09.06.2013 Views

Pleuros skysčio citologinio tyrimo diagnostinė reikłmė - Medicina

Pleuros skysčio citologinio tyrimo diagnostinė reikłmė - Medicina

Pleuros skysčio citologinio tyrimo diagnostinė reikłmė - Medicina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MEDICINA (2002) 38 tomas, Nr. 12<br />

<strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong> <strong>citologinio</strong> <strong>tyrimo</strong> <strong>diagnostinė</strong> reikšmė<br />

Rolandas Zablockis, Remigijus Nargėla<br />

Vilniaus universiteto Pulmonologijos ir alergologijos klinika<br />

Raktažodžiai: pleuros skystis, citologija, hematokritas.<br />

Santrauka. Ištirtas 200 ligonių pleuros skystis. Transudatas nustatytas 48 (24 proc.), o<br />

eksudatas 152 (76 proc.) ligoniams. Dažniausios transudato priežastys buvo širdies nepakankamumas<br />

– 14,5 proc., nefrozinis sindromas – 5,5 proc., kepenų cirozė – 2,5 proc., eksudato:<br />

neoplazija – 16,5 proc., plaučių uždegimas – 13 proc., pleuros empiema – 9 proc., tuberkuliozė –<br />

6 proc., plaučių arterijos tromboembolija – 5,5 proc. ligonių. Trisdešimt dviem (16 proc.) ligoniams<br />

eksudato priežasties nustatyti nepavyko. Padidėjęs neutrofilų skaičius pleuros eksudate nustatytas<br />

48 ligoniams, dažniausiai sergantiems plaučių uždegimu – 41,67 proc., pleuros empiema – 39,59<br />

proc., plaučių arterijos tromboembolija – 10,42 proc. Padidėjęs limfocitų skaičius pleuros eksudate<br />

nustatytas 63 ligoniams, dažniausiai sergantiems tuberkulioze – 19,02 proc., neoplazija – 6,34<br />

proc., plaučių arterijos tromboembolija – 6,34 proc., po traumos – 6,34 proc., net 46,11 proc.<br />

ligonių priežasties nustatyti nepavyko. Padidėjęs eozinofilių skaičius pleuros eksudate nustatytas<br />

16 ligonių, sergančių plaučių uždegimu – 37,5 proc., neoplazija – 25 proc., plaučių arterijos<br />

tromboembolija – 12,5 proc., piopneumotoraksu – 6,25 proc., po traumos – 6,25 proc. ligonių. Iš<br />

16 pleuros eksudatų, su padidėjusiu eozinofilų skaičiumi, 31 proc. ligonių pleuros ertmėje rasta<br />

oro, 12,5 proc. ligonių pleuros skystis buvo hemoraginis, 12,5 proc. – buvo anksčiau atliktos<br />

aspiracinės pleuros ertmės punkcijos, taigi pleuros <strong>skysčio</strong> eozinofilija yra susijusi su oro ar<br />

kraujo buvimu pleuros ertmėje (koreliacijos koeficientas – 0,82). Maligninių ląstelių rasta 25<br />

ligoniams iš 33 sirgusių maligniniu pleuritu. <strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong> <strong>citologinio</strong> <strong>tyrimo</strong> jautrumas,<br />

diagnozuojant maligninį pleuritą, yra 76 proc. Hemoraginio pleuros <strong>skysčio</strong> rasta 18 ligonių,<br />

hemotoraksas – 4 ligoniams. Hemotorakso priežastys: trauma – 75 proc., koaguliopatija – 25<br />

proc. ligonių. Dažniausios hemoraginio pleuros <strong>skysčio</strong> priežastys buvo neoplazija – 33,3 proc.,<br />

plaučių arterijos tromboembolija – 16,65 proc., trauma – 16,65 proc., plaučių uždegimas – 11,11<br />

proc., širdies nepakankamumas – 11,11 proc. ligonių. Hemoraginio pleurito <strong>diagnostinė</strong> reikšmė<br />

yra menka, diagnostinis jautrumas – 58 proc., o specifiškumas – 45 proc.<br />

Įvadas<br />

Sveiko nerūkančio žmogaus lavažiniame pleuros<br />

skystyje bendrasis ląstelių skaičius 1500–2500/mm³<br />

(1). Du trečdalius visų ląstelių sudaro makrofagai arba<br />

monocitai (75±16 proc.), limfocitai sudaro 23±18<br />

proc., mezotelio ląstelės – 1±2 proc., neutrofilai – 1<br />

proc. Rūkantiems žmonėms neutrofilai sudaro 2 proc. –<br />

tai yra nežymiai, tačiau statistiškai reikšmingai<br />

(p


1172<br />

citų) rodo esant ūminį uždegiminį procesą. <strong>Pleuros</strong><br />

mezotelio ląstelės, paveiktos bakterijų endotoksinų ir<br />

citokinų, asbesto ir instiliuotų medžiagų, išskiria IL-<br />

8, kuris yra chemotaksinis neutrofilų faktorius (1, 8,<br />

11). <strong>Pleuros</strong> eksudato neutrofilija būdinga plaučių uždegimui,<br />

pleuros empiemai, pankreatitui, podiafragminiam<br />

abscesui, plaučių arterijos tromboembolijai,<br />

ankstyvai tuberkuliozės stadijai (4, 8, 9, 11, 12).<br />

Padidėjęs pleuros eksudato limfocitų skaičius (limfocitų<br />

daugiau 50 proc. visų leukocitų) rodo esant<br />

lėtinį uždegiminį procesą pleuros ertmėje, kuris dažniausiai<br />

nustatomas neoplazijos ar tuberkuliozės atveju,<br />

tačiau gali būti ir plaučių arterijos tromboembolijos,<br />

virusinės infekcijos, chilotorakso, sarkoidozės,<br />

geltonųjų nagų sindromo, reumatinių ligų, asbesto<br />

sukelto pleurito atveju (1, 4, 6, 9, 11, 18). <strong>Pleuros</strong><br />

<strong>skysčio</strong> limfocitų chemotaksio faktoriai yra: limfocitų<br />

chemotaksio faktorius (LCF), monocitų chemotaksio<br />

peptidas (MCP-1) ir IL-8 (1).<br />

<strong>Pleuros</strong> eksudato eozinofilija diagnozuojama, kai<br />

pleuros skystyje eozinofilų yra daugiau kaip 10 proc.<br />

visų leukocitų. Ji diagnozuojama 1–15 proc. visų<br />

eksudacinių pleuritų (1, 13, 14). <strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong><br />

