r - Notes du mont Royal

Bceckh. {XOOTO uou voaov alvr]v, ex lapide .,. O N A I -NHN. — Vs. 14 in flne Spon. acoaet quod retinuitKaibel. — Vs. 15 deest pes; conjiciebat ergo Jacobs.vouao; ndXtv etXe... Malim credere a quadratarioomissura esse XOCTOI juxta xoi TOTE, prontersimilitudinem. — Vs. 24. Se minime intellexisseBceckhius fatetur cur mutris manus de oculis sustulisseanimam dicantur. At xiqm hic est pro y.etpoupfio,xetpoupyuv tirr/avnu.aTa, xeipuv £pyo, ut in epigr.Phaedimi (Antkol. Pal. VII, 271), ubi Diana laudaturquod parturienti mutieri cuidam Staaa; UTtepeoxe X""poc, « Manibus igitur dicit puer (medicorum), suamablatam esse animam ab oculis matris. » — Vs. 27.Reinesius (Synt. XII, 132, p. 694) ex apogr. Bullialdidabat atuYepriv. — Vss. 25-28. Vulgo : TOUT'srt {hoTTJ; (?eve) — xot xaTiXetrtov tnxsSova; TOIO£ue YCevau.Evotc, — Atvouopo; XetT|Xetxfacrtuo amyet; Yovet; A. Mtvtxfu 'Av8iu.iavfpTtxvu YXUXUTOTU xal 8efp ISfu 4TCTIX6U> r,r)aavTt ETT| 6pijva; e viptepa; x.DCXXXVIU. Smyrnse in marmore, « in quo senexcogitabundus baculum intendit in cranium hominis. »Jacobs. Multi edidere post primum Pocock. Insc.Antiqq. sect. VII, n. • 38, et Jacobs. Paralip. II,p. 759, n. 6 et Append. n. 121, Boackh. Corp.n. 3397, et Kaibel. n. 303. — Vss. 3-4. Cf. Ausoniidisticbon ex Menandro, Epigr. 145 :Re fruere, ut natus mortalis; dilige sed rem,tauquam immortalis : sors in utroque verenda.DCXXXIX. Nymphsei prope Smyrnam. TexeriusReutie archeol. I, 1844. p. 323 seqq. Descript.de FAsie min. II, p. 304 : inde titulus ille transiitin Corp. insc. gr. t. IV, p. 468, n. 9283. u Jubeturdefuuctus exantlatis vitse laboribus, victoriaeinsignibus ornatus, habitu scilicet omnium pretiosissimoet vere divino, cum antea fuisset abjecto, etprae coelestium rerum magniflcentia spernendo, adDeum proficisci. » Kirchh.DCXL. Smymse. Pocockius Inscrr. ant. P. I, 2,12,p. 24, n. 23. Bceckh. Corp. inscr. gr. n. 3388. —Vs. 1. Lapis habet TYtpAN A, quod retinui. Kaibel.n. 316, T[p]ue«ova. — Vs. 3 heptameter estsic incipiens : AMM AS AEYTYXIAM AS-TOYE. Bceckhii emendationem admisimus, quiceterum pro AMMAZ legit AAAflZ. — Vs. 4.ENOTTOAEZ pro quo Bceckhius corrigebat evoittoxa;,nos autem ex Kaibelio reposuimus etioXe;.DCXLI. Str.yrnse protome marmorea reperta, cuiusin pectore inscriptio est, nunc exstat Parisiis inmagna Biblioth. publ. Hinc petiit Viscontus, Iconogr.gr. t. I, p. 284 et tab. 33, item Bouillon. Afutiedes Antiques, t. II, tab. 72. Welcker. recepit inSyllog. epigr. ed. alt. p. 47 et Boeckh. in Corp.insc. gr. n. 3283. — Sub his versibus in basi rotundainsculpta sunt istsec :M. Mooto; XoraTtxo;, tavpS; u.e8o8ix6c.Me6oSixollaTpol, medici sunt methodo addicti, quamdefiniebant esse cognitionem apparentium communitatumad sanitatis finem pertinentium. De quibusIN CAPUT II ANNOTATIO. 