akadémiai doktori értekezés svpplementvm ad lexicon ... - REAL-d

dc_145_10
Constantinopolitanus imperator … corpusculum incorruptum … in regiam urbem … fecit
transportari: Transl.Pauli ( AASS) p.568. Reverendissimus dominus, Thomas, tituli Sancti
Martini in Montibus Sacrosancte Romane Ecclesie presbiter cardinalis, archiepiscopus
Strigoniensis ac patriarcha Constantinapolitanus (sic ed.) et Sancte Sedis Apostolice de latere
legatus etc.: 1518 Fons 2005 p.420. Europicus, -a, -um: Cum venatores ... in Europica
Sarmatia constitere, cerva disparuit: BONF. I,2,194. Graecanicus, -a, -um: Graecanicus ille,
versiculis nostro quidem Marte, dum Italia haberemus, in hunc modum interpretatus: ... fortior
ille quidem, qui miser esse potest», in mentem venerat, qui infra texende historie perquam
doctus interpres existit: 1514 TAUR. Epist. 1 (p. 129). Istrianus, -a, -um: Cum Turci ex
perfidia et societate regulorum Istrianas in Mysia partes et ad Temeschezum precipue
incursarent: BONF. III,3,160.
Más része a hazai hely- és népnevek latinosításának köszönheti a létét, pl.:
Alapius (nomen personale): Ut Alapius cum gentibus regni Sclavoniae … veniat: 1515
Katona, Hist.crit. XVIII p.854. Alba: Graeca: Dum iactabundus, potentissimus ac efferus
hostis … vehementiori insuetoque impetu Pannonias aggressus Albam Graecam totius regni
arcem, olim eorundem trophaeis decoratam oppugnet: 1521 Katona, Hist.crit. XIX p.305.
Iulia: Hoc die r[everendissi]mus d[ominus] Ladislaus Gereb ep[iscop]us … Albae Iuliae
primitias cecinit: 1498 M.Sion 1869 p.90. Nandoris: Hoc die illustris d[ominu] Iohannes de
Hunyad, regni Ungariae gubernator Taurini, quod nunc Alba Nandoris appellatur, 1456 obiit:
1502 M.Sion 1869 p.91. Regalis: Quatenus ad predictum festum B[eati] Laurencii ad dictam
civitatem nostram Albam regalem aliquos e medio vestri … transmittere … debeatis: 1502
Katona, Hist.crit. XVIII p.325. Albaregalius, -a, -um: Accedit huic Philippus Albaregalius,
Varadiensis archidiaconus cathedralis, iuvenis optimae indolis. 1512 Anal.nova p.214.
Albensis Transilvaniae: Quum nos virtutes illas … fidelis nostri dilectis … Ladislai de
Gereb , episcopi Albensis Transsilvaniae nobiscum saepe reputassemus: 1501 Katona,
Hist.crit. XVIII p.297. Antiqua Villa: Conventionem per praelatos et barones regnorum
praedictorum ipso die S[ancti] Martini affuturo in antiqua villa (ed.: hodie Ófalu) praelatis et
baronibus Hungariae ... statuimus et condiximus infallibiliter celebrandam 1411 Katona,
Hist.crit. XII p.45. Aquae Superiores: 1442 Végh, Buda II p.80. Bartfensis, -e: Domini
Bartphenses eidem subveniant in florenis auri octo pro vectura et apportatione eorundem
lapidum sectorum: 1482 Myskovszky, Bártfa I p.18. Ius patronatus, ... quod in abbaciis
Pechwaradiensi, Saxardiensi, Bathensi et Tikoniensi ... habere dinoscimur: 1516 Fraknói,
Szekszárd p.86. Eisdemque in occupatione istius tricesimae nostrae Bartfensis omni iuvamine,
auxilio et assistentia adesse modis omnibus debeatis: 1523 Katona, Hist.crit. XIX p.407.
Belaefons, -tis m. (Belefons): Frater Petrus abbas ... monasterii Beate Marie Virginis
Belefontis in monte Warendinipetri (sic) memorie commendamus, ... quod etc.: 1483 Fons
2005 p.412. Cassovianus, -a, -um: Nuncii deferuntur … Albertum iam non solum
Cassovianum agrum vastare, sed etiam effuse omnia populantem duo milia cadorum vini in
Poloniam remississe: BONF. V,2,72. Cassoviensis, -e: Quatenus mox agnitis praesentibus
una cum vestris gentibus quanto decentius et pulchrius poteritis, more exercituantium versus
civitatem Cassoviensem ... vos transire debeatis: 1411 Katona, Hist.crit. XII p.41. Cevinium,
-ii n.: Datum in Cevinio in festo Beati Laurentii martyris anno Domini M-o CCCC-o L
quarto: 1454 Teleki, Hunyadiak X p.431. Claudus: Nicolaus litteratus Claudus: 1381 Végh,
Buda II p.38. Coronensis, -e: Cuius ius patronatus ... ad discretum virum Paulum ... consulem
dictae civitatis Coronensis ... dinoscitur pertinere: 1454 Zimmermann, Urkb. V p.462.
Cremniciensis, -e: Prout eadem moneta nostra in camara Crempniczensi et etiam in aliis
camaris nostris … cuditur 1384 CD Hung. X/8 p.120. Conqueruntur nobis fideles nostri
prudentes et circumspecti iudices et iurati cives civitatum nostrarum montanarum
73