U - Lexicon Latinum Hodiernum
U - Lexicon Latinum Hodiernum U - Lexicon Latinum Hodiernum
Venenstein, m Phlebolithes, is, f [~SWM p.739,2]Ventil (I), n claustrum mobile, n [LEA p.581; NLL p.391,1]; ventile, is, n [med.; LEA p.581];valvula, ae, f [med.; LEA p.581; NLL p.391,1; SWM p.990,1]; epistomium, i, n [LMG p.635,2]{in re technica}Ventil (II), n effugium contentionis animi, n [NLL p.391,1]Ventilation, f ventilatio, onis, f [vet.; LEA p.581; KLW p.814,2]Ventilator, m ventilatorium, i, n [med.; LEA p.581]; apparatus ventilationis, m [NLL p.391,1];instrumentum ventigenum, n [NLL p.391,1]; ventilabrum, i, n [LEA p.581; KLW p.814];receptaculum venti, n [LMG p.635,2]ventilieren ventilare, 1 [vet.; LEA p.581; KLW p.814,2]; aera immittere, 3 [LMG p.635,2] ►hyperventilierenVentilsitte, f transgressio tolerata, f [LEA p.581]Venusmuschel, f conchula decussata, f [NLL p.391,1]; venerida, ae, f [SYS] {genus concharum}► ArtemismuschelVerabredung (I), f pactio, onis, f [vet.; LMG p.635,2; KLW p.577,1]; pactum, i, n [vet.; LMGp.635,2; KLW p.577,1]; constitutum, i, n [vet.; NLL p.391,1; KLW p.238,1]; conventum, i, n[vet.; LMG p.635,2; KLW p.]; condicio, onis, f [vet.; LMG p.635,2; KLW p.230,2]; mitjemandem eine ~ haben cum aliquo constituum habere, 2 [NLL p.391,1] {in iure}Verabredung (II), f congressio, onis, f [vet.; NLL p.391,1; KLW p.233,2]; mit jemandem eine ~haben cum aliquo congredi, D3M [vet.; KLW p.233,1]verabredungsgemäss ex pacto [vet.; LMG p.635,2]; ut erat constitutum [LMG p.635,2]; utconvenerat [LMG p.635,2]; ex composito [LMG p.635,2]verabschieden (di)mittere, 3 [vet.; NLL p.391,1; LMG p.636,1; KLW p.276,1; p.524,2];discedere, 3 [vet.; ~LEA p.581; KLW p.278,1]; sich französisch ~ (se) apoculare, 1 [vet.;LEA p.581]; clanculum abire [LEA p.581]; de circulo se subducere, 3 [LEA p.581]; postdicodiscedere, 3 [LEA p.581]; sich von jemandem ~ valedicere, 3 [vet.; KLW p.807,2]; alicuivalere dicere, 3 [LMG p.636,1]; aliquem valere iubere, 2 [LMG p.636,1]Verabschiedung, f valedictio, onis, f [CVS p.30]; commeatus, us, m [vet.; NLL p.391,1; KLWp.223,1]; militärische ~, f (di)missio, onis, f [vet.; NLL p.391,1; LMG p.636,1; KLW p.275,2;p.524,1]verächtlich despect(iv)us, a, um [vet.; (med).; NLL p.391,2; LMG p.636,1]; contemnens, entis,gen [NLL p.391,2]; contemptus, a, um [vet.; LMG p.636,1]; contemnendus, a, um [NLLp.391,2]; contemptu dignus, a, um [LMG p.636,1]; contemptionis plenus, a, um [LMG p.636,1];abiectus, a, um [vet.; LMG p.636,1; KLW p.66,1]; vilis, is, e [vet.; LMG p.636,1; KLWp.822,1]; fastidiosus, a, um [vet.; LMG p.636,1]verallgemeinern generalizare, 1 [LEA p.581]; latius extendere, 3 [LEA p.581]; generalitertribuere, 3 [NLL p.391,2]; generaliter definire, 4 [NLL p.391,2]; universum reddere, 3 [NLLp.391,2]Verallgemeinerung, f generalizatio, onis, f [LEA p.581]; universalisatio, onis, f [med.; LEAp.581]; dilatatio (generalis), f [LEA p.581]; dilitatio rerum, f [NLL p.391,2]veraltet