r - Notes du mont Royal

Notes du mont Royalwww.notesdumontroyal.comCeci est une œuvre tombéedans le domaine public, ethébergée sur « Notes du montRoyal » dans le cadre d’un exposégratuit sur la littérature.Source des imagesGoogle Livres

EPIGRAMMATUMANTHOLOGIA PALATINAVOLUMEN TERTIUM.3/1.1-\tntntntntntntntntntntntntntnfc^^Hle llber amlssns grato reddatnr amlcoNon opns est qaaeras asptee aomen adest10ANNIS OUVER praeeanns Insor amoramCnltor Mnsarnm et Orbls Terraram clvls.Dmt...0.eux.ji/x

PARISIIS. — EXCUDEBANT FIBMINDIDOT ET SOCU, VIV JACOB, 66.

EPIGRAMMATUMANTHOLOGIA PALATINACUM PLANUDEIS ET APPENDICE NOVAEPIGRAMMATUM VETERUM EX LIBRIS ET MARMORIBUSDUCTORUM,ANNOTATIONE INEDITA BOISSONADII,CHARDONIS DE LA ROCHETTE, BOTHII, PARTIM TNEDITA JACOBSII,METRICA VERSIONE HUGONIS GROTII, ET APPARATU CRITICOINSTRUXITED. COUGLVY.GRTICE ET LATINE.VOLUMEN TERTIUM,CUH INDICIBUS EUIGRAMMATUM ET 1'OETAHUM.PARISIIS,EDITORIBUS FIRMIN-DIDOT ET SOCIIS,1NSTITUTI FRANCICI TYPOGRAPUIS,VIA J.VCOB, 56.M DCCC XC

Ke4»7•fi.OjL^

ANTHOLOGIAEPIGRAMMATUM GRJECORUM.APPENDIX NOVAEniTPAMMATAANA0HMATIKAGAPUT I.EPIGRAMMATADEDICATOIUAi. 0P*EQ2 (?).'ASYU ;6 oxaoo; E'.U£, 8eu 8' (IVZSVJXEV laawv,lsOai-x, xai NEUECH; aTEfj/dtuvov itCTuaiv.2. OMHPOT?$0*0; avx;, Stjpdv TOI Ouvjpo; xaXov fSoxasfjr.v EzuppoaiSvai;, ab 8' Zuol xX£o; atev ditdôu;.3. APIONOZ (?).'Ezi TOU 7\pi'ovo; dvaSiqpaTi ercl Taivdpip.AvxvaTwv Ttoiairatatv ApCova KuxX£o; uldvEXIUCEAOU TcsAdyou; atoaev uYT)u.a T68S.4. AAESnOTON.Ei; TO KUC/EXISWV dvduqpa £v '0/.U|iiti'cf.AJTO; rfu yjpuaou; a

ANTHOLOGLE GRMCM APPENDICIS7. AAAO.Koujaaydpa; dv£8Y)]x£v Ato; y[/\.]auxtiTCi8i xoupv).8. AAAO.Ntxavdpvj pt' dv£6v)X£v £xT,6dAt[) lovraCpY),xoupTj AEIVOSIXEO) TOU Na£Cou, ££0^0; *A[A]£O>V,ASIVOJL£VEO; 8£ xaatyvY)TY), paC;ou (?) 8' d/\oY/o;7. ALIUD.Cupbagoras dicavit Jovis crasiis-oculis filiae.8 ALIUD. r . ,-[gaudenli,Nicandra me dedicavit longe-jaculanti deae sagittisfiliaDinodicis Naxii, egregia inter alias,Dinomenisque soror, Phraxique conjux sane.9. AAAO.Narjto; Euspyd; LLE y£vEt ATJTOU; rcdpE, BdtJEii)itat;, fl; irptuTtaro; TEUÊ AC8OU xCpaptov.10. AAAO.K^.EIOO6£VTI; p.' 4V£6T|XEV 6 IldvTio; £$ EmSdjLvou,VIXYJSX; 1'TCTCOI; xaAdv aytova Atd;.11. AAAO.Oyxa; VY|6; flS' icrclv A6T)va;, flv TCOTE KaSuo;stoaTo, {Souv 6' UpsusEv, 6Y ExnoEv icjTU T6 0Y|6a;.12. AAAO.MvotLiaT' ATCo/vAtovCa; AvaxECu.E6a, Tav £vt TcdvTulovCtp l I>oi6o; uxta' dxEptJtxdpta;'ot ya; T£pu.a6' EAOVTE; A6avTC8o; £v8d8E TXUTX£oraoav ouv 9EOT; £X 9pov£ou 8ExaTav.13. AAAOfipax>.£T);TEp.£vtooa Ku6r)pa Tcaot

23. SIMQNIAOr.IlaTpi'; LIEV Kdpxupx, 'PO.OJV 3' Svop.'- Etud 8£ r7.auuid;,xai vixu TTU^ 8U' OAuptmaSx;. [xouANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS23. SI.MONIDIS.Patria Corcyra, Philon nomen : sum autem Glaucifilius, et vinco pugil duas Olympiadas.24. Tor Arror (?)Et; "Oppimcov.Oppiccrco) Msyapst [AEya).3opovt TY,S' apiSrp.ovu.vf,u.a 6£oav, xXetvtov EIU.', W £;£VS, TsCcpavov olxoiv,OTu/.i; EV Otvou.aou Tcptv TCOT' £ouaa 88uot; -vuv 8E Tcapa KpovC6r,v xsiptxi TX8' Ivôuoa T4 8Eop.iT£U.IO; - ou8' dxoY) SXCOXTO vELXSVX 8' EOTYIOEV TYJVSE PpoTot; £aopav.28. AAAO.£2OE oca; 6 IlE).aoy8; £TC" AACSEIU) TCOXX Ttuxca;TOV IIo7.u8EuxEtov yEpatv £cavs vSpov,dpo; £xapuY_8Y| vtxaodpo; 1 d).Xa, TcacEp ZEU,xai TCCEAIV ApxaSCa XXAOV S[JLEI6E x).£o;,Ttptaoov 8s 4>0.ITCTCOV, 6; £v8d8E TOU; dTco vdocovTsooapa; EUSEUX TcatSa; £x).tve [idya.29. AAAO.Ap;xutsvoi TcpcTJTOi TEixutstv ol'3' dv£8r,xav[JOU/.Y,; xal 8T)U.OU Sdyuaot TcstSdpEvot.24. EJUSDEM (?)In OrrippumOrrippo Megarensi magnanimo hic preeclarummonumentum posuere, oraculo Delphico obe-[dientes :qui sane longinquissimos fines liberavit patriac,multam terram hostibus sibi-resecantibus.Primus autem Gra?corum Olympiae coronatus estnudus, cincti cum fuerant priores in stadio.25. EJUSDEM.[haccePopulus Atheniensium te, Neoptoleme, imaginehonoravit, benevolentia? pietatisque causa.26. ANONYMUM.[mus,Etenim ego illustris sum, o hospes, reliquias docolumnaquae in GEnomai prius olim fui aedibus :nunc autem juxta Saturnium jaceo hascce habens[vincurapretiosa : neque perniciosa voravit flamma me[ignis.27. ALIUD.Euthymus Locrus Astyclis filius, ter Olympia vici:imaginem autem statuit hancce mortalibus vi-[dendam.28. ALIUD.Hic stans Pelasgus juxta Alpheum olim pugilPollucis manibus in-lucem-edidit legem,cum prssdicatus est victor : sed, pater Jupiter,et iterum Arcadiss pulcram redde laudem,honoraque Philippum, qui hic ex insulisquatuor pueros recta depressit pugna.29. ALIUD. ., ,,[dedlcaruntQui cceperunt primi Pirseum munire eumdem illisenatus et populi decretisobtemperantes.23. SIMONIDIS.26. ANONYMCM.Cestibus intrepidus vici bis Olympia, civisCorcyrae, Olauco de genitore, Philon.23. EJCSDEM.Effigie colit hac te pro pietate fidequemens populi Cecropis grata, Neoptoleme.B. o.In tabella quadam de columna, quas sola ex OEnomaidomo supererat.Illa ego sum magnis superans ex eedibus, intra(Enomai quondam visa columna lares :nunc Jovis in magni retinent me vincula templo,ignibus et tantis intemerata color. H. o.

30. AAAO."Aifxwv dvi6r|Xt[T^]vTta.ir/j[).p.0j, 9[tjOu 6; Tot; Sxtioaiot; SV d£6).ot;Ttrpixi Tt [slTdotov vixTj xx[i] 31; TOV 6-A(TX[V.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA.30. ALIUD.Alcon dedicavit arma.Ischylli filius, Dei qui publicis in certaminibusquaterque in stadio vincebat et bis armato cwsu.31. AAAO.1x1 TM 'AflfvTjatv vtpo; xfj 'Axaorijtiq "Ep»Tt.Doa'./.oaT|Y_xv' Epo>;, aol TOVS' tSpuaaTO [iwuovXipao; t7tt axttpot; Ttpaxai Yuavxatou.32. AAAO.Dip;8tvu EXOXVTOU uts zxTTip dviOr^xt xal utd;tvOxO' AOTJVXCTI u.vf,u.a Ttdvwv Apso;,H•;•tAO)ô;• [tsYd).T)[v] ê ca).oi;£vtT|; dptTf]; TtTXTT,; uotpxv S7_i»>v TT_V8E irdXtv viatTai.33. AAAO.norv.', XTcxpyfjV TTjvSe M£vav8po[; Ofjx' drcd T£T_-tuv > u).f l v TtXiaa;, aol X*p lv « V T[I8IOOU;, [VTJ;,Atruav;, utd; AT|p.T|TpCou, tofTCoXuv 5X6ov«£v, Atd; OuYaTtp, TtovSe x^p[ tv BepivTj.34. AAAO.DfV/ Epuf) dYaXaa EpuoarpdTou ASSTIPCTTJ;iTTtfivi troXXd; OTjadaevo; Ttd/Vqa;.Evspuv e;eicoCTja' odx d8af|; Rdpto;.33. AAAO.0;Tr,v ircTcatpeaiv £v QXuttTcCa stipETO TcpaJTO;,Ttv;t us EXCIOCTX; utd; AptOTOxXiou;.36. AAAO.TT\V urtxTr,v doeatv TT); OTf)OEv, AOqvavt4r_daevo; TcdTpTj TT,V Yûxtpfjv \tyvt\w.37. AAAO.EAAXSO; tipuY_(5pou auTfjpt; Tdv8' dv£9v)xav,SOVXOIUVT,; aruYepx; ûcdufvot TrdAix;.38. AAAO.Jlvia' ipETx; dv£9v)xs IloaeiSduvt SVXXTI31. ALIUD.In Amorem qui Athenis est, prope Academiam.Qui-varia-machinaris, Amor, tibi hancce statuitCharmus, ad umbrosos terminos gymnasii. [aram32. ALIUD.Virgini Ecphanti me pater dicavit et filiushic Minervffi, monumentum laborum Martis,Hegelochus : magnum sane amoris-in-hospites vir-[tutisquecunctffi pretium habens hancce urbem colit.33. AUUD.Veneranda, primitias hasce Menander posuit artis,votum exsecutus, tibi gratiam rependens,/Egiliensis, filius Demetrii, cui multam felicitatemserva, Jovis filia, pro hisce gratia reddita.34. ALIUD.Pytho Mercurio simulacrum Hermostrati filius Abstatuit,multas cum condidisset urbes. [deritaEuphron effecit non imperitus Parius.35. AUUD.Qui equorum-carceres Olympiffi excogitavit prifecitme Clecetas filius Aristoclis. [mus,36. ALIUD.Supremam emissionem tes statuit, Minervamprecans patris dulcem sanitatem.37. ALIUD. ,.[cavere,Grfficis spatiosae servatores huncce iripodem diservituteinvisa postquam liberavere civitates.38. AUUD.Monumentum virtutis dicavit Neptuno regi31. ALIUD.Imeriptum Cupidini, dedicato in Academia.Charmus, Amor sollers, istam tibi dedicat aram,in quo gymnasii desinit umbra loco. H. O.35. ALIUD.Sub statua Cleoets Athenis.Cltioetas natus me fecit Aristociis, is quiprimus Olympiacos carcere misit equos. H. O.37. AUUD.Tutores Grsecae posuere hsec munera gentisservitii a patria cum repulere jugum.(DIOD. SIC. DID.

6 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISIlausavta;, apywv E AAdtSo; tupuycipou,IldvTOu £TC' EU£EIVOU, Aax£8atu.6vto; y£vo;, uto;K).suu.6p6'TOU, apyafa; Hoax/.£o; ysvEa;.Pausanias, moderator Graeciae spatiosa?,Pontum ad Euxinum, Lacedaemonius genere,Cleombroti, antiquffi Herculis gentis.filius39. AAAO.IlavToSairiuv dvSpSv ysv£a; Asta; aird ytipa;iraTSE; ABvivatcov TCSS TCOT' £V TtEXayEivauu-ayta SaptdcravTE;, IITEI arpaTd; COAETO MTJSCOV,aYjuaTa TaOV I8E«XV irap8£v(p ApT£u.t8t.40. AAAO.Mvaua T' dXE$dv8pou TCOX£UOU, xal udpTupa vtxa;AEAtpoi UE ordaav, Zavl y_api£]duEvoi,ouv «botoo TCToAtTcopOov dTctooduEvoi orCya MvjStov,xal yaAxooriciavov &uodu.Evot T£UEVO;.41. AAAO.a. Tip Ail Tdyatol Tdyd/,u.aTa TauY dv£8vjxav,lyyovot dvTt8£ou TavTa).t8a IIEAOTCO;.6. lloW.d u£v d/\Aa oocpou TcotTjuaTa xal Td8' OvdvaIpyov, 6"v Atytvri yEtvaro iratSa Mtxtov.42. AAAO.Ttd; u£v UE Mtxcovo; OvdTa; ICXTIAEOO-EV,auod; £v AtyCvri StduaTa vatsTatov.43. AAAO.IIpaîT£/.r|; dvIdvjXE Supaxdoto; TO8' SyaXuaxal Kauaptvato; - icpdoS' 4p' £v MXVTIV£XKptvto; utd; IvatEv £v ApxaSCa TCOVJUV,AIJ£oXd; £tdv xat Fot uvdua Td8' £or' dpETa;.44. AAAO.Zdv TcoTE vixTjoa;, ZEU 0/VUU.TCIE, OEUVOV dytova39. AUUD.Omnifarias hominum gentes ex Asia regione o6or-Atheniensium filii hocce olim in mari tasnavali pugna postquam domuere, et exercitus pe-[riit Medorum,monumenta ista posuere virgini Dianae.[testem victoria?Monumentum belli ad-repugnandum-suscepti, etDelphi me statuere, Jovi gratificantes,auspice Phcebo, urbium-vastatrices postquam re-[pulere cohortes Medoruxn,et ssre-coronatum servavere templum.41. AUUD.a. Jovi et Achaei signa haec dedicavere,geniti e Tantalida diis-pare Pelope.6. Multa alia periti opera et hoc Onatffiopus est, qxern in /Egina genuit filium Micon.42. AUUD.Filius me Miconis Onatas perfecit,ipse in /Egina domos habitans.43. ALIUD.Praxiteles dedicavit Syracusius hocce simulacrumet Camarinffius: antea autem Mantineam [benteCrinis filius habitabat in Arcadia multas-oves-haquibonus erat, et ei monumentum hocce est[virtutis.44. ALIUD.[tamenTuum olim qui-vicit, Jupiter Olympie, nobile cer-39. ALIUD.Cecropiahocquondam in pelago cum classe juventusdevicit populos omnigenos Asiae,Medorum periitque exercitus : ista tropseaprotinus erexit, virgo Diana, tibi. PLUT. DID.40. ALIUD.Tester ut antiqui robur palmamque duelli,votivum Delphi me statuere Jovi;auspice qui Phcebo Medum pepulere cohortes,forliter et nitidam huic asseruere domum.DIOD. sic. DID.41. ALICD.In donario quorumdam Achseorum.a. Hsec, qui Tanlalidse Pelopis sunt sanguis, Aciueiauctori generis dona dedere Jovi. H. O./n eodem donario.b. Hoc opus ille idem, qui plurima doctus Onatasfecit in /Egina patre Micone saius. H. O.42. AUDD.In quodam Thariorum donario in Olumpia-Hoc opus effecit prognatus Onata Micone,cui domus /Eginse est, quam maris ambit aqua. H. o.44. ALICD.In donario quodam Dinomenis, Hieronis filii.In ludis, Elase, tuis, rex magne deorum

CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA.TiOpi-iru jxsv otTcai;, UOUVOX0.YITI 8E 8t;,oup' lipuv TX8E aot EyapCisxTO* -rcat; 8' dvIOrjXEAEtvo;jtivTj; TtaToo; u.vr)u.a EupaxoaCou.quadriga semel, bisque solitario-equo, [dicavitdonallieron haeccetibigratificatus est: iilius autemDinomenes patris monumentum Syracosii.45. AAAO.Ei; ivycipifiiov.8aT,Tai p.' - ETEOV yap cv D.tou cupit itupyipf,v, 6TE xxAAtxdptu |ixpvaptc8' aptip' EAEVY).Kat p' A-TTTjVopCSrj; cqxJpct xpcCuv E/ttxduvv3v oi ptE .\T,Tot8ou Octov lyct SdiccSov.46. AAAO.K"uv'9ipo-Vj; 4VE8TJX£V A8v)vatv| Tcto/aouyJ o>Ti[t;] ZuCAou- NT)TT); 8' E?[pyo[v] [C]TEUC,E T/JSE.47. AAAO.Oivia OIOCATX; ercdotov vtxcov 6*8' Ayatoi;siTpCfia Ildj.Eiav 8f)x' dvoptacrcoTipav.48. AAAO.ApyioTjUo; 6 ©rjpato;, 6 vuu.

ANTHOLOGIJE GRJECLE APPENDICTS52. AAAO.Tto; AIVJTTX, Adaapyo; TTJVS' av£9T)XEvEtxoV arc' ApxaSCa; Ilxppaaio; yEvedv.53. AAAO.Nao; - uEv (ptaAav ypuofav Jyst, Ix 8E Tavdypx;Ta; AaxESatuovtot; 5'juuayi8o; ye TE6EV8(Tjpov, drc' ApyECtov xat AQT|Vxto)v xal iciviovTav SsxaTxv vixa; EIVEXX TtTj TCOAipxi).54. AAAO.IluOxyopEa) otlo; uto; Ap(u.vY)«T6; u' dv£9r)XE,TcoAAct; ecjEuptiv eivl ).6yot; «otpia;.55. AAAO.ApTEtti, «ot T68' dyal.u' [Upa)«' tiStva ouyousaA«

cpEsOsvTx srxSuuv ysiTOv' dXuuTcixSo;,EiSvuCuvo; TtaTS' AITOASV T6V8' av£8TjxxvAITUAOI SQET£px; ILVTJIJ.' apET?,; Isopav.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA.nutritum, stadii in vicinia Olympici,Endymionis filium /Etolum huncce dedicavere/Etoli, quod suse ipsorum virtutis monumentum[spectaretur.59. AAAO.Hyvwi 8' EpusCxo 86uou;, |uydVq; TE X£VEU8XMITOO; xal STJ iipwTOYovou xoiipa;, 681 tpaaiMSSSTJVTJV (htvat LUYaAatai Bsaiaiv aYwvaluvioEU KAECVOLO Y^VOU Kauxuvt iSousav.5Hrj|iasa S' 6>; suuTcxvTa Auxo; riavSiSvio; otij;Ar3ioo;Upa Epya Ttap' AvSavtTj 8£TO xsSrrj.60. AAAO.KlsiTopiot T6S' SyoLAu-a 8EG SExacav av£8vjxavTOAASV EX TCO/\CO)V, YEpsi PtassiptEvoi.Ril TIUTT,; aETpvjTai Apiartov TJSE TEAESTIX;iJTOxacCyvTjTOi 'jiu.0. Aixtovs; CCsav.61. AAAO.MIIVIAIO; EsvoxVq; vixaaa EuBucppovo; utS;,iTTTj; ao[u]voTcaAav c£[s]sapa st6aa8' E/.tiv.62. AAAO.0 o; a' Upcoa' AaxAqTri6> T[8E 6uto6wptot;rtpiVro; iSpusiptEvo; Ousiat; SsCat; 6Tco8rixai;.63. AAAO.... 8ivrj; pt' iA6srpaT6; isr' Svup.'eacpi 8£TtT> rijvou AaptocpSojv Svupta. [auTOu-65. AAAO.Q TpocjE IIouAuSiptavTo; ivtxiTou ExoT6essa.66. AAAO.08'ITCO TEEVTvjxOVTa VEcOv OivaTOv TtpotpuY^vTE;59. ALIUD.Lustravi Mercurii domos, magnaeque viasMatris et quoque primigena? puellae : ubi dicuntMessenen instituisse magnis deabus certamenPhlyadis Clini filio Cauconi placitam.Miratus sum quare omnia Lycus Pandionius virex Attica sacra apud Andaniam posuerit felicem.60. ALIUD.Clitorii hocce signum deo decumam dedicaveremultis ex urbibus manu expugnatis.Et mensores qui fuere, Ariston atque Telestasfratres-germani et simul Lacones eranl.61. ALIUD.Maenalius Xenocles vici Euthyphronis filiusinvolucris (i. e. paruulus) cum lucta-sola-uten-[tium quatuor corpora oppressissem.62. ALIUD. r ,[eaedem-ara? sunt,N te consecravit /Esculapio atque iis quibusprimusqui statuit sacrificiis ex divinis monitis.63. ALIUD.... thanes me dedicavit Minerva? urbis-custodi,pecunia? decumam filius cum vovisset.64. ALIUD.Qui simulacrum hocce posuit, Philostratus ejus nopatriqueillius Damophoon nomen. [men est:65. ALIUD.0 nutrix Polydamantis invicti Scotoessa.66. ALIUD.Hi e quinquaginta navibus morte devitataticinus stadio crevit Olympiaco,.Eioli .Etolum natum patris Endymionishoc ob virtutem constituere loco. B. G.59. AUDD.Mtrcuriique domos lustravi,... viasquePrimigense gnatas Cereris cum raatre, ubi dicuntMessenen magnis festa instituisse deabus,qnam Caucon Clini Phlyidse gnatus amavit.Miror, cuncta Lycus quare Pandione cretusAndaniam magnis portarit mystica Athenis.ROM. AMAS. EMEND60. AUUD.Inscriptum a Clitoriis scamno aheneo in quo Jupiter.Clitorii prsedse decimam, qua? fortibus ausisurbibus ex multis rapta, dedere Jovi.Mensoresque duo hujus Ariston atque Telestas,germani fratresetLacedasmonii. ROM. AMAS.EMEND.65. AUUD.O Scotoessa altrix invicti Polydamantis. R. A.66. ALIUD.E decies quinis fugere triremibus Orcum

iOTcpdi; oxox£7.otoiv A9cu o

73. AAAO.JToXuUio; noXXuXiSou IlatavtiO;.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA.Eixoyi T^VS' ivCO^xt IIoÔOTpaTo;, aOToO &8t7.

1? ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISelze ufeAtYJAiisoiav tSpic; 6 IlupCScov'TOUT' ETUU.COC, EIC' £u.oi, ejbvestv TE TcpoTiueovtsoxpdsou; EIXCO TT|V8' dv£GT|xe Geat;.86. AAAO.tsoxpdTOu; Acpapeb; icaTpo; etx6va TV[V8' dv£6v)xeZTJVC, Geo6; TE s£6tov xai yov£cov dpeTTjv.87. AAAO.TotdSE TI; 8ECc,a; TtapaSeCyuaTa Ttatsiv iauTOuudXXov dp£e;aoQai TT); dpeT-f); TcpoTpevrEt.88. AAAO.Kdsuov ApT|; TcaTpC8t STf|OE £vGd8e itatSa II£8tovo;dixit suaviloquentium vir sciens Pieridum :hoc vere in me, amice, exploratum est: quam enimmemoriam malignitas, filius refecit. [dempsitPulcramque servans genitori gratiam, non vitae[lucemalteram, sed laudis tamen accendit sacram vitam.Laudo Musarum 'castum genus : in virtutis enimdedere mihi filii viventem laetitiam. [gratiam82. ALIUD.Graecis pra?eram tunc Olympia?, quando mihi Judeditvicisse primum Olympia[piterequis cursu-victoribus : secunda vice iterum deinequis: filius autem eram Troilus Alcinoi. [ceps83. ALIUD.Ex quo Europam ab Asia dividit pontus,nullus adhuc Lyciorum cippum talem dicavitduodecim diis fori in puro septo, [tale :jurgiorum et belli monumentum hocce immor-Chersis autem Harpagi filius haec fecit omnium[optimusmanuali lucta Lyciorum qui tunc in aetatis flore[fuere.Multisque arcibus, adjuvante Minerva urbium-vasvastatis,cognatis dedit regni partem. [tatrice,Propter qua? gratiam immortalem ei persolverunt,[qua? justa est :septemque armatos uno die occidit Arcades viros,et Jovi dehinc tropaca ex his omnibus erexit,optimisque operibus genus suum decoravit.84. MAMERCI.Hasce ostro-pictos et auro-ebore-electro-intectosclipeos clipeolis cepimus vilibus.85. ANONYMUM.[timansTimotheus amicitia? gratia, ingeniumque pluris a?s-Isocratis, imaginem hancce dedicavit deabus.86. ALIUD.Isocratis patris Aphareus effigiem hancce dicavitJovi, deosque colens et parentum virtutem.87. ALIUD.Talia aliquis quum ostenderit exempla suis liberismagis ad qua?rendam virtutem eos impellit.88. AUUD.Ornamentum Mars patria? statuit hic filium Pidonis84. MAHERCI.Insignes ostroque auroque ebore atque electrovicimus hos clipeos simplicibus clipeis.ANTON. TliDEKT.

