[vet.; LMG p.626,1; GHL II,367f]Unterbrecher/~in, m/f interruptor, oris, m / interruptrix, icis, f [vet.; GHL II,387f]Unterbrecher (II), m interruptorium, i, n [LEA p.574]; mechanema invervallans, n [NLL p.385,2]Unterbrechung, f interruptio, onis, f [vet.; NLL p.386,1; KLW p.434,1; GHL II,387]; intermissio,onis, f [vet.; NLL p.386,1; KLW p.433,1; GHL II,374f]; interpellatio, onis, f [vet.; LMGp.626,2; KLW p.433,2; GHL II,379]; intervallatio, onis, f [NLL p.386,1]; interfatio, onis, f[vet.; LMG p.626,2; KLW p.432,2; GHL II,366]; ratio intervallata, f [NLL p.386,1];intervallum, i, n [vet.; NLL p.386,1; KLW p.434,1; GHL II,394]unterbringen (I) collocare, 1 [vet.; NLL p.386,1; KLW p.221,1; GHL I,1269ff]; ponere, 3 [vet.;NLL p.386,1; KLW p.617,1; GHL II,1771ff]; statuere, 3 [vet.; NLL p.386,1; KLW p.742,1;GHL II,2790ff]; sistere, 3 [vet.; NLL p.386,1; KLW p.730,2; GHL II,2693f]unterbringen (II) hospitium prospicere, 3M [LMG p.626,2]; hospitium praebere, 2 [LMGp.626,2]Unterbühne, f scaena inferior, f [NLL p.386,1]; locus subter scaena, m [NLL p.386,1] {spatiumscaenae inferius [NLL p.386,1]} ► BühneUnterdeck, n constratum inferius, n [LEA p.574]; coperta inferior, f [LEA p.574] {pars navisinterior [NLL p.386,1]} ► Deck ► OberdeckUnterdrücker/~in, m/f oppressor, oris, m / oppressrix, icis, f [vet.; LMG p.626,2; KLW p.569,2;GHL II,1371]; repressor, oris, m / repressrix, icis, f [vet.; NLL p.386,1; KLW p.669,1; GHLII,2331]; vexator, oris, m / vexatrix, icis, f [vet.; NLL p.386,1; KLW p.818,2; GHL II,3463];dominator importunus, m / dominatrix importuna, f [NLL p.386,1]; furcarius, i, m / furcaria,ae, f [NLL p.386,1]; tyrannus, i, m / tyranna, ae, f [vet.; LMG p.626,2; KLW p.798,2; GHLII,3276f]; erus crudelior, m / era crudelior, f [NLL p.386,1]; dominus, i, m / domina, ae, f [vet.;LMG p.626,2; KLW p.284,2; GHL I,2281f]Unterentwicklung, f progressus parum, m [NLL p.386,1]; progressio manca, f [NLL p.386,1];proventus parum, m [NLL p.386,1]; incrementum insufficiens, n [NLL p.386,1]unterernähren suppascere, 3; alimoniae parum praebere, 2 [NLL p.386,1]; victum insufficientempraebere, 2 [NLL p.386,1]; insufficienter alere, 3 [NLL p.386,1]; insufficienter nutrire, 4 [NLLp.386,1]unterernährt denutritus, a, um [NLL p.386,1]; hyponutritus, a, um [NLL p.386,1]; suppastus, a,um; haud sufficienter nutritus, a, um [NLL p.386,1]; victu exiguo confectus, a, um [NLLp.386,1]; alitura insufficienti confectus, a, um [NLL p.386,1]; e nutritione deminuta laborans,anter, gen [NLL p.386,1]; e cibi exiguitate laborans, antis, gen [NLL p.386,1] ► wohlernährtUnterernährung, f denutritio, onis, f [LEA p.575]; subalimentatio, onis, f [LEA