obsoletus, a, um [vet.; NLL p.391,2; KLW p.559,1]; exoletus, a, um [LMG p.636,1; KLWp.319,1]; insolitus, a, um [vet.; NLL p.391,2; KLW p.429,1]; inusitatus, a, um [vet.; NLLp.391,2; KLW p.435,2]Veranda, f porticulus, i, m; porticus, us, m [vet.; LMG p.636,1; KLW p.619,1]Veränderlichkeit, f mutabilitas, atis, f [vet.; NLL p.391,2; KLW p.534,1]; inconstantia, ae, f [vet.;LMG p.636,1; KLW p.418,2]; mobilitas, atis, f [vet.; LMG p.636,1]Veränderung, f (com)mutatio, onis, f [vet.; NLL p.391,2; LMG p.636,1; KLW p.225,1; p.534,1];immutatio, onis, f [vet.; LMG p.636,1; KLW p.411,1]; versatio, onis, f [vet.; NLL p.391,2; KLWp.816,2]Petri Lucusaltiani Latinophili74Lexicon Latinum Hodiernum - Editio X
verängstigen timorem incutere, 3M [vet.; NLL p.391,2; KLW p.419,2]; formidinem inicere, 3M[NLL p.391,2]; minas iactere, 3 [NLL p.391,2]verankern ancoram iacere, 3M [NLL p.391,2]; in ancoris stare, 1 [NLL p.391,2]; navemrudentibus alligere, 3 [NLL p.391,2]; navem funibus alligere, 3 [NLL p.391,2]; navem restibusalligere, 3 [NLL p.391,2]; navem ancoralibus firmere, 3 [NLL p.391,2]Verankerung (I), f ancoratio, onis, f; iaculatio ancorae, f [NLL p.391,2]; iactatio ancorae, f[NLL p.391,2] {actio ancoraria}Verankerung (II), f ancoramentum, i, n {status ancorarius in architectura vel legibus}Veranlagung (I), f dispositio, onis, f [vet.; LEA p.581; KLW p.280,1; ~SWM p.229,1] {in remedicina}Veranlagung (II), f collocatio pecuniae, f [KLW p.221,2] {in oeconomia}veranlassen instituere, 3 [vet.; NLL p.391,2; KLW p.429,2]; intendere, 3 [vet.; NLL p.391,2;KLW p.431,2]; auctorem esse [LMG p.636,1]; moveo, 2 [vet.; LMG p.636,1; KLW p.531,2];occasionem dare, 1 [LMG p.636,1]; materiam dare, 1 [LMG p.636,1]; inferre [vet.; NLLp.391,2; KLW p.423,1]veranschlagen ante aestimare, 1 [NLL p.391,2]; sumptus praevidere, 2 [NLL p.391,2]; sumptusante computare, 1 [NLL p.391,2]; aestimationem facere, 3M [NLL p.391,2]; (re)putare, 1 [vet.;LMG p.636,2; KLW p.648,1; p.669,2]; rationem inire [vet.; LMG p.636,2] {sumptus adcalculos vocare [LMG p.636,2]}Veranstalter/~in, m/f apparator, oris, m / apparatrix, icis, f [LEA p.581]; institutor, oris, m /institutrix, icis, f [vet.; KLW p.430,1; KLW p.430,1]; ~ eines Gastmahls, m/f convivator, oris,m / convivatrix, icis, f [vet.; LMG p.636,2]verantwortlich responsalis, is, e [vet.; LEA p.581; NLL p.391,2; WOR]; responsabilis, is, e [LEAp.581; WOR]; qui/quae/quod aliquid praestare debet [LEA p.581]; cui ratio alicuius reireddenda est [LEA p.581]; qui/quae/quod excusari potest [LMG p.636,2]; qui/quae/quoddefendi potest [LMG p.636,2]; jemanden für etwas ~ machen ab aliquo rationem alicuiusrei repetere, 3 [LMG p.636,2]; Ich bin dafür ~. Hoc mihi praestandum est. [LMG p.636,2]Verantwortung, f responsalitas, atis, f [LEA p.581; NLL p.391,2; WOR]; responsabilitas, atis, f[NLL p.391,2; WOR]; purgatio, onis, f [vet.; LMG p.636,2; KLW p.647,1]; periculum, i, n[vet.; LEA p.581; KLW p.594,1]; aus der ~ entlassen