Tiuayipav, VLXT,; vaujiajrou VjyEjAovaCAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA.Timagoram, victorise navalis ducem.1389. AAAO.IliauLijirov, 8> ©vj6a, xpaTiovTi |AE Tra"8a[; dyriivaxxl TO xixAiv fASCarav aAixiav T(; spELroix; sx rpooo/.a; suayxpiTov; A8E NZULELO;vixx |iot AEXTIOV VJAOSV aic' T\I8£(I>V5 TITOO; 8WJAX Tptaxo; -

14 ANTHOLOGLE GRJECM APPENDICISEiul 81 Nixoxpltov, 8pl

CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA.103. AAAO. 103. ALIUD.i>/tj6r ( ; C7.io; Kt/itpto; y* vo ? ** 2a7.a|/.Tvo;,jio; AsisToivo;, NaoT.oyov eI8ev 6vap,HiiaoritSpoo; T' oryva;, icoT/Ca;, ev tpxpeoT Tteoxof; -o^rsi 8' ev TptaaaT;, Jjpaia TcivSe siSetv1 f\oyov irbGeti); tpij/.axov yiTjpov T' 4ittt8eiJ;avuv evtxa topuetev TQVSE 6etciv d>Gto;.Somniculosus Philius Cyprius genere, ex Salamine,fllius Aristonis, Naulochum vidit in somniis,Legiferasque puras, venerandas, in palliis albis;terque conspectxe heroa huncce coli [runt,jusserunt, civitatis custodem, locumque indicavecujusrei causa statuit huncce deum Philius.15104. AAAO.Elr; ip' ivOpaiTtajv uvj neCfleTat ota Ttap' f^LiTvvivtTit, et; TVJVSE yvoiTto ISoiv uSptavj h oOy ti; ivx8vju.a 6eou xa7.dv, 47,7.' iTttSetYpta, ytitttTjvo; u.eyi7.ou oVvjy^' tepeu; STpaTto;.I105. AAAO.NixCx; jie ivfflvjxtv AiEd77.a>vi, uld; ©pasuuvjSeo;,tpyuvCVJV 6 Ttatvip v^pyassaTO TVJV 8ExaTvjv sot.106. AAAO.EaTtStwvo; TtatSe; A&vjvaToi 8tT' evtxwv,Atosivr,; iYtveio; [^v]IoOuiTj lEayxpaTifarrtVj;,uiTpdyovo;XTfc»[avo;] - ^tourjv 81 yeptovlTCtSetâv.107. AAAO.Elxdvx TTJVS' av£6v|XEv [ATtvjjutov itaTpd; £auTo0idzvitotST fltoT;, XOSUITJV ttpiv Sa7.aLf.TvX.108. AAAO.Ovptov Ix xpuuvrj; TI; 68T,YV)TTjpa xaAeCtti)Zf,vi, XXT4 itpoTdvtov IsrCov IxittTaera; -t'r est Kuavia; SCva; Spduo;, tvfla lloseiScTJvaipTcj/.ov tO.Castt xuux itapi dpaptaOot;,i ttte xxt' AlYaCvjv itdvrou it7.axa vdertov Iptuva,t vtttSti), TtTJSe f}a7.6>v

16 ANTHOLOGI/E GRJEC/E APPENDICISat'6s xai E)).aoiv 8ou)oouvav lnopov.Nuv 86 Ato; vacu TCOTI xtbva; oocpava XEtfaiTa; UEya)auYV t TO) oxu)a MaxESovCa;.110. AAAO.'H |/.a)a 8f t iro6£ouoa v£av eft KUSCOU fjBrjvdowli; dpi£v])ou OOJTS;, dyx)ua AiC,&t 8ta STTJ irpcoTa; )ai6v TCOTE xfjYjjv STEIVEV,EUT' 6X1 TOV Ta/tdTav fjxuaoE Boupo; Aprj;.111 AAAO.isti quoque Graecis servitutem attulere.Nuncautem Jovis templi columnis desertaadjaceatsuperbse spolia Macedoniae.110. ALIUD.[ventam.Valde quidem desiderans novam adhuc Cydiac juscutummultum-ffimulandi hominis, oblectamen-[tum Jovi adjaceo,per quod primum Iravum olim cubitum intendit,cum in Gallum valuit acer Mavors.111. ALIUD.IIE£,OI 8' ixxf t £; TE y£pa; 6£oav, oO; xpobrjxsvSauo; 6 BotcoTtuv TOUSE UE6' 4y£u6vo;5 OUOOUEVOU; Ox6evTa, Sapuv 8' dito SEOUOV £)6VTE;cppoupd; Aoxpotot TsuAav £)Eu8Eptdv.112. AAAO.Eo8])oT;o6 XEvcd pt6Y_8cov[Y]dpt; - Ipya[8]£ Y_Etp[cov]Ta; yvjciua; u68o)v xo))6v dcpaup6Tepa -ot; xat] AyEcrtpdTou uto; 6v dcrtoioiv Eev6cpavTo;xat] C-ECVOI; dpsrd; dcjia x6))' 6'xau.E.5 4>]avTi xal ot Ta6Tav V6OTOU Yjaptv cix6va 8£VTE;,T]auTa xai EUX/.EU6V ypdptu.aTa IltEptScov.113. AAAO.Bat6v oSotitopCTj; ef i )etxeTaf d))a xp6; alito;TTJV d)(yrjv dv6oei; dTpaxirov 8t£itcovY_Etpd; dcp' f t u.eT6prj; )avfj;, e,6v£- xdu£ xpooEixa;Y_a£pstv, EiasTECYitt; itpd; cn)(ou T£UEVO;5 fjpcoo; AvTty6vou. Mousat 8£ ooi Et TI v£uoustv£o8)6v, dxapYEoSai Satptootv 6x US)£TT|; -xai ydp dotSototv 8UU£)TJ xai OTJX6; ux' dyxEtTCO 6itty6vou xo6pcp £uvo; 6UEUVET£8O;,xal 8p6po; f|t8£otoiv t8p6ETat fj86 Tca)aCorpTj10 )ouTpd TE xai Tapocp ndv 6 us)i;6usvo;.A))' dotvfj; £pY_Eu xai dic' ApxaSCv); TEptcvoupdvLpuf t v o6 pt£p.6/Et Tpvjvfo; 6x 4>ev£ou.11 i. KAAAIMAXOT.K6yxo;£yco, ZccpuptTt, Tca)a£TEpov d))d ouvuv pE,Pedites autem equitesque prramium posuere, quospopulus Bceotorum, hocce cum duce [prffimisitliberaturos Opuntem, grari autem vinculo ablato,e custodia Locris fecere libertatem.112. ALILD.Bonis non vana laborum gratia: opera autem mamentisverbis multo debiliora : [nuumquibus et Agestrati filius inter cives Xenophantuset externos virtute digna multa fecit. [suere,Dicunt et qui hanc, itineris gratiam, imaginem poethas gloriosarum litteras Pieridum.113. ALIUD.Paulum itineris jam superest; sed ad summumparvam conficies viam dirigensmanu ab nostra sinistra, hospes : et mihi dictovale, ingrederis ad amici nemus-sacrumhcrois Antigoni. Musffi vero si quid tibi tribuuntboni, primitias-solve diis manibus diligens :etenim poetis thymele est et septum sub valleepigoni filio commune cum uxore, [laestraet curriculum adolescentibus statuitur, atque pabalneaqueet digitorum-ordine Pan qui-modula-[tur.Verum illffisus vade, et ab Arcadia sacri-septi-cus-[todemMercurium non incusabis aspero ex Pheneo.114. CALLIMACHI.[me.Concha ego, Zephyriti, prius eram; sed tu nuncscuta, quibug subiit Grcecia victa jugum;orba riris pendent templo Jovis, apta columnse,detracta a tumidis arma Macedonibus. H. O.Cydia quod gessit, nunc decus esto Jovi.Cjuod laevo cubito trajectus in agmine primopugnavit, cum Mars irruit in Galatas.H. G.110. ALILU.In clypeo Cydix, dedicato Jovi Liberaiori./Etatis juvenilis amor tutelaque, scutum114. CALLIMACni.De navita pisce.Concha fui, Zephyriti, vetus : sed nunc tibi primum

Kuitpt, SE7T)vaC7); avQtux rptLvov, EyEi.;MOTGLOV 6; Tzik&yzzsznv £irCit7eov, EIULEV i-qrai,TSCVX; OIXECOIV 7attpo; iito itpoTovoiv,!•• oi rilT,vaCvi, Aittapt) 8e

Sfoxso BO-.GJTOJV «pv_6v «tSAooitipwv51; yip r/i XTOASU.OI; iyvjaxTO Tav acd&EUTOvvixav ix TcaTEpojv TTJA68EV apvuu.£vo;,: ir. Tpttov tTdrvjojv OTI6EVTX 6E TcoA/\axt TIXVSEXI 1 . y_spi xai Bou).a 8TJX' Svou.asTOTttpav,h o' «p)fai( AvôtAtvo; 6TC' dpyOpou £TCAETO Ttaaai;.ZCTUY Euvoutz; 6ESu.ta Ttxp9£u.fvovTCJ XI 1 . aECuvacrTOv Ntxaaiv_Sp_> x/.fo; icrcai,0 TtoTt; ETCEt TcdvTtov xoipavo; dyvoTdTa.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 19adspice Bffiotorum principem in-certaminibusbisenim in bellis dux-fuit, inturbalam [victorum :victoriam a patribus e-longinquo servandam-sus-[cipiens,et tertium [abjequitibus: Opuntemque ssspe hancceet manu et consilio fecit nobiliorem, [nia fuit,inque imperiis omnibus non-freno-ductus a pecucuma civibus bonarum-legum instituta propo-[sita essent:cui semper-memoranda et Nicesichoro fama erit,fides quippe omnium domina purissima.122. AAAO.ApyCx uto; oo' £cr' AAxatvETO;, 6; Sopl aoj.ûvTITOCSO; dxpSicoAtv Tspu' CCAXSEV JBISTOU.123. A.VAO.AvTiTarpoto 9uyaTpa vfvjv lrt KaAAixAECavACvoo; xvfcraaEv TcpEsSuTdTX TCOACIOV,txiatiT,; VjuxSuoto y_apiqou.fvYj y£pis[actvT|tTOTE xal -/.puarjv EtxSva BYJXE KSpTj[;.124. AAAO.EJfuotxT, ItpaTCoAiYjTi; TOVS' dviSvjXEMousat;, Eutcrcov e/uv.T, SAoucra TCS8OV.rpi;j.;jtiTa ydp, uvT,uEta ASycov ; ILTJTYJP yEyautaTCICOUV tCjStivT&jv, i;ETcSvTjC)E U.X8EIV.123. AAAO.Xitptj pot, xdAAicfTE xaAoJv v]i9fov IIoAScrcpaTE,iJatu.[(jj ptdAtcrca TcdvToiv HpaxAEt TtTiptivE,5; Tiii.atJ Sdperj; UTC' aiv_UTJ; 6oup(ov Mo/UvtSav,Tjivovj AAXCSTI xopdacov oSXaptSv TcapaercdTTj;,'• tyy.o; 6;]uva; avSTjpo TO rcplv icTOjiou.£vov.A//.' E9vr,axE; - IY. S'] 5p' fiaaov ou Tcdpo; SESEU-HsixAEt XXTTJA]9E Sdxpu xalyoYjpov tav_ev,[u.£vo>vyi/aiu ^XCTTJV S' STCXJEXTOV iaxu8t;e cpaayavo126. AAAO.Iojxpa]TTj; (?) lojxpaTou; ©opizto:.0-J ootsv cEjiva; av dic6 cppevd; dcjta MotaavOwci aot QyuyCov uls; Eptv_8ovtSav"cvjvExi] aot Ttv_va; tooaav cfpa; • al ydp A8[avatCTEuSouatv] TotoiS' dvSpl TSXEIV v_dptTa.(22. ALITJD.Archiae filius hic est Alctenetus, qui hasta servanspatrite arcem finem cepit vitae.123. ALIUD.Antipatri filiam adhuc juvenem CallicleamLindus dicavit antiquissima urbium,aviee bene-comata? gratificans honoribus,quss olim inter alia etiam inauratam imaginem[posuit Proserpina;.(24. ALIUD.Eurydice Hierapolitis huncce dicavitMusis, bonm-scientia? animo conceptum amorem.Litteras enim, monumenta orationum, mater cum[esset factaliberorum adultorum, studuit didicisse.(23. ALIUD. ., . ,[lystrate,Salve mihi, pulcherrime pulcrorum juvenum Poaforti maxime omnium Hercule honorate, [rum,qui quondam domitus hasta violentorum Molinidadensum armans agmen Alcidre socius-adstans,ensem acutum-fecistiferro,qui prius ore-clauso erat.Sed mortuus es : ex oculis ergo non antea made-[factisHerculis descendit lacrima, et flebiliter clamavit,asneoque comam non intextam totondit cultro126. ALIUD.Socrates (?) Socratis ftlius Thoricius, .,,v ' ' [MusisNon dare potuissent magnifica etiam mente dignadona tibi Ogygiorum filii Erichthonidum :quapropter tibi artis dedere miraculum : namquestudent tanto viro parere gratiam. [Athenm124. ANONYMCM.Eorydice, Musis, Hierapolietis, amorempectore quem fovittestincata, dicat.Sermonum monimenta, parens setatis adultaegnatos, quas didicit, litterulas docuit.PLLT. XYLAN».

20 ANTHOLOGIuE GFLECJE APPENDICIS127. AAAO.XEpoC TE xal [Teyyajtc. £pyojv Td/ptat; TE StxaCat;,Opsc)au\£vT) T£XVOJV ye[ved]v, dv£9r)xe MtAtvvxOOt TTJVSE U.V7)U.T)V, Osi EpyXVT), (OV iTtdvTjOEV,poTpav aTtapt;au.£VT| XTtdvojv, Ttu-ajsa ydptv °>iv.127. AUUD.Manibusque et arte operum fiduciaque justa,cum educavisset liberorum sobolem, dedicavit[Melinnatibi hancce memoriam, Dea Ergane, rerum quas[elaboravit,parte bonorum in primitias data, in honore-habens[gratiam tuam.128. AAAO.ETCI vEOTCo/ttTav TcpooTaTav icptxdptavEpu.de AtppoStTx TcapeSpoc,* d)).a yjxtpeTe.Oirive? 8' olTcpoaraTat, ypx:pf, rcapoOoa orr)pLavtt"TtptoxXeCSa;, KptTaydpac, AptOTdyaOoc, SO.etovCac,TiptoT£).T|c, riavvixoc, E0x)f,e, Kp£tov, tbOajv, Ap-^ [xiarpaToc,AyaOdStopoc, SevdxptTOC, TEJ\.£OOJV, IIoAidvOv,;, SOJ-[otxJVf,;.129. API2T0KPE0NT02.TdvSe v£ov Xpdoticitov Aptoroxpitiiv dviOvjxe,Ttov AxaSr,pttaxtTjv orpayya).C8tov xoTctSa.130. AAESnOTONZT)VOC tto xpatTcvatoi yEyaOdTEC tTCTCOodvatot,xoupot Ito XTcip*ac Tuv8apC8at fiaotXetc,AlveiSac TITOC uutpttv 6ic£pTaTOv ioTcaoE Stopov,EX).T)vtov Tedâc Tcatolv £)tu9tp£xv.131. AAAO.TdvSe oot iptOpooCotoiv £TCI Tc).oxiptotoiv £9T,XExetoOat, AacotSa, ypuootpa-f) oritpavov,6v Tcdptv, AlveaSav Taydc ptiyac - d))' fixiepye,i)xac Tto OeCto xu8o; 6ita£t TCTOJ.128. ALIUD.Novorum-civium auspiciis adveniMercurius Veneri socius : sed gaudete.Quinam fuerunt illi patroni, scriptura praesens si-[gnificabit :Timoclidas, Critagoras, Aristagathus, Sileonias,Timoteles, Pannicus, Eucles, Creon, Philon, Ar-[chestratus,Agathodorus, Xenocritus, Teleson, Polianthes, So-[sicles.129. ARISTOCREONTIS.Huncce juvenem Chrysippum Aristocreon dicarit,Academicorum nodorum cultrum (t. e. qui cs-[diti.130. ANONYMUM.Jovis io! rapidis gaudentes equorum-curriculis,filii io! Sparlae Tyndaridm reges,/Eneades Titus vobis summum largitus est donum,Gracorum filiis parta libertate.131. ALIUD.Hancce tibi ambrosiis super crinibus fecitquae-imponeretur, Latoida, auro-spiendentem[coronam,quam dedit /Eneadumdux magnus.Sed, o-qui-longe[operaris,fortitudinis gloriam divino prabe Tito.132. AAAO.Ndoooc Mupp.i8dvoc xodpav Atdc SVOETO TcatSaApTEpttv eudXStp TtpSe rcapa TcpoTcd).tp,4>o£6tp Ayuet TavSe V£UOJV y/dptv, ou Tcept xpaclSatpva; euoiptouc x).aivac ivaoTpitpeTat,I132. ALIUD. r ., ....[vit filiamNossus Myrmidonis filius virginem Jovis dedica-Dianam pradives hocce juxta vestibulum,Phoebo Agyeo hancce tribuens gratiam, cujus circaIauri insignes ramos redimit;[caput130. ALIUD.Clara Jovis soboles, studium quam mulcet equorum,Spartani reges, Tyndariumque genus,hoc Titus uEneades summo vos munere donat,quo duce libertas moenia Graeca tenet.OUABJN. VERON.131. ALIUD.Hoec tibi, Latonae stirps o prceclara, coronaaurea csesariem contegat ambrosiam,quam Titus, /Eneadum dux ingens, attulit: ipsida, Pharetrate, viro fortia gesta cani.OUARIN. VRROS-

i/ix; TOI TIOA;] lTci9v)5ti)v, q»oto' iiti Ttj8e,• /.lyoptai 8' vj Atd; OupavCir).135. TorArror.llo).u|ivta.e < ii. fl Zr,vd; Ati TdvSe ncAdptvia vlxvapo; aTptdvxeptau, TTJV

22142. AAAO.Hx).).(i; EpeyOeiSav dpyayflTi, co]v XXTX vaova»e TO[I tJdpuvY, ipiATlpa Hp[xx)£]ou;,BouTaoiuv 4TUU.OJV £; aTu.[aTo;], i; [y]ev£Twp uivTayd; Efvu STpaTia; irevTdxt nxuTtuayo;,5 TOI itpdyovot 5' ivOqeav ev AlyetSawji Auxoupyo;7.d> yOovi Tiuaei; ATOISI Aioyevr,;,

II". AAAO.Io5 Ai;j,mi fi£v S6;a, xa/.ot; 5' £o9/.4v yapw epyoi;u-aaiv 4 XAE'.V4 -ptaSvTsptov tjuvoSo;,siaov avasTfjaacja

u«51; 5' eI8ov XXT' evetpov dva STpaTiYjv Siercousxv,Ttuyest TOT; Apeo; texpvxuivrjv EVOTD.OV.154. AAEinOTON.Trc^pTXTe x]o[£pxv[e xpo;,vioiai TOV dpsEva Tixvou 8[uu]dv ixxaA.6TCTb>v8v fayt 81; ivvia TC>T)8&)V [T]OU; ITGV dpt8u.ou;TtaTpa; Citep et; tpovdeooav 8T)C&)V cpdTLayya.ANTHOLOGI/E GR/ECuE APPENDICISj quod le vidi in somnis pree exercitu regentem,armis Martis pugnantem instructam.154. ANONYMUM.Summe rex mundi et terrae, Sarapi, [plenamj Isi,vehensque tu capite lunam circum-curvam (». e. fevobishffic opportuna arti« in aes laborantis [rens),erexit Theopithis imaginis formamin armigera Martis specie Metrodorus,juvenibus marem filii animum retegensquem habuit bis novem implens annorum numerospro patria in cruentam hostium phalangem.155. AAHAON.NsOou Ttepdoa; xapTcotpdpov uiyav itdpovAT,UT)Tpto; Tjxto Ttpd; ueyd>.T)v''l3iv 8edv,uveCav iit' dya8t7> Ttov yovitov TCOIOUUEVO;xxl Ttov dSeCXcpiov xal cp0.tov uou xaT' dvoua.156. AAAO.EuoSe ndv, 301 TdvSe Ttdi; rXadxou itdpe xdsu.ovZTjvdSoTo; 3to8et; yr); ditd TT); ApxStov.157. AAAO.Zetvov TtuT)savTt;, dSoiTtdpoi, rjptoa TdvSetuoSov, elf' auTol 3TtCy_tTe ato![duevoi.4>eC8tov AuSpdtovo; 6 KpY); dvi8T)xe TO ypduuaxal Ttud;, Tjpto;, J> 8C8ou EUTuyCav.158. AAAO.EsTT)3tv BpouCto AIOXIYJV [Ttu]oar[pd]To[u utdviv] 8d[8e] Tey_vtTtov uousoTcd/.tov advoSo;.159. KATIAIOT.KaCsapt TcovTouiSovTt xai dTceCptov xpaTiovTtZavC, Td> ix Zavd; icaTpd;, EXeuSepCtp,SeaTtdTct Edptdtta; TC xal TTJ; AaCSo;, dsTpto drcdaa;EXxdSo;, 6; s&>TY)p Zeu; dviTtO.t utya;,5 IstSo; iv vdstp KaTtXto; dyvdv i8T)xeypduu' aTt' A).tcjdv8pou Stupo uoXtov itdXio;,xal uiyav ix ueyd).tov Touppdvtov, SvSpa SCxatov,AlyuTCTto Ttdsa; cpipTaTOv dyeudva,STdXa ivtSTdXtosev, l'v' tl; Td8t vdato f8es8>.ov10 ita; d uoltdv UUVTJ T6V y8ovd; d).6o8dTxv •Tx8e t>.ai tptoveuvTf xaXdv Ttipa; AlydTtToioiuui xai Ai8tdTctov ya; 6'ptov vtdsa;.160. TorAnor.KA Kduisdv tuTiy_voutj)(oTd;aTCy_ov,td tpCXe, STjua155. INCERTUM.Nili trajecto frugifero magno flumine,Demetrius venio ad magnam Isin deam,memoriam de bono parentum faciens,et fratrum et amicorum meorum nominatim.156. ALIUD.0 prosperum iter-prmbens Pan, tibi hocce Glauci[fllius ornamentum deditZenodotus servatus e terra Arabum.157. ALIUD.[huncceExternum cum honoraveritis, vialores, heroemiter-secundantem, dein ipsi procedite servati.Phidon Ambryonis filius Cretensis dedicavit tituethonores, heros, cui da felicitatem. [lum158. ALIUD.Statuit Bromio Dioclem Timostrati filiumhic arlificum musarum-famulorum synodus.159. CATILII.Caesari maris-regnatori et continentium imperatoriJovi, Jove-patre nato, Liberatori,domino Europaeque et Asiae, sideri totiusGraeciae, qui servator Jupiter ortus est magnus,Isidis in insula Catilius sacrum posuittitulum, qui ex Alexandri huc venerat urbe,et magnum ex magnis Turranium, virum justum,Avgypti totius praestantissimum ducem,cippo instituit, ut in hanc insulae sedemquisquis venerit, celebret eum qui huic terrae[dat-divitias;sic eum Philae vocant: pulcher terminus Avgyptisum et vEthiopum terrae finis novissimae.160. EJUSDEM.Et me sollertis viri carmen, 0 amice, gressumarmatam, quia te legionibus induperantem | vidi, acies inter, snevaque tela virum.

CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 25TITtutov ctjj.Jtxdoa; IXUX8E xxi yaptxxiAI AITXT; isropiai; )IT6V TCSVOV, otx TCETCxiyaxtOl" OUSEVX UV,VUO)V, ouxsp Itpuv YEVETOU.!TOTTOJ8E XXAOU 1CAO)SX;, i)a>v * yaCpot; 8' iax xxi su, Sx-[paitt,yxTxv EvxvTtTrlpa vxCtiiv, A6aTov TCO)UOCU,VOV,xai TCIatpxt; stiou; f; KpSvou iuTcSptov.163. AAAO.Xf,50V I;, AiyuTTTOlO TCfpa;, TCEptXx))fa, 0E(1VY)V,Istoo;, A18'.STCO»V TcpSs8tv, itpti;a|j.Evoi,tSotuv Iv NcOa» TcoTxao» vfa; tLxuicopoosa;i?t8fou; xt vxou; r]yxyov AlBtoitojvSyaTxv I;T]aETfpT)v TtupTjtpSpov, dc;i8Etipov,T(v TcdvTE; ^poTol SvSpc; EVI y8ovl OEUVOVOUSIV164. AAAO."MCy;xo, AXTOCSX • sdv yap afpo; tLSt xa&T,TatUtavtdv, dxTTenv fla)l6[i.Evo; icupCvat;.165. KEAIOY.Istit XXOTCOTSXU Kf)so; TSSE ypiaa' dvfSrjxahonorabilem premens disce et gratificareparvis studiis parvum laborem, quemadmodum lusinullum indicans, quonam sim genitore.Per pulcri advectus, ait, hospes, fluenta Niliopportunum dicendi tempus habeo; multum va-[lete, Philse. *Vincor saxisque et montibus, o cataractse :et ego habeo quare faciam historicam paginamquod redii et vidi Nicanora et prolem, ceterumris reliquum habeo : hic enim est finis.161. EJUSDEM.etPhilaesecundum animum (i. e. ex animi sen-[tentia), grates agit.Nilique aggressus ripas Catilius,docto sumpto stilo, in memoriam hoccemonumenlum purum insculpsi in templo,meis oculis pulcras intuitus Philas.Sanctimonia si cui non conjungatur, hospes,odiosus civibus cst, molestus diis :qui autem pius est, ne hilo quidem laesus est,amicus mortalibus, et a diis honoratus :Mercurius ergo huncce et pulcra servet Cypris.162. ANONYMUM.Venimus in jEgypti terminum, perpulcram insu-Isidis Inachiae terram invisuri [lam,et N ili profundum fl umen, qui jEgyptum praedi vitemsemper quotannis servat Caesaris felicibus aus-[piciis.Salve, regina Philarum; salveque simul et tu, Sa-[rapi,lerram ex-adverso habitans, Abatum valde-vene-[randum,et deducas nos salvos in Saturni emporium.163. ALIUD. r ,[randam,In insulam, jEgypti terminum, per pulcram, vene-Isidis, /Ethiopibus prajacentem, cum venisse-[mus,vidimus in amne Nilo naves cito-permeantesdignas deo, qrae aediculas ducebant jEthiopumterram in nostram trilici-feracem, dignam spectatu,quam cuncti mortales viri in tellure venerantur.164. ALIUD.Locutus es, Latoida; nam tui pars hic sedetMemnon, radiis percussus igneis.165. CELSI.Isidi frugipara Celsus huncce titulum dedicavi

26 ANTHOLOGLE GR/EC/E APPENDICISu.vY|50tl; f[; A76yc>u xal Texitav oi7.(cov,xal -a-pTjs yAuxepfj; nTo7.ejj.at8o;, f)v £TC67'.55EVSUTTIP E7.7,Tivtov Nc7oyeve; T£ICSVO;.memor meae conjugis et liberorum dilectorum,et patrim duicis Ptoiemaidis, quam urbem-condiditSoter Graecorum Nilogenum templum.166. AAEIIIOTON.Iouv.o; ev0a SaStvo; eywv t[-i:]at8a ir6picavEXTO -UTjvata; S5U.6v ctycov OTpaTta;,& itaveopTeuouoav eot; iyavcosev iax/ot;loiv Tav cwsetv xdou.ov £iri5Tau.£vav5 aiWa 8' lat; £6auu.a5au.Yjv. . . iTCTCetJa; fjxev fycov ay£7.a;,OUTO; yap xaTa u[677.ov eet; T6TS xai [irjapo; avfjpxai ST£O/O; apudsaTO.167. ASKAHIlIOAOTOr.Ztieiv, elva7.tr, 6ETI, M£p.vova, xai [xeya cpcoveiv[tdtvOave, tiv|Tp

CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 27Totyxp xu8a(v&> YEV£TTIV £u.6v Elpvjvatov1- xii TTirpTjV EtpEsov ST£iiu.xstv a9avaTOt;.170. AAAO.H/.Oov o£ xai £yt> Tcpo; s£, Ilav, 9vj6i>v [STCOABTJVEUVO; Ixyovo; IlossiSr/o;.171. AAAO.Tx; UI[X£]TX; atv^vjux StaxTopov Iv9a UE xsSvol9;£VT]O 7tx/.ai[s]TpiTav r]i9Ici>v tp[u]7a[x]x,Ipyujastv SUTXXTOLSL u.£pta7.o[T£]; Sxpov I.t[*t] XaptTtuv TE atu.jj.ty' dutocpposdvai,STOtTtpi yuuvxstxpzpv &EI uESEOvta «bOttsxovs.tifTposuvaf;], Xtuov [T' I]yy[ovo]v ApY_ay —t]vuT[a]Ta xai

28 ANTHOLOGIfF. GRMCM APPENDICIS176. AAAO.EocppxTY|; TcaV; f]78c.v, 16' 8i; 8' dsTcaoaaTo xaufo;10 M£avova • xal Ba76t77a xdas Foiai Ttdvot;YpdTCTcaTa saaatvovTaT' 6V EOFISE xilaa' Isdxouas -8d7ov TcaVot 8' ?YEVT' IO; FE tptXEiot 8£oi.178. THS AITHS.Ex7uov auSvioavTo; ly£> 'TCU 7.t8to Bd76i77atptova; Ta; 8s£a; M£avovo; f, s?aa£vu>8.Hv8ov uptot 8' spaTa Ba5i7T)t8i TT}8E 2a6tvvaoSpa;8E TtpioTa; aXto; •?}-/£ Spdptou.5 KotpivtO ASptivtO Tc£u.TCTtp SEXdTtp T' EVtaUTtp.tptoTa 8* lyÊHXEv A8up Etxost xat Tc£aupaElxdefTtp Tc£u.TCT(p 8' SptaTt ptT,vd; A8up.179. THSATTHS.X8t58ov ptdv [xXdoptE; Tto] M£avovo; [dvTidoxvTE;,d'; TciXiv dXXoTptto; XdrJEv ivauSo; [Itov •Tcpf|58T| Yap otTCTa ptdptpa Ba5t7.T,t8o;, al ptf|Ej.6ot5iz Y' auTa 8f,Vov dv_ov VTJ.5 Mf) xat TOI (Ja5C7.Eu; XOT£ 5u7 otxT[tpptaTo; f,8' d;TdXpta;, d; ATCIVd7.7' £Y W 00 Soxtpttoptt 5£8EV Tddyuy_av 8' d8avdTavEU5£6EE; Yap £aol Y£v£Tat o£10 Bd76i77d; TE sdtpo; xdvTtoy_o;Bd76i77o; YEVET' £X ptdTpo; Basi7.f,i8o; Ax[aa;,TUJ TciTEpo; 81 TcdTT|p AVT£OY_O; âotXEu; -xTjvtov £x Y£v£a; x.&ybSk6yw alpta Td xd7ov,Ba76t77a; 8' £'as8sv YpdrcTa T68' ELJS£6[EO;,176. ALITJD.Euphrates puer veni;adhuccincinni supererant :sex victoriis patria? gloriam altuli.177. JULI/E BALBILL/E.Memnona audieram /Egyptium solis splendoreaccensum loqui Thebano e lapide;Adrianum autem cum-vidisset ommum-regem[anfe splendorernsolis, Salve, dixit ei, ut fieri poterat. [equisSed Titan, quando progrediens albis per setherain urabra horarum secundam habuit mensurarrj,sicut aeris percussi misit Memnon iterum vocemauctam gaudens, et tertium sonum misit.Rex Adrianus gavisus est, bisque salutavit et ipseMemnonem, et Balbilla fecit suo labore [diit -scripta significantia quxque bene vidit et quae auperspicuumfuil omnibus eum a diis amari.178. EJUSDEM.Audii locuti ego e lapide Balbillavoces divinas Memnonis seu Phamenoth.Veni autem cum amabili regina ista Sabinna :horas primas sol habebat cursus.Regis Adriani quinto decimoque anno;luces aulem habebat Athyr viginti et quatuorvigesimo quintoque die mensis Athyr.179. EJUSDEM.Heri tandem audivimus Memnonem, adeuntes,qui rursus insolenter desiit mutus esse;exarsit enim veneranda figura reginae, nisiipsi, cum advenisset, divinum sonum mitteret.Ne et sane rex irascerelur, quod diu doloraugustam detineret legitimam conjugem. [gum,Atque Memnon, ut qui magnopere timuit iram resubitolocutus est: illa autem, postquam-audiit,Salve, et locutus benevolus me.180. EJUSDEM. fe aViSa eSt 'linguam quidemCambyses impiusdedit sane pcenas ob tuos dolores utque suamaudaciam qua ApimSed ego non approbo tuamanimam autem immortalem. . . .Pii enim me genitores teBalbillusque sapiens et Antiochus. . .Balbillus natus est matre regia Acmepatris autem pater Antiochus rex : [pulcrumistorum ex gente et ego sortitus sum sanguinemBalbiilaeque mel pim scriptum hocce est.

181CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA.TIISAVTHS(f)AJTO; xil yepxptJ, M£p.vov, icai TiStovoto,85,611; 6d55ti>v OVTX Aio; TC6/.LO;T, AUL£VCO9, JJasC/.eu Aiyjimt, Ttr; £v£itoi5ivtpr,E; u.'j9ti)v TU>V Tcx/.dti/v iSpte;.181. EJUSDEM (T)Ipse et venerabor te Memnon, fili Tithoni,Thebarum sedens in conspectu Jovis urbis,sive Amenoth, rex /Egyptie, ut dicuntsacerdotes fabularum veterum scientes.29182. TEMEAAOr.8fx£ st otevritv-ra 8ex 6o8o8dxTu).o; fitu;,trr, uTiTTjp, XAUTE Mtp.vov it/.Sou.£vt»> pLoi ixouoxtsf,; otovf); • AUXX6XVTI TCtpvx/VjTOu AvTtovivouStoOExaTt) xai u-Tjvl HaYtiv Tpi;xatStx' £Y_OVTIT]JLITI 3t;, 8atu.ov, TEU £S£X/,UOV aiSfisxvTo;,j T,:A£OU Xiu.vT); TcepixaAAia peT8pa /,ITC6VTO;.Tdv icd/.ai ivTO/XtTi; {5asiV»)d se trfjxt KpovitovWtOJOOV ItETpOU, tp6)vf|V 8' dTEO ICETpOU 'tV)XX;.TIJTI 8' lypa^t r£|At/Ao;, duLOifiaSt; £v8d6' dve).-ii rivXESVT, i/.6Ytp Poutpt/./Vri xal Tex£t55i. [6t6v183. AAESnoTON.TOJTOI; Tot; £X£yoi; ntTpo>viav6; se yepatpo)auoTitvTi 9EU> pLoustxi Sojpa StSou;,SITOOOEV ouvopt' £Y_O>V AOUXGLIO;, iTa/.o; dvrip.AAAX 5i5 ULOI t[o)eiv 8v,p6v, fiva!;, Yapisxt.5 IIOA/.OI fipta 5Tstv_ou5t SaTipLtvat, f. £' ITI MlptvuvTOJ /.otTcou vfipuv ao>p.aTo; £VT6; £x £t -Aiiip ffyt sretvojv xttpa/.T); T' fiftp fjpLtvo; au8a66ptv Kap6useo> p.T)T£pt p.epicp6u.Evo; •EJT' iv 8' HEALO; tpx£9o>v dxTtva; dvts/T),W ^pap crr,pLxtvti TOT; Tcaptoust (ipoToT;.184. KAIKLVIAS TPEBOTAAHS,oeuxepov axousdsr,; Mtpvovo;.AJOT,; T6 Tcp6or9ev ptouvov icjxxodoavTx;v/v a>; 5uvTi8tt; xal tpt/.ou; fioTcdÊTOMluvtov 6 TcaT; flou; Te xal Tt8o)voTo.ALO8T,5LV ipx TU> Ai9o> xal cp8£ypLaTa5 f, tpjst; IStoxe 6T,p.toupy6; TO>V CTAU>V ;185. THSAITHS.E6pu5E Kapt6utTT); ptt T6V8E TOV XCSOV,6i5'./.£o); sojou etx6v' ixp.ep.aypt£vov.•tovf, 6' 68upp.6;f)v irdXat pLOt, M£p.vovo;ci iraOf) yoojoa, f)v dtptTXe Kap.6u5T,;.VAvipOoi 8f, vuv xdiacpf, T4 tp9£ypaTatJLotpjpouat TT,; irp6s8t Xetâvov TO/T);.186. AAAO.Mipxto; Eppoyivr,; IXAUOV p£ya tptovrioavTo;Mipvovo;, dvT£X[Xou5av 16]6VTO; [pv)T£pa otp'/riv.187. n.VIQNOS.AOoYJtvTi 5e, M£pvov, £yu> Ilatojv 6 StSTiTr,;TO Ttpiv £TCuv8av6pr,v, vuv 8£ Tcapojv £pa9ov.182. GEMELLI.Effecit te vocalem dea roseis-digitis Aurora,tua mater, inclite Memnon : cupienti mihi audissetuam vocem : anno valde-incliti Antonini [deditduodecimo et mense Pachon tredecim habentedies, bis, deus, te audivi loquentem,sole maris perpulcra fluenta linquente.Antiquum orientis regem te fecit Saturnius [sisti.domum-servantem saxosam, vocemque e saxo emi-Hffic scripsit Gemellus, vicissim huc regressuscum proba uxore Rufilla et liberis.183. ANONYMUM.His elegis Petronianus te honorovocali deo musica dona donans,ex patre nomen habens Lucilius, Italus vir.Verum tu mihi vivere diu, princeps, concede.Multi simul veniunt ut discant an adhuc Memnonin reliquo corpore vocem intus habeat.Atqui ille gemens atque sine capite sedens loquiturinjuriam Cambysis matri querens :cum autem Sol splendidus radios attollit,diem nuntiat, qui-adsunt, mortalibus.184. C/ECILI/E TREBULL/E,qtue iterum audierat Memnona.Vocem prius semel qui-audiverantnunc ut familiares et amicos comiter-accepitMemnon, filius Aurorae et Tithoni.Sentiendi-vim igitur lapidi et vocemNatura dedit artifex omnium?183. EJUSDEM.Fregit Cambyses me huncce lapidem,fn regis eoi imaginem efformatum.Vox autem lamentatio erat olim mihi, Memnonisacrumnas gemens, quam sustulit Cambyses.Inarticulatos jam nunc et obscuros sonosejulo, pristina? reliquias fortuna;.186. ALIUD.Marcius flermogenes audii magnum clamantemMemnonem, surgentem ubi vidit matrem veneran-[dam.L187. P.EONIS.Loquentem te, Memnon, ego Pacon Sideta.prius acceperam, nunc autem prxsens didici.

30 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS188. METTIOr n.AlQNOS. 188. METTII P/EONIS.E ! . xal ?.w6T|Tfipe; £)up.f|VxvTO 6f p.x; adv,d/./.a cjfl y' au8f,ei;, ci; x)flov auTo; iyci.MiTTio;, u Mipov, IlaCtov TaS' ivpaye XI6T,TY);.Etsi violatords vitiavere corpus tuum,tu tamen vocalis es, ut audivi ipse ego.Mettius, o Memnon, Paeon haec scripsit Sidetes.189. KATOTAOT.iiCATULI.EI xal )w6Y)Tf,pE; £)up.f,vavTO xo)oo-«6v,OeiOTaTou vuxToip dpupfjv ETCI Meu-vovo; f,)8ov •txVuov f,; KdTouAo; Tay6; d 0T,6at6o;.190. n.APAAAA.6 SapSiYjvo; nap8a)a; 8i; fjxousa •u.eu.vY]50u.a{ cou xdv iu.T,ot pu6).ototv.191. *AAEPNOr.Miu.v]o>v ol8e )a)ew 6's[a] p^Ttop, olSi TC enyav,eiSto; xat cftovv]; veupa xai fjouvjCa; -xai yap I°d)v Htd TY,V u.Y]Tipa, TT|V xpox6TCETc)ovf,YV)oev ),iYupf]; f,8uTepov )a){r,;.5 TauTa 4>d)epvo; itypad/E TCOtYjTf,; f,8e oocpiorf,;d;ta xai Mouotdv, &£ia xai Xapvccov.192. APEIOT.Q Tcdicot, •)] ptiYa 8aup.a Td8' dcp8a)p.ototv dpcopiat.H (id)a Tt; 8ed; IvSov, of oflpav6v eupuv iyouoiv,fjuoev tpiovT, xaxct 8' ioye8e )adv dccavTa.Ou ydp TCCO; 5v 8VT,TO; dvfjp Td8e u.T,jf_av6tpT0.5 ApeCou 6u.T,ptxou TCOIYJTOU ixMouoeCou dxouoavTo;.193. APPIANOr.S]6v 8iu.a; efloxeuov Teucjav 8eoi ai[iv £6VTE;]cpetodu.evot vtopT,; icupCSa u.aI]o[u.ivT,;],i; ptioov eufluvavTE; dpoupaCo[to TpaTcivr,;],vf,oou Tc[eT]paCT,; dpdttu.ov diccoodpiEvoi.5 TeCTov[a] Tcupap.C8cov TOITJV 8foav ei;opdao8at,ofl Tf,v Oi8tz68ao ^poToxTdvov, co; £TCI 0Y]6at;,[TT, 8e 6ea] AT,TOI icp6;Tco)ov ayvoTdfTYvv,][TY)V iTctTYj]pouoav TCETCO8Y]U.£VOV e*o8)ov 6oetptv,YatY); AtYuTCToto oe6dopttov f)»,T,TY)pa,10 oupdvtov, [aiyav, aflTop.£8ovTaetxe)ov HfcpaCoTco], pLeya)Y]Topayatxv d6upcoo8at194. orp.ANior.0Y)6aCa; oflpiyya; iyw xai Miptvova oep.v8v6aflp.aoa TY); TEYVY); Oupdvto; xuvtxfl;.Etsi violatores vitiavere colossum,divinissimi noctu vocem Memnonis adii :quam audivi Catulus ego praefectus Thebaidos.190. PARDAL/E.Sardianus Pardalas bis audii :meminerfl tui et in meis libris.191. FALERNI.Memnon scit loqui quantum orator, scitque silere,sciens et vocis nervorum et quietis : [velatametenim intuitus Auroram matrem croceo-peploinsonuitargula suavius loquela.Haec Falernus scripsit poeta atque sophista,digna et Musis, digna et Gratiis.192. ARII.0 dii, profecto ingens miraculum hoc oculis video.Certe omnino aliquis deus est intus, eorum qui[coelum latum tenent,clamavit voce, cohibuitque populum omnem.Nequaquamenimmortalis virhaecmachinatusesset.Arii Homerici poetae, ex Museo, qui-audiit Aa?tc[sunt.193. ARRIANI.Tuum corpus bene-instructum fabricavere dii quiparcentes terrae triticum pinsenti, [semper suntin medium dirigentes ruralis tabulae,insula petrosa arenam amovenles, [sphingem,Vicinam pyramidum talem posuere spectandam,non eam quae OEdipi homicida sphinx, ut apudsed deae Latonae famulam castissimam, [Thebas,eam quae diligenter-observat amatum bonum Osirin,terrae /Egyptiacae venerabilem ductorem,ccelestem; magnum, per se-regemsimilem Vulcano, magnanimumterram reclusam esse.194. URANll.Thebaeas cavernas ego et Memnona venerandummiratus-sum ob artem Uranius cynicus.

195. HPAKAEIOV.Diu; uiv suptyya; £9xuu.acEv HpdxTauo;- •jV7.i Tiyst ird'/Tu>v Msuvova 9EI6TXTOV.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 3119". HERACLII.[Heraclius :Omnes quidem subterraneas-cavernas miratus estsedaitomniumrerum Memnonamaxime divinam.196. KATTAALNOr.Ev9' 4va6i; iy-dpaiU K XT'J7.7.TVO; ev itpo9upa£oi;TrVVTjV 9a'JLtdwV lEpuiv.197. AAESnOTON.KvaBrj Tvvvi.TIÔT ( ; Oxtaiv (?) . . . An67.7.a>vo; iTaTpovOpCjix 8x'.8a7.£irj; 9VJXEV 4ya7.Lt.x Tiv-wj;,i; Tfjpa; xal 8iv8pa xal EpTceva xai TCETevjva5(o'/-r, xai yEipaiv xotu.taev apu.ovtvj.198. AAHAON,.V«i it-jpasrdsi TXTS8E Eapaittoo; £ST£XI Ayvat •jsuttov Bapxato; KapvedSvj; E"9ETO,EiptTou utxS;, £ETVE, veioxopo; S 9' 6uWAexTpo;noBix; 4 TVJVOU xal 9uYdTTjp Epdsai.5 Av9' uv u> xpatvousa Atd; p.EYaT.auvea; oTxou;,Suuipvjv Stova; 67V6ov fyottv det.199. IOrNIQPOS.Axui; TVJV 5;jtopov EtvovjTtatv Acppoyivetav,;:(/£, iti7.iv ite7.dyou; Âid/ov 4vEpyou.evvjv •VJO! uot st£7.6ouo*iv UTC' Htovo;, vjv TCOTE x67.itot;Apousou xal Y'au.ETrj; 9p£tlv,18 Tit: ep.6; S; xatEt suv itupi w,Y6p.evo; •;XT, ;XE U4TT,V, £ETVOI, itapoSeCiETE Y£iTvi6u>savQ6VTU xai Nup.cpai;, KuicptOa, xai Bpop.(u>.200. AAESnOTON.Tivoi .\.UXO[X7.E£8VJ; xai jLEivxy^pa;] XXT' Svetpoviu ;e£va>v £(p6pu> f)u>p.6v £9EVTO Att.201. AAAO.fytpiStm, SICXTE TciTEp etpvjvvj; [lx9uxd[piEOu,T-i/ExxtOU £.U>p.6v txETEUOlLEV T t ,u.sT;,9jf,ws; oi vaiovTe; 4yxx7.uTov dsru TOAp"'x{8a>oo; suv A8E7.ipu> TE xal TEX£ESSIV,ôuvExi ot EicEVEusa; 16ETV [4]7\6[; EXTO9E yaTav.196. CATULLLNI.Huc cum-ascendisset insculpsit Catullinus in vestiartemmirans iapicidinarum sacrarum. [bulo197. ANONYMUM.Bonie fortunae.Teres Praon (?) . . . Apollinis sodalemOrpheum, diedalaa posuit simulacrum artisqui feras et arbores et reptilia et volucriavoce et manuum sopivit modulatione.198. INCERTI.Juxta postes hosce Serapidis sunt foci puri :aram Barcraus Carneades posuitEucriti filius, hospes, neocorus ipsaque conjuxPythias ejus, et fllia Eraso.Pro quibus o regens Jovis magniflcas domos,gratam ritra felicitatem habeant semper.199. JUNIORIS.Ripis flnilimam Sinuessanis Aphrogeniam (t. e.[spuma genitam Venerem),hospes, iterum mari aspice exsurgentem :tempia mihi fuigent ab .Eone structa quam olim[gremioDrnsi et conjugis aluit oblectamentum domus.Ex moribus Suadam et Amorem traxit hujusomnis locus, in hilarem accommodatus lxtitiam;Bacchi enim umbraculis me sociam coronavit (i. e.[ornavit),ad me (». e. in meum honorem) calicum ampli-[tudinem (t. .e calices amplosj trahens.Fontes autem circa pedes templi scatent balneoflliusmeus quos urit, cura igne natans : [rum,ne me frustra, hospites, praeterite, quae vicma simPonto et Nymphis, Cyprida, et Bromio.200. ANONYMUM.Hancce Lycoclides et Xenagoras in somniishospitum custodi aram posuere Jovi.201. ALIUD.Alte-regnans, summe pater pacis fructuosae,tuam Misericordis aram supplices-adimus aos,Thraces habitantes celeberrimam urbemArtemidorus cum fratre et liberis,quia sibi annuisti videre, extra mare, terram.

