U - Lexicon Latinum Hodiernum
U - Lexicon Latinum Hodiernum U - Lexicon Latinum Hodiernum
columnatum, n [LEA p.606]Wappenkunde, f doctrina insignium, f [LEA p.268]; scientia insignium, f [LEA p.268]; arsexarandorum insignium, f [NLL p.174,1] {doctrina de generum insignibus [NLL p.174,1]} ►HeraldikWappenmantel, m paludamentum, i, n [LEA p.606]Wappenschild, m scutum gentilicium, n [LEA p.606]Waran, m varanus, i, m [med.; LEA p.606; SYS] {reptile} ► Baumwaran, Blauer ►Bindenwaran ► Buntwaran ► Dumérilwaran ► Gouldswaran ► Jemenwaran ►Komodowaran ► Nilwaran ► Panaywaran ► Papuawaran ► Pazifikwaran ►Riesenwaran ► Sepikwaran ► Smaragdwaran ► Stachelschwanzwaran ►Steppenwaran ► Timorwaran ► Trauerwaran ► Weisskehlwaran ► WüstenwaranWare, f merx, cis, f [vet.; ~LEA p.606; NLL p.412,1]; mercimonium, i, n [vet.; NLL p.412,1]; resempticia, f [NLL p.412,1]; res venum euntes, f pl [NLL p.412,1]; entwertete ~, f merxdepretiata, f [LEA p.606]; erstklassige ~, f merx qualitatis primae, f [LEA p.606]; gangbare~, f merx vendibilis, f [LEA p.606]; gute ~, f merx proba, f [LEA p.606]; ~ italienischerErzeugung, f merx originis Italicae, f [LEA p.606]; leicht verderbliche ~, f merxcorruptibilis, f [LEA p.606]; schwimmende ~, f merx itinerans, f [LEA p.606];unverkäufliche ~, f merx invendibilis, f [LEA p.606]; veredelte ~, f merx exculta, f [LEAp.606]; merx nobilitata, f [LEA p.606]; zerbrechliche ~, f merx fragilis, f [LEA p.606];zollfreie ~, f merx vectigali exempta, f [~LEA p.606]; zollpflichtige ~ ► Zollgut;zweitklassige ~, f merx qualitatis secundae, f [LEA p.606]; ~n gestellen merces ostendere, 3[LEA p.606]Warenart, f genus mercium, n [LEA p.606]Warenausfuhr, f exportatio mercium, f [LEA p.606]Warenaustausch, m commercium, i, n [vet.]; commutatio mutua rerum, f [NLL p.412,1]; mutatio(mercium) inter populos, f [NLL p.412,1]; permutatio reciproca (mercium), f [NLL p.412,1];freier ~, m commercia (libera) inter nationes, f [NLL p.412,1]; commutatio (libera)nummorum inter nationes, f [NLL p.412,1]Warenauszeichner, m index praemia consequentium, m [NLL p.412,1]Warenautomat, m automaton distributorium, n [NLL p.412,1]; machina automatariadistributoria, f [NLL p.412,1]Warenbestand (im Lager), m copia mercium (asservatarum), f [LEA p.606]; cumulus mercium(in receptaculo), m [NLL p.412,1]Warenbezeichnung, f designatio mercium, f [LEA p.606]Warenbörse, f bursa mercimonialis, f [med.; LEA p.606]; excambium mercimoniale, nWarenführer/~in, m/f vecturarius, i, m / vecturaria, ae, f [LEA p.606]Warenhaus ► KaufhausWarenkatalog, m elenchus praedicatorius, m [LEA p.606] ► WarenverzeichnisWarenkunde, f studium mercium, n [NLL p.412,1]; notitia mercium, f [LEA p.606]Warenkundler/~in, m/f studiosus mercium, m / studiosa mercium, f [NLL p.412,1]warenkundlich ad studium mercium pertinens, entis [NLL p.412,1]Warenlager, n receptaculum mercium, n [LMG p.683,1]; receptaculum rerum, n [NLL p.412,1];horreum, i, n [NLL p.412,1]; apotheca, ae, f [NLL p.412,1]; conditorium mercium, n [NLLp.412,1]Warenpreis, m pretium mercis, n [LEA p.606]; mercipretium, i, n [LEA p.606]Warenprobe, f exemplum mercis, n [LEA p.606]; specimen mercis, n [LEA p.606]; digma, atis, n[LEA p.606]Warensendung, f missio mercium, f [NLL p.412,1]; merx missa, f [NLL p.412,1]Warenumschlag, m distributio composita mercium, f [NLL p.412,1]Petri Lucusaltiani Latinophili146Lexicon Latinum Hodiernum - Editio X