eozinofilija yra susijusi su pneumotoraksu, asbestoze,<br />

plaučių infarktu, sarkoidoze, kolagenoze, Čargo-<br />

Štrauso (Churg-Strauss) sindromu, hemotoraksu. Be<br />

to, eozinofilai pleuros skystyje kaupiasi dėl vaistų<br />

reakcijos (dantrolenas, bromokriptinas, nitrofurantoinas<br />

ir kt.), parazitinių ligų (paragonimiazė, amebiazė,<br />

echinokokozė, askaridozė), grybelinių ligų<br />

(histoplazmozė, aktinomikozė, kokcidiomikozė),<br />

tuberkuliozės, neoplazmos, chilotorakso, geltonųjų<br />

nagų sindromo atveju. Dažniausiai pleuros <strong>skysčio</strong><br />

eozinofilija yra sąlygota oro arba kraujo buvimo pleuros<br />

ertmėje (trauma, pleuros ertmės punkcija ir kt.).<br />

IL-3 ir IL-5 yra eozinofilų chemotaksiniai faktoriai,<br />

tačiau tikslus eozinofilijos mechanizmas nežinomas<br />

(1, 6, 8, 13–15).<br />

<strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong> makrofagai kilę iš kraujo monocitų<br />

ar mezotelio ląstelių. Makrofagų– monocitų padaugėja<br />

sergant įvairiomis ligomis, todėl jų <strong>diagnostinė</strong> reikšmė<br />

yra menka. Sergant tuberkulioziniu pleuritu, makrofagai–monocitai<br />

yra svarbūs granulomos formavimuisi.<br />

Dėl nevisiškos asbesto kristalų fagocitozės<br />

makrofagai gali gaminti aktyvius deguonies radikalus.<br />

Pleurodezės atveju pleuros makrofagai stimuliuoja<br />

mezotelio ląsteles gaminti kolageną. Galiausiai makrofagai<br />

maligniniame pleuros skystyje ekspresuoja<br />

žmogaus leukocitų (HLA-DR) antigeną, išskiria IL-<br />

1β, TNFα ir stimuliuoja alogeninę T limfocitų proliferaciją<br />

(1, 11).<br />

<strong>Pleuros</strong> mezotelio ląstelės metaboliškai yra labai<br />

Rolandas Zablockis, Remigijus Nargėla<br />

aktyvios. Jos išskiria įvairių citokinų, uždegime dalyvaujančių<br />

baltymų, dalyvauja koaguliaciniuose<br />

procesuose (1). Jų <strong>diagnostinė</strong> reikšmė yra svarbesnė<br />

dviem aspektais. Pirma, tuberkulioziniam pleuritui<br />

nebūdingas didelis mezotelio ląstelių skaičius (8).<br />

Dažniausiai tuberkuliozinės kilmės pleuros skystyje<br />

mezotelio ląstelės neviršija 5 proc., nors, jų neradus,<br />

negalima atmesti tuberkuliozės diagnozės (11, 16).<br />

Vienos studijos buvo ištirti 38 ligoniai, kurie sirgo<br />

tuberkulioziniu pleuritu. 36 ligoniams pleuros skystyje<br />

mezotelio ląstelių skaičius buvo mažiau kaip 10 proc.<br />

Derinant šį kriterijų su padidėjusiu pleuros <strong>skysčio</strong><br />

limfocitų skaičiumi (limfocitų daugiau 50 proc. visų<br />

leukocitų), nustatytas 82 proc. specifiškumas, o<br />

teigiamo rezultato prognostinė reikšmė – 76 proc. (17).<br />

Mažas mezotelio ląstelių skaičius yra susijęs su<br />

fibroziniais pleuros pakitimais, kurių nustatoma ne tik<br />

ligoniams, sergantiems tuberkulioziniu pleuritu, bet<br />

ir komplikuotu parapneumoniniu pleuritu, po pleurodezės<br />

(11). Antra, kartais pleuros <strong>skysčio</strong> mezotelio<br />

ląsteles sunku yra atskirti nuo maligninių ląstelių, todėl<br />

yra labai svarbi citologo patirtis (8, 11). Diferencijuoti<br />

gali padėti imunocitocheminės reakcijos arba elektroninė<br />

mikroskopija (18–20).<br />

Bazofilų ir plazminių ląstelių <strong>diagnostinė</strong> reikšmė<br />

yra ribota. Didelis bazofilų, plazminių ląstelių skaičius<br />

būdingas leukemijoms, mielominei ligai. Citologinio<br />

<strong>tyrimo</strong> jautrumas mielominei ligai yra 87 proc., tėkmės<br />

citometrijos – 90 proc. (1, 17, 21). Nedidelis plazminių<br />

ląstelių skaičius pleuros skystyje <strong>diagnostinė</strong>s reikšmės<br />

neturi (11).<br />

Leukocitų bendrojo skaičiaus pleuros skystyje<br />

<strong>diagnostinė</strong> reikšmė yra nedidelė. Daugumos transudatų<br />

leukocitų skaičius mažesnis kaip 1000/mm³, o<br />

daugumos eksudatų didesnis kaip 1000/mm³. Didesnis<br />

kaip 10000/mm³ leukocitų skaičius pleuros skystyje<br />

būdingas plaučių uždegimui ir daugeliui kitų eksudatų<br />

(pankreatitui, plaučių arterijos tromboembolijai ir kt.)<br />

(11).<br />

<strong>Pleuros</strong> skystyje turi būti 5000–10000/mm³ eritrocitų,<br />

kad pleuros skystis atrodytų kraujingas. Jei<br />

pleuros <strong>skysčio</strong> yra apie 500 ml, o periferiniame<br />

kraujyje eritrocitų 5 mln/mm³, tai, į pleuros skystį<br />

patekus 1 ml kraujo, jis atrodo kraujingas. Todėl hemoraginis<br />

skystis neturi didelės <strong>diagnostinė</strong>s reikšmės.<br />

Daugiau kaip 15 proc. transudatų ir daugiau 40 proc.<br />

eksudatų turi kraujo atspalvį (11). <strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong><br />

