r - Notes du mont Royal

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.343. AAAO. 343. ALIUD.K68pou TOSTO ic4ov)u.a MeAav9cC8ao [SvaxTo;,^etve, T8 xal u.cYaXv)v AaCSa TCiY.(oa[To,;uua 8' ox' axpoic87lY)i cpepcov TapYjjacv A8T|W|;Aao;, 4; aBavoVcou; 8o,av aci.pAu.c[vo;.344. AAAO.fojci; tu.6Cy' 6*vop.' 4[arl], icaTpl; 8' AOCT); icpoSwjuoaAzoSCxei', I8avov 8' 8x[TG)]xai8cx4vi;.345. AAAO.riipOtviicTjv xdva 8dd/tv dvat; 48; vj auvddupev,TauTYjv TtpitciAv); dvTiSiSou; ytiptra.tac' atuov aropYTii; dpa xal xualv, &i vu xal TjSetJvou; ouaa Tpocpet ar|u.a /.£).OY / vt T88C.5 E; TVJS' 8puv y_pTjardv icotou cpCXov, 8; ae icpo9t>u.ci>;xai £uvra crcipyot xal vexpdv du.cpiercoi.147Locus hic est ubi-cecidit Codrus Melanthides rex,hospes, propter quod in magna Asia mcenia[exstructa sunt;corpus autem sub arce ferens sepelivit Minervspopulus, ad immortales ejus gloriam extollens.344. ALIUD. . .[pnmas-tenensElpis mihi quidem nomen est, patriaque in AsiaLaodicea, mortua autem sum octo-et-decem-an-[nis nata.345. ALIUD.Parthenopen canem sepelivit herus suus, cum quahanc delectationis rependens gratiam. [ludebat,Est praemium amoris vel canibus, sicut et haecce,ut blanda erat nutritori, monumentum hocce sor-[tita est.Quo conspecto, bonum tibi amicum para, qui te[prompto-animoet viventem diligat et mortuum curet.346. AAAO.346. ALIUD.PtoTTiv [vJaCT) 4v AOaovCv).Alti 84 UYTIUT) at cpu[Ad]C;outv ; icapiovrattvtxtv t[8]etd; ttvtxd T' dY7.at»);'5o[0]8i piv iv 6a7.iT) aio AY)a6iu8a, ou8t xaAaCarpa,dtupoTipT); dptTrj; af); 4[x]i8tuduevoi.Ot &i uiv 8a7UT)ai 7upoxTUito;, c!>; 84 xpaTai[iJdpcpi x[dJAT) f}t8rou [dv]8o; Ivwv I8avt;.347. AAAO.£a66iuv STeodvov.Ep84a&T);, Suaravt, TiiyY|; Sr)7YJuaai, xa( aeuxdvca AiAtiTCT' dpeTT);, oT; ITCI TpuY_6u.t8a,TjOot;, vo5;, dxuY)' Mouaat 84 a' detSipev ^utvrfpxouaat vuvi 8pT)voAOYOtJat, TdXav.SHacipiitcvdo; lepu;, Atixa xaxpC- ola 84 SivSpouXAUV vuv ixAdaOT); (vSpouo; tl; AtSav,Ii66iov* d7V tercai aol 6 it£; xoucpo; 7.C8o;, Sarexiat xdpo; £c6a>v -Jj; au icpoar)vdraTo;.348. AAAO.a. ETUV S]CXOXTCS), povoytvii xai icap84vov6co8o]a(av OaJpt AtopdSeo; icaTTjp,Tjv u]tAA8vutc,cpov Tu6i u.T|vd; tlxdStVT|Ati;, dvTJptt;, Salptov, 6; T8V (jjticaAivol vdarov odx ixAuaa;, Saictp v[7itiacv.vitam terra in Ausonia.Semper autem memoria te servabimus ut praesenpropterjustitiam, propterque decus : [lem,neque quidem in convivio solenni te obliviscemur,duplice virtute tua privali. [neque in pakestra,Hei! quam-bene in conviviis lyram-pulsans, quam-[bene validade lucta vitse florem habens mortuus est!347. ALIUD.Sabbio Stephani filius.Occupatus es, infelix, fortunee ictibus, et qure in[te erantrelicta sunt omnia virtutis bona, propter quee[afflictamur,mores, mens, flos statis : Muss autem te cantare[(». e. cantantem) nobis,delectantes, nunc lugubre-celebrant, miser.Matri dolor natus es, luctus patri; qualisque arborisramus nunc fractus es, incurrens ad Plutonem,Sabbio : sed esto tibi omnis levis lapis, sicutomnibus antea vivens eras tu mitissimus.348. ALIUD.a. Annos decem et octo natam, unicam fLliam elTbeodosiamsepelivitDorotheus pater, [virginemquam jam nupturam Tybi mensis vicesima die,immitis, sustulisti, deus, qui retrorsumei reditum non neveris, ut speraverat.