akadémiai doktori értekezés svpplementvm ad lexicon ... - REAL-d
akadémiai doktori értekezés svpplementvm ad lexicon ... - REAL-d akadémiai doktori értekezés svpplementvm ad lexicon ... - REAL-d
venire: 1524 CD Hung.adn. I p.290. active adv. gram.: modo activo v. agentis – cselekvőn: De hiis dicit: Dilectus meus id est Christus, qui dicitur dilectus active et passive, quia diligit et diligitur: Serm.Quinqu. 185 (p.380). activitas, -atis f. exercitatio – gyakorlás: Sicut habentes eterna bona quieverunt activitate desiderandi, ut amplius nichil velint: Serm.Quinqu. 17 (p.54). actualitas, -atis f. actio v. operatio voluntaria – szándékos cselekvés: Et ipse est in plena actualitate et vigore nichil habens admixtum de possibilitate, ideo dicitur vivere perfectissime: Serm.Quinqu. 68 (p.149). adamatus, -a, -um carus, dilectus – szeretett, kedves: Sagaces et honeste providitatis viri, amici nostri adamati: 1436 Mon.Budapest III/2 p.275; cf. ’adamo’. Adamita, -ae m. haeresis quaedam eorum, qui se omnes Adam vocaverunt – adamita eretnek: Longe superiore absurdior heresis emersit, que Adamitarum dicta est. Piccardus quidam ... sectatores nudos incedere iubebat, appellare se Adam: BONF. III,2,397. ademptio, -onis f. actus adimendi – elvétel: Procurator … producit infrascriptos positiones et articulos … causas idoneas, legales et sufficientes ademptionis ecclesie eiusdem ab eisdem fratribus continentes: 1518 Erdélyi, Register p.35. adfulguro vide affulguro dc_145_10 adhibentia, -ae f. animadversio --- figyelem: O, quam preclara / doctoris instruencia, / o, Sancti Emericis / felicis discipuli / sitit adhibencia: XIV ex. Off.Ger. p.14. aditio, -onis f. actus adeundi – odamenés: Et primo, ostendit modum adeundi, secundo, terminum adicionis, tercio, finem sive fructum consequentem ex adicione: Serm.Quinqu. 190 (p.389). adiudicatus, -us m. iudicium, arbitrium – ítélet, döntés: Quod ... iuxta adiudicationem ... comitis Stephani ... alia omnia, que in eisdem litteris adiudicatoriis seriatim continentur, perficere et suo modo exequi voluissent (sc. homines publici), nichilominus tamen propter absenciam ... notarii regie maiestatis ... preceptis vestre serenitatis operam dare nequivissent, sed adiudicatui eiusdem vestre serenitatis discutere et determinare … ad vestram curiam regiam transmisissent: 1425 Dreska, Pannonh. II p.177. adiumentorium, -ii n. iuvamen, auxilium – segítség: Unus alteri sint mutuo adiumentorio (ed.: 'így' i.e. sic) pro meliori expeditione: 1521 M.Sion 1866 p.255. admurmuratio, -onis f. murmur, actus murmurandi improbans – rosszalló morgás: Sigismundus Quinqueecclesiensis sponte questura se abdicavit, quam parum secunda 116
dc_145_10 hominum admurmuratione gesserat: BONF. V,5,87. 2. adoleo, -ere ad adolescentiam pervenire – felserdül: Bohemi ... legatos ... ad cesarem mittendos esse decernunt, qui ipsum exorent, ut, donec Ladislaus adoleat, tutorio nomine regnum accipiat: BONF. III,4,224; cf. s.v. 'adolesco' et BONF. III,4,216: Quod Ladislaus adolescat Ibid. 231: Quousque Ladislaus adolesceret. Cf. etiam MWb. I,233,29-38. adoria, -ae f. (adorea) praemium victoriae – győzelmi díj: Quod si devictis levis esset adorea cervis, / de bis sex unus non foret iste labor: IAN.PANN. Eleg. (Ábel) 32,31-32. adurgenter adv. vehementer – hevesebben: Tympana cum fistulis multa, quibus equi volucres adurgentius concitantur: BONF. IV,4,29. adveho, -ere afferre, adducere – odahoz, odaszállít: Et de talibus animatis simulacris videntur fuisse effigies deorum, quos de Troia Eneas fugiens advexit, qui de loco in locum migrasse feruntur: Serm.Quinqu. 