r - Notes du mont Royal

CLXIX. Protulit Boissonadius ad. Philostr. Epist.Prssfat. p. XIII; et in versione Planudea Mitamorph.Ovid. p. 220-21, qui « Laudat, ait, poeta statueeveneres. » Edidit et Cramer. ibid. p. 386 sq., undePiccolus ibid. p. 164. — Vs. 1. Cod. et Cramer.dxjiatov; dxpatuv recepi, monente Piccolo. — Vs. 4.aOToepuSpi p. aaXeuojievov, sensu nullo, claudicantemetro; exPiccoli conjectura correxi.— Conjeceramipse auXot, collato Bonav. Des Periers loco Cymb.Mundi Dial. III, ubi sunt hsec Cupidinis verba : « etpuis, de la, me derober et m'en aller en la valleede Jouissance ott est la fontaine de Jouvence, enlaquelle je me joue, je me rafraichis et recree, et yfais mon heureux sejour. »CLXX. Cramer. ibid. p. 386, Piccol. ib. p. 163.In Amorem dormientem poemation est. — Vs. 1.Cramer TEOXUV... ypovov. Suppleverunt ou Meinek. etPiccolus. — Vs. 4. potius legendum fSn. Meinek,;Cod. et Cramer. xdv6ov.CLXXI. Cramer. ibid. p. 386; inde Piccol. ibid.p. 160. — Vs. 2. icveupa ittxatvopevov, Meinek. prjXouvyaujia TteTtatvouivou; nihil mutandum, nisi neitatvojievov,quod etiam per hypallagen intelligi potest.Bvtup.a halitus est quem emittunt, ut flores, pomaetip8aj arbores, ut ap. Plutarch. Symp. VI, p. 697,B, de ficu : 6cpit4v irvtupa xai 8ptu.li xal TJITJTIXOVdotrjat, et ibid. III p. 647, A, de nuce : irveupta Bapuxai xapuiTtxov dpteiaa. — Vs. 3. Cod. xal ouvsytoc. —Vss. 5-6. Meinekeo et Piccolo desperatissimi videntur;existimant etiam eos alio carmine avulsos abipso quodam grammatico huic lepido epigrammatioassutos esse. Errant, ni fallimur; poeta enim Stratoalter, nisi Strato sit ipse Musse puerilis auctor, dixitse, dum suavii voluptate plena fruitur, etiamsi adiretamicus cum verbo yctipe, gaude, aversaturum, qnippecui videatur magnum per se esse malum ignem hunccum alio igne, i. e. amores commiscere invicem impedienteset comminuentes. Mutavi igitur tantummodoxal in ydp et avu6dIXeiv in auu.6dXXEa6at, utpostulabat metrum.CLXXII. Cramer. i6t'd. p. 372. In Amoris sacellum,ut videtur, et simulacrum.CLXXIII. Cramer et Piccol. locc. cit. — Cramer.mXe, corroxit Piccolus ex codice qui habet dVXe. —Cujusdam tabulse pictae inscriptionem habemus.CLXXIV. Cramer. Anecd. gr. Paris. e cod. 352.t. IV, p. 366, Inde repetiit Piccolus, Supplim. uTAnthol. p. 154.CLXXV. E. Cramer. Anecd. g Pcris. t. IV,p. 333, Piccolus Suppl. a 1'Anthol. p. 153. Quinamsunt isti VUXTOC OXOUVTS;, per noctem vagabundi ?Libenter eos esse crediderim ppuxToipov;, excubitores,qui viarum securitati prsspositi, hac et illaccircumibant urbem cum facibus, ppuxToi;, sive utviatores dirigerent, sive ut latrones adesse significarent.V. Synes. Ep. 130 : TTJ; utpa; TtoXXdxi; ?pu-XTOU; 6p6>v, xal auTou; dvdttTwv xai auTO;, xai afpuvvTdi; dXXot; anu.eia. — Cf. Aristid. vol. I, p. 520. —Vs. 2. Cram. et Piccol. detOTpopea. — Vs. 3. Cram.vspttaiarj;, mutavit Piccolus.CLXXVI. Piccolus, Suppl. a 1'Anthol. p. 202, eBoissonadii notis in oEneam Qazmum p. 106. —Vs. 2. ftjTopwv yeyaw; Barth. SrjTopo; eu ytyati;;correxit Boissonadius. —Vs. 4. Piccoli supplementumest. — Vs. 6. Epiphanius hic rhetor est etIN CAPUT III ANNOTATIO. 