„Capatect“ pastatų šiltinimo sistemos - Srava

Capatect 

pastatø ðiltinimo sistemos 

WDVS 

Capatect-WDVS A 

Capatect-WDVS B 

Capatect pastatø ðiltinimo sistemos

Capatect servisas 

Savo servisu remiame mûsø partneriø pajëgumà 

dirbti, prekiauti ir konkuruoti. Á pirmà 

vietà keliamas ekonomiðkumas, energijos 

taupymas ir ekologija. Praktiniam darbui ir, 

kad klientai bûtø atsakingai konsultuojami, 

teikiame tokià paramà: 

iðsamià informacijà apie gaminius; 

instrukcijas, kaip dengti; 

individualià objekto analizæ, kad bûtø galima 

kvalifikuotai planuoti ir atlikti darbus; 

spalvynus ir faktûrø pavyzdþius; 

planavimo detales; 

mokymà objekte. 

Mûsø kompetentingi konsultantai atsakys 

Jums á iðkilusius klausimus. 

Svarbios nuorodos 

Apskaièiuojant reikiamà medþiagø kieká, bûtina 

atsiþvelgti á nubyrëjimo ir suslûgimo nuostolius, 

susijusius su objektu. Mûsø sànaudø 

duomenø ir rekomendacijø, kaip dengti, laikytis 

bûtina, bet jie nesudaro nei sutartiniø teisiniø 

santykiø pagrindà, nei ðalutiná ásipareigojimà 

sudarant pirkimo sutartá. Jie neatleidþia 

pirkëjo nuo ásipareigojimo savo atsakomybe 

patikrinti, ar mûsø gaminys yra tinkamas naudoti 

numatytiems tikslams. 

Mes rekomenduojame laikytis duomenø, 

pateiktø atitinkamuose mûsø spausdiniuose 

arba ant pakuoèiø etikeèiø. 

Die Caparol-Firmengruppe ist 

Partner der Interseroh AG. 

Polyurethan-Dosen (PU) werden 

über PDR zurückgenommen 

und dem Recycling zugeführt.

Turinys 

puslapis 

Ávadas __________________________________2 

Capatect pastatø ðiltinimo 

sistemos A apþvalga ___________________4 

Capatect pastatø ðiltinimo sistemos 

B apþvalga_____________________________5 

Cokoliniø profiliø tvirtinimas ______________6 

Izoliaciniø plokðèiø klijavimas ____________7 

Smeigiø tvirtinimas _____________________10 

Briaunø apsauga _______________________14 

Armavimo sluoksnis ____________________15 

Virðutinis tinkas ________________________17 

Meldorfer plokðèiosios 

apdailos plytelës 

Classic ir DecoLine __________________20 

Apdailos ir keraminës plytelës ___________22 

Siûliø formavimas_______________________25 

Palangës _______________________________26 

Rustai _________________________________27 

???? ___________________________________29 

Fasadø profiliai ________________________31 

Inkariniai montavimo elementai _________33 

Smeigiø lentelës _______________________34 

Techninës informacijos ________________ 38 

Mazgai _______________________________ XX 

Abëcëlinë rodyklë ______________________XX 

Rodyklë pagal gaminiø numerius ________XX 

Capatect servisas_____________________XX

Kaip ir kokia seka dengiamos apðiltinimo 

sistemos medþiagos, apraðyta bendruose 

statybos prieþiûros nuostatuose. Kadangi iki 

ðiol nëra standarto, kaip techniðkai teisingai 

turi bûti atlikti tie darbai, todël privaloma laikytis 

gamintojo nurodymø. 

Kad darbø vykdytojas ir uþsakovas galëtø 

aiðkiai susitarti dël darbø atlikimo, gamintojo 

pateikta instrukcija, remiantis VOB, B dalimi, 

1 paragrafu, turi bûti papildoma techninë 

sutarties sàlyga. 

ðioje instrukcijoje pateikti pagrindiniai 

Capatect pastatø ðiltinimo sistemø variantai. 

Èia rasite svarbià ir technines sutarties 

sàlygas aptariant reikalingà informacijà apie 

jûsø pasirinktà sistemà. Atitinkama informacija 

yra sudëtinë Capa-DATA programos 

dalis. 

2 

Áþanga 

Ðioje instrukcijoje apraðyti pagrindiniai technologiniai 

Capatect pastatø ðiltinimo sistemose 

naudojamø medþiagø dengimo procesai. 

Dirbant bûtina naudotis aktualia technine 

informacija apie gaminá, prospektais ir tekstais 

ant pakuoèiø. 

Kad medþiagos bûtø dengiamos atsiþvelgiant 

á jø savybes ir profesionaliai nepriekaiðtingai, 

bûtinos tokios sàlygos: 

Aiðkios visø jungèiø ir konstrukciniø elementø 

schemos. 

Statybos sàlygos ypaè remontuojant 

senus pastatus turi bûti priderintos prie termoizoliaciniø 

medþiagø reikalavimø ir, jei reikia, 

atitinkamai pakeistos. Reikalingi paruoðiamieji 

statybos darbai turi bûti derinami su 

uþsakovu. 

Pagrindo paruoðimas (pvz., nuvalymas, 

defektø iðtaisymas, seno tinko paðalinimas, 

iðlyginimas tinku), priklauso nuo objekto 

savybiø ir turi bûti tiksliai nurodytas darbø 

sàraðe. 

Pagrindo lygumas turi atitikti DIN 18202 

Leistinas dydis aukðtuminëje statyboje, 3 

lentelë, neparuoðtø sienø pavirðiø leistinas 

lygumas . Kai pavirðiai labai nelygûs, su 

uþsakovu reikia aptarti atitinkamas priemones 

(pvz., iðlyginti tinku, tepti daugiau klijø, 

pakeisti izoliaciniø plokðèiø storá). Klijais galima 

iðlyginti iki ± 1 cm leistino dydþio. 

Negalima leisti, kad pamatu kiltø drëgmë. 

Termoizoliacines medþiagas galima dengti 

tik tada, kai visi horizontalûs pavirðiai tinkamai 

apdengti ir baigtos montuoti iðorinës 

jungtys, kad priklijuotos plokðtës bûtø atsparios 

stipriam lietui. 

Naujose statybose turi bûti baigti vidaus 

tinkavimo bei grindø besiûlio liejimo darbai ir 

sienos turi bûti tokios sausos, kad nebûtø 

ámanoma susikaupti didelei drëgmei. Jei dël 

laiko stokos á ðiuos kriterijus nebuvo atsiþvelgta, 

tai dël nepakankamo iðdþiûvimo gali 

iðryðkëti plokðèiø siûlës arba smeigës. Naudojant 

termoizoliacines sistemas, drëgnos 

sienos iðdþiûsta, o funkcinës savybës dël to 

nenukenèia.

Darbø vykdytojas savo atsakomybe tikrina 

pagrindø savybes ir statybines sàlygas. Jei 

abejojama sàraðe nurodytais darbø metodais 

arba kitais duomenimis, tai apie juos reikia 

praneðti raðtu pateikiant pasiûlymà (VOB, B 

dalis, 4 paragrafas, Nr.3, 13 paragr., Nr. 3.). 

Statant pastolius, reikia atkreipti dëmesá 

á tai, kad nuo sienos liktø pakankamai laisvos 

vietos. 

Pastoliø ankeriai pritvirtinami ðiek tiek ástriþai 

ið apaèios á virðø, kad á sienos ertmes nepatektø 

vandens. Ankeriai tvirtinami sulig termoizoliacinës 

medþiagos pavirðiumi. Baigus dirbti, 

jie uþdengiami tinko spalva nudaþytu 

plastikiniu gaubtu. 

Kad naudojamos medþiagos gerai 

sukietëtø ir iðdþiûtø, dengiant ir dþiûstant 

aplinkos ir pagrindo temperatûra turi bûti 

ne maþesnë kaip +5° C. Dengiant Capatect 

silikatiná tinkà, temperatûra turi bûti 

ne þemesnë kaip +8°C. 

Pateiktos sànaudos, kai objekto sàlygos 

áprastinës. Papildomai pridedama 

atsiþvelgiant á statiná (dël pjaustymo, 

iðbarstymo ir suslûgimo nuostoliø). Jei reikia, 

sànaudos tiksliai apskaièiuojamos 

padengus bandomàjá plotà. 

2002 kovas 

Dëmesio! 

Bendruose statybos prieþiûros nuostatuose 

primygtinai nurodoma, kad dengiamos gali 

bûti tik vienos sistemos medþiagos. Pavie- 

niai komponentai, taip pat reikmenys tai 

sudëtinës sistemos dalys! Negalima maiðy- 

ti sistemø, naudojant kitø gaminiø ir gamin- 

tojø komponentus, nes padidëja defektø 

rizika, uþ kuriuos gamintojas neatsako. 

3

Capatect pastatø ðiltinimo sistema A * Apþvalga 

ði nedegi ir grynai mineralinë ðiltinimo sistema ir visi jos variantai atitinka statybiniø medþiagø klasæ A . 

Kaip speciali fasadø izoliacinë medþiaga naudojama klasikinë mineralinës vatos izoliacinë plokðtë ir jos variantai, kuriems bûdinga didesnë garso 

izoliacija. Architektûrinës apvalios fasado detalës ðiltinamos mineralinës vatos lamelës juostomis, kuriø plauðai eina statmenai tvirtinimo plokðtumos. 

Mineralinës vatos fasadø izoliacinës plokðtës Mineralwolle-Fassadendämmplatten 

für die Schienenmontage 

MV fasadø izoliacinë 

plokðtë HD 100, 

standartas,WLG 040 

Tvirtinimas 

MW-Fassadendämmplatte 

DUO plus 

119, schalldämmend 

und dämmoptimiert, 

WLG 035 

Mineraliniai klijai: 

Dämmkleber 185 

Klebe- und Spachtelmasse 190 

Klebe- und Armierungsmasse 186M 

ir papildomai tvirtinama 

diskinëmis smeigëmis: 

Schraubdübel 

151, 152, 154 

(ásukamosios) 

Schlagdübel 155 

(ákalamosios) 

Bohrbefestiger 054 

(ágræþiamosios) 

ne klinkerinei apdailai 

Setzdübel 058 

(priðaudomosios) 


Armavimo sluoksnis 

Mineralinis, sluoksnio 

storis 3-4 mm 

Klebe- und Spachtelmasse 

190 

Klebe- und Armierungsmasse 

186M 

Gewebe 650 

(tinklelis) 

Baigiamasis sluoksnis 

Mineralinis tinkas 

Mineralinis lengvasis 

tinkas 

und zusätzlich statisch 

relevante Tellerdübel: 

Schraubdübel 

151, 152, 154 



nicht mit 

Klinkerriemchen 


nicht mit 

Klinkerriemchen 

jew. mit Dübelscheibe 

d = 90 mm 

Mineralinis,sluoksnio 

storis 6-10 mm 

Armierungsputz 133 

Gewebe 605 

( stambus tinklelis) 


Mineralinis lengvasis 

tinkas 

Uþbaigiamasis tinkas 

Fassadenfinish 130 - 

silikatiniai daþai spalvotiems mineraliniams ir mineraliniams 

lengviesiems tinkams 

Lygðioliniai pavadinimai 

4 

System 100 

LS-System 

System 100 

LS-System 

EK-System 

LS fasadø izoliacinë 

plokðtë VB 101, 

lamelë,WLG 040 

Iki 20 m aukðèio tik klijuojama 

(priklausomai nuo 

pagrindo) 

>20m papildomai tvirtinama 

diskinëmis smeigëmis: 

Schraubdübel 

151, 152, 154 

(ásukamosios) 


(ákalamosios) 


(ágræþiamosios) 



(priðaudomosios) 


su smeigës galvute 

d = 140 mm 

Mineralinis, sluoksnio 

storis 3-4 mm 


190 

Gewebe 650 

(tinklelis) 

Storasluoksnis tinkas 

Klinkerinës plytelës 

CS-Fassadendämmplatte 

800 

Mineralschaum 

WLG 045 

mineralischer Kleber: 

CS-Klebemörtel 830 

und zusätzlich statisch 

relevante Tellerdübel: 

Schraubdübel 

151, 152, 154 




mineralisch 

Schichtdicke 5 mm 

CS-Armierungsmörtel 

850 

Gewebe 650 

CS-Haftgrund 820 

CS-Strukturputze 

MW-Montagedämmplatte 150 

Standard, WLG 040 

mineralische Kleber: 



Klebe- und Armierungsmasse 186 M 

Halteleiste 632/01 

Verbindungsstücke 633/01 

Statisch relevante Kragendübel für die Profile: 

Montage-Schraubdübel 611, 616, 618, 614 

und zusätzlich statisch relevante Tellerdübel 

für die Dämmplatten: 

Schraubdübel 151, 152, 154 




mineralisch 

Schichtdicke 3 4 mm 

Klebe- und 

Spachtelmasse 190 

Klebe- und 

Armierungsmasse 

186 M 

Gewebe 650 

Mineralputze 

Mineral-Leichtputze 

Fassadenfinish 130 

Egalisationsanstrich für farbige 

Mineral- und Mineral-Leichtputze 

mineralisch 

Schichtdicke 6 10 mm 

Armierungsputz 133 

Gewebe 605 grob 

Mineralputze 


Edelkratzputz 

Ceratherm-System NEU! System 100 

System 100 

EK-System

Capatect pastatø ðiltinimo sistema B * Apþvalga 

ði ðiltinimo sistema, kai naudojamas polistireno putplastis, ir visi jos variantai atitinka statybiniø medþiagø klasæ B1 . 

Izoliacinës medþiagos standartas speciali fasadø izoliacinë plokðtë PS 15 SE, taip pat jos variantai, kai didesnis tûrinis svoris arba 

geresnë garso izoliacija. 

Polistireno standþiojo putplasèio fasadø izoliacinës plokðtës, skirtos klijuoti 

PS fasadø izoliacinë plokðtë 600,standartas,WLG 040 

PS-Fassadendämmplatte DUO super 112 

schalldämmend und dämmoptimiert, WLG 035 

PS-Fassadendämmplatte Silence dB Plus 040, schalldämmend, WLG 040 

Tvirtinimas 


Dämmkleber 185, Klebe- und Spachtelmasse 190,Klebemasse 190 

S, Klebe- und Armierungsmasse 186MDispersiniai klijai:Rollkleber 

615 

ir (priklausomai nuo pagrindo) papildomas tvirtinimas diskinëmis 

smeigëmis: Spreizdübel 131 (skeèiamosios)Schlagdübel 141 (ákalamosios) 

Bohrbefestiger 053 (ágræþiamosios) Setzdübel 057 (priðaudomosios)Dübelteller 

055 (smeigës galvutë) 

ir (priklausomai nuo pagrindo) papildomas tvirtinimas diskinëmis 

smeigëmis:Schraubdübel 151, 152, 154(ásukamosios)Schlagdübel 

155(ákalamosios) Bohrbefestiger 054(ágræþiamosios) ne klinkerinei 

apdailaiSetzdübel 058(priðaudomosios) 



storis 3-4 mm 


190 

Klebe- und Armierungsmasse 

186M 

Sustiprintas dispersija,sluoksnio 

storis 

2,5-3,5 mm 

KD-Pulverspachtel 

693* 

Gewebe 650 

(tinklelis) 


Polimerinis gruntas Putzgrund 

610 

Polimerinis faktûrinis tinkas 

Silikoninis faktûrinis tinkas 

Polimerinis lengvasis tinkas 

** 

Silikatinis faktûrinis tinkas 


Mineralinis lengvasis tinkas 

Mineralinis 

tinkas 

Mineralinis 

lengvasis tinkas 

Storasluoksnis 

tinkas 

Fassadenfinish 130 - 

silikatiniai daþai spalvotiems silikatiniams, 

mineraliniams ir mineraliniams lengviesiems 

tinkams. 

Lygðiolinis pavadinimas 

System 600 

SI-System 

Mineral-System 



Armierungsputz 

133 

Gewebe 605 

( stambus 

tinklelis) 

Mineral-SystemEK- 

System 

Organinis,sluoksnio 

storis 2-3 mm 

ZF-Spachtel 690 

Gewebe 650 (tinklelis) 

Polimerinis 

faktûrinis tinkas 

Silikoninis 

faktûrinis tinkas 

Meldorfer 


System 600Meldorfer-System 


Dämmkleber 185, 

Klebemasse 190 S, 


190 

ir papildomas tvirtinimas 

diskinëmis 

smeigëmis:Schraub 

dübel 151, 152, 

154(ásukamosios)S 

chlagdübel 155(ákalamosios) 

ineralinis,sluoksnio 

storis 3-4 mm 


190 

Gewebe 650 

(tinklelis) 

Klinkerinës 

plytelës 

* tik polimeriniams lengviesiems tinkams ** tinko gruntas tik nuspalvintiems tinkams 

Polystyrol-Hartschaum-Fassadendämmplatten 

für die Schienenmontage 

PS-Montagedämmplatte 630 

Standard, WLG 040 

mineralischer Kleber: 



Klebe- und Armierungsmasse 186 M 

Anfangsleiste 632/00 

Halteleiste 632/00 

Verbindungsstücke 633/00 

Statisch relevante Kragendübel für die Profile: 

Montage-Schraubdübel 611, 616, 618, 614 

und zusätzlich statisch relevante Tellerdübel 

für die Dämmplatten: 

Schraubdübel 151, 152, 154 




mineralisch mineralisch organisch 

Schichtdicke Schichtdicke Schichtdicke 

3 4 mm 6 10 mm 2 3 mm 

Klebe- und Armierungsputz ZF-Spachtel 690 

Spachtelmasse 190 133 

Klebe- und Armierungs- 

masse 186 M 

dispersionsgebunden 

Schichtdicke 2,5 3,5 mm 

KD-Pulverspachtel 693* 

Gewebe 650 Gewebe 605 Gewebe 650 

grob 

mit Putzgrund 610 

KD-Strukturputze 

SH-Strukturputze 

KD-Leichtputze** 

SI-Strukturputze 

Mineralputze 


Mineralputze 

Mineral- 

Leichtputze 

Edelkratzputz 

Fassadenfinish 130 

Egalisationsanstrich für farbige Silikat-, 

Mineral- und Mineral-Leichtputze 

Ceratherm-System System 600 

SI-System 



EK-System 

KD-Strukturputze 

SH-Strukturputze 

Meldorfer 

Flachverblender 

System 600 

Meldorfer-System 

5

Cokoliniø profiliø tvirtinimas 

Cokolio aliuminio profiliai Capatect-Sockelschienen montuojami kaip apatinis ir kaip 

ðoninis sienos kraðtas. 

Gaminiai 

Cokolio juostelës Capatect-Sockelschienen 

- 20 40 mm iðkyða termoizoliacijai 

- Briaunuotas aliuminis 

- Ilgis 2000 mm 

- Techninë informacija Nr. 670/02-04 

Cokolio juostelës Capatect-Sockelschienen 

Plus 

-50 200 mm iðkyða termoizoliacijai 

- Ekstruzinis aliuminis 


- Techninë informacija Nr. 6700/05-20 

Cokolio juosteliø kampiniai profiliai 

Capatect-Sockelschienen- Eckprofile 

- 50-200 mm iðkyða termoizoliacijai 

- Tinka juostelei 6700 


Techninë informacija Nr. 6690/05-20 

Cokolio juosteliø ilginimo detalë Capatect-Sockelschienen- 

Verlängerung 

- Sieninë lentyna 150 mm 


Techninë informacija Nr. 6680/00 

Cokolio juosteliø uþmovø profiliai 

Capatect-Sockelschienen-Aufsteckprofil 


- 10 mm storio tinkui 


- 15 mm storio tinkui 


Cokolio juosteliø jungës Capatect- 

Sockelschienen-Verbinder” 

- 1000 vnt. dëþë 


Montavimo tarpiniø komplektas Capatect-Distanzstücke-Set 


surûðiuoti: 3, 5 ir 10 mm storio 


Montavimo ákalamieji varþtai Capatect- 

Montage-Schlagschrauben 


- Ilgis 60 mm, skersmuo 8 mm 


- Ilgis 80 mm, skersmuo 8 mm 


Montavimo komplektas 

Capatect-Montage-Set 

-80 varþtø, 20 jungiø 


- 150 varþtø, 40 jungiø, 50 tarpiniø 


6 

Montavimas 

Tvirtinama ~30 cm atstumu Capatect- 

Montage-Schrauben mûrvinëmis. 

Pagrindo nelygumai iðtaisomi Capatect- 

Distanzstücken tarpikliais. 

Juostø sandûros sukabinamos Capatect- 

Sockelschienen-Verbinder jungtimis. Juostø 

negalima montuoti perdengiant. 

Iðoriniai kampai tiksliai suformuojami naudojant 

ið anksto paruoðtus Capatect-Sockelschienen-Eckprofile 

kampinius profilius. Esant 

reikalui, rankiniu bûdu padaromos atitinkamos 

ástriþojo sujungimo nuopjovos. 

Po to, dengiant storà sluoksná, tinko kraðtui 

suformuoti naudojamas vienas ið Capatect- 

Aufsteckprofile profiliø. Priklausomai nuo iðkyðos: 

10 mm ar 15 mm. Suduriama su poslinkiu 

cokolio juostø sandûrø atþvilgiu. 

Derinant prie ypatingø realiø statybos sàlygø, 

cokolinio profilio atraminë dalis, naudojant 

Capatect-Sockelschienen-Verlängerung , gali 

bûti pailginta 15 cm. Pritvirtinama kniedëmis. 

Jei cokolio juosta montuojama kaip sienos 

ðoninis kraðtas, tai ji atitinkamai uþleidþiama ir 

sutvirtinama kniedëmis.

Izoliaciniø plokðèiø klijavimas 

Medþiagos parenkamos priklausomai nuo darbo technikos, sistemos 

ir pagrindo savybiø. 

Klijai 

Sausasis skiedinys: 

Capatect-Klebe-und Spachtelmasse 

- klijavimui ir armavimui 

- techninë informacija Nr. 190 

Capatect-Dämmkleber 

- tik klijavimui 


Capatect-Klebe-und Armierungsmasse 

- maðininiam apdorojimui 

- techninë informacija Nr. 186M 

Dispersiniai klijai 

Capatect-Rollkleber 

- klijavimui ant mediniø pavirðiø 


Klijø paruoðimas 

Dengiant rankiniu bûdu, á reikiamà vandens 

kieká ápylus skiedinio, maiðytuvu iðmaiðoma kol 

pasidaro lygi, dengti tinkamos konsistencijos 

masë. Dengimo laikas gali trukti apie 2-4 val., 

nelygu oro sàlygos. 

Sukietëjusios medþiagos jokiu bûdu nebegalima 

skiesti vandeniu, kad pasidarytø tinkama 

dengti. 

Dengiant maðinomis, reikia laikytis ypatingø 

nuorodø dël maðinos árangos. Galimi tokie deriniai: 

- Maiðyklë, pripildoma ið maiðø 

- Maiðyklë, prijungta prie konteinerio 

- Maiðyklë, sujungta su miðinio padavimo 

mechanizmu (atvira sistema) 

- Tinkavimo maðina (uþdara sistema) 

Paruoðti dengti klijai Capatect-Rollkleber 

615 kruopðèiai iðmaiðomi inde ir, 

jeigu reikia, ápylus vandens nustatoma tinkama 

konsistencija. 

Polistireno izoliacinës plokðtës 

Fasadø izoliacinës plokðtës Capatect- 

PS-Fassadendämmplatten” 

-Standartas, WLG 040 

-Formatas 1000 x 500 mm 


(energijà taupantiems namams, storis 300 mm, 

papildomai kampuoèiø ir mûrviniø elementai) 


PS-Fassadendämmplatten Duo super 

- WLG 035, pilkos spalvos 

- Formatas 1000x 500 mm 

- Plastifikuotos, garsà izoliuojanèios 


(energijà taupantiems namams, storis 260 ir 300 

mm, papildomai kampuoèiø ir mûrviniø elementai) 


PS-Fassadendämmplatten Silence dB 

plus 040 

- WLG 040 

- Formatas 1000 x 500 mm 

- Plastifikuotos, garsà izoliuojanèios 


Klijavimas 

Klijai ant áprastiniø pagrindø tepami rumbø ir 

taðkø metodu, t. y. palei kraðtus tepant 5 cm 

ploèio juostà, per vidurá - 2-3 delno dydþio 

gumulus. 

Klijø kiekis ir jø sluoksnio storis priklauso nuo 

pavirðiaus nelygumo, t. y. e 40% pavirðiaus 

turi bûti padengta klijais. (Jei baigiamasis sluoksnis 

keraminës plytelës, klijais padengta turi 

bûti e 60%). 

Jei pagrindas tinkamas, tai klijus ant sienos 

galima purkðti ir iðlyginti dantyta mente. 

Jei pagrindai absoliuèiai lygûs (pvz., 

surenkamø namø medþio droþliø 

plokðtës), tai paruoðti dengti klijai Capatect-Rollkleber 

ant pagrindo arba 

plokðtës uþpakalinës pusës dengiami dantytàja 

mente arba voleliu. 

Mineralinës vatos izoliacinës plokðtës 

Capatect-MW- Fassadendämmplatten 

- tipas HD, WLG 040 

- formatas 800 x 625 mm 

- techninë informacija Nr. 100/02-14 

Klijavimas 

Izoliacinës mineralinës vatos plokðtës klijuojamos 

tik sausuoju skiediniu, kurio riðiklis 

mineralinë medþiaga. 

Prieð klijuojant plokðtes, klijai pirmiausia 

plonai tepami paspaudþiant, kad pagerëtø sankiba. 

Po to klijai dengiami (þr., polistireno izoliazinës 

plokðtës) rumbø-taðkø metodu arba per 

visà pavirðiø. 

7


Mineralinë vata - lamelë 

Capatect-LS-Fassadendämmplatten 

VB 

- WLG 040 

- Formatas 1200 x 200 mm 


Klijavimas 

Ið abiejø pusiø padengta mineralinë vata 

lamelë klijais dengiama dantytàja mente 

(10x10 mm) ant plokðèiø apatinës pusës. 

Kaip alternatyva klijai ant sienos gali bûti 

uþpurðkiami maðinomis ir iðlyginami 10 mm 

dantytàja mente. Abiem atvejais pagrindas 

turi bûti labai lygus, nes dantytàja mente pagrindo 

nelygumai neiðlyginami. 

Kitas bûdas: dalinis klijø paskirstymas per 

pavirðiø (iðskyrus baigiamajam sluoksniui 

naudojant keramines dangas): skiedinys 

maðinomis purðkiamas ant sienos juostomis 

(atstumas tarp jø apie 

10 cm, plotis apie 5 cm, storis ne maþiau 

kaip 1 cm). Prispaudþiant plokðtes, klijuojamo 

pavirðiaus sàlytis turi bûti 50%. 

Dengiant klijus ant sienos, dël atmosferos 

veiksniø átakos gali susidaryti plëvelë. 

Todël klijais padengti reikia tik toká plotà, 

kiek iðkart bus klijuojama izoliaciniø plokð- 

èiø. 

8 

Izoliaciniø plokðèiø klojimas 

Klijuodami pirmà izoliaciniø plokðèiø eilæ, 

atkreipkite dëmesá á tai, kad plokðtës tvirtai 

priglustø prie priekinës cokolinës juostos sienelës. 

Juosta jokiu bûdu neturi iðsikiðti dël to, 

kad per maþai padengta klijø. 

Kad izoliaciniø plokðèiø sàlytis su siena 

bûtø geresnis, jos priglaudþiamos lengvai 

stumtelint. 

Izoliacinës plokðtës turi bûti klijuojamos 

atsiþvelgiant á vertikaliø sandûrø poslinká. 

Plokðtës atitinkamai ir pjaustomos. Neturi 

bûti kryþminiø siûliø. 

Negalima klijø áterpti á izoliaciniø plokðèiø 

siûles. Siûlës ðvariai uþtaisomos izoliacinës 

medþiagos pleiðtu arba Capatect-Füllschaum 

B1 uþpildo putomis. 

Plokðèiø sandûrø negalima daryti ten, kur 

ilgi plyðiai arba siûlës (pvz., namuose ið plokðèiø, 

karkasiniuose pastatuose). Plokðtës turi 

uþkloti plyðius ne maþiau kaip per 10 cm. 

10 cm 

Taip pat reikia vengti, kad izoliaciniø 

plokðèiø sandûros neatsidurtø vienoje linijoje 

su kampinëmis fasadiniø iðëmø linijomis 

(pvz., langø), antraip gali atsirasti ástriþø átrûkimø. 

Teisingai Klaidingai


ðiltinant polistireno izoliacinëmis plokðtëmis 

(daugiau kaip 10 cm storio), prieðgaisrinës 

saugos sumetimais 20 cm ploèio mineraline 

vata-lamele reikia izoliuoti langø 

sàramø dalá. ðonai uþtaisomi per 30 cm. 