32 ANTHOLOGIyE GRJEC/E APPENDICIS202. AAAO.AatJtuv 4 xoXt;-ojaavopov ToXpiaiou tvepyeT>]v TOC; 6eot;.Tov piyav £v fiou).xi; Te xai rfiiai xal ippevd; iAxfSojoavSpov, xXeivuv Ixyovov Alvi£v,ToAp.aCou xetuTov ula sd/tu; AXTULX tpi/.07TAouya/Yxeov ivr' ipeTa; efsaTo Ta8e 8toT; •5 T8VOT yap

5 xitvMTa-rov Kexpdnuv IpixuSeo; epjxa TC6/.Y ( O;,jcu^porJvT,; TCX£8O>V GuTopx xal [}I6TOU.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 31lnclitissimum Cecropidarum valde-gloriosae columodestiiepuerorumcustodemet vite. [men urbis,211. AAAO.Xixa; AixiGixSou sr)u.Y)iov ev8a6e xeip.ai -crise 81 p.' ou U-OXTCIX;, iW xpeta; ae6Xov.212. AAAO.•ovou ixcipExdp.T) xal utei Ba>u.6v IOTJXEVip^TTip Mattop a213. A.V.VO.•tot&ov axEpsexduTjV, 1XXTT)66XOV ATc6/.Xti>vaIjopusxaTjv 2YJ[U.O>V], xdspov [epT ( ] icaTp[£5i.214. AAAO.I]oi T68E, supucri, u[u.vv|]Tc6Xe, |/.eC/,iye 8afpo[v,4yvl ).0£Tpoy6wv xotpave NxCaStov,Owoov Tyewo; ETe[ui;E]v, 6v apya/.lv); aicd vousouaurd;, iva[c;], uyiv) 6V ( xao TcposTce/.[d]s[a; •jxistyap [Iv Texi]e5Stv ipot; dva[cp]av8dv 1TC£STT|;odx dvap, 4/0.4 alsou vjaaTo; aaipl 8p6aou;.215. AAAO.AV9ETO alv a' EicCSaupo; AptsreCSao «hO.iTCTCovnspyaud6ev, 6e£a; xoCpavov tsropCa; -rOitsav 81 u,' dvSpe;, ITCEI TCoXeuoypatpov a68avIx/.ayov ApupCtov xdsuov Iicepy6 uevo;.216. AAAO.Kal Tdv8' Tj/.t/std; TE Sduo; xal yti).ntauxCou ufa p.tTJ; SeuTtpov. . .Zr,vd; Ivl TcpouyovTa yoposrasCT). .aOmxastyvrJTu 5uv8pou.ov. . . ..; A/.V lici xat TU STT)SE Tcd/.t; Td8'. .iitvov iTuvJTOu sapta 6e. . . .217. AAAO.loi Tt/tixa TTJVS' ivl6T)xa, xdpT) Atd; uSaTdessa,TT,yT) Nuucpiuv dcp6tTe, vaua tpCXov •fvdi Tcd/.ai âsO.T)e; 4icd ICTO/IIAOIO xaptdvTe;tyyea xai xdou6a; xiT6esav iinco/.6

3i219. AAAO.y.yf)u.x T88' Lpuxtxo xal etxciva; H)to8

CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA.70'iiou fcttCu.' ixist») fiapua).y£o;, otivexaToiv itpiv,dv ziOov, lx6ti; ix aeSev, oZ8a x.dp'.v.JTOJ 8' au UJIAAOVTO; AOIITOU fitou, 6'v [yt Si.a£tii,:;ei soi i/uvTfiv alti 8tptt,)eTt8a.]cran me morbo gravem-dolorem afferente exeme-[ris, qua de causa illis priusquae passus-sum sanatis a te, gratiam habeo :futuras autem reliquae vitse, quamcunque degamhabebo tibi animam semper beneficio-devinclam.226. AAAO.Iwrf|p' dvSptiirtiiv As[x).vizt6v li]Tvipa,8;] ^ptvo; ££ ioivj; ypau[[iaT' totupt aotpd,D/i£tijTip7_0'j Aoxitifu; AsxATjZtiSvi; ivi[6v)xtxirpl T£XO;, Qativ ui; exi/.tutjtv dva;.5 lATixot;, w 4>oT6t, S»JV uttT TUS' 1'yittav,OOtT, 6''jpt£TipT,V UJI.Vo).OYO0vTl X*P lv -227. AAJVO.Aucpi ).C6

36 ANTHOLOGI/E GILECUE APPENDICISrio]p[o]upCu> fSaotAEu; TOUTO [3£8o>xe y£pa;-TCOXXXX'. vixVjaa; ydp £ob; -[dpev ciixfx; ICTCTCOU;,XOUETO 8' avTircaAuv xal Tcd[).iv £oT£pa 8t8ou;.5 Kat Tcplv usv t\o)OT|; d/.dyou

242. Tor ATTOr.t! saT TO£.XEtT,v, otivExa TtpocTactT,;.Adrianus Musis qui-curm-est dedicavit Severum,i' itlv 6',] avdpE; IOIVE;, aYa^.uaTa xa7.6v SpaaOateffigiem aeneam, propter praefecturam.ativ, ST' IOTEICTXI it7.T,cifc) sv TEUCVEI.Vobis, viri fones, simulacra pulcrum videre [plo.semper, cum coronata sunt propinquo in tem-242. EJUSDEM.0 fili arcipotens Cypridis jucundse,Thespiis Heliconiis habitansNarcissi prope hortum florentem,propitius esto : quod quidem dat tibi accipaprimitias Adrianus ursae,quam ipse occidit ex equo nactus.Tu autem illi gratiam pro hoc modestusadflare velis caelesti ab Venere.37243. AAESnOTON.[8[tTY|.KTxuvtxr, Epu.xY.EV; TCVE; E'.OI 8aT)tt£vat o3voita itxTpd;xai TcaTpT);, auTcov TOUVOUX SCOXO; lyst.245. AA.VO.DxT; aiv EUV ovojt' fayir/ A6r]vaio;, auSdptEvov 8£uvduaoav TOX£E; STOV A8Y)V6.EuaCou Eituvujtot, ATTXI.CSX; TE7.a6; E7.EV,

38 ANTHOLOGLE GRSECJE APPENDICIS8at8dXXb>v u.Ep6iE£55v/ iuviaao, asfo, BOT|8E',EOi:aXdu.ou oocptY); u.vaua xal ioaousvot;.5 0Y)XS 8' 6uou vouswv TE xaxcfrv iûaypta NTxouY)8v)e,xat ystpctiv Sefyua TcaXatysvfiov.B. Otov iuaiojsavro viov vdxov ED.Tj8utatEX 4»,Eydou xo6pr); 4>o(6u> dxepsex6uv),Tofdv TOI, Ilatdv ASXXY)T:I£, 5tfo BOY)86;ysipdc. dyaXu' dya8T); TEU;,EV iaf; irpxTcCsiv.5 N T T|(p 8' iv TU8E ûKtypia 8T)XEV dpaoSat,iroXXdxt aaf; SouXaf; vouoov dXsudusvo;,ao; Bspdictov, euy-r); 6XtyY)v 86atv, ola SEofatvdvSps; EtpTjuiptot TtovSe cpipouoi ydptv.artificiose-faciens mortalibus excogitasti, tuse, operitse artis monumentum vel posteris. [Boelhe.Posuitque simul et, post morbos malos, vitae-ser-[vatffi-prtBmium Nicomedes,et manuum documentum antiquarum.6. Qualem te protulerunt-in-lucem novum fetum III—e Phlegyffi filiaj utero Pheebo intonso, [thyiarjtalem sane, Psean /Esculapie, tuam Boethusimaginem manus peritffi fecit ingenio.Templo in hocce pro-vita-servata-prffimia posuit[quffi-viderentur,saepe tuis consiliis morbo vitato,famulus tuus, ex votis parvum donum, qualia diishomines breves in horum beneficiorum ferunt[gratiam.248. MAEIMOr AIIAMEQS (?)IIOITJTVJV l5T7)5av Aicauia Mdcjtuov dsTotdpdusvov Sottov crciuuaT' OXuu7tid8v8d8' t/Tcep utXd8poio XEOvroe>6vov 8iTO Kdprco;iu[cj]duEvo;, UEydXr); arjua cptXoiievir,;.230. AAAO.T]iu[to]v Ttuaiofu 8ET' 'Ava5t8e]utv 8EOT(]UOU,TOV

254. AAAOCAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIAQ Ato; AAxaYJvYj; TS asyxo-Osvs; 66ptaov atax,iirop XTxp6f,Tb)v, HpixAss;, xaaaTtov,fvio:, TO! T63' ayaAax cp^puv xpv]Tf,po; iyYjTSvTfjxx OobV/ XEOAOJV BAEIOV [su]yAu T £fc>v,5ov;eot', avx;, ETiAsacia;, uitspEHaAou; iStxou; TSivopa; 13' tou.TjcTTa; 6f,pa; svxi.pSu.Evo;'cu ss xxl ulx ATal cpcTJTs; if taov iyov.fir.o; £vjuv£(i)v TS TCO.OI;, htscrj vu aot atst10 Evvôaivu TE Tcxpst yetpi 0' OrtspOsv syst; •ix. of, vuv a' saxfcjcsa; 4ast[6ov]TX XAUTA ai' scpsSatccciipSvTfciv aiy&to sa6pua xa/.At8uT&>v.5 Eiv Apyst 8' iTpxcpv) ye]p[a]pr, Tc[a]t;, r]8e TIOT',VY,;sa Ysvtf,; B]f,[pou] IxTpotpS; ECTTI ni-cvo;,'/t,To; i[Ya]u[o]TiTT| AT)Tb)C8o; f); 7Epo6£6r,xEpfjvOsstv [ttv 4ACT,;] ESpxva ptooasvr, •«'•; OTS pttv SXU8[CT,0EV Apr]To; swsv OpttrTY);'8 puTxasvT,v ciruysp}?); |/.Y)Tpotp6vou axvCv); •256. ALIUD.Isidis bene-comatie et Ammonis cornuti,Harpocratisque duplicis forma visiara ego sum. Cum liberis autem posuit Clinus[Anubion hoc monumentumnuntium pietatis atque sacri-officii.257. ARISTIDIS.Poeta, certaminumque judex idem et choragus,tibi hocce posuit, o rex, chororum-informato-[rum monumentum.Non ignotus Grmcis Aristides dedicavitorationum perennium gloriosus auriga.258. ANONYMUM.Bonse fortunce.Sibimet ipsi virgo cervorum-venatrix sacerdoteminstituit nobilem Glaucise filiam [tinerethydrophoram Veram, Patniamquajjuxta-aramconcorpus-jactantiumcaprarum fetus pulcre-im-[molatarum.Argis autem nutrita est veneranda puella, atqueex gente Veri alumna est Patnus, [nutricisinsula splendida Latoidos ex qua provenitin fundo maris sedes tuens,donec eam e Scythia martius sedere-jussit Orestes,qua? exemisset ipsum qua-urgebatur-matricida,[dcmcntia :

40 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISXdv] SexipTT) XOOpTj 6uY[dTT|pOO (pOU lT)TY)pO;rXauxC[E(i) 'v a[uXaT; ApTiutSo; Sxu6tf);,AlyaCou TtXsiaaoa pdou SuaxECuEpov olSua,fipyta x[ai BaXtrjv, (&]; Blut;, flvXdiVjtv.EUTUY_U;.et decima die virgo filia prudentis mediciGlaucise, in aulis Dianse Scythicse,/Egmi navigato fluenti procelloso asstu,orgia et festivas epulas, utjustumest, adornavit.Prospera fortuna.259. A\AO.AXxCSou Baaaov YtvtT);, iptxuSia tptoTa,fUoulTj xat Sfjuo;, vaiTat ([aSev); EictSaupou,dvT' EUEPYEOCT);, TT)V TcoXXdxt 8WXE T:8AT)I,Etxdvt TT,8E YCpqpav, 8E(I>V BouXatov dvdxTtov.tFTjcpCauaTi BouXfj;.260. AAAO.OUSEV dcpaupdTspo; y_puaou X(8o;, sl TcXiov dv8fjTcapSEvCT); alSot TCETCUxdauevo; • etui 8s YECTCOVPtTcdvT) xaSapoto SapaTciSo;, ivSa us SouXf|,8VJXE v_aptaaau.EvTj dpETT) TcaTp6;, 6v Tcspi TcdvTcov5 TCuT)oav BaaiXf)E;, EXEU8E[PCT)] BI6TOIOudpTupt TctoTEUoavTE; E[mcrcacf]iv)v AutaoiodTcaiSsCviot259. ALIUD.Bassumex Alcida? progenie, valde-gloriosum virum,senatus et populus, incolm divinse Epidauri,pro beneficiis, quee saepe dedit urbieffigie hacce honoravere, deorum consiliariumSenatus consulto.[principum.260. ALIUD.Nequaquam vilior auro lapis, si magis floreatvirginitatis pudore instructus : sum autem vicinaRipana puri Sarapidis, ubi me senatusposuit, gratiflcata virtuti patris, quem super omneshonoravere reges, libertati vitajtesti adhibita-fide de diligentia Amisi,261. AAAO.Tdv Tcpd TCuXat; fjpcoa, T8V aXxtuov iv Tpi68otat,T6V XXEIVOV vaiaou 8f)xav ipiaBevio;KXauStavou Ttpd 86uotat oocpoTEy_vT)tE; avSpe;*TEucjav 6uco; YXucptxf); ducpl xai EUYpacpCT);,5 KXETTO; 6 co; KaicCTcov YXud/a;, Ypddpa; 81 cpCXo;Iavoudpto; 8epdTctov etvExev euae6CT|;. [aotZcoYpct, SIOTCOT' dvaij, T6V odv vaeTrjpa IUT' f)utovKXau8tav6v, 6pv)xc3v TcpcoTov iv euoeSC-r).262. AAAO.Aecb; !cpT < 6(ov T6v8e xoouT)Tf|v 9efoOvaaov Epudcovt xuSvjva; toov.263. MAPKEAAOr.a. II6Tvt' A8T)vd(ov !TctY|pave, TpiTOYiveia,•fj T' !TCI SpYa jSpoTtov 6pda;, lâuvouaid; Oufri,YeCvove; dvxtBupot Pcouv); IxaTovTXTCuXoto,TcCova 8f) xal T6V8E, 6ea[(], Ttu-r)oaTe x&pov,5 Sfjuov AT)(OOIO (piX6l)Eivov Tpi6Ttao,T6(ppa XE xai Tpt6Tcetai iv d8avdT0t; dXiYV)a8ov.Qi 6TE xai PauvouvTa xal e6pux6pou; i; A9vjva;T]X8ETE, StouaTa TcaTpd; iptY8o6itoio XiTtouaai,6; TT)V8E pfoeade TcoXuordcpuXov XXT' dXcoTjv,261. ALIUD.Qui ante portas est, heroem, fortem in triviis,inclitum posuere incoUe valde-potentisClaudiani ante domos periti-artifices viri : [ram,fabricaverunt simul per sculpturam atque pictu-Qitus tuus Capito qui sculpsit, pinxit autem ami-Januarius famulus propter pietatera. [cus tibiCape-vivum, domine rex, tuum incolam nobiscumQaudianum, Thracum primum in pietate.262. ALIUD.Epheborum populus huncce moderatorem suumOnasum ajque ac Mercurium celebrans. [posuit263. MARCELLI.a. Veneranda Athenarum domina , Tritogenia.quaeque opera mortalium inspicis, Rhamnusia Opi,vicinxe prope-fores Romas centum-portas-habentis.pinguem ergo et huncce, Dess, honorate locum,populum Cereris hospitalem Triops,ut et Triopias apud immortales numeremini.Sicut cum et Rhamnunta et spatiosas Athenasivistis, sedibus patris valde-sonantis relictis,sic hancce properate uvis-abundantem ad vineam,263. MARCELI.I.0 bona Athenarum prseses, Tritonia virgo,cuique hominum curae res sunt, Rhamnusias Upi,Urbis vicinas, quse stat centum inclita portis;hunc ct vos celebrate locum pinguem ubere glebss,dictum Deol Triopse de nomine pagum;ut noUe hinc sitis, Triopeia nrumina, divae.Ac velut Actseas si quando invisitis arceset Rhamnuntem, alto delapsse vertice caeli;sic, divas, huc properate, hssc consita vitibus arva,

-"AVXTE

42 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICISPvjyCjYJVr);, 's'8o; Autpt fluoaxcia tpa

TO-JVCXX Tturiti; xal errttfvuuo;, r\ ucv 5vaa

ulEEivxydpou UT,Tpo; 6' EptuicTcCSo;, £v £aQ£oiorvEIIE GsaTv [8aTc£8oioTv £Gv ysvvT,Tfipa Nsdjtppwv.ANTHOLOGI/E GR/EC.E APPENDICISXenagorse, matrisque Hermippidis filium, in valde-[divinisposuit dearum regionibus suum genitorem Neo-267. AAAO,TOUTOV 8V Eloopda;, TUTCOV dpGtov AVTOIVCVOUAtopdGso; TtTET.ETj GTJXXTO xpuTCTdusvov.268. AAAO.IlatStOV u£v Ta TCpdJTa TCd7.TjV E/JTEÊ US TCXTpTjxai XUSVJVE XAVTTJ stxdvi yx'Kxt\i~u *TcayxpaTtov 8' dvSpwv xotvdv AuxCtov UET£iE£i.Tadodusvo; TcdTpTj Qfjx' IpaTov cjdavov.269. AAAO.rsixpdTXic, 8oiou; Tod(i8' £6SUT,V Sdyapt;dvTt ôtov titivTtov TOU; AoxtusT; dpdTa;,ou; EodtotiE GEG; 6'TE ôd6ptotiTt; XXT4 yatavtcapxoSdpo; 8EIVTI TE tpdvov SpiGoutra d/\uxTov,T> xdtrpov £TC£ojre6s TcdvTa - £uot tpdyov £x xapdTotoIpyaTtvat, xa).o£, cjavGoi yaCV,; dpoTfjpE;.Kal (}dx; dppdtlto, tpujfd; 8£ tjpoT&W Etidtooa;,xai ra/\aTtov yaCr,; fjyaye; £; icaTpCSa •uld T' sudv xd8T,va; £vl Tptoxpot; £aQ£oitit.10 TOUVEXEV ou p£ya Stopov £yto Tdv ^topdv JGTJXX •T£; ydp Stopov ctvaxTi Gsio dvTd£iov supot;270. AAAO.Eu6ou/\ou Ilo)./.£tov x).r,tsopaf Itrct 8£ icdTpv)Nuoa pot suxAetfj;" TCOAIO; 8' £y£prjp£ pt Sfipo;TpdA).£o; eiv deGAocorv dcap6£o; 11pax/>fjo;.271. AAAOAcrxAirjTciou pe Sptoa Ttuptpdpofv, t;£ve,netatova Aeuotiei;, iicTttxdv [8'j f,[yf,Topa,SpcjavT' AGTJVXCOI; 8e TTJV £ic[tovuuov.272. AAAO.Af.oo; p£v Mouoat; tepdv Tiye TOUT' dvaxettrGat,Td; tdC6).ou; SeCâ; Td; icapd TXI; TC/,aTdvoi;,fipa; 8£ tppoupetv xav yvritiio; £vQd8' £patiTfi;£/.8T|, Tto xtaotp TOUTOV dvatrr£tpopev.273. A.VAO.267. ALIUD. fP hron -Hanc quam vides, efGgiem erectam AntoniniDorotheus sub ulmo conditam posuit.268. ALIUD.[mihi patnaPuerorum quidem in lucta primam dedit coronamet me decoravit inclita effigie ex-ajre-duclo facta:pancratio autem virorum communi Lyciorum deindesuscepto, patria; posui amabile simulacrum.269. ALIUD.Terrae-aratores binos hosce posui Sagarispro bobus viventibus, Docimenos aratores,quos servavit deus, cum magna-fames per terramcarnivora diraque cajdem imponens inevitabilem,mundum obtinuit totum : mihi fugerunt ex laboreopifices, probi, flavi terras aratores.Et boves liberasti, animasque mortalium servasti,et Galatarum terra duxisti in patriam :filiumque meum illustrasti inler Trocmos divinos.Quocircanonmagnumdonum ego hanc aramposui:quis enim donumprincipideo aequi-pretii inveniret?270. ALIUD.Eubuli Pollio filius appellor : esl autem patriaNysa mihi gloriosa; civitatis me munere-ornavit[populusTrallis, in certaminibus intrepidi Herculis.271. ALIUD..-Esculapii me famulum teediferum, hospes,Pisonem vides, equestrem ducem,functum apud Athenienses magistratu eponymo,272. ALIUD.Lucum quidem Musis sacrum dic hunc excrevisse,libris ostensis istis juxta platanos,nosque custodes-esse : et, si genuinus huc amatorvenerit, hedera hunc coronamus.273. ALIUDxat psTd /.aotpdvov tjbpo; ui£o; fjpxsoa icdTpvj,XTEtva 8' AyrX/vfja yripao; edtppaSCr) •5 £; 8£XXTOV 8' ExpdTvjoa IIave/\/irivtov £vtauTdv •icpd; 8£ ptTov Motptov OUTI; EJTSI 8dvatuv.et posl popUcidum ensem filii, subveni patriaj,occidique Achillem senectutis facundia;in decimum annum superior fui universis-Graicis;sed adversus Parcarum colum nemo habet po-[tentiam.

274. AA.Vo.HpJÊV 0 Mr,VOYEV7); (?) JISV, EX05U.T)T£U£ 8' E

46 ANTHOLOGIvE GRvECvE APPENDICIS280. AAAO. 280. ALIUD.A[vlp£i 8' ApTEjit; i[Ypot£]p-q, xa).of; ivl [itiit^Jou;,Mapxtavfjv Upu SEpxouivv) [8a7du.u •o[5 A]td; dpT,TVjp [f ( pa] TO, Tcatfip Upvfov,Sp]v[t itu]x[vd]v i7£o[u S]T£U.U.' dva8ir)adu.Evo; •I £)] 8' £aa 8E6[; CUV M[apx[tavf) Y]EvtTf[pa,Quasivenatu capit Diana venatrix pulcris in peplisMarcianam in sacro conspicata thalamo :ubi Jovis precator (i. e. sacerdos) precabatur pater[(£. e. princeps) sacerdotum,paullo ante firma Philii (i. e. Jovis amicilue praefsidis)infula redimitus.Videns autcm dea cum Marciana genitorem,281. AAAO.T6v covHpa; x7tt8pa tp£po>v E>o>p.ov £8T)XE P£V)AOV_£XEO>;, TEAETri; auv8rip.aTa xpuirra yjxpdtja;TXUpo667oU 1Cpi>TOV SsOpO TE7EIOU.£VT|;.284. AAAO.ITCTCO) vtxvioavTa ©toicpoicov ioTtcpt IlCaa,EUTCaTpCOTlV P68lOV, aUYX^TjTtXcTiv YEVETT (pa.285. AAAO.AECTCOCVYJ Ntpt£a£t xat auvvdotct StofotvApptavo; jJutuVv T6V3E xa6t8puaaTO.286. AAAO.a. AOXTIXCOU p.op TUICOV ttx6va8' auTou6EaitEa£T ( ; dpETT,; cpop£tt at6p.a cpo>T6; ixdaTou.[J T£;T68E xa).6v &yeii.u,x; °? Xdptv,T) T£VI cpoTuv;— H it67t; dvt' xyzftGn AOXTIX£O> ptYd7o>v.281. ALIUD.Sapientem inter viros Ionem virum maximumQuintum Julium Miletum artifices statuerunt.282. ALIUD.Eleusinium genere me filium Macareierexere pueri gloriosum moderatorem,Phoebi interpretem, ab QEneo nomen-habentem.283 ALIUD.a. Maj'orum aemulus, ille, qui magnum plus augetgenus Archelaus facinoribus suis,pro remuneratione, initiationis taurobolii gratiamara exstructa Atyos atque Rhea?. (novit,Illc Cecropiam gloriatur urbem, ille Argishabitat, vitam mysticam bene degens :hic enim cliduchus (claviger) esl regina? Junonis,atque Lernas sortitus est mysticas faces.6. Daduchus (taedifer) me Basilea? Jovis filia? sacer[veniens,Junonis pessulos ferens, aram posuit RheeArchelaus, qui initiationis insignia occulta exsculptaurobolioprimum hic patrato. [sit284. ALIUD.Equo victorem Theopropum coronavit Pisa,patricium Rhodium, senatorum genitorem.285. ALIUD.Domine Nemesi et in-eodem-templo-cultis diisArrianus aram hancce consecravit.286. ALIUD.a. Docticiiformequidem habeo imaginem :effigiemdivine virtutis fert os viri cujusque. [vero ipsius6. Quis hocce pulcrum simulacrumposuit ? Cujus rei[gratia? aut cuinam virorum?— Civitas pro meritis Docticio magnis.281. ALIUD.Egregium studio virtutis et artis IonaQuintum Miletuw collegce liic constituerunt.

287. AAAO.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA.287. ALIUD.Euee6fci)v XAUT&V Seru TcavdA6iov avSp' dv£9T,xe2

48 ANTHOLOGI/E GRMCM APPKNDICISECXXTX IIu8xydpY|v d/uyY) u,sTa6x£v£!. e; a/.AOv,EV ooi, AaiTE, IIlaTcov ^YJ TCX/.I cpxivdaevo;.si, ut Pythagora; placet, anima transit in alterum,in te, Laete, Plato vivit rursus in Iucem-editus.295. AAAO.lYiTpdi TpocpCiicp TCCXUVOI 8Y)pEUTo[pe]; dv8pe;ri); y/VuxepY); uy£v|; Soipov dv]e[i).]duE8a'dv8' div ya).xeCvjv TYJVS' elxdva 6Y|xaaEv avSpd;,iyyu; SYJOECWV CoraaEvoi OTOUXTWV.296. AAAO.Tdv SspdTtuv] TTpwTOv naiYJovo;, fijoyov EO8).

CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 49mjwjMrifii TIU.T)V fiicaae 8]ei0TavYjv,ij? Sv. laiviwv SaitlSwv xpYjitiSa Tcopiaa;ttu;n riAeuOepirj; evvaerai; Tij/urvo;.302. AAAO.0:5 ueyiarw xal xaO.fi MoCpa OudATj;i'/rf,v Axyibv ercapyov MtOTivciv CTSIXOU,£TTf|5a J3wu.ov exTtXwv eOy-rjv eptTJv.303. AAAO.ioioiictTot AiSSwpo; 60T.XOTO, Swvep, o'veCpou;dvrt SIICAWV oacwv, cpwTo; eTcxupijAevo;.304. AAAO.Sefltl; ex icoAAwv xai it).eTpv,Twv jAxXa tA(5y_9wvt6;ijievo; avt0r,xa TevCou etxova ceuvY.v.305. AAAO.Eixivt yaAxeCTj ce 17po6ov. TOV Ciicapyov A0r|vaic.AVTOXIO; [cTf,]cev EXXiSo; dvOuTCXTO;.306. AAAO.Bovif,; p' ApeCa; dfjcpo; earT,o' evOiSeIlo;xi:uvtavov xaTSa TSV Aiovuctbu,rivoy; V txaTt xdptTr,;, 6*aT| vtw.307. AAAO.Atuptu ipiaTofoxo; xai dyXaSTtai; lcrivTiCvipio;, S; MapxeXXfvov T£X£T" Sc)oy_[ov] ivSpwv •otco; xii icaTpCS' ef,v Ecwcev icap' avaxTo;-eiOt vuv xal ypuceoiaw dyiXiAaaiv wSe SuvaCjAYjv5 bcifiattv, MapxeXXTve, 7teitoOT,ptSvov itaTpCStxuSo;,occoot ofjpta TcotTJaa;, dpeTfj; JAVT)JAY|V dvSyetpaI6TU xai ytveTf,pt xai uiiat xuSaXCjAoiciv.308. AAAO.EtOs ct xai ypuciw dyiXjAaTi J)8e SuvaCptTjvTtoCptov aTf,a£iv, TceitoOr, pivov icaTpCSt xuSo;.309. A.VAO.EtxaCtt; TtpoTSptov avSpwv TW EpjAYJ Speêviepa, xai NCXYJ TotiSe Swpx TcpSiceffjv aipeopov BpojACw xXeivot; Sv dywai TtyviTwvDpa^tTfXT,; Staaot; etaaT' UTCS TpCTCoatv.statuit, honorem tribuens rbrinum,et quia lapideorum pavimentorum j'acto fundamentocondidit Eleutheris habitantibus templum.302. ALIUD.Deo maximo et bono Fato ValensimperiumconsecutusutpraefectusMisenensiclassi,statui aram votum solvens meum.303. ALIUD.Duo tibi Diodorus posuit, Servator, somnia,pro gemino oculo, lucera nactus.304. ALIUD.Servatus e multis et immensis plane calamitatibusquam voveram dicavi Genii imaginem magniflcam.305. ALIUD.Imagine amea te Probum legatum AthenisAnatolius statuit Graeeiae proconsul.306. ALIUD.Senatus Martii (Areopagi) decretum me hic posuitPomponianum, filium Dionysii,generisque gratia et virtutis, quanta juveni esse„__,[potest.307. ALIUD. ^Simul et optimam sobolem et pulcros pueros habetTiberius, qui Marcellinum genuit eximium inter[viros :hic et patriam suam servavit principis auspiciis :utinam nunc et aureis simulacris sic possemerigere te, Marcelline, desideratum patrise decus,qui hocce monumentum cum-fecerim, virtutis tuseipsi et patri et flliis gloriosis. [memoriam excitavi308. ALIUD.Utinam te et aureo simulacro sic possemTiberium te statuere, desideratum patriae decus.309. ALIUD.Et si quis priorum hominum Mercurio fecitsacra, et Victoriam talia dona decent :quam assidentem Bromio inclitis in certaminibus[artilicumPraxiteles statuit geminis in tripodibus.310. AAAO.«.Etaxto Tf,vS' fexiTTjv IIOXUWVUJAOV ApTtiACSwpo;,cuap6pov f,v Ttuwatv ffaot y_wpav xaTlyouawpYr,p6auvov Ovjoa; itSXew; itaptouaw IreuiievpxBpa tio', SoTYjaSv T£ tiiXav XC9ov ApteuCSwpo;.AltTHOLOGIA III.310. ALIUD. r, . .,[Artemidorusa. Posuit hancce Hecaten multa-nomina-habentemluciferam quam honorant quicunque regionem ha-[bitant;monumentum Therae urbis praetereuntibus effecitsedes hasce, statuitque nigrum lapidem Artemi-[dorus.

50 ANTHOLOGLE GIIECE APPENDICIS6."HXI npiiico; TY|8E Grjpaitov 7t6A£i6 Aap.6faxY,v6; 7t/.ouTov fiipOiTov tp£pa>v,[xai cuu.u.aYj>;] TrapEip.'. xat TcapaoTaTV);[ToiertvJ TcoxtTai; TOI; T' fvotxouotv cjfvot;.6. Venio Priapus huic Theraorum urbiLampsacenus divitias incorruptas afferens,et auxiliator adsum ct sociuscivibus inhabitantibusque externis.311. AAAO.Bwuov 3opTCOcp6[poi; Txt;] vutitpxtctv pt' av£9|Y)XSv]ij Nixa] na-tavou sx T' fipx Mupctv£x;.312. AAAO.OpOitY) Stopov AEOVTEU; fiv£9Y)XE poay6;. jJdpA.'ptwav vtxY^ca;, ox8s E-a0).a /.aotiv. [J'i/.'xat p." £5TS']/E TTaTYjp EtoaptOptot; ?TCEOI. (Jup).'313. AAAO.Dxy6px; E'.pf)v[Y);] fip£a; CT6,CXTO pcipiou;4>ot6i{) xat xoupY)'ApT£u.t5t ETVEXEV EOYY,;,U.£TOOV OTYjoa; 7c/,Y)oQsiaac; TCYjyat; 6z6 Nuu.tp6)v,fiucpco GTCti); TCOTapto; /.xydvtov pEtOpototv 68s'jot,311. ALIUD.Aram dapiferis nymphis me dedicavitNice ex Papiano atque Myrsinea.312. ALIUD.Orthiae donum Leonteus dedicavit puerorum-ductorqui musa vicit, hiecce pramia accepit,et me honaravit pater paribus-numeris versibus.313. ALIUD.Orthagoras irenarchus statuit arasPhoebo et virgini Dianae ob votum,mensura statuta impletis fontibus a Nymphis,ambas ut amnis torrentium alveis iter-faceret.314. AAAO.EUOE6IY); T6TCO; O3TO;, 6V £XTICEV lyyOOt XI[/.VT,;SSojro; £v o-paTiY) Aptptcovto;, tpTtsp £tflY)vdOivaTot tpt/.£ovTE; £utppoouvY)v TE xal 6/.6ovStoxav systv, OTpaTif, TE tpfpstv X/.EO; aisv dyaorfiv.314. ALIUD.Pietatis Iocus iste est, quem condidit prope lacumexcellens in militia Ammonius, cui paremimmortales amantes Iaetitiamque et felicitatemhabere dederunt, militiaque forre laudem semper[admirandam.315. AAAO.H8s xupst TcivTw; Y) otpiycj xai OETOV fipaua.26) ux yap si VO£EI; G]>O; 0' 6*-sp £TCAETO TT,8E,TCAiotiaTo; EGUTEOIO vofôct; xdoptov aTtavTX,Up6v, 6>; £cp'j7csp0s Tcp6cti)XOv IYSI TO 0E6TCVOUV,S yuTa 8s xai 8spta; ola Aitov jjxciASu; 6 ys 0Y)O6)VSEIVOV pt£v TO 0£xu.'" fiopExs; 8' st Ti; y: vof|OEt,fid/tv Ivst 5EIV6>T:O; £rctivup.ov HtpatOTEtvx; -£x Tij; 0E6TY)TO;.EoO).f|; auTap syioys 0£a; dictuv £)/ipac;a.316. AAAO.AOAY,; VUV [ioopa;] 7tp60upov p.6vov EUTE 8£ TEX[CXVMicjtuo; £xTE/.£oY|, ald/a 8i TOUTO TE£AOI,fii]

CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 51xxt xAut u.o-j, SsarroTX, vuv iAapou.iocov av£6r,xa• iJ/.oOsv tx vrjaoto P65ou Tiyvasua ico6tCvov,Auuuvo; «paou y_aAxtov (XVTCTUTCOV,. . . irpoy£ovTX ^poTot; UpSSpouov GSo/p.318. AAAO.M/f,aj T6O' uitcpavi; Ar ( [ou]; [v]a[x6p]oto 8£8opavptoviv aocptri xuSo; ivsyxaptivou, [xa;£•; TiASTa; av£v dva).i$x;_ T,'jpaTo aavToCrjV toropCri; dTpaitSv.H ar.-a x).cc/6; avrjp, 8; vou Sito uuptov SututxtxTtiva;, ypoviou; icpr)$ia; c££ua6t.•far, atv ittpC6o)To; dv' EXXaSx, TT|V 6 vtav6r.;lo atvo; At;£irira> Sa>«v icp' CoTopCr|.Touvtxa xai icaiSt; T6V aYuxXeiTov ycvtTqpxjMpsqtvrx XC6ou 6f)Xav dtiti66tttvot.320. AAAO.NT.OY [aiv] otyaX6tvTa SxpdittSo; 0']/'.U£3OVTO;,fo' auTov ypuoou itaa; TauCqv,EAAXOO; ayAaov tpvo;, 6; tuSoxCri xai dpo>Yfixojptijo)'/ TcSAta;, 6fixtv £).acppoT£px;.319. ALIUD.Fortitudine et orationibus et litteris optimosviros valde-inclitos aluit Cecropia,quorum unum et Dexippum, qui historiam specutemporumIongam, vere exposuit. [latusEt haec quidem ipse vidit, illa autem cum ex librisreperit variam historiro viam. [collegisset,Profecto valde inclitus ille vir, qui e mente innu-[meros oculosintendens, longos rerum-successus edidicit.Fama quidem celebrata per Grseciam, quam recenslausDexippo dedit ob historiam. [floridaQuocirca et filii valde-inclitura genitoremlapide efflctum dedicaverunt gratiam-referentes.320. ALIUD.[gnantis,Templum quidem stupendum Sarapidis in-alto-reatqueipsum aureis collucentem jactibus (f. e.slruxefunt aedituusque Dioscorus et Cyrilli [radiis)conjux, beatorum(f. e. deorum) nunquam oblita,et duo ejusdem famili unum ritum habentes,quibus curae-sunt inclitse opera neocoriae.321. ALIUD.Hesperiae totius teroe fortem recloremMarcellinum cum-flducia specta quacstorem,Graeciae clarum germen, qui benevolentia et auxilioallevans urbes, eus fecit commodiore statu.320. ALILD.Cuncla gubernantis fecere Serapidis aedem,auri quod radiis nobile fulget opus,tacrorum cui cura, Dioscorus, atque Cyrilliuxor, mente pia numina semper araaus,etduo concordes animorum foedere noti,aedituos istud quos sibi limen habet321. ALIUD.Marcellum fera mors rapuit, qui Yesperis axemrexit, et Odrysio quaestor in orbe fuit :sanguine de Graio germen praelustre, levavitCycladicas urbes qui bonitate sua.H

52 ANTHOLOGIJE GR.EC.E APPENDieiS5 TOUVEXX xal irpoQupoiai A£xr,;. ETCtjiaptupa Qsauxuvpoj).f ; ; xal fluppou e-tfjOEv E(pv,u.oauvT).Quamobrem et in Justitiae vestibulo hunc asser-[torem legumsenatus et Pyrrhi statuit mandatum.322. A.VAO.a. JVVOATJ Tvrr,.AVQEIUOU rcai; OUTO;, 8; dvOuTcaTtov piy' 4U.E(VGIV,isapyou TtaTpd; £[T,)(iv TpdTtov f|8' OTtaToto,laa Aio; OljitSt cpaivtov vtpa(au.T,[aiv] Swaatv.p. (VYa8rj Tuyr,.Aa(8o; avOuTcaTOv, p.cya)Y^TOpo; utov uirapyouAV6EU£8T,V IoiSojpov £v EIXOOI ptaputap£T,5tviTcaCTCtiiv vaeTfipE; iTtaaiiEv EVVEXEV dpyq;.323. A.VAO.H 8ta3T, ptoTaTTj EpuQpou TCOXI;, fi ptaxaptov y-qEtxpoTct; f,)i/jQEv xu8o; otttpaptivrjTf,; TcavT,yupEto; ayopavdptov otivouca KapTCOvTot; ISCoi; Epyoi; EISEV aTa))(5u.Evov5 ferct 8£ ptot ytviTr,;

N]ueitf); o5 ZXTCJO; OIACOVUIAO;, ^SE ouv[euvo;.jpa; Ttu;avTO [cpx]tiva;,CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIANicias, quod pater, idem habens nomen, alque[conjux.Tui et fani januas elfecere splendidas.530 ; . 6' XJTOI Sa-tSov xcuxvot; OTop£axvT' ouSototvxai J5WU.OO; Upoi»; ttu$av laT; Sxitavxi;,xii VYJOU 8' s-i xpati [AtTviop' ayaXuuxTa 8f)xavU tpissi, 8ua> Nuta;, pisaa [8e] n[epatc36vT)]v.XITOE, 8E4, TOTOSEOOI xal tXv)xot; TlapCoiaiv,_o:ssi]; tv TcaJiaaai; dpapivY) SatSa;,xxi toT; |A£V

u£c]6|A£vov Stixiov [U]'I/68EV atTTUTaTtov,SEIVO; A8r,va£&>v ATCp&>vtav6; GE aotpiOTfi;OTT|(JE rcapa Tcpou.ay/&> IIa))a8i KExpoTcCrj.ANTHOLOGLE GFLECJE APPENDICISsedentem sedilibus super altissimis,peritus Atheniensium Apronianus te sophistaposuit apud propugnatricem Pallada Cecropiam.333. AAAO.Epx6)tov T6V iTcapyov av£orr|oav MsyapfÊ;TcavToi&>[v £8v]&>v xai TC6)E&>V cpu)axa.TcCyEa 8e(ua[TO x]ai [it6p]ov EUTCEOOV coTtaat NuufioTEaxai £ou)a; IC[OVT' £cp]op&iv aocpCri. [cpttiv,331. AAAO.4>&>acp6piov Mtyapfjt; AptoTovOoto xau.6vTE;elx6va )atv£f)v orfjoav £TC' tuStxtat;,oGvtxa TtupytOax; Tt6).ia;, xpaTEpa)y£a, 8oupovTtuiJEv aTap6r,Tov 8f|i'ov £vva£Tat;.335. AAAO.a. ApjfCiv £LU 0Eo8ti)pov Ayai&iv elxOvt Tf,8tOTf|OE 0ELttoTOx).Er|; vtOuaTt KexpoTcCri;.[5. Apy6v 6pa; 6t68ti)pov, 6; EGSIXITI; dyavfjota&iat Ilave).).iriv(i>v otiuaTa xal Tc6)ta;.ToOvtxd pttv XXTX fiaru 6EUIOTOX)£T|; av£8v)XEvtix6vt )atv£r) - T&>; ydp dvtoyt TC6)I; -S tuy6pttvo; pttTlTCEiTa 8t&> yevvf,Topt TcdvTtov,xal y_a)xouv GTf)OEv veOptan 6tu8ooCou.336. AAAO.ntTBeiSat 6e68topov ETCEI TC6)IV f)£$T|aeTceuxa)Cpion dyavf,; uf|8E0t TtpooTaoCr,;,vai ptf|V xai XTEdTtooiv ITCEI )CTce Tcaat v£iteo8atfipyupov t; ytvcf|v Tcaoav iTteaooueVrjv.337. AAAO.T6v X)UT6V fiyepLOvfia XapCotov fiv8ero xoupa,XTcdpTa; d Tcp&Vra, nr,vE)6Tceia v£a,fiv pt£ya yjxpua TcaTpat XTcapTiaTixS; f,£;r,otv,xu8d)tpto; yev£Ttop xu6a)Cptav BuyaTpa.tvt\at338. AAAO.XaStvtavcv TOV doCStptov fiyEptovfiadvV EuepyeoCri; f| TC6)I; r\ acpET£pr).339. AAAO.Ex SexdTcevT' dvSptov 4>ot6ou artcpavT|tp6po; tpsu;Kprixxr,'/;, f,yd8E6; TE AE6VTK>;, Ivaocpot ivSps;,6; ptiv dn' dvTo)Cr,;, 6; 8' fip' ficp'IOTCEOCT,;,fipyta oupp£l;avTE Sta TcapiptriTopi IÊCT,5 xpto66)ou TEÊTfi; xal Taupo66)oto tpEpCoTr,;,fiuaai uuOTtTc6)ot; ^touov uTtspT'.6saav.333. ALIUD.Herculium prmfectum statuere Megarensesomnigenorum populorum et urbium custodem.Muros exstruxit et viam stabilem prffibu.it Nym-[pharum,urbes et consilia omnia inspiciens sapienter.33i. ALIUD. M ,[labore-parantesPhosphorium Megarenses Aristonoi filium cumefflgiemlapideam posuere j'ustis de causis,quia cum turribus muniisset urbes, eum qui vali-[dum-afferebat-dolorem, acremfecit non-jam-formidolosum hostem incolis.333. ALIUD.[imaginea. Prafeclum me Theodorum Achajorum haccestatuit Themistocles, jussu Cecropiffi.[judiciisft.Prffifectum vides Theodorum, qui bonis et mitibusservavit Omnium-Grfficorum corpora et urbes.Quapropter eum in urbe Themistocles dicavitimagine lapidea : ita enim jusserat civitas :precatus postea deum crealorem omnium,et ameum simulacntm statuit, annuente Theo-[dc-6io.336. ALIUD.Pitthidffi Theodorum statuerunt: quia urbem auxitprudentibus placidffi curis prffifecturffi,utique quidem et donis; quia reliquit omnibus[distribuendampecuniam in generationes omnes futuras.337. ALIUD.Inclitum prcesidem Charisium dedicavit filia,Sparta; prima mulierum, Penelope nova,quam grande gaudium patrice Spartiaticus aluit,gloriosus genitor gloriosam filiam.338. ALIUD.Posuit Sabinianum celebrem ducempro beneficentia civitas sua.333. ALIUD.[sacerdosUnus ex quindecimviris Phcebi coronam-gerensCrescens,sanctusque Leontius, sapientes viri.[fecti,qui hic ab oriente, ille autem ab occidente fJroorgiacum simul-fecissent omnium-parenti Rheaecrioboli et tauroboli ritu egregioindiebusquibus-sacra-curantur,aramimposuere.

340. DETPfiMOT AnOAAOAQPOT (?)Mf)T4pi rr, itavrcijv PtCyi, TEXIUV TE ycvfOXco,ATTEI 6' ud/Cort) xai OUVIIVTI T6 TC5V,TU saoiv xaipoT; 6Ep.Epu>TEpa itavTa tpOovTi,XptOOOAot) TS/,ETf); r)o' ETl Taupo66).OU5 UUOT'.lt6/.0; Tt).i8o)V, TOUTOV OUV&fjXaTO f5(i>u.6v,Swpov ATC6/.XCI)VOC; 6ETOV lytov 1TCCX).TIV.CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 55340. PETRONII APOLLODORI (?)Matri omnium, Rheaa, natorumque generi,Attidique altissimo et omne intelligenti,illi qui omnibus temporibus melius-composita om-[nia gignit,crioboli sacerdotii et quoque taurobolimysta qui fuit, hanc constituit aram,donum Apollinis divinum habens cognomen.341. AAESnOTON.Et; BatT, EI; Adtup, pta To>a6Ca, ET; 8S Axoipt,T_xTpE, TcaTtp xooaou, yaips TpCaopcpe 8s6;.342. AAAO.IIIVCTE xal Nuacpai; MaCr); y6vov cv8' dv48r,XEVEpjuCav Ato; utov,OvixTcop, Au5tady_ou TCXT;, Lp[ptaCo]u 8' aaa j fl]a-*?ri?[v6;343. A.VAO.TTJVOE 6E&V dv£6T,XE CpiAEUT]YO) At6TtaviOutxToip dpr,Tr)p Auctpuiyoio y6vo;.344. AAAO. r. ,[8SCI8EI;,a. TaTt]av6; uEca 8txavtxT)[v TOT; 5]pyouotv ouyxa-T|yta6vt, jJixapCw, dv8uTcd [TCO], SUOCV TE ETcapyot;,apyvjv 9r,6aCo)v Aiytv, t[lf'] AlyuitTou Ttdorj;,XETBEV uTCaTtxd; SupCTj;, f)S' [ETC] apyo; tua;, [vtt;'3 Tr,5aup6)v TE 8ECO)V X6U.[T,;], EIT' Iitapyo; ptCya;

56 ANTHOLOGLE GR/ECJE APPENDICIS346. AAAO.Et; ayaiua KXxvotavoO.Elv £vl Btpyt>.(oto vobv xai ptouaav Ou.Y)pouIO.auStxvov PwtiYj xai (JaautT; eOtaav.347. AAAt).AY)UOXU5YJ;T6O' ayaT.p.a Tt7,saTo8£xY] T' aito xotvwvEUiapLSvot aTvjaxv Tcap6£vw ApTiutSiaeuvw £vi £ait£8w xoupY) Ato; atyidyoioTWV yeveY,v Citotov T' aut.Y)aev aitv|uoauvY).348. AAAO.A£ou£vv) xotipYjv AYjTtutSa loviaipxv,'ApTsp.iv Op8watY)v, TCOTUW; icspl Tttv/ea TcavTa,t(u' ltpv)t; £yw AaxTvYjTcta;' £x 8£ TOXYJWVxaTpd; EiixTipivou Aax.\Y]TCiaSao ysv£ciOY|V,5 I^VP 0 ?. oeuvoTarY); NtxvjcpdpiSo; y£vo; ta87,dvot 8' su yetvauevo£ ut SOoav ttpfjOa [TYJSE] 8ea(vv),PouTVJ); xai SYJUOU OT^cpiaoauivT); Ttsp' tueTo.349. AAAO.T«5 aeuvdvovTi TOT; Tpditot; TT)V acjiavuicaTo; uxipycov Tcpoacp£pw 4>t[7id]ciE[vo;.350. AAAO.TOUTI TO Swpov TY) aocpYJ yspouaCaCicaTo; uitapv/wv Tcpoatp£pw 4>i7cdcjtvo;.351. AAAO.a. Aauicttxaicp8iu£voi; aptTf); tpao;, otictpl TtaT[pY);TCOT.7,4 [ic]ovY)aautvoi [cjujvdv IOSVT' 6cpt7>o;-Aax^YjTctoSOTw \0yo; Yjpuoaev, [w] icdTu; fjSeotaicep olxtaTY) TOVS' av£8v)xs TUTCOV.346. ALIUD.In Claudiani statuam.In se uno habentem Virgilii mentem et musamClaudianum Roma et reges posuere. [Homeri347. ALIUD.Democydes hocce simulacrum Telestodiceque ex[communibus bonispost votum statuerunt virgini Dianae,venerando in solo, filias Jovis segida-habentis,quorum progeniem victumque auxit in incolu-.,„ [mitate.L348. ALIUD.Venerans puellam Latoida sagittis-gaudentem,Dianam Orthosiam,urbis in omnimurorum circuitusum sacerdos ego Asclepias : e parentibuspatre Euctimeno Asclepiade nata sum,matris venerabilis Nicephoridis proba soboles,illi aulem qui bene genuere me dedere sacerdoexsenatus populique de me decreto. [tem divae,349. ALIUD.Illi qui moribus suis decoravil dignitatemconsul ego qui sum offero Philoxenus.350. ALIUD.Hocce donum sapienti senatuiconsul ego qui sum ofTero Philoxenus.351. ALIUD.a.SplendetveImortuisvirtutisIumen,quipropatriamulta perpessi communem susceperunt utilita-[tem :Asclepiodoto optime convenit sententia, cui civitassicut conditori hocce dicavit simulacrum. [istap. TYJXEI xal Tc£TpY)v 6 TCO7,U; xpCvo;, [47.7.'] i[psTctwvAcrx7\.Y|Ttio8dTou T4 X7£O; iOavaTov,,6*aaa xai ota TcOptv [y]£pa icaTpiSf TOI; £TCI Tc[aatvxai TOSE p.sTpe(aOw ijuvdv Ipetaua OOXou.352. AAAO.Ort Ta 7eydueva £TCT4 OeaptaTa £aTl TauTa*Kevdv tppuaypta TWV Tca7at icupapttSt;,AlyuiTTo; waitep elve xOpticov f) Tc7avo;,6. Consumit et petram longum tempus, sed virtu-Asclepiodoti laus immortalis est, de iis [tumquot et quanta dedit munera patrise : quibus cum[omnibuset hoc numeretur communc fulcimeatum thoii.352. ALIUD.QIUB dicuntur septem miracula haec sunt :Inanis fastus antiquorum pyramides,jEgyptus ut habebat jaclationem fallax,346. AUUD.In effigiem Claudiani.Uni Claudiano reges et Roma dederuntVirgilii sensus, carmina Mssonidte.352. ALIUD.Priscorum inanis pyramides superbia,jactavit jEgyptus quibus se callida,Phariseque turris astra tangens summitas

xxi xupyo; aoTpot; iîooutxsvo; «bapou,•jiyx; xo).oooo; 6 6pu).).ouu.Evo; PdSou,3 xii ktvvJcov ?spiOTo; aitpayfj; 8