373sophista Syria oriundus, de quo adi Eunapii Philosoph.Vit. p. 155 ed. Chr. Plantin. Antuerp. 1569,in-8, edit. Didot. p. 493.CLXXVII. E Walcken. Cumment. in Ammon.p. 58, Piccolus. Suppl. a 1'Anthol. p. 207. Detorsittn hanc sententiam Olympiodorus Callimachi epigr.in Cleombrotum Ambraciensem.(dntn.Pa/. VII,471.)— Vs. 2. Fort. Xvypo;.CLXXVIII. Apud Agathiam (Histor., p. 47, ed.Paris.) Multi inde repetiere, inter quos Boschius inMantissa quarta, p. 442. Brunck. Anal. III, p. 236,Jacobs (v. Animadd. voi. III, P. II, p. 100) Append.n. 312. — Legitur et apud Constantin. Porphyrog.De Them. L. II, n. 79. — Agathias : 'Epo! 8e TI;TWVentv.wpiwv xal IXeyetov TI eirj i; xvp6tv Ttvd XtOivriv UTEOTOU yeypdf 6at du.pl Ta; ijy_6a; TOU TCOTauou ISpuuevrjv 6>6eTtrj IYOV' 'Pet6pa... — Vs. 1. KaauXivou. « Alii Casilinumappellant, et pro Vulturno habent in Campania,ad cujus utramque ripam oppidum Casilinumerat conditum. » « Franci, duce Butelino a Narsetesuperati sunt anno p. Chr. 554. » Jac.CLXXIX. Edidit Brunck, in Anal. III, p. 496,Jacobs. Anthol. Lips. t, III, p. 198, n. xm. (Vid.Animadd. Vol. II, P. III.) Itf. Ad Anthol. Palat.Append. n. 43. « Legitur in primis Falatini codicisfoliis. » Jac. « Scriptum est in statuam Adonidis,qui, quamvis Venere juxta stante, oculos tamen incaues conjicit. » Id.CLXXX. Ex Cramer. Anecd. Paris. t. IV, p. 284;Piccol. Suppl. d CAnthol., p. 131. — Vs. 2. Fort.vai ud TOU; Xoyou;, dxpo;. Piccol.CLXXXI. Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 473,Cramer. Anecd. Pari$. p. 281, unde Piccolus, Suppl.d 1'Anthol. p. 130 sq. — Vs. 2. Cod. Boisson. £x 8' o;,conjic.ix 8'S, quod confirmat ms.Cram. ix8°,qui malelegebat ixSd^etscripsitixSe.Inprioredisticho, ut smpius,facete,quod sibi fingebat auctor, dictum videtur:Simpliciu» lta delet accusationes, xarnyopia;, inAristotelem, ut exsolvit (explicat) categorias Aristotelis.CLXXXII. Vs. 1. Codd. Boiss. et Cram. piya;;correxerunt Boisson. et Piccolus. — Vs. 2. Ludit etpoeta in vocabulis 'AptaToteXou; et dptaxoTtovta; qusesensu fere eodem sunt.CLXXXIII. Bandin. Catal. t. II, p. 670 et s. Cod.XLVIII, in flne ms. XI sec. continentis TheonisAlexandrini in promptos Ptolemeei canones syntagmasecundum, cum tabulis astronomicis. — Subjectiiambici versus pertiuent ad explanationem postremmtabulae, lunre cursum exhibentis. — Vs. 5.Band. OTIYOV.CLXXXIV. In Coi-a oppido Sami; edidit Pocock.Inscriptt. antiq. p. 44, sect. III, n. 2; Jacobs. pauloemendatius, Animad. t. III, P. II, p. 84, Paralip. 11,n. 19 et Append. n. 161, Boeckh. Corp. n. 2257 :« Epigramma in aquse ductum quem provincim praesesexstruxerat. Hic estf|yeu.tiv. » — Vs. 1. Pro hoc'A(i|iwviov BoXouu.vtov,quodestapud Jacobsium, quoddedit Bceckh., quodque melius quadrat cum titulireliquiis ineuntis linea? M NIO N , servavit Kaibel.(n. 1073). 'Ap.vT|io; pro 'Apvotto; quod libenter conjecimus,propr. nom. legitur ap. Plutarchum in Caton.min. 19. Ceterum vss. 1 et 2 ea est scriptura :...MNIONHrENONHIATTOAAONI. Supple-