hematokritas didesnis kaip 50 proc. periferinio kraujo<br />

hematokrito būdingas hemotoraksui. Taigi hemotoraksas<br />

susijęs su trauma, intratoracine arba intraabdominaline<br />

aortos aneurizma su atsisluoksniavimu,<br />

plaučių infarktu, sukeltu embolijos ar nekrotizuo-<br />

MEDICINA (2002) 38 tomas, Nr. 12


jančios plaučių infekcijos, koaguliopatijos, neoplazijos,<br />

pneumotorakso, arterinės-veninės malformacijos,<br />

endometriozės (9, 11).<br />

Retai pleuros skystyje randama cholesterolio kristalų,<br />

kurie patvirtina pseudochilotorakso diagnozę (8,<br />

22, 23). Trys dažniausios pseudochilotorakso priežastys<br />

yra tuberkuliozė, pneumotoraksas ir reumatoidinis<br />

artritas. Pseudochilotoraksas sąlygotas išplitusios pleuros<br />

fibrozės (23, 24).<br />

Šio darbo tikslas – nustatyti pleuros <strong>skysčio</strong> <strong>citologinio</strong><br />

<strong>tyrimo</strong> bei hemoraginio pleuros <strong>skysčio</strong> diagnostinę<br />

reikšmę.<br />

Tyrimo medžiaga ir metodai<br />

Ištirtas 200 ligonių įvairios etiologijos pleuros<br />

skystis. 50 ml pleuros <strong>skysčio</strong> buvo paimama į sterilų<br />

mėgintuvėlį, prieš tai į mėgintuvėlį įlašinus 2–4 lašus<br />

heparino (1 ml – 5000 VV). Gerai sumaišytas skystis<br />

nedelsiant buvo siunčiamas tirti. <strong>Pleuros</strong> skystis tirtas<br />

Vilniaus universiteto ligoninės „Santariškių klinikos“<br />

Laboratorinės diagnostikos centre, Biochemijos ir<br />

Bendrojoje klinikinėje laboratorijose. <strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong><br />

transudatui ir eksudatui nustatyti naudoti Laito (R.<br />

W. Light) diagnostikos kriterijai. Visais kraujingo<br />

pleuros <strong>skysčio</strong> atvejais buvo nustatytas pleuros <strong>skysčio</strong><br />

ir periferinio kraujo hematokritas. Hemoraginis<br />

pleuros skystis rastas, kai pleuros <strong>skysčio</strong> hematokritas<br />

buvo didesnis kaip 1 proc., o hemotoraksas, kai<br />

pleuros <strong>skysčio</strong> hematokritas buvo didesnis kaip 50<br />

proc. periferinio kraujo hematokrito.<br />

Rezultatai ir jų aptarimas<br />

Ištirtas 200 ligonių pleuros ertmės skystis. <strong>Pleuros</strong><br />

<strong>skysčio</strong> atsiradimo pleuros ertmėje priežastys pateikiamos<br />

2 lentelėje. Transudatas nustatytas 48 (24<br />

proc.), o eksudatas – 152 (76 proc.) ligoniams. Dažniausios<br />

transudato priežastys buvo širdies nepakankamumas<br />

– 29 (14,5 proc.), nefrozinis sindromas –<br />

11 (5,5 proc.), kepenų cirozė – 5 (2,5 proc.) ligoniams.<br />

Dažniausios eksudato priežastys: neoplazija – 33 (16,5<br />

proc.), plaučių uždegimas – 26 (13 proc.), empiema –<br />

19 (9 proc.), tuberkuliozė – 12 (6 proc.), plaučių<br />

arterijos tromboembolija – 11 (5,5 proc.) ligonių. 32<br />

(16 proc.) ligoniams eksudato priežasties nustatyti<br />

nepavyko.<br />

Trečioje lentelėje pateikiamos padidėjusio neutrofilų<br />

(daugiau 50 proc. visų leukocitų), limfocitų (daugiau<br />

50 proc. visų leukocitų), eozinofilų (daugiau 10<br />

proc. visų leukocitų) skaičiaus pleuros eksudate bei<br />

maligninių ląstelių priežastys. Padidėjęs neutrofilų<br />

skaičius pleuros eksudate nustatytas 48 ligoniams,<br />

dažniausiai sergantiems plaučių uždegimu – 20 (41,67<br />

MEDICINA (2002) 38 tomas, Nr. 12<br />

<strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong> <strong>citologinio</strong> <strong>tyrimo</strong> <strong>diagnostinė</strong> reikšmė<br />

1173<br />

2 lentelė. <strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong> atsiradimo priežastys<br />

