Index verborum Theodisco-Latinarum - Lexicon Latinum Hodiernum
Index verborum Theodisco-Latinarum - Lexicon Latinum Hodiernum Index verborum Theodisco-Latinarum - Lexicon Latinum Hodiernum
Milliarde, f miliardum, i, n [LEA p.374; NLL p.251,2] {numerus cum IX zeris}Milligramm, n miligrammum, i, n [LEA p.374] {mensura ponderis}Millimeter, m milimetrum, i, n [LEA p.374] {mensura longitudinis}Million, f milio, onis, m [LEA p.374; NLL p.251,2]; decies centena milia, n pl [vet.; LEA p.374;NLL p.251,2] {numerus cum VI zeris}Millionär/~in, m/f milionarius, i, m / milionaria, ae f [LEA p.374; NLL p.251,2] {homo praedives[NLL p.251,2]} ► Multimillionär/~inMilitärprovinz, f provincia militaris, f [LEA p.612] {provincia administratione militari}*Militärputsch, m eversio exercitus, f; eversio militaris, f ► PutschMinarett, n minaretum, i, n [LEA p.374; NLL p.252,1]; turris meschitae, f [NLL p.252,1]; turrissacrae Mahometanorum, f [NLL p.252,1] ► MoscheeMinarettverbot, n vetitum minaretorum, n {interdictum aedificandi minaretorum} ► VerbotMineral, n minerale, is, n [med.; LEA p.375; NLL p.252,1]; metallum, i, n [LEA p.375]Mineralienreich, n regnum lapideum, n [LEA p.375]; regnum minerale, n [LEA p.375]mineralisch mineralis, is, e [med.; LEA p.375]Mineraloge/~in, m/f mineralogus, i, m / mineraloga, ae, f; peritus doctrinae metallorum, m /perita doctrinae metallorum, f [NLL p.252,1]; investigator mineralogiae, m / investigatrixmineralogiae, f [NLL p.252,1]; inquisitor naturae metallorum, m / inquisitrix naturaemetallorum, f [NLL p.252,1]Mineralogie, f mineralogia, ae, f [LEA p.375; NLL p.252,1]; scientia metallorum, f [NLLp.252,1]; doctrina metallorum, f [NLL p.252,1]; descriptio metallorum, f [NLL p.252,1]mineralogisch mineralogicus, a, um [LEA p.375] {ad metallorum doctrinam pertinens [NLLp.252,1]}Mineralöl, n oleum minerale, n [LEA p.375]; oleum fossile, n [LEA p.375]Mineralölsteuer, f vectigal olei mineralis, n [LEA p.375]Mineralsalz, n sal mineralis, m; sal medicatus, m ► SalzMineralwasser, n aqua spumans, f; aqua mineralis, f [LEA p.375]; aqua medicata, f [LEA p.375;NLL p.252,1]; aqua salubris, f [LEA p.375]Minirock, m gunna minima, f [LEA p.375]; tunicula minima, f [LEA p.375; NLL p.252,2] ►RockMinute, f minuta, ae, f [LEA p.376; CVS p.20]; minutum (temporis), n [NLL p.252,2]; momentumtemporis, n [LEA p.376]*Miozän, n Miocaenum, i, n [VPL: Miocaenum] {aetas terrarum, quae e verbis Graecis „meion” -id es minus - et „kainos” - id est novus - nominatus est}Miracinonyx, m miracinonyx, ychis, m [SYS: Miracinonys trumani] {felis magna extincta exAmerica}Mischung, f mixtio, onis, f [vet.; LMG p.409,1; KLW p.524,2]; mixtura, ae, f [vet.; NLL p.252,2;KLW p.524,2]; temperies, ei, f [vet.; NLL p.252,2; KLW p.770,2]; permixtio, onis, f [vet.; NLLp.252,2; KLW p.595,1]; colluvies, ei, f [vet.; NLL p.252,2; KLW p.221,1]; colluvio, onis, f[NLL p.252,2] ► Beimischung ► VermischungMischungsverhältnis, n proportio mixturae, f [LEA p.376]; temperatio, onis, f [vet.; LMGp.409,1; KLW p.770,2]Mischwald, m silva mixta, f [LEA p.376]misshandeln (aspere) vexare, 1 [vet.; NLL p.253,1; KLW p.818,2]; (aspere) tractare, 1 [vet.;med.; NLL p.253,1; KLW p.788,1]; inhumane tractare, 1 [NLL p.253,1]; acriter tractare, 1[NLL p.253,1]; plus nimio vexare, 1 [NLL p.253,1]; (male) mulcare, 1 [vet.; NLL p.253,1;KLW p.531,2]; inusitata vi percutere, 3M [NLL p.253,1]; vim adferre [vet.; LMG p.409,2];divexare, 1 [vet.; NLL p.253,1]Misshandlung, f vexatio, onis, f [vet.; NLL p.253,1; KLW p.818,2]; contumelia, ae, f [vet.; LMGPetri Lucusaltiani Latinophili12Lexicon Latinum Hodiernum - Editio X
p.409,2;KLW P.241,1]; dominium crudelius, n [NLL p.253,1]; iniuria, ae, f [vet.; LMG p.409,2;KLW p.426,2]Mitrailleuse ► SalvengeschützMitschüler/~in, m/f condiscipulus, i, m / condiscipula, ae, f [vet.; CVS p.20; KLW p.230,2]Mittag, m meridies, ei, f [vet.; KLW p.516,2]; tempus meridianum, n [LMG p.412,2] ►Nachmittag ► Vormittag; zu ~ ► mittagsmittags meridie, abl [LMG p.412,2]; meridiano tempore, abl [LMG p.412,2] ► nachmittags ►vormittagsMittags... meridianus, a, um [vet.; CVS p.20; KLW p.516,2; GHL II,894] {ad meridiempertinens} ► Nachmittag ► VormittagMittagsstunde, f hora meridiana, f [LMG p.412,2] ► Nachmittagsstunden ►VormittagsstundenMittagszeit, f tempus meridianum, n [LMG p.412,2]zu Mittag essen prandere, 2 [vet.; CVS p.20]; prandium sumere, 3 [CVS p.20]Mittagessen, n prandium, i, n [vet.; CVS p.20]; kleines ~, n prandiculum, i, n [NLL p.253,2];prandiolum, i, n [NLL p.253,2]Mittelalter, n aetas media, f [LEA p.377]; aevum medium, n [LEA p.377]; tempestas media, f[LEA p.377]; frühes ~, n aetas media prima, f [LEA p.377]; spätes ~, n aetas media serior, f[LEA p.377]mittelalterlich mediaevalis, is, e [NLL p.254,1]; aevi medii, n gen [NLL p.254,1]; ad mediamaetatem pertinens [NLL p.254,1]Mitteljura, n aevum iurassicum medium, n {aetas terrarum} ► JuraMittelstufe, f gradus scholaris medium, m [CVS p.20]Mitteltrias, n aevum triassicum medium, n {aetas terrarum} ► TriasMittwoch, m dies Mercurii, m [vet.; WFH p.93,2; CVS p.20]; feria quarta, f [WFH p.123,2; CVSp.20]Möbel... supellectilis, gen [~NLL p.254,2]Möbelgeschäft, n taberna supellectilis, fMöbelhändler/~in, m/f venditor supellectilis, m / venditrix supellectilis, f [NLL p.254,2]Mobilbox ► AnrufbeantworterMobilität, f mobilitas, atis, f [vet.; ~LEA p.378; NLL p.254,2; GHL II,958] ► Elektromobilität;horizontale ~, f mobilitas horizontalis, f [LEA p.378]; vertikale ~, f mobilitas verticalis, f[LEA p.378]Mobiltelefon, n telephonum mobile, n [LML 01.10.2005]; telephonum gestabile, n [CVS p.16]Moeritherium, n moeritherium, i, n [SYS] {proboscideum extinctum Africanum}möglicherweise probabiliter, adv [vet.]Mohammedaner/~in, m/f Mahometanus, i, m / Mahometana, ae, f [LEA p.378]; cultorMahometi, m / cultrix Mahometi, f [NLL p.255,2] ► Muslimmohammedanisch Mahometanus, a, um [med.; LEA p.378; NLL p.255,2]; Mahometi, gen [NLLp.255,2] {ad Mahometum pertinens [NLL p.255,2]}Mohrenkaiman, m melanosuchus (niger), m [SYS] {reptile} ► KaimanMokka, m cafea Moc(h)ana, f [LEA p.378]; potio cafaearia Mocana, f [NLL p.255,2] {potuscafearius, qui ex urbe Iemenitica „al-Mukka“ (id est „Mocha“) nominatus est}Mokkabohne, f faba Mocana, f [NLL p.255,2]Mole, f moles (fluctibus opposita), f [vet.; LEA p.378; NLL p.255,2; GHL II,975f] ► KaiMolotowcocktail, m ampulla Molotoviana, f [NLL p.255,2] {laogena liquoris ignescentis, quae exministro rerum externarum Russico „Molotow“ nominatus est}Molybdän, n molybaenum, i, n {elementum chemicum, quod e verbo Graeco „molybdaina“ (id estminerale plumbeum) nominatus est}Petri Lucusaltiani Latinophili13Lexicon Latinum Hodiernum - Editio X
- Page 5 and 6: Maiskolben, m spica maydis, f [LEA
- Page 7 and 8: Francorum}Mark (III), f marca, ae,
- Page 9 and 10: nummus memorialis maior, m [LEA p.3
- Page 11: Methanol, n methanolum, i, n [LEA p
- Page 15 and 16: arum, f pl [LEA p.381]; rationes, u
- Page 17 and 18: *(sechs mit vier) mulitplizieren (s
- Page 19 and 20: [LMG p.418,1]; klingende ~, f pecun
- Page 21 and 22: *Musenross, n Pegasus, i, m (os, i,
- Page 23 and 24: Müsli, n musilo, onis, f {„musil
- Page 25 and 26: II,3332f]; uterus maternus, m [vet.
- Page 27 and 28: II,1084] {instrumentum, quod in rit
- Page 29 and 30: Nationalsozialist/~in, m/f socialis
- Page 31 and 32: Niob, n niobium, i, n [BML F,428,1]
- Page 33 and 34: *nummerieren numeris notare, 1 [LMG
- Page 35 and 36: Leichenöffnungobduzieren corpus (m
- Page 37 and 38: Orangenpunsch, m pansium aranciorum
- Page 39 and 40: p.279,2]}ozeanisch oceanicus, a, um
- Page 41 and 42: Papiertüte, f cucullus papyraceus,
- Page 43 and 44: Petrochemie, f petrochemia, ae, f;
- Page 45 and 46: {elementum chemicum, quod e verbo G
- Page 47 and 48: HeuschnupfenPollenschnupfen ► Heu
- Page 49 and 50: Projektionsfläche, f tabula visori
- Page 51 and 52: Pudding, m erneum, i, n [vet.; LEA
- Page 53 and 54: *Pumpernickel, m panis (furfureus)
- Page 55 and 56: gallopavo mas, m [LEA p.438] {avis}
- Page 57 and 58: Quadratzahl, f numerus quadratus, m
- Page 59 and 60: Quellenprogramm, n programma origin
Milliarde, f miliardum, i, n [LEA p.374; NLL p.251,2] {numerus cum IX zeris}Milligramm, n miligrammum, i, n [LEA p.374] {mensura ponderis}Millimeter, m milimetrum, i, n [LEA p.374] {mensura longitudinis}Million, f milio, onis, m [LEA p.374; NLL p.251,2]; decies centena milia, n pl [vet.; LEA p.374;NLL p.251,2] {numerus cum VI zeris}Millionär/~in, m/f milionarius, i, m / milionaria, ae f [LEA p.374; NLL p.251,2] {homo praedives[NLL p.251,2]} ► Multimillionär/~inMilitärprovinz, f provincia militaris, f [LEA p.612] {provincia administratione militari}*Militärputsch, m