107 (p.226). aequanimis, -e quod mutuo animo fit – közös szándékú: Omnium ... nostrorum ... parili consensu equanimique (var.: unanimique) voluntate adhibitis summeque volentibus, debita maturitate prehabita statuimus irrevocabiliter observandum, quatenus etc.: GREG.GYÖNGY. Constit. p.71. (Rubr. IV). aeratus, -a, -um aere v. cupro munitus v. coopertus – rezes: Paulatim … didicit … / … / cuspide nunc saevos, gladio nunc hostibus ictus / inferre, illatis aeratam opponere parmam: IAN.PANN. Paneg. 3,1,126-127. aeremantia, -ae f. species vaticinationis ex aere – jóslási fajta: Secunda quidem species superstitionis dicitur aeremantia, id est divinatio facta in aere. OSU.LASKO Gemma fidei 37,Q; cf. KRUPP: Aeremantia aeripes, -dis paedibus aereis praeditus, velox – „érclábú”, gyors: Cum levis aeripedem fixit arundo feram: IAN.PANN. Eleg. 32,46. (p.128). aerugo, -inis m. (erugo) robigo, ferrugo – rozsda: Volens thesaurizare in celo thesauros, ubi nec erugo, nec tinea emolliuntur (cf. Matth. 6,19: neque aerugo, neque tinea demolitur): 1404 PRT II p.614; (locus allatus s.v. 'emollio'). aestiva, -orum n. milit.: castra aestiva – nyári szállás: Cohortes ... Sigidinum amplum sane atque opulentum oppidum in estiva dimissi sunt: BONF. V,3,22. aestivaculum, -i n. conclave aestivale – nyári lak: Cum ultra processeris, varie mansiones in excelsam absidem convexe, hybernacula estivaculaque multa, item heliocamini et aurate zete: BONF. IV,7,94; (locus allatus s.v. 'diaeta, heliocaminus, hibernaculum'). aestivarium, -ii n. caminus, qui calorem aestivum emittit – kandalló, melegítő: Triclinia latissima habent abiegna contabulatione vestita structaque in angulo fornace pro 117
- Page 65 and 66: felbukkanása is arra vall, hogy ez
- Page 67 and 68: fogadná el, a diplomatika ennél
- Page 69 and 70: dc_145_10 erőfeszítésnek tűnhet
- Page 71 and 72: dc_145_10 tulajdonnévi eredetű me
- Page 73 and 74: dc_145_10 Constantinopolitanus impe
- Page 75 and 76: Bugat: 1274 Vasi Szle 1979 p.365. K
- Page 77 and 78: Béla felvidéki gyűjtéseiből tu
- Page 79 and 80: dc_145_10 határai között összes
- Page 81 and 82: dc_145_10 megbízhatóságának ell
- Page 83 and 84: külön a saját munkámhoz készí
- Page 85 and 86: Praefatio / Előszó: Vol. I p. V-I
- Page 87 and 88: információs rendszerei. (Historia
- Page 89 and 90: dc_145_10 Bourgain - Hubert, Le Lat
- Page 91 and 92: dc_145_10 Déri Balázs: A „Tekin
- Page 93 and 94: Budapestini MCMXCVII. Fehértói, H
- Page 95 and 96: Budapest 1993, 41-44. dc_145_10 Haj
- Page 97 and 98: dc_145_10 Szentpétery Imre szület
- Page 99 and 100: index. Edd. Margarita Kulcsár et P
- Page 101 and 102: dc_145_10 Mantello - Rigg, Medieval
- Page 103 and 104: dc_145_10 Norberg, Manuale Norberg,
- Page 105 and 106: dc_145_10 az idők folyamán. Veszp
- Page 107 and 108: dc_145_10 Stotz, Peter: Le sorti de
- Page 109 and 110: Thallóczy, Kamara haszna A Kamara
- Page 111 and 112: dc_145_10 középkori Magyarország
- Page 113 and 114: dc_145_10 SVPPLEMENTVM AD LEXICON L
- Page 115: dc_145_10 incursiones vel etiam com
- Page 119 and 120: auxerit: MAX.TRANS. Epist. p.43. dc
- Page 121 and 122: dc_145_10 suorum amantissimus, omni
- Page 123 and 124: dc_145_10 ancillo, -are (ut ancilla
- Page 125 and 126: dc_145_10 anxiosus, -a, -um anxius,
- Page 127 and 128: dc_145_10 archiantistes, -antistiti
- Page 129 and 130: dc_145_10 asella, -ae f. asina parv
- Page 131 and 132: dc_145_10 Secundum orationem mandat
- Page 133 and 134: dc_145_10 obliquum transversatum: 1
- Page 135 and 136: dc_145_10 aequora velis. IAN.PANN.