Warenverkehr, m commercium, i, n [vet.; ~LEA p.606]; circulatio bonorum, f [LEA p.606];freier ~, m commercium liberum, n [LEA p.606]Warenverzeichnis, n tabula rerum venalium, f [LMG p.683,1] ► WarenkatalogWarenzeichen, n signum mercatorium, n [LEA p.607]; signum mercatorum, n [LEA p.606]; notamercatorum, f [LEA p.606]; nota officinae, f [NLL p.412,1]; nota ergasterii, f [NLL p.412,1];eingetragenes ~, n signum inscriptum (mercatorium), n [LEA p.607]; nota inscripta(mercatoria), f [LEA p.607]warm calidus, a, um [vet.; NLL p.412,1]; ~ sein calere, 2 [vet.; LMG p.683,1]; ~ werden(in)calescere, 3 [vet.; LMG p.683,1]; calefieri, 3M pass [vet.; LMG p.683,1]; Es ist ~. (Aer)calet. [LMG p.683,1]Wärme, f calor, oris, m [vet.; LEA p.607]; chemische ~, f calor chemicus, m; tierische ~, fcalor animalis, m [LEA p.607]Wärme... excalfactorius, a, um [vet.; WOR]wärmeerzeugend calorificus, a, um [NLL p.412,1; WOR]Wärmekraftmaschine, f machina vis calidae, f; machinamentum vis calidae, nWärmelehre, f thermologia, ae, f [NLL p.412,1]; theoria calorica, f [LEA p.607]; doctrina decalore, f [NLL p.412,1]Wärmeleiter, m conductor caloris, m [LEA p.607]Wärmeflasche, f bulgula excalfactoria, f; vas excalfactorium, n [LEA p.607]; bulgulacalefacientis aquae, f [NLL p.412,2]; bulgula glaciatae aquae, f [NLL p.412,2] ► FlascheWärmegrad, m mensura caloris, f [LMG p.683,1]; höherer ~, m calor maior, m [LMG p.683,1];niederer ~, m calor minor, m [LMG p.683,1]Wärmeplatte, f caldarium, i, n [LEA p.607]Wärmeregelung, f temperatio caloris, f [NLL p.412,2]Wärmeregler, m moderatorium caloris, n [NLL p.365,2]; apparatus calori moderando, m [NLLp.412,2]; apparatus calori temperando, m [NLL p.412,2] ► ThermostatWärmeverlust, m dispendium caloris, n [NLL p.412,2]; iactura caloris, f [NLL p.412,2]Wärmewelle, f unda thermantica, f [NLL p.412,2]; unda calefaciens, f [NLL p.412,2]warmhalten fovere, 2 [vet.; ~LEA p.607]; das Essen ~ epulas fovere, 2 [LEA p.607]warmlaufen lassen calefieri, 3M pass [vet.; LEA p.607]Warmwasser ► Wasser, warmesWarmwasserheizung, f calefactio aquaria, f [LEA p.607]Warn... monitorius, a, um [~LEA p.606; WOR]Warnleuchte, f lampas monitoria, f [LEA p.607]Warnung, f (ad)monitio (publica), f [NLL p.412,2; LMG p.683,2; KLW p.80,1; p.528,1];(ad)monitum, i, n [vet.; LMG p.683,2; KLW p.80,1; p.528,1]; monitus, us, m [vet.; KLWp.528,1]; dehortatio, onis, f [KLW p.264,1]; monitus publicus, m [NLL p.412,2]; cautio, onis, f[vet.; NLL p.412,2; KLW p.198,1]; denuntiatio, onis, f [vet.; NLL p.412,2; KLW p.266,2]Warnweste, f vestis monitoria, fWarnzeichen, n signum monitorium, n [LEA p.606]Warpantrieb, m propulsus depravationis spatialis, m {propulsus navis sideralis in fictionescientifica}Warte, f specula, ae, f [vet.; NLL p.412,2] ► Aussichtsturm ► Sternwarte ► WetterwarteWarteprozess, m ordo exspectans, f [~LEA p.607]; Theorie der ~e, f theoria ordinumexspectantium, f [LEA p.607]Wärter/~in, m/f custos, odis, m/f [vet.; ~NLL p.412,2] ► SaalwärterWartesaal, m oecus praestolationis, m [LEA p.607]; oecus praestolatorius, m [LEA p.607]; oecus(profectionem) praestolantium, m [LEA p.607; NLL p.412,2]; oecus (profectionem)exspectantium, m [LEA p.607; NLL p.412,2]; oecus proficiscentium, m [NLL p.412,2]Petri Lucusaltiani Latinophili147Lexicon Latinum Hodiernum - Editio X