58 ANTHOLOGI.E GR.ECuE APPENDICISsummus-sacerdos a-deo-afflatus ffidificavit pul-"PX lE P su ? OEUTTVEUOTO; 18E£U.XTO XXA/.O; XUETOOVytUoet pte vexpoi TOU 8eou XXT' tixUva - gustatione me enecat, adversus Dei imaginem;[AvTtTcaTpjo; XAUTUU.TJT'.;

CAPUT I. EPIGRAMMATA DEDICATORIA. 59ipxTo; wv, xx77.£i 81 8etx; ousia;,tuot ue Xpiero; expxixai; 8avaiv cjuO-w;VJ TTJVOJ 6T)XY)V Paj|LXvd;, yf); SeeTCOTT);upxtoTêiv aptTaV/ £sreu.tiivo;,/iptetv upaist TtptCaiv 7,i8u)VTirruv oi auTOu oaiuova; xal {JapSapou;.363. AAAO.V7T,; TO Axuspdv xal eoodv T4 TT,; Ttyvv);,/i/7.ou; T6 Ttpirvdv, eyf,u.xTo; TO Tcotxi/.ov,tiv ivdaivv>i Âuôuea 8xuuzToupyia,r.O dTju.toupvTieavTo; d tT,eojv T:68O;,5 JTJpptpouct Tf,; XIOOJTOU Tf,; Tca7.afOTO yip auTa TCJV Ttpiv t;ripT|U.tva,xtajuv ToeouTu irisri; f| ©topavou;,TportuxTixdv sx-vy/oju.aTOJV atTT,U.dTU)VTtjjisa, xa7.X'uvaea TOUTO euv TcdSaiK tl; 'yuyvxriv xz8xpstv, tl; îou sxtrnyv.364. AAAO.STJ/.O; supd; icpiv UpaTjT. 68Y)yirq;li; rr,v iyierriv yf,v arcd TTJ; AiyurcTia;"ut vijv ert/7.0; eot, Xuu.euv, 8tte TcaVrcp,h yf,; dcrr,yd; tl; TpiSov oCipaviav.S KOTUW Td 7.otTcdv ef,v etfiaeptiav xapav6 fSisdtxd; BaeG.tto; ix rcdSou.365. AAAO.Iv, Xpisrt, xdeptou xoipavo; xal SeeicdTT);'cotvtr/ TcpooT|uc;a Tfyv ef,v 8OU7.T,V Tcd7.iv,xit exf,Tcrpa TdtSc, xai Td TT); Ptitir,; xpxTo;'r-j7zTTt TauTT,v, eu;4 T' ex Tceter,; pVXzofj;.366. AAAO.0 Mty_af,X XT.OUT'3 st Tdv Xptsropdpov,xpaTtt xpaTo; eou, uzpTu;, eeTT,ptyp.ivo;,xxict ertpavoV euv 8' ditapyuv Td oTtpo;.367. AAAO.14; xdepto; esri, eraupe, icCert; xat icdSo; -O5TU; et xoeptet xai Cjasi7.i; Mapia-8v oi srcaAayaoi TOU 6eou TUV atuaruvoo;xv 6etxf,v ierd7.teav xai xpaTo;'5 "tt; Soijiiyouet u.apyaptTat xai 7,i8ot;368. AAAO.Kxt TOJTO youv eot Ttpospipo) TcavuoraTu;pulcher cum sit, decore divinae essentim,vivificat me Christus carnaliter mortuus in ligno :cujus hancce thecam Romanus, terne dominuspulcritudinibus virtutum coronatus,gratiis pulcram-fecit pretiosorum lapillorum,vincens per illud dsemonas et barbaros.303. ALIUD.Materiae splendor et solcrtia artis,pulcritudinis jucunditas, formae varietas,quoe-sunt-intus eorum emanans mirum-opificium,illius qui fabricavit fervens amor,superant arcam illam antiquam :quanto enim magis ista prioribus excellentia-sunt,tanto major fides est Theophanis,aditu-facile-precibus tabernaculum postuiantiumquae fabricavit, quae decoravit hoc cum aroorein animae purgationem, in vitae tutelam.361. ALIUD.Columna ignea olim Israelis dux fuitin venerandam terram ab terra Aegyptia :et nunc columna tibi, Symeon, divine pater,e terra dux est ad viam caelestem.Orno in reliquum fempus tuum colendum caputego regius minister Basilius ex amore.363. ALIUD.Tu, Christe, mundi rex es et dominus :tibi igitur adauxi tuam servam civitatem,et sceptra haec et Romae imperium :custodi eam servaque ab omni noxa.366. ALIUD.Ego Michael te ditavi Christopherurnper virtutem tuam, o martyr, virtute firmatus.et te corono: tuarum enim primitiarum corona ast.367. ALIUD.Tuus ornatus est, o crux, fides et amor;sic te exornat et regina Maria :quam stillae Dei sanguineaegloria divina vestierunt et robore:quomodo te glofia-augent margaritae et lapilli?368. ALIUD.Et hoc igitur tibi offero postremum365. AUUD.Tibi, Christe, mundi domine, rectorque optime,nrbcm hanc tibi quse serviat modo subdidi,et 8ceptra, romanamque omnem potentiam :hanc tu malis defende semper ab omnibus.o. XYLJND.

60 ANTHOLOGIJE GRJECM APPENDICIS CAPUT 1.•ijSm, Tcpoajyyiaxex Txf; Atoou TtuXai;T6 8etov dvd6v)u.a, TO ijtoYJ; £U>OV,lv u TO TCVEUU.X TCJ TSX6VTI TtxpiSou5 xai TWV TCOVOIV £/.Y)cja; tLv exapTspst;,ol; TOU; TC6VOU; ETcauax;, ou; xaTExpiflTjv,xai xpxTscv iTcoirjax; T)u.a; £V TC6VOI;.TXUTYJV btStouC cot Ts).suTaiav 86aiv8vT)axouaa xai >T)youaa xdyti TCOV TC6VCOV,10 V) fiaaiXi; Ao6xatvx ddrpt; ElpV)vT),YOuasv86Tt; itpCv, d/0.4 vuv 6axsv8uTt;,£v TptyCvot; vuv Y| T6 itpiv £v coueCvot;,T4 idxta eTtpyouea vtopcpOpx; TCJ.£OV,TtopcpupCSa xpCvouea, TTJV eTceoutSa15 ue/.au6acpT) eyouax tb; 8i8oxT6 aot.Eu 8' I4VTI8OCT); >Y)C,IV ev u.axxptot;xai yapuovTjv 5T/VT)XTOV iv eeecoeuivoi;.jam propinquans Ditis porlas,divinum donarium, vitee lignum,in quo spiritum genitori commendasti,et laborum finem-habuisti, quos sustinebas,quibus labores terminasti, ad quos damnala eram,et vincere effecisti nos in laboribus.Hanc do tibi ultimum donum,moriens et exempta et ego laboribus,regina Ducaena famula tua Irene,aurea-veste prius, sed nunc pannosa-veste-induta,in setosis vestibus, quae prius in susinis,pannos amans magis quam purpuram,purpuream-stolam damnans, epomidanigro-colore-imbutam habens, ut placitum est tibi.Tu autem rependas sortitum inter beatoset gaudium incessabile inter salute-donatos.369. AAAO.Eyet; uc Xpter6v, alua eapx6; uou cpipcov.370. AAAO.Atp-aTO; £eoi)cp6pou TepTtvSv Soyetovt% 4xT)pdTou A6you TcXtupa; ÛSVTO;.371. AAAO.EuXep xpeptaeSei; cpcb; dptaupot; t)>.Cou,Tacpcp 8e xpucp8ei; evSuet; dcpflapatav,Tu8el; Ttp6xeteat êooitoto; ierCa.XYJpa; StSecjat AETCTd, Sicjat xal T68e.372. AAAO.Kal Ttplv Sitodpyet T6 Tp667aov SeeTcdtT)xetvo, pta8T|Tci; iertebvTt TOU; cpCXou;,xai vuv uTtoupyet Tot; pte/tiyptot; 8eoTc6TOuptdpTupt TOUTO Scopov elattpyxau.evov.3G'J. ALIUD.Habes me Christum, sanguinem carnis meae ferens.370. ALIUD.Vivifici sanguinis vas jucundumqui ex incorrupti Verbi latere fluxit.371. ALIUD.Ligno suspensus lumen obscuras solis,sepulcroque conditus induis incorruptibilitalem,immolatus appositus es viviflcum epulum.Vidum accepisti obolos, accipe et hocce.372. ALIUD.Et olim usui-erat patina Dominohaecce, discipulos convivio-excipienti amicos,et nunc usui est partitionibus Dominimartvri hoc donum ad-id-factum.

BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT II. Ex Dion. Chrysost. Orat. xxxvn. DedcruntISrunckius in Anal. n. cxxxn b.; Jacobsius t. III, 176,333) Cf. Animadd. t. III, P. I, p. 365, Append.\. 123. post Gesnerum God. Hermannus in Orphiciso. 474 sq. « In certamine navium apud Corinlhum aNeptuno et Apolline instituto, 'Apyu fvtxa xat ueva:rjra ovx faXeuaev - dXX' auvf|v aveuinxev 6 Tdawv fvnr M TM IIoatt8tovi, xal T6 ixiypaupta dveypauVev, Sifyovatv "Opseu; elvat* lApyu x. T. X. Dion. Chr.Md. » Jac. Vs. 2 « iXi5u>v dvdtrnua. Insculptumfaisse traditur hoc distichon colosso Jovis a CypseloOlympim dedicato, quod eum ex voto fecisse posttrrannidem occupatam, tradidit Agaclytus 1. II, etAristotel. OKcon. I, 1. » Jac. — Cf. Pausan. V, 2,Platon : Phsedr. p. 236, B, et Apellam Pontic. ap.ramdem Suidam, I. c., qui inscriptionem diversaratione protulit.Nafto; tl|ii tyti, rcayypvaeo; eiui xoXoaao;,tTuXri; x. T. X.• ubi nihil priore versu ineptius... Fictum videturepigramma. » Jac.V. Apud Procop. De Bello Gothic. IV, p. 629,«dit. Paris. 1* : TOUTOV T6V Tpoxov ix Xi8uv TtoXiivx»i f| vaii; ixtivn TtexotriTai, f,v Ayaut|ivuv 6 TOUiTpeu; TT); EuSoia; iv lepeoTU dveOrixe Ty) 'ApT£|i'.8tipooTouptvo; xav TOUTU TT)V i; auTrjv u6ptv, f,vixa 6td:o Tf); 'Istytvcia; xxuo; TOV dxorcXovv f) "ApTeut; fvvtytipttTot; "EXXrjaiv. *A 8f) ypd|i|iaTa iv TcXoiu TOOTUT, Trytxiie. f, uaTtpov fuaOivTa 8T|XOI iv IfautTpu. TJv:i |ttv xXttara c|jiTT|Xa ypovtp TU tiaxptjj yeyovt * Ta 86TptVtx xai i; To8e otasaivtTat, XtyotTa u6f Nf)a utiatvxv...Kai iv dpx5 fyet- Tfjviyo; {lege Tvvvtyo;) ircoictypTt|u8t BoXoaia- OUTU ydp Tfyv ElXeiOutav iv TOI;i>» ypovot; ixx/.ouv, ixei xat jtaXd; Ta; woiva; fvout-',« [Etymol. uvopaCov).»1. Ex Pausan. VI, 19, 6 : Antiquis litteris atticisdistichon inscriptum eburneo Amaltheae cornu, quodMiltiades, Cypseli (non Cimonis, ut vult Pausanias)Slins, Jovi Olympico dedicaverat. Post Facium innotisadhunc Pausanise locum errorem animadvertitJacobsius. — Lemma ap. Grotium, Floril. Gr. Man-' eov iniypa|i|ia, ttvat Ndlto; x, T. X.— Vs. 1. vulgo euepyo; pro quo Loescherus et Sylburgiusvidere scribendumesse Euepyo;nomen propr.— Vs. 2, 8; ad Bysen patrera referri debet. Lemmaap. Grotium : T6 iiti TOI; BOVOU dydXptzatv, iv Ndgtp.X. Ex Pausan. VI, 10, 7 : 'Evixa plv 8f| tf|v EXTXV'OXuumada xai i|r,xoaTf)v 6 KXcoadtvri;, dveurixt 666(iou TOI; Imtot; auTou xai elxova xal TOV f,vioyov...xai iXeyetov To6e iariv iiti TU SpttaTi. — « In KXeoaOevii;antepenultimacorripitur, ut media in euxa|iie6;apud Leomd. Tarent. Epigr. XXV [Anth. Pal. Didot.VI, 4] ubi vid. not. t. I, P. II, p. 85. » Jacobs.XI. Servavit Eurip. scholiastes in Phceniss. 1062 :Aoxti ydp X6r|va autiTtpdEai Tti Kd6utp xatd TUV Snap-TUV 8t6 xat ISpOaaTo TaOtrjv, "Oyxav rtpoaayopeOaa;ifj TUV 4>otvixuv 6taXexTtp- incyeypaitTO 66 TU lepoT»TOOTU • "Oyxa; vr|6; x. T. X. De Onca dea seu Sigavide Pausan. IX, 12, 2. Hesych. : "Oyya 'AOnva ivBf)6at; Itrzi, ywpiov iituvu|iov fyouaa. De eadem et adiHeyne, ad Apollod. pp. 553 et 618. Cf. N

62 ANTHOLOGI/E GILECvE APPENDICISApoliinem, cuius imago etiam in eorum numis expressaconspicitur. » Jac. « Abantis est regio Epiri adniontes Ceraunios, ab Abantibus appellata, qui postbellura Trojanum, una cum Locrensibus ex Throniourbe ad Ceraunios montes delati, urbem condidereet ipsam Thronium appellatam. Hi postea a flnitimisApolloni» civibus bello superati a loco, quem habitabant,pulsi sunt. » Id. — Vs. 4. Vulgo TOI;; scribit6eoi; L. Dindorf. una syllaba, ut ssepe in inscriptionibus.— Hoc dedit epigr. Orotius in Mantiss. sec.sub hoc lemmate : 'EniYpappa BaOpw xivi XtOivw(ntYpaplv Ono TWV 'AnoXXwvtaTwv avaTe6evTi, (p' w8ewv TIVUV dydl;iaTa.XIII. Apud Pseudo-Aristotelem, Mirabil. Auscult.c. 133. Edidit emendatam hanc inscriptionem v.clariss. E. Eggerus, Epigraphices grsecse Speciminaselecta, in-8° 1841, p. 1, sq. Jam multi vario successutractaverant (Vid. Scip. Maffei Gallise Antiquitates,etc, p. 161 sq. Lettre de M. Bouhier, ancienpresident, etc), cum V. Doct. quidam in Dissert.De epigramm. quibusdam grsecis, p. 17, priorum,Salmasii, Vossii, Buherii, etc.laboribus ususet novaconatus satis probabilem textum exhibuit. Sed nonab re alienum erit ipsa Pseudo-Aristotelis verba afferre: TY); xaXoupevr); Atvtaxrj; ywpa; icepi TV)V ovopa-(opevriv TicdTTiv Aevexai naXatx TI; axr\\-t\ eopsOvjvai,fv ol Aivtave; Ttvo; v|v elSevat flouXopevot, [youaav (ni-Ypapfv dpyaiot; Tpdttu-aatv, dneaTetXav et; 'A6r,va; Ttvd;xopi(ovTa; auTV)v. Ilopcuoptvwv 81 8td TVJ; Rotuxia;,xat Ttat TUV [tvuv unip xv); drcoSviuia; dvaxotvoupevwv,XeveTat auTou; tlaayOTJvat ct; T8 xaXoupevov 'lop vtovlv 6r,6at;' (xet8ev ydp ua/.toTa av tupe8r)vai TV)V TUVYpapp&Twv (ntYpapriv, XtYOVTt; etvai Ttva dva6v)uaTaopoiou; iyovTa TOU; pu8pou; TWV YP a pu.&Twv dpyaia."06tv auTou; paatv dno TUV Yvuptlioutvuv TV)V eupeatvnonioaptvou; TWV (ni(r)Touptvwv dvxypd-pat TOU;8C TOU;OTtyou;. 'HpaxXtv);, x. T. X.Vs. 1, vulg. Tepcvtaat; 4>epoefaxaar), Salm. (inScylac. geogr. not. p. 5.) Ttpevijt Ku6fpa; 4>epoepadaavj,Vossius (Observv. ad Pomp. Melam, III, 6.)TeuevtaaaTO Koupqt Ilepatfadaaq, Buherius TepevtaoeKu6r,pq naaatpaiaaq. — Vs. 2, vulg. IVjpuoveia; &Ye/a;(Xduv tfi' 'Epuflttav dTuv; Salm. Tjj 8' &Yt>.T|v (Xduv,(x 8' 'Epu8r,; dvdyuv, Vossius rripuovv)' v)Xxuv r,8','E, a., Buhier, IYipuovtia; (Jou;, (5 'Epu6ou &V&YWV.—Vs. 3, vulg. T&;3'... Ilaaif deaoa. Salm. TOV 8'... 4>epatodeoaa,Voss. et Buhier. T&; 8 ,etc. ut in vulg. — Vs. 4,vulg. t$8e Sc pou Ttxvqi TO> 8' 'EpuOou TC 3apap...Salm. (qui tres reliquos versus pro altera inscriptionenabet) : Tr,Xe8dpt|> TEXVUI xai EupuTtp v) Sdptap auTou...Voss. Tv)Xe8xuip TCXVW TWT' EupuTtuv. S&pap vcpiv...Buhier. TvjSe 8' (po> Ttxvw TU 8' EupuTtwvt SapevTi...— Vs. 5, vulg. et Snlm. 3r) x68'; cett. T^ TO3'. Salm.e6v)xx. — Vs. 6, vulg. dedimus; Salm. uicoaxtepdv,Vo8S.. fiXora (?) fuvd 8' uico axtepq. — SubjicitPseudo-Aristoteles : TOUTW TU (niYp&ppaTi eneywprjaexai A TOTCO; (xttvo; "F.puOo; xaXoupevo;, xai OTI (xeTOevT&; fiou; xai oux (5 'EpuOtix; f Y a Yev • o-JSl Y&P ev T0 '5xard At6urjv xai XXT' T6v)piav TOICOI; ouSauot TO Svoudfaat (X)tYta6at TT); 'Epu8eia;.XIV. In Floril. grxc. Mantiss. quarta, p. 437,edit. Hier. Bosch.XV. Eteusine. Ex schedis Fourmonti, edit. Bosckh.Corp. insc. gr. t. 1, n. 27 i Mista scriptura exf)ouaTpofT)S6v antiquissimo et vulgari rationeVersus fuerunt manifesto, qui ultima linea intactarelicta sic restituendi videntur » Bckh. « Eleusineseptirao Magnorum Mysteriorum die gymnicum celebrabaturantiquissimum, de quo locos collegitMeursius Eleusin. c. 28, et in illo certamine ob frugesinventas, ob quas hordeum pro preemio fuit, stadiumdicitur primum institutum fuisse. V. schol. Pind.Olymp. IX, 150, a me editum, p. 228. Et stadio ibijam ante Olymp. 79, vicerunt Corinthii Oligmthidce,auctore Pindaro, Olymp. XIII, extr. Adde explicationesnostras p. 192. Non igitur dubium Eleusineantiquitus stadium (Spoptov) exstructum fuisse. Sedbeec mscriptio stadii Eleusinii recens et spiendidiusadornati dedicatio esse videtur. Quse quando facta |sit, ignoramus. Alciphronis nomen nihil nos docet. » lId. — Vs. 1. *Exd>.i)6tv ab Hecale, 8vj|iou TYI; Aeov- iTi8o; fuXv);. — Vss. 2-3. G. Kaibel. Sic restituit :14).xifpov[o;ica7; T]6v8e 3p6uovTtotr)aev [dueuTcjTov || Ar,-|AV,Tp6; Tt x a P' v [xoupvi; 6' ivex'] v)Tfio]8o>pou.XVI. Ex Pausan. V, 24, 3. Lemma ex eodem :Ztu;... &vd6vt|ia 81 XeYOuatv etvat Aaxtoatuovtwv, r)vtxaotTcoardai Meaar,vtot; Seuvepa TOTC (; rcoXeuov xaTeaTr,-aav. Unde Jacobsius : « Legebatur hoc distichon inbasi statuse Jovis Olympise, quam Lacedtemoniibello secundo cum Messeniis dedicasse ferebantur. »— Est in secunda Mantissa Floril. gr. Grotii, cumlemmate : T6 (rct Ttvt TWV Aaxeoaitioviwv dvx8r,u.aTt(rciYpaupa. — Nuperrime hanc inscriptionem rursusedidit Curtius ex lapide ipso Olympue repertc(V. Architol. Ztitung, 1876, p. 49 sq., sic :As(o, Fdval KpovtSx Zeu 'O/upiue, xa)6v aYaXp-atXr,Fo> 6utt.6> Tq> AaxeSatpioviqi.XVII. Ex Melo insula; in canaliculo columnmcollect. Nanian. Venetiis, insculptum hoc epigrammaedidit Thiersch. Griech. gr. p. 51; repetiit Pandorat. VIII, Januar. 1858, p, 432. — Vs. 2. apogr. habetETEAESSEPOPHON,ubipunctopost(Tt'Xeaaelitterse unius spatium indicatur, invetustioribusapographissic figuratee ~\. Erravere ergo, ut mihi videtur,qui, ut Thiersch, illius vestigii nullam rationembabuere; qui legit hunc versum ita : aot Y&P (rceuyo-|itvo; TOUT' (T(Xeaat pofov, pro aspirntione accipiensH quod II postpositum est. Philetas (Pandor. I. c.)eadem ratione pro f 6f ov non sine labore excogitavit111'OIIHON, rcpofuv pro scpof pu>v. Vid. Boeckh. n. 8.Dedimus Tponfov ionice pro Tponatov. Pro tropseo.Ecphantus hic noster fortasse, ut vinosus ille XenophonEratosthenis epigrammatii (.1. P. vi, 77), quicadum inanem Baccho dono dedit, sic deo intactumTponetov, torcular, dedicavit.XVIII. Est apud Pausan. X, 7; sic restituit CypriusPhiletas (Nti HavSwp. 15 mart. 1861, p. 595), ue).-nea admittens, a u.e).no;, quanquam, ait, hoc absitlexicis vocabulum. Sic autem vulgo legitur :'EyeuffpoTo; 'Apxi; (6r)xev 'HpaxXct.Nt(iT|aa; T68' dva))i' 'ApftxTuovwv (v (ufdXot;,"EXiTiaiv 8' qSwv u.(Xea xat (Xeyou;.Pausan. (v dOXot;, "EXXriat 8' deiStov x. T. X. — Anteascripserat : Tvi; 81 TeaaapaxoaT?i; 6)uu.ntd8o; xaioySor,; (TCI TptTw iOXa (6eaav ot NuftxTuovc;xtOapwSia; ttlv xa6d xai (( dpy-ij;, npoaeOeaav 31 xaiauXwSia; dYwvtaua, xai auXwv dvr,YOpc66r)aav 81 vt-XWVTC; xai auXwoo; 'Apxd; 'Eytu.6poTO; Aeu-Tepq 81 Hu8td8i oux (ni d6Xot; (xdXeaav CTI dywvi-(ea6at xai auXq/Siav TC xaTeXuaav, xaTavvovtt; ouxetvat TO dxouaua eufr)uov rj Y&p auXwoia peXe^Tr, TB f,vauXwv Ta axu6pwnoTaTa, xai (XeYCta xal 6prjvot npoaq-Soueva TOI; auXot;. MapTupet 8e uot xai Ta TOU 'Eyeu-6poTOu TO dvdOrjua, Tpircou; yaXxou; dvaTc6ei; TW'HpaxXet TW ev 6r;6at;- (niYpap.ua Se 6 Tpinou; etyev'Eyep6poTo; x. T. X. KaTa TOUTO pev Tr); auXtpoia;enaua6r, TO aYwvtapa.