p.574];hyponutritio, onis, f [LEA p.574f]; nutritio defectiva, f [NLL p.386,1]; alitura defectiva, f [NLLp.386,1]; alitura non sufficiens, f [LEA p.574]; alimonium insufficiens, n [NLL p.386,1];alimonium parvum, n [NLL p.386,1]; alimonia parva, f [NLL p.386,1]; victus tenuis, m [NLLp.386,1]; diaeta inops, f [NLL p.386,1]; cacotrophia, ae, f [NLL p.386,1]; pastus insufficiens, m[NLL p.386,1]; macies, ei, f [vet.; NLL p.386,1; KLW p.488,2; GHL II,749]; victustenuissimus, m [NLL p.386,1]; insufficientia cibi, f [NLL p.386,1]; cibaria perexigua, n pl [NLLp.386,1]; alimonium impar, n [NLL p.386,1] {nutrimonium non sufficiens [NLL p.386,1]} ►Ernährung ► Überernährungunterfertigt subscriptus, a, um [LEA p.575] ► unterzeichnetUnterfläche, f basis, is, f [vet.; LMG p.626,2; KLW p.150,2; GHL I,792f]Unterführer/~in, m/f subpraefectus, i, m / subpraefecta, ae, f [NLL p.386,1]; centurio ordinuminferiorum, m [NLL p.386,1] ► Führer/~inUnterführung, f subtertransitus, us, m [LEA p.575]; transitus subterraneus, m [NLL p.386,1];ductus subterraneus, m [NLL p.386,1] {tractus viae subterraneae [NLL p.386,1]}Untergang, m interitus, us, m [vet.; LEA p.575; KLW p.433,1; GHL II,371]; interitio, onis, f [vet.;Petri Lucusaltiani Latinophili54<strong>Lexicon</strong> <strong>Latinum</strong> <strong>Hodiernum</strong> - Editio X
KLW p.433,1; GHL II,371]; occasus, us, m [vet.; NLL p.386,1; KLW p.560,2; GHL II,1295];pernicies, ei, f [vet.; LMG p.626,2; KLW p.595,1; GHL II,1619]; exitium, i, n [vet.; LMGp.626,2; KLW p.318,2; GHL I,2564]; obitus, us, m [vet.; KLW p.557,1; GHL II,1244f]; ~ desAbendlandes, m inclinatio occidentis, f; ~ des Römischen Reiches, m inclinatio imperiiRomanorum, f [med.; LEA p.575]; ~ der Titanic, m interitus Titanicae, m; ~ der Welt ►Weltuntergang; ~ eines Gestirns, m occasus, us, m [vet.; NLL p.386,1; KLW p.560,2; GHLII,1295]; obitus, us, m [vet.; KLW p.557,1; GHL II,1244f]; vollkommener ~, m occidio, onis,f [vet.; LMG p.626,2; KLW p.560,2; GHL II,1296]untergärig infrafermentalis, is, e [LEA p.575] ► obergärigUntergebäude, n domus ima, f [LMG p.626,2]; aedificium imum, n [LMG p.626,2] {pars imaaedium [LMG p.626,2]}untergeordnet subordinatus, a, um [~LEA p.576]Untergeschoss ► Geschoss (I) ► KellergeschossUntergeschosswohnung, n habitatio subsita, f [NLL p.386,1]; mansio subterranea, f [NLLp.386,1]; mansio hypogaea, f [NLL p.386,1]untergraben (I) suffodere, 3M [vet.; LMG p.626,2; KLW p.753,2; GHL II,2909]; subruere, 3[vet.; LMG p.626,2; KLW p.750,1; GHL II,2874]; mittels Tunnel ~ cuniculis suffodere, 3M[vet.; LMG p.626,2; GHL II,2909]; cuniculis subruere, 3 [vet.; LMG p.626,2; GHL II,2874]untergraben (II) evertere, 3 [vet.; LMG p.626,2; KLW p.314,1; GHL II,2489]; pervertere, 3 [vet.;LMG p.626,2; KLW p.598,1; GHL II,1661]; subruere, 3 [vet.; LMG p.626,2; KLW p.750,1;GHL II,2874]; infirmare, 1 [vet.; NLL p.386,1; KLW p.423,2; GHL II,242f]; labefactare, 1[vet.; LMG p.626,2; KLW p.459,1; GHL II,513]; labefacere, 3M [vet.; KLW p.459,1; GHLII,513]; debilitare, 1 [vet.; NLL p.386,1; KLW p.259,2; GHL I,1895f]; convellere, 3 [vet.; LMGp.626,2; KLW p.241,2; GHL I,1652f]Untergrund (I), m solum, i, n [vet.; KLW p.733,2; GHL II,2719]Untergrund (II), m status secretus vivendi, m; ratio secreta vivendi, f [NLL p.386,1];clandestinitas, atis, f [vet.; NLL p.386,1; KLW p.212,2]; status vetitus legibus, m [NLLp.386,1]; condicio contraria legibus, f [NLL p.386,1]Untergrundbahn, f ferrivia subterranea, f [LEA p.575; NLL p.373,1]; subterferrivia, ae, f [LEAp.575]; ferrivia inferna, f [LEA p.575] {via ferrata subterranea urbis [NLL p.373,1]}Unterhalt, m victus, us, m [vet.; LMG p.627,1; KLW p.821,1; GHL II,3476f]; alimenta, orum, npl [vet.; LMG p.627,1; KLW p.97,1; GHL I,309f]; cibaria, orum, n pl [vet.; ~LMG p.627,1;KLW p.209,1; GHL I,1124](ein Lebewesen) unterhalten aliquid alere, 3 [vet.; LMG p.627,1; KLW p.98,2; GHL I,332f];aliquid sustinere, 2 [vet.; LMG p.627,1; KLW p.762,1; GHL II,2982f]; aliquid sustentare, 1[vet.; LMG p.627,1; GHL II,2982]; aliquid fovere, [vet.; LMG p.627,1; KLW p.340,2; GHLI,2831](eine Sache) unterhalten aliquid tueri, D2 [vet.; LEA p.575; KLW p.795,2; GHL II,3248f];aliquid intertinere, 3 [LEA p.575](sich) unterhalten delectare, 1 [vet.; LMG p.627,1; KLW p.264,2; GHL I,2008f]; oblectare, 1[vet.; LMG p.627,1; KLW p.557,2; GHL II,1247]; tenere, 2 [vet.; LMG p.627,1; KLW p.771,2;GHL II,3060f]; mit jemandem ~ cum aliquo (col)loqui, D3 [vet.; LEA p.575; NLL p.386,1;CVS p.30; KLW p.221,1; p.479,2; GHL I,1274f; II,702f]; cum aliquo alloqui, D3 [vet.; NLLp.386,1; KLW p.98,1; GHL I,329f]; mit sich selbst ~ ipsum secum loqui, D3 [LMG p.627,1]Unterhalter/~in, m/f sermocinator, oris, m / sermocinatrix, icis, f [vet.; ~NLL p.386,2; KLWp.718,2; GHL II,2625]unterhaltsam sermocinatorius, a, um [NLL p.386,2]Unterhaltskosten, f pl impendia cibariorum, n pl [LMG p.627,1]Unterhaltung (I), f colloquium, i, n [vet.; CVS p.30; KLW p.221,1; GHL I,1274]; sermo, onis, mPetri Lucusaltiani Latinophili55<strong>Lexicon</strong> <strong>Latinum</strong> <strong>Hodiernum</strong> - Editio X
- Page 1 and 2:
LEXICON LATINUMHODIERNUMvelVOCABULA
- Page 3 and 4: NotaeAbkürzungenAbbr:ablabl absa.r
- Page 5 and 6: über(be)völkert superincolatus, a
- Page 7 and 8: transvectio, onis, f [vet.; NLL p.3
- Page 9 and 10: II,2336]; dubitare, 1 [vet.; LMG p.