- Page 95 and 96: Verkehrsunfall, m casus viarius, m
- Page 97 and 98: Verlangen, n aviditas, atis, f [vet
- Page 99 and 100: Verlobungs... sponsalis, is, e [KLW
- Page 101 and 102: vermutlich opinabilis, is, e [vet.;
- Page 103 and 104: KLW p.559,2]; obligare, 1 [vet.; NL
- Page 105 and 106: n [vet.; LMG p.652,2; KLW p.236,2];
- Page 107 and 108: verschleissen consumere, 3 [vet.; N
- Page 109 and 110: p.401,1]; aes alienum confluere, 3
- Page 111 and 112: Verslehre ► Metrikversöhnen (ami
- Page 113 and 114: p.376,1]; sectio, onis, f [vet.; LM
- Page 115 and 116: (jemanden) verteidigen (II) (alicui
- Page 117 and 118: Vertrauensstellung, f locus fiducia
- Page 119 and 120: dispensator, oris, m / dispensatrix
- Page 121 and 122: perplexitas, atis, f [KLW p.596,1];
- Page 123 and 124: Vesper, f vespera, ae, f [vet.; KLW
- Page 125 and 126: Viertakt... tetrachronus, a, um [~L
- Page 127 and 128: Viskosität, f viscositas, atis, f
- Page 129 and 130: Volksaufstand, m seditio popularis,
- Page 131 and 132: fungendum [NLL p.407,2]}Volt, n vol
- Page 133 and 134: p.408,1]voreiszeitlich praeglaciali
- Page 135 and 136: LEA p.600; KLW p.626,1]; auditio, o
- Page 137 and 138: vorstädtisch suburbanus, a, um [ve
- Page 139 and 140: Waagenhalter/~in, m/f libripens, en
- Page 141 and 142: Waffenarsenal, n armamentarium, i,
- Page 143 and 144: p.681,1]; vecordia, ae, f [vet.]; d
- Page 145: Walztertakt, m orbis saltatorius Vi
- Page 149 and 150: p.731,1]Waschraum, m lavatorium, i,
- Page 151 and 152: Wasserorgel, f organum hydraulicum,
- Page 153 and 154: Wechselaussteller/~in, m/f editor (
- Page 155 and 156: Wehrdienstverweigerung, f detrectat
- Page 157 and 158: Weinbauschule, f gymnasium culturae
- Page 159 and 160: ae, f [vet.; LEA p.615; GHL I,901]W
- Page 161 and 162: Wendeltreppe, f scalae cochleatae,
- Page 163 and 164: wertbeständig pretii stabilis, is,
- Page 165 and 166: [vet.; NLL p.417,1]; personare, 1 [
- Page 167 and 168: Wiedergeburt, f ortus novus, m [NLL
- Page 169 and 170: Willkommenstrunk, m poculum salutis
- Page 171 and 172: Wirbel (II), m vertebra, ae, f [vet
- Page 173 and 174: usum traductae, f pl [NLL p.420,1];
- Page 175 and 176: WohnwagenWohnort, m locus (habitati
- Page 177 and 178: Reifen ~ canthum gravare, 1Wulstnar
- Page 179 and 180: Wurzel, f radix, icis, f [vet.; med
- Page 181 and 182: teilbare ~, f numerus continens, m
- Page 183 and 184: Zahnhöhle, f cavitas pulparis, f [
- Page 185 and 186: Zauberspruch, m carmen, inis, n [ve
- Page 187 and 188: Zeitgenosse/Zeitgenossin, m/f aequa
- Page 189 and 190: apex caeli, m [NLLp.426,2]; im ~ su
- Page 191 and 192: p.427,2]zermürbend debilitans, ent
- Page 193 and 194: [LEA p.633]; cambium trahere, 3 in
- Page 195 and 196: [LMG p.723,2]Zinshaus, n domus vect