XIX. Ex Pausan. "VHT, 5, 3. « Tegese ostendebararvelumLaodices, Agapenoris filise, qui, Troja-ipugnata, cum Arcadum classe Cyprum delatusPaphum ibi condiuit. Hinc Laodice eitiu+tv 4; Tea*»pj A6r,v

64 ANTHOLOGLE GILECiE APPENDTCISdoric. pro otdStov, Cf. lat. spatium. Lapis habet4ve8exe; vfxe, antiq. formampro vix7), doricum imperfectum.XXXI. Apud. Athen. XIII, p. 609 : Kal XapuouTOU TtoXeu.apYTJaavTo; OuyaTEpa eXadev 'Imtfq (rietai-HToaTo;) TtEpixaXXeaTdTr,v oSerav TCJ UET' auTdv TupavvEuo-avxi.SuveSi] 8e, W; pr.ai (KXeiJrjgo;), TOV Xdppovepao"rr)v TOU 'Irnriou yevecrOai, xai TOV rtpo; Axa6r)uia"EpwTa !6puaaa8ai TtpiTov, ee' ou eTtiYeypaTiTat : IloixiXounxav'Cum multis Brunck., Jacobs., etc.Hier. Bosch. in Floril. grsc. Mantissa secunda,Tit. III, n. xxiv. sub hoc lemmate : T6 erci TtJ "EpomETftYpapev, Ta> rtpo; Axao7)|xfq 16pu6evTt.XXXII. Athenis in arce. Edidit Kirchhoff Corp.inscatt. 374 ; inde G. Kaibel Epigr. gr. e lapid. etc.752. — Sub tetrasticho legitur Kpirto; xai NT)atv Ivex' aiet et v. 4 Tov6e xaptCouivrj. —Vs. 3. AIYIXIEUC, ab AiytXia; qui 6ijuo; TYJ; XvTioxi8o;quXr); est.XXXIV. In Pirseipxninsula Eetionia. Edid.HirschfeldDiar. arch. 1873, p. 108, unde G. Kaibel. Ep.gr. e lap. 759. — Vs. 2. « it6Xr,a; pro TtoXta; scriptumnescio poette an lapicidse sit error. » G. K.XXXV. Exhibet Pausan. VI, 20, 14 : T6 uev 5r, Hupvr); KXeoiTa; eariv dpeatv u.r,xavT)adpevo;, xai [caat]9povr)aai ye M TCJ et>pr)uaTi tJ; xai eitiYpauua tTti 4voptdvTtTt> jt»6r]VT)aiv iniypaipai. Cf. id. I, 24. Lemmaap. Grotium, Mantiss. sec. p. 322 : T6 eiti TO> A6r,-vrjatv 6v6pidvTt KXeoiTOu. Locum hunc de carceribusillustrat Salmas. ad Solin. p. 643, et Gedoyn Sitr lescourses de chevaux, dans les Afe'»i. de VAcad. desInscript. XI, 519 sq. in-12. — Vs. 1. vulg. eeu, interverba tmtdptatv et 'OXuuttiq, quod delevit Facius, etclaudicantem fecit versum. — Brunck. et Jacobs.eupavo.XXXVI. « Ad magnum lapidem in agro Athenarum.» Cyriacus, p. xiv, n. 100, et ejusdem ex schedisMuratorius 1.1, p. CXLII, 5. Habet etiam Bonada.Ex his edidit, ut potuit, Bceckh. Corp. t. I, p. 474,cum hac nota : « In Attica, ut Corinthi, culta A6r,vdImtia, eaque in demo Acharnis, ubi simul MinervaHygiea culta est; igitur Acharnis quidam in stadiivel hippodromi carceribus Minervse signum cum hisverbis posuit pro 6960x1. Rem declarat locus Pausanise,I, 31, extr.: "ECTI 6e 'Ayapvai 6T)|IO;' OUTOI 6ea>vArtoXXoiva TipuJaiv Kyuiea xai 'HpaxXea* xai A6r,vd;fhouo; CCTIV 'ryeia;' Tr,v6' Tmtiav 'A8r,vav ovouasouai,x. T. X. (Cf. Soph, GErf. Col. 1066, Pausan. I,30, extr.). » Edidit et Ph. Lebas. Yoyage, etc. Inscriptt.rec. t. I, Attiq. p. 12, n. 27 a. — Vs. 1. SuppletPh. Lebas 4>epexpdT7;;-XXXVII. Apud Diodor. Sicul. XI, 33 : O! 6' "EXXTJve;(post Plataeensem victoriam) ex TSV Xapupcov5exdTT)v iseXouevoi xateaxeuaaav ypuaouv TpirtoSa, xai4ve'8r|xav ei; AeXpou; eitiypaiavTe; eXeyeiov Tooe' 'EX-Xdoo; x. T. X. « Dubium est, sitne hoc epigrammatripodi inscriptum. Pausanias [Lacedsemoniorumrex], insculpi jusserat :'EXXr,vtov 4pyT)Yo;, ertel x. T. X.[V. Anth. Palat. ed. Didot. VI, 197], quod Lacedsemoniieraserunt, substitutis earum civitatum nomiuibus,quae barbaros ad Plataeas prostraverant. Thucydid.I, 132, a quo non dissentit Demosthenes, seuquis alius auctor orat. in Nesr. p. 740. Itaque, sihoc distichon in tripode fuerit scriptuni, oportetearum, quas dixi, civitatum nomina subjecta fuissearbitreris. » Wesseling.XXXVIII. Apud Athen.,XII,s. 50, p.536,ex Nymph.Heracleot. in libr. De sua patria, vm : Ilauaavia;Ttept BuCdwiov 6iaTptdii>v, yaXxouv TOV dvaxetitevovxpaTrjpa TOI; 8eoT; TOI; eiri rou ar6|iaTo; !6puue'vot;, 5veti xai vuv etvat auuSafvet, eToXurjoev i7itYpdat, d>;a-JTO; 4va6ei;, u7to8ei; TOOC TO ImYpauua, 6ta TT)V xpuqr)vxat uTtepne-avidv 6TtiXa86uevoc auTou - Mvdu' dpextx;x. T. X. — Vs. 4, vulg. KXepi6p6Tou. ScripsimusKXeupiSpoTou, dorice, Vid. Annuaire de 1'Assoc. p.Fencourag.desEtud.gr. 1876, p. iW.Lett. dehrunckquas primum edidimus.XXXIX. Ex Plutarch. De Herod. malig. xxxiv,8, et. Themist. vm, « qui hoc carmen insculptumfuisse tradit uni columnarum ex marmore qua? stabantcirca templum Dianae, in Artemisio, promontorioEuboeae. ». Jac. — Vs. 4. onpaTa, columnas,de quibus Plutarchus, 1. c. : orriXat xuxXo) Xf6ou XeuxouTteTinYaoiv • 6 86 X160; T^ xeipt Tpi66t>evo;, xaiXpoav xai 6aur)v xpoxilfouaav 6va5i6a>aiv.XL. Ex Diodoro Sicul. XI, 13. dedere Bonad.Anthol. p. 76, Brunck. Anal. t. III, p. 178, n. CXLIU,Jacobs. Append. Epigr. n. 242. « Xerxes, irruptionein Graeciam facta, manum misit, quae DelphiciApollinis templum diriperet. Et jam Persae usquead Minerva? templum penetraverant, cum ingenstempestas exorta eos in fugam conjecit. Quo facto,Delphi tropasum posuerunt ad Minervae templumcum hoc epigrammate. Sic hsec apud Diodorum traduntur.At in epigrammate ipso Delphi Persas.Apollinejuvante , fugasse dicuntur, quod cum Herodotinarratione (VIII, 38) convenit. » Jac. — Vss. 2 et 36tti»aa|ie'voi; et pûaauevoi; legere maluit Walckenarius,quod recepit Anthol. Pal. gallicus interpres,Deheque, t. II, p. 248, Append.XLI. Ex Pausan. V, 25, 10. « Achsei JoviOlympico dedicaverunt statuas heroum, qui in belloTrojano cum Hectore, fortissimos Grajcorum adsingulare certamen provocante, congressuri erant.Prius distichon insculptum statua? Idomenei; alterumlegebaturin ejusdem clypeo. » Jacobs. 2, vs. 1.Onatam, Miconis filium floruisse constat 01. LXXVIH.Cf. Anthol. Pal. epigr. Antipatri, IX, 238, et in hacnostra sylloge, XLII.XLII. Ex Pausan. V, 25, 13, et VIII, 42, 10.Primum Herculi seneo in Olympia a Thasiis dicato,Onatasque operi, inscriptum est hoc distichon superasnea basi; dein iterum in donariis, ejusdem artificisoperibus, qnae ab Hierone pro equestribus victoriispromissa, Dinomenes filius, post ejus mortem dedicavit.— Micon, Onatte pater, si Plinio credimus(XXXIV, 8), «athletis spectabatur.» — Vs. 1. vulg,Tio; pev ye. — Vs. 2. Vindob. et Mosc. codd. auToosc. aYaXpa vel 4va6r,uia. — In inscriptione lib. VIII,42, 10, pro auTo; legitur Naaio, quam sic versibuslatinis vertit Amasseus:

[sta Micone satus simulacra effinxit Onatas,insula iu jEgina cui patria atque domus.XLIII. Olympis. Edidit E. Curtius, Archuol. Zeitmg,1876, p. 48, n. 6.XLIV. Ex Pausan. VIII. 43, 9-10. Repetiere postaiullos Brunck. Anal. III. p. 174. cxvin, Jacobs.Append. Epigr. n. 325. « Hoc carmine utitur Pausaulasad definiendum Onatse sstatem. Onatas enimMiconis filius. «Egineta, vi ivafirjpavo, quse ab Hiepanepro victoriis e certaminibus reportatis votojTomissa Dinomenes post patris mortem dedicavit,elaboraverat. » Jacobs. Vid. supr. 42. n6; uiv p.e Mim«;.— Grotius dedit cum lemmate : T6 iizi ttvtienouevou; TOO 'Jeptovo; ivafinpavt.XLV. Habet Athemeus, VI, sect. 21, p. 232 :TeTopet... nvta; ev TU Ttepi Ttov ev £ixeX£q tupdvvtov,«; rxXxtov OVTCOV TCOV TtxXxttov ivaOnpiTtov xal Tptrco-5m, xai Xe6f,Ttov, xai eTyetptSitov, wv ip' ivo; xai irtt--tYfijSai erjaiv 6dr,aai p'XLVI. Erythris. Hamilton, Researches,etc, n. 231;Ross. JrcA. Atifs. II. 67; Lebas, V, 38; G. Kaibel.Epigrr. gr. e lap. etc. 769. — Vs. 1. Ross. 2112;ejnsdem conj. K).eu6ipovi;. Hamilt. apogr. AI6EPIH2. — Vs. 2. Rossii supplementa sunt.XLVII. Ex Pausan. VII, 17, 7. « (Ebotae, CEniaeSlio, Dymteo, victoria contigerat 01. VI. Statua ipsiposila est secundum oraculi monitum 01. LXXX.Cf. Pausan. VI, 3. Nihil illa statua fuit illustrius.Nam cum (Ebotas primus Achaeorum palmam Olymficamtulisset, athletae Achsei, priusquam in certamendescenderent, ejus statuae parentare, palmamqueadepti eamdem coronare solebant. » Jacobs.Vs. 1. Kulmius tovato, interposito post vtxtov puncto.Vulg. Ayxto;. — Vs. 2. 'ExaXetTo Se (Auprj) Ta pevipyitoTspa IlaXeta. » Pausan.XLVIII. in antro prope Vari apud veterem Anapttystum,ubi fere Paneum collocat Strabo. Boeckh.Corp. 456, Kirchhoff. 431, G. Kaibel. 762. — Vs. 2.TIr,pyij;aTo, sic Boeckh, Kirchhoff et G. Kaibel.;qua de forma Thesaurum adi s. v. eEepYa.?opai, ubiL. Dindorf scripsit i?ripYdaaTo, ut Hase in 4>pa8fj,cum tamen idem in VUU?OAT)ITTO; dederat e^ripYdEaTO.XLIX. Antipoli (Antibes) tedicula reperta. Edid.Frujhner, Revue archiot. 1867, I, 360; inde Kaibel,Epigr. gr., etc. n. 784. V. id. prsef. p. xvn : « Terponeorum dsemonum numero accedit quales suntIVZBV, ropywv, KnSxXitov et alii. » Loquitur sedicula.- Vs. 2. Lapis habet KAT«T XAPIAN-TATTOAOIH.L. Ei Pausan. VI, 13, 10. Inscripti sunt hirersus statuae equi nomine Lyci, quo Phidolae filiiuctoriam retulerant, quod satis compertum est exipso Pausania : 'EyeveTo Se xai TOU tpetStoXa TOI;'TJAI isi xeXrjTt iirrctp vixri, xal 5 Te JTCTCO; erti atTtjXr)~cotT|iiivo;, xai iTciYpau.ua eOTtv erc' auTco. Post aliostaraen Jacobsius ipse erravit de Lyco quem unumessePhidolaj filiorum arbitrabatur. — Vs. 1. 'Qxu-«ouoi; malebat Camerarius sine causa; notanda estmraen cum Jacobsio forma toxuSpopa; quse raro occurrit—Vs. 2. in cod. quodam Pausanise Dorvillius"d Chariton. legisse dixit "Io6|ita 7tu5; perperam. —Eihibet Grotius, Flor. gr. Mant. sec. p. 320, sublemmate : T6 iiti TOU Auxou TOU tbeiStuXa dva6r,uaTt.AXTHOLOGIA III.IN CAPUT I ANNOTATIO. 65LI. Apud Thucyd. VI, 54 : .,... IleiaioTpaTo;6 'ITCTCIOU TOU TupavveuoavTo; ulo;, TOU TcdttTcou iyurtTouvopa, TCOV ScoSexa Becov ^copov TOV iv TTJ dyopa dpytovdvi6r)xe,xxi TOV TOU 'ATCOXXCOVO; iv Uu6iou. Kai Tto tteviv Trj dvopa TCpotrotxoSop.iqaa; uaTepov 6 Sr)po; 'A8rjvaitovpet(ov pr)xo; TOU [itopou fjtodvtae TouTtiypappa.Tou 6' ev Hu8iou £TI xai vuv Sr,X6v iaTiv dpuSpot; Ypdppaat).eyov TaSe - Mvripa...., Sibi videtur v. cl. CumanudesA8riv. 1877, p. 149, eruisse ipsum Pisistratimarmor et inscriptionem quae sic est unoquidem versu:Mr/EMATOAEHE/AI>-r-E,PEI$mYIO^ 0EI

66 ANTHOLOGI/E GRJEGMLVI. Ei Pausan. V. 27,12; inscripto Jovis femori,quem Mendaei, Thracia? populus, ex Ionia oriundus.Olvmphe dedicaverunt. Sipte, ut ait ipse Pausanias,Thracia? castellum vel urbs esse videtur. — Vs. 2,malletJacobsiusfliaaadu.evot,ut in epigr. vot. 57infra;eamdemformamretinuitGrotius. qui hocepigrammasub hoc lemmate eihibuit : 16 eiri TIVI Ttov Mevoattovdva6f,[iaTt.LYII. Ei Strab. X, 3, p. 463. De Oxylo vide Strabonem,VIII, p. 354 et p. 357, et Pausau. V, 3, p. 381.Lemma ap. Grot. : T6 iv 15 ayopq TWV 'Hy.eiwv iiriTtp '0£uXou dvoptxvTi. — Vs. 1. TOVOI Jtjpiov, Eleos,qui se pro autochthonibus habebant. — Vs, 2. Kou-P»TIV yriv, uEtoliam a primis ejus incolis appellatam.Jac. — Cf. epigr. sequens Xtiprj; olxtarqpa et notas.LVIII. Ex StraboneX,3, p. 463, repetierunt Brunck.Anal. III, p. 193, n. ccn (Vid. Jacobs. Animadvv.t. III, P. I, p. 412 sq.) et Jacobs. Append. n. 386. Htecab Ephoro se mutuatum esse profitetur Strabo; undeapparet « /Etolum, Endymionis filium, ei Elide ineam regionem venisse, quae ab ipsius nomine uEtolianuncupata est, Curetasque, qui eam tum habitabant,eipulisse. Post decimam aetatem, Oiylum,xEmonis filium, ex xEtolia in Elidem profectum,urbem ibi condidisse. » Jac. Vid. supr. epigr. 57 AITOI-X6;TCOTS.— Vs. 2. Brunck.rectius epepbsvTa. J. Scalig.cTaoiou. — Lemma ap. Grot. T6 eici trj (Jdaet TTI;AITUXOU, TOU 'EvSuu.iuvo;, elxovo;.LIX. Pausan. IV. 1,5. « Messenen magnarumdearum initia Caucon Eleusine venieus deportavit.Fuit Caucon Clini filius, Phlyi nepos Magnarumvero dearum initia, multis post Cauconem annis,Lycus.Pandionisfilius, quam augustissima, quamqueceleberrima ut essent, effecit. Lticum hac etiammtate Lyci nominant, ubi ille antistites mysterioruinlustravit Quod autem hic Lycus Pandionis fueritfilius aperte declarant versus, qui sunt ad Methapiefflgiem. Xam et Methapus quosdam initiorum ritusreformavit. Fuit hic quidem Atheniensis patria,initiorum, orgiorumque et cujusvis modi sacrorumdesignator. Idem vero et Cabirorum Thebanis initiaconstituit, et juxta Lycomidarum septum imaginemcum inscriptione dedicavit. Ea inscriptio, cumalia, tum in primis, qme ad Methapum pertinent,testatur. » In ea loquitur ipse Methapus. « Indicatet eadem inscriptio Messenen venisse Cauconem,Phlyi nepotem; alia prmterea de Lyco, et illud inprimis, veterem initiorum sedem Andaniam fuisse.Vs. 1 in codd. et editionibus corrupto Kuhnius postSsaiou; aliquid deesse suspicatur : lta fortasse supplendum,quod recepimus u.eYdu\r,; Te xe).eu8a uaTpo;,v. seq. pro itarpo;. Jacobs. Append. Lips. retinet•fJYvtoa et legit f|Yviox 8' 'Epuetao... Per Mercuriivero domum idem Cerycum Atticorum a Mercuriooriundorum familiam intelligendam esse conjecit, dequibus vid. Pausan. ipsum I, 38. — Vs. 2 Kop»;itpoiTOYOvii; (sic) ara memoratur a Pausan. I, 31, 3.L. Dindorf : AduxTpo; xai. — Vs. 4. Facius : KXetvotoKauxomdSxo quod suspicabatur corruptumesse, cum de Caucone ipso loquatur inscriptio.LX. Ex Pausan. V, 23, 7. « Insculptum epigr.statme Jovis, quam Clitorii dedicaverant Olympice. »Jacobs. — Brunck. dodit in Analectis III, 177,n. CIXXVI. — Vs. 2. piao-duevot, sic codd. Vindob.et Mosc.; vulgo ptaaad|ievot quod recepit Facius.Vs. 3 corruptus sic legebatur xat utTpetT' 'Ap. fi SeTcXeTa;, quem ita restituendum Kuhnius conjiciebat:xai (lETpa Ttoteitr,v x. T. X. Scribendum est xai TauTn;usTpr.Tat, id est decimse mensores. — Vs. 4 et mutilumsupplebat Kuhn. xai AaxeSai|i6vtot. Sed ecodd. mss. Vind. et Mosc. qui exhibent xacd Adxovxal ix ae8ev et xaTd Adxwv 4ae8ev erui potuit quae, utvidetur, vera est lectio. — « Clitorii fuerunt in Arcadia,cives urbis KXctvopo;, quam Azanis filitis condidissedicitur. » Jacobs. Vid. Pausan. VIII, 4.LXl. Olympise. Ex apographo Weilii ediditErn. Curtius in Archtlol. Zeitung. 1878 2 Heft,p. 83 sq. Supra scriptum SevoxXri; Eubuepovo; MatvdX.to;,et in ora lapidis IIOXUXXCITO; ertoi(r,)ae. —De hoc palmsta vide Pausan. VI, 9, 2 : Merd TOUTOU(BtoYvipTou) Tf,v eixova SevoxXf,; MatvdXto; eaTTjxe rta-Xatavd; xaTaSaXuv rcatoa;... SevoxXeou; Se TOV dvSptdvranoXuxXetTo; eaTiv etpYaauevo;. — Vs. 2. ditr^; doricepro ditrqv.LXII. Athenis, prope Asclepium, i. e. Êsculapiitemplum, edidit v. cl. Cumanudes in Athenseo,ann. 6 (1877). t. VI, p. 137, qui conjicit marmoresseane basim, ad cujus erectionem pertiuet epigramma.— Vs. 1. Nomen mutilum esse potest. "Oppiurco; vel"Opotuico;. Dii 6u66o>|iO! yEsculapii sunt Hygia, Panacea,Jaso, Somnus, Telesphorus, etc. Vid. inf. Adhortat.Epigr. Tyeta, Ppocoiai x. T. X. — Vs. 2. 6etat;uico6r)xat; eodem fere sensu quo sunt verba htec quaesaepe in inscriptt. variis occurrunt: icpoaTd;avTo; TOU6eou, xaTa JutTaYf,v, ii eic.caYfi; TOU 6eou, xacd Torcpo-OTaYua TOU 6., xaTd xeXeuatv 6., xaTa uavTetav, XUT'Svap, xaT' Svetpov, et similia. Cuman.LXIII. Athenis in arce. Kirchhoff. 349, inde G. Kaibel.,756. Vs. 2. lapis habet ETX... «abinitio dpYujptousupplendum • conjicit G. Kaibel, qui haecsubjicit : « Filiolus enim pro patris fortasse redituvotum susceperat, susceptum qui unus potuit paterratum fecit. »LXIV. Mginsc repertum; a, v. cl. Prockeschio eiscriptumedidit Rhangabes Antt. hell. t. I, p. 29,n. 34; est et in Corp. 2138 d, apud Lebas. I, 6, etG. Kaibel. 761. — Subter legitur [nomen artificis]eicoixae.LXV. Ex Pausan. VII, 27, 6 : inscriptum Polydamantisstatuae, quod argumento erat Thessalis enullo unquam certamine discessisse inferiorem Polydamantacontendentibus. De quo plura vid. ap.Pausan. supr. VI, 5.LXVI. E Diod. Sicul. XIII, 41. Id inscriptum eratin templo Minerva? ad Coroneam a duodecira nautisqui soli ex Epiclis naufragio effugerant (ante Christumnatum 411), deditque Diodorus, ut fatetur, eiEphoro, qui monumentum viderat. ArjXot Se TO iceplTouTtdv dvd6riu.a xeiptevov ev TOI icepl Kopuvetav veuj,xa6direp or,atv "Etpopo;, Tf,v iittYpatpf,v Jyov TauTrjv •OtS' dico x. T. X.LXVII. Olijmpise, die 27 nov. 1878 repertum ediditE. Curtius, Archxol. Zeitung. 1878, viertes Heft,p. 181, n. 220, antiquissimis litteris IA©fccfc+_Athenodorus et Asopodorus artifices, ut Polycletiadiscipuli memorantur a Plinio XXXIV, xn, 8.LXVIII. In basi statuse Apollinis Naxii, nunc in BerolinensiMuseo, edidit Frankel. in Archuol. Zeitung,1879, zweites und drittes Heft, p. 84. Non aliundenotum viri propr. nomen AetvaYOpr,;.LXIX. Ap. Athen. I, p. 19 : Tiv IX 0f,6ai; ntvSdpou

