NLL p.398,1; KLW p.473,2]; (e tricis) sublevare, 1 [vet.; NLL p.398,1; KLW p.749,1]; (emolestis) eripere, 3M [vet.; NLL p.398,1; KLW p.307,2]; extrahere, 3 [vet.; NLL p.398,1; KLWp.323,1]; (re)solvere, 3 [vet.; NLL p.398,1; KLW p.671,1; p.734,1]; explicare, 1 [vet.; NLLp.398,1; KLW p.320,1]; sich aus einer ~ ziehen expediri, 4 pass [~vet.; NLL p.398,1];liberari, 1 pass [~vet.; NLL p.398,1]; solvi, 3 pass [~vet.; NLL p.398,1]; expedite fieri, D [NLLp.398,1]Verleger/~in, m/f editor, oris, m / editrix, icis, f [NLL p.398,1; KLW p.291,2]; redemptor libris,m / redemptrix libris, f [LEA p.587] ► Verlagsbuchhändler/~inverlegerisch editorius, a, um [NLL p.398,1]; editor, oris, gen [KLW p.291,2]verleihen (I) mutuari, D1 [vet.; NLL p.398,1; KLW p.534,1]; mutuum dare, 1 [vet.; LMG p.648,1;~KLW p.282,2]; commodare, 1 [vet.; LMG p.648,1;KLW p.224,2]verleihen (II) donare, 1 [vet.; LMG p.648,1; KLW p.285,1]; (at)tribuere, 3 [vet.; LMG p.648,1;KLW p.137,1; p.792,1]; conferre [vet.; LMG p.648,1; KLW p.231,2]; deferre [vet.; LMGp.648,1; KLW p.262,2]Verleiher/~in, m/f commodans, antis, m/f [LEA p.587]; commodator, oris, m / commodatrix, icis, f[LEA p.587;KLW p.224,1]; donator, oris, m / donatrix, icis, f [vet.; KLW p.285,1]; auctor, oris,m / auctrix, icis, f [vet.; LMG p.648,1; KLW p.137,1] {homo, qui dedit [LMG p.648,1]} ►Filmverleiher ► GeldverleiherVerleimung, f conglutinatio, onis, f [vet.; NLL p.398,1]verlernen dediscere, 3 [vet.; NLL p.398,1; WOR]; oblivisci, D3 [vet.; NLL p.398,1; KLWp.557,2]; e memoria deponere, 3 [NLL p.398,1]; praecepta extinguere, 3 [NLL p.398,1];desuefieri, D [vet.; LMG p.648,1; KLW p.270,2]verletzen violare, 1 [vet.; NLL p.398,1; KLW p.824,1]; laedere, 3 [vet.; LMG p.648,1; KLWp.460,2]; vulnerare, 1 [vet.; LMG p.648,1; KLW p.830,1]; sauciare, 1 [vet.; LMGp.648,1;KLW p.700,1]; offendere, 3 [vet.; LMG p.648,1; KLW p.563,2]; interpolare, 1 [vet.;NLL p.398,1; KLW p.433,2]; corrumpere, 3 [vet.; NLL p.398,1; KLW p.246,1]; das Gesetz ~contra legem alterare,1 [med.; NLL p.398,1]; contra ius mutare, 1 [NLL p.398,1]verletzt saucius, a, um [vet.; NLL p.398,1; KLW p.700,1]; membris impeditus, a, um [NLLp.398,1]Verleumder/~in, m/f detractor, oris, m / detractrix, icis, f [vet.; KLW p.271,1]; auctor criminisfalsi, m / auctrix criminis falsi, f [LMG p.648,1]; detrectator, oris, m / detrectatrix, icis, f [vet.;NLL p.398,1; KLW p.271,1]; calumniator, oris, m / calumniatrix, icis, f [vet.; LMG p.648,1;KLW p.182,1]; obtrectator, oris, m / obtrectatrix, icis, f [vet.; NLL p.398,1; KLW