30 cm 

20 cm 

Kad iðoriniai kampai bûtø tikslûs, izoliacinë 

plokðtë klijuojama su atitinkama iðkyða ir 

tik po to prie jos prispaudþiama kita plokðtë. 

Iðsikiðusi juosta kruopðèiai nupjaunama. 

Kampinës sandûros turi bûti su poslinkiu, 

kad susidarytø dyginis sujungimas. 

Jei statybos darbø metu termoizoliaci- 

nës plokðtës lieka ilgà laikà nepadeng- 

tos, tai: 

- mineralinës vatos plokðtes reikia 

apsaugoti nuo drëgmës; 

- ultravioletiniø saulës spinduliø veikia- 

mas polistireno plokðèiø pavirðius 

gali pagelsti. ðá tepantá sluoksná, prieð 

armuojant, reikia visiðkai paðalinti. 

Energijà taupanèiø namø izoliacijai naudojamos 

260 arba 300 mm storio izoliacinës 

plokðtës. Kampams tiksliai suformuoti naudojami 

gatavi kampo elementai. ðie elementai 

pirmiausia padengiami klijais ir padedami 

tiksliai ant pavirðiaus. Tik po to 

izoliuojami greta esantys pavirðiai. Tam tikslui 

labai tinka virvë, iðtiesta ið kampo á 

kampà. 

Pirmà plokðèiø eilæ klojant be apatinio 

apdëklo (pvz., ant esanèios perimetro izoliacijos), 

ji papildomai pritvirtinama mûrvinëmis. 

Tam galima naudoti plokðèiø ir kampø 

elementus su iðfrezuotomis, paslëptomis 

skylëmis mûrvinëms. Pritvirtinus ðios skylës 

uþtaisomos polistireno uþkamðalu. 

Izoliuojant langø ir durø angas, plokðtë 

parenkama tokio storio, kad liktø matomas 

ið abiejø pusiø vienodo ploèio rëmelis a 

arba vienas virð kito esanèiø langø iðëmø 

kraðtinës bûtø vertikalioje linijoje. 

a 

Klijuojant izoliacines plokðtes virð langø 

sàramø, kad bûtø iðvengta slydimo klijams 

dþiûstant, patariama naudoti pagalbines 

atramas, kabes (àsas) ir kt. arba iðkart tvirtinti 

mûrvinëmis. 

Reikia sekti, kad izoliacinës plokðtës bûtø 

dengiamos tiksliai ir lygiai, ir kad nebûtø 

tarpø. Polistireno plokðèiø nelygumai nugludinami 

Capatect-Schleifbrett ðlifavimo lentele. 

ðlifavimo dalelës paðalinamos visiðkai. 

Kad tvirtinant smeigëmis, nebûtø paþeisti 

sienos pavirðiuje nutiesti laidai, jie paþymimi 

ant termoizoliaciniø plokðèiø. 

Nuoroda 

Pilkai nuspalvintos izoliacinës plokðtës PS- 

Fassadendämmplatten DUO super dël savo 

spalvos ilgai ðvieèiant saulei gali ákaisti. Saulei 

ðvieèiant ið vienos pusës, jos gali deformuotis. 

Siekiant iðvengti pradinës sukibties paþaidos 

ir siûliø atsivërimo atvësus orams naktá, izoliacinë 

medþiaga turëti bûti laikoma pavësyje ir 

dengiama tik ðeðëlinë fasado pusë. Esant reikalui, 

pastolius reikia apdengti tinklu. 

9

Smeigiø tvirtinimas 

Kad izoliacines plokðtes bûtina tvirtinti smeigëmis, numatyta Vokietijos statybos technikos 

instituto Bendruose statybos prieþiûros nuostatuose . 

Polistireno putplasèio izoliacinës 

plokðtës 

Tik klijavimas 

n Plokðtës tik klijuojamos, kai pagrindo 

atsparumas plyðimui ³ 0,08 N/mm2. Jei 

pagrindai prilygsta naujiems (pvz., betonas 

arba nedaþytas mûras), tai darbus galima 

tæsti be papildomø tyrimø. 

Klijavimas ir papildomas tvirtinimas 

diskinëmis smeigëmis 

Jei yra kiti tvirti pagrindai, pvz., padengti 

senu tinku arba senais daþø sluoksniais, tai 

kiekvienu atskiru atveju atsparumà reikia 

iðmatuoti ir ávertinti. Jei atsparumo pakanka, 

tai klijuoti numatytas pagrindas tvirtinamas 

konstruktyviai smeigëmis. 

Klijavimas ir statiðkai patikimas 

tvirtinimas diskinëmis mûrvinëmis 

Jei, patikrinus pagrindà, paaiðkëja, kad 

atsparumas atplyðimui nëra pakankamas, 

t.y. ávertinama, kad pagrindas yra nesaugus 

ilgalaikiam priklijavimui, tada papildomai 

tvirtinama statybos prieþiûros leidþiamomis 

diskinëmis mûrvinëmis. 

Mineralinë vata lamelë 


Mineralinæ vatà lamelæ leidþiama klijuoti, 

kai mûro arba betono pagrindas iðlaiko 

apkrovà (atsparumas atplyðimui 0,08 

N/mm2), kai pastato aukðtis siekia ne daugiau 

kaip 20 m. 



Jei aukðtis > 20 m, nors pagrindas ir 

iðlaiko apkrovà, kraðtus reikia sutvirtinti 

mûrvinëmis (3 vnt./m 2 ). Jei pagrindai vertinami 

kaip nesaugûs, kad pakaktø vien klijavimo, 

tai lamelës per visà pavirðiø papildomai 

tvirtinamos statybos prieþiûros 

leidþiamomis ásukamomis mûrvinëmis. 

10 

Mineralinës vatos izoliacinës plokðtës 

Statiðkai patikimas tvirtinimas 

diskinëmis mûrvinëmis 

Sistemos su mineralinës vatos izoliacinëmis 

plokðtëmis turi bûti ne tik klijuojamos, 

bet ir tvirtinamos statybos prieþiûros leidþiamomis 

diskinëmis mûrvinëmis. 

1. Konstruktyvus papildomas 

tvirtinimas diskinëmis smeigëmis 

Priklausomai nuo sienø medþiagos ir 

pasirinktos darbo technikos galima naudoti 

ávairius mûrviniø tipus. (þr. lentelæ apaèioje) 

Kiek smeigiø reikia pritvirtinti m 2 , nenurodyta. 

Labiausiai pasiteisino 8 vienetai/m 2 : po 

smeigæ ties vertikaliø ir horizontaliø siûliø 

susikirtimo vietomis ir 2 smeigës per vidurá. 

Kai plokðtës supjaustytos, smeigiø kiekis 

kinta. 

Smeigiø kiekis parenkamas individualiai, nelygu 

objektas (pagrindo savybës). 

Sistemos su keraminiu pavirðiumi 


Polistireno izoliacinës plokðtës gali bûti 

klijuojamos prie apkrovà iðlaikanèio mûro 

arba betoninio pagrindo (atsparumas plyðimui 

³ 0,08 N/mm2), kai pastato aukðtis iki 8 

m (kontaktinis klijuojamas pavirðius turi bûti 

³ 60%). 



Visais kitais naudojimo atvejais izoliacinës 

plokðtës tvirtinamos statybos prieþiûros 

leidþiamomis diskinëmis mûrvinëmis. 

057 053 055 131 141 

Mûrviniø tipas Inkarinio tvirtinimo pagrindas Darbo technika 

Capatect-Spreizdübel 131 

Skëèiamosios mûrvinësIlgis 

90-190 mm su reguliuojamu 

plastikiniu skëèiamuoju kaisèiu 

Capatect-Schlagdübel 141 

Ákalamosios mûrvinësIlgis 75 

295 mmSu plastiku apipurkðtu 

plieniniu skëèiamuoju kaisèiu 

Capatect-Setzdübel 057 

Priðaudomosios mûrvinës Hilti 

tvirtinimo prietaisams, kai izoliacijos 

storis 60 100 mm 

Capatect-Bohrbefestiger 053 

Ágræþiamosios mûrvinës Hilti 

græþtuvui TE SX, kai izoliacijos 


Capatect-Dübelteller 055 

Diskinës mûrvinësVarþtø ilgis 

80 220 mm 

Visos tvirtos, tinkamos saugiai 

inkaruoti statybinës medþiagos. 

Rekomenduojamas pabandymas. 

Seno tinko sluoksniai ir pan. nëra 

tinkami pagrindai inkaruoti ir á tai 

turi bûti atsiþvelgta nustatant 

mûrviniø ilgá. 

Pilnaviduriø arba skylëtøjø plytø 

mûras. 

Mediena, mediniai gaminiai ir 

pan., jei yra tinkami kaip ðiltinimo 

pagrindas. 

-Iðgræþti skylæ (¨ 10 mm) 

-ákalti 

-inkaravimo gylis 30 mm 

-Iðgræþti skylæ (¨ 8 mm) 

-ákalti 


-Ámuðti pistoletu 

-inkaravimo gylis apie 30 mm 

-Iðgræþti skylæ (¨ 8 mm) ir kartu 

ádëti mûrvinæ 


-Ásukti mûrvinæ


Spreizdübel (skeèiamosios) 

Schlagdübel (ákalamosios) smeigës 

Græþtuvu á apkrovà iðlaikantá konstrukciná 

elementà Capatect-Spreizdübel skëèiamosioms 

smeigëms iðgræþiamos 10 mm skersmens 

skylës ir Capatect-Schlagdübel ákalamosioms 

smeigëms 8 mm skersmens 

skylës. Skylës gylis = inkaravimo gylis plius 

10 mm. Græþimo skylë iðvaloma. 

Capatect-Spreizdübel skëèiamosios 

smeigës ástatomos sulig izoliacine plokðte ir 

ákalamas plastikinis skëèiamasis kaiðtis. Jei 

pagrindas labai kietas, kaiðtá per silpnà virðûnës 

vietà galima nupjauti. 

Capatect-Schlagdübel ákalamosios 

smeigës ástatomos sulig izoliacine plokðte ir 

ákalama plastiku apipurkðta plieninë vinis. 

Setzdübel 

(priðaudomosios) smeigës 

Capatect-Setzdübel priðaudomosios 

smeigës tvirtinamos Hilti montavimo pistoletu. 

Smeigë uþmaunama ant priekinio montavimo 

pistoleto gràþto, áspaudþiama sulig 

izoliacinës plokðtës pavirðiumi ir slëgiu átvirtinama. 

Uþtaiso stiprumas parenkamas pagal pagrindo 

tvirtumà. 

Bohrbefestiger 

(ágræþiamosios) smeigës 

Ágræþiamosios smeigës tvirtinamos Hilti 

perforatoriumi TE SX. Smeigë uþmaunama 

ant specialaus gràþto ir ágræþiama á termoizoliacinæ 

medþiagà sulig jos pavirðiumi. 

Diskinës smeigës su varþtais 

Naudojant Capatect-Dübelteller diskines 

smeiges, savisriegis varþtas uþverþiamas 

Bit Torxâ T40 . 

11


2. Statiðkai patikimas tvirtinimas 

statybos prieþiûros leidþiamomis 

diskinëmis smeigëmis 

Priklausomai nuo sienø medþiagos ir 

pasirinktos darbo technikos galima naudoti 

ávairiø tipø mûrvines (þr. lentelæ ðalia). 

12 

058 054 151 152 154 155 

Græþtuvu ásukamosioms ir ákalamosioms 

smeigëms iðgræþiamos 8 mm skersmens 

skylës. Skylës gylis = tvirtinimo gylis plius 

10 mm. Græþimo skylë iðvaloma. 

Schraubdübel (ásukamosios) smeigës 

Ásukamosios smeigës ástatomos sulig 

pavirðiumi ir uþverþiamos Bit Torxâ T40 bei 

lëtaeigiu suktuvu (maks. 400 aps./min.). 

Bûtina patikrinti, ar tvirtai laikosi pagrinde. 

Schlagdübel (ákalamosios) smeigës 

Ákalamosios smeigës, áskaitant skëèiamàsias 

vinis, ákalamos sulig izoliacinës 

plokðtës pavirðiumi. 

Setzdübel 

(priðaudomosios) smeigës 

Capatect-Setzdübel priðaudomosios 

smeigës tvirtinamos Hilti pistoletais. Smeigë 

uþdedama ant priekinio pistoleto antgalio, 

áspaudþiama sulig izoliacinës plokðtës 

pavirðiumi ir ákalama veikiant slëgiui. Reikiamas 

uþtaiso stiprumas parenkamas pagal 

pagrindo tvirtumà. 


(ágræþiamosios) smeigës 

Capatect-Bohrbefestiger ágræþiamosios 

smeigës tvirtinamos Hilti perforatoriumi TE 

SX. Smeigë uþmaunama ant specialaus 

gràþto ir plieninë tûtelë su ápjova græþiant 

ástumiama á tvirtinimo pagrindà.


Papildomos nuorodos 

Tvirtinant Capatect-Fassadendämmplatten 

MW-DUO plus ant ásukamøjø arba ákalamøjø 

mûrviniø uþmaunamas diskas 

Capatect-Dübelscheibe 153/VT 90 (90 mm 

skersmens). 

Tvirtinant ágræþiamàsias mûrvines ir priðaudomàsias 

mûrvines, naudojamas Capatect- 

Dübelscheibe 153/HT 90 diskas (90 mm skersmens). 

Mûrviniø ilgis apskaièiuojamas taip: 

Schraubdübel, Schlagdübel 

ásukamosios ir ákalamosios mûrvinës 

Gaminio numeris rodo mûrvinës ilgá: 

pvz., 151/16 = 160 mm ilgio 

Pavyzdys: 

1.Izoliacija - 80 mm 

2.Klijø sluoksnis - 5 mm 

3.Senas tinkas (jei yra) - 20 mm 

4.Inkaravimo gylis - 50 mm 

Reikiamas ilgis - 155 mm 

Naudojamas ilgis - 160 mm 

Pasirenkama mûrvinë - 151/16 

Tvirtinant mineralinës vatos lameles, ant 

ásukamosios arba ákalamosios mûrvinës 

uþmaunamas Capatect-Dübelscheibe 

153/14 (140 mm skersmens). 

Tvirtinant ágræþiamàsias mûrvines ir 

priðaudomàsias mûrvines, naudojamas Capatect-Dübelscheibe 

153/HT 14 (90 mm skersmens). 

Setzdübel 

priðaudomosios mûrvinës 

Gaminio numeris rodo izoliacinës medþiagos 

storá: 

pvz., 058/08 = 80 mm storio izoliacinei medþiagai 

Pavyzdys: 


2. - 

3. - 

4. - 

Reikiamas ilgis - 80 mm 



Jei turi bûti padengtas keraminis apdangalas, 

bûtina naudoti Capatect-Schraubdübel 

ásukamàsias arba Capatect-Schlagdübel 

ákalamàsias mûrvines. Jos, padengus 

armatûrà, ástatomos per tinklelá. 

Paskiausiai diskinës mûrvinës visiðkai 

uþglaistomos. 

Mûrviniø sànaudos m2 ir pavirðiaus suskirstymas, 

þr. lenteles nuo 34 p. 


ágræþiamosios mûrvinës 

Gaminio numeris rodo maksimalø tûtelës 

ilgá: 

pvz., 054/16 = 160 mm ilgio 

160 80 160 

Pavyzdys 


2.Klijø sluoksnis - 5 mm 

3.Senas tinkas (jei yra) - 20 mm 

4.Inkaravimo gylis - 50 mm 

Reikiamas ilgis = 155 mm 



13

Briaunø apsauga 

Iðoriniams kampams ir briaunoms sutvirtinti gali bûti naudojami ávairûs profiliai. 

Gaminiai 

Capatect-Gewebe-Eckschutz audinio 

kampasaugis 

- Statiniai 100 x 150 mm 

ilgis 1400 ir 2500 mm 

Techninë informacija Nr. 656 

-Statiniai 100 x 230 mm 

ilgis 1400 ir 2500 mm 


Capatect-Gewebe-Eckschutz Plus audinio 

kampasaugis 


-Su nuimama kraðtine 

-Ilgis 2500 mm 

-Kai storis 10 mm 


-Kai storis 15 mm 


Capatect-Eckschutzschiene juostelë 

kampams apsaugoti 

-Aliuminio profilis 


-Techninë informacija Nr. 655 

Capatect-Rolleck profilis vidiniams kampams 


-Rulonas 25,0 m 

-Techninë informacija Nr. 042/00 

Capatect-Tropfkantenprofil Plus profilis 

su kraðtais vandens laðams 

-Ilgis 2500 mm 

14 

-Techninë informacija Nr. 668/00 

Klojimas 

Standartinis Capatect kampinis profilis 

su tinkleliu ir plastikiniu vidaus kampu, 

prie izoliaciniø plokðèiø tvirtinamas per visà 

pavirðiø armavimo mase. Sandûros 

sujungiamos su ~10 cm uþlaida. 

Tam paðalinamas atitinkamas vidaus kampas. 

Taip apdorojami gali bûti langø angos kraðtai ir 

kampai. Tinklelis sujungiamas taip pat su uþlaida. 

Kaip alternatyva kampams apsaugoti 

naudojant armavimo masæ per visà pavirðiø 

gali bûti tvirtinama juostelë ið lengvojo metalo 

Capatect-Eckschutzschiene . Po to, dengiant 

armavimo sluoksná, tinklelis ið vieno 

kraðto ties kampu turi bûti uþtempiamas per 

~10 cm. 

Dengiant storà sluoksná naudojamas 

Capatect-Gewebe-Eckschutz Plus . Atskiri 

profiliai sujungiami jø jungtimis. Audeklo 

sandûros uþleidþiamos per ~10 cm. 

Gaminys 658/10 tinka armavimo sluoksnio 

sujungimui. Faktûrinis tinkas dengiamas 

per briaunà. 

Gaminys 658/15 naudojamas vëliau dengiant 

storasluoksnio tinko sluoksná. Plastikinë 

briauna lieka matoma. 

Bukiems arba smailiems iðoriniams kampams 

suformuoti naudojamas Capatect- 

Rolleck . ðis profilis gali bûti priderintas prie 

kampø pagal kampo briaunà. 

Vertikaliø fasadø ir horizontaliø pavirðiø 

sandûroms, pvz., apatinis balkono pavirðius 

arba ávaþø virðus, rekomenduojama naudoti 

specialø profilá lietaus laðams nutekëti 

Capatect-Tropfkantenprofil . 

Ties briauna ir abejomis tinklelio juostomis 

armavimo masë uþtepama ant izoliacinës 

plokðtës ir, tiksliai nustaèius, áspaudþiamas 

profilis. Armavimo masë ant tinklelio 

gerai iðlyginama. Dengiant kità armavimo 

sluoksná, tinklelis atitinkamai uþleidþiamas.


Priklausomai nuo pasirinkto sistemos varianto, armavimo sluoksnis gali bûti dengiamas ávairiais skiediniais ir tinkliuku. 

Gaminiai 

Sausasis gamyklinis skiedinys 

Capatect-Klebe- und Spachtelmasse 

- sluoksnio storis 3-4 mm 


Capatect-Klebe-und Armierungsmasse 


- maðininiam apdorojimui 

- techninë informacija Nr. 186M 

Capatect Armierungsputz 

- sluoksnio storis nuo 6 mm iki max. 10 mm 


Dispersinis glaistas 

Capatect-ZF-Spachtel 



Capatect tinklelis 

- akutës dydis 4 x 4 mm 


Capatect tinklelis stambus 

- akutës dydis 7 x 8 mm 


Capatect-Panzergewebe tinklelis 

- akutës dydis 5,5 x 5 mm 


- Capatect-Diagonalarmierung 

- matmenys 330 x 550 mm 

- techninë informacija Nr. 651/00 

Paruoðimas 

Jei sausieji gamykliniai skiediniai dengiami 

rankiniu bûdu, tai ruoðiami taip: 

á reikiamà vandens kieká pilami klijai ir maiðytuvu 

tol maiðoma, kol gautos masës konsistencija 

tampa vientisa ir tinkama dengti. 

Apdorojimo trukmë (nelygu oro sàlygos) 2-4 

valandos. Sukietëjusios medþiagos negalima 

skiesti vandeniu ir naudoti. 

Dengiant maðinomis, reikia laikytis ypatingø 

nuorodø dël maðinos árangos. Galimi 

tokie deriniai: 

- Maiðyklë, pripildoma ið maiðø. 

- Maiðyklë prijungta prie konteinerio. 

- Maiðyklë, sujungta su padavimo mechanizmu 

(atvira sistema). 

- Tinkavimo maðina (uþdara sistema). 

Paruoðtas dengti Capatect-ZF-Spachtel 

glaistas kruopðèiai iðmaiðomas inde. Jei 

konsistencija netinkama, reguliuojama ápilant 

truputá vandens. Dirbant maiðykle, 

sujungta su konteineriu, konsistencija bûna 

nustatyta gamykloje. 

Kai oras vësus ir oro drëgnumas didelis, 

reikia atsiþvelgti á tai, kad Capatect-ZF- 

Schpachtel dþiûsta lëèiau. Esant reikalui á 

glaistà Capatect-ZF-Spachtel ápilama dþiuvimo 

greitiklio Capatect-Formel dry . Á kiekvienà 

25 kg indà kruopðèiai ámaiðomas 250 

ml flakonas. Gaminio tvermës trukmë iki 3 

val. Padengtas pavirðius po maþdaug 4 val. 

yra atsparus atmosferos veiksniams. 

Dengimas 

Pavirðius armuojant iðtisai, fasado angø 

(pvz., langø, durø) kampuose atliekamas 

ástriþinis armavimas Capatect-Diagonalarmierung 

. 

Atitinkamos audinio juostos ið anksto 

pritvirtinamos prie langø angø 

kraðtiniø/sàramø vidiniø kampø ir ties reikalingomis 

audinio juostø ákirpimo vietomis 

(pvz., pastoliø inkarinis tvirtinimas, kitokie 

tvirtinimai ir sistemos perkirtimai). 

Armavimo masë uþtepama ant izoliaciniø 

plokðèiø per tinklelio juostos plotá ir armavimo 

tinklelis áspaudþiamas su ~10 cm uþlaida. 

Po to tinklelis uþglaistomas dar neiðdþiûvæs, 

kol padengiamas visas pavirðius. 

Jokiu bûdu negalima tinklelio tvirtinti ant 

izoliacinës medþiagos ir kiaurai uþglaisty- 

ti armavimo masës. Tinklelis turi bûti vidu- 

ryje arba virðutiniame armavimo sluoksnio 

treèdalyje. 

15


Dengiant armavimo mase 190, 186 M ir 

690, naudojamas 4 x 4 mm tankio audinys 

Capatect-Gewebe 650 . Dengiant armavimo 

miðiniu 133, naudojamas 7 x 8 mm tankio 

stambus tinklelis Capatect-Gewebe 605, 

grob . 

Armavimo sluoksnio nereikia per daug 

trinti, kad neatsirastø smulkiø daleliø ir 

pavirðius nenusisvydintø. Atsiradusios 

aðtrios glaisto briaunos paðalinamos joms 

iðdþiûvus. 

Prieð dengiant Capatect-Edelkratzputz 

148 storasluoksná tinkà, Capatect-Armierungsputz 

133 armavimo sluoksnis horizontaliai 

perbraukiamas 4 mm dantytàja mente. 

Prieð dengiant keraminæ dangà, naudojama 

Capatect-Klebe- und Spachtelmasse 

190 klijø masë. Dar drëgnas pavirðius paðiauðiamas 

ðepeèiu. 

16 

Kad ties konstrukciniø elementø sandûromis 

ir sistemà perkertanèiose vietose neáplyðtø, 

armavimo sluoksná reikia atskirti 

mente. 

Kai dengiant pavirðiø tenka nutraukti 

darbà, tai kitiems darbams paruoðiama tokia 

audinio uþlaida, kad armavimo masë mente 

bûtø paðalinta per ~10 cm audinio ploèio. 

ca. 10 cm 

Privalomas armavimo masiø 190 ir 186 

M sluoksnio storis turi bûti 3-4 mm, 

armavimo tinko Capatect-Armierungs- 

putz 133 min. 6 - max. 10 mm ir 

Capatect-ZF-Spachtel 690 - 2-3 mm. 

Sustiprinti audiniai / apsauginës sienø 

plokðtës 

Didelæ mechaninæ apkrovà turinèiø fasadø 

daliø (pvz., áëjimo zonos, cokolis, 

ðiukðliadëþiø vieta) tinko atsparumui pagerinti 

gali bûti naudojami specialûs gaminiai. 

Capatect-Panzergewebe 

ðis sustiprintas audinys tvirtinamas prieð montuojant 

briaunø apsaugà ir dengiant armavimo 

sluoksná (per visà pavirðiø). Armavimo masë 

tepama maþdaug 2 mm storio sluoksniu ir atskiros 

sustiprinto audinio juostos dengiamos 

sudurtinai (be uþlaidos!). Armavimo masë virð 

tokio audinio paðalinama mente ir po to dengiamas 

atitinkamas armavimo sluoksnis. 

Capatect-Wandschutzplatte 

Apsauginës sienø plokðtës klijuojamos sulyg 

Fassadendämmplatten termoizoliaciniø plokðèiø 

pavirðiumi ir per iðpjautas skyles tvirtinamos 

varþtinëmis mûrvinëmis. Po to padengiamos 

armavimo sluoksniu.

Virðutinis tinkas 

Pavirðiui apipavidalinti galima naudoti ávairios faktûros tinkus. 

Tarpinis sluoksnis 

Priklausomai nuo tinko tipo ir armavimo 

sluoksnio rûðies, gruntuojama Capatect- 

Putzgrund 610 (þr., lentelæ deðinëje). 

Jei naudojamas nuspalvintas virðutinis 

tinkas arba tinkas su natûraliø akmenukø 

granulëmis Buntsteinputz , tai gruntas spalvinamas 

panaðia á tinko spalva (ámaiðius iki 

5% spalvinamøjø daþø arba spalvinant 

ColorExpress maðinomis). 

Tinko gruntas inde kruopðèiai iðmaiðomas 

ir dengiamas voleliu. 

Gaminiai 

Gamyklinis sausasis skiedinys, 

mineralinis 

Capatect-Mineral-Leichtputze 

Capatect-Mineralputze 

Capatect- Modellier- und Spachtelputz 

Capatect-Edelkratzputz 

Capatect-Feinspachtel 

Gamyklinis sausasis skiedinys, 

organinis 

Capatect-KD-Leichtputze 

Sintetinës dervos dispersijos tinkas 

Capatect-KD-Strukturputze 

Capatect-KD-Faschenputze 

Capatect-Buntstein-Sockelputz 

Silikoninës dervos tinkas 

Capatect-SH-Strukturputze 

Silikatinis tinkas, mineralinis 

Capatect-SI-Strukturputze 

Capatect-Putzgrund 610 

-armavimo sluoksnio gruntas 

Capatect-Konzentrat 111 

-silikatiniø tinkø ir SI-Fassadenfinisch atskiedimui 

Capatect-Formel dry 179 

-dþiuvimo greitintojas KD- ir SH-Strukturputze 

Capatect-SI-Fassadenfinish 130 

-spalvos iðlyginimo sluoksnis nuspalvintiems 

SI- ir Mineralputze tinkams 

ThermoSan 

- apsaugantis sluoksnis su algicidinëmis ir 

fungicidinëmis savybëmis 

Tinko paruoðimas 

Paruoðti dengti Capatect-KD-Strukturputz 

(sintetinës dervos dispersijos tinkas) ir 

SH-Strukturputz (silikoninës dervos tinkas) 

kruopðèiai iðmaiðomi induose. Konsistencija 

nustatoma ápylus reikiamà kieká vandens 

(þr. tekstà ant indo). 

Dirbant maiðykle, sujungta su konteineriu, 

KD-Putze konsistencija bûna nustatyta 

gamykloje. 

Armavimo sluoksnis, prieð dengiant virðu- 

tiná tinkà arba gruntà, turi bûti sukietëjæs ir 

iðdþiûvæs. Ið patirties aiðku, kad sluoksnis 

sukietëja per 1-3 dienas. Iðdþiûvimo truk- 

më priklauso nuo oro sàlygø. 

Reikia atkreipti dëmesá á tai, kad esant 

vësesniam orui ir didesniam santykiniam oro 

drëgnumui, tinkas dþiûsta ilgiau. Esant reikalui 

ámaiðoma dþiûvimà greitinanèios medþiagos 

Capatect-Formel dry Gaminio tvermës 

trukmë tuomet iki 3 val., atsparus 

drëgmei maþdaug po 4 val. 

17


Tinko paruoðimas 

Silikatiniai tinkai, kuriø riðiklis skystasis 

stiklas, kruopðèiai iðmaiðomi induose. Konsistencija 

reguliuojama ápylus Capatect- 

Konzentrat 111 . 