responsalitate eximere, 3 [NLL p.391,2]veräppeln ludificare, 1 [vet.; ~NLL p.391,2; KLW p.482,2]; fallere, 3 [vet.; NLL p.391,2; KLWp.326,2]; decipere, 3M [vet.; NLL p.391,2; KLW p.260,2]Verarbeitung, f pertractatio, onis, f [vet.; LEA p.581; KLW p.597,2]; tractatio (transformativa), f[vet.; LEA p.581; KLW p.788,1]; abschnittsweise ~, f pertractatio struicum, f [LEA p.581];schubweise ~ ► Verarbeitung, abschnittsweiseVerarbeitungsgeschwindigkeit, f velocitas (per)tractationis, f [~LEA p.581]verärgern inimicare, 1 [vet.; NLL p.391,2; KLW p.426,2]; avertere, 3 [vet.; NLL p.391,2; KLWp.142,2]; alienare, 1 [vet.; NLL p.391,2; KLW p.97,1]verarmen pauperescere, 3 [vet.; NLL p.391,2; KLW p.588,1]; (de)pauperare, 1 [vet.; med.; NLLp.391,2; KLW p.267,1]; ad inopiam redigere, 3 [NLL p.391,2]; ad egestatem redigere, 3 [LMGp.636,2]; opulentiam auferre [NLL p.391,2]; opulentiam extinguere, 3 [NLL p.391,2];(alicuius) opes deminuere, 3 [NLL p.391,2]; vollkommen ~ ad extremam inopiam venire, 4[LMG p.636,2]verarmt depauperatus, a, um; in egestate iacens, entis, gen [NLL p.391,2]; egestate obrutus, a,um [NLL p.391,2]; opulentia destitutus, a, um [NLL p.391,2]; ad miseriam redactus, a, um[NLL p.391,2]; opibus deminutus, a, um [NLL p.391,2]; indigentia correptus, a, um [NLLp.391,2]; vollkommen ~ sein in summa egestate esse [LMG p.636,2]Verarmung, f depauperatio, onis, f [WOR]; deiectio in paupertatem, f [NLL p.392,1]; detrusio inpaupertatem, f [NLL p.392,1]; indigentia procedens, f [NLL p.392,1]; deminutio opum, f [NLLPetri Lucusaltiani Latinophili75Lexicon Latinum Hodiernum - Editio X
- Page 23 and 24: [vet.; LMG p.607,2; KLW p.197,2f; G
- Page 25 and 26: GHL I,2514f]; (a via) aberrare, 1 [
- Page 27 and 28: abhorrens ab aliqua re [vet.; LMG p
- Page 29 and 30: [vet.; NLL p.379,2; ~GHL I,2134ff];
- Page 31 and 32: LMG p.612,1; KLW p.416,2; GHL II,13
- Page 33 and 34: p.416,1; GHL II,126]; (usui) non pe
- Page 35 and 36: Undank(barkeit), m animus ingratus,
- Page 37 and 38: p.422,2; GHL II,223f]; impenetrabil
- Page 39 and 40: p.380,1]Unerschütterlichkeit, f im
- Page 41 and 42: LMG p.617,2; KLW p.154,1; GHL I,805
- Page 43 and 44: Ungeziefervertilgungsmittel, n (ven
- Page 45 and 46: Universalgenie, n ingenium ad omnia
- Page 47 and 48: p.384,2; KLW p.558,2; GHL II,1262f]
- Page 49 and 50: unproduktiv inefficiens, entis, gen
- Page 51 and 52: unschlüssig cunctabundus, a, um [v
- Page 53 and 54: p.651,2; GHL II,2158f]untauglich in
- Page 55 and 56: KLW p.433,1; GHL II,371]; occasus,
- Page 57 and 58: Unterliegen, n succumbentia, ae, f
- Page 59 and 60: Unterschenkel, m crus, cruris, n [v
- Page 61 and 62: [~LMG p.629,1]Untersuchungsplan, m
- Page 63 and 64: [vet.; NLL p.388,1; KLW p.427,2]; p
- Page 65 and 66: unverständlich obscurus, a, um [ve
- Page 67 and 68: p.389,2]; non refutabilis, is, e [N
- Page 69 and 70: abiudicare, 1unzureichend non suffi
- Page 71 and 72: Urne, f urna (sepulcralis), f [vet.