p.560,1]{homo, qui detrahit de fama alicuius [LMG p.648,1]}verleumderisch calumniosus, a, um [NLL p.398,1; KLW p.182,1]; criminosus, a, um [vet.; LMGp.648,1; KLW p.249,1]; detractivus, a, um [NLL p.398,1]; malignus, a, um [vet.; LMG p.648,1;KLW p.493,1]; ad falso criminandum proclivis, is, e [NLL p.398,1] {criminationes falsascontinens [NLL p.398,1]}Verleumdung, f criminatio (falsa), f [vet.; LEA p.587; KLW p.249,1]; calumnia, ae, f [vet.; LEAp.587; KLW p.182,1]; crimen falsum, n [LMG p.648,1] ► Rufmordverlieren (I) iacturam facere, 3M [vet.; LMG p.648,2]; amittere, 3 [vet.; LMG p.648,2; KLWp.104,2]; privari, 1 pass [vet.; LMG p.648,2; KLW p.634,1]; (de)perdere, 3 [vet.; LMGp.648,2; KLW p.267,1; p.592,1]; obari, 1 pass [vet.; LMG p.648,2; KLW p.556,1]verlieren (II) vinci, 3 pass [vet.; NLL p.398,1; KLW p.823,1]Verlies, n carcer subterraneus, m [LMG p.648,2]verlobt desponsatus, a, um [~vet.; LEA p.587]; ~ sein (bei der Frau) (de)sponsam esse [LMGp.648,2]; ~ sein (beim Mann) sponsum esse; sponsam habere, 2 [LMG p.648,2]Verlobung, f sponsalia, um (orum), n pl [vet.; LEA p.587; KLW p.740,1]; desponsatio, onis, f[KLW p.270,1]Petri Lucusaltiani Latinophili98<strong>Lexicon</strong> <strong>Latinum</strong> <strong>Hodiernum</strong> - Editio X
Verlobungs... sponsalis, is, e [KLW p.740,1]; sponsalicius, a, um [~LEA p.587]Verlobungsgeschenk, n donatio sponsalicia, f [vet.; LEA p.587]Verlobungsring, m anulus pronubus, m [LMG p.648,2]; anulus sponsalis, m(etwas) verlosen (de aliqua re) sortiri, D4 [vet.; LMG p.649,1; KLW p.735,2]; (aliquid) sorticommittere, 3 [LMG p.649,1]; (aliquid) sorti permittere, 3 [vet.; LMG p.649,1]; (aliquid) adsortem revocare, 1 [vet.; LMG p.649,1]Verlosung, f sortitio, onis, f [vet.; LMG p.649,1; KLW p.735,2]; sortitus, us, m [vet.; LMGp.649,1; KLW p.735,2]verlocken alliciere, 3M [vet.; NLL p.398,2; KLW p.98,1]; capere, 3M [vet.; NLL p.398,2; KLWp.187,1]; rapere, 3M [vet.; NLL p.398,2; KLW p.656,2]verlöten ferruminare, 1 [vet.; LMG p.649,1]; conferruminare, 2 [LMG p.649,1]Verlöten, n ferruminatio, onis, f [LMG p.649,1]Verlust, m amissio, onis, f [vet.; LMG p.649,1; KLW p.104,2]; dispendium, i, n [vet.; LMGp.649,1;KLW p.279,2]; detrimentum, i, n [vet.; NLL p.398,2; KLW p.271,1]; damnum, i, n[vet.; NLL p.398,2; KLW p.257,2]; iactura, ae, f [vet.; NLL p.398,2; KLW p.397,1]; amissus,us, m [LMG p.649,1; KLW p.104,2]; intertrimentum, i, n [vet.; LMG p.649,1]; clades, is, f[vet.; LMG p.649,1; KLW p.212,2]; calamitas, atis, f [vet.; LMG p.649,1; KLW p.180,2];fraus, dis, f [vet.; LMG p.649,1; KLW p.343,1]vermännlichen virilem reddere, 3 [NLL p.398,2]; ad virilem morem convertere, 3 [NLL p.398,2]Vermännlichung, f sumptio habitus virilis, f [NLL p.398,2]; sumptio virilium proprietatum, f[NLL p.398,2]; virilitas adulterata, f [NLL p.398,2]; comparatio virilitatis adulteratae, f [NLLp.398,2]vermassen (im)massare, 1; nimium aequare, 1 [NLL p.398,2]; ad gregem redigere, 3 [NLLp.398,2]; vulgarem facere, 3M [NLL p.398,2] {numerum esse cogere [NLL p.398,2]}Vermassung, f (im)massatio, onis, f; aequatio nimia, f [NLL p.398,2]; redactio ad gregem, f [NLLp.398,2]Vermehrung, f multiplicatio, onis, f [vet.; LEA p.587; KLW p.532,1]; amplificatio, onis, f [vet.;LMG p.649,1; KLW p.105,2] ► Zuwachsvermeidbar (e)vitabilis, is, e [vet.; LMG p.649,1; KLW p.314,2] {res, quae vitari potest [LMGp.649,1]}Vermeidbarkeit, f evitabilitas, atis, f [NLL p.398,2]Vermeidung, f evitatio, onis, f [LMG p.649,1; KLW p.398,2]; devitatio, onis, f [vet.; LMGp.649,1;KLW p.271,2]vermenschlichen anthropomorphizare, 1 [LEA p.587]Vermenschlichung, f anthropomorphizatio, onis, f [LEA p.587]Vermerk, m annotatio, onis, f [vet.; NLL p.398,2; KLW p.80,1]; hypomnema, atis, n [vet.; NLLp.398,2]; commentarium, i, n [vet.; NLL p.398,2; KLW p.223,2]vermerken (an)notare, 1 [vet.; LMG p.649,2; KLW p.80,1; p.552,1]Vermessung, f mensuratio, onis, f [~LEA p.587; KLW p.516,1]; mensio, onis, f [vet.; LMGp.649,2; KLW p.515,2]; mensura, ae, f [vet.; LMG p.649,2; KLW p.515,2]Vermessungskosten, f pl sumptus mensurationis, m [LEA p.587]; sumptus mensurae (mercium),m [LEA p.587]Vermessungstechniker/~in, m geometres, ae, m/f [NLL p.398,2; KLW p.356,1]; mensorterrarum, m / mensrix terrarum, f [NLL p.398,2]Vermessungswesen ► GeodäsieVermicelli, f pl collyrae medivermiculatae, f pl; vermiculi (collyrici), m pl [LEA p.587]; vermicelli(collyrici), m pl [LEA p.587] ► Spaghettivermieten (e)locare, 1 [vet.; LMG p.649,2; KLW p.299,1; p.479,1]; ein Haus ~ domum locare,1; eine Wohnung ~ domicilium locare, 1; ein Zimmer ~ cenaculariam exercere, 2 [LEAPetri Lucusaltiani Latinophili99<strong>Lexicon</strong> <strong>Latinum</strong> <strong>Hodiernum</strong> - Editio X
- Page 1 and 2:
LEXICON LATINUMHODIERNUMvelVOCABULA
- Page 3 and 4:
NotaeAbkürzungenAbbr:ablabl absa.r
- Page 5 and 6:
über(be)völkert superincolatus, a
- Page 7 and 8:
transvectio, onis, f [vet.; NLL p.3
- Page 9 and 10:
II,2336]; dubitare, 1 [vet.; LMG p.
- Page 11 and 12:
Überschallgeschwindigkeit, f veloc
- Page 13 and 14:
sensibus percipi non potest [LMG p.