Priežastys n Proc.<br />

Transudatas: 48 24<br />

Širdies nepakankamumas 29 14,5<br />

Nefrozinis sindromas 11 5,5<br />

Kepenų cirozė 5 2,5<br />

Urinotoraksas 1 0,5<br />

Plaučių arterijos tromboembolija 1 0,5<br />

<strong>Pleuros</strong> cista 1 0,5<br />

Eksudatas: 152 76<br />

Neoplazija 33 16,5<br />

Plaučių uždegimas 26 13<br />

Empiema 19 9<br />

Tuberkuliozė 12 6<br />

Plaučių arterijos tromboembolija 11 5,5<br />

Trauma 6 3<br />

Hemotoraksas 4 2<br />

Blužnies abscesas 3 1,5<br />

Uremija 2 1<br />

Chilotoraksas 2 1<br />

Pseudochilotoraksas 1 0,5<br />

Piopneumotoraksas 1 0,5<br />

Neaiškios kilmės 32 16<br />

Iš viso 200 100<br />

proc.), pleuros empiema – 19 (39,59 proc.), plaučių<br />

arterijos tromboembolija – 5 (10,42 proc.). Padidėjęs<br />

limfocitų skaičius pleuros eksudate nustatytas 63<br />

ligoniams, dažniausiai sergantiems tuberkulioze – 12<br />

(19,02 proc.), neoplazija – 4 (6,34 proc.), plaučių<br />

arterijos tromboembolija – 4 (6,34 proc.), po traumos –<br />

4 (6,34 proc.). Eozinofilai vyravo pleuros eksudate<br />

16 (8 proc.) ligonių, sergančių plaučių uždegimu – 6<br />

(37,5 proc.), neoplazija – 4 (25 proc.), plaučių arterijos<br />

tromboembolija – 2 (12,5 proc.), piopneumotoraksu –<br />

1 (6,25 proc.), po traumos – 1 (6,25 proc.) ligoniui. Iš<br />

16 pleuros eksudatų, kai rastas padidėjęs eozinofilų<br />

skaičius, 5 (31 proc.) ligoniams rasta oro pleuros ertmėje,<br />

2 (12,5 proc.) – pleuros skystis buvo hemoraginis,<br />

2 (12,5 proc.) – anksčiau buvo atliktos aspiracinės<br />

pleuros ertmės punkcijos (4 lentelė).<br />

Maligninių ląstelių rasta 25 (76 proc.) ligoniams<br />

iš 33 sirgusių maligniniu pleuritu. Kitiems 8 (24 proc.)<br />

maligninis pleuritas nustatytas: 2 – tėkmės citometrija<br />

(2 ne Hodžkino limfoma), 1 – torakotomija (krūties<br />

adenokarcinoma), 5 – pleuros biopsija (2 – plaučių<br />

adenokarcinoma, 1 – limfoleukemija, 2 – ne Hodžkino<br />

limfoma). Keturiems ligoniams klaidingai nustatytas<br />

plaučių liaukinis vėžys, nes histologiškai pavirtinta<br />

blogai diferencijuota plokščialąstelinė karcinoma,


1174<br />

3 lentelė. <strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong> ląstelių sudėtis įvairios patologijos atvejais<br />

Priežastys Neutrofilų Limfocitų Eozinofilų Maligninės Iš<br />

>50 % % >50 % % >10 % % ląstelės % viso<br />

Neoplazija 4 6,34 4 25 25 100 33<br />

Plaučių uždegimas 20 41,67 6 37,5 26<br />

Empiema 19 39,59 19<br />

Tuberkuliozė 12 19,02 12<br />

Plaučių arterijos<br />

tromboembolija<br />

5 10,42 4 6,34 2 12,5 11<br />

Trauma 1 2,08 4 6,34 1 6,25 6<br />

Hemotoraksas 2 4,16 2 3,17 4<br />

Blužnies abscesas 3 4,76 3<br />

Uremija 2 3,17 2<br />

Chilotoraksas 2 3,17 2<br />

Pseudochilotoraksas 1 1,58 1<br />

Piopneumotoraksas 1 6,25 1<br />

Neaiškios kilmės 1 2,08 29 46,11 2 12,5 32<br />

Iš viso 48 100 63 100 16 100 25 100 152<br />

vienam – įtarta mezotelioma, o patvirtinta limfoleukemija.<br />

Dviem ligoniams nepavyko diferencijuoti<br />

morfologinio naviko subtipo, rasta maligninių ląstelių,<br />

histologiškai patvirtinta stambiųjų ląstelių plaučių<br />

karcinoma ir skydliaukės adenokarcinoma. Liaukinio<br />

vėžio ląstelių dažniausiai rasta maligniniame pleuros<br />

skystyje. Adenokarcinomos citologinis jautrumas –<br />

75 proc. Kitų navikų citologinis jautrumas – 76,4 proc.<br />

Pirminio naviko lokalizacijos, nustatytos ligoniams,<br />

sergantiems maligniniu pleuritu, pateikiamos<br />

penktoje lentelėje. Dažniausios pirminio naviko lokalizacijos:<br />

plaučiai – 35 proc., limfoma ar leukemija<br />

– 32 proc., kiaušidės – 12 proc. Iš 12 plaučių pirminio<br />

vėžio lokalizacijų plaučių adenokarcinoma nustatyta<br />

6 (50 proc.), plokščialąstelinė karcinoma – 4 (31 proc.)<br />

ligoniams, smulkialąstelinė karcinoma – 1 (8,5 proc.),<br />

stambiųjų ląstelių karcinoma – 1 (8,5 proc.) ligoniui.<br />

Iš septynių (85,7 proc.) limfomos atvejų šeši ligoniai<br />

Rolandas Zablockis, Remigijus Nargėla<br />

4 lentelė. <strong>Pleuros</strong> eksudato eozinofilijos priežastys<br />

Priežastys n Proc. Pastabos<br />

Plaučių uždegimas 6 37,5 2 – po punkcijų, 1 –hemoraginis<br />

Neoplazija 4 25 3 – oras<br />

Plaučių arterijos tromboembolija 2 12,5<br />

Trauma 1 6,25 1 – hemoraginis<br />

Piopneumotoraksas 1 6,25 1 – oras<br />

Neaiškios etiologijos 2 12,5 1 – oras<br />

Iš viso 16 100<br />

5 lentelė. Maligninio pleurito pirminio naviko<br />

lokalizacija<br />

Navikas n Proc.<br />

Plaučiai 12 35<br />

Limfoma / leukemija 10 32<br />

Kiaušidės 4 12<br />

Kiti 3 9<br />

Neaiškios lokalizacijos 4 12<br />

Iš viso 33 100<br />

sirgo ne Hodžkino, vienas (14,3 proc.) ligonis sirgo<br />

Hodžkino limfoma. Keturiems ligoniams (12 proc.)<br />

pirminio naviko lokalizacijos nustatyti nepavyko.<br />

Hemoraginis pleuros skystis nustatytas 18 ligonių,<br />

hemotoraksas – 4. Hemoraginio pleurito ir hemotorakso<br />

priežastys šeštoje lentelėje. Dažniausios he-<br />

MEDICINA (2002) 38 tomas, Nr. 12


6 lentelė. Hemoraginio pleurito ir hemotorakso priežastys<br />

Hemoraginis pleuritas n Proc. Hemotoraksas n Proc.<br />

Neoplazija 6 33,3 Trauma 3 75<br />

Plaučių arterijos tromboembolija 3 16,65 Koaguliopatija 1 25<br />

Trauma 3 16,65<br />

Plaučių uždegimas 2 11,1<br />

Širdies nepakankamumas 2 11,1<br />

Uremija 1 5,55<br />

Neaiškios etiologijos 1 5,55<br />

Iš viso 18 100 Iš viso 4 100<br />

moraginio pleuros <strong>skysčio</strong> priežastys buvo neoplazija<br />

– 6 (33,3 proc.), plaučių arterijos tromboembolija –<br />

3 (16,65 proc.), trauma – 3 (16,65 proc.), plaučių uždegimas<br />

– 2 (11,11 proc.), širdies nepakankamumas – 2<br />

(11,11 proc.) ligoniams. Hemotorakso priežastys buvo<br />

trauma – 3 (75 proc.), koaguliopatija – 1 (25 proc.)<br />

ligoniui.<br />

<strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong> hematokrito jautrumas, diagnozuojant<br />

