Termostatų Devireg™ 530, 531 ir 532 instaliavimo ... - Danfoss
Termostatų Devireg™ 530, 531 ir 532 instaliavimo ... - Danfoss
Termostatų Devireg™ 530, 531 ir 532 instaliavimo ... - Danfoss
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Termostatų</strong> Dev<strong>ir</strong>eg <strong>530</strong>,<br />
<strong>531</strong> <strong>ir</strong> <strong>532</strong> <strong>instaliavimo</strong><br />
instrukcijos<br />
LT
Turinys<br />
Pritaikymas <strong>ir</strong> funkcijos .......................................................................3<br />
Maksimalios grindų temperatūros nustatymas ....................4<br />
Šviesos signalai (LED) .......................................................................5<br />
Instaliavimo instrukcijos ....................................................................6<br />
<strong>Termostatų</strong> Dev<strong>ir</strong>eg <strong>530</strong>, <strong>531</strong> <strong>ir</strong> <strong>532</strong> <strong>instaliavimo</strong> vieta .....7<br />
<strong>Termostatų</strong> Dev<strong>ir</strong>eg <strong>530</strong>, <strong>531</strong> <strong>ir</strong> <strong>532</strong> jungimo schemos ....8<br />
<strong>Termostatų</strong> Dev<strong>ir</strong>eg <strong>530</strong>, <strong>531</strong> <strong>ir</strong> <strong>532</strong><br />
techniniai duomenys ..........................................................................9<br />
DEVI Garantijos sąlygos <strong>ir</strong> DEVI sertifikatas ........................ 10<br />
DEVI Garantijos Sertifikatas ........................................................ 11<br />
2<br />
Instaliavimą atlikti gali tik atestuotas elektrikas.
Table<br />
1. Pritaikymas<br />
of content<br />
<strong>ir</strong> funkcijos<br />
Elektrinių termostatų serija Dev<strong>ir</strong>eg <strong>530</strong> naudojama vidaus<br />
šildymo kontrolei.<br />
Termostatas Dev<strong>ir</strong>eg <strong>530</strong> valdo grindų šildymo sistemą.<br />
Termostato grindų sensorius kontroliuoja norimą grindų<br />
temperatūrą.<br />
Termostatas Dev<strong>ir</strong>eg <strong>531</strong> valdo kambario šildymo sistemą.<br />
Orinis sensorius, įmontuotas termostato viduje, kontroliuoja<br />
norimą kambario temperatūrą.<br />
Termostatas Dev<strong>ir</strong>eg <strong>532</strong> valdo kambario šildymo sistemą.<br />
Termostatas turi oro <strong>ir</strong> grindų sensorius bei atsk<strong>ir</strong>ą grindų<br />
temperatūros įšilimo ribojimą. Orinis sensorius kontroliuoja<br />
norimą kambario temperatūrą, o grindų temperatūros<br />
ribojimo sensorius naudojamas medinių grindų temperatūrai<br />
riboti.<br />
Min.<br />
Max.<br />
3<br />
LT
2. Maksimalios grindų temperatūros<br />
nustatymas<br />
Gamykloje nustatyta maksimali grindų temperatūros<br />
riba yra 35°C.<br />
4<br />
Maksimali temperatūros riba gali būti keičiama tik<br />
atsižvelgus į vietines statybos normas <strong>ir</strong> taisykles.<br />
Norėdami pakeisti maksimalią grindų temperatūrą termostatui<br />
Dev<strong>ir</strong>eg <strong>532</strong>, nuimkite v<strong>ir</strong>šutinį dangtelį <strong>ir</strong> v<strong>ir</strong>šutiniame<br />
ka<strong>ir</strong>iajame kampe skalėje atsuktuvu nustatykite norimą<br />
temperatūrą nuo 20° iki 50°C.<br />
Įspėjimas:<br />
Grindų temperatūra yra išmatuojama ten, kur pastatytas<br />
sensorius. Medinių grindų apatinėje dalyje temperatūra gali<br />
būti aukštesnė iki 10 laipsnių nei v<strong>ir</strong>šutinėje dalyje. Grindų<br />
gamintojai dažnai nurodo grindų pav<strong>ir</strong>šiaus (v<strong>ir</strong>šutinės dalies)<br />
maksimalią temperatūrą. Prašom susisiekti su savo grindų<br />
tiekėjais, kad žinotumėte maksimalią pav<strong>ir</strong>šiaus temperatūrą.
