06.01.2013 Views

akadémiai doktori értekezés svpplementvm ad lexicon ... - REAL-d

akadémiai doktori értekezés svpplementvm ad lexicon ... - REAL-d

akadémiai doktori értekezés svpplementvm ad lexicon ... - REAL-d

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

dc_145_10<br />

II,4,123; II,9,329; II,10,311.: Quod anne ita fuerit, nequaquam satis exploratum habeo:<br />

BONF. II,10,352. Si Borichum Colomanni et non <strong>ad</strong>ulteri filium esse exploratum satis<br />

haberemus: BONF. II,6,202.<br />

exploratus, -us m. actus explorandi v. speculandi – kikémlelés:<br />

Idem ab exploratibus dudum Stephanus intellexerat: BONF. IV,6,53.<br />

exportatio, -onis f. (exportacio) actus exportandi v. extrahendi, extra regnum vehendi –<br />

kivitel, kiszállítás:<br />

Ut … nullus … mercatorum … apetum … seu bumbasum de dicto regno nostro … absque<br />

licencia … iudicis, … quo<strong>ad</strong> exportacionem apeti seu bumbasi dumtaxat, educere et exportare<br />

audeat: 1419 Wenzel, Parketkészítés p.20.<br />

exportator, -oris m. qui aliquid ab aliquo loco evehit v. exportat – kiszállító, kivivő:<br />

Georgium … alias castra regie maiestatis finitiva tenentem et exinde ingenia … de eisdem<br />

castris exportatorem (sc. iudicarunt): 1481 Tan.Borsa p.316.<br />

expraehendo, -ere (nisi mendum pro ’apprehendo’) intelligere – felfog, megért:<br />

Postpositis omnibus libris huiusmodi primum stude tibi compare (sic) Vincencium in speculo<br />

hystovali ( sic, recte: historiali), quem habendo omnes fere alios ex discursu tuo<br />

expraehendere poterimus: 1457Zimmermann, Urkb. V p.556.<br />

expropino, -are vinum in minutis mensuris vendenre – korcsmáltat, bort kis tételben mér ki:<br />

Illa vina nostra, que ibi habemus nonalia, … expropinare et vendi facere debeatis: 1482 LvtK<br />

1927 p.81 = Dl 18605.<br />

exsalto, -are (esalto) sursum salire v. insilire – fölfelé ugrik, szökell:<br />

Donamus armorum insignia seu arma, videlicet clypeum seu scutum ... et de ipsa parte<br />

inferiori lazurina medietatem anteriorem cervi rubei in predictum campum album sursum<br />

esaltantis, dextrum cornu habentis flaveum seu lazurinum, ac inter cornua crucem erectam<br />

aurei vel crocei coloris: 1401 Turul 1943 p.81 = Dl 84811.<br />

exsequibilis, -e (exequibilis)<br />

Ut ipsam voluntatem ultimam … in illis passibus, qui exequibilia (sic) sunt, … exequantur:<br />

1517 M.Sion 1866 p.338.<br />

exsiccatorius, -a, -um locus, quo quid exsiccatur – szárító:<br />

Idem ibidem fornaces exiccatorii cum instrumentis suis in numero 4: 1525 Ratkoš, Dokum.<br />

p.272.<br />

exspatior, -ari (expatior) a proposito declinare – eltér a tárgytól, elkalandozik:<br />

Sed ne sim nimius, studiove extrema sequendi / longius expatier, coepto nunc limite curram:<br />

IAN.PANN. Celebr. 183-184.<br />

exspectatus, -a, -um speratus, desideratus – várt, remélt:<br />

Accepimus litteras vestras cum novitatibus expectatissimis: 1519 Epist.procer. I p.129.<br />

exstrigulo, -are (extretulare) striare – hornyol, fugáz:<br />

Sciat d vestra, quod si esse possibile una hora perficere (sc. capellam), non<br />

recusarem laborem. Nam quottidie magister Iohannes lapicida sexto se per eam laborat et iam<br />

192

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!