hemoraginį pleuritą, pateikiamas paveiksle.<br />

<strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong> hematokrito didesnio kaip 1 proc.<br />

jautrumas – 58 proc., specifiškumas – 45 proc.,<br />

teigiamo rezultato prognostinė reikšmė – 81 proc.,<br />

neigiamo rezultato prognostinė reikšmė – 27 proc.<br />

<strong>Pleuros</strong> ertmės skystis tradiciškai skirstomas į<br />

transudatą ir eksudatą. Jei skystis pleuros ertmėje yra<br />

transudatas, tolesnis jo tyrimas netikslingas, ligonį<br />

reikia tirti dėl vienos iš šių priežasčių: stazinio širdies<br />

nepakankamumo, kepenų cirozės, nefrozinio sindromo;<br />

rečiau – dėl plaučių arterijos tromboembolijos.<br />

Proc.<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

Hematokritas<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1175<br />

Jei skystis pleuros ertmėje yra eksudatas, reikalingas<br />

tolesnis jo tyrimas: biocheminis, citologinis, mikrobiologinis<br />

(8, 11).<br />

Ištirtas 200 ligonių pleuros ertmės skystis. <strong>Pleuros</strong><br />

eksudatas nustatytas 152 (76 proc.) ligoniams.<br />

Padidėjęs neutrofilų skaičius pleuros eksudate nustatytas<br />

48 ligoniams, dažniausiai sergantiems plaučių<br />

uždegimu – 20 (41,67 proc.), pleuros empiema – 19<br />

(39,59 proc.), plaučių arterijos tromboembolija – 5<br />

(10,42 proc.) ligoniams. Neutrofilai rodo esant ūminį<br />

uždegiminį procesą pleuros ertmėje. Jei kartu yra<br />

parenchimos infiltratas, tikėtina diagnozė: plaučių<br />

uždegimas, plaučių arterijos tromboembolija arba<br />

bronchogeninė karcinoma. Jei infiltrato nėra, tikėtina<br />

diagnozė: plaučių arterijos tromboembolija, virusinė<br />

infekcija, gastrointestininė liga, asbesto sukeltas<br />

pleuritas ar ankstyva tuberkuliozės stadija (8).<br />

Padidėjęs limfocitų skaičius pleuros eksudate<br />

nustatytas 63 ligoniams, dažniausiai sergantiems<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

0,5 1 2 3 4 5<br />

Pav. <strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong> hematokrito jautrumas ir specifiškumas diagnozuojant hemoraginį pleuritą<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Jautrumas<br />

82 58,2 50 34 26 26<br />

Specifiškumas 27 45 45 64 82 90<br />

MEDICINA (2002) 38 tomas, Nr. 12<br />

<strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong> <strong>citologinio</strong> <strong>tyrimo</strong> <strong>diagnostinė</strong> reikšmė


1176<br />

7 lentelė. Imunohistocheminės reakcijos norint atskirti maligninę pleuros mezoteliomą nuo<br />

karcinomatozės arba sarkomatozės (4)<br />

Antigenas – antikūnas Mezotelioma Antrinis navikas<br />

epiteloidinė sarkomatoidinė karcinoma sarkoma<br />

Kalretinas +++ + (+) –<br />

Citokeratinas +++ ++ ++ +<br />

Vimetinas ++ +++ + +++<br />

BMA 120 ++ (+) – –<br />

HEA (BerEP4) (+) – +++ +<br />

CD 15 – – ++ –<br />

CEA – – ++ –<br />

tuberkulioze – 12 (19,02 proc.), neoplazija – 4 (6,34<br />

proc.), plaučių arterijos tromboembolija – 4 (6,34<br />

proc.), po traumos – 4 (6,34 proc.) ligoniams, net 29<br />

(46,11 proc.) ligoniams priežasties nustatyti nepavyko.<br />

Eozinofilai vyravo pleuros eksudate – 16 (8 proc.)<br />

ligonių, sergančių plaučių uždegimu – 6 (37,5 proc.),<br />

neoplazija – 4 (25 proc.), plaučių arterijos tromboembolija<br />

– 2 (12,5 proc.), piopneumotoraksu – 1 (6,25<br />

proc.), po traumos – 1 (6,25 proc.) ligoniui. Iš 16<br />

pleuros eksudatų, kur rastas padidėjęs eozinofilų<br />

skaičius, 5 (31 proc.) ligoniams rasta oro pleuros<br />

ertmėje, 2 (12,5 proc.) ligoniams pleuros skystis buvo<br />

hemoraginis, 2 (12,5 proc.) ligoniams buvo anksčiau<br />

atliktos aspiracinės pleuros ertmės punkcijos. Literatūros<br />

duomenys patvirtina, kad pleuros <strong>skysčio</strong> eozinofilija<br />

yra susijusi su oro ar kraujo buvimu pleuros<br />

ertmėje. Šio <strong>tyrimo</strong> metu nustatytas korealiacijos koeficientas<br />