- Page 137 and 138: dc_145_10 calamistro, -are calamist
- Page 139 and 140: dc_145_10 litteras ... Ara prioriss
- Page 141 and 142: dc_145_10 celsitas, -atis f. (nisi
- Page 143 and 144: Heus tu, quid stertis? Tu, inquam,
- Page 145 and 146: circumsepta, circumsepto) in castri
- Page 147 and 148: (LLMAeH II p.157,38 a -52 b ). coae
- Page 149 and 150: dc_145_10 colo, -are materiam coita
- Page 151 and 152: Stephanus de Cegled ... narrative e
- Page 153 and 154: dc_145_10 uissent compotando cum ei
- Page 155 and 156: dc_145_10 condimentarius, -ii m. qu
- Page 157 and 158: missam: 1518 Erdélyi, Register p.1
- Page 159 and 160: dc_145_10 Triclinia latissima haben
- Page 161 and 162: dc_145_10 ex tunc rector percipere
- Page 163 and 164: dc_145_10 crisos (χρυσός) vox
- Page 165 and 166: dc_145_10 curriductori domini sol.
dc_145_10<br />
hominum <strong>ad</strong>murmuratione gesserat: BONF. V,5,87.<br />
2. <strong>ad</strong>oleo, -ere <strong>ad</strong> <strong>ad</strong>olescentiam pervenire – felserdül:<br />
Bohemi ... legatos ... <strong>ad</strong> cesarem mittendos esse decernunt, qui ipsum exorent, ut, donec<br />
L<strong>ad</strong>islaus <strong>ad</strong>oleat, tutorio nomine regnum accipiat: BONF. III,4,224; cf. s.v. '<strong>ad</strong>olesco' et<br />
BONF. III,4,216: Quod L<strong>ad</strong>islaus <strong>ad</strong>olescat Ibid. 231: Quousque L<strong>ad</strong>islaus <strong>ad</strong>olesceret. Cf.<br />
etiam MWb. I,233,29-38.<br />
<strong>ad</strong>oria, -ae f. (<strong>ad</strong>orea) praemium victoriae – győzelmi díj:<br />
Quod si devictis levis esset <strong>ad</strong>orea cervis, / de bis sex unus non foret iste labor: IAN.PANN.<br />
Eleg. (Ábel) 32,31-32.<br />
<strong>ad</strong>urgenter <strong>ad</strong>v. vehementer – hevesebben:<br />
Tympana cum fistulis multa, quibus equi volucres <strong>ad</strong>urgentius concitantur: BONF. IV,4,29.<br />
<strong>ad</strong>veho, -ere afferre, <strong>ad</strong>ducere – odahoz, odaszállít:<br />
Et de talibus animatis simulacris videntur fuisse effigies deorum, quos de Troia Eneas fugiens<br />
<strong>ad</strong>vexit, qui de loco in locum migrasse feruntur: Serm.Quinqu. 107 (p.226).<br />
aequanimis, -e quod mutuo animo fit – közös szándékú:<br />
Omnium ... nostrorum ... parili consensu equanimique (var.: unanimique) voluntate <strong>ad</strong>hibitis<br />
summeque volentibus, debita maturitate prehabita statuimus irrevocabiliter observandum,<br />
quatenus etc.: GREG.GYÖNGY. Constit. p.71. (Rubr. IV).<br />
aeratus, -a, -um aere v. cupro munitus v. coopertus – rezes:<br />
Paulatim … didicit … / … / cuspide nunc saevos, gl<strong>ad</strong>io nunc hostibus ictus / inferre, illatis<br />
aeratam opponere parmam: IAN.PANN. Paneg. 3,1,126-127.<br />
aeremantia, -ae f. species vaticinationis ex aere – jóslási fajta:<br />
Secunda quidem species superstitionis dicitur aeremantia, id est divinatio facta in aere.<br />
OSU.LASKO Gemma fidei 37,Q; cf. KRUPP: Aeremantia<br />
aeripes, -dis paedibus aereis praeditus, velox – „érclábú”, gyors:<br />
Cum levis aeripedem fixit arundo feram: IAN.PANN. Eleg. 32,46. (p.128).<br />
aerugo, -inis m. (erugo) robigo, ferrugo – rozsda:<br />
Volens thesaurizare in celo thesauros, ubi nec erugo, nec tinea emolliuntur (cf. Matth. 6,19:<br />
neque aerugo, neque tinea demolitur): 1404 PRT II p.614; (locus allatus s.v. 'emollio').<br />
aestiva, -orum n. milit.: castra aestiva – nyári szállás:<br />
Cohortes ... Sigidinum amplum sane atque opulentum oppidum in estiva dimissi sunt: BONF.<br />
V,3,22.<br />
aestivaculum, -i n. conclave aestivale – nyári lak:<br />
Cum ultra processeris, varie mansiones in excelsam absidem convexe, hybernacula<br />
estivaculaque multa, item heliocamini et aurate zete: BONF. IV,7,94; (locus allatus s.v.<br />
'diaeta, heliocaminus, hibernaculum').<br />
aestivarium, -ii n. caminus, qui calorem aestivum emittit – kandalló, melegítő:<br />
Triclinia latissima habent abiegna contabulatione vestita structaque in angulo fornace pro<br />
117
Change language