Kaip gamykliniai sausieji skiediniai 

patiekti tinkai, ápylus nurodytà kieká vandens, 

maiðykle arba tinko paruoðimo aparatu 

sumaiðomi taip, kad gauta konsistencija 

bûtø tinkama dengti. 

Storasluoksnis tinkas Capatect-Edelkratzputz 

dengiamas maðinomis. 

18 

Apdorojimas 

Faktûrinis tinkas dengiamas per visà 

pavirðiø, iðlyginamas iki grûdeliø dydþio ir - 

nelygu tinko rûðis - plienine mentele, plastikine 

arba poliuretanine mentele trinamas 

arba jam suteikiama faktûra. 

Modellier- und Spachtelputz lengvai 

modeliuojami arba pritrinami fetru. Projektuojant 

faktûras, reikia vengti dideliø medþiagos 

storio skirtumø, kad ties perëjimo 

riba neatsirastø suslûgimo plyðiø. 

Capatect-Feinspachtel 195 tinka vidiniams 

angø kraðtams, langø angokraðèiams, 

lygiai nutinkuotoms nuosvyroms formuoti 

arba cokolio pavirðiams su fetru nugludintu 

arba nulygintu iðoriniu pavirðiumi. Medþiaga 

dengiama iki 5 mm storio sluoksniu ir stingimo 

bûklës apdorojama drëgna kempine arba 

veltinio disku. 

Capatect-Edelkratzputz 148 tinkas dengiamas 

maðinomis lygiu, ne plonesniu kaip 

12 mm storio sluoksniu ir iðlyginamas. 

Pakankamai sukietëjus (priklausomai nuo 

oro sàlygø), pavirðius tolygiai nugramdomas 

gramdikliu (lentele su vinimis) iki 8 mm sluoksnio 

storio. Jei gramdant grûdelis iððoka 

ir nelieka gramdiklyje, reiðkia laikas parinktas 

tinkamai. Pagal DIN 18550, 2 dalá, dël 

nugramdymo negali bûti pareikðta reklamacija, 

jei trinant ranka iðkrenta pavieniai grûdeliai.


Apdorojimas 

Capatect-Bunstein-Sockleputz , priderintas 

prie Putzgrund 610 spalvos trintuve 

tolygiai padengiamas ir iðlyginamas. 

Daþymas 

Nuspalvintas mineralinis ir silikatinis tinkas, 

veikiant atmosferos veiksniams, gali 

iðdþiûti nelygiai, t.y. dëmëmis arba gali prasimuðti 

kalkës. To iðvengti neámanoma, tai 

atitinka technikos lygá ir nëra techninis funkcinis 

defektas. Siekiant iðvengti netolygaus 

tinko spalvos iðdþiuvimo, papildomai 

dengiamas tinko spalvos iðlyginamasis daþø 

sluoksnis Capatect-SI-Fassadenfinish 130 

(iðsk. Edelkratzputz ). 

Siekiant spalvinio apipavidalinimo, t.y. kai 

spalva skiriasi nuo tinko spalvos, reikia 

padengti du kartus. 

Visø Capatect-Putze tinkø receptûros 

yra sudarytos taip, kad esant normaliai 

apkrovai reikiamai apsaugotø nuo dumbliø ir 

grybø apnikimo. Jei reikia apsaugoti labiau 

ir profilaktiðkai, tada dengiama du kartus 

ThermoSan . Tinkø, kuriø riðiklis cementas, 

nuolaika turi bûti ne trumpesnë kaip 7 

dienos. 

Bendros nuorodos 

Reikia atkreipti dëmesá á tai, kad lygiame, 

fetru nugludintame ir nuplautame pavirðiuje 

gali atsirasti smulkûs suslûgimo plyðiai dël 

riðiklio sankaupø (aglomerato) pavirðiuje. 

Kadangi funkcinës savybës nenukenèia, tai 

reklamacija dël to negali bûti pareikðta. 

Reikalaujamas virðutinio tinko spalvos 

sodrumo vertës dydis turi bûti e 20. Tuo 

apsaugoma, kad dideliuose, ðalia esanèiuose 

pavirðiuose, kuriuos neribotai kaitina 

saulë, dël temperatûrinio átempimo nesusidarytø 

plyðiø. Leidþiamos spalvos Caparol 

spalvyne atitinkamai paþymëtos. 

Siekiant iðvengti matomø faktûros sandûrø, 

ant pastoliø turi dirbti pakankamai daug 

darbininkø. Dengti reikia greitai uþgriebiant 

uþ dar neiðdþiûvusio pavirðiaus. -Dengiant 

iðtisinius pavirðius, reikia vengti darbo prastovø; 

visada pradëti ir uþbaigti dengti atskirus 

pavirðius. 

Tinkas gaminamas naudojant natûralias 

þaliavas ir ávairius grûdelius. Todël gali pasitaikyti 

nedideli spalvø ir faktûrø skirtumai. 

Todël dengiant vientisà plokðtumà, reikia ið 

anksto sumaiðyti reikiamà kieká medþiagos - 

ypaè tinkuojant nuspalvintu tinku - arba naudoti 

to paties gamybos numerio gaminius. 

Tinko sluoksná, jam dþiûstant ir vykstant 

suriðimo procesui, reikia saugoti nuo kenkianèiø 

atmosferos veiksniø (pvz., tiesioginiø 

saulës spinduliø, stipraus vëjo, lietaus). 

Prireikus pastoliai apdengiami brezentu. Tinkas 

dþiûsta daug ilgiau ðaltu metø laiku ir 

kai labai drëgna. 

19

20 

Meldorfer plokðèiosios apdailos plytelës 

Classic ir DecoLine 

Vietoj faktûriniø tinkø polistireno-putplasèio plokðtëmis apðiltinti pavirðiai gali bûti apipavidalinti klinkeriais. Tam skirtos apdailos plytelës ið 

Meldorfer Flachverblender asortimento. 

Gaminiai 

Meldorfer Flachverblender horizontalios 


- Formatas II 240x52 mm 


-Formatas III 240x71 mm 


Meldorfer Eckverblender kampinës 


-Galvutë + ¾ kraðtinës 

-Formatas II 175x115x52 mm 


-Formatas III 175x115x71 mm 


Meldorfer Eckverblender kampinës 


-Galvutë + 1/1 kraðtinë 

-Formatas II 240x115x52 mm 


-Formatas III 240x115x71 mm 


Meldorfer Sandstein smiltainio tipo 


-3 formatai pramaiðiui 

-300x52 mm, 300x71 mm, 300x135 mm 


Meldorfer Sandstein Eckverblender 

kampinis smiltainio tipo apdailos plytelës 

-3 formatø plytelës pramaiðiui 

-240x115x52 mm, 240x115x71 mm, 240x115x135 

mm 


Meldorfer DecoLine apipavidalinimo 

elementai 

-Matmenys 15x15 mm 


Meldorfer Ansatzmörtel skiedinys plytelëms 

klijuoti 

-25 kg kibirai 


Meldorfer Fugenmörtel skiedinys siûlëms 

-siûlëms pilnai uþtaisyti 

-25 kg kibirai 


Meldorfer Zahnkelle dantytoji mentë 

-Skiediniui uþkrësti 


Kad nesimatytø prasimuðusiø druskø, 

kurios paprastai matomos ant áprastinio 

plytø mûro, klojama ant becemenèio armavimo 

sluoksnio, padengto Capatect-ZF- 

Spachtel 690 . Jei plokðèiosios apdailos plytelës 

turi bûti klojamos ant cementu suriðto 

armavimo sluoksnio, tai jis pirmiausia gruntuojamas 

Capatect-Putzgrund 610 , kad 

vëliau neprasimuðtø druskos. 

Pavirðiaus suskirstymas 

Formatas II: 

5 sluoksniai ásk. siûles = 32 cm aukðtis 

12 12 12 

71 71 71 71 

Formatas III: 

4 sluoksniai ásk. siûles = 33 cm aukðtis 

32 bzw. 33 cm 

12 12 12 12 12 

52 52 52 52 52 

Meldorfer Flachverblender plytelëmis 

dengiami pavirðiai, priklausomai nuo pasirinkto 

formato, tolygiai padalijami vientisais 

þymekliais (virve). Pavirðiui atramos taðkais 

pasirenkamos fiksuotos linijos, pvz., langø 

arba durø sàramos. 

12 

320 

330 

Klijavimas 

Meldorfer-Ansatzmörtel kruopðèiai 

iðmaiðomas inde. Konsistencija nustatoma 

ápylus truputá vandens. 

Meldorfer Flachverblender plytelës klojamosi 

nuo virðaus á apaèià, pradedant nuo 

kampiniø apdailos plyteliø. Ansatzmörtel 

klijuojamasis skiedinys tarp aukðèio þymekliø 

kreèiamas juostomis ir specialiàja dantytàja 

mente paskirstomas horizontaliai. 

Skiedinio turi bûti uþkrësta tik tiek, kiek 

iðkart galima priklijuoti plyteliø. 

Apdailos plytelës stûmimo judesiu 

áspaudþiamos á klijuojamàjá skiediná. Neturi 

atsirasti tuðtumø. Trumpainiai ir kiti reikalingi 

pjaustiniai supjaustomi specialiomis 

replëmis. Pasiteisino, kai tarp padalytø juostø 

pirmiausia klijuojamos virðutinë ir apatinë 

eilës. Tada trys vidurinës eilës padengiamos 

tiesiai ið akies. 

Meldorfer-Classic apdailos plyteliø ávai- 

rius atspalvius sudaro skirtingi spalvø niu- 

ansai. Norint gauti pavirðiaus spalvø þais- 

mà, prieð tai ávairius atspalvius reikia gerai 

sumaiðyti. Kad á vienà vietà nesusitelktø 

per daug vienodo atspalvio plyteliø, jas ið 

dëþës reikia imti ne paeiliui. 

32 cm 

bzw. 

33 cm 

32 cm 

bzw. 

33 cm

Meldorfer plokðèiosios apdailos plytelës 

Classic ir DecoLine 

Siûliø uþtepimas 

Priklijavus apdailos plyteles, iðkart tolygiai 

10 mm plokðèiuoju teptuku braukiamos 

siûlës ir apdorojami apdailos plyteliø profiliai. 

Apdþiûvus nuo viso pavirðiaus rankine 

ðluotele arba ðepeèiu nuvalomos skiedinio 

dalelës. ði plyteliø dengimo technika su truputá 

ádubusiomis siûlëmis suteikia pavirðiui 

erdviná vaizdà. 

Siûliø uþpildymas 

Kaip alternatyva siûlëms visiðkai uþpildyti 

gali bûti naudojamas Capatect-Meldorfer 

Fugenmörtel skiedinys. ði dengti paruoðta 

medþiaga tiekiama þemës drëgnumo konsistencijos. 

Jà reikia gerai iðmaiðyti inde. Konsistencija 

reguliuojama ápilant truputá vandens. 

Skiedinys siûlëms uþpildyti dedamas ant 

trintuvës, mente ákreèiamas á sandûras bei 

horizontalias siûles ir iðlyginamas lengvai 

paspaudþiant. 

Meldorfer smiltainis 

Meldorfer Sandstein galima apipavidalinti 

cokolio pavirðius, kontraforsus arba sienos 

plokðtes. Trijø skirtingø matmenø ir ávairiø 

atspalviø plytelës gali bûti derinamos pagal 

norà ir gaunamas originalus mûrinys. Klojimo 

technika niekuo nesiskiria nuo horizontaliø 

apdailos plyteliø klojybos. 

Meldorfer DecoLine 

DecoLine tai apipavidalinimo elementas, 

áterpiamas á tinko pavirðius arba kuriuo apipavidalinami 

pavirðiai. Klojama taip pat kaip horizontalios 

apdailos plytelës. 

21

Apdailos ir keraminës plytelës 

Gaminiai 

Klinkerriemchen Feldhaus klinkerinës 

apdailos plytelës Feldhaus 

- Plonø plyteliø matmenys 240x52 mm 


-Normalaus storio plyteliø matmenys 240x71 mm 


Eckriemchen Feldhaus kampinës 

apdailos plytelës Feldhaus 

- Plonø plyteliø matmenys 240x115x52 mm 


-Normalaus storio plyteliø matmenys 240x115x71 

mm 


Ceratherm-Ansetzmörtel klijuojamasis 

skiedinys 

-Milteliniai komponentai 

25 kg maiðas 


-Skysti komponentai 

4,5 kg kanistras 


Ceratherm- Verfugungsmörtel skiedinys 

siûlëms uþpildyti 

-mente 

- Techninë informacija Nr. 082/01, cemento pilkumo 

- Techninë informacija Nr. 082/02, smëlio baltumo 

% Ceratherm- Fugenmörtel FL skiedinys siûlëms 

uþtaisyti 

-siûlëms uþtrinti ir kempine uþlyginti 


Naudojamas paklotas pagal leidimà turi 

atitikti tokius parametrus: 

- savybës pagal DIN 18515-1 

- atsparumas ðalèiui pagal DIN EN 202 

- pavirðius ne didesnis kaip 0, 09 m2 arba ðoninis 

ilgis iki 30 cm 

- porëtumas >20 mm3/g 

- porø spindulys > 0,2ìm 

- vandens ágeriamumas w pagal DIN EN ISO 

10545-3 ant polistireno plokðèiø iki 6%, ant 

mineralinës vatos plokðèiø iki 3% 

Klinkerinës apdailos plytelës Feldhaus atitinka 

ðiuos reikalavimus. Jei yra naudojamos kitos 

medþiagos, reikia atlikti tinkamumo patikrinimà. 

Capatect-Klebe-und Spachtelmasse 190 

armavimo sluoksnis turi bûti paðiauðtas ðluotele. 

Pavirðiaus suskirstymas 

Dengiami pavirðiai tolygiai padalijami vientisais 

þymekliais (virve). Pavirðiui atramos taðkais 

pasirenkamos fiksuotos linijos, pvz., langø arba 

durø sàramos. 

22 

Klijø ruoðimas 

Ceratherm-Ansetzmörtel klijuojamasis 

skiedinys (kaip milteliniø ir skystø komponentø 

visuma) sumaiðomas su 4,5 l vandens iki vientisos 

masës. 

Klijavimas 

Plytelës klijuojamos Floating-Buttering 

metodu. Klijai tepami ant sienos fragmentais ir 

iðlyginami 8 mm dantytàja mente. Papildomai 

klijai uþtepami ant plyteliø uþpakalinës pusës. 

Apdailos plytelës, plokðtës arba juostelës á 

klijus áspaudþiamos lengvai stumtelint. Negalima 

klijais tepti didesnio ploto, nei galima pakloti 

plyteliø (vengti, kad nesusidarytø plëvelës). 

Siûliø uþtaisymas 

Kai priklijuotas paklotas pakankamai iðdþiûsta, 

galima uþtaisyti siûles. Jei paklotas sugeria 

drëgmæ, siûlës uþtaisomos mente, kai nesugeria 

drëgmës, siûlës uþtrinamos ir iðlyginamos 

kempine. 

Ceratherm-Verfugungsmörtel sumaiðomas 

iki þemës drëgnumo konsistencijos ir áprastine 

darbo technika atitinkamo ploèio mente uþtaisomos 

siûlës ir lengvai paspaudþiant iðlyginama. 

Ceratherm-Fugenmörtel FL skiedinys 

iðminkomas iki tinkamos dengti konsistencijos 

ir gumine braukle arba kempine uþtaisomos 

siûlës. Skiediniui sukietëjus, pavirðius kruopðèiai 

nuplaunamas drëgna kempine. 

Kad nebûtø átampos átrûkiø, dideliø pavirðiø 

pastatø kampuose suformuojamos elastingos 

siûlës. Esant reikalui, kampiniø apvadiniø plyteliø 

siûlë gali bûti iðdëstoma pralankomis.

Siûliø apdorojimas 

Labai svarbu, kad siûlës bûtø uþtaisytos kruopðèiai ir sandariai. Reikia skirti vertikalias ir horizontalias deformacines siûles, prijungties 

prie kitos konstrukcinës detalës siûles ir prijungties prie langø ir palangiø siûles. 

Vertikalios deformacinës siûlës 

Kai sienø pavirðiai iðtisiniai, tvirtinant termoizoliacines 

plokðtes, deformaciniø siûliø nereikia. 

Plokðèiø statiniø elementø siûlës taip pat gali 

bûti apðiltinamos. Pastate nurodytos deformacinës, 

temperatûrinës siûlës turi bûti suformuotos 

ir apðiltinimo sistemoje. 

Gaminiai 

Capatect-Dehnfugenprofil Plus 

- tipas E, lygiems sienø pavirðiams 

Ilgis 2500 mm 


- tipas V, vidiniams kampams 

ilgis 2500 mm 


Capatect-Fugendichtband B tipo 

- kai siûliø plotis 10-12 mm 

rulonai po 6 m 








Su temperatûrinës siûlës profiliu 

Capatect-Dehnfugenprofil Plus , E tipo, 

deformacinës temperatûrinës siûlës profilis tos 

paèios plokðtumos siûlëms susideda ið elastinio 

audinio, kurio abiejuose kraðtuose kampinis 

profilis su 10 cm ploèio tinklelio juostomis. Naudojamas 

5-25 mm ploèio siûlëms. 

Pirmiausia armavimo masë tepama ant izoliaciniø 

plokðèiø ið abiejø siûlës pusiø. Deformacinës 

siûlës profilio tinklelio juostos áterpiamos 

á ðlapià skiediná. Ties profiliø sandûromis 

kilpa sujungiama su uþlaida. 

Kad siûliø plotis bûtø vienodas ir kad jos 

neiðsiteptø, rekomenduojama áterpti apsauginæ 

juostà ir dirbti ið jos ðonø. Danga atskiriama 

mente ir baigus darbà juosta nuimama. 

Deformacinëms siûlëms ties vidiniais kampais 

naudojamas Capatect-Dehnfugenprofil 

Plus , V tipo profilis tik su viena kampine juosta. 

Siûliø sandarinimo juostos 

montavimas 

Naudojant ðá variantà, ið abiejø pastato siûlës 

pusiø montuojama Capatect-Sockelschienen 

cokolio juostelë ir atitinkamo dydþio B tipo 

Capatect-Fugendichtband siûliø sandarinimo 

juosta. 

Pirmiausia sumontuojama viena cokolio 

juostelë, po to priklijuojama siûliø sandarinimo 

juosta ir pritvirtinama antra juostelë. Kad besipleèianti 

juosta neatskirtø cokolio juosteliø, iki 

tol, kol sukietës izoliacinës plokðtës klijai, reikia 

naudoti kabes arba vielinæ apkabà kaip skëtiklá. 

Deformacinëms siûlëms ties vidiniais kampais 

naudojama tik viena cokolinë juosta. Siûliø 

sandarinimo juosta tvirtinama prie baigto dengti 

armavimo sluoksnio vienos pusës. 

Kad nesusiteptø siûliø sandarinimo juostos 

geroji pusë, kol vyksta tinkavimo darbai, prie 

jos priklijuojama lipni juosta. 

Kad spalva nesiskirtø nuo tinko spalvos, siûliø 

sandarinimo juosta padengiama fasadiniais 

daþais. 

23

Siûliø apdorojimas 

Horizontalios deformacinës siûlës 

Naudojant termoizoliacines sistemas vientisoms 

sienø plokðtumoms, horizontaliø siûliø 

nereikia net aukðtuose pastatuose. Bet jei statybiniuose 

elementuose yra konstrukciniø 

pertvarø, tai turi bûti formuojama horizontali 

deformacinë siûlë. 

Prijungtis prie kitø konstrukciniø 

detaliø 

Prielaida, kad ðiltinimo sistema funkcionuos 

ilgai, yra sandariø prijungèiø prie greta 

esanèiø konstrukciniø detaliø, pvz., tinko 

pavirðiø, turëklø, stogo konstrukcijø ir pan. 

siûliø suformavimas. Èia pasiteisino plëtriøjø 

siûliø sandarinimo juostø ámontavimas. Jei 

norima daryti kitaip, tai uþ funkciná patikimumà 

atsako tas, kuris tuos darbus atlieka. 

Gaminiai 

Capatect-Fugendichtband 2D 







24 

Siûliø sandarinimo juosta 

Prijungiant prie kitø konstrukciniø daliø, 

pvz., tinko pavirðiø, turëklø, stogo konstrukcijø 

ir pan. naudojama Capatect-Fugendichtband 

2D siûliø sandarinimo juosta. 

Siûliø sandarinimo juosta priklijuojama 

prie greta esanèio pagrindo sulig izoliacinës 

plokðtës pavirðiumi. Kai tik rulonas atidaromas, 

juosta ima plëstis. Klojant izoliacines 

plokðtes, jà reikia suspausti iki nurodyto matmens. 

klaidingai teisingai 

Siûliø sandarinimo juostos negalima 

uþtempti uþ kampø. Juosta turi bûti sujungiama 

sudurtinai. 

Kad neplyðtø, armavimo sluoksnis ir virðutinio 

tinko sluoksnis nuo konstrukcinio elemento 

atskiriamas mentele nugrandant medþiagos 

likuèius. 

Prijungtys prie langø 

Prijungèiø prie langø siûlëms formuoti nelygu 

apkrova yra keletas pasiteisinusiø variantø. 

Jei norima daryti kitaip, tai uþ funkciná 

patikimumà atsako tas, kuris tuos darbus 

atlieka. 

Gaminiai 

Capatect-Fugendichtband 2D 


- rulonai po 18m 

techninë informacija Nr. 054/00 


- rulonai po 9 m 


Capatect-Gewebeanschlußleiste Plus 

- ilgis 1500 mm 


% Capatect-Anputzprofil 



Capatect-Gewebeanschlußleiste Mini 



Prieð pritaisant siûliø sandarinimo juostas 

arba prijungèiø profilius, langø rëmus reikia 

kruopðèiai nuvalyti. Klijuojamas pavirðius turi 

bûti lygus, nedulkëtas ir sausas. Kai pagrindai 

yra netinkami, gali atsirasti lipnios juostos 

sukibties paþaidø. 

Profiliai priklijuojami prieð pat tvirtinant izoliacines 

plokðtes. Ilgai trunkantis pasiruoðimas 

montuoti gali neigiamai atsiliepti profiliams. 

Profiliai turi bûti klijuojami tiksliai numatytose 

vietose. Pakartotinai nuëmus, tikslinant vietà, 

galima paþeisti sistemà.

Siûliø formavimas 

Siûliø sandarinimo juostos 

Fugendichtband montavimas 

Siûliø sandarinimo juosta Fugendichtband 

amortizuoja judesius ir yra atspari liûtims. 

Juosta lipnia puse tvirtinama taip, kad ji 

bûtø sulig virðutine izoliacinës plokðtës puse. 

Armavimo sluoksnis ir virðutinis tinkas nuo 

langø rëmø atskiriamas mente, kad bûtø 

iðvengta nekontroliuojamo atplyðimo. 

Sandarinimo profilio 

Gewebeanschlußleiste Mini 

montavimas 

Naudojant sandarinimo profilá Gewebeanschlußleiste 

Mini , izoliacija gaunama tinko 

lygyje. Audinio juostos pritvirtinamos paslankiai 

ir gali amortizuoti atitinkamus judesius. 

Nuimama apsauginë juosta ir profilis pritvirtinamas 

lipnia juosta. Tvirtai prispaudþiama, 

esant reikalui, lango apsauginë plëvelë 

pritvirtinama prie nuplëðiamojo antdëklo. 

Audinio juosta áterpiama á armavimo 

sluoksná. 

Sandarinimo profilio 

Gewebeanschlußleiste montavimas 

Á sandarinimo profilá Gewebeanschlußleiste 

yra integruota plëtrioji siûliø sandarinimo 

juosta, kuri tampa aktyvi tik padengus virðutiná 

tinkà. 

a 

Nuo lipnios juostos (a) dalimis nuplëðiama 

apsauginë juosta ir profilis tiksliai prispaudþiamas 

prie numatytos vietos. Permatoma 

plëvelë (b) be tempimo apkrovos pritvirtinama 

prie lango rëmo. Prie iðorinës plëvelës lipnios 

juostos gali bûti pritvirtinama lango apsauginë 

plëvelë. 

Izoliacinës plokðtës pritvirtinamos sulig 

profilio kraðtu. Dengiant armavimo sluoksná, 

áterpiama audinio juosta (c). Paskiausiai dengiamas 

faktûrinis tinkas ir virðutinis sluoksnis. 

Profilio kraðtas gali bûti kaip ðablonas tiksliems 

kraðtams suformuoti. 

Galiausiai rodyklës kryptimi atsargiai 

nuplëðiama plëvelës juosta. 

Tokiu bûdu siûliø sandarinimo juosta gali plëstis 

ir taip siûlë uþsandarinama ilgam laikui. 

c 

b 

Lipnaus profilio montavimas 

Lipnus profilis naudojamas kaip ðablonas 

tinkui padengti. Stipriø judesiø amortizuoti jis 

negali, todël naudojamas tik stabilioms langø 

jungtims. 

Nuëmus apsauginæ juostà, profilis tvirtai 

prispaudþiamas lipnia juosta. Lango plëvelës 

danga tvirtinama prie nuplëðiamojo antdëklo. 

Esant reikalui, profilis gali bûti papildomai 

priverþiamas prie ið anksto iðgræþtos skylës. 

25 cm ploèio audinio juosta áterpiama á 

armavimo sluoksná. 

25

Palangës 

Palangiø formavimas turi bûti priderintas prie Capatect ðiltinimo sistemos savybiø. Capatect palangës ið aliuminio atitinka visus 

ðiuos keliamus reikalavimus. Taip pat gali bûti naudojamos masyvios palangës ið natûralaus ir dirbtinio akmens su atitinkama vandens 

nuotaka. 

Gaminiai 

Capatect-Fensterbank palangës 

- iðkyða 90-400 mm 

- spalvos: aliuminio natûrali, tamsi bronzos, 

balta 

Fensterbank-Seitenteile palangiø ðoninës 

dalys 

- ant tinko 

- po tinku 

Fensterbank-Verbindungsstücke palangiø 

jungiamosios dalys 

-tiesioms sandûroms 

-nuosklemboms su vidiniu kampu 

-nuosklemboms su iðoriniu kampu 

Montagestücke und Maueranker montavimo 

detalës ir mûro inkarai 

-90-150 mm iðkyðai 



Schlagschrauben für Maueranker ákalamieji 

varþtai mûro inkarams 

-100 vnt. dëþë 

Montageschrauben für Fensterrahmen 

montavimo varþtai langø rëmams 

-su gaubiamuoju dangteliu 

-ilgis 22 mm 

Dichtungsprofil für Fensterrahmen sandarinimo 

profilis langø rëmams 

Anti-Dröhnband juosta nuo virpëjimo 

-plotis 30 mm 

-plotis 50 mm 

plotis 80 mm 

Capatect palangës supjaunamos pagal 

uþsakymà. Didþiausias ilgis 6000 mm. 

Montuojant bûtina atsiþvelgti á tai, kad 

nebûtø uþdarytas apatinio lango rëmo 

latakëlis. 

26 

Matmenø nustatymas/statybos 

sàlygos 

Ilgis nustatomas toks, kad 18 mm ploèio 

palangës ðoninë dalis tiksliai áeitø á lango 

iðëmà ir sudarytø vienà linijà su gatavu tinko 

pavirðiumi. 

Gylis parenkamas toks, kad vandens nuotakos 

kraðtas iðsikiðtø ne maþiau kaip 3 cm, ir 

ðoninis dangtelis baigtøsi prieð tinko pavirðiø. 

Remontuojant senus pastatus, pagal vietos 

sàlygas nusprendþiama, ar palangës 

paliekamos senos, visiðkai paðalinamos ar 

nupjaunamos sulig fasadu. 

Montavimas 

Kaip jungtis prie lango rëmo, esant reikalui, 

gali bûti naudojamas ant lietimosi pavirðiaus 

uþmaunamas sandarinimo profilis 

Fensterbank-Dichtungsprofil . Prie lango 

rëmo tvirtinama Capatect-Montageschrauben 

varþtais su atitinkamu apsauginiu gaubteliu. 

Palangës tvirtinamos laikikliais ir ankeriais 

70 cm atstumu. Kad palangë nespyruokliuotø 

, kiekvienam ankeriui tenka po 2 mûrvines 

Capatect-Schlagschrauben . 

Tuðtuma po palange uþpildoma izoliacine 

medþiaga. Pravartu apatinæ palangës pusæ 

apklijuoti Capatect-Antidröhnband juosta. 

Alternatyviai palangës gali bûti átaisomos 

vëliau. Tam armavimo sluoksnis dengiamas 

be siûliø iki lango rëmo dalies ir horizontalûs 

pavirðiai apdorojami bitumine mase Capatect-Klebe-und 

Dichtungsmasse 114 . Po to 

palangë priklijuojama ta paèia bitumine mase 

(masæ dengiant dantytàja mente) arba naudojant 

Disbothan 235 PU-Fugendicht (masæ 

dengiant juostomis). 