3. Šviesos signalai (LED)<br />
Elektrinių termostatų serija Dev<strong>ir</strong>eg <strong>530</strong> turi šviesos<br />
indikatorių v<strong>ir</strong>š įjungimo/išjungimo mygtuko<br />
(žr. paveikslėlį).<br />
Šviesos<br />
indikatorius<br />
Šviesos indikatorius turi 4 signalus:<br />
15<br />
20<br />
25<br />
35<br />
30<br />
dev<strong>ir</strong>eg550<br />
• Jei šviesos indikatorius nedega, tai sistema išjungta.<br />
• Jei šviesos signalas yra raudonas, tai sistema šildo.<br />
• Jei šviesos signalas yra žalias, tai sistema yra budėjimo<br />
režime.<br />
• M<strong>ir</strong>ksintis šviesos signalas reiškia, kad sugedęs grindų<br />
sensorius (taikoma tik termostatams Dev<strong>ir</strong>eg <strong>530</strong> <strong>ir</strong> <strong>532</strong>).<br />
Kreipkites į atestuotą elektriką.<br />
Patikrinkite pajungimo kontaktus. Jeigu visi kontaktai<br />
priveržti, tada atjunkite grindų sensoriaus du laidus.<br />
Pamatuokite sensoriaus varžą (žiūrėkite lentelę Techniniai<br />
duomenys).<br />
Jei nustatysite termostatą apsaugai nuo užšalimo (ant termostato<br />
pažymėta), tai kambario arba grindų temperatūra<br />
visą laiką bus 5°C (priklausomai nuo termostato tipo).<br />
5<br />
LT
4. Instaliavimo instrukcijos<br />
Instaliuojant bet kurį serijos Dev<strong>ir</strong>eg <strong>530</strong> elektrinį<br />
termostatą, reikia nuimti tik v<strong>ir</strong>šutinį dangtelį.<br />
Norint nuimti v<strong>ir</strong>šutinį dangtelį, reikia atsargiai paspausti<br />
fiksatorių, esantį termostato apačioje, po dangtelio<br />
grotelėmis. Tada nuimkite dangtelį.<br />
Toliau ardyti termostato negalima!<br />
6
5. <strong>Termostatų</strong> Dev<strong>ir</strong>eg <strong>530</strong>, <strong>531</strong> <strong>ir</strong> <strong>532</strong><br />
<strong>instaliavimo</strong> vieta<br />
Paprastai <strong>instaliavimo</strong> aukštis yra apie<br />
80-150 cm (termostatams Dev<strong>ir</strong>eg <strong>531</strong>/<strong>532</strong>)<br />
Drėgnose patalpose termostatas turi<br />
būti instaliuojamas ant lygaus pav<strong>ir</strong>šiaus,<br />
atsižvelgiant į vietinius statybos normų<br />
reikalavimus.<br />
Mažiausias atstumas nuo dažnai paliekamų<br />
atv<strong>ir</strong>ų durų ar langų turi būti 50 cm.<br />
Negalima instaliuoti ant sienų, kur krinta<br />
tiesioginiai saulės spinduliai.<br />
Negalima instaliuoti ant išorinių pastato<br />
sienų.<br />
7<br />
LT
6. <strong>Termostatų</strong> jungimo schemos.<br />
Dev<strong>ir</strong>eg <strong>530</strong><br />
Tipas D<strong>530</strong><br />
Dev<strong>ir</strong>eg <strong>531</strong><br />
Tipas D<strong>531</strong><br />
Dev<strong>ir</strong>eg <strong>532</strong><br />
Tipas D<strong>532</strong><br />
8<br />
N L<br />
N L<br />
Max.Load<br />
15 A<br />
N L<br />
N LOAD L LOAD<br />
N L<br />
Max.Load<br />
15 A<br />
Max.Load<br />
15 A<br />
NC<br />
C<br />
T<br />
N<br />
N L<br />
N LOAD L LOAD NTC<br />
5-45°C<br />
NC<br />
5-35°C<br />
C<br />
T<br />
N<br />
N L<br />
N LOAD L LOAD NTC<br />
L<br />
5-35°C<br />
NC<br />
NC<br />
20-50°C<br />
Timer<br />
NC =<br />
nėra jungties<br />
Temperatūros<br />
ribojimas<br />
NC =<br />
nėra jungties
7. <strong>Termostatų</strong> Dev<strong>ir</strong>eg <strong>530</strong>, <strong>531</strong> <strong>ir</strong> <strong>532</strong><br />
techniniai duomenys<br />
Darbo įtampa 180-250 VAC, 50/60 Hz<br />
Naudojama galia Max. 0.25W<br />
Rėlės<br />
• Varžinė apkrova<br />
• Indukcinė apkrova<br />
230V ~ 15A/3450W<br />
cos φ = 0.3 Maks 4A<br />
Sensorius NTC 15 kOhm prie 25°C<br />
Matavimo skalė:<br />
• 0°C<br />
• 20°C<br />
• 50°C<br />
42 kOhm<br />
18 kOhm<br />
6 kOhm<br />
Histerezė +/- 0.4°C / <strong>530</strong> (528)<br />