- Page 11 and 12: Überschallgeschwindigkeit, f veloc
- Page 13 and 14: sensibus percipi non potest [LMG p.
- Page 15 and 16: (tormentis) muros verberare, 1 [NLL
- Page 17 and 18: inquirere, 3 [CVS p.29]; horas ab a
- Page 19 and 20: luctus}Umfluter, m incile, is, n [v
- Page 21 and 22: I,2787f]; viam suam flectere, 3 [ve
- Page 23 and 24: [vet.; LMG p.607,2; KLW p.197,2f; G
- Page 25 and 26: GHL I,2514f]; (a via) aberrare, 1 [
- Page 27 and 28: abhorrens ab aliqua re [vet.; LMG p
- Page 29 and 30: [vet.; NLL p.379,2; ~GHL I,2134ff];
- Page 31 and 32: LMG p.612,1; KLW p.416,2; GHL II,13
- Page 33 and 34: p.416,1; GHL II,126]; (usui) non pe
- Page 35 and 36: Undank(barkeit), m animus ingratus,
- Page 37 and 38: p.422,2; GHL II,223f]; impenetrabil
- Page 39 and 40: p.380,1]Unerschütterlichkeit, f im
- Page 41 and 42: LMG p.617,2; KLW p.154,1; GHL I,805
- Page 43 and 44: Ungeziefervertilgungsmittel, n (ven
- Page 45 and 46: Universalgenie, n ingenium ad omnia
- Page 47 and 48: p.384,2; KLW p.558,2; GHL II,1262f]
- Page 49 and 50: unproduktiv inefficiens, entis, gen
- Page 51 and 52: unschlüssig cunctabundus, a, um [v
- Page 53: p.651,2; GHL II,2158f]untauglich in
- Page 57 and 58: Unterliegen, n succumbentia, ae, f
- Page 59 and 60: Unterschenkel, m crus, cruris, n [v
- Page 61 and 62: [~LMG p.629,1]Untersuchungsplan, m
- Page 63 and 64: [vet.; NLL p.388,1; KLW p.427,2]; p
- Page 65 and 66: unverständlich obscurus, a, um [ve
- Page 67 and 68: p.389,2]; non refutabilis, is, e [N
- Page 69 and 70: abiudicare, 1unzureichend non suffi
- Page 71 and 72: Urne, f urna (sepulcralis), f [vet.
- Page 73 and 74: Vasall, m vas(s)allus, i, m [med.;
- Page 75 and 76: verängstigen timorem incutere, 3M
- Page 77 and 78: verbessern ► korrigierenVerbesser
- Page 79 and 80: p.549,1]; nefarius, m / nefaria, ae
- Page 81 and 82: p.639,2; KLW p.598,2]; exitium, i,
- Page 83 and 84: p.393,2; KLW p.262,2]; defectio, on
- Page 85 and 86: [LMG p.641,1]; consilium convellere
- Page 87 and 88: WOR]; nigrescere, 3 [vet.; NLL p.39
- Page 89 and 90: KLW p.246,1]Vergiftung, f venenatio
- Page 91 and 92: p.371,1]; mos, moris, m [vet.; NLL
- Page 93 and 94: ecuperare, 1 [NLL p.396,2]; repuera
- Page 95 and 96: Verkehrsunfall, m casus viarius, m
- Page 97 and 98: Verlangen, n aviditas, atis, f [vet
- Page 99 and 100: Verlobungs... sponsalis, is, e [KLW
- Page 101 and 102: vermutlich opinabilis, is, e [vet.;
- Page 103 and 104: KLW p.559,2]; obligare, 1 [vet.; NL
- Page 105 and 106:
n [vet.; LMG p.652,2; KLW p.236,2];
- Page 107 and 108:
verschleissen consumere, 3 [vet.; N
- Page 109 and 110:
p.401,1]; aes alienum confluere, 3
- Page 111 and 112:
Verslehre ► Metrikversöhnen (ami
- Page 113 and 114:
p.376,1]; sectio, onis, f [vet.; LM
- Page 115 and 116:
(jemanden) verteidigen (II) (alicui
- Page 117 and 118:
Vertrauensstellung, f locus fiducia
- Page 119 and 120:
dispensator, oris, m / dispensatrix
- Page 121 and 122:
perplexitas, atis, f [KLW p.596,1];
- Page 123 and 124:
Vesper, f vespera, ae, f [vet.; KLW
- Page 125 and 126:
Viertakt... tetrachronus, a, um [~L
- Page 127 and 128:
Viskosität, f viscositas, atis, f
- Page 129 and 130:
Volksaufstand, m seditio popularis,
- Page 131 and 132:
fungendum [NLL p.407,2]}Volt, n vol
- Page 133 and 134:
p.408,1]voreiszeitlich praeglaciali
- Page 135 and 136:
LEA p.600; KLW p.626,1]; auditio, o
- Page 137 and 138:
vorstädtisch suburbanus, a, um [ve
- Page 139 and 140:
Waagenhalter/~in, m/f libripens, en
- Page 141 and 142:
Waffenarsenal, n armamentarium, i,
- Page 143 and 144:
p.681,1]; vecordia, ae, f [vet.]; d
- Page 145 and 146:
Walztertakt, m orbis saltatorius Vi
- Page 147 and 148:
Warenverkehr, m commercium, i, n [v
- Page 149 and 150:
p.731,1]Waschraum, m lavatorium, i,
- Page 151 and 152:
Wasserorgel, f organum hydraulicum,
- Page 153 and 154:
Wechselaussteller/~in, m/f editor (
- Page 155 and 156:
Wehrdienstverweigerung, f detrectat
- Page 157 and 158:
Weinbauschule, f gymnasium culturae
- Page 159 and 160:
ae, f [vet.; LEA p.615; GHL I,901]W
- Page 161 and 162:
Wendeltreppe, f scalae cochleatae,
- Page 163 and 164:
wertbeständig pretii stabilis, is,
- Page 165 and 166:
[vet.; NLL p.417,1]; personare, 1 [
- Page 167 and 168:
Wiedergeburt, f ortus novus, m [NLL
- Page 169 and 170:
Willkommenstrunk, m poculum salutis
- Page 171 and 172:
Wirbel (II), m vertebra, ae, f [vet
- Page 173 and 174:
usum traductae, f pl [NLL p.420,1];
- Page 175 and 176:
WohnwagenWohnort, m locus (habitati
- Page 177 and 178:
Reifen ~ canthum gravare, 1Wulstnar
- Page 179 and 180:
Wurzel, f radix, icis, f [vet.; med
- Page 181 and 182:
teilbare ~, f numerus continens, m
- Page 183 and 184:
Zahnhöhle, f cavitas pulparis, f [
- Page 185 and 186:
Zauberspruch, m carmen, inis, n [ve
- Page 187 and 188:
Zeitgenosse/Zeitgenossin, m/f aequa
- Page 189 and 190:
apex caeli, m [NLLp.426,2]; im ~ su
- Page 191 and 192:
p.427,2]zermürbend debilitans, ent
- Page 193 and 194:
[LEA p.633]; cambium trahere, 3 in
- Page 195 and 196:
[LMG p.723,2]Zinshaus, n domus vect
- Page 197 and 198:
humanioris, f [NLL p.429,2]; revoca
- Page 199 and 200:
Zonen... zonalis, is, e [~LEA p.638
- Page 201 and 202:
p.639]; casus, us, m [NLL p.430,2];
- Page 203 and 204:
Zündschnur, f funiculus igniarius,
- Page 205 and 206:
zusammenflicken inepte sarcire, 4 [
- Page 207 and 208:
Zuwendung (von oben), f devolutio,
- Page 209 and 210:
Zweitausfertigung ► DuplikatZweit
- Page 211 and 212:
*Zwillingsbruder, m (frater) gemell
- Page 213:
[vet.; NLL p.435,2; KLW p.634,2; GH