06.01.2013 Views

akadémiai doktori értekezés svpplementvm ad lexicon ... - REAL-d

akadémiai doktori értekezés svpplementvm ad lexicon ... - REAL-d

akadémiai doktori értekezés svpplementvm ad lexicon ... - REAL-d

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dc_145_10<br />

laterum conplexu. ... Gl<strong>ad</strong>iis. Et dicebatur ludus gl<strong>ad</strong>iatorius: Serm.Quinqu. 161 (p.338) .<br />

Atila, … ut ulla e Catalaunica strage detrimenta se passum indicaret, <strong>ad</strong> ludos variaque<br />

spectacula animum convertit, munus edidit gl<strong>ad</strong>iatorium et varia victoriarum simulacra<br />

agenda curavit: BONF. I,5,194. Annales Ungarici, … postquam Atila cum victore ditatoque<br />

exercitu in regnum se receperat, eum de bello Italico et Illyrico triumphasse ferunt, exhibuisse<br />

munus gl<strong>ad</strong>iatorium, varia edidisse spectacula: BONF. I,7,65.<br />

gl<strong>ad</strong>io, -are gl<strong>ad</strong>io sauciare, vulnerare – karddal megsebez:<br />

Mente erat percussa (sc. S.Maria) cuspide teli, quo membra Christi servi foderunt inique. ...<br />

Intus attrociter sevientes dolores matris animam gl<strong>ad</strong>iabant: Serm.Quinqu. 199 (p.412).<br />

glandinatio, -onis f. actus glandine pascendi – makkoltatás:<br />

Quod … praepositus de Bozok … fruges ibidem habitas absque pascuatione, lignatione et<br />

glandinatione, quae pro predio suo … reservasset, … arendasset: 1510/? Dl 22013.<br />

glandinus, -a, -um glandifer – makkos:<br />

Ut populi de Beregh eos ab usu et utilitate silvarum glandinarum ... nequaquam prohibeant:<br />

1359, [1522] Doc.art.Paul. I p.10.<br />

glandula, -ae f. caro suilla v. porcina – disznóhús:<br />

Beas me, cum pernam nominas cedo etiam glandulas: BART.PANN. Vigil. 17.<br />

glomeratio, -onis f. gr<strong>ad</strong>us citatus – ügetés:<br />

At equi iuba sunt <strong>ad</strong> terram usque demissa, domesticis per se inest mollis alterno crurum<br />

explicatu glomeratio: BONF. I,1,83; locus allatus s.v. 'explicatus'.<br />

glomus, -eris n. massa in globi morem convoluta – gombolyag:<br />

Hec est domus Laberinti habens parietes perplexos propter multos errores, de qua nullus<br />

potest exire sine glomere lini, id est gracia Christi, et <strong>ad</strong>iutorio puelle, id est Beate Virginis:<br />

Serm.Quinqu. 109 (p.232) ; cf. Isid. Etym. 15,2,36: Labyrinthus est perplexis parietibus<br />

aedificium, qualis est apud Cretam a Daedalo factus, ubi fuit minotaurus inclusus, in quo si<br />

quis introierit sine glomere lini, exitum invenire non valet.<br />

gnaritas, -atis f. peritia - hozzáértés:<br />

Mestorum solamen, / indoctorum gnaritas, oppressi levamen. VALENT.HADN. Invoc. 1,3-4<br />

(p.24).<br />

gnaviter <strong>ad</strong>v. sedulo, strenue – serényen, buzgón:<br />

Ab <strong>ad</strong>olescentia robur animi tui periclitari voluit, ut regina gentium futura gnaviter moderari<br />

et misereri scires: BONF. III,2,348. Repulsus (sc. hostis est) ... viginti galeis Venetis<br />

contranitentibus, de quo et ovarunt gnaviter. BART.PANN. Epist. 4,2. Vaivoda noster ...<br />

gnaviter Turce contrasistit: BART.PANN. Epist. 4,5; cf. etiam ’naviter’.<br />

gracilitas, -atis f. proceritas, tenuis forma corporis – karcsúság, nyulánk alkat:<br />

Quantum <strong>ad</strong> propriam perfeccionem dico, quod <strong>ad</strong> modum virge habuit (sc. S.Maria)<br />

gracilitatem, flexibilitatem et viriditatem. Gracilitas insinuat in ea paupertatem spiritus:<br />

Serm.Quinqu. 114 (p.243).<br />

grandiloquentia, -ae f. actus aliquid verbis augendi - nagyot mondás:<br />

Si me amas, rescribe familiarius et grandiloquentiam tuam erga me posthabueris denuo:<br />

205

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!