eversio exercitus, f; eversio militaris, f ► PutschMinarett, n minaretum, i, n [LEA p.374; NLL p.252,1]; turris meschitae, f [NLL p.252,1]; turrissacrae Mahometanorum, f [NLL p.252,1] ► MoscheeMinarettverbot, n vetitum minaretorum, n {interdictum aedificandi minaretorum} ► VerbotMineral, n minerale, is, n [med.; LEA p.375; NLL p.252,1]; metallum, i, n [LEA p.375]Mineralienreich, n regnum lapideum, n [LEA p.375]; regnum minerale, n [LEA p.375]mineralisch mineralis, is, e [med.; LEA p.375]Mineraloge/~in, m/f mineralogus, i, m / mineraloga, ae, f; peritus doctrinae metallorum, m /perita doctrinae metallorum, f [NLL p.252,1]; investigator mineralogiae, m / investigatrixmineralogiae, f [NLL p.252,1]; inquisitor naturae metallorum, m / inquisitrix naturaemetallorum, f [NLL p.252,1]Mineralogie, f mineralogia, ae, f [LEA p.375; NLL p.252,1]; scientia metallorum, f [NLLp.252,1]; doctrina metallorum, f [NLL p.252,1]; descriptio metallorum, f [NLL p.252,1]mineralogisch mineralogicus, a, um [LEA p.375] {ad metallorum doctrinam pertinens [NLLp.252,1]}Mineralöl, n oleum minerale, n [LEA p.375]; oleum fossile, n [LEA p.375]Mineralölsteuer, f vectigal olei mineralis, n [LEA p.375]Mineralsalz, n sal mineralis, m; sal medicatus, m ► SalzMineralwasser, n aqua spumans, f; aqua mineralis, f [LEA p.375]; aqua medicata, f [LEA p.375;NLL p.252,1]; aqua salubris, f [LEA p.375]Minirock, m gunna minima, f [LEA p.375]; tunicula minima, f [LEA p.375; NLL p.252,2] ►RockMinute, f minuta, ae, f [LEA p.376; CVS p.20]; minutum (temporis), n [NLL p.252,2]; momentumtemporis, n [LEA p.376]*Miozän, n Miocaenum, i, n [VPL: Miocaenum] {aetas terrarum, quae e verbis Graecis „meion” -id es minus - et „kainos” - id est novus - nominatus est}Miracinonyx, m miracinonyx, ychis, m [SYS: Miracinonys trumani] {felis magna extincta exAmerica}Mischung, f mixtio, onis, f [vet.; LMG p.409,1; KLW p.524,2]; mixtura, ae, f [vet.; NLL p.252,2;KLW p.524,2]; temperies, ei, f [vet.; NLL p.252,2; KLW p.770,2]; permixtio, onis, f [vet.; NLLp.252,2; KLW p.595,1]; colluvies, ei, f [vet.; NLL p.252,2; KLW p.221,1]; colluvio, onis, f[NLL p.252,2] ► Beimischung ► VermischungMischungsverhältnis, n proportio mixturae, f [LEA p.376]; temperatio, onis, f [vet.; LMGp.409,1; KLW p.770,2]Mischwald, m silva mixta, f [LEA p.376]misshandeln (aspere) vexare, 1 [vet.; NLL p.253,1; KLW p.818,2]; (aspere) tractare, 1 [vet.;med.; NLL p.253,1; KLW p.788,1]; inhumane tractare, 1 [NLL p.253,1]; acriter tractare, 1[NLL p.253,1]; plus nimio vexare, 1 [NLL p.253,1]; (male) mulcare, 1 [vet.; NLL p.253,1;KLW p.531,2]; inusitata vi percutere, 3M [NLL p.253,1]; vim adferre [vet.; LMG p.409,2];divexare, 1 [vet.; NLL p.253,1]Misshandlung, f vexatio, onis, f [vet.; NLL p.253,1; KLW p.818,2]; contumelia, ae, f [vet.; LMGPetri Lucusaltiani Latinophili12<strong>Lexicon</strong> <strong>Latinum</strong> <strong>Hodiernum</strong> - Editio X