0,82. Anksčiau manyta, kad pleuros eksudato<br />

eozinofilija nebūdinga neoplazijai ar tuberkuliozei.<br />

Tačiau naujausios studijos šį teiginį paneigia (šio<br />

<strong>tyrimo</strong> metu iš 16 pleuros eksudato eozinofilijų neoplazija<br />

nustatyta 4 (25 proc.) ligoniams). Viena studija<br />

nagrinėjo 31 ligonio pleuros <strong>skysčio</strong> eozinofilijos<br />

priežastis. Iš 31 ligonio neoplazija nustatyta 24 (77,4<br />

proc.), tuberkuliozė – vienam ligoniui (15). Be to,<br />

pleuros eksudato eozinofilija nesusijusi su geresne<br />

pleuros neoplazinio proceso prognoze (14).<br />

Ligoniams, sergantiems plaučių arterijos tromboembolija<br />

(n=11), pleuros skystyje nustatomas padidėjęs<br />

tiek neutrofilų (45,4 proc.), tiek limfocitų (36,4<br />

proc.), tiek eozinofilų (18,2 proc.) skaičius, todėl<br />

pleuros <strong>skysčio</strong> citologinis tyrimas yra nespecifiškas<br />

esant šiai patologijai.<br />

Šio <strong>tyrimo</strong> metu nustatyta, kad pleuros <strong>skysčio</strong><br />

<strong>citologinio</strong> <strong>tyrimo</strong> jautrumas, diagnozuojant maligninį<br />

Rolandas Zablockis, Remigijus Nargėla<br />

HEA – žmogaus eritrocitų antigenas, CEA – karcinoembrioninis antigenas, +++ – nuolatos teigiamas,<br />

++ – dažniausiai teigiamas, + – retai teigiamas, (+) – labai retai teigiamas, – – neigiamas.<br />

pleuritą, yra 76 proc. (maligninių ląstelių rasta 25<br />

ligoniams iš 33, sirgusių maligniniu pleuritu). Liaukinio<br />

vėžio ląstelių dažniausiai nustatyta maligniniame<br />

pleuros skystyje. Adenokarcinomos citologinis jautrumas<br />

– 75 proc. Kitų navikų citologinis jautrumas –<br />

76,4 proc. Dažniausios pirminio naviko lokalizacijos:<br />

plaučiai – 35 proc., limfoma arba leukemija – 32 proc.,<br />

kiaušidės – 12 proc. Keturiems (12 proc.) ligoniams<br />

pirminio naviko lokalizacijos nustatyti nepavyko.<br />

Maligninio pleurito <strong>citologinio</strong> <strong>tyrimo</strong> jautrumas<br />

varijuoja priklausomai nuo naviko morfologinio<br />

subtipo. Didžiausias jautrumas, siekiantis 90 proc. (šio<br />

<strong>tyrimo</strong> – 76 proc.), nustatomas sergantiems adenokarcinoma,<br />

sergantiems ne Hodžkino limfoma – iki<br />

75 proc., mažesnis jautrumas sergantiems plokščialąsteline<br />

karcinoma ar Hodžkino limfoma (25 proc.).<br />

Sergant kitais plaučių navikais jautrumas siekia apie<br />

50 proc. (4, 8, 10, 11).<br />

Plaučių adenokarcinoma ir ne Hodžkino limfoma<br />

buvo dažniausi maligninio pleurito piminiai navikai.<br />

Plaučių adenokarcinomos dažniausias ląstelių tipas<br />

randamas maligniniame pleuros skystyje, nes tai<br />

dažniausiai yra periferinės lokalizacijos navikas, be<br />

to, jam būdinga gera vaskulizacija (9). Sergantiems<br />

plokščialąsteline plaučių karcinoma maligninių ląstelių<br />

nustatymas pleuros skystyje nėra labai būdingas<br />

radinys, nes dažniausiai skystis yra sąlygotas broncho<br />

obstrukcijos arba sutrikusio limfos nutekėjimo.<br />

Iš 33 maligninių pleuritų vienai ligonei nustatyta<br />

pleuros mezotelioma. <strong>Pleuros</strong> skystyje rasta liaukinio<br />

vėžio ląstelių. Neradus pirminio naviko, buvo atlikta<br />

videotorakoskopija bei pleuros biopsija. Histologinis<br />

tyrimas patvirtino epitelinės pleuros mezoteliomos<br />

diagnozę.<br />

Tais atvejais, kai pleuros skystyje randama liau-<br />

MEDICINA (2002) 38 tomas, Nr. 12


kinio vėžio ląstelių, o pirminio naviko nerandama,<br />

reikėtų apsvarstyti retai pasitaikančią pleuros mezoteliomą,<br />

nes kartais adenokarcinomos ląsteles yra<br />

sunku atskirti nuo mezoteliomos epitelinio tipo ląstelių<br />

(11). Vien <strong>citologinio</strong> <strong>tyrimo</strong> jautrumas, diagnozuojant<br />