- Page 73: Vasall, m vas(s)allus, i, m [med.;
- Page 77 and 78: verbessern ► korrigierenVerbesser
- Page 79 and 80: p.549,1]; nefarius, m / nefaria, ae
- Page 81 and 82: p.639,2; KLW p.598,2]; exitium, i,
- Page 83 and 84: p.393,2; KLW p.262,2]; defectio, on
- Page 85 and 86: [LMG p.641,1]; consilium convellere
- Page 87 and 88: WOR]; nigrescere, 3 [vet.; NLL p.39
- Page 89 and 90: KLW p.246,1]Vergiftung, f venenatio
- Page 91 and 92: p.371,1]; mos, moris, m [vet.; NLL
- Page 93 and 94: ecuperare, 1 [NLL p.396,2]; repuera
- Page 95 and 96: Verkehrsunfall, m casus viarius, m
- Page 97 and 98: Verlangen, n aviditas, atis, f [vet
- Page 99 and 100: Verlobungs... sponsalis, is, e [KLW
- Page 101 and 102: vermutlich opinabilis, is, e [vet.;
- Page 103 and 104: KLW p.559,2]; obligare, 1 [vet.; NL
- Page 105 and 106: n [vet.; LMG p.652,2; KLW p.236,2];
- Page 107 and 108: verschleissen consumere, 3 [vet.; N
- Page 109 and 110: p.401,1]; aes alienum confluere, 3
- Page 111 and 112: Verslehre ► Metrikversöhnen (ami
- Page 113 and 114: p.376,1]; sectio, onis, f [vet.; LM
- Page 115 and 116: (jemanden) verteidigen (II) (alicui
- Page 117 and 118: Vertrauensstellung, f locus fiducia
- Page 119 and 120: dispensator, oris, m / dispensatrix
- Page 121 and 122: perplexitas, atis, f [KLW p.596,1];
- Page 123 and 124: Vesper, f vespera, ae, f [vet.; KLW
Venenstein, m Phlebolithes, is, f [~SWM p.739,2]Ventil (I), n claustrum mobile, n [LEA p.581; NLL p.391,1]; ventile, is, n [med.; LEA p.581];valvula, ae, f [med.; LEA p.581; NLL p.391,1; SWM p.990,1]; epistomium, i, n [LMG p.635,2]{in re technica}Ventil (II), n effugium contentionis animi, n [NLL p.391,1]Ventilation, f ventilatio, onis, f [vet.; LEA p.581; KLW p.814,2]Ventilator, m ventilatorium, i, n [med.; LEA p.581]; apparatus ventilationis, m [NLL p.391,1];instrumentum ventigenum, n [NLL p.391,1]; ventilabrum, i, n [LEA p.581; KLW p.814];receptaculum venti, n [LMG p.635,2]ventilieren ventilare, 1 [vet.; LEA p.581; KLW p.814,2]; aera immittere, 3 [LMG p.635,2] ►hyperventilierenVentilsitte, f transgressio tolerata, f [LEA p.581]Venusmuschel, f conchula decussata, f [NLL p.391,1]; venerida, ae, f [SYS] {genus concharum}► ArtemismuschelVerabredung (I), f pactio, onis, f [vet.; LMG p.635,2; KLW p.577,1]; pactum, i, n [vet.; LMGp.635,2; KLW p.577,1]; constitutum, i, n [vet.; NLL p.391,1; KLW p.238,1]; conventum, i, n[vet.; LMG p.635,2; KLW p.]; condicio, onis, f [vet.; LMG p.635,2; KLW p.230,2]; mitjemandem eine ~ haben cum aliquo constituum habere, 2 [NLL p.391,1] {in iure}Verabredung (II), f congressio, onis, f [vet.; NLL p.391,1; KLW p.233,2]; mit jemandem eine ~haben cum aliquo congredi, D3M [vet.; KLW p.233,1]verabredungsgemäss ex pacto [vet.; LMG p.635,2]; ut erat constitutum [LMG p.635,2]; utconvenerat [LMG p.635,2]; ex composito [LMG p.635,2]verabschieden (di)mittere, 3 [vet.; NLL p.391,1; LMG p.636,1; KLW p.276,1; p.524,2];discedere, 3 [vet.; ~LEA p.581; KLW p.278,1]; sich französisch ~ (se) apoculare, 1 [vet.;LEA p.581]; clanculum abire [LEA p.581]; de circulo se subducere, 3 [LEA p.581]; postdicodiscedere, 3 [LEA p.581]; sich von jemandem ~ valedicere, 3 [vet.; KLW p.807,2]; alicuivalere dicere, 3 [LMG p.636,1]; aliquem valere iubere, 2 [LMG p.636,1]Verabschiedung, f valedictio, onis, f [CVS p.30]; commeatus, us, m [vet.; NLL p.391,1; KLWp.223,1]; militärische ~, f (di)missio, onis, f [vet.; NLL p.391,1; LMG p.636,1; KLW p.275,2;p.524,1]verächtlich despect(iv)us, a, um [vet.; (med).; NLL p.391,2; LMG p.636,1]; contemnens, entis,gen [NLL p.391,2]; contemptus, a, um [vet.; LMG p.636,1]; contemnendus, a, um [NLLp.391,2]; contemptu dignus, a, um [LMG p.636,1]; contemptionis plenus, a, um [LMG p.636,1];abiectus, a, um [vet.; LMG p.636,1; KLW p.66,1]; vilis, is, e [vet.; LMG p.636,1; KLWp.822,1]; fastidiosus, a, um [vet.; LMG p.636,1]verallgemeinern generalizare, 1 [LEA p.581]; latius extendere, 3 [LEA p.581]; generalitertribuere, 3 [NLL p.391,2]; generaliter definire, 4 [NLL p.391,2]; universum reddere, 3 [NLLp.391,2]Verallgemeinerung, f generalizatio, onis, f [LEA p.581]; universalisatio, onis, f [med.; LEAp.581]; dilatatio (generalis), f [LEA p.581]; dilitatio rerum, f [NLL p.391,2]veraltet obsoletus, a, um [vet.; NLL p.391,2; KLW p.559,1]; exoletus, a, um [LMG p.636,1; KLWp.319,1]; insolitus, a, um [vet.; NLL p.391,2; KLW p.429,1]; inusitatus, a, um [vet.; NLLp.391,2; KLW p.435,2]Veranda, f porticulus, i, m; porticus, us, m [vet.; LMG p.636,1; KLW p.619,1]Veränderlichkeit, f mutabilitas, atis, f [vet.; NLL p.391,2; KLW p.534,1]; inconstantia, ae, f [vet.;LMG p.636,1; KLW p.418,2]; mobilitas, atis, f [vet.; LMG p.636,1]Veränderung, f (com)mutatio, onis, f [vet.; NLL p.391,2; LMG p.636,1; KLW p.225,1; p.534,1];immutatio, onis, f [vet.; LMG p.636,1; KLW p.411,1]; versatio, onis, f [vet.; NLL p.391,2; KLWp.816,2]Petri Lucusaltiani Latinophili74<strong>Lexicon</strong> <strong>Latinum</strong> <strong>Hodiernum</strong> - Editio X
Change language