11.12.2012 Views

Научная библиотека ОНУ

Научная библиотека ОНУ

Научная библиотека ОНУ

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Для удобства пользования каталогом вводятся дополнительные рубрики<br />

(“Статуты” и “Кутюмы”).<br />

Заглавия книг переданы в правописании оригинала. Сокращения<br />

текста в описаниях, за исключением эпиграфов, привилегий и посвящений,<br />

отмечаются многоточием. Сокращения слов, которые не удалось<br />

передать типографским способом, раскрываются.<br />

Греческие заглавия приводятся в латинском переводе с указанием<br />

языка издания в скобках (Graece).<br />

В описаниях сохранена пунктуация источника, однако косая черта<br />

заменена запятыми (с пробелами до и после этого условного разделительного<br />

знака).<br />

Сведения о комментаторе, редакторе и других лицах, принимавших<br />

участие в издании, приводятся по титульному листу, а также в соответствии<br />

с содержанием произведения. В описаниях учтены произведения,<br />

опубликованные в составе сочинений, включая посвятительные стихи,<br />

биографии и т.д. Предисловия издателей и типографов, редакторов и<br />

комментаторов не описываются отдельно, имена лиц, участвовавших в<br />

издании, вынесены в специальный указатель, приложенный к каталогу.<br />

Все дополнительные сведения, введенные в описание, заключены в<br />

квадратные скобки, предположительные сведения — в квадратные скобки<br />

со знаком вопроса.<br />

В случае отсутствия титульного листа идентификация производится<br />

по библиографическим изданиям и дается унифицированное описание.<br />

Выходные данные воспроизводятся так, как они даны в книге (на титульном<br />

листе или в колофоне). В квадратных скобках указана современная<br />

национальная форма места издания, а также, в случае необходимости<br />

— дата в общепринятой форме (число, месяц, год). Количественная<br />

характеристика включает счет листов, страниц, колонок (если пагинация<br />

не указана — в квадратных скобках). Фолиация и пагинация указаны<br />

в той форме, в какой они даны в тексте — арабскими или римскими<br />

цифрами. В группу коллации включены также сведения о наличии иллюстраций.<br />

Формат обозначается в долях листа (2°, 4°, 8° и т.д.).<br />

При описании многотомных изданий приводится одно сводное описание,<br />

включающее сведения о наличии томов (приводится количественная<br />

характеристика и сигнатура каждого тома).<br />

Произведения одного или нескольких авторов, объединенные в издательский<br />

конволют, описываются отдельно по титульному листу каждого<br />

аллигата.<br />

При описании владельческих конволютов учитывается его состав:<br />

если описываемое издание стоит первым, то перечисляются все припле-<br />

1 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!