pleuros mezoteliomą, siekia tik 26–30 proc. (25, 26).<br />

Diferencijuoti šias dvi patologijas padeda imunocitocheminiai,<br />

imunohistocheminiai tyrimai ir elektroninė<br />

mikroskopija. Atliekant elektroninę mikroskopiją,<br />

mezoteliomos mikrogaureliai esti ploni ir ilgi, o<br />

adenokarcinomos mikrogaureliai – stori ir trumpi (8,<br />

11, 27, 28). Imunohistocheminės reakcijos, skiriant<br />

malignininę pleuros mezoteliomą nuo karcinomatozės<br />

ar sarkomatozės, pateikiamos septintoje lentelėje.<br />

Mezoteliomos ląstelės, kaip ir metastazinės karcinomos,<br />

dažnai duoda teigiamą PAS reakciją, tačiau,<br />

paveikus amilaze, reakcija, esant mezoteliomai, tampa<br />

neigiama, o esant adenokarcinomai, išlieka teigiama.<br />

Dauguma mezoteliomų turi daug hialuroninės rūgšties,<br />

kuri duoda teigiamą reakciją su koloidine geležimi<br />

ir alciano mėlynuoju (11, 26, 27). Teigiama<br />

reakcija su mucikarminu būdinga adenokarcinomai<br />

(26, 27).<br />

Hemoraginis pleuros skystis nustatytas 18 ligonių,<br />

hemotoraksas – 4. Hemotorakso priežastys: trauma –<br />

75 proc. ir koaguliopatija – 25 proc. Hemoraginio<br />

pleurito dažniausios priežastys: neoplazija – 33,3<br />

proc., plaučių arterijos tromboembolija – 16,65 proc.,<br />

trauma – 16,65 proc. Tačiau hemoraginio pleuros<br />

<strong>skysčio</strong> rasta ir ligoniams, sergantiems plaučių uždegimu<br />

– 11,11 proc., širdies nepakankamumu – 11,11<br />

proc., uremija – 5,55 proc., neaiškios kilmės pleuritu –<br />

5,55 proc. Hemoraginio pleurito diagnostinis jautrumas<br />

– 58 proc., specifiškumas – 45 proc. Literatūros<br />

duomenys patvirtina, kad hemoraginio pleurito diag-<br />

1177<br />

nostinė reikšmė yra menka.<br />

Kraujingas pleuros skystis neatskiriamas nuo<br />

kraujo, kai pleuros <strong>skysčio</strong> hematokritas esti daugiau<br />

5 proc. Hematokrito nustatymas yra svarbus kiekvieno<br />

kraujingo pleuros <strong>skysčio</strong> atveju, kadangi padeda<br />

atskirti hemoraginį pleuritą nuo hemotorakso (29, 30).<br />

<strong>Pleuros</strong> hemotoraksas diagnozuojamas, kai pleuros<br />

<strong>skysčio</strong> hematokritas esti didesnis kaip 50 proc.<br />

periferinio kraujo hematokrito. Hemotorakso pagrindinis<br />

gydymo būdas – pleuros ertmės drenavimas, o<br />

esant hemoraginiam pleuritui – aspiracinė pleuros<br />

ertmės punkcija, todėl pleuros <strong>skysčio</strong> hematokrito<br />

nustatymas yra svarbus parenkant gydymo taktiką<br />

(11).<br />

Išvados<br />

1. Padidėjęs neutrofilų skaičius pleuros eksudate<br />

dažniausiai nustatytas ligoniams, sergantiems plaučių<br />

uždegimu, pleuros empiema, plaučių arterijos tromboembolija.<br />

2. Padidėjęs limfocitų skaičius pleuros eksudate<br />

dažniausiai nustatytas ligoniams, sergantiems tuberkulioze,<br />

neoplazija, plaučių arterijos tromboembolija,<br />

po traumos.<br />

3. Padidėjęs eozinofilių skaičius pleuros eksudate<br />

nustatytas ligoniams, sergantiems plaučių uždegimu,<br />

neoplazija, plaučių arterijos tromboembolija, piopneumotoraksu,<br />

po traumos. <strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong> eozinofilija<br />

yra susijusi su oro arba kraujo buvimu pleuros ertmėje<br />

(koreliacijos koeficientas – 0,82).<br />

4. <strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong> <strong>citologinio</strong> <strong>tyrimo</strong> jautrumas,<br />

diagnozuojant maligninį pleuritą, yra 76 proc.<br />

5. Hemoraginio pleurito <strong>diagnostinė</strong> reikšmė yra<br />

menka, diagnostinis jautrumas – 58 proc., specifiškumas<br />

– 45 proc.<br />

Diagnostic value of pleural fluid cytologic examination<br />

Rolandas Zablockis, Remigijus Nargėla<br />

Clinic of Pulmonology and Allergology, Vilnius University, Lithuania<br />

Key words: pleural fluid, cytology, hematocrit.<br />

Summary. The study included 200 patients with pleural effusion. Pleural effusions were transudative in<br />

48 (24%) and exudative in 152 (76%) of cases. Congestive cardiac failure (14.5%), nephrotic syndrome<br />

(5.5%), and liver cirrhosis (2.5%) were the most common etiological diagnoses of transudate cases. Malignant<br />

effusion (16.5%), pneumonia (13%), pleural empyema (9%), tuberculosis (6%), and pulmonary embolism<br />

(5.5%) were the most common etiological diagnoses of exudative cases. Thirty-two (16%) cases of exudative<br />

pleural effusions were of undertermined etiology. Polymorphonuclear leucocytes predominated in 48 patients<br />

with exudative pleural effusions. The most common etiological diagnoses were pneumonia (41.67%), pleural<br />

empyema (39.59%) and pulmonary embolism (10.42%). Lymphocytes in pleural fluid were predominant in<br />

63 patients, with malignant (6.34%), tuberculous pleurisy (19.02%), pulmonary embolism (6.34%), trauma<br />

(6.34%), and (46.11%) cases in patients with pleural exudate undertermined etiology. Eosinophyls were<br />

predominant in 16 (8%) patients with exudative pleural effusions. The most common etiology of eosinophilic<br />

pleural fluid were pneumonia (37.5%), malignant pleural effusion (25%), pulmonary embolism (12.5%), pyop-<br />

MEDICINA (2002) 38 tomas, Nr. 12<br />

<strong>Pleuros</strong> <strong>skysčio</strong> <strong>citologinio</strong> <strong>tyrimo</strong> <strong>diagnostinė</strong> reikšmė