[iiv oux eortv etxtov, K/etovo; 6; TOV 4>6ou, eV tj; eravjyfKTXfIloOex x. T. X. — « l)e hoc Cleone, Tliexmolibicine, nihil invenio; eum ante AlexandrumMagnuui floruisse apparet ex historia quam AtbenseusaJdit ex Folemone. de Thebano quodam, qui patriaprofugus aurum in sinu statuie Cleonis condidit,:J.jue iriginta post auuos, pauia restaurata, iudeprviraxit. i Jac.LXX-LXXI. Ex Pausan. VI, 3, 15 : Auoavdpov 5iT8v 'ApiTToxptTou STtapTtdTi]v dveOeaav /v 'OvptTttqfiuiot' xxt at/ToT; TO p.ev itpoTcpov IUV /7tiypa(ip.dTtovior.v, 'Kv ito/u6af|Tip x. T X.TOVTO u.ev 5f TOV; TO ava-T/,UI ivaOevTa; ttr.vuet' TO 8' est;f; ei; OVTOV irtatvo;tir: Avaivipou, A6dvaTov x. T. ).. — Htec statuaLv/indri posita est post victoriam ad AZgos potamumdeAiheniensibus relatam. — B. vs. 1. vulgo xdTpav;cell. Casaub. et Vindob. bene exhibent TtdTpq. Inairoque codice est 'ApioroxpdTtii, de quo vid. Faciiaoism 10 ad Iibr. III, c. 6.LXXII. Olympue repertum in angulo N.-E. templiJofis.ediditFraukeliii Ax-chdologische Zeitung, 1877,p. »3, n. 54. Vs. 1. habet lapis per assimilationemIHM MEN, THr TOITlOr. Hoc simulacrum et inscriptumtitulum memoraverat Pausanias, VI, 17,5:...kai tov Afiovttvov Topyiav ioeTv /aTtv • dvaOelvat 66 TT,VUHva e; 'OkutiTttav sr|aiv Eupo)ito; drcovovo; TptTo;JT:xpi-.ou; auvotxfoavTo; d6e)sf] Tfj Topyiov. OUTO; 6roprix; sxTpo; pev f,v XappavTtoov. /eyeTat 5e dvaatotirtaipe)e'Tr,v iovoiv TtpuTo; f p.e/.7]p-£VT,/ re ei; ditav,«i i; /TJTTJV 6)tyou Seiv fxouaav dvOptbitot;. UuSoxtptr,-cr ii ropyiav )6ytov etvexa ev ve itavr,Yupet tfj '0)up.-arf, pio-t, xai etc.LXXIII. Olim Athenis, nunc in Brit. Mus. mnrmorElginianum. Primus ediderat Cyriac Ancon. Epigr.p.xv, n. 105; deiude Murator. t. II, p. ULXVI, 3, exouo habet Jacobs. Para/ip. Anthul. II, n. 15, p. 766vt.lnr/to/. Pal. Append.n. 150, Bceckh. Corp. n. 717.— Cf. St. A. Cumanud. ATT. eittyp. /itiTUp6. p. 124.n. Si>9. Nuperrime tandem retulit ex marmore ipsoX/Ttton. Anc. Grr. Inscr. Brit. Mus. n. LVI. tt Titulushic sepulcralis nou est, sed defuncti fratris imagieeradedicat Polystratus. Cujus imago dedicaturtupra scriptum est nomen Polylli Polyllidis fil.Psaniensis. .. lickh. Vs. 1. Jacobs., dempto puncto,Ilo/j/Jo; verbi dveOr.xe subjectum esse credebat, etlloivo-TpdTou... d6e)fou legere voluit, cum Muratorio,' imaginem Polystrati sui fratris. » Lapis habetTTOAYSTPATOS.LXXIV. In )ap.itpc'o>v xapdXuv pago attico. Ed. Le-Las.I, 85, O. Kaibel. Epigg. gr. e lap. conl. n. 925,tt alii. Keilii sunt supplementa. = Vs. 3. Lebas:iov pro CTJOV scripserat; Keil. xtaaoqopto oe,U. Kaibel. xtaoofopouvTt. — Simus, Dionysiorumvicior. patrem ad sui exempli imitatiouem impulit,el vicit quoque pater.1N CAPUT I ANNOTATIO. 67LXXV. Athenis ad ecclesiam Catholicon. EdiditPocock. Inscriptt. P. I, c. 5, sect. 4, p. 55. Epitapbiumest in plures milites. Inde retulit Bmckh.ftrp. t. I, n. 173 et Cumanudes in ATT. /itty. im-'''•A6. p. 396, n. 3487. Distichon posterius est inajtero latere ejusdem lapidis. Initio secundi versusvidetur adjectivum ad dvopO; periisse, deinde nomenviri celebrati, exempli causa, M/.etaToxptTov. In pro-Jnclione syllabte ov nullam difficultatem esse sciuntmetrici. — Cf. epigr. atticum simile ap. Pausan. X,21. 3, in hac nostra sylloge n. 110 : T H ud)a 6f) itoi««wi».T. X. — Vs. 1. G. Kaibel. El] Tottovoe dvoptbvefri TtoXt;, OUTCOT' dv av[Tf);. — Vs. 4. Id. /)(6pouApttTTOXpiTOV.LXXVI. Athenis. Ex schedis Fourmonti, Corp.insc gr. 85. Bceckliii supplementa stint nii,in agora (foro), juxta porticum 1'oecilen posita.V. Lucian. Jup. trag. c. 33 : 6 06:, w 'Epvfi, doeXpo;/OTIV 6 dyopaio; 6 xapd rfv TIoix:/r,v. — \'s. 3. Boisson.Epist. Ho/sten. p. 454, voltiernt otoe xaoiyvrjTot,sed in lapide legitur AYT]OKASirNHTOI.LXXVIII. Inier Busirin et Memphin. Ex BceckhioCorp. 4702 edidit G. Kaibel. Epigrr. gr. e lap., etc,n. 775. ti Chabriie mercenarios a. 360 titulum posuisseapte conjecit Bceckh. » G. K. — Vs. 2. Olxooopat;Franz.. idenique nonnulla supplevit in reliquotitulo qui ita est :AvctxpiTo; A0r,vdt(o;) Ltoctx/f,; A0r,vaT(o;)Av6p6y_apt; Nttrvpi(o;) Ariu.f Tpto; A6r|vaT(o;)Mvaotyevr,; Bott»T(6;) ATto))oivi8ri; KopifvOio;)'F.TttTe)ri; Kupava(To;l HvOoOtopo; 'A6rjvaT(o;)iTfdTwv Kapvav5(tv;) AptaTo6ov)o; A6r,v(aTo;)....xai r[f ]vTpd[T:ei;]avdveOeaav AuvpTaTo;'l'66to;[xal...Tanus deus niillo alio documento notus esi.LXXIX. Lapis Pnnticapei ex ruderihus repertus adoppidum Kertsch. an. 1823. Edidit KOhlerus, Denumm. Spartoc. p. 59. — Tractavit Welcker. Sgllog.epigr. edit. sec n. 168. — Repeiiit Bceckh. Corp.insc. gr. n. 2104. — VfS. 3-4. Subtilius, ut videtur,notavit Koebler. parti hujus teme ut regem, partiut archonta prmfuisse Pssrisadem. — Cf. ib. n. 2107.LXXX. Athenis, edidit v. cl. Rhangabes primumin Diurn. arclueol. Athen. n. 22. posterius in Antt.helt. t. II, p. 723, n. 1008; Ph. Lebas, Yoxjage, etc,hiscriptt. Attiq. n. 32. Subscriptum est litteris recentioribusqmbus Romana denuntiatur aetas, aliustitulus, qui nulla ratione ad priorem pertinet. Nonidem est atque is qui legitur apud Lebas, 1. c. Auaiptaro;Avai0ei6ov 'Aypu)f6ev; memorat quemdamM. Licinium Crassum Frugi. Notat Lebas ex Corp.insc. gr. n. 6810 non absimilem inscriptionem, sedmulto recentiorem, repertam esse in Germania, inccemeterio juxta Aschaffenburgum, qua) ita est.nequesi linguam neque si metrum spectes, probabilis :XuOel; /x ito))6>v xal dpteTpf TUV gd)a Lt6x;0tov,ev^dpievo; dve6r,xa Teviov etxova aipvfv.Confert et Lebas, Anthol. Pal. xm, 13. epigr. quod suspicaturexscriptum fuisse Athenis, in basi exornatadonario Palladi Tritonididedicato. Lebas, ihid., p. 26.LXXXI. Ephesi in suburbio. J. T. Wood. Discov..

68 ANTHOLOGI.di GR.ECLEat Ephesus; Inscriptt. p. 32, n. 10. — Vs. 1. confertWood. Hom. Od. T, 196. — Vs. 5. lapis habetEZ?ilZC2N.LXXXII. In lamina amea Olympix repertum die6 Junii 1879 edidit A. Furtwangler, Archseol. Zei-'tung, 1879 zweites und drittes Heft, p. 145 sq.n. 288. — Vs. 1 'EXXnvwv f,p/ov, i. e. 'EXXavoSixri;eram, Grascis in ludis Olympiacis praeeracn ; ex quo,auctore Pausania, VI, 1, lex ab Eleis facta est nequis 'EXXavoSixouvToiv equos immitteret. — Vs. 3.De equis adXoaopoi; cf. Hom. //. 1, 124 et 266 : txuou;— itriyou;, aOXoodpou;, ot diOXta icoaalv apovro.— De Troilo, Pausan. ibid. : IIXr,atov Si TOU JKXeoyivou;,Aeiv6Xo/6; te xeiTat, Iluppo; Tt xai TptiitXo;'AXxfvou. ..yeyovaat 8e aetatv ov xaTa TauTa at vtxat...xtp TptutXcp Si TeXefq TE auvuptSi, xai TttoXtov apuaTfoXuuitidSt o. ixpaTetSeuTepqTcpo; Tai; t-xaTov... TOUTOUptev Sr| T6V dvSptdvTa eTtoir;ae AutrtToro;.LXXXIII. Xanihi, n Fellow. repertum; ei Lebasiiapographo edidit Franz. Corp. insc. gr. T. III,p. 147, n. 4269. et Addend. p. 1122. Ei eipressagypso imagine qure in museo Britannico est, rursuseihibuit Leake (Transact. of the Royal Society, etc.Vol. II, 1847, p. 27), cujusteitum receperunt Lebaset Waddington, n. 1249. — His in versibus hocnotandum duobus heiametris succedere pentametrosduo, deinde sequi duo disticha et heiametros quatuor: quo ordine recentioris artatis opus arguitur.Ille, de quo agitur, « Harpagi fllius, nescio qua occasionebello eiorto regnum legitimum instituit,atque ita optime meruit de Lyciis. In ejus belli memoriamstelam duodecim diis Xanthi in foro posuit.cui stelie postea hic ipse titulus inscriptus est hauddubie ab propinquis illius vxutas tituli accuratiusdeflniri non potest. » Vs. 6. G. Kaibel ei Bergkioet Maur. Schmidt. credit hic xaXr,v esse pro BaXr)vi. e. BaatXeu;. Cf. schol. ad dlschyl. Pers. 659 (al.656) qui laudat Euphorionem; vide et Seit. Empiric. I,17. Hesych. : BoX.r.v, BaatXeu;, 4>puyiaTf., etc. Undevertendum : Omnium optimus manibus i. e. factiset operibus, rex. Vs. 10, - Arcades memorantur;sed Arcades ssepenumero mercenarii stipendia fecerunt.» Franz. — Vs. 1 parum apte ei epigr.Simonidis sumpsit auctor quod ab Atheniensibuspost victoriam ap. Eurymedontem partam positumest. V. Aristid. t. II, p. 209, 512, ed. Dindorf.,'Trcep TWV TeTTaptov, apud quem legitur Ixptve. —Vs. 5, conjecit Martinus IxTta' 68' "Aprtayo; olo;aptoTeuoa; Td arcavTa. Sed verbum animo repetendumest ei vs. 2. Leak. 2itdp]at;; Waddington,Euipot; 88e 'A. — Ta axavra. — Vs. 9. iid. 48dvaToi.Vs. 11, iid. TtXeTaTa pro IrtetTa. — Vs. 12, pro xxca,iidem K[a.]ixa, ubi Leake gentis auctoris nomenlatere opinatur.LXXXIV. Apud Plutarch. in Timol. XXXI. « Undeapparet hoc distichon Mamerci esse Catanseorumtyranni, ejusdemque poetse tragici qui illud scutismercenariorum Timoleontis a Carthaginiensibus devictorum,inscribendum curavit. » Jac Td; doiti-8a; dvattel; TOT; Oeoi; iX.eyeiov uSptaTixov i7tiypat[

1N CAPUT I ANNOTATIO. 69iudij cursu vicerat, et voce et pedibus eximius,fiiiippe lateribus validis prseditus. ln tine statuarius•iripius est, Kaptata; inocurs; dndetoe est Boeoticam.» Backh. — Vs. 4 ubi lapis habet CTeq-avo, lecereroluit Bceckhius aTeqavti.XCIV. Prope //t'«»i novum, in loco qui nunc diciirEski-Atschi-Kevi « tabula marmorea reperta, ex.ajos inscriptione pauca tantum legi poterant, editaciHunlii Diario ap. Walpol. Mem. p. 107. TractavitWelckerus Syllog. epigr. gr. n. 44, p. 33, ed. sec.ei. prim. n. 14). Repetiit Boeckh. Corp. n. 3623. »- Vs. 2. apogr. dedit EOT, « 'Eev) debelur Wel-•kero. » — G. Kaibel. 1080, non matris nomen esse• euset Teyya, qui sit vertit : ars exsculpsit, addilquei« • • Hectoris heroum et statuam Jiilianus Ilii se•idisse narrat in epistola nuper ab Henningio editaHtrmr IX, 237) v. 16 : Ijpwdv ioviv 'Exropo; Sitoujiiioii; lonixev ivSptd; iv vafaxtf Ppoqfei' totiTtp T4Viiyr/ ivTeoTricrav XxtXXeot xava T4 unaiOpov. »XCV. Apud «Elian. Hisi. Animal. XI, 40, indeBmnck. Anal. III, 173, et Jacobs. (Animadd.vol. III, P. II, p. 154). Append. n. 319. Vs. 1. vulg.:moi;,correxitBoisson.adMarini Vit. Procl. p. 115.- Vs. 2. TeTpxxeptav 8e eXapov Ntxoxpcwv 6 Kuitpto;iejri, xal aveVrixe IluOot, xai OiteYpai|it • Svj; Ivexev...XCVI. Argis. Multi edidere et Lebas et Founrt.Inscc. gr. et lat. recueil., etc. Megar. et Pelop..Argolide, n. 122. — Vs. 3. Nicocreon, PhytagoraeSlius, Nicoclis nepos et Evagorse pronepos, primumliualcs evolventibus occurrit an. a. Ch. 321. De quo•I plnra quseras, adi in libro supra laudato luculenumv. cl. Waddingtoni notam. Ibid., p. 56 sq. —V». 7. IpoTt: cypr. dialect. pro iop-rij. Hesych. : ipori.i,iopri,v Kuitptot.XCVH. Athenis ad Parthenonem. Ed. Ross.trc*. Aufs. I, 174 ; inde G. Kaibel. n. 850. Subscrip-'un esl Nixdpaxo: eitdtiaev. « Nicomachus sseculi IV-leuntis sive III ineuntis artifex. Cf. Ross. /. s. s.Videtur epigramma mulieris statuaa subscriptumuisse, cujus nomina, lapide superne fracto, perienint.»G. A'XCVHI. Servavit Athen. II, p. 48 : "Hxuaoe 8''. tiv xotxiXuv up-r), paXtcTa ivTex yuv vJtpi auTa yevo-Ttv»v Axccd xal "EXtxuvo; TUV Kurcpiuv. Tpdvxai•''TI»»V ivSoIot* xai ?)v 'EXtxuv uld; 'Axead, u; qriotv'Itpivupo;. *Ev IluOot youv crti TIVO; epyou intye-Tpisrxf Teu;' "EXtxuvXCIX. Citat jElian. in A'a/. Anim. X, 40 : 'Ev:; Ix-jiJtq Y>) Y' v °vtat 6vot xtpaoqdpot xal OTeYCc Ta'Kitx ixetva TO udup TO Apxadtxdv TO xaXouieevovr;; IniYOi TO 81 aXXa aYYtta 8;axdxTet tidvTa, xdv r)t*r,pon ticitotriueva. TOUTUV TOI TUV xepdtuv Ottd Eu>Aertpou xoptaO-qvai qaaiv 'A)e;av8pq> TU MaxeSdvt, xai:TB\OV xvv6j.vcu.ai Oauudoavta ei; AtXpou: dvdOtitJiatiisitTit tu IluOiu T4 xepa; xai 6ttOYpdu)ai Tauta • Eoi•iX 'Al... Dat et Stobmus in Eclog. Phys. lib. LII, 48riPorphyrio. — Inde repetierunl Brunck. Anal. III,?• 182. n. CLXII, Jacobs. (v. Animadd. t. III, P. I,?• 378), Append. n. 324. — Ys. 2. multi codd.•uyx, Gesn. xriga; Kuhn. ad Var. Hist. I, 27,tAv-i V- — ^' s - 3. «Elian. Stob. dypdvTou, Brunck.tipxvtip. Yar. codd. Aouar|9i8o;, Gesn. Aouaidoo;,Reines. AouontSo;, quod Grotius et Schneider. Apud-Elianum est AouOriciaSo;. « Aouoijt; dicitur ab urbe,cuinomen Aouuoi, de qua, praeter Stephanurt, videninsPausanias, VIII, 18, 2. » Br. — Vs. 4. Edittante Schn. (idaTatiev; Stob. Heeren. pa

70 ANTHOLOGI/E GILEC/ECVI. Athenis in arce. Ex Rossii Bursianiqueapographus Keil. Bullet. aciut. Petropol. 1859, XVI,98, sq., Kaibel. Epigrr. gr.e tnp. conl. n.9il. Suprascriptum est Atosdvr,; 'F.u.iit&tuivo; vivtT) 'laOpiot. —Vs. 2. « Diophanes inter pueros (iveveto;), inter virosjuvenesve (itpovovo;) vicerat Stephanus. »CVII. In insula Salamine, prope vicum Ampelakirepertuni, edidit Spon. Itin. t. III, P. II, p. 92(in-12, 1721, t. II, p. 316), Wheler. ltin. p. 421.Repetiit Bceckh. Corp. t. I, n. 408. — Vs. 1.« Exempli causa in trium apud Sponum litterarumspatio colloco litteras AIIH. Supra versus legiturNtxoxXeou; 'Hvr.ffiTntou IV/aYupdato;. Ergo Apemon(?)patris erat Nicoclis qui erat ipse Ilegesippi fllius. »CVIII. Ex lapide ipso iu Anglia servato ediditEdm. Chishull Antiqq. Asiat. p. 59. Dehinc BrunckAnal. III, p. 192, n. 203, Jacobs (vid. Animadvv.vol. III, P. I, p. 408), Appenil. n. 283, Bceckh Coiyj.n. 3797, et alii. « Scriptum est epigr in statuamJovis Oupiou, i. e. secundos navigantibus ventosexcitantis; » Jac, cujus celebre delubrum a Byznnlio120 stadiis distans a navigaturis Pontum sacraaccipiebat. — Vs. 3. alii opopou;. — Vs. 5. ettaplurimi. — epeuvq Donius.CIX. Ex Pausan. I, 13. « Adscripti fuerunt hiversus spoliis Macedonum, quae Pyrrhus, Antigonodevicto, Jovi Dodoneco dicavit Hoc epigrammaBrunckius Leonidas ex conjectura tribuit. » Jac. —Dedit H. Orotius in Floriteg. Grecc. Mantissa secunda,p, 317, cum lemmate : 'Ei«Ypapp.a xai; MaxtSovtovdartiat, xu iv dwotivr, Atl uno IIuppou avaxe-9tiaat;, emYpao ev.CX. Servavit Pausan. X, 21, 5; retulere multi;H.Steph.in Append.Anthol. p. 504,10, Bonad. Inscr.p. 71, Brunck Anal. III, 177, Jacobs Append. Anth.n. 202. « In illustri illa Oallorum in Orseciam irruptione,quse Brenni nomen conspicuum reddidit,pugna commissa est ad Thermopylas, ubi Grsecicopias contraxerunt, duce Callippo Atheniensi. NamAtheniensibus in illo tam gravi bello a reliquis Oraeciaopopulis r)Ytp,ovta concessa erat Cydise scutuma propinquis et amicis Jovi Liberatori dedicatumest, addito epigrammate *H udXa 8r). ... Pugnatumest illud prtelium Ol. CXXV, 1. » Jac. — Cum necessesit subaudire xe:p.xt sive upai, suspicatur Jacobsscriptum fuisse iu vs. 1. pro vulg.*H pdXa or).r,uai 6T).CXI. Delphis, edidit Ulrichsius, Reisen und Forschungenin Griechenland, etc. vol. 1, p. 435, cf. p. 38;unde repeliit Ern. Curtius, Anecdd. Delphic. p. 7.Berolin, MDCCCXLIII, 4°. Quando titulum exscripsitUlrichsius, neque superiores, ut fatetur, duas lineasneque artiflcis nomen, utpote mutilata, legere potuit,et Curtius addit: « Nos, quum Delphos venimus.lapidembarbara manu fractum vidimus, ut tantumflnessingulorum versuum legerentur. » Vss. 1-2supersunt hcec : P EIZTOZ EZ EEAA A AO-SEM. Vs. 5. Ulrichs. et Curtius hahent fuaaptevou;.— Ex conjectura Ulrichsii de anaglyphoquodnarrat a se cum hnc epigrammate fuisse reperlum,id fragmentum ad Gallorum irruptionem (280-278ant. Ch.) referri posset. Pausan. X, xxm.7. —Bergk.Diar. arch. 1850, p. 172 arbitratur hoc « subscriptumfuisse Ptolemiei Lagi fil. statuie, quo duceBceotia, Phocis, I.ocris Cassandri praesidiis litferatassunt anno fere 311. » G. K.CXII. Rhodi. Ed. Rossius, Hcllen. I, I08,n.73,quiplurima restituit. « Videtur Xenophantus ad nescioquam civitatem legatus missus consilio et prudentifacundia adjutus bene rem gessisse. » G. Kailjet.Prsescriptum legitur Etvoodvjtou, [xa6' uio9taiav]6t ATrr,u.ovo[;, xai T4 'EpaT]tSeitav xoivov [EejvotpavxovlAytoTpdTou Otot;, et subscriptum Tipoyapt; 'EXtvi-6epva:o; 67to:r,oe.CXIII. CiiMi. Eilidit C. T. Newton, Further Papersrespecting the excavations ot Budrum and Cnidus,p. 67 (vid. et pp. 59 et 60). — Vs. 5. significaturheroum Antigoni, fllii Demetrii Poliorcetie, qui,cura Antigouus prter 8td8oy_o; fuerit, ipse recteiittyovo; dicitur (vs. 8). Uxorem duxerat Philam ,Antiochi sororem (vs. 8) anno fere 276. — Vs. 7et ss. De Museo herois adjuncto vid. celeberrimostitulos quos jam diu et ssepe editos repetiit Boeckhius,Corp. inscr. gr. t. II, 2448. — Vs. 11-12. DeMercurii cultu apud Pheneatas adi Pausan. V, 27, 3et prsecipue VIII, 14, 7. — Nuper hanc inscriptionemiterum edidit G. Kaibel, Epigrr. gr. e lapid.conlect. 781.CXIV. Ex Athen. VII, 106, p. 318, multi repetierunt,inter quos Brtinck. Analectt. t. I, p. 468 n. 31,Jacobs. edit. Lips. 1.1, p. 219, n. 31 (vid. Animadvv.t. I, P. II, p. 282 sqq.) et Append. Polat. Anlh.n. 45. Hier. Bosch. Anthol. t. III, Mantiss. secund.p. 346, cum hoc lemmate F.i; vauxiXov T4V iyOuv, etc.« Nautilus loquitur a Selensea, Clinia? filia, Smyrnensi,in templo Veneris Arsinoes Zephyritidis consecratus.Eleganter hoc epigrammaversibus Gallicisreddidit Ricardus ad Plutarch. Moral. t. I, p. 77. »Boiss. « Des coquilles de nautile servaient aux jeux,A la parure des jeunes fllles qui, lorsqu'elles se mariaient,les consacraient a Venus avec les autresjouets de leur enfance. Ici Selene, fille de Clinias,setant mariee en Egypte, offre un nautile dans letemple de Zephyrium, bati en 1'honneur d'Arsinoe,femme de Ptolemee Philadelphe, qu'on y honorait80U8 le nom de Venus. » Dehtq. — Vs. 1. Vulg.uaXatTepo;, Brunck. Boiss.aaXaixtpov, conjicit Jacobs.TtdXat Ttpu;. — Vs. 5. Omnes yaXirivaiYi, Boiss. TaX.cui apponitur Xmapu 8eo;. Casaub. auTo; pro ouXo;. —Vs. 6. vulgo itoaalv IV; Casaub. : xot; aoalv, siveTtoactv iot;; Brunck, Jacobs. ex Tanaq. Fabr. itoaatvdti. — Vs. 8. vulg. aol TO... TI correct. Ernesti est.— Vs. 10. Ex Bentleio Brunck; Ernestus vero legitTixTtTat aivoTtpn;; mallet Jacobsius Tr.petTat yotpT,;,cuj. vide notam. — Vss. 11-12 parum, ut videtur,intellexit Grotius.CXV. Ex Athen. XI, p. 486, B. « Callistium, qusevel viros potando superabat, Veneri poculum exvitro dedicat. » Jac. — Vs. 2. x o5c > mensura atticaocto cotylas continens. — Vs. 3. « na T in, secundumPiersonum (ad Mozrin p. 413), Arsinoe est, VenusZephyritis, in cujus templo suspensa donaria Hedylusdescripsit. Aeafitov hoc loco non vinum Lesbiumesse, sed poculi genus. apparet ex verbis Atheniei,huic carmini pnemissis : Aeafitov OTI TtoTnpiou elSo;,'HouXo; TiapiaTT.atv tv 'ETtiYpdptpaotv ouToiot Xeytov'H StaTtivouevn Jac. Alhen. vet. editt. f.aro 8e;Piersoni correctio est. — Vs. 5. vulgo itdvTwv. —Vs. 6. HoTtuv Brunck; tamen TtoBtov jam scripseratStephanus.CXVI. Athen. VII. p.318. "F.Ypai}/e5exainoaii8imTo;ti; TT|V ev TtiZtsupiq) Ttu.t»u.tvT,v TauTnv ^5po8:Tr,vTo5tT4 txiYpauip.a' TOUTO xai x. T. X. — Vs. 1. iroTapiq).« Positum erat hoc templum in promontorio haud

procul a Nicopoli, non ad Nili ostium. sed iu ipsolutore maris. Hiuc colligo poettim non TtoTaptwscnpiisse, sedTo'jxo xat ev TCOVTW xat ETciyOovi...Htec enim sibi invicem opponi solent. » Jac. —Kpigramma tamen IXOSOTCOTOV quod a. v. cl. Brunet.1« Presle acceptum edimus, habet vs. 1. MEOOOVipi apir,; ixrij; aToaavo; TS Kavtimou x. T. X. Quodriile inter eiuoeiXTtxd.CXVH.Extat