columnatum, n [LEA p.606]Wappenkunde, f doctrina insignium, f [LEA p.268]; scientia insignium, f [LEA p.268]; arsexarandorum insignium, f [NLL p.174,1] {doctrina de generum insignibus [NLL p.174,1]} ►HeraldikWappenmantel, m paludamentum, i, n [LEA p.606]Wappenschild, m scutum gentilicium, n [LEA p.606]Waran, m varanus, i, m [med.; LEA p.606; SYS] {reptile} ► Baumwaran, Blauer ►Bindenwaran ► Buntwaran ► Dumérilwaran ► Gouldswaran ► Jemenwaran ►Komodowaran ► Nilwaran ► Panaywaran ► Papuawaran ► Pazifikwaran ►Riesenwaran ► Sepikwaran ► Smaragdwaran ► Stachelschwanzwaran ►Steppenwaran ► Timorwaran ► Trauerwaran ► Weisskehlwaran ► WüstenwaranWare, f merx, cis, f [vet.; ~LEA p.606; NLL p.412,1]; mercimonium, i, n [vet.; NLL p.412,1]; resempticia, f [NLL p.412,1]; res venum euntes, f pl [NLL p.412,1]; entwertete ~, f merxdepretiata, f [LEA p.606]; erstklassige ~, f merx qualitatis primae, f [LEA p.606]; gangbare~, f merx vendibilis, f [LEA p.606]; gute ~, f merx proba, f [LEA p.606]; ~ italienischerErzeugung, f merx originis Italicae, f [LEA p.606]; leicht verderbliche ~, f merxcorruptibilis, f [LEA p.606]; schwimmende ~, f merx itinerans, f [LEA p.606];unverkäufliche ~, f merx invendibilis, f [LEA p.606]; veredelte ~, f merx exculta, f [LEAp.606]; merx nobilitata, f [LEA p.606]; zerbrechliche ~, f merx fragilis, f [LEA p.606];zollfreie ~, f merx vectigali exempta, f [~LEA p.606]; zollpflichtige ~ ► Zollgut;zweitklassige ~, f merx qualitatis secundae, f [LEA p.606]; ~n gestellen merces ostendere, 3[LEA p.606]Warenart, f genus mercium, n [LEA p.606]Warenausfuhr, f exportatio mercium, f [LEA p.606]Warenaustausch, m commercium, i, n [vet.]; commutatio mutua rerum, f [NLL p.412,1]; mutatio(mercium) inter populos, f [NLL p.412,1]; permutatio reciproca (mercium), f [NLL p.412,1];freier ~, m commercia (libera) inter nationes, f [NLL p.412,1]; commutatio (libera)nummorum inter nationes, f [NLL p.412,1]Warenauszeichner, m index praemia consequentium, m [NLL p.412,1]Warenautomat, m automaton distributorium, n [NLL p.412,1]; machina automatariadistributoria, f [NLL p.412,1]Warenbestand (im Lager), m copia mercium (asservatarum), f [LEA p.606]; cumulus mercium(in receptaculo), m [NLL p.412,1]Warenbezeichnung, f designatio mercium, f [LEA p.606]Warenbörse, f bursa mercimonialis, f [med.; LEA p.606]; excambium mercimoniale, nWarenführer/~in, m/f vecturarius, i, m / vecturaria, ae, f [LEA p.606]Warenhaus ► KaufhausWarenkatalog, m elenchus praedicatorius, m [LEA p.606] ► WarenverzeichnisWarenkunde, f studium mercium, n [NLL p.412,1]; notitia mercium, f [LEA p.606]Warenkundler/~in, m/f studiosus mercium, m / studiosa mercium, f [NLL p.412,1]warenkundlich ad studium mercium pertinens, entis [NLL p.412,1]Warenlager, n receptaculum mercium, n [LMG p.683,1]; receptaculum rerum, n [NLL p.412,1];horreum, i, n [NLL p.412,1]; apotheca, ae, f [NLL p.412,1]; conditorium mercium, n [NLLp.412,1]Warenpreis, m pretium mercis, n [LEA p.606]; mercipretium, i, n [LEA p.606]Warenprobe, f exemplum mercis, n [LEA p.606]; specimen mercis, n [LEA p.606]; digma, atis, n[LEA p.606]Warensendung, f missio mercium, f [NLL p.412,1]; merx missa, f [NLL p.412,1]Warenumschlag, m distributio composita mercium, f [NLL p.412,1]Petri Lucusaltiani Latinophili146<strong>Lexicon</strong> <strong>Latinum</strong> <strong>Hodiernum</strong> - Editio X