1178<br />

Literatūra<br />

1. Kroegel C, Antony VB. Immunobiology of pleural inflammation:<br />

potential implicatios for pathogenesis, diagnosis and<br />

therapy. Eur Respir J 1997;10:2411-8.<br />

2. Noppen M, Wacle M, Li R, Gucht KV, Haese JD, Gerlo E,<br />

Vincken W. Volume and cellular content of normal pleural<br />

fluid in human examined by pleural lavage. Am J Respir Crit<br />

Care Med 2000;162:1023-6.<br />

3. Motherby H, Nadjari B, Friegel P, Kohaus J, Ramp U, Böcking<br />

A. Diagnostic accuracy of effusion cytology. Diagnostic Cytopathology<br />

1999;20:350-7.<br />

4. Strausz J. Pulmonary Endoscopy and Biopsy Techniques.<br />

European Respiratory Monograph; 1998.<br />

5. Malcolm M, Camp J, Mentzen SJ, Swanson SJ, Sugarbaker<br />

DJ. Malignant Effusive disease of Pleura and Pericardium.<br />

Chest 1997;112:291-5.<br />

6. Management of Malignant Pleural Effusions. This Official<br />

Statement of the American Thoracic Society was adoted by<br />

the ATS board of Directors. Am J Respir Crit Care Med<br />

2000;162:1987-2001.<br />

7. Bueno CE, Clemente G, Castro C, Martin M, Ramos SR,<br />

Panizo AG, et al. Cytologic and Bacteriologic Analysis of<br />

Fluid and Pleural Biopsy Specimens with Cope’s Needle.<br />

Study of 414 patients. Arch Intern Med 1990;150:1190-4.<br />

8. Light RW. Diagnostic principles in pleural disease. Eur Respir<br />

J 1997;10:476-81.<br />

9. Sahn SA. Pleural diseases releated to metastatic malignancies.<br />

Eur Respir J 1997;10:1907-13.<br />

10. Johnston WW. The malignant pleural effusion: a review of<br />

cytopathologic diagnoses of 584 specimens from 472 consecutive<br />

patients. Cancer 1985;56:905-9.<br />

11. Light RW. Pleural Diseases. 3nd ed. Baltimore: Williams and<br />

Wilkins; 1995.<br />

12. Hamm H, Light RW. Parapneumonic effusion and empiema.<br />

Eur Respir J 1997;10:1150-6.<br />

13. Rubins JB, Bloomfield H. Etiology and prognostic significance<br />

of eosinofilic pleural effusions. Chest 1996;110:1271-4.<br />

14. Martinez-Garcia MA, Viedma EC, Rodrigez PJ, Ramirez MH,<br />

Tordera MP, Moret FS, et al. Diagnostic utility of eosinophils<br />

in the pleural fluid. Eur Respir J 2000;15:166-9.<br />

15. Riantawan P, Bangpattanasiri K, Chaowalit P, Sangsayan P.<br />

Etiology and clinical implications of eosinophilic pleural effusions.<br />

Southeast Asian J Trop Med Public Health 1998;<br />

29:655-9.<br />

16. Hurwitz S, Leiman G. Mesothelial cells in pleural fluid: TB<br />

Rolandas Zablockis, Remigijus Nargėla<br />

neumothorax (6.25%) and trauma 6.25%. From 16 patients with eosinophilic pleural exudate, in 31% cases<br />

air, in 12.5% blood in pleural fluid were determined and in 12.5% cases previous pleural puncture was performed.<br />

Pleural fluid eosinophilia is most commonly associated with the presence of air or blood in the pleural<br />

fluid (correalation index 0.82). Malignant pleural effusions were determined in 33 patients. Malignant cells in<br />

pleural fluid were identified in 25 cases. The diagnostic sensitivity of pleural fluid cytology for malignant<br />

pleural effusions were 76%. Hemoragic pleuritis was determined in 18 and hemothorax in 4 patients. Etiology<br />

of hemothorax were trauma (75%) and coaguliopathia (25%). Most common etiological diagnoses of hemoragic<br />

pleuritis were neoplasia (33.3%), pulmonary embolism (16.65%), trauma (16.65%), pneumonia (11.11%),<br />

and congestive cardiac failure (11.11%). Diagnostic sensitivity and specifity of hemoragic pleuritis is low,<br />

58% and 45% respectively.<br />

Correspondence to R. Zablockis, Clinic of Pulmonology and Allergology, Vilnius University, Santariškių 2,<br />

2600 Vilnius, Lithuania. E-mail: rzablockis@takas.lt<br />

Straipsnis gautas 2002 01 16, priimtas 2002 11 12<br />

Received 16 January 2002, accepted 12 November 2002<br />

or not TB? S African Med J 1980;57:937-9.<br />

17. Ellison E, Lapuerta P, Martin SE. Cytologic features of mycobacterial<br />

pleuritis: logistic regression and statistical analysis<br />

of a blinded, case-control study. Diagnostic Cytopathology<br />

1998;19:173-6.<br />

18. Doglioni C, Deis Tos AP, Laurino L. Calretin: a novel immunocytochemical<br />

marker for mesothelioma. Am J Surg Pathol<br />

1996;20:1037-46.<br />

19. Motoyama T, Watanabe T, Okazaki E, Tanaka N, Watanake<br />

H. Immunohistochemical properties of malignant mesothelioma<br />

cells in histologic and cytologic specimens. Acta Cytol<br />

1995;39:164-70.<br />

20. Morgen RL, De Young BR, Mc Gaughy VR, Niemann TH.<br />

MOC-31 aids in the differentiation between adenocarcinoma<br />

and reactive mesothelial cells. Cancer 1999;87:390-4.<br />

21. Palmer HE, Wilson CS, Bardales RH. Cytology and flow<br />

cytometry of malignant effusions of multiple myeloma. Diagnostic<br />

Cytopathology 2000;22:147-51.<br />

22. Pachon EG, Fernandez LC, Azorin FL, Navas IP. Pseudochylothorax<br />

in pleural effusion due to coronary artery bypass<br />

surgery. Eur Respir J 1999;13:1487-8.<br />

23. Hillerdal G. Chylothorax and pseudochylothorax. Eur Respir<br />

J 1997;10:1157-62.<br />

24. Hillerdal G. Chyliform (cholesterol) pleural effusion. Chest<br />

1985;88:426-8.<br />

25. Boutin C, Rey F. Thoracoscopy in pleural malignant mesothelioma:<br />

a prospective study of 188 consecutive patients. Cancer<br />

1993;72:389-93.<br />

26. Renshaw AA, Dean BR, Antman KH, Sugarbaker DJ, Cibas<br />

AA. The role of cytologic evaluation of pleural fluid in the<br />

diagnosis of malignant mesothelioma. Chest 1997;111:106-9.<br />

27. Sugarbaker JD, Norberto JJ. Multimodality Management of<br />

Malignant Pleural Mesothelioma. Chest 1998;113(suppl):61-<br />

5.<br />

28. Bolen JW, Thorning D. Mesotheliomas: a light and electron<br />

microscopical study concerning the histogenic relationships<br />

between the epithelial and the mesenchymal variants. Am J<br />

Surg Pathol 1980;4:451-64.<br />

29. Baharloo F, Verhelst R, Collard P, Pieters T. Rupture of aortic<br />

aneurysm with right-sided haemathorax. Eur Respir J 1999;<br />

13:465-7.<br />

30. Martinez FJ, Villanueva AG, Pickering R, Becker FS, Smith<br />

DR. Spontaneous haemothorax, report of six cases and review<br />

of literature. Medicine 1992;71:354-68.<br />

MEDICINA (2002) 38 tomas, Nr. 12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!