275v. Celsum, praef. lib. I. — II saeculi hoc esse epigr.conjicit Kaibelius.DCXLII. Perinthi. Jos. de Hammer. Topogr.ansichten, p. 159, et inde Boeckh. Corp. n. 2025. —Vs. 2. Boeckh. t|u|fo8e'ni;, vitiosa, ut Hasio videtur(Thesaur. ling.gr. s. v.), aut saltem incerta lectiopro ijujeoSeTTi;. De quo vide Welcker. Phein. Mus. a.1832, p. 289, et Letronn. Lettres d'un antiquaire,p. 315. — Vs. 3. BouXvi; ouveSpo;, i. e. nepivbto; flou-Xeutf|;, Perinthius senator. Proclus hic et in aliotitulo memoratur, ut qui Tychseum, id est Fortunaefanum Perinthi instruxerat. Vid. Boeckh. n. 2024.DCXLIII. In cippo marmoris candidi ann. 1829reperto, quem Salamini tribuit Pittaces. — Boeckh.Corp. insc. gr. Addend. 2322 b 42. — Repetiit Cumanudesin 'ATTIXVI; iTttvp. 4TCITU|I6. n. 2476; scribitvs. 1. TeyytDvo; quod retinuit Kaibel. n. 93.DCXLIV. Soada. Welckerus Syll. epigr. n. 96,p. 124, ed. alt., Bceckh.-Franzius C. i. gr. t. III,p. 265 sq. n. 4622 et ex apogr. stio Waddinglon.Inscriptt. part. VI, Syrie, sect. IV, Batanee, XXXIV,n. 2322, inde Kaibel. n. 435. — Vs. 3. Lusisse auctoremin nomine Flavise credit Welckerus, « memoremusus poetarum a quibus G-ratise flnvse dici solent.Sed potest femina etiam Flavia Charis dicta fuisse. »Bckh.-Pr. — Vs. 4. Scribebant iidem ex omnibusapographis elx6va;; sed legi jubent novissimi editoreselxova quod retineri potest. — Vs. 5. pro y.(yu prioresdabant peia. Burchkardt. Itin. Syr. p. 82, legeratCplAIOuC, quod acceperunt Boeckh.-Franz. etKaibelius. Bergrenn. autem [Itin. Europ. et Orient.t. II, p. 109) (JXIAIOC, quod conflrmatum estWaddingtonisapographo. — Titulo metrico subditumest eriv KH Lvr,v(fov) t'. Titulus, si Kaibelio credas,est H vel IU sseculi.DCXLV. Thessalonicse. Gruter. p. DCCCXCVIII, 9. IndeBrunck. Lectt. p. 303, n. 710, Jacobs. (Animadv.vol. III, P. II, p. 288), Append. n. 248. — Vs. 1.Jacobs. Mofpr), Molpat emendavit Bosckh. ex Douza,De Itinere Constantin. p. 105. (1599), qui hoc epigrammaexhibuit cum hac notula : 'Ev TTJ ercapylqTOU HeTpa; nXviafov TV); HecraaXovfxri; tv x°>Pq KOUVTOUpttoTiaaaxaXoupevr),OTCOU fyeveTo rcoXt; Haupfatov. —Vs. 3. Gruter. et Douza, ITIeetwood. : Yeuadtievov.« Reinesius Yeuaau.e'vnv recte correxit ob aOivTi; quodvirginis est. » Bckh.DCXLVI. Tliessalonicse. Sub inscriptione sculptuserat delphinus. Boeckh. Corp. n. 1988 b. Lebas.Inscript. P. III, n. 13, 14 a. majusc. Iitteris. —Vs. 3. Boeckh.: Tpl; SexaTov TtXrjaa; iTltov TO rcavuaTaTaBaivtov. Conjeceram et Tpt; Sexdttov TCXY)OO; 6TE'COV TOTtfiv uaTaTa B.; Kaibel. n. 522, patvov, reliq. utBoeckh. — Vs. 4. Boeckh. : AUTCTIV U. npoXtTtov xalTiaat ppoTotat Tc68r)aiv. Vir doct. Lips. in Dissert.de Epigr. quibusdam gr. p. 12, legit : Aunr,v u.r, rq:eSptov xal it. Pp. StrJYov; lapis habere videtur : AY-TTHN MNTOIAIBflN KAnACI BPOTOICEIAIONCIN. — Vs. 5. Boeckh. : ouu.6£ot;; auaafrot;scripsi qui propius flguris exscriptis accedit€N CYNTIOC et metro suppetit. Gaius jurisc,« Sodales, inquit, qui ejusdem collegii sunt, quosGraeci ouaafTou; vocant. » Cf. Theogn.'309 : iv pivouaaitotaiv dvifjp TtiTtvuu.ivo; etvat. — Vs. 7. st\ lapideETHCAA. Hoaet; intelligo dominas, gallice des