+/- 0,2 / <strong>531</strong> + 32<br />
Aplinkos temperatūra -10° iki +30°C<br />
Apsauga nuo šalčio 5°C<br />
Temperatūros skalė:<br />
• <strong>530</strong><br />
• <strong>531</strong><br />
• <strong>532</strong><br />
Sensoriaus gedimų<br />
kontrolė<br />
Apsaugos klasė IP 31<br />
5-45°C<br />
5-35°C<br />
5-35°C, grindų temperatūros<br />
ribojimui: 20-50°C<br />
Termostatas turi įmontuotą<br />
gedimų kontrolės grandinę,<br />
kuri, jei atsijungė sensorius<br />
ar įvyko trumpasis jungimas,<br />
išjungia šildymo sistemą.<br />
Matmenys 85 mm x 85 mm<br />
9<br />
LT
2 metų DEVI Garantija:<br />
Jūs įsigijote DEVI šildymo sistemą, kuri garantuoja komfortą<br />
Jūsų namuose <strong>ir</strong> sumažins jūsų šildymo kaštus.<br />
DEVI tiekia aukščiausios kokybės elektrinio šildymo<br />
sprendimus klimato kontrolei pastatų viduje <strong>ir</strong> išorėje.<br />
DEVI siūlo pilną produktų programą, kurią sudaro<br />
Deviflex TM šildymo kabeliai arba Devimat TM šildymo kabelių<br />
kilimėliai, Dev<strong>ir</strong>eg TM termostatai, Devifast TM montavimo<br />
juostos <strong>ir</strong> Devi sav<strong>ir</strong>eguliuojantys šildymo kabeliai derinyje<br />
su papildomais produktais, kurie sudaro pilną produktų<br />
programą.<br />
Jeigu Jūs, visai netikėtai, susidurtumėte su problema, naudodami<br />
DEVI produktą, žinokite, kad DEVI siūlo 2 metų garantiją<br />
nuo įsigijimo datos, vadovaujantis šiomis sąlygomis :<br />
Garantiniu laikotarpiu DEVI įsipareigoja Jums pasiūlyti naują<br />
panašų produktą arba suremontuoti sugedusį produktą,<br />
jeigu bus nustatyta, kad gedimo priežastis yra konstrukcijos,<br />
medžiagų ar darbo kokybės trūkumai.<br />
Remontą arba pakeitimą atliks DEVI savo nuožiūra. DEVI neatsako<br />
už jokias pasekmes ar įvykius, susijusius su produkto gedimais,<br />
įskaitant, tačiau neaps<strong>ir</strong>ibojant, nuostoliais susijusiais<br />
su nuosavybe arba papildomomis naudojimo išlaidomis.<br />
Ši garantija galioja tiktai tai produkcijai, kurios įsigijimas bus<br />
įrodytas, pateikus atitinkamą dokumentą, <strong>ir</strong> turi būti pristatytas<br />
montuotojui arba pardavėjui nedelsiant.<br />
Garantinio laikotarpio pratęsimas, atlikus garantinį remontą,<br />
negalimas.<br />
DEVI garantija nebus taikoma gedimams, ats<strong>ir</strong>adusiems dėl<br />
neteisingų naudojimo sąlygų, netinkamo <strong>instaliavimo</strong> arba<br />
jeigu instaliavimą atliko nekvalifikuoti elektrikai, neturintys<br />
įgaliojimų tokio pobūdžio darbams atlikti.<br />
Jeigu DEVI reikės tikrinti arba remontuoti gedimus, ats<strong>ir</strong>adusius<br />
dėl bet kurios iš aukščiau išvardintų priežasčių, visi minėti<br />
darbai bus pilnai mokami.<br />
DEVI garantija nebus suteikiama tiems gaminiams, už kuriuos<br />
nebuvo pilnai sumokėta.<br />
DEVI visada greitai <strong>ir</strong> efektyviai atsakys į visus savo klientų<br />
nusiskundimus <strong>ir</strong> prašymus.<br />
Visoms pretenzijoms, nesusijusioms su aukščiau<br />
išvardintomis sąlygomis, garantija nebus taikoma.<br />
10
Vardas, pavardė:<br />
Adresas:<br />
Miestas:<br />
Telefonas:<br />
2 METŲ GARANTIJA<br />
Garantijos sertifikatas<br />
DEVI TM Garantija yra suteikiama:<br />
Šalis:<br />
DĖMĖSIO:<br />
Kad Garantijos sertifikatas galiotų, jis turi būti teisingai<br />
užpildytas.<br />
Žiūrėkite garantijos sąlygas.<br />
Termostato tipas:<br />
Instaliaciją atliko:<br />
Tiekėjo antspaudas<br />
Data / -<br />
Gaminio kodas:<br />
Instaliavimo data:<br />
11<br />
LT
Article No.: 08095830<br />
Version - 02.05<br />
<strong>Danfoss</strong> UAB<br />
Smolensko g. 6<br />
LT-03201 Vilnius<br />
Telefonas: 8 5 2105 740<br />
Faksas: 8 5 2335 355<br />
www.devi.lt