- Page 15 and 16:
(tormentis) muros verberare, 1 [NLL
- Page 17 and 18:
inquirere, 3 [CVS p.29]; horas ab a
- Page 19 and 20:
luctus}Umfluter, m incile, is, n [v
- Page 21 and 22:
I,2787f]; viam suam flectere, 3 [ve
- Page 23 and 24:
[vet.; LMG p.607,2; KLW p.197,2f; G
- Page 25 and 26:
GHL I,2514f]; (a via) aberrare, 1 [
- Page 27 and 28:
abhorrens ab aliqua re [vet.; LMG p
- Page 29 and 30:
[vet.; NLL p.379,2; ~GHL I,2134ff];
- Page 31 and 32:
LMG p.612,1; KLW p.416,2; GHL II,13
- Page 33 and 34:
p.416,1; GHL II,126]; (usui) non pe
- Page 35 and 36:
Undank(barkeit), m animus ingratus,
- Page 37 and 38:
p.422,2; GHL II,223f]; impenetrabil
- Page 39 and 40:
p.380,1]Unerschütterlichkeit, f im
- Page 41 and 42:
LMG p.617,2; KLW p.154,1; GHL I,805
- Page 43 and 44:
Ungeziefervertilgungsmittel, n (ven
- Page 45 and 46:
Universalgenie, n ingenium ad omnia
- Page 47 and 48: p.384,2; KLW p.558,2; GHL II,1262f]
- Page 49 and 50: unproduktiv inefficiens, entis, gen
- Page 51 and 52: unschlüssig cunctabundus, a, um [v
- Page 53 and 54: p.651,2; GHL II,2158f]untauglich in
- Page 55 and 56: KLW p.433,1; GHL II,371]; occasus,
- Page 57 and 58: Unterliegen, n succumbentia, ae, f
- Page 59 and 60: Unterschenkel, m crus, cruris, n [v
- Page 61 and 62: [~LMG p.629,1]Untersuchungsplan, m
- Page 63 and 64: [vet.; NLL p.388,1; KLW p.427,2]; p
- Page 65 and 66: unverständlich obscurus, a, um [ve
- Page 67 and 68: p.389,2]; non refutabilis, is, e [N
- Page 69 and 70: abiudicare, 1unzureichend non suffi
- Page 71 and 72: Urne, f urna (sepulcralis), f [vet.
- Page 73 and 74: Vasall, m vas(s)allus, i, m [med.;
- Page 75 and 76: verängstigen timorem incutere, 3M
- Page 77 and 78: verbessern ► korrigierenVerbesser
- Page 79 and 80: p.549,1]; nefarius, m / nefaria, ae
- Page 81 and 82: p.639,2; KLW p.598,2]; exitium, i,
- Page 83 and 84: p.393,2; KLW p.262,2]; defectio, on
- Page 85 and 86: [LMG p.641,1]; consilium convellere
- Page 87 and 88: WOR]; nigrescere, 3 [vet.; NLL p.39
- Page 89 and 90: KLW p.246,1]Vergiftung, f venenatio
- Page 91 and 92: p.371,1]; mos, moris, m [vet.; NLL
- Page 93 and 94: ecuperare, 1 [NLL p.396,2]; repuera
- Page 95 and 96: Verkehrsunfall, m casus viarius, m
- Page 97: Verlangen, n aviditas, atis, f [vet
- Page 101 and 102: vermutlich opinabilis, is, e [vet.;
- Page 103 and 104: KLW p.559,2]; obligare, 1 [vet.; NL
- Page 105 and 106: n [vet.; LMG p.652,2; KLW p.236,2];
- Page 107 and 108: verschleissen consumere, 3 [vet.; N
- Page 109 and 110: p.401,1]; aes alienum confluere, 3
- Page 111 and 112: Verslehre ► Metrikversöhnen (ami
- Page 113 and 114: p.376,1]; sectio, onis, f [vet.; LM
- Page 115 and 116: (jemanden) verteidigen (II) (alicui