Ðoninë prijungtis atliekama Capatect 

ðoninëmis dalimis ant tinko . Tikslus ðoninis 

palangës uþsandarinimas atliekamas su sandarinimo 

juostele Capatect-Fugendichtband 

ir elastine, á áðëmà áterpta siûliø sandarinimo

Rustai 

Horizontalûs ir/arba vertikalûs rustai (ápjovos) tai daþnai taikomas apipavidalinimo elementas 

suskirstant apðiltinimo sistemos fasadus. 

Profiliavimo variantai 

Polistireno plokðtës: 

- Pagal nurodytus matmenis specialiai pagamintos 

izoliacinës plokðtës su ápjovomis. 

- Ápjovø ápjovimas su kaitinimo viela priklijuotose 

izoliacinëse plokðtëse arba iðfrizavimas. 

Mineralinës vatos plokðtës Ápjovos visada 

iðfrezuojamos priklijuotose plokðtëse. 

Abiem atvejais izoliacinës plokðtës storis 

turi bûti ne maþesnis kaip 40 mm. 

Gaminiai 

Capatect-PS-Fassadendämmplatten 

fasadø izoliacinës plokðtës 

su gamykloje iðfrezuotais grioveliais 


Techninë informacija Nr. 608 (specialus pagaminimas) 

Capatect-Bossengewebe audinys rustams 

Ilgis 2000 mm 

-Grioveliø forma A, techninë informacija Nr. 

043/01 

-Grioveliø forma B, techninë informacija Nr. 

043/02 

-Grioveliø forma C, techninë informacija Nr. 

043/03 

Capatect-Bossengewebe-Innenecke 

audinys vidiniams kampams 

-Grioveliø forma A, techninë informacija Nr. 

043/11 


043/12 


043/13 

Capatect-Bossengewebe-Außenecke 

audinys iðoriniams kampams 

- Grioveliø forma A, techninë informacija Nr. 

043/21 


043/22 


043/23 

Capatect-Bossenkelle mentelë rustams 

formuoti 

- su 3 fasoninëmis detalëmis grioveliams A, B, 

C 

- Techninë informacija Nr. 695/01 

Grioveliø formos 

Pagal standartà daromi 3 formø grioveliai, 

prie jø priderinami ir profiliuotas audinys, ir 

reikiamas árankis. 

Rustø ápjovos 

A 

B 

C 

32 

20 

47 

18 

35 

18 

Fasoninio audinio dalys: pavirðiams, vidiniams 

bei iðoriniams kampams leidþia tiksliai 

suformuoti griovelius. 

Ápjovø ápjovimas kaitinimo siûlu 

Ápjovos polistireno plokðtëse ápjaunamos 

rankiniu pjovikliu su transformatoriumi 

Spewe . Priklausomai nuo pasirinkto ápjovos 

profilio, suformuojamas kaitinimo siûlas. 

Kad horizontali linija bûtø tiksli, prie izoliaciniø 

plokðèiø fiksavimo kaiðèiais pritvirtinamas 

specialus Spewe gulsèiukas. 

Izoliaciniø plokðèiø pavirðius turi bûti absoliuèiai 

sausas ir lygus. Ákaitintas prietaisas 

tolygiu stûmimo greièiu be pertrûkiø stumiamas 

palei gulsèiukà. Esant reikalui padaromos 

vertikalios ápjovos. Ties vidiniais kampais 

arba vidiniais angø pavirðiais, kuriø neámanoma 

pasiekti prietaisu, ápjovos padaromos rëþtuku. 

27

Rustai 

Ápjovø ápjovimas freza 

Priklausomai nuo siûlës formos, naudojamos 

atitinkamos, prekyboje paplitusios frezos 

galvutës. 

28 

A B C 

Freza uþdedama ant pritvirtinto profilio ir 

vienodu greièiu stumiama iðilgai. Frezavimo 

dulkës paðalinamos. 

Armavimas 

Armavimo masë uþkreèiama ápjovos srityje 

ir ið abiejø ápjovos pusiø per 10 cm plotá. Á 

drëgnà skiediná mente Capatect-Bossenkelle 

áspaudþiamas suformuoto profilio tinklelis 

Capatect-Bossengewebe . Tinklelio sandûros 

uþleidþiamos per 10 cm. 

Ápjovø srityje dar kartà uþkreèiama armavimo 

masë ir iðlyginama uþdengiant audiná. 

Abipus siûliø nuo tinklelio mentele paðalinamas 

armavimo skiedinys. 

Iðoriniams ir vidiniams kampams siûlomi 

standartiniai tinklelio ruoðiniai. 

Paskiausiai áprastiniu bûdu dengiamas 

armavimo sluoksnis, t.y. uþkreèiama glaisto 

masë, áterpiamas atitinkamu ploèiu supjaustytas 

tinklelis Capatect-Gewebe ir uþglaistoma 

uþgriebiant uþ drëgno ploto. 


Iðdþiûvus armavimo sluoksniui, grioveliø 

srityje dengiamas Capatect_Feinspachtel 

195 glaistas ir iðlyginamas mentele rustams 

formuoti. Gauti pavirðiai gali bûti padengiami 

smulkiu glaistu Feinspachtel arba Capatect-Strukturputz 

faktûriniu tinku. 

Galiausiai visas pavirðius nudaþomas norima 

spalva.

Cokolio pavirðiai, prijungtis prie þemës 

Kad cokolio pavirðiai bûtø gerai izoliuoti, reikia aiðkaus ir tikslaus plano, kuris garantuotø normalià hidroizoliacijà, termoizoliacijà ir 

iðoriniø árenginiø funkcionavimà. 

Izoliaciniø plokðèiø tvirtinimas 

Cokolio variantai 

Su áduba fasado izoliacijos atþvilgiu. 

Viename lygyje su fasado izoliacija, pasirinktinai 

su cokolio tinku, þemesniu uþ þemës lygá, 

arba aukðtesniu. 

Gaminiai 

Capatect-Perimeterdämmplatten perimetro 

izoliacinës plokðtës 

-PS 30 SE 



Capatect-Wandschutzplatten apsauginës 

sienø plokðtës 

-Daugiasluoksnis elementas, kurá sudaro perimetro 

izoliacinë plokðtë ir mineralinë plokðtë 

kaip tinko pagrindas 



Capatect-Klebe- und Dichtungsmasse 

klijavimo ir sandarinimo masë 

-Bituminë 

-2 komponentø 


Capatect-Fräsaufsatz frezos antgalis 

-Papildomai apsauginëje sienø plokðtëje frezuoti 

skyles mûrvinëms 


Statybos prielaidos 

Kokiame gylyje bus kraðtas, besilieèiàs su 

þeme, turi bûti nustatyta dar prieð suplanuojant 

visà ðiltinimo sistemà. 

Statinys pagal DIN 18 195 turi turëti vertikalios 

hidroizoliacijos tarpiklá iki 30 cm virð 

þemës lygio. 

30 cm 

Capatect-Perimeterdämmplatten perimetro 

izoliacinës plokðtës prie bituminiø pagrindø 

klijuojamos bitumine klijavimo ir sandarinimo 

mase Capatect-Klebe-und 

Dichtungsmasse . Jei hidroizoliacija yra mineralinë 

(sandarinimo ðlamas), galima naudoti 

Capatect-Klebemassen (185, 186 M, 190) 

klijavimo mases, kuriø riðiklis mineralinë 

medþiaga. 

Þemiau þemës lygio klijus galima tepti tik 

taðkais, kad á klijus patekæs vanduo galëtø 

nutekëti þemyn. 

Virð þemës lygio izoliacinës plokðtës klijais 

tepamos juostomis palei kraðtus arba gniuþulais, 

kad plokðèiø kraðtai stipriai sukibtø su 

pagrindu. 

planuojamas 

þemës lygis 

Virð þemës lygio izoliacinës plokðtës tvirtinamos 

mûrvinëmis. ðis tvirtinimas garantuoja, 

kad vëliau, tankëjant þemei, plokðtës nepasislinktø 

þemyn. 

29

Cokolio pavirðiai, prijungtis prie þemës 

Kaip alternatyva gali bûti naudojamos 

Capatect-Wandschutzplatten apsauginës 

sienø plokðtës. Èia kalbama apie daugiasluoksnius 

elementus, kuriuos sudaro perimetro 

izoliacinës plokðtës ir 12,5 mm storio, cementu 

suriðta plokðtë kaip tinko pagrindas. Tokiu 

bûdu gaunamas smûgiams labai atsparus 

pavirðius. 

Apsauginës sienø plokðtës prie ið anksto 

iðfrezuotø skyliø tvirtinamos Capatect- 

Schraubendübel ásukamosios mûrvinëmis. 

Skyles Capatect-Fräsaufsatz frezos antgaliu 

galima iðfrezuoti individualiai. 

30 

Sluoksniø dengimas 

Armavimo sluoksnis, kaip sistemos dalis, 

dengiamas ant plokðtës prie pat numatytos 

vietos, esanèios þemiau þemës lygio (5-10 

cm). 

Priklausomai nuo apipavidalinimo sumanymo 

virðutiná tinkà taip pat galima dengti truputá 

þemiau þemës lygio. 

Jei cokolis turi bûti nuleistas þemiau 

þemës lygio, virðutinis tinkas baigiamas 

nustatytame aukðte. Likusià cokolio dalá galima 

padengti pasirinktinai Capatect-Bunstein- 

Sockelputz smiltainio tipo cokolio tinku arba 

Capatect-Feinspachtel smulkiu glaistu, kuris 

nudaþomas daþais (Capatect-SI-Fsadenfinich 

130). 

Galiausiai cokolio tinko dalis, kuri lieèiasi 

su þeme, nuo kapiliarinio drëkimo uþsandarinama 

Capatect-Klebe und Dichtungsmasse 

bitumine klijavimo ir sandarinimo mase arba 

Disbocret 519 PCC-Flex-Schlämme daþomu 

ðlamu. 

Visada pravartu, prieð uþpilant þemëmis, 

prie tos izoliacinës plokðtës dalies, kuri lieèiasi 

su þeme, padëti plëvelæ su oro pûslelëmis. 

Tokiu bûdu bus iðvengta plokðèiø paþeidimø 

ir vandens sàstovio prie sienos.

Fasadø profiliai 

Naudojant Capapor-Fassadenprofile , fasadams suteikiami ypatingi akcentai. 

Gaminiai 

Capapor- Rahmenprofile 

- rëmø profiliai 


Capapor-Fensterbank- / Gurtprofile 

- palangiø ir juostiniai profiliai 


Capapor-Dachgesimsprofile 

- stogo karnizo profiliai 


Capapor-Bossensteine 


Capapor-Konsolen 

- gembës 


Capapor-Schlußsteine 


Capapor-Überdachungsprofil 

- stogo perdengimo profiliai 


Galimas standartiniø ilgiø tiekimas pagal tiekimo 

programà, o taip pat pagal specialius 

uþsakymus. 

Capapor-Profilkleber 109 

- 12,5 kg maiðas 


Matavimas,supjaustymas 

Ant pagrindo paþymima, kur bus tvirtinami 

profiliai. 

Profiliai tiksliai supjaunami. Geriausia pjauti 

reguliuojamu rëminiu pjûklu, didesnius profilius 

metalo pjûkleliu. 

Tvirtinimas, klijavimas 

Capatect-Profilkleber klijai, ápylus reikiamà 

kieká vandens, iðmaiðomi á vientisà masæ. 

Apdorojimo trukmë priklausomai nuo oro 

sàlygø 1-2 val. 

Klijai ant standartiniø rëmø profiliø tepami 

aplinkui rumbo metodu. Tik absoliuèiai lygûs 

pavirðiai gali bûti padengiami klijais per visà 

pavirðiø dantytàja mente. 

Tvirtinimas, gembës 

Dideliø formatø profiliai papildomai tvirtinami 

mechaniðkai. Ið sienos pusës jie turi atitinkamà 

gembæ. 

Virðutinis ðiø gembiø kraðtas tiksliai paþymimas 

ant pagrindo (virve, gulsèiuku) ir pritvirtinamas 

per visà pavirðiø Capatect-Profilkleber 

klijais. 

Papildomai tvirtinama Capatect-Montage- 

Schraubdübel ásukamosiomis murvinëmis 

apkrovà iðlaikanèioje sienoje, 30-40 cm atstumu. 

Kad bûtø galima murvinës galvutæ áleisti 

sulyg pavirðiumi, iðgræþus 8 mm skersmens 

skylæ, virðutinë pusë frezuojama Forstner 

græþtuvu (Ø 18 mm, gylis 5 mm). 

Profilis ið sienos pusës patepamas klijais 

Profilkleber , uþdedamas ant gembës ir prispaudþiamas. 

Ið ðonø iðtryðkæ klijai nuvalomi, 

ir siûlës vieta patepama drëgnu teptuku. 

31

Fasadø profiliai 

Profiliø sandûros 

Capapor-Fassadenprofile turi natûralaus 

akmens pavirðiø. Todël elementø sandûros, 

kaip ir akmeniniø profiliø, turi bûti daromos 

kaip matomos sandûrø siûlës. 

Tam sandûros kraðtai nuðlifuojami ðlifavimo 

popieriumi. 

Klijai padengiami per visà pavirðiø, ir atskirø 

elementø suduriamieji kraðtai sujungiami 

tiksliai ir labai greitai. 

Iðtryðkæ klijai paðalinami ir drëgnu teptuku 

patepama taip, kad siûlë liktø matoma. 

32 

Tik tuo atveju, jei norima, kad profiliai bûtø 

tarsi be siûlës, sandûros vietoje iðtryðkæ klijai 

pirmiausiai paliekami sudþiûti ir po to apdorojami 

ðlifavimo popieriumi. Vëliau atsiradæ sandûrø 

kapiliariniai átrûkiai nekenkia funkcijoms 

ir tai negali bûti reklamacijos prieþastis. 

Vidiniai angø kraðtai 

Tam, kad vidiniuose angø kraðtuose susidarytø 

tikslus kampas, rëmø profilis turi bûti 

dedamas su 2-3 mm uþlaida. Vidinis angos 

kraðtas lengvai nuglaistomas sulig profilio 

kraðtu ir nugludinamas fetru. Profiliai, kad 

nesusiteptø, apklijuojami. 

Virðutinis sluoksnis, daþymas 

Po to fasadas dengiamas faktûriniu tinku 

arba Flachverblender apdailos plytelëmis. 

Paskiausiai profiliai daþomi norimos spalvos 

Capatect-SI-Fassadenfinish 130 , Sylitol 

arba AmphiSilan daþais. 

Patarimai 

Naudojant juostinius profilius, kurie pavirðiuje 

tvirtinami laisvai, virðutinë sujungimo su 

fasadu vieta uþsandarinama taip, kad ten 

nepatektø vandens. Pravartu uþdengti skarda. 

Palangiø horizontalûs pavirðiai turi bûti 

dengiami akmenine arba aliuminine danga.

Inkariniai montavimo elementai 

Iðorës elementams, pvz., namo numeriams, paðto dëþutëms, iðkaboms, lempoms, skalbiniø virvëms arba markizëms, saugiai pritvirtinti 

prie apðiltinimo sistemos pavirðiø tinka inkariniai montavimo elementai. Tai - apgalvotas ir sistemà atitinkantis sprendimas. 

Gaminiai 

Montage-Verankerungselemente montavimo 

inkariniai elementai nepriklauso prie ðiltinimo 

sistemos tiekimo programos. Toliau 

apraðoma, kaip montuoti. 

Inkariniai elementai 

Wabenrondelle ¨ 90 mm 

ádëklai su skylutëmis 

Montagezylinder ¨ 90 mm 

montavimo cilindras 


montavimo cilindras 


montavimo cilindras su aliumininiu plokðtës 

ádëklu 

Montageplatte 200 x 200 mm 

montavimo plokðtë 

Montageplatte 220 x 120 mm 

montavimo plokðtë su aliumininiu plokðtës ádëklu 

Árankiai, montavimo pagalbinës priemonës 

Wabenrondellen-Fräser 

Freza diskui su iðpjovomis tvirtinti 

Zylinder-Fräser ¨ 90 mm 

Freza cilindrui montuoti, 90 mm skersmens 

Zylinder-Fräser ¨ 125 mm 

Freza cilindrui montuoti, 125 mm skersmens 

Fräsglocke/ Frezos galvutë 

Ádëklø su skylutëmis ámontavimas 

Ádëklai su skylutëmis specialiai ádëklams 

su skylutëmis skirta freza ágræþiami á izoliacinës 

plokðtës virðutiná pavirðiø ir po to áspaudþiami 

sulyg pavirðiumi. 

Montavimo cilindrø ir montavimo 

plokðèiø ámontavimas 

Montavimo cilindrams freza iðgræþiama atitinkama 

skylë iki sienos pavirðiaus. 

Montavimo plokðtës tiksliai ápjaunamos. 

Uþpakalinë montavimo cilindrø arba montavimo 

plokðèiø pusë padengiama klijais ir 

áspaudþiama sulyg izoliacinës plokðtës pavirðiumi. 

Montavimo elementai su aliumininiu 

plokðtës ádëklu taip pat priklijuojami prie sienos 

pagrindo. 

Po to pritvirtinamos priklausanèios mûrvinës 

ir varþtai. Gaubtas pritaisomas naudojant 

specialø montavimui skirtà rinkiná. 

Atsirandanèios siûlës uþtaisomos Capatect-Füllschaum 

putomis, o likusios iðkyðos 

nuðlifuojamos sulig pavirðiumi. 

Tvirtinimas 

Á ádëklus su skylutëmis inkariniu bûdu átvirtinami 

atitinkami varþtai lengviems iðorës elementams 

(pvz., þaliuziø karnizams, iðkaboms, 

namo numeriui) pritvirtinti. 

Montavimo cilindrai ir montavimo plokðtës 

specialiai tinka kaip áspaudimui atspari atraminë 

plokðtë, pvz., tvirtinimo apkabai, drabuþiø 

pakabai, gembei. Tvirtinama paprastais 

medvarþèiais á elementà arba pasirinktinai á 

sienos statybinæ medþiagà. 

Tvirtinimams, kuriuos veikia traukimo 

apkrova, naudojami elementai su aliumininiais 

plokðtës ádëklais, pvz., turëklams, stogeliams. 

Inkarais tvirtinami iðorës elementai á aliumininæ 

plokðtæ gali bûti tvirtinami srieginiais 

varþtais arba sriegpjove. 

Inkarinio tvirtinimo elementø padëtis 

tiksliai suderinama su planuojamu mon- 

tavimu. Dengiant armavimo sluoksná ir 

virðutiná tinkà, elementø padëties vietas 

reikia atitinkamai paþymëti (pvz., 

kaiðèiais arba pan.), kad vëliau jas gali- 

ma bûtø lokalizuoti. 

Profesionalams montavimo asortimentas 

su visomis frezø galvutëmis ir árankiais 

pateikiamas viename lagamine. 

33

Capatect-PS-Fassadendämmplatten Standard 

Apðiltinimo sistema su polistireno putplasèiu, WLG 040 

Smeigiø paskirstymas 

Fasadø pavirðiai 

Plokðèiø formatas 1000 x 50 mm 

Norma: 5,0 + 6,0 vnt. Siûloma: 6,0 vnt/m 2 

Norma: 6,5 vnt. Siûloma: 8,0 vnt./m 2 

Kraðtai 

Kraðtø plotis daþniausiai bûna nuo 1 m iki 2 m priklausomai 

nuo pastato geometrijos (DIN 1055). 

Pateikiami pavyzdþiai 1,5 m kraðtams. 

34 

1,5 m 


Norma: 6,7 + 6,8 vnt. Siûloma: 7,0 vnt./m 2 


Norma: 10,7+11,0 vnt. Siûloma: 11,0 vnt./m 2 


Dübelverbrauch 

Izoliacinių plokščių storis: 40 + 50 mm 

Inkarinio tvirtinimo pagrindas „Capatect” smeigių tipas 

Tankios struktūros 

pilnavidurės statybinės 

medžiagos 

Akytos struktūros pilnavidurės 

statybinės medžiagos 

Skylėti blokai 

-Betonas 

-Pilnavidurės plytos 

-Pilnaviduriai silikatiniai blokai 

-Išorinis betono sluoksnis 

-Blokai iš lengvojo betono 

-Akytasis betonas G2 

-Akytasis betonas G4 

-Akytasis betonas “Laußig” 

-Akytasis betonas “Schwerin” 

-Konglomeruotas akytasis 

betonas (TGL) 

-Skylėtos plytos 

-Silikatiniai skylėti blokai 

-Tuščiaviduriai blokai iš lengvojo 

betono 

Izoliacinių plokščių storis: ≥60 mm 



medžiagos 




-Betonas 

-Pilnavidurės plytos 

-Pilnaviduriai silikatiniai blokai 

Schraubdübel 151, l 154 


Setzdübel 058,l 059 

Schraubdübel 151,l 154 

Bohrfestiger 054 


Schraubdübel 152 




Setzdübel 058,l 059 



Išorinis betono sluoksnis Schraubdübel 151,l 154 

Blokai iš lengvojo betono 


Akytasis betonas G2 

Akytasis betonas G4 

Akytasis betonas „Laußig” Schraubdübel 152 

Nustatytas smeigių kiekis m 2 

1 lentelë 

0-8 m aukščio 8-20 m aukščio > 20 m aukščio 

paviršius kraštas paviršius kraštas paviršius kraštas 

5 6,8 5 10,7 6,5 14,7 

5 5,6 5 8,2 5 11 

Schraubdübel 151 5 6,7 5 10,7 6 14,7 

5 5,6 5 8,2 5 11 

Akytasis betonas „Schwerin” 5 6,7 5 10,7 6 14,7 

Konglomeruotas 

akytasis betonas (TGL) 

Skylėtos plytos 

Silikatiniai skylėti blokai 

Tuščiaviduriai blokai 

iš lengvojo betono 


5 5,6 5 8,2 5 11 

5 6,7 5 10,7 6 14,7 

Lentelės paaiškinimas: 

Lentelėje nurodytas mūrvinių kiekis pagal leidimą yra privalomas mažiausias kiekis. 

Priklausomai nuo plokščių matmenų gali atsirasti nedidelių nukrypimų nuo privalomo ir praktiškai būtino kiekio. Pjaustant plokštes galimi įvairūs 

deriniai. 

Šalia pateikti pavyzdžiai praktiškai parodo, kaip paskirstyti mūrvines.

Capatect-MW-Fassadendämmplatten HD 

Apðiltinimo sistema su mineraline vata, WLG 04 




Norma: 5,0 +6,0 vnt. Siûloma: 6,0 vnt./m 2 

Kraðtai 

Kraðtø plotis daþniausiai bûna nuo 1 m iki 2 m 

priklausomai nuo pastato geometrijos (DIN 

1055). 


1,5 m 

Norma: 5,0 + 6,4 vnt. Siûloma: 6,4 vnt./m 2 



Norma: 8,8 vnt Siûloma: 9,0 vnt./m 2 

Norma: 10,7 + 11,0 vnt. 

Siûloma: 11,7 vnt./m 2 


Smeigiø sànaudos 

Izoliacinių plokščių storis: 40 + 50 mm 

Inkarinio tvirtinimo pagrindas „Capatect” smeigių tipas 

Tankios struktūros pilnavidurės 





Izoliacinių plokščių storis: ≥60 mm 



medžiagos 

Akytos struktūros pilnavidurės statybinės 

medžiagos 


-Betonas 

-Pilnavidurės 

plytos 

-Pilnaviduriai 

silikatiniai blokai 

-Išorinis betono 

sluoksnis 

-Blokai iš 

lengvojo betono 

-Akytasis 

betonas G4 

-Akytasis 

betonas G2 

-Akytasis 

betonas „Laußig” 

-Akytasis 

betonas 

„Schwerin” 

-Konglomeruotas 

akytasis betonas 

(TGL) 

-Skylėtos plytos 

-Silikatiniai 

skylėti blokai 

-Tuščiaviduriai 

blokai iš lengvojo 

betono 

-Betonas 

-Pilnavidurės 

plytos 

-Pilnaviduriai 

silikatiniai blokai 

-Išorinis betono 

sluoksnis 

Blokai iš 

lengvojo betono 

Akytasis betonas 

G4 


G2 


„Laußig” 


„Schwerin” 

Konglomeruotas 

akytasis betonas 

(TGL) 

Skylėtos plytos 

Silikatiniai skylėti 

blokai 

Tuščiaviduriai 

blokai iš lengvojo 

betono 

Schraubdübel 151, 154 


Setzdübel 058, 059 




Nustatytas smeigių kiekis m 2 

4 lentelë 

0-8 m aukščio 8-20 m aukščio > 20 m aukščio 

paviršius kraštas paviršius kraštas paviršius kraštas 

5 5 5 8,8 5 8,8 

Schraubdübel 154 5 5 5 8,8 5 11 

Schraubdübel 151 5 6,7 5 10,7 6 14,7 





Setzdübel 058, 059 




5 5 5 8,8 5 8,8 

5 5 5 8,8 5 11 

5 6,7 5 10,7 6 14,7 

5 5 5 8,8 5 11 

5 5 5 8,8 5 8,8 

5 6,7 5 10,7 6 14,7 

5 5 5 6,4 5 8,8 

Schraubdübel 154 5 5 5 8 5 11 

Schraubdübel 151 5 6,7 5 10,7 6 14,7 



5 5 5 6,4 5 8,8 

5 5 5 8 5 11 

5 6,7 5 10,7 6 14,7 

5 5 5 8 5 11 

5 5 5 6,4 5 8,8 

5 6,7 5 10,7 6 14,7 

Lentelės paaiškinimas: 

Lentelėje nurodytas mūrvinių kiekis pagal leidimą yra privalomas mažiausias kiekis. 

Priklausomai nuo plokščių matmenų gali atsirasti nedidelių nukrypimų nuo privalomo ir praktiškai būtino kiekio. Pjaustant plokštes galimi įvairūs 

deriniai. 

Šalia pateikti pavyzdžiai praktiškai parodo, kaip paskirstyti mūrvines. 

35

Capatect-LS-Fassadendämmplatten VB 

Apðiltinimo sistema su mineraline vata-lamele 




Norma: 4,0 vnt. Siûloma: 4,2 vnt/m 2 

Norma: 6,0 vnt. Siûloma: 5,8 vnt/m 2 

Kraðtai 


priklausomai nuo pastato geometrijos (DIN 1055). 



Nuoroda: naujuose statiniuose pavirðiø tvirtinti 

mûrvinëmis nereikia. Kraðtai mûrvinëmis (3 

mûrvinës/m 2 ) tvirtinami tik tada, kai pastato aukðtis 

didesnis kaip 20 m. 


Norma: 6,7 + 8,0vnt. Siûloma: 8,6 vnt./m 2 

Norma: 10,7 + 11,0 vnt Siûloma: 11,3 vnt./m 2 

Norma: 14,7 vnt Siûloma: 14,7 vnt./m 2 

36 

1,5 m 

Smeigiø sànaudos 

6 lentelë

CAPATECT-Ceratherm-System 

Apðiltinimo sistema su keramine plyteliø danga 



Smeigiø paskirstymas tinka izoliacinëms plokðtëms ið 

polistireno, mineralinës vatos arba mineralinës vatoslamelës, 

nepriklausomai nuo plokðèiø formato. 

Smeigëmis tvirtinama per audiná. 

50 50 

30 

50 50 

50 50 

25 

Norma: 4,0 vnt. Siûloma: 4,0 vnt./m2 

50 50 

50 50 

50 50 

50 50 

25 

25 25 

25 

25 

25 25 

25 

25 

25 25 

25 

1,5 m Randzone 

50 

25 

x 30 30 30 30 50 25 50 50 

15 

25 

x 

30 

15 

30 30 30 

30 30 30 

50 

50 

25 

25 

x 30 30 30 30 50 50 

15 

30 30 30 30 

15 

15 

30 30 30 30 

30 30 30 

Norma: 6,0 vnt. Siûloma: 6,0 vnt./m2 

Kraðtai 


priklausomai nuo pastato geometrijos (DIN 1055). 


Norma: 8,0 + 9,0 vnt. Siûloma: 9,3 vnt./m2 

Norma: 10,0 + 11,0 vnt. Siûloma: 12,0 vnt./m2 

25 

25 

Norma:14,0 vnt. Siûloma: 14,0 vnt./m2 

50 

50 

Dübelverbrauch 

7 lentelë 

Atstumas nuo kraðtø x = a r + izoliacinës plokðtës storis 

a r = 3 cm pilnaviduriø plytø, pilnaviduriø silikatiniø plytø, 

kiaurymëtøjø plytø, silikatiniø skylëtøjø plytø ir 

tuðèiaviduriø blokeliø ið lengvojo betono sienø 

a r = 5 cm betono ir kevalø nuo oro veiksniø sienø 

a r = 10 cm akytojo betono ir keramzitbetonio sienø 

37

38 

Capatect servisas 

Savo servisu remiame mûsø partneriø pajëgumà 

dirbti, prekiauti ir konkuruoti. Á pirmà 

vietà keliamas ekonomiðkumas, energijos 

taupymas ir ekologija. Praktiniam darbui ir, 

kad klientai bûtø atsakingai konsultuojami, 

teikiame tokià paramà: 

iðsamià informacijà apie gaminius; 

instrukcijas, kaip dengti; 

individualià objekto analizæ, kad bûtø galima 

kvalifikuotai planuoti ir atlikti darbus; 

spalvynus ir faktûrø pavyzdþius; 

planavimo detales; 

mokymà objekte. 

Mûsø kompetentingi konsultantai atsakys 

Jums á iðkilusius klausimus. 

Svarbios nuorodos 

Apskaièiuojant reikiamà medþiagø kieká, bûtina 

atsiþvelgti á nubyrëjimo ir suslûgimo nuostolius, 

susijusius su objektu. Mûsø sànaudø 

duomenø ir rekomendacijø, kaip dengti, laikytis 

bûtina, bet jie nesudaro nei sutartiniø teisiniø 

santykiø pagrindà, nei ðalutiná ásipareigojimà 

sudarant pirkimo sutartá. Jie neatleidþia 

pirkëjo nuo ásipareigojimo savo atsakomybe 

patikrinti, ar mûsø gaminys yra tinkamas naudoti 

numatytiems tikslams. 

Mes rekomenduojame laikytis duomenø, 

pateiktø atitinkamuose mûsø spausdiniuose 

arba ant pakuoèiø etikeèiø.

Techninë informacija 

Capatect-Konzentrat 111 

Silikatinë gruntavimo ir skiedimo priemonë 

Gaminio apraðymas 

Paskirtis 

Skiediklis Capatect silikatiniams 

dekoratyviniams tinkams ir daþams, o 

taip pat kaip stipriai sugerianèiø, 

mineraliniø pagrindø gruntas, pagrindø 

sugeriamumui sumaþinti. 

Savybës 

-Iðlygina sugeriamumà 

-Gerai ásigeria 

-Lengvai dengiama 

-Neutralaus kvapo 

-Skiedþiama vandeniu 

-Ekologiðka 

-Riðiklis skystasis vandens stiklas su 

organiniais stabilizatoriais 

-Be pigmentø 

Techninai duomenys 

Tankis: ~ 1,08 g/cm3 

Sànaudos 

~ 200-350 ml/m2 

(skiedþiama vandeniu santykiu 2:1) 

Spalva 

Permatoma 

Konsistencija 

Skysta 

Pakuotë 

10 l kanistras 

Laikymas 

Vësiai, bet ne ðaltyje. Laikoma iki 1 

metø. 

Gaminio Nr. 

111 


Pagrindai 

Pvz., PI (kalkiniai), PII (kalkiø ir 

cemento), PIII (cementiniai) skiedinio 

grupiø tinkas pagal DIN 18550 ir pan., 

betonas, silikatinës plytos, apkrovà 

iðlaikantys seni mineraliniai 

dekoratyviniai tinkai ir seni daþø 

sluoksniai, gipskartonio plokðtës arba 

PIV (gipsiniai) ir PV (anhidritiniai) 

skiedinio grupiø tinkas viduje. 

Pagrindø paruoðimas 

Pagrindas turi bûti lygus, ðvarus, 

sausas, tvirtas, iðlaikyti apkrovà ir be 

biriø daleliø. 

Naujas tinkas paliekamas sukietëti ne 

maþiau 2-4 sav. 

Naudodami ir dengdami laikykitës DIN 

18363, VOB, C dalies nuorodø. 

Dengimas 

Negalima maiðyti su kitø rûðiø 

medþiagomis. 

-Skiedimo priemonë: 

Naudojant kaip skiedimo priemonæ 

dekoratyviniø tinkø konsistencijai 

nustatyti, neatskiesto Capatect- 

Konzentrat ápilama iki 2% ir kruopðèiai 

iðmaiðoma. 

Naudojant kaip skiedimo priemonæ 

Capatect-SI-Fassadenfinish 

konsistencijai nustatyti, prireikus 

neatskiesto Capatect-Konzentrat 

ápilama iki 3% ir kruopðèiai iðmaiðoma. 

111 

-Uþtvara ugniai: 

Naudojant kaip uþtvarà ugniai arba 

lengvai sutvirtinantá gruntà 

mineraliniams pagrindams, 

priklausomai nuo sugeriamumo, 

sumaiðomos 2 dalys Capatect- 

Konzentrat ir 1 dalis vandens. Ðiuo 

miðiniu gruntuojami atitinkami pavirðiai. 

Dengiama lubø ðepeèiu. 

Dengimo temperatûra 

Dengimo ir dþiûvimo metu, aplinkos ir 

pagrindo temperatûra turi bûti ne 

þemesnë kaip 8 °C. 

Dþiûvimo trukmë 

Kai temperatûra 20 °C ir santykinis oro 

drëgnumas 65%, nugruntuotas 

pavirðius gali bûti apdorojamas po ~12 

val. Kai temperatûra þemesnë ir 

santykinis oro drëgnumas didesnis, 

pavirðius dþiûsta ilgiau. 

Árankiø valymas 

Panaudoti árankiai ir prietaisai iðkart 

plaunami vandeniu. 

39

Saugaus darbo duomenys, pavojø 

ir transportavimo apibûdinimas 

þr. saugos duomenis. 

Nuorodos dël pavojingumo ir 

saugos taisyklës 

SAUGOTI NUO VAIKØ! Saugokite, kad 

daþø neuþtikðtø ant akiø ir odos. 

Patekus á akis ar ant odos, iðkart gerai 

nuplaukite vandeniu. Saugokite, kad 

nepatektø á kanalizacijà, vandens 

telkinius arba nesusigertø á þemæ. 

Daþydami kruopðèiai apdenkite greta 

esanèius pavirðius. Uþtiðkus purslø ant 

lakuotø pavirðiø, stiklo, keramikos, 

metalo, natûralaus akmens, iðkart 

nuplaukite. 

Atliekø sutvarkymas 

Perdirbti atiduodami tik visiðkai tuðti 

indai. 

Skysti medþiagos likuèiai sutvarkomi 

kaip vandeniniø daþø atliekos, 

sudþiûvæ kaip sukietëjæ daþai arba 

buitinës ðiukðlës. EAK 080112. 


medþiagomis. 

Nuorodos


Capatect-Klebe- und Dichtungsmasse 114 

Be tirpikliø, dviejø komponentø sandarinimo ir klijavimo masë 


Paskirtis 

Bituminiai klijai Capatect ekstrudinio 

polistireno izoliacinëms plokðtëms 

klijuoti prie bituminiø sandarinimo 

sluoksniø ir prie kitø apkrovà iðlaikanèiø 

pagrindø naudojant Capatect fasadø 

apðiltinimo sistemà. Taip pat tinka þemæ 

lieèianèioms konstrukcijoms vertikaliai 

sandarinti bitumine danga pagal E DIN 

18195-4 ir 5: 1998-09 nuo þemës 

drëgmës ir gruntinio vandens. 

Savybës 

- Be tirpikliø 

- Elastiðka apdorojant 

- Stipri pradinë sankiba 

- Sukietëjusi lieka elastiðka 

- Labai atspari vandeniui 

- Be asbesto pluoðto 

- Patvarios, glaistyti tinkamos 

konsistencijos 

- Atspari senëjimui, trûnyjimui 

- Uþpildo plyðius iki 5 mm 

- Nelaidi slëginiam vandeniui, kai 

sluoksnio storis 4 mm ir vandens 

stulpas iki 70 m 

- Nekenkia sveikatai 

- Labai tvirta pagal DIN 4062 

Techniniai duomenys 

- Milteliø komponentø tankis: apie 1,4 

kg/dm3 

- Skystø komponentø tankis: apie 1,0 

kg/dm3 

- Miðinio tankis: apie 1,2 kg/dm3 

- Esant temperatûrai 20 °C, medþiaga 

veikli apie 90 min. 

Sànaudos 

- Sandarinimo sluoksniui: 

apie 200-300 ml/m2 

- Sandarinimas nuo gruntinio 

vandens: 4-6 kg/m2 

- Izoliacinëms plokðtëms klijuoti: 

apie 1,5-2,5 kg/m2 

Pateiktos sànaudos gali svyruoti 

priklausomai nuo pagrindo ðiurkðtumo. 

Esant reikalui apskaièiuokite padengæ 

bandomàjá plotà. 

Spalva 

Juoda 

Konsistencija 

Nesumaiðyta: milteliø pavidalo ir skysta 

Sumaiðyta: pastos 

Pakuotë / indø dydis 

32 kg skardiniai indai 

- Skysti komponentai = 24 kg 

(bituminë emulsija) 

- Milteliø komponentai = 8 kg 

(hidraulinë riðamoji medþiaga) 

Laikymas 

Vësiai, bet ne ðaltyje. Saugoti nuo 

drëgmës. 

Gaminio Nr. 

114 

Dengimo technologija 

114 

Statybinës sàlygos 

Prielaida cokolio arba perimetro 

izoliacijai árengti yra statybos projekte 

numatyta, su vyraujanèiomis 

apkrovomis suderinta hidroizoliacija, 

atitinkanti DIN 18195 remiantis apkrovø 

laipsniais: þemës drëgme, gruntiniu 

vandeniu ir slëginiu vandeniu. 

Reikalingos priemonës vandens 

nuotakoms drenuoti pagal DIN 4095 

Vanduo arba Pastovus slëginis 

vanduo iðlieka greta sandarinimo ir 

ðilumos izoliacijos priemoniø. Pagal 

DIN 18195 vertikali drëgmës uþtvara 

nutiesiama iki 30 cm virð þemës 

pavirðiaus. 

Tinkami pagrindai virð þemës 

pavirðiaus 

Tinka visiems mineraliniams 

pagrindams, pvz., betono blokeliø 

mûrui, skylëtoms plytoms, silikatinëms 

plytoms, akytoms lengvosioms plytoms, 

betonui, akytajam betonui, naujam 

mineraliniam tinkui, taip pat apðiltinimo 

sistemø armavimo sluoksniams, PI 

(kalkiniai), PII (kalkiø ir cemento) ir PIII 

(cementiniai) skiedinio grupiø apatiniam 

tinkui pagal DIN 18550 ir kitiems 

apkrovà iðlaikantiems mineraliniams 

seniems tinkams ir daþø sluoksniams. 


Pagrindas turi bûti lygus, ðvarus, tvirtas, 

iðlaikantis apkrovà, be biriø daleliø. 

Laikinai jis gali bûti drëgnas, bet ne 

ðlapias. 


maþiau 2-4 sav. Paðalinami iðsikiðæ 

41

aðtrûs betono arba skiedinio kraðtai, 

þemëti neðvarumai, seni deguto 

sluoksniai arba pan. Gilios mûro siûlës 

arba betono klojinio laikikliai turi bûti 

padengti skiediniu sulyg pavirðiumi. 

Medþiagos maiðymas 

Milteliai suberiami á indà su skystais 

komponentais ir lëtaeigiu maiðytuvu 

(400 aps./min.) maiðoma iki vientisos 

masës. Abiejø komponentø kiekis yra 

tiksliai suderintas, todël nereikia jokiø 

kitø priedø. Jei reikia tik dalies kiekio, 

tai atsveriamos ir sumaiðomos 3 masës 

dalys skystø komponentø ir 1 masës 

dalis milteliø komponentø. Kai 

temperatûra 20 °C, sumaiðyta medþiaga 

tinkama dengti ~90 min. bëgyje, kai 

aukðtesnë trumpiau, kai þemesnë 

ilgiau. 


Ekstrudinës polistireno plokðtës 

klijuojamos Capatect Klebe-und 

Dichtungsmasse 114 klijavimo ir 

sandarinimo mase prie vertikalios 

pastato izoliacijos cokolio pavirðiø 

(storis: nuo 20 mm) ir þemæ lieèianèiø 

pastatø daliø (perimetro izoliacija; 

storis: nuo 50 mm) termoizoliacijai. 

Reikia atsiþvelgti á Bendràjá statybos 

leidimà Nr. Z-23.5-216 dël perimetro 

izoliacijos. 

Klijavimas 

Sumaiðyta klijavimo masë kreèiama 

mentele ant izoliacinës plokðtës: 

virðþeminëje dalyje rumbø ir taðkø 

metodu. 

Poþeminëje dalyje daugelyje vietø 

kreèiami gniuþulai (ne maþiau kaip 6 

vnt. ant plokðtës). 

Plokðtës lengvai stumtelint tvirtai 

prispaudþiamos prie pagrindo, kad 

gerai sukibtø. Ið ðonø iðtryðkæ klijai 

paðalinami glaistykle. Izoliacinës 

plokðtës dengiamos sujungiant 

sudurtinëmis siûlëmis . 

Virð þemës pavirðiaus jos papildomai 

pritvirtinamos Capatect-Spreizdübel 

skëèiamosiomis mûrvinëmis. 

Techninë informacija Nr. 114 2004 balandis 



skardiniai indai. Sukietëjæ medþiagos 

likuèiai sutvarkomi kaip miðrios 

statybinës atliekos. EAK 17 09 04. 



Gaminys skirtas naudoti tik 

profesionalams. ðis mineralinis milteliø 

pavidalo gaminys reaguoja ðarmiðkai. 

Dirgina odà. Gali labai pakenkti akims. 

Gali per odà ájautrinti organizmà. 

Saugoti nuo vaikø! Saugokite, kad 

nepatektø á akis ir ant odos. Patekus á 

akis, iðkart gerai nuplaukite vandeniu ir 

kreipkitës á gydytojà. Dirbdami 

apsimaukite specialias apsaugines 

pirðtines, uþsidëkite apsauginius 

akinius/antveidá. Nurijus, reikia iðkart 

kreiptis á gydytojà ir parodyti pakuotæ 

arba etiketæ. Neákvëpkite dulkiø. 

Giscode ZP2 (milteliø komponentai) 

Giscode BBP 10 (skysti komponentai) 



Pavojaus simbolis: Xi dirginantis 

Sudëtyje yra cemento. 

Þr. saugos duomenø lapà. 

Ði techninë informacija parengta remiantis naujausiais technikos pasiekimais ir firmos patyrimu. Atsiþvelgiant á tai, kad pagrindai ir objekto sàlygos 

gali bûti labai ávairûs, pirkëjas/vartotojas neatleidþiamas nuo ásipareigojimo savo atsakomybe patikrinti gaminius, ar jie tinka numatytam darbui 

konkreèiu atveju. 

Iðleidus naujà leidimà, ðis spaudinys nebegalioja. 

42 

Apsauginis glaisto sluoksnis 

Capatect apðiltinimo sistemos 

armavimo sluoksnis esant reikalui gali 

siekti ekstrudinio polistireno izoliacinës 

plokðtës pavirðiø poþeminëje dalyje. Po 

sukietëjimo ði sritis iki þemës pavirðiaus 

kraðto daþoma arba glaistoma klijavimo 

ir sandarinimo mase kaip apsauga nuo 

drëgmës. Virðutinis apsauginio glaisto 

sluoksnio kraðtas turi baigtis 

filtruojamame þvyro sluoksnyje, iðkart 

po þeme. 


Dengimo ir dþiûvimo metu aplinkos ir 


þemesnë kaip +2 °C. Aukðèiausia 

leistina temperatûra +50 °C. 

Negalima dengti saulës ákaitintø 

pavirðiø, áðalusiø pagrindø arba lyjant 

lietui. 

Dþiûvimas / dþiûvimo trukmë 

Sukietëja per 1-3 dienas, nelygu 

pagrindas, temperatûra, oro drëgnumas 

ir sluoksnio storis. Kai temperatûra 

þemesnë ir drëgnumas didesnis, 

dþiûsta ilgiau. 


Kà tik panaudoti árankiai plaunami 

vandeniu. Sukietëjæ árankiai plaunami 

skiedikliais, á kuriø sudëtá áeina tirpikliai. 

Nuorodos


Sylitol-Fassadenputze R und K 120 

Silikatiniai, paruoðti naudoti faktûriniai tinkai iðorei. 


Paskirtis 

Paruoðti dengti, faktûrinami silikatiniai tinkai. 

Naudojami kaip virðutinë danga: 

- Capatect-WDVS fasadø ðiltinimo 

sistemoje B 

- Capatect-VHF pakabinamø fasadø 

sistemos B variantui 

- PIc (gipsiniai), PII (kalkiø ir cemento) +PIII 

(cementiniai) skiedinio grupiø tinkui pagal 

DIN 18 550 

- apkrovà iðlaikanèioms mineralinëms 

dangoms 

Netinka pagrindams, padengtiems emaliais 

arba su iðsimuðusiomis druskomis, taip pat 

plastikiniams arba mediniams pavirðiams. 

Savybës 

- sunkiai uþsidegantys B1 DIN 4102 

- labai laidûs vandens garams 

- atsparûs oro veiksniams, hidrofobiðki 

pagal DIN 4108 

- plastiðki dengiant 

- ekologiðki, silpno kvapo 

- riðiklis: skystasis stiklas su maþu 

organiniø priedø kiekiu 

- nebrinksta 

- negelsta 

- netermoplastiðki 

- labai balti 

- maþos átampos 


- Vandens sugerties koeficientas: w 20, 

pagal uþsakymà. (ðviesio dydis < 20 netinka 

ðiltinimo sistemoms A ). 

Maþi kiekiai spalvinami spalvinamaisiais 

daþais Sylitol-Volltonfarbe . Negalima pilti 

daugiau kaip 2-3%, antraip konsistencija bus 

per skysta. 

Jei dël apipavidalinimo prieþasèiø norima 

sodresniø spalvø, kuriø ðviesio dydis

Pramoniniais terðalais arba suodþiais uþterðti 

pavirðiai nuplaunami vandens su slëgiu 

srove, naudojant tinkamas valymo 

priemones ir laikantis ástatymø reikalavimø. 

Po to, kai sukietëja ir iðdþiûsta tinkamomis 

medþiagomis uþtaisyti plyðiai bei pakenkti 

pavirðiai, padengiama fluatais ir 

nuplaunama. 

Kai taisomos tinko vietos yra didelës, tai 

visas pavirðius (senas ir naujas tinkas) 

padengiamas fluatu ir nuplaunamas. 


Prieð dengiant toliau, grunto arba tarpinis 

sluoksniai turi bûti sausi. 

Capatect-WDVS ir Capatect-VHF 

ðiltinimo sistemos 

Nauji mineraliniai apatiniai tinkai (armavimo 

masë): 

- nereikia gruntuoti 

- po ilgesnës prastovos (pvz., 

perþiemojimo) atmosferos veiksniø 

pakenktas armavimo sluoksnis 

gruntuojamas Capatect-Putzgrund 610 . 

(Þr. taip pat techninæ informacijà 

Capatect-Putzgrund 610 ) 

Nauja armavimo masë be cemento: 

Gruntuojama Capatect-Putzgrund 610 

PIc (gipsiniai), PII (kalkiø ir cemento) 

ir PIII (cementiniai) skiedinio grupiø 

tinkai 

Naujas tinkas: 

- paliekamas nepadengtas ne maþiau kaip 

2-4 sav. 

- gruntuojama Sylitol-Minera 

Stambiai akyti, birûs, sugeriantys tinko 

pavirðiai: 

- gruntuojama Capatect-Konzentrat 111 , 

atskiedus vandeniu santykiu 2:1 

- tarpinis sluoksnis dengiamas Sylitol- 

Minera . 

(þr. Sylitol-Minera ir Capatect-Konzentrat 

111 tech. informacijas) 

Mineralinës dangos 

Neatðokæ seni daþø sluoksniai 

- nuvalomi sausai arba drëgnai 

- gruntuojama Sylitol-Minera 

Paðalinus atðokusius senus daþø 

sluoksnius: 

- gruntuojama Capatect-Konzentrat 111 , 

atskiedus vandeniu santykiu 2:1 

- tarpinis sluoksnis dengiamas Sylitol- 

Minera 

(þr. Sylitol-Minera ir Capatect-Konzentrat 

111 tech. informacijas) 

Medþiagos paruoðimas 

Medþiaga (pakuotës turinys) kruopðèiai 

iðmaiðoma lëtaeigiu maiðytuvu. Esant 

reikalui, reikiamai konsistencijai nustatyti 

ápilama Sylitol-Konzentrat (iki 2%). 

Nemaiðykite aliumininiais maiðikliais, antraip 

medþiaga gali ágyti cheminá (kitoká) atspalvá. 

Dengimo metodas 

Tinkas plienine mente arba specialia 

smulkaus tinko purðkimo maðina dengiamas 

per visà pavirðiø ir iðlyginamas iki grûdeliø 

dydþio. 

Iðkart po to samanëlës faktûros tinkas 

tolygiai apvaliais judesiais trinamas sintetine 

Techninë informacija Nr. 120 2004 birþelis 

trintuve arba poliuretanine lentele. Lietuèio 

faktûros (raiþytam) tinkui faktûra suteikiama 

pasirinktinai horizontaliais, vertikaliais arba 

apvaliais sukamaisiais judesiais já uþtrinant. 

Nuo árankio pasirinkimo priklauso pavirðiaus 

ðiurkðtumo pobûdis, todël visada reikia dirbti 

tuo paèiu árankiu. 

Purðkiant purkðtuko pasirinkimà lemia 

grûdeliø dydis. Darbinis slëgis turi bûti 0,3- 

0,4 MPa (3-4 bar). 

Purðkiant labai svarbu atidþiai sekti, kad 

medþiaga bûtø padengta tolygiai ir kad ties 

pastoliais nebûtø persiklojimø. 

Kad greta esanèiø pavirðiø faktûra iðeitø 

vienoda, turi dirbti tas pats meistras, antraip 

bus matyti kiekvieno meistro skirtingas 

braiþas. 

Kad neliktø nepadengtø vietø, ant pastoliø 

turi dirbti pakankamai darbininkø ir dengti 

reikia nuolat mostu uþgriebiant uþ kà tik 

padengto ploto. 

Kadangi naudojami natûralûs uþpildai ir 

granulës, gali atsirasti nedideliø atspalviø 

skirtumø. Todël greta esantiems pavirðiams 

dengti naudokite to paties gamybos numerio 

gaminius arba skirtingø gamybos numeriø 

gaminius prieð tai sumaiðykite. 



pagrindø temperatûra turi bûti ne þemesnë 

kaip +8°C. Negalima dengti tiesioginiø 

saulës spinduliø apðviestø pavirðiø, puèiant 

stipriam vëjui, esant rûkui arba dideliam oro 

drëgnumui. 


Kai oro temperatûra 20 °C ir santykinis 

drëgnumas 65%, tinko sluoksnio pavirðius 

iðdþiûsta per 24 val. Visiðkai iðdþiûsta, iðlaiko 

apkrovà ir gali bûti dengiamas po 2-3 dienø. 

Tinkas dþiûsta vykstant cheminëms 

reakcijoms ir keièiantis fizikinëms savybëms, 

t. y. vykstant silicifikacijai su pagrindu ir 

garuojant uþmaiðymo vandeniui. Todël ypaè 

ðaltuoju metø laiku ir kai didelis oro 

drëgnumas, pagrindai dþiûsta daug lëèiau. 

Maðinø ir árankiø valymas 

Panaudoti árankiai ir prietaisai iðkart plaunami 

vandeniu. 

Esant normaliai apkrovai, Sylitol- 

Fassadenputze reikiamai apsaugo nuo 

dumbliø arba grybø apnikimo. Jei norima 

pavirðius profilaktiðkai apsaugoti labiau, tai 

jie padengiami dviem sluoksniais daþø 

ThermoSan . 

Kol tinkas dþiûsta, pastoliai nuo lietaus 

apdengiami brezentu. Kruopðèiai 

apdengiami ðalia esantys pavirðiai, ypaè 

stiklas, keramika, lakiniai pavirðiai, klinkeris, 

natûralus akmuo, metalas, taip pat natûrali 

arba glazûriniais daþais padengta mediena. 

Tinko tiðkalai iðkart nuplaunami dideliu kiekiu 

vandens. 

Sylitol-Fassadenputze tinkai netinka 

horizontaliems pavirðiams, kuriuos veikia 

vandens apkrova. 


Perdirbti atiduodami tik visiðkai tuðti indai. 

Skysti medþiagos likuèiai sutvarkomi kaip 

vandeniniø daþø atliekos, sudþiûvæ 

medþiagos likuèiai kaip sukietëjæ daþai 

arba buitinës ðiukðlës. EAK 080112 

Saugos priemonës 

SAUGOTI NUO VAIKØ! Saugokite, kad tinko 

tiðkalø nepatektø á akis ir ant odos. Patekus á 

akis ar ant odos, iðkart kruopðèiai nuplaukite 

vandeniu. Purkðdami neákvëpkite 

iðpurðkiamøjø daleliø. Saugokite, kad 

nepatektø á kanalizacijà, vandens telkinius 

arba nesusigertø á þemæ. Pavirðius ir plotà 

aplink dengiamà pavirðiø kruopðèiai 

apdenkite. 

Gaminio kodas (emaliai ir daþai): 

M-SK01 

Saugos duomenys, pavojø ir transportavimo 

apibûdinimas 


Ði techninë informacija parengta remiantis naujausiais technikos pasiekimais ir firmos patyrimu. Atsiþvelgiant á tai, kad pagrindai ir objekto sàlygos gali bûti labai 

ávairûs, pirkëjas/vartotojas neatleidþiamas nuo ásipareigojimo savo atsakomybe patikrinti gaminius, ar jie tinka numatytam darbui konkreèiu atveju. 


RAB Caparol Baltica filialas Kirtimø g. 41, LT-02244 Vilnius, Tel. +3705 260 20 15, Faksas +3705 263 92 83, info@caparol.lt, www.caparol.lt 

44 

Nuorodos


Capatect-SI-Fassadenfinish 130 

Fasadiniai daþai, kuriø riðiklis skystasis vandens stiklas. 


Paskirtis 

Nuspalvintiems dekoratyviniams 

tinkams padengti tolygiu daþø 

sluoksniu. 

ðie daþai naudojami nutinkuotø pavirðiø 

ir Capaporâ-Fassadenprofilen profiliø 

daþymui. 

Savybës 

- Hidrofobiðki, atsparûs oro 

veiksniams 

- Labai gerai praleidþia vandens garus 

- Maþos átampos 

- Atsparûs ðarmams 

- Gerai dengiantys 

- Lengvai dengiami 

- Neutralaus kvapo 

- Ekologiðki 

- Riðiklis - skystasis vandens stiklas su 

organiniais stabilizatoriais 


- Difuzijai ekvivalentiðkas oro 

sluoksnio storis pagal DIN 52 615: sd 


Kai oro temperatûra 20° C ir santykinis 

oro drëgnumas 65%, pavirðius iðdþiûsta 

per ~ 2-8 valandas. Kai temperatûra 

þemesnë ir oro drëgnumas didesnis, 

pavirðius dþiûsta ilgiau. 

Dþiûvimo trukmë tarp dviejø dengimø 

turi bûti ne trumpesnë kaip 8 val. 



plaunami vandeniu, jei reikia, ápilama 

indø plovimo priemoniø. 

Prietaisai pertraukø metu laikomi 

daþuose arba vandenyje. 

Techninë informacija Nr 130 2004 balandis 

funkcinës bûtinybës, bet norint iðvengti 

nuspalvinto dekoratyvinio tinko spalvos 

nevienodumo. 

Suderinamumas 


medþiagomis. 

Naudodami ir dengdami laikykitës DIN 

18 363, VOB, C dalies nuorodø. 



indai. Skysti medþiagos likuèiai 

sutvarkomi kaip vandeniniø daþø 

atliekos, sudþiûvæ kaip sukietëjæ daþai 

arba buitinës ðiukðlës. EAK 080112. 



SAUGOTI NUO VAIKØ! Saugokite, kad 

daþø neuþtikðtø ant akiø ir odos. 

Patekus á akis ar ant odos, iðkart gerai 

nuplaukite vandeniu. Purkðdami 

neákvëpkite iðpurðkiamøjø daleliø. 

Saugokite, kad nepatektø á kanalizacijà, 

vandens telkinius arba nesusigertø á 

þemæ. Daþydami kruopðèiai apdenkite 

greta esanèius pavirðius. Uþtiðkus 

purslø ant lakuotø pavirðiø, stiklo, 

keramikos, metalo, natûralaus akmens, 

iðkart nuplaukite. 

Gaminio kodas (emaliai ir daþai) 

M-SK01 

Saugaus darbo duomenys, 

pavojø ir transportavimo 

apibûdinimas 


Papildomi gaminiai 

Priedas atskiedimui Capatect- 

Konzentrat 111 





46 

Nuorodos


Capatect-Mineral-Leichtputz K 10 

Mineralinis sausasis skiedinys, 

kuriame vyrauja kalkës ir cementas. 


Paskirtis 

Mineralinis lengvasis dekoratyvinis 

tinkas. 

Kaip virðutinis tinkas naudojamas: 

- Capatect apðiltinimo sistemoms A ir B; 


sistemoms A ir B; 

- nepadengtam betonui; 

- mineraliniam senam tinkui, PII (kalkiø ir 

cemento) + PIII (cementiniai) skiedinio 

grupiø tinkui pagal DIN 18550 ir kt.; 

Netinka pagrindams su iðsimuðusiomis 

druskomis, taip pat plastikiniams arba 

mediniams pagrindams. 

Savybës 

- Nedegus arba sunkiai uþsidegantis 

naudojant Capatect arba VHF 

apðiltinimo sistemose. 

- Pralaidus vandens garams 

- Dël lengvøjø priedø dengiamas ávairiais 

bûdais. 

- Labai ekonomiðkas dël maþø sànaudø ir 

lengvo dengimo 

- Ekologiðkas 

- Riðiklyje vyrauja baltasis cementas ir 

baltasis kalkiø hidratas su nedideliu kiekiu 

organiniø priedø 

- Sudëtyje yra hidrofobiðkumà ir kibumà 

gerinanèiø bei dengimà palengvinanèiø 

priedø 


- Vandens pralaidumas (kapiliarinë 

vandens sugertis): W

Tinkas ir betonas: stambiai akyti, truputá 

birûs, sugeriantys pavirðiai: 

-gruntuojama Caparol Acryl-Hydrosol ; 

-tarpinis sluoksnis dengiamas Capatect- 

Putzgrund 610". 

Tinkas ir betonas: stipriai sugeriantys, 

teplûs pavirðiai: 

-gruntuojama Dupa-grund ; 


Putzgrund 610" 

(þr. technines informacijas Capatect- 

Putzgrund 610", Dupa-grund ir 

Caparol Acryl-Hydrosol ). 


Capatect dekoratyviniai mineraliniai 

lengvieji tinkai gali bûti ruoðiami visomis 

áprastomis skiedinio maiðyklëmis ar 

tinkavimo maðinomis, taip pat rankomis 

galingu, lëtaeigiu maiðytuvu ápylus 

ðvaraus, ðalto vandens ir maiðant, kol 

masë pasidaro vienalytë. Paliekama bræsti 

ir dar kartà trumpai pamaiðoma. Jei reikia, 

konsistencija po brandinimo reguliuojama 

ápilant truputá vandens. 

Vandens sànaudos vienam maiðui (25 

kg): apie 9 l 

Apdorojimo laikas (miðinio tvermës trukmë), 

nelygu atmosferos sàlygos, 1-1½ val., 

maðinomis tiekiamas tinkas þarnose gali 

iðbûti iki 30 minuèiø. Sukietëjusios 

medþiagos jokiu bûdu negalima skiesti 

vandeniu. 

Maiðymo árenginio pavyzdys 

Betono maiðyklë Berö Calypso 15" su 

standartiniu dozavimo arba maiðymo velenu 

ir tiekiamasis siurblys Berö Speedy 15" su 

sraigtine dalimi, naðumas 1/1. 

Svarbûs duomenys 

Bûtinai laikykitës maðinos gamintojø 

nuorodø! 

Srovës jungimas 

400 V trifazë srovë/16A (srovës 

skirstytuvas su FI apsauginiu jungikliu). 

Vandens prijungimas 

þarna 3/4" su GEKA, dirbanèiai maðinai 

reikalingas vandens slëgis ne maþesnis 

kaip 2,5 bar. 

Vandens pralaida 

Norima konsistencija nustatoma vandens 

armatûros ventiliu. 

Këlimo þarnos 

Ávadinë þarna, vidinis skersmuo 35 mm, 

po 13,3 m 

Galinë þarna, vidinis skersmuo 25 mm, 

10,0 m 

Tiekimo nuotolis 

Maksimalus tiekimo nuotolis apie 50m 

(galima padaryti optimalø, priklausomai 

nuo objekto ir temperatûros) 

Purkðtuvas 

Berö Integra Kombi 

Purkðtuko skersmuo: 8 mm 

Kompresorius 

V-Meko 400 

Tiekiamosios þarnos prieð reguliarø 

naudojimà iðskalaujamos kalkiniu ðlamu 

arba kleisteriu. 

Techninë informacija Nr. 132 2004 vasaris 

Nuoroda 

Vandens sànaudos gali bûti ávairios. 

Dengiant nuspalvintà tinkà, sànaudos gali 

skirtis. Visada naudokite tà patá vandens 

kieká, nes antraip skirsis faktûra ir spalva. 


Ðlapias skiedinys per visà pavirðiø 

uþkreèiamas nerûdyjanèia plienine mente 

arba specialiomis smulkaus tinko purðkimo 

maðinomis ir iðlyginamas iki grûdeliø dydþio. 

Iðkart po to poliuretanine arba medine 

lentele, akytosios gumos disku arba 

plastikine trintuve trinama tolygiai apvaliai. 


grublëtumo pobûdis, todël visada reikia 

naudoti tokius paèius faktûrinius diskus. 

Kad greta esanèiø pavirðiø faktûra nesiskirtø, 

dirbti turi tas pats meistras, antraip bus 

matyti skirtingas kiekvieno meistro darbo 

braiþas. 


turi dirbti pakankamai darbininkø. Dengiama 

vienu mostu nuolat uþgriebiant uþ kà tik 









Dengiant pavirðius ir jiems dþiûstant 

aplinkos ir pagrindø temperatûra turi bûti 

ne þemesnë kaip +5°C. Negalima dengti 

tiesioginiø saulës spinduliø apðviestø 

pavirðiø, puèiant stipriam vëjui, tvyrant 

rûkui arba esant dideliam oro drëgnumui. 

Dþiûvimas/dþiûvimo trukmë 

Kai oro temperatûra 20°C ir santykinis oro 


iðdþiûsta per 24 val. Visiðkai iðdþiûsta, 

iðlaiko apkrovà ir gali bûti daþomas po 3-7 

dienø. 

Tinkas dþiûsta veikiamas hidratacijos ir 

keièiantis fizikinëms savybëms, t. y. 

garuojant uþmaiðymo vandeniui. Todël 

ypaè ðaltuoju metø laiku ir esant dideliam 

oro drëgnumui, dþiûvimo laikas ilgesnis. 




Nuorodos 

Kai apkrova normali, Capatect-Mineral- 

Leichtputz K 10" nuo dumbliø arba 

grybeliø apnikimo apsaugo tinkamai. Jei 

norima pavirðius profilaktiðkai apsaugoti 

labiau, tai jie padengiami dviem 

sluoksniais daþø ThermoSan . 




stiklas, keramika, lakiniai pavirðiai, 

klinkeris, natûralus akmuo, metalas, taip 

pat natûrali arba glazûriniais daþais 

padengta mediena. Tinko tiðkalai iðkart 

nuplaunami dideliu kiekiu vandens. 

Capatect-Mineral-Leichtputz K 10" tinkas 

netinka horizontaliems pavirðiams, 

kuriuos veikia vandens apkrova. 



maiðai. Sukietëjæ medþiagos likuèiai 

sutvarkomi kaip miðrios statybinës 

atliekos. EAK 17 09 04. 



Ðis mineralinis milteliø pavidalo 

gaminys reaguoja ðarmiðkai. Dirgina 

odà. Gali labai pakenkti akims. Saugoti 

nuo vaikø! Saugokite, kad nepatektø á 

akis ir ant odos. Patekus á akis, iðkart 

gerai nuplaukite vandeniu ir kreipkitës á 

gydytojà. Dirbdami uþsimaukite 

specialias apsaugines pirðtines, 

uþsidëkite apsauginius akinius/antveidá. 

Nurijus, reikia iðkart kreiptis á gydytojà ir 

parodyti pakuotæ arba etiketæ. 

Neákvëpkite dulkiø. 

Giscode ZP1 






Skubi techninë konsultacija: 

RAB Caparol Baltica filialas 

Kirtimø g.41, LT-02244 Vilnius 

Lietuva 

Tel. +3705 260 20 15 

Faks. + 3705 263 92 83 

El. paðtas: info@caparol.lt 

Internetas www.caparol.lt 

SIA CAPAROL BALTICA 

Melluþu, 1 

LV-1067, Riga 

Tel. +371 750 00 72 

Faks. +371 750 00 80 

El. paðtas info@caparol.lv 

Internetas www.caparol.lv 

LACUFA GmbH 

Lacke und Farben 

Schnellerstraße 141 

D-12439 Berlynas 

Tel. +49 3063 9462 75 

Faks. +49 3063 9463 78 

El. paðtas info.berlin@caparol.de 

Caparol Farben Lacke Bautenschutz 

GmbH 

Roßdörfer Straße 50 

D-64372 Ober-Ramstadt 

Tel. +49 6154 7117 10 

Faks. +49 6154 7117 11 

El. paðtas 

kundenservicecenter@caparol.de 

Internetas www.caparol.com 

Ði techninë atmena parengta remiantis naujausiais technikos laimëjimas ir firmos patyrimu. Atsiþvelgiant á tai, kad pagrindai gali bûti labai ávairûs, 

pirkëjas/vartotojas neatleidþiamas nuo ásipareigojimo savo atsakomybe patikrinti gaminius, ar jie tinka numatytam darbui konkreèiu atveju. Iðleidus naujà leidimà, 

ðis spaudinys nebegalioja. 


48


Capatect-Modellier-und Spachtelputz 134 


kurio riðiklis - kalkiø cementas 


Paskirtis 

Mineralinis lengvasis tinkas, kuriam 

suteikiama faktûra. 

Kaip virðutinë danga naudojama: 


sistemoms A ir B 


sistemoms A ir B 

- nepadengtam betonui 

- mineraliniam senam tinkui, PII (kalkiø 

ir cemento) ir PIII (cementiniai) 

skiedinio grupiø apatiniam tinkui 


Netinka dengti ant pagrindø su 

prasimuðusiomis druskomis, taip pat 

ant plastikiniø ir mediniø pavirðiø. 

Savybës: 


naudojant Capatect-WDVS arba 

Capatect-VHF apðiltinimo 

sistemose 

- Laidus vandens garams 

- Dël lengvø priedø dengiamas iðlieka 

elastingas 

- Ypaè ekonomiðkas dël palankiø 

sànaudø ir lengvo dengimo 


- Riðikliai: baltasis cementas ir baltø 

kalkiø hidratas su nedideliu kiekiu 


- Hidrofobiðkumà, lengvà dengimà ir 

sankibà gerinantys priedai 


- Vandens sugerties koeficientas: 

w


-Naudojant Capatect-Armierungsputz 

133 ir Capatect-Klebe- und 

Armierungsmasse 186 M , prireikus 

gruntuojama Capatect-Konzentrat 111 

(priklausomai nuo oro sàlygø ir gebos 

sugerti) 

Skiedinio grupës PII (kalkiø ir cemento) ir 

PIII (cementiniai) tinkas, taip pat 

mineralinis senas tinkas ir betonas: 


- paliekamas nepadengtas ne maþiau 

kaip 2-4 sav. 

- Gruntuojama CT-Putzgrund 610 

Betonas: tvirti ir apkrovà iðlaikantys 

pavirðiai 

- Gruntuojama CT-Putzgrund 610 

Tinkai ir betonas: stambiai akyti, truputá 

birûs, sugeriantys pavirðiai 

- Gruntuojama Caparol Acryl-Hydrosol 

- Tarpinis sluoksnis dengiamas CT- 

Putzgrund 610 

Tinkai ir betonas: stipriai sugeriantys, 

tepantys pavirðiai 

- Gruntuojama Dupa-grund 

- Tarpinis sluoksnis dengiamas 

Putzgrund 610 

(þr. taip pat technines informacijas 

Capatect-Putzgrund 610 , Dupa-grund 

ir Caparol Acryl-Hydrosol ) 

Medþiagos maiðymas 

Capatect-Modellier-und Spachtelputz 

gali bûti ruoðiama visomis áprastomis 

betono maiðyklëmis ar tinkavimo 

maðinomis, o taip pat rankiniu bûdu 

galingu, lëtaeigiu maiðytuvu ápylus 

ðvaraus, ðalto vandens ir maiðant, kol 

masë pasidaro vienalytë. Paliekama bræsti 

apie 10 min. ir dar kartà trumpai 

pamaiðoma. Prireikus konsistencija po 

brandinimo nustatoma ápilant ðiek tiek 

vandens. 

Vandens kiekis vienam maiðui (25 kg): 

apie 8,0-9,0 l 

Dengimo trukmë apie 1-1 ½ val. (tvermës 

trukmë), nelygu atmosferos sàlygos. 

Maðinomis tiekiamas tinkas þarnose gali 

bûti iki 30 minuèiø. Sukietëjusios 

medþiagos jokiu bûdu negalima skiesti 

vandeniu. 


Betono maiðyklë Berö Calypso 15 su 

standartiniu dozavimo arba maiðymo 

velenu ir tiekiamasis siurblys Berö 

Speedy 15 su sraigtine dalimi, naðumas 

1/1. 



nuorodø! 






vandens slëgis turi bûti ne maþesnis kaip 


2,5 bar 

Vandens sànaudos 

Apie 350 l/val. Norima konsistencija 

nustatoma reguliuojamu vandens ventiliu. 



po 13,3 m 

Galinë þarna, vidinis skersmuo 25mm, 

10,0 m 


Maksimalus tiekimo nuotolis apie 50 m 



Purkðtuvas 

Berö Integra Kombi , purkðtuko 

skersmuo 8 mm 

Kompresorius 

V-Meko 400 




Nuoroda 






ðlapias skiedinys plienine mente arba 

specialia smulkaus tinko purðkimo maðina 

uþkreèiamas ant viso pavirðiaus ir iðkart 

modeliuojamas, ðlifuojamas, trinamas 

veltiniu arba perliejamas ðlamu. 

Nuo árankio pasirinkimo priklauso 

pavirðiaus ðiurkðtumo pobûdis, todël 

visada reikia naudoti tokius pat árankius. 

Kad greta esantys pavirðiai nesiskirtø, 


matyti kiekvieno meistro skirtingas 

braiþas. 


turi dirbti pakankamai darbininkø. Dengti 

reikia mostais nuolat uþgriebiant uþ kà tik 

padengto, dar ðlapio ploto. 

Dengiant fantazijos padiktuotas faktûras, 

reikëtø vengti dideliø medþiagos storio 

skirtumø, kad ties sandûromis neatsirastø 

suslûgimo plyðiø. 

Reikia atsiþvelgti á tai, kad iðlygintose arba 

nuplautose faktûrose dël pavirðiuje 

susikaupusio riðiklio pavirðius gali 

sukepti arba atsirasti smulkiø suslûgimo 

plyðiø. Pretenzijos dël jø nepriimamos. 



skirtumø. Todël greta esantiems 

pavirðiams dengti naudokite to paties 

gamybos numerio gaminius arba skirtingø 

gamybos numeriø gaminius prieð tai 

sumaiðykite. 



pagrindø temperatûra turi bûti ne 

þemesnë kaip +5°C. 

Negalima dengti tiesioginiø saulës 

spinduliø apðviestø pavirðiø, puèiant 

stipriam vëjui, tvyrant rûkui arba kai 

didelis oro drëgnumas. 


Kai oro temperatûra 20°C ir santykinis 


iðdþiûsta per 24 val. Visiðkai iðdþiûsta ir 

iðlaiko apkrovà po 3-7 dienø, gali bûti 

daþomas po 7 dienø. 




ypaè ðaltuoju metø laiku ir kai didelis oro 

drëgnumas, pagrindai dþiûsta daug 

lëèiau. 




Nuorodos 

Esant normaliai apkrovai, Capatect- 

Modelier-und Spachtelputz tinkamai 

apsaugo nuo dumbliø arba grybø 

apnikimo. Jei pavirðius norima 

profilaktiðkai apsaugoti labiau, tai jie 

padengiami dviem sluoksniais daþø 

ThermoSan . 









Capatect-Modelier-und Spachtelputz 

tinkas netinka horizontaliems pavirðiams, 





sutvarkomi kaip miðrus statybinis lauþas. 

EAK 17 09 04. 



Ðis mineralinis milteliø pavidalo gaminys 

reaguoja ðarmiðkai. Dirgina odà. Gali labai 

pakenkti akims. SAUGOTI NUO VAIKØ! 

Saugokite, kad nepatektø á akis ir ant 

odos. Patekus á akis, iðkart gerai 

nuplaukite vandeniu ir kreipkitës á 

gydytojà. Dirbdami apsimaukite specialias 

apsaugines pirðtines, uþsidëkite 

apsauginius akinius/antveidá. Nurijus, 

iðkart reikia kreiptis á gydytojà ir parodyti 

pakuotæ arba etiketæ. Medþiagos tiðkalus 

iðkart nuplaukite dideliu kiekiu vandens. 


Giscode ZP1 






ði techninë informacija parengta remiantis naujausiais technikos pasiekimais ir firmos patyrimu. Atsiþvelgiant á tai, kad pagrindai ir objekto sàlygos gali bûti labai 




50


Capatect-Mineral-Leichtputze R und K 


kuriame vyrauja kalkës ir cementas. 


Paskirtis 

Mineralinis lengvasis dekoratyvinis tinkas, 

kuriam gali bûti suteikiama faktûra. 


- Capatect apðiltinimo sistemoms A ir B; 




- mineraliniam senam tinkui, PII (kalkiø ir 

cemento) + PIII (cementiniai) skiedinio 

grupiø tinkui pagal DIN 18550 ir kt.; 



mediniams pagrindams. 

Savybës 


naudojant Capatect arba Capatect- 

VHF apðiltinimo sistemose. 

- Pralaidus vandens garams 

- Ávairiais bûdais dengiamas dël lengvø 

- Labai ekonomiðkas dël maþø sànaudø ir 

lengvo dengimo 



baltasis kalkiø hidratas su nedideliu kiekiu 


- Sudëtyje yra hidrofobiðkumà ir kibumà 

gerinanèiø bei dengimà palengvinanèiø 

priedø 


- Vandens pralaidumas (kapiliarinë 

vandens sugertis): 

W

PII (kalkiø ir cemento) + PIII 

(cementiniai) skiedinio grupiø 

tinkas, taip pat mineralinis senas 

tinkas ir betonas 


- paliekamas nepadengtas ne maþiau kaip 

2-4 sav.; 

- gruntuojama Capatect-Putzgrund 610". 

Betonas: tvirti, apkrovà iðlaikantys pavirðiai: 

- gruntuojama Capatect-Putzgrund 610". 

Tinkas ir betonas: stambiai akyti, truputá birûs, 

sugeriantys pavirðiai: 

- gruntuojama Caparol Acryl-Hydrosol ; 

- tarpinis sluoksnis dengiamas Capatect- 


Tinkas ir betonas: stipriai sugeriantys, teplûs 

pavirðiai: 

- gruntuojama Dupa-grund ; 



(þr. technines informacijas: Capatect- 

Putzgrund 610", Dupa-grund ir Caparol 

Acryl-Hydrosol ). 


Capatect dekoratyviniai mineraliniai tinkai 

su lengvais uþpildais gali bûti ruoðiami 

visomis áprastomis siedinio maiðyklëmis ar 

tinkavimo maðinomis, taip pat rankomis 

galingu, lëtaeigiu maiðytuvu ápylus ðvaraus, 

ðalto vandens ir maiðant, kol masë pasidaro 

vienalytë. Paliekama bræsti ir dar kartà 

trumpai pamaiðoma. Prireikus konsistencija 

po brandinimo reguliuojama ápilant truputá 

vandens. 

Vandens kiekis vienam maiðui (25 kg) 

CT-Mineral-Leichtputz R 30: apie 9 l 

CT-Mineral-Leichtputz R50: apie 10-11 l 

CT-Mineral-Leichtputz K20: apie 7,5 l 

CT-Mineral-Leichtputz K 30: apie 8 l 

CT-Mineral-Leichtputz K50: apie 7,7 l 

Apdorojimo laikas apie 1-1 ½ val., nelygu 

atmosferos sàlygos. Tinkà tiekiant 

maðinomis, þarnose jis gali bûti iki 30 

minuèiø. Sukietëjusios medþiagos jokiu 

bûdu negalima skiesti vandeniu. 



standartiniu dozavimo arba maiðymo velenu 

ir tiekiamasis siurblys Berö Speedy 15 su 

sraigtine dalimi, naðumas 1/1. 



nuorodø! 


400 V trifazë srovë/16A (srovës skirstytuvas 

su FI apsauginiu jungikliu). 



reikalingas vandens slëgis ne maþesnis kaip 

2,5 bar. 

Vandens pralaidumas 

CT-Mineral-Leichtputz R 30: apie 420 l/val. 

CT-Mineral-Leichtputz R50: apie 450 l/val. 

CT-Mineral-Leichtputz K20: apie 375 l/val. 



Norima konsistencija nustatoma 

reguliuojamu vandens ventiliu. 


Ávadinë þarna, vidinis skersmuo 35 mm, po 

13,5 m 

Galinë þarna, vidinis skersmuo 25mm, 10,0 

m 


Maksimalus tiekimo nuotolis apie 50 m 




Purkðtuvas 


Purkðtuko skersmuo: 

CT-Mineral-Leichtputz R 30: 12 mm 

CT-Mineral-Leichtputz R50: 14 mm 

CT-Mineral-Leichtputz K20: 10 mm 



Kompresorius 

V-Meko 400 




Nuoroda 






ðlapias skiedinys per visà pavirðiø 

uþkreèiamas nerûdijanèia plienine mente 

arba specialiomis smulkaus tinko purðkimo 

maðinomis ir iðlyginamas iki grûdeliø. Iðkart 

po to trinama poliuretanine arba medine 

lentele, akytosios gumos disku arba 

plastikine trintuve tolygiai apvaliai, 

horizontaliai, arba vertikaliai. 


ðiurkðtumo pobûdis, todël visada reikia 

naudoti tokius pat faktûrinius diskus. 

Kad greta esanèiø pavirðiø faktûra nesiskirtø, 


matyti kiekvieno meistro skirtingas braiþas. 


turi dirbti pakankamai darbininkø. Dengiama 

vienu mostu nuolat uþgriebiant uþ kà tik 










pagrindø temperatûra turi bûti ne þemesnë 

kaip +5°C. Negalima dengti tiesioginiø 

saulës spinduliø apðviestø pavirðiø, puèiant 

stipriam vëjui, tvyrant rûkui arba esant 

dideliam oro drëgnumui. 


Kai oro temperatûra 20 °C ir santykinis oro 


iðdþiûsta per 24 val.Visiðkai iðdþiûsta, 

iðlaiko apkrovà ir gali bûti daþomas po ~ 

7 dienø. 










Mineral-Leichtputze normaliai apsaugo 

nuo dumbliø arba grybeliø apnikimo. Jei 

pavirðius norima profilaktiðkai apsaugoti 

labiau, tai jie padengiami dviem daþø 

sluoksniais ThermoSan . 









Capatect-Mineral-Leichtputze tinkas 












pakenkti akims. Saugoti nuo vaikø! 







reikia iðkart kreiptis á gydytojà ir parodyti 

pakuotæ arba etiketæ. Neákvëpkite dulkiø. 

Giscode ZP1 









Lietuva 

Tel. +3705 260 20 15 

Faks. + 3705 263 92 83 




Melluþu, 1 

LV-1067, Riga 

Tel. +371 750 00 72 

Faks. +371 750 00 80 



LACUFA GmbH 




Tel. +49 3063 9462 75 

Faks. +49 3063 9463 78 



GmbH 



Tel. +49 6154 7117 10 

Faks. +49 6154 7117 11 

El. paðtas kundenservicecenter@caparol.de 


Ði techninë informacija parengta remiantis naujausiais technikos pasiekimais ir firmos patyrimu. Atsiþvelgiant á tai, kad pagrindai ir objekto sàlygos gali bûti labai ávairûs, 

pirkëjas/vartotojas neatleidþiamas nuo ásipareigojimo savo atsakomybe patikrinti gaminius, ar jie tinka numatytam darbui konkreèiu atveju. Iðleidus naujà leidimà, ðis 

spaudinys nebegalioja. 


52 

Nuorodos


Capatect-Mineralputze R und K 

Mineralinis sausasis skiedinys, PII (kalkiø ir cemento) skiedinio 

grupës pagal DIN 18550, dekoratyvinis tinkas iðorei ir vidui. 


Paskirtis 

Mineralinis tinkas, kuriam gali bûti 

suteikiama faktûra. 


- Capatect apðiltinimo sistemoms A ir 

B; 



- betonui, senam mineraliniam tinkui, 

PII (kalkiø ir cemento) + PIII 

(cementiniai) skiedinio grupiø tinkui 

pagal DIN 18550 ir kt.; 

- gipskartonio plokðtëms arba PIV 

(gipsiniai) + PV (anhidritiniai) skiedinio 

grupiø tinkui, dengiamam viduje. 

Savybës 


naudojant Capatect arba Capatect- 

VHF apðiltinimo sistemose. 

- Gerai pralaidus vandens garams 

- Atsparus oro veiksniams, hidrofobiðkas 


- Maþo átempio 

- Iðlaiko mechaninæ apkrovà 



baltasis kalkiø hidratas su nedideliu 

kiekiu organiniø priedø pagal DIN 1060 

ir DIN 1164 

- Blukimui ir oro veiksniams atspariø 

pigmentø-uþpildø-granuliø derinys ir 

geros kokybës mineraliniai lengvieji 

uþpildai pagal DIN 4226 

- priedai gerinantys hidrofobiðkumà ir 

kibumà 



w


10,0 m 


Maksimalus tiekimo nuotolis apie 50m 

Nuorodos 



Purkðtuvas 


Purkðtuko skersmuo: 8 mm 

Kompresorius 

V-Meko 400 



apdengiami brezentu. Capatect- 

Mineralputze tinkas netinka 


vandens apkrova. Naudojant ir dengiant 

laikytis DIN 18550 ir DIN 18350, VOB, C 

dalies nurodymø! 









Pagrindas turi bûti lygus, ðvarus, sausas, 

tvirtas, iðlaikantis apkrovà ir be biriø 

daleliø. 

Naujas tinkas paliekamas nepadengtas 

ne maþiau kaip 2-4 sav. Armavimo 

sluoksnis turi bûti sukibæs ir sausas. 

Tarpinis sluoksnis 

Mineraliniai armavimo sluoksniai, kai 

dengiama normaliai be perstojo, 

negruntuojami. Tik po ilgesniø prastovø 

(pvz., armavimo sluoksnio perþiemojimo) 

gruntuojama Capatect-Putzgrund 610 . 

Capatect-Armierungsputz 133 ir 

áprastinis mineralinis sluoksniø tinkas 

prireikus gruntuojamas Capatect- 

Konzentrat (priklausomai nuo oro 

veiksniø poveikio ir sugerties). 

Taip pat padengiamas gipso tinkas ir 

gipskartonio plokðtës patalpose (po 

specialaus gilaus gruntavimo). 

Paruoðiamasis arba grunto sluoksnis turi 

bûti sausi. 


Capatect dekoratyviniai mineraliniai 

tinkai gali bûti ruoðiami visomis áprastomis 

skiedinio maiðyklëmis ar tinkavimo 

maðinomis, taip pat rankomis galingu, 

lëtaeigiu maiðytuvu ápylus ðvaraus, ðalto 

vandens ir iðmaiðius, kad masë pasidarytø 

vienalytë. Paliekama bræsti 2 min. ir dar 

kartà trumpai pamaiðoma. Prireikus 



Vandens kiekis: apie 5-6 l vienam maiðui 

(25 kg). 

Apdorojimo laikas apie 2 val., nelygu oro 

sàlygos. Tinkà tiekiant maðinomis, 

þarnose jis gali bûti 60 minuèiø. 

Sukietëjusios medþiagos jokiu bûdu 

negalima skiesti vandeniu. 



standartiniu dozavimo arba maiðymo 


Speedy 15 su sraigtine dalimi, naðumas 

1/1. 



nuorodø! 







kaip 2,5 bar 


R 20: apie 250 l/val. 

K20: apie 280 l/val. 

R30: apie 240 l/val. 







po 13,3 m 



Nuoroda 






Ðlapias skiedinys uþkreèiamas plienine 

mente arba specialiomis smulkaus tinko 

purðkimo maðinomis ir iðlyginamas iki 

grûdeliø dydþio. Iðkart po to samanëlës 

faktûros tinkas tolygiai uþtrinamas 

poliuretanine arba medine lentele, arba 

plastikine trintuve, lietuèio tipo tinkui 

faktûra suteikiama trinant horizontaliai, 

vertikaliai arba apvaliai. 



visada reikia naudoti tokius pat faktûrinius 

diskus. 

Kad greta esanèiø pavirðiø faktûra 

nesiskirtø, dirbti turi tas pats meistras, 

antraip bus matyti kiekvieno meistro 

skirtingas braiþas. 


turi dirbti pakankamai darbininkø. 

Dengiama vienu mostu nuolat uþgriebiant 

uþ kà tik padengto ploto. 



skirtumø. Todël greta esantiems 

pavirðiams dengti naudokite to paties 

gamybos numerio gaminius arba skirtingø 

gamybos numeriø gaminius prieð tai 

sumaiðykite. 




þemesnë kaip +5°C. Negalima dengti 


pavirðiø, puèiant stipriam vëjui, tvyrant 

rûkui arba esant dideliam oro drëgnumui. 


Kai oro temperatûra 20 °C ir santykinis oro 



iðlaiko apkrovà ir gali bûti daþomas po ~ 

7 dienø. 























Neákvëpkite dulkiø. Giscode ZP1. 




Sudëtyje yra cemento ir kalkiø hidrato. 





Lietuva 

Tel. +3705 260 20 15 

Faks. + 3705 263 92 83 




Melluþu, 1 

LV-1067, Riga 

Tel. +371 750 00 72 

Faks. +371 750 00 80 



LACUFA GmbH 




Tel. +49 3063 9462 75 

Faks. +49 3063 9463 78 



GmbH 



Tel. +49 6154 7117 10 

Faks. +49 6154 7117 11 

El. paðtas kundenservicecenter@caparol.de 






54


Capatect-Klebe- und Spachtelmasse 190 

Mineralinis sausasis skiedinys izoliacinëms medþiagoms klijuoti bei tinkleliu armuotiems glaisto sluoksniams 

Sànaudos 

- Izoliacinëms plokðtëms klijuoti: 

apie 4,0 kg/m2 - Armavimo sluoksniui: 

apie 4,5 kg/m2 , kai naudojamos 

polistireno putplasèio plokðtës 

apie 5,0 kg/m2 Gaminio apraðymas Gaminio apraðymas 

, kai naudojamos 

mineralinës fibroplokðtës 


Mûras, betonas arba neatðokæ daþø 

sluoksniai turi bûti ðvarûs, sausi, 

iðlaikantys apkrovà. Paðalinami 

neðvarumai ir sankibai trukdanèios 

Pateiktos sànaudos yra tik apytikrës. 

Reikia atsiþvelgti á objekto ir dengimo 

sàlygotus nukrypimus. 

medþiagos (pvz., alyvos plëvelë), taip pat 

atsikiðæ aðtrûs skiedinio kraðtai. Pakenkti, 

atpleiðëjæ senø daþø sluoksniai ir 

faktûrinis tinkas paðalinami kiek tik 

Spalva 

ðviesiai pilka 

ámanoma. Tuðèios tinko vietos 

nudauþomos ir uþtinkuojamos sulyg 

pavirðiumi. Stipriai sugeriantys, birûs arba 

tepantys pavirðiai kruopðèiai nuvalomi iki 

tvirto pagrindo ir nugruntuojami 

Capatect-Konzentrat 111 . 

Paskirtis 

Klijavimo ir armavimo skiedinys 

izoliacinëms plokðtëms klijuoti ir 

armuotiems sluoksniams Capatect- 

WDVS fasadø ðiltinimo sistemose A ir 

B bei Capatect-VHF pakabinamø 

fasadø sistemose A ir B dengti. 

Savybës 

- Nedegus arba sunkiai uþsidegantis, 

naudojant Capatect WDVS arba 

Capatect VHF ðiltinimo sistemose 



- Labai gerai laidus vandens garams 

- Ilgo veiklumo 

- Labai patvarus 


- Optimalios granuliometrinës sudëties 

- Mineraliniai riðikliai su plastikliais 

- Suklasifikuotas ir darnus kvarciniø ir 

kalcitiniø uþpildo medþiagø bei grynai 

mineraliniø lengvøjø priedø derinys 

- Hidrofobiðkumà, elastiðkumà 

apdorojant ir gerà sankibà gerinantys 

priedai 



w


Áprastinës maiðyklës Berö Calypso 15 su 

standartiniu dozavimo ir maiðymo velenu. 

Svarbûs duomenys: 

Bûtinai laikykitës maiðyklës gamintojo 

nurodymø! 

- Elektros jungimas: 

400 V trifazë srovë/ 16 A (srovës 

skirstytuvas su FI apsauginiu jungikliu) 

- Vandens prijungimas: 

þarna 3/4 su GEKA, dirbanèiai maðinai 


kaip 2,5 bar 

- Vandens sànaudos: 

Klijavimui - apie 200 l/val. 

Armavimo sluoksniui apie 250 l/val. 


reguliuojamu vandens ventiliu ir 

priklauso nuo maðinos tipo. 


Klijø masë rumbø-taðkø metodu (prie 

kraðto apie 5 cm ploèio juostos, per 

plokðtës vidurá 3 delno dydþio gumulai) 

dengiama ant apatinës plokðtës pusës. 

Klijø kiekis ir jø sluoksnio storis gali skirtis 

priklausomai nuo pagrindo lygumo, bet 

prilipimo pavirðius turi bûti ? 40%. 

Nelygumai (iki ±1 cm) iðlyginami klijø 

sluoksnyje. Izoliacinës plokðtës 

klijuojamos ið apaèios á virðø pridedant ir 

gerai prispaudþiant. Klijø masës negalima 

áterpti á plokðèiø sandûras. Sekite, kad 

plokðtës bûtø dedamos viena linija 

vertikaliai. 


Armavimo sluoksnio dengimas 

Nugludinkite polistireno plokðèiø 

sandûros pralankas ir paðalinkite 

prilipusias gludinimo dulkes. Pritvirtinus 

langø ir kampø profilius ir vertikaliai 

armavus fasado angø kampus, glaisto 

masë tepama ant izoliaciniø plokðèiø per 

audinio plotá ir áspaudþiamas armavimo 

tinklelis Capatect-Gewebe 650" su ~ 10 

cm uþlaida. Po to, uþgriebdami kà tik 

padengtà plotà, nuglaistykite taip, kad 

tinklelis bûtø padengtas per visà plotà. 

Visas sluoksnio storis turi bûti ~ 3-4 mm. 

Pastatø briaunos: 

Naudojant profilá be tinklelio Capatect- 

Eckschutzschienen , armavimo tinklelis 

dedamas taip, kad uþ briaunos iðsikiðtø 

per 10 cm. Naudojant kampiná profilá 

Capatect-Gewebe-Eckschutz , armavimo 

tinklelio juostas klokite tik iki briaunos. 


Dengiant pavirðius ir jiems dþiûstant, oro 

ir pagrindø temperatûra turi bûti ne 

þemesnë kaip +5°C. Negalima glaistyti 


pagrindø ir puèiant stipriam vëjui. 


Prireikus kalti murvines, jos kalamos tik 

pakankamai iðdþiûvus klijams, t.y. po ~ 1 

dienos. Klijai iðdþiûsta ir pavirðius iðlaiko 

apkrovà po 2-3 dienø. Kai oro 

temperatûra 20°C ir santykinis oro 

drëgnumas 65%, armavimo sluoksnio 

pavirðius iðdþiûsta per 24 val. 

Capatect-Klebe-und Spachtelmasse 190" 

dþiûsta veikiama hidratacijos ir keièiantis 

fizikinëms savybëms, t.y. garuojant 

uþmaiðymo vandeniui. Todël ypaè 

ðaltuoju metø laiku ir esant dideliam oro 

drëgnumui, dþiûvimo laikas ilgesnis 




Nuorodos 

Norint iðvengti lietaus poveikio, tuo metu, 

kai dþiûsta pagrindai, pastoliai 

apdengiami brezentu. Laikykitës DIN 18 

550 ir DIN 18 350, VOB, C dalies nuorodø. 

Taip pat laikykitës konteineriø ir siloso 

pridëtø instrukcijø. 



maiðai. Sukietëjusios medþiagos likuèiai 


atliekos ir lauþas. EAK 17 09 04 



ðis mineralinis milteliø pavidalo gaminys 






gydytojà. Dirbdami mûvëkite specialias 

apsaugines pirðtines ir uþsidëkite 

apsauginius akinius arba antveidá. Nurijus 


etiketæ arba pakuotæ. Neákvëpkite dulkiø. 

Giscode ZP1 



apibûdinimas 



þr. saugos duomenø lapà. 





56

Techninë informacija Nr. 190SR-OE 

Capatect-Klebemasse 190 S 

Mineralinis sausasis skiedinys 

kietojo putplasèio plokðtëms klijuoti. 

Gaminio apraðymas Sànaudos 

-Termoizoliacinëms plokðtëms klijuoti: 

apie 4,5 kg/m2 


Pateiktos sànaudos yra tik apytikrës. 

Reikia atsiþvelgti á objekto ir dengimo 

sàlygotus nukrypimus. 


Akmens mûras, betonas arba neatðokæ 

seni daþø sluoksniai turi bûti ðvarûs, 

Spalva 

ðviesiai pilka. 

sausi, iðlaikantys apkrovà. Paðalinami 

neðvarumai ir kibimà sunkinanèios 

medþiagos (pvz., alyvos plëvelë), taip pat 

atsikiðæ aðtrûs skiedinio kraðtai. Pakenkti, 

Pakuotë 

byrantys ir atpleiðëjæ seni sluoksniai ir 

-Maiðai po 25 kg. 

grublëtas tinkas paðalinami kiek tik 

ámanoma. Tuðèios tinko vietos 

nudauþomos ir uþtinkuojamos sulig 

pavirðiumi. Stipriai sugeriantys, birûs arba 

tepantys pavirðiai kruopðèiai nuvalomi iki 

tvirto pagrindo ir nugruntuojami 

Capatect-Konzentrat 111 . 

Paskirtis 

Mineralinis, sudëtyje turintis cemento, 

klijavimo skiedinys kietojo putplasèio 

plokðtëms prie normaliai sugerianèiø 

mineraliniø pavirðiø klijuoti naudojant 

daugiasluoksnæ fasadø ðiltinimo sistemà 

Capatect B tipo (sunkiai uþsideganti). 

Savybës 

- Sunkiai uþsidegantis 



- Labai laidus garams 


- Labai patvarus 


- Optimalus grûdeliø dydis 

- Mineraliniai riðikliai su plastikliai 

- Optimalus kvarciniø, kalcitiniø ir lengvø 

mineraliniø priedø derinys 

- Plastiðkumà ir adhezijà gerinantys 

priedai 


- Supiltinis tankis 1,1-1,2 kg/dm 3 

- Tankis (sausoje aplinkoje): 

apie 1,7 kg/dm 3 

- Atsparumas gniuþdymui: 

bd 22-24 N/mm 2 

- Atsparumas lenkimui: 5-6 24 N/mm 2 

Laikymas 

Sausai, saugoti nuo drëgmës kaip 

gaminius, kuriuose yra cemento ir kalkiø. 

Prieð ilgesná nenaudojimà (þiemos 

periodui) konteineriai ir silosai visiðkai 

iðtuðtinami. 

Gaminio Nr. 

190 S 

190 


Capatect-Klebemasse 190 S masë 

maiðoma áprastinëmis ar sraigtinëmis 

skiedinio maiðyklëmis. Be to, medþiagà 

galingu, lëtaeigiu maiðytuvu, ápylus ðalto 

ðvaraus vandens, galima maiðyti 

rankomis, kol masë pasidaro vienalytë. 

Paliekama bræsti 10 min. ir dar kartà 

trumpai pamaiðoma. Jei reikia, 



Vienam maiðui (25 kg) sunaudojama 5-6 l 

vandens. 

Apdorojimo laikas (miðinio tvermës 

trukmë), nelygu oro sàlygos, 3-4 val. 

Sukietëjusios medþiagos jokiu bûdu 

negalima skiesti vandeniu. 

Capatect-Klebemasse 190 S masë 

maiðoma áprastinëmis maiðyklëmis, pvz., 

Berö Calypso 15 su standartine 

dozavimo ir maiðymo uþmova. 

57


Áprastinës konvejerinës maiðyklës Berö 

Calypso 15 su standartiniu dozavimo ir 

maiðymo velenu. 

Svarbûs duomenys: 

Bûtinai laikykitës maiðyklës gamintojo 

nurodymø! 

- Elektros jungimas: 

400 V trifazë srovë/ 16 A (srovës 

skirstytuvas su FI apsauginiu jungikliu) 

- Vandens prijungimas: 

þarna 3/4? su GEKA, dirbanèiai maðinai 


kaip 2,5 bar 

- Vandens sànaudos: 

apie 200 l/val. 


reguliuojamu vandens ventiliu ir priklauso 

nuo maðinos tipo. 


Klijø masë dengiama ant apatinës 

plokðtës pusës priklijuojant centrà ir 

kraðtus: palei plokðtës kraðtus tepamos 5 

cm ploèio klijø juostos, per plokðtës vidurá 

dedami 3 delno dydþio gumulai. Klijø 

kieká, atitinkamai pagrindo savybëms, 

paskirstyti taip, kad klijø sluoksnis 

padengtø = 40% pavirðiaus. Klijø 

sluoksniu galima iðlyginti nelygumus iki 1 

cm. Klijuojamos su poslinkiu izoliacinës 

plokðtës priglaudþiamos prie sienos, 

pastumiamos ið apaèios á virðø ir stipriai 

prispaudþiamos. Stenkitës, kad klijø 

masës nepatektø á plokðèiø sandûras. 

Sekite, kad plokðtës bûtø klojamos 

teisingai ir lygiai. 


Dengiant pavirðius ir jiems dþiûstant, oro 

ir pagrindø temperatûra turi bûti ne 



Jei reikia, galima kalti murvines; jos 

kalamos tik iðdþiûvus klijams, t.y. 

maþdaug po 1paros. Klijai visiðkai 

iðdþiûsta ir pavirðius iðlaiko apkrovà po 2- 

3 dienø. Capatect-Klebemasse 190 S 

klijø masë dþiûsta veikiama hidratacijos ir 

keièiantis fizikinëms savybëms, t.y. 

garuojant vandeniui. Todël ðaltuoju metø 

laiku ir esant dideliam oro drëgnumui, 

dþiûvimo laikas ilgesnis. 




Techninë informacija Nr. 190SR-OE 2003 balandis 

Kol pavirðius dþiûsta, pastoliai nuo lietaus 

apdengiami brezentu. Naudojant 

medþiagà ir dengiant laikykitës DIN 18 

500 ir DIN 18 350, VOB C dalies nuorodø. 

Taip pat laikykitës konteineriø ir silosø 

naudojimo instrukcijø. 



maiðai. Sukietëjusios medþiagos likuèiai 


atliekos ir lauþas. EAK 17 07 04 



Mineralinis milteliø pavidalo gaminys 




odos. Patekus á akis, iðkart kruopðèiai 

nuplaukite vandeniu. Dirbdami mûvëkite 

specialias apsaugines pirðtines ir 

uþsidëkite apsauginius akinius arba 

antveidá. Nurijus, reikia iðkart kreiptis á 

gydytojà ir parodyti etiketæ arba pakuotæ. 




apibûdinimas 


Sudëtyje yra cemento 

þr. saugos duomenø lapà. 




Lietuva 

Tel. +3705 260 20 15 

Faks. + 3705 263 92 83 




Melluþu, 1 

LV-1067, Riga 

Tel. +371 750 00 72 

Faks. +371 750 00 80 



LACUFA GmbH 




Tel. +49 3063 9462 75 

Faks. +49 3063 9463 78 



GmbH 



Tel. +49 6154 7117 10 

Faks. +49 6154 7117 11 

El. paðtas 







58 

Nuorodos


Capatect-Feinspachtel 195 


iðlyginamasis arba gludinamasis tinkas iðorei 

Gaminio apraðymas Dengimo technologija 

Paskirtis 

Smulkiagrûdis tinkas lygiems, 

nugludintiems pavirðiams, pvz., durø bei 

langø angokraðèiams ir apvadams, taip 

pat cokoliui. 

Savybës 

- Juo padengtas pavirðius atrodo 

elegantiðkai 

- Gera sukibtis 

- Atsparus oro veiksniams 

- Atsparus ðalèiams ir tirpstanèiai druskai 

- Gerai pralaidus vandens garams 

- Hidrofobiðkas pagal DIN 18550 


kalkiø hidratas su nedideliu kiekiu 



- Vandens garø pasiprieðinimo difuzijai 

skaièius: m < 18 


w < 0,5 kg/(m 2 × h0,5) pagal DIN 52617 

- Sukibties stiprumas: > 0,1 N/mm2 

-ðlapio skiedinio tankis: 1,5 kg/dm 3 

Sànaudos 

Apie 2,0 kg/mm/m 2 

Sànaudos pateiktos neatsiþvelgiant á 

dengimo ir suslûgimo nuostolius. 

Apskaièiuojant reikia atsiþvelgti á objekto 

arba dengimo sàlygotus netikslumus. 

Spalva 

ðviesiai pilka. 

Pakuotë/ indø dydis 

-Maiðai po 25 kg 

Laikymas 

Sausai. Saugoti nuo drëgmës kaip 

gaminius, kuriø sudëtyje yra cemento ir 

kalkiø. 

Gaminio Nr. 

195 

Tinkami pagrindai 

Sausi ir apkrovà iðlaikantys pagrindai 

(armavimo sluoksnis, betonas, tvirtas 

tinkas). 




daleliø. 


maþiau kaip 2-4 sav. 

Naudojant Capatect-WDVS apðiltinimo 

arba Capatect-VHF pakabinamø fasadø 

sistemose, armavimo sluoksnis turi bûti 

sutvirtëjæs ir sausas. 


Capatect-Feinspachtel gali bûti 

ruoðiamas visomis áprastomis skiedinio 

maiðyklëmis ar tinkavimo maðinomis, taip 

pat rankomis galingu, lëtaeigiu maiðytuvu 

ápylus ðvaraus, ðalto vandens ir maiðant, 

kol masë pasidaro vienalytë. Paliekama 

bræsti 5 min. ir dar kartà trumpai 

pamaiðoma. Jei reikia, konsistencija po 

brandinimo reguliuojama ápilant truputá 

vandens. 

Vandens sànaudos: 5-6 l vienam maiðui 

(25 kg) 

Apdorojimo laikas (miðinio tvermës 

trukmë) apie 1,5 val., nelygu atmosferos 

sàlygos, maðinomis tiekiamo tinko iki 

60 minuèiø. Sukietëjusios medþiagos 

jokiu bûdu negalima skiesti vandeniu. 


Betono maiðyklë Berö Calypso 15 

su standartiniu dozavimo arba maiðymo 


Speedy 15 su sraigtine dalimi, 

naðumas 1/1. 

195 



nuorodø! 







kaip 2,5 bar. 


Apie 320 l/val. 





po 13,3 m 


10,0 m 


Maksimalus tiekimo nuotolis 50m 



Purkðtuvas 

Berö Integra Kombi, purkðtuko skersmuo: 

8 mm 

Kompresorius 

V-Meko 400 





Skiedinys dengiamas ranka vienodo 

storio sluoksniu (2-3 mm). Kol skiedinys 

stingsta, pavirðius lyginamas arba 

gludinamas veltinio arba kempinës disku. 


Dengiant pavirðius ir jiems dþiûstant 

aplinkos ir pagrindø temperatûra turi bûti 

ne þemesnë kaip +5°C. Negalima dengti 


pavirðiø arba puèiant stipriam vëjui. 

59



drëgnumas 65%, smulkiagrûdþio tinko 

sluoksnio pavirðius iðdþiûsta per 24 val. 

Kai temperatûra þemesnë ir oro 

drëgnumas didesnis, pavirðius dþiûsta 

ilgiau. 

Kai oras ðiltas, reikia imtis atsargumo 

priemoniø, kad tinko sluoksnis neiðdþiûtø 

per greitai. Jei reikia, tinkas 

sudrëkinamas. 



garuojant vandeniui. Todël ypaè ðaltuoju 

metø laiku ir esant dideliam oro 

drëgnumui, dþiûvimo laikas ilgesnis. 




Daþymas 

Praëjus ne maþiau kaip 7 dienoms, 

smulkiagrûdis tinkas dengiamas 

silikatiniais daþais Capatect-SI- 

Fassadenfinish 130 daþais, nuspalvintais 

pagal spalvynà. 


Atkreipkite dëmesá á tai, kad 

nugludintuose arba nulygintuose 

pavirðiuose dël riðiklio sankaupø 

pavirðiuje ( sukepæs pavirðius ) gali likti 

ðiek tiek smulkiø suslûgimo plyðiø. 

Reklamacija dël to negali bûti pareikðta. 


apdengiami brezentu. Naudodami ir 

dengdami laikykitës DIN 18550, taip pat 

DIN 18350, VOB, C dalies nuorodø. 





atliekos. EAK 17 09 04 









gydytojà. Dirbdami uþsimaukite specialias 







Giscode ZP1 



apibûdinimas 







Lietuva 

Tel. +3705 260 20 15 

Faks. + 3705 263 92 83 




Melluþu, 1 

LV-1067, Riga 

Tel. +371 750 00 72 

Faks. +371 750 00 80 



LACUFA GmbH 




Tel. +49 3063 9462 75 

Faks. +49 3063 9463 78 



GmbH 



Tel. +49 6154 7117 10 

Faks. +49 6154 7117 11 

El. paðtas 



Ði techninë atmena parengta remiantis naujausiais technikos laimëjimas ir firmos patyrimu. Atsiþvelgiant á tai, kad pagrindai gali bûti labai ávairûs, 

pirkëjas/vartotojas neatleidþiamas nuo ásipareigojimo savo atsakomybe patikrinti gaminius, ar jie tinka numatytam darbui konkreèiu atveju. Iðleidus naujà leidimà, 

ðis spaudinys nebegalioja. 


60 

Gaminio apraðymas


Capatect Putzgrund 610 

Be tirpiklio, pigmentiniai, turintys kvarcinio smëlio daþai ir 

sankibà gerinantis gruntas iðorei bei vidui. 

Paskirtis 

Sintetinës dervos dispersinis gruntas 

faktûrinio tinko sluoksniams gruntuoti ir 

jø sankibai pagerinti: 

- Capatect-WDVS pastatø fasadø 

ðiltinimo sistemoms A ir B ; 


sistemoms A ir B ; 

þr. lentelæ. 

Sausas skiedinys Paruoðtas dengti 



- mineraliniam senam tinkui, 

PII (kalkiø-cemento) ir PIII 


apatiniam tinkui pagal DIN 18550; 

- matiniams, apkrovà iðlaikantiems 

dispersiniø daþø sluoksniams; 

- apkrovà iðlaikantiems mineraliniams 

sluoksniams. 

Dekoratyvinis tinkas 190 186M 133 690 

Capatect-Fassadenputze R+K Riðiklis: siloksanu 

sustiprinta sintetinës dervos dispersija 

AmphiSilan-Fassadenputze R+K Riðiklis: 

silikoninë derva 

Sylitol-Fassadenputze R+K Riðiklis: 

skystasis stiklas 

Capatect-Faschenputz K10 Riðiklis: siloksanu 

sustiprinta sintetinës dervos dispersija 

Capatect-Bunstein-Sockelputz Riðiklis: 

grynas akrilatas 

Capatect-Mineralputze R+K Riðiklis: 

kalkinis cementas 

Capatect-Mineral-Leichtputze R+K Riðiklis: 

kalkinis cementas 

Capatect-Feinspachtel Riðiklis: kalkinis 

cementas 

Capatect-Edelkratzputz K 40 Riðiklis: 

hidraulinës kalkës 

A r m a v i m o s l u o k s n i s 

3 3 1,4 

3 3 1,4 

1,4 1,4 3 

3 3 1,4 

3 3 3 3 

1,4 1,4 1,4 

1,4 1,4 1,4 

1,4 1,4 1,4 

1= gruntuoti nereikia; 

2= gruntuojamas tik nuspalvintas virðutinis tinkas; 

3= reikia gruntuoti; 

4= gruntuoti reikia tik tuo atveju, jei armavimo sluoksnis yra pakenktas atmosferos 

veiksniø dël ilgos prastovos (pvz., darbams sustojus þiemai). 

1,4 

610 

Savybës 

-Nedegus arba sunkiai uþsidegantis, 

naudojant Capatect WDVS fasadø 

ðiltinimo arba Capatect VHF 

pakabinamø fasadø sistemose 

-Hidrofobiðkas 

-Sutvirtinantis pavirðiø 

-Gerinantis sankibà 

-Iðlyginantis sugertá 

-Lengvai dengiamas 

-Skiedþiamas vandeniu 

-Ekologiðkas 

-Riðiklis: sintetinës dervos dispersija 


Tankis: apie 1,6 kg/dm3 

Sànaudos: 

apie 250 g/m2 

Spalva 

Balta. 

Galima spalvinti ColorExpress daþø 

spalvinimo maðinomis. 

Tinkas gali bûti nuspalvinamas 

gamykloje pagal CaparolColor arba 

Caparol 3D System spalvynus. 

Maþus kiekius galima nuspalvinti iki 5% 

ámaiðius Alpinacolor 

arba Amphibolin Vollton- und 

Abtönfarbe spalvinamøjø daþø. 

Konsistencija 

Skysta 


25 kg kibirai 

Laikymas 

Vësiai, bet ne ðaltyje, maks. iki 1 metø. 

Gaminio Nr. 

610 

61

Dengimo technologija Nuorodos 



sausas, tvirtas, iðlaikyti apkrovà ir be 

biriø daleliø. 

Naujas grunto tinkas paliekamas 2-4 

sav. sukietëti. 

Laikytis VOB, C dalies, DIN 18 363, 3 

pastr. nuorodø. 

(Taip pat þr. ðio tinko techninæ 

informacijà) 

Dengimas 

Capatect-Putzgrund 610 kruopðèiai 

iðmaiðomas ir gali bûti dengiamas 

neskiestas teptuku arba voleliu. 

Reikiamai konsistencijai nustatyti gali 

bûti skiedþiama iki 10% vandens. 


Apdorojant pavirðius ir jiems dþiûstant, 

aplinkos ir pagrindø temperatûra turi 

bûti ne þemesnë kaip +5 °C. 



oro drëgnumas 65%, nugruntuotà 

pavirðiø galima vël dengti po ~12 val. 

Kai oro temperatûra þemesnë ir oro 

drëgnumas didesnis, dþiûvimo trukmë 

ilgesnë. 

Árankiø plovimas 






kibirai. Medþiagos likuèiai sutvarkomi 

pagal EAK 080103 (vandeniniø daþø ir 

emaliø liekanos) arba pagal EAK 

080105 (sukietëjæ daþai ir emaliai) arba 

kaip buitinës ðiukðlës. 



SAUGOTI NUO VAIKØ! Patekus á akis, 

iðkart kruopðèiai nuplaukite vandeniu. 



þemæ. 

Gaminio kodas (emaliai ir daþai) 

M-GP01 

Saugaus darbo duomenys / 


apibûdinimas 


ði techninë informacija parengta remiantis naujausiais technikos pasiekimais ir firmos patyrimu. Atsiþvelgiant á tai, kad pagrindai ir objekto sàlygos gali bûti labai 




62


Capatect-Rollkleber 615 

Elastiðki dispersiniai klijai su uþpildais 


Paskirtis 

Specialûs klijai polistireno putplasèio 

izoliacinëms fasado plokðtëms klijuoti 

visu pavirðiumi Capatect-WDVS 

fasadø ðiltinimo sistemoje B (sunkiai 

uþsideganti) prie medienos droþliø 

plokðèiø ir kitø apkrovà iðlaikanèiø ir 

lygiø, silpnai sugerianèiø pagrindø. 

Savybës 

- Sunkiai uþsidegantys 

- Ilgalaikë stipri adhezija su mediena, 

medþio dirbiniais, polistireniniu 

putplasèiu ir mineraliniais pagrindais 

- Laidûs vandens garams 

- Paruoðti klijuoti 

- Elastingi apdorojant 


- Labai elastiðki 


- Vandens garø pasiprieðinimo 

difuzijai koeficientas: µ < 150 

- Sukibties stiprumas su V 100 droþliø 

plokðtëmis: > 0,77 N/mm 2 

- Sukibties stiprumas su polistireninio 

putplasèio plokðtëmis: > 0,1 N/mm 2 

- Tankis: ~ 1,6 kg/dm 3 

Sànaudos 

Priklausomai nuo dengimo bûdo 

(dengiamo sluoksnio storio ir pagrindo 

lygumo) 

Voleliu: ~ 2,0 kg/m 2 

Dantytàja mente: ~ 2,5 kg/m 2 

Spalva 

ðviesiai smëlinë 

Konsistencija 

Pastos 


-Kibirai po 25 kg 

-Konteineriai po 1,0 t 

Laikymas 

Vësiai, bet ne ðaltyje. 

Gaminio Nr. 

615 


Pagrindo paruoðimas 


sausas, tvirtas, be biriø daleliø, 

iðlaikantis apkrovà ir silpnai ágeriantys. 


Capatect-Rollkleber 615 klijai paruoðti 

dengti dantytàja mente, nereikia jokiø 

kitø priedø. Tik trumpai iðmaiðomi 

lëtaeige maiðykle. Esant reikalui, 

konsistencija nustatoma, ápylus truputá 

vandens. 

Dengiant ëriuko kailio voleliu, prireikus 

konsistencija nustatoma ápylus iki 2% 

vandens. 


Captect-Rollkleber 615 daþniausiai 

dengiamas ant ðiltinamo pavirðiaus. 

Dengimas dantytàja mente 

Dengiant dantytàja mente, klijai 

pirmiausia tolygiai padengiami ir po to 

iðskirstomi dantytàja mente (6 x 4 mm). 

Ðis dengimo bûdas yra optimalus 

vertikaliems pavirðiams dengti. 

615 

Dengimas voleliu 

Klijai ëriuko kailio voleliu tolygiai 

dengiami taip, kad pagrindas gerai 

ámirktø. Ðiuo metodu geriausia klijuoti 

horizontaliai padëtus sienø pavirðius 

(pvz., gamykloje dengiant surenkamø 

namø elementus). 

Dengiant abiem metodais, klijais 

padengiamas tik tas pavirðiaus plotas, 

kuris betarpiðkai dengiamas 

izoliacinëmis plokðtëmis. Kai oro 

temperatûra 20ºC, klijø veiklumas ~ 15 

min. Kai pagrindo sugertis, 

temperatûra, oro cirkuliacija didesnë, 

kai stipriau ðvieèia saulë, klijai iðdþiûsta 

santykinai greitai ir todël gali atsirasti 

sankibos problemø. 

Dengiant abiem metodais, klijai gali bûti 

dengiami tiesiogiai ant izoliaciniø 

plokðèiø, dengiant visu pavirðiumi. 

Izoliacinës plokðtës lengvai pastumiant 

prie pagrindo tvirtai prispaudþiamos 

taip, kad sujungimas bûtø ásotintas 

klijais. Ið ðonø iðtryðkæ klijai paðalinami 

glaistikliu. Klijuojant pirmà izoliaciniø 

plokðèiø eilæ prie cokolio juostelës, 

reikia atkreipti dëmesá á tai, kad 

plokðtës bûtø priglaustos prie pat 

juostelës priekinio kraðto. Jokiu bûdu 

negalima, kad, dël per maþo klijø 

kiekio, juostelë iðsikiðtø á prieká. 

Izoliacinës plokðtës visada klijuojamos 

su poslinkiu (kaip plytø mûras). 

63


Dengiant ir dþiûvimo metu, aplinkos ir 


þemesnë kaip +5ºC. 

Negalima klijuoti prie saulëje ákaitusiø 

pavirðiø, lijant, esant dideliam oro 

drëgnumui arba stipriam vëjui. 


Kai oro temperatûra 20ºC ir santykinis 

oro drëgnumas 65%, dþiûsta ~ 24 val., 

nelygu padengto sluoksnio storis. Kai 

temperatûra þemesnë ir oro drëgnumas 

didesnis, dþiûsta ilgiau. 






Kad dþiûstant neaplytø, pastoliai 

apdengiami brezentu. 



indai. Skystos medþiagos liekanos gali 

bûti sutvarkomos kaip vandeniu 

skiedþiami klijai, sudþiûvusios kaip 

sukietëjæ klijai arba buitinës atliekos. 

EAK 080410 




iðkart gerai nuplaukite vandeniu. 



þemæ. 

Giscode D1 

Saugos duomenys, pavojø ir 

transportavimo apibûdinimas 

þr., saugos duomenis. 





64


Capatect-Fassadenputze R und K 

Dispersiniai, 

siloksanu sustiprinti faktûriniai tinkai iðorei. 


Paskirtis 

Paruoðti dengti, faktûrinami tinkai, kuriø 

riðiklis organinë medþiaga. 



sistemoje B 




- PII (kalkiø ir cemento) +PIII 


pagal DIN 18 550 


dispersiniø daþø sluoksniams 

- apkrovà iðlaikanèioms mineralinëms 

dangoms 



mediniams pavirðiams. 

Savybës 







- riðiklis: sintetinës dervos dispersija 


- skiedþiami vandeniu 

- atsparûs ðarmams 


- Vandens sugerties koeficientas: w 

20, pagal uþsakymà. (ðviesio dydis < 20 

netinka ðiltinimo sistemoms). 


daþais Alpinacolor arba Amphibolin 

Vollton- und Abtönfarbe . Negalima pilti 

daugiau kaip 2%, antraip konsistencija 

bus per skysta. 

Konsistencija 

Pastos 


Kibirai po 25 kg 

Konteineriai po 1,0 t 

Laikymas 


Gaminio Nr. faktûra 

Grûdeliø dydis 

(mm) 


Apytikslës 

sànaudos 

(kg/m2) 

Capatect-Fassadenputz R20 lietutis (raiþyta) 2,0 2,6 

Capatect -Fassadenputz R30 lietutis (raiþyta) 3,0 3,8 

Capatect -Fassadenputz K15 samanëlë 1,5 2,7 

Capatect -Fassadenputz K 20 samanëlë 2,0 3,0 

Capatect -Fassadenputz K30 samanëlë 3,0 4,4 

620 

Sànaudos pateiktos neatsiþvelgiant á dengimo ir suslûgimo nuostolius. Apskaièiuojant 

reikia atsiþvelgti á objekto arba dengimo sàlygotus netikslumus. 




daleliø. Laikykitës VOB, C dalies, DIN 18 

363, 3 pastr. nuorodø. 

Visiðkai paðalinami apkrovos neiðlaikantys 

emaliø, dispersiniø daþø arba sintetinës 

dervos tinko sluoksniai, taip pat apkrovos 

neiðlaikantys mineraliniø daþø sluoksniai. 

Neatðokæ daþø sluoksniai nuvalomi sausai 

arba drëgnai. 

Pelësiø, samanø arba dumbliø apnikti 

pavirðiai nuvalomi vandens su slëgiu 

srove, laikantis ástatymø reikalavimø. 

Nuplaunama biocidiniu tirpalu Capatox 

ir paliekama gerai iðdþiûti. 

Pramoniniais terðalais arba suodþiais 

uþterðti pavirðiai nuplaunami vandens su 

slëgiu srove, naudojant tinkamas valymo 

priemones ir laikantis ástatymø 

reikalavimø. 

65


Tinko gruntas, naudojamas gruntuoti arba 

dengti tarpiná sluoksná, nuspalvinamas po 

to dengiamo tinko spalva. Prieð dengiant 

toliau, grunto arba tarpinis sluoksniai turi 

bûti sausi. 

Capatect-WDVS fasadø ðiltinimo 

sistema B ir Capatect-VHF 

sistema B : 

Nauji mineraliniai tinkai (armavimo masë): 

- gruntuojama Capatect-Putzgrund 610 


-nereikia gruntuoti 

-po ilgesnës prastovos (pvz., 


pakenktas tinkas gruntuojamas 

Capatect-Putzgrund 610 . (Þr. taip pat 

techninæ informacijà Capatect- 

Putzgrund 610 ) 

Nepadengtas betonas: 

Tvirti ir apkrovà iðlaikantys pavirðiai: 

-gruntuojama Capatect-Putzgrund 610 

Stambiai akyti, truputá birûs, sugeriantys 

pavirðiai: 

-gruntuojama Caparol Acryl-Hydrosol 


Putzgrund 610 

Tepantys pavirðiai: 

-gruntuojama Dupa-grund 


Putzgrund 610 




PII (kalkiø ir cemento) ir PIII 


tinkai: 



kaip 2-4 sav. 

- gruntuojama Capatect-Putzgrund 

610 


pavirðiai: 

- gruntuojama Caparol Acryl-Hydrosol 

- tarpinis sluoksnis dengiamas 


Stipriai sugeriantys, tepantys pavirðiai: 

-gruntuojama Dupa-grund 




Capatect-Putzgrund 610 , Dupagrund 


Matiniai, apkrovà iðlaikantys 

dispersiniø daþø sluoksniai: 

Silpnai sugeriantys daþø sluoksniai: 

-gruntuojama Capatect-Putzgrund 610 

Iðtepti, tepantys daþø sluoksniai: 

- nuvalomi vandens su slëgiu srove, 

laikantis ástatymø reikalavimø 

-gruntuojama Dupa-grund , atskiedus 

20% denatûruotu spiritu 


Putzgrund 610 


Capatect-Putzgrund 610 ir Dupagrund 

) 


Apkrovà iðlaikantys silikatiniø daþø 

sluoksniai: 

Neatðokæ daþø sluoksniai: 





Átrûkæ tinko arba betono pavirðiai 

- dengiama Cap-elast 

(Þr. taip pat techninæ informacijà Capelast 

) 





ápilama vandens; dengiant rankomis iki 

2%, dengiant purkðtuvu iki 5%. 


Tinkas plienine mente arba specialia 

smulkaus tinko purðkimo maðina 

dengiamas per visà pavirðiø ir iðlyginamas 

iki grûdeliø. 

Iðkart po to Samanëlës faktûros tinkas 

tolygiai apvaliais judesiais trinamas 

sintetine trintuve arba poliuretanine 

lentele. Lietuèio faktûros (raiþytam) 

tinkui faktûra suteikiama pasirinktinai 

horizontaliais, vertikaliais arba apvaliais 

sukamaisiais judesiais já uþtrinant. 



visada reikia dirbti tuo paèiu árankiu. 


grûdeliø dydis. Darbinis slëgis turi bûti 

0,3-0,4 MPa (3-4 bar). 


medþiaga bûtø padengta tolygiai ir kad 

ties pastoliais nebûtø persiklojimø. 


vienoda, turi dirbti tas pats meistras, 







Kadangi naudojami natûralûs uþpildai, 

gali atsirasti nedideliø atspalviø skirtumø. 

Todël greta esantiems pavirðiams dengti 

naudokite to paties gamybos numerio 









stipriam vëjui, esant rûkui arba dideliam 

oro drëgnumui. 





iðlaiko apkrovà ir gali bûti dengiamas po 

2-3 dienø. Tinkas dþiûsta keièiantis 

fizikinëms savybëms, t.y. susidarant 

dispersijos plëvelei ir garuojant drëgmei. 

Todël ypaè ðaltuoju metø laiku ir kai 

didelis oro drëgnumas, pagrindai dþiûsta 

daug lëèiau. 





Fassadenputze reikiamai apsaugo nuo 


pavirðius profilaktiðkai apsaugoti labiau, 

tai jie padengiami dviem sluoksniais daþø 

ThermoSan . 


apdengiami brezentu. Capatect- 

Fassadenputze tinkai netinka 


vandens apkrova. 






arba buitinës ðiukðlës. EAK 08 01 12. 


SAUGOTI NUO VAIKØ! Patekus á akis 




þemæ. Purkðdami neákvëpkite 

iðpurðkiamøjø daleliø. 


M-DF02 








66 

Nuorodos


AmphiSilan-Fassadenputze R und K 

Paruoðti dengti faktûriniai tinkai, 

kuriø riðiklis silikoninë derva 


Paskirtis 

Paruoðti dengti, faktûrinami, silikoninës 

dervos tinkai. 



sistemoje B 


sistemoje B 







- apkrovà iðlaikantiems silikatiniams 

sluoksniams 




Savybës 







- riðiklis: silikoninë derva 

- atsparus ðviesai pigmento, uþpildø ir 

granuliø derinys 

- skiedþiami vandeniu 

- á AmphiSilan-Fassadenputz tinko 

sudëtá áeina konservantas, apsaugantis 

nuo grybeliø ir dumbliø apnikimo bei 

pakenkimo 



20, pagal uþsakymà. (ðviesio dydis < 20 

netinka ðiltinimo sistemoms). 


daþais Alpinacolor arba Amphibolin 

Vollton- und Abtönfarbe . Negalima pilti 

daugiau kaip 2%, antraip konsistencija 

bus per skysta. 

Konsistencija 

Pastos 


Kibirai po 25 kg 

Konteineriai po 1,0 t 

Laikymas 


626 

Gaminio Nr. Faktûra 

Grûdeliø Apytikslës sànaudos 

dydis (mm) (kg/m2) 

AmphiSilan-Fassadenputz R20 lietutis (raiþyta) 2,0 2,7 

AmphiSilan -Fassadenputz R30 lietutis (raiþyta) 3,0 3,7 

AmphiSilan -Fassadenputz K15 samanëlë 1,5 2,8 

AmphiSilan -Fassadenputz K 20 samanëlë 2,0 3,6 

AmphiSilan -Fassadenputz K30 samanëlë 3,0 4,5 

Sànaudos pateiktos neatsiþvelgiant á dengimo ir suslûgimo nuostolius. Apskaièiuojant 

reikia atsiþvelgti á objekto arba dengimo sàlygotus netikslumus. 





daleliø. Laikykitës VOB, C dalies, DIN 18 

363, 3 pastr. nuorodø. 

Visiðkai paðalinami apkrovos neiðlaikantys 

emaliø, dispersiniø daþø arba sintetinës 

dervos tinko sluoksniai, taip pat apkrovos 

neiðlaikantys mineraliniø daþø sluoksniai. 

Neatðokæ daþø sluoksniai nuvalomi sausai 

arba drëgnai. 

Pelësiø, samanø arba dumbliø apnikti 

pavirðiai nuvalomi vandens su slëgiu 

srove, laikantis ástatymø reikalavimø. 

Nuplaunama biocidiniu tirpalu Capatox 

ir paliekama gerai iðdþiûti. 

Pramoniniais terðalais arba suodþiais 

uþterðti pavirðiai nuplaunami vandens su 

slëgiu srove, naudojant tinkamas valymo 

priemones ir laikantis ástatymø 

reikalavimø. 


Capatect-Putzgrund 610 tinko gruntas, 

naudojamas gruntuoti arba dengti tarpiná 

sluoksná, nuspalvinamas po to dengiamo 

tinko spalva. Prieð dengiant toliau, grunto 

arba tarpinis sluoksniai turi bûti sausi. 

67

Capatect-WDVS ðiltinimo sistema 

B ir Capatect-VHF sistema B : 

Naujos mineralinës armavimo masës: 






pakenkti armavimo sluoksniai 

gruntuojami Capatect-Putzgrund 610 . 






610 

Stambiai akyti, truputá birûs, sugeriantys pavirðiai: 

- gruntuojama Caparol Acryl-Hydrosol . 




- gruntuojama Dupa-grund 








tinkai: 



kaip 2-4 sav. 


610 


pavirðiai: 









Capatect-Putzgrund 610 , Dupagrund 



dispersiniø daþø sluoksniai: 



610 




- gruntuojama Dupa-grund , atskiedus 









sluoksniai: 








(Þr. taip pat techninæ informacijà Capelast 

) 





ápilama vandens; dengiant rankomis iki 

2%, purkðtuvu iki 5%. 


Tinkas plienine mente dengiamas per visà 

pavirðiø ir iðlyginamas iki grûdeliø. 

Iðkart po to samanëlës faktûros tinkas 

iðgaunamas tolygiai apvaliai trinant 

sintetine trintuve arba poliuretanine 

lentele. Lietuèio faktûros (raiþytam) 

tinkui faktûra suteikiama pasirinktinai 

horizontaliais, vertikaliais arba apvaliais 

sukamaisiais judesiais já uþtrinant. 



visada reikia dirbti tuo paèiu árankiu. 


grûdeliø dydis. Darbinis slëgis turi bûti 

0,3-0,4 MPa (3-4 bar). 


medþiaga bûtø padengta tolygiai ir kad 

ties pastoliais nebûtø persiklojimø. 


vienoda, turi dirbti tas pats meistras, 







Kadangi naudojami natûralûs uþpildai, 



















2-3 dienø. Tinkas dþiûsta keièiantis 

fizikinëms savybëms, garuojant drëgmei. 

Todël ðaltuoju metø laiku ir kai didelis oro 


lëèiau. 






AmphiSilan-Fassadenputze tinkai 








arba buitinës ðiukðlës. EAK 08 01 12 






þemæ. Purkðdami neákvëpkite 

iðpurðkiamøjø daleliø. 


M-SF01 








68 

Gaminio apraðymas


Capatect-Gewebe 650 

Specialus, atsparus tempimui stiklo pluoðto audinio tinklelis 


Paskirtis 

Armavimo tinklelis naudojant Capatect 

WDVS fasadø apðiltinimo sistemas A 

ir B , áterpiant á: 

- Capatect-Klebe- und 

Spachtelmasse 190 

- Capatect-Klebe- und 

Armierungsmasse 186 M 

- Capatect-Armierungsputz 133 

- Capatect-ZF-Spachtel 690 

- Capatect-CS-Armierungsmörtel 

850 

- Capatect-KD-Pulverspachtel 693 

Savybës 

- Atsparus traukimui 

- Labai atsparus tempimui 

- Be minkðtikliø 

- Atsparus ðarmams 

- Akutës dydis 4x4 mm 

- Pjautø kraðtø 


- tinklelio m 2 svoris: 

165 g/m 2 ±5% pagal DIN 53854 

- pradinis atsparumas plyðimui 

(apmatø ir ataudø): 1750 N/5cm 

- atsparumo plyðimui sumaþëjimas 

ðarminëje aplinkoje: < 50% (28 d 

NaOH 5% arba 24 val. ðarminiu 

tirpalu pH 12,5/60°C); 

- apretavimas: 20-30% organine 

medþiaga. 

Sànaudos 

1,1 m 2 /m 2 

Spalva 

Oranþinë 


Pakuotë, plotis 

Gewebe 650/00: 

50 m rulonas, 1000 mm ploèio = 50,0 m 2 

Gewebe 650/25: 

50 m rulonas, 250 mm ploèio = 12,5 m 2 

Laikymas 

Sausai 

Gaminio Nr. 

650/00, 650/25 


Dengimo bûdas 

Armavimo masë dengiama iðtisai per 

audinio plotá ant izoliaciniø plokðèiø 2/3 

privalomo sluoksnio storiu, ir be 

raukðliø áspaudþiamas Capatect- 

Gewebe 650 audinys. Gretimos 

juostos klojamos su ~10 cm uþlaida. 

Paskiausiai audinys nuglaistomas 

uþgriebiant uþ k¹ tik padengto ploto, 

taip, kad neliktø nenuglaistytø tarpø. 

Koks bus armavimo sluoksnio storis 

priklauso nuo armavimo masës. 


650 


Medþiagos likuèiai sutvarkomi pagal 

EAK 101103 (senos stiklo pluoðto 

medþiagos) arba pagal EAK 170904 

(miðrios statybos ir nuolauþø atliekos). 

Papildomi gaminiai 

Capatect-Diagonalarmierung 651/00 

Ástriþo audinio kirpiniai fasadø angø 

kampams, pvz., langams ir durims 

papildomai armuoti ástriþai. 

- Matmenys: ~330x545 mm 

- Pakuotë: kartoninë dëþë su 100 vnt. 





69


Capatect-Panzergewebe 652 

Sustiprintas specialus stiklo pluoðto audinio tinklelis 

Gaminio apraðymas Dengimo technologija 

Paskirtis 

Papildomas armavimas Capatect- 

WDVS apðiltinimo sistemoms A ir B, 

tose fasado vietose, kurias veikia didelë 

mechaninë apkrova. 

Savybës 

- atsparus tempimui; 

- atsparus ðarmams; 

- be minkðtikliø; 

- pjautø kraðtø; 

- akutës dydis: 5,5 x 5,0 mm 


- tinklelio m 2 svoris: 

340 g/m 2 ± 5 % pagal DIN 53854 

Sànaudos 

1,0 m 2 /m 2 

Spalva 

Oranþinë 

Pakuotë 

25 m rulonas (1000 mm ploèio) 

Laikymas 

Sausai 

Gaminio Nr. 

652 


Dengimo bûdas 

Sistemai priklausanti armavimo masë, 

ant izoliaciniø plokðèiø dengiama 

mente 2 mm storio sluoksniu (apie 2,0 

kg/m 2 ), atitinkamai stiklo pluoðto 

audinio ploèiui. 

Capatect-Panzergewebe 652 , jungiant 

sudurtinai (neperdengiant!), áterpiamas 

á armavimo masæ ir armavimo masë nuo 

audinio virðaus nubraukiama. 

Po to, ant dar drëgno sluoksnio, 

papildomai armuojama per visà pavirðiø 

Capatect-Gewebe 650/00 . 

Nuorodos 


Medþiagos likuèiai sutvarkomi pagal 

EAK 101103 (senos stiklo pluoðto 

medþiagos) arba pagal EAK 17 09 04 

(miðrus statybinis ir ardymo lauþas). 




Lietuva 

Tel. +3705 260 20 15 

Faks. + 3705 263 92 83 




Melluþu, 1 

LV-1067, Riga 

Tel. +371 750 00 72 

Faks. +371 750 00 80 


Internetas www.caarol.lv 

LACUFA GmbH 




Tel. +49 3063 9462 75 

Faks. +49 3063 9463 78 



GmbH 



Tel. +49 6154 7117 10 

Faks. +49 6154 7117 11 

El. paðtas 







652 

71


Capatect-Buntstein-Sockelputz 691 

Spalvotø akmenukø tinkas iðorei ir vidui. 


Paskirtis 

Paruoðtas dengti spalvotø akmenukø 

tinkas, kurio pagrindinë medþiaga grynas 

akrilatas, su spalvotomis natûralaus 

akmens granulëmis. 

Naudojamas kaip cokolio tinkas, pvz.: 

- kartu su Capatect-WDVS fasadø 

apðiltinimo sistemomis arba Capatect- 

VHF pakabinamø fasadø sistemomis 


- PII (kalkiø ir cemento) + PIII 



- gipskartonio plokðtëms arba PIV 

(gipsiniai) ir PV (anhidritiniai) skiedinio 

grupiø tinkui 

Savybës 

- atsparus oro veiksniams ir trynimui 

pagal VOB, C - DIN 18363 

- geros sankibos ir atsparus smûgiams 

- laidus vandens garams 

- skiedþiamas vandeniu 

- lengvai dengiamas 

- patvarus ir valomas 

- riðamoji medþiaga: grynas akrilatas 

- spalvoto kvarcinio smëlio granuliø 

grûdeliai 

- ðviesai atsparus riðamosios medþiagos 

ir granuliø derinys 

Nuorodos spalvinimo daþø naudojimui 


- Vandens sugerties koeficientas: w





skiedþiama iki 2% vandens. 


Spalvotø akmenukø tinkas dengiamas 

plienine mente per visà pavirðiø ant 

iðdþiûvusio grunto ir iðlyginamas iki 

grûdeliø. Sekite, kad bûtø dengiamas 

tolygus medþiagos kiekis ir venkite 

persiklojimø. Rekomenduojama po 

pirmojo apdþiûvimo nugludinti ðvaria 

mente. 

Kadangi naudojamos natûralios granulës, 






Prieð kietëjant, nuimkite lipnias juostas. 




þemesnë kaip +8°C. Negalima dengti 


pavirðiø, puèiant stipriam vëjui, esant 

rûkui arba dideliam oro drëgnumui. 



Siekiant apsaugoti dþiûstanèius pavirðius 

nuo lietaus, jie apdengiami brezentu. 

Kai oro sàlygos palankios, tinko sluoksnio 

pavirðius iðdþiûsta ir apkrovà iðlaiko po 3- 

4 dienø. Visiðkai iðdþiûsta po 6-8 dienø. 

Tinkas dþiûsta keièiantis fizikinëms 

savybëms, t.y. susidarant dispersijos 

plëvelei ir garuojant drëgmei. Todël ypaè 

ðaltu metø laiku ir kai didelis oro 


lëèiau. 




Nuorodos 

Capatect-Buntstein-Sockelputz tinkas 



Naudodami gaminá, laikykitës DIN 18 

363, VOB, C dalies nuorodø. 












þemæ. 


M-DF02 







RAB Caparol Baltica filialas Kirtimø g. 41, LT-02244 Vilnius, Tel. +3705 260 20 15, Faksas +3705 263 92 83, info@caparol.lt, www.caparol 

74


Capatect-Faschenputz K 10 

Paruoðtas dengti, dispersinis, 

siloksanu sustiprintas smulkiagrûdis tinkas. 


Paskirtis 

Paruoðtas dengti, 1 mm grûdeliø dydþio 

tinkas. 

Naudojamas kaip lygus smulkiagrûdis 

tinkas: 


sistemai B 



- betonui, mineraliniams seniems 

tinkams (po paruoðiamojo 

nuglaistymo) 



apatiniam tinkui pagal DIN 18 550 



- apkrovà iðlaikantiems silikatiniø daþø 

sluoksniams 




Savybës 

- Sunkiai uþsidegantis B1 DIN 4102 

- Labai laidus vandens garams 



- Plastiðkas dengiant 

- Ekologiðkas, silpno kvapo 

- Riðiklis: sintetinës dervos dispersija 


- Skiedþiamas vandeniu 

- Atsparus ðarmams 



20, pagal uþsakymà. (ðviesio dydis


Prieð dengiant toliau, grunto arba tarpinis 

sluoksniai turi bûti sausi. 

Capatect-WDVS fasadø ðiltinimo 

sistema B ir Capatect-VHF 

sistema B : 

Naujos mineralinës armavimo masës: 


610 





pakenktas tinkas gruntuojamas 

Capatect-Putzgrund 610 . (Þr. taip pat 

techninæ informacijà Capatect- 

Putzgrund 610 ) 




610 


pavirðiai: 



Putzgrund 610 










tinkai: 



kaip 2-4 sav. 


610 


pavirðiai: 

- gruntuojama Caparol Acryl- 

Hydrosol 











dispersiniø daþø sluoksniai 



610 




- gruntuojama Dupa-grund , atskiedus 





Capatect-Putzgrund 610 ir Dupagrund 

) 



sluoksniai: 




610 






Cap-elast ) 

Medþiagos paruoðimas ir 

tinkavimas 




ápilama vandens iki 2%. 

Tinko masë plienine mente dengiama ant 

viso pavirðiaus ir iðlyginama iki grûdeliø. 

Nutrinama poliuretanine arba sintetine 

trintuve. Visada reikia dirbti tuo paèiu 

árankiu. 

Medþiagos tiðkalus nuplaukite dideliu 

kiekiu vandens. 
















2-3 dienø. 

Tinkas dþiûsta keièiantis fizikinëms 

savybëms, t.y. susidarant dispersijos 

plëvelei ir garuojant drëgmei. Todël ypaè 

ðaltuoju metø laiku ir kai didelis oro 


lëèiau. 





Faschenputz K10 reikiamai apsaugo nuo 


pavirðius profilaktiðkai apsaugoti labiau, 

tai jie padengiami dviem sluoksniais daþø 

ThermoSan . 

Capatect-Faschenputz K10 tinkas 












Purkðdami neákvëpkite iðpurðkiamøjø 

daleliø. Saugokite, kad nepatektø á 

kanalizacijà, vandens telkinius arba 

nesusigertø á þemæ. 


M-DF02 








76 

Nuorodos

Sànaudø lentelë 

77

Tolerancija 

Konstrukciniø detaliø leistinasis nuokrypis pagal DIN 18202 

Aukðèio patikrinimas 

Standarte taip pat nurodomi leistini ilgio, ploèio ir angø nuokrypiai. Nustatant matmenis, reikia pasirinkti 10 cm atstumà nuo 

kraðto, kad neliktø nepastebëta galimø didesniø nuokrypiø ties kampais ir kraðtinëmis. 

Konstrukciniø elementø kampinis nuokrypis pagal DIN 18202 

Kai siena yra kreiva, kaip tai paaiðkina DIN 18202? Kampinis nuokrypis standarte nustatomas nelygumo matmeniu. Matavimo 

taðkai yra tie patys, kaip ir nustatant leistinàjá nuokrypá (10 cm atstumu nuo kraðto). Pagal standartà nepakanka matuoklæ 

padëti tiesiai ant patalpos kampo pavirðiaus tam, kad, pavyzdþiui, bûtø nustatyta, jog kampas nutinkuotas apvaliai . 

Jei esate ásitikinæs, kad perdanga (virðutinë ir apatinë pusë), iðlyginamoji danga, grindø paklotas arba siena yra per daug nelygûs, tuomet galioja 

lentelëje pateikti dydþiai. Jie netaikomi purðkiamojo betono pavirðiams. Mûrui, kurio storis lygus plytos storiui, galioja tolerancija tik sulig pavirðiumi 

esanèiai sienos pusei. Pavirðiaus lygumas nustatomas matuokle. Atstumas tarp atramos taðkø atitinka matavimo taðkø atstumà. Didþiausias atstumas 

tarp matuoklës ir pavirðiaus yra nelygumo matmuo, kurio maksimaliàjà reikðmæ priklausomai nuo matavimo taðkø atstumo rasite þemiau pateikiamoje 

lentelëje. 

79

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

Uþraðams 

111

Uþraðams 

112

„Capatect“ pastatų šiltinimo sistemos - Srava

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?