- Page 117 and 118: Vertrauensstellung, f locus fiducia
- Page 119 and 120: dispensator, oris, m / dispensatrix
- Page 121 and 122: perplexitas, atis, f [KLW p.596,1];
- Page 123 and 124: Vesper, f vespera, ae, f [vet.; KLW
- Page 125 and 126: Viertakt... tetrachronus, a, um [~L
- Page 127 and 128: Viskosität, f viscositas, atis, f
- Page 129 and 130: Volksaufstand, m seditio popularis,
- Page 131 and 132: fungendum [NLL p.407,2]}Volt, n vol
- Page 133 and 134: p.408,1]voreiszeitlich praeglaciali
- Page 135 and 136: LEA p.600; KLW p.626,1]; auditio, o
- Page 137 and 138: vorstädtisch suburbanus, a, um [ve
- Page 139 and 140: Waagenhalter/~in, m/f libripens, en
- Page 141 and 142: Waffenarsenal, n armamentarium, i,
- Page 143 and 144: p.681,1]; vecordia, ae, f [vet.]; d
- Page 145 and 146: Walztertakt, m orbis saltatorius Vi
- Page 147 and 148: Warenverkehr, m commercium, i, n [v
- Page 149 and 150:
p.731,1]Waschraum, m lavatorium, i,
- Page 151 and 152:
Wasserorgel, f organum hydraulicum,
- Page 153 and 154:
Wechselaussteller/~in, m/f editor (
- Page 155 and 156:
Wehrdienstverweigerung, f detrectat
- Page 157 and 158:
Weinbauschule, f gymnasium culturae
- Page 159 and 160:
ae, f [vet.; LEA p.615; GHL I,901]W
- Page 161 and 162:
Wendeltreppe, f scalae cochleatae,
- Page 163 and 164:
wertbeständig pretii stabilis, is,
- Page 165 and 166:
[vet.; NLL p.417,1]; personare, 1 [
- Page 167 and 168:
Wiedergeburt, f ortus novus, m [NLL
- Page 169 and 170:
Willkommenstrunk, m poculum salutis
- Page 171 and 172:
Wirbel (II), m vertebra, ae, f [vet
- Page 173 and 174:
usum traductae, f pl [NLL p.420,1];
- Page 175 and 176:
WohnwagenWohnort, m locus (habitati
- Page 177 and 178:
Reifen ~ canthum gravare, 1Wulstnar
- Page 179 and 180:
Wurzel, f radix, icis, f [vet.; med
- Page 181 and 182:
teilbare ~, f numerus continens, m
- Page 183 and 184:
Zahnhöhle, f cavitas pulparis, f [
- Page 185 and 186:
Zauberspruch, m carmen, inis, n [ve
- Page 187 and 188:
Zeitgenosse/Zeitgenossin, m/f aequa
- Page 189 and 190:
apex caeli, m [NLLp.426,2]; im ~ su
- Page 191 and 192:
p.427,2]zermürbend debilitans, ent
- Page 193 and 194:
[LEA p.633]; cambium trahere, 3 in
- Page 195 and 196:
[LMG p.723,2]Zinshaus, n domus vect
- Page 197 and 198:
humanioris, f [NLL p.429,2]; revoca
- Page 199 and 200:
Zonen... zonalis, is, e [~LEA p.638
- Page 201 and 202:
p.639]; casus, us, m [NLL p.430,2];
- Page 203 and 204:
Zündschnur, f funiculus igniarius,
- Page 205 and 206:
zusammenflicken inepte sarcire, 4 [
- Page 207 and 208:
Zuwendung (von oben), f devolutio,
- Page 209 and 210:
Zweitausfertigung ► DuplikatZweit
- Page 211 and 212:
*Zwillingsbruder, m (frater) gemell
- Page 213:
[vet.; NLL p.435,2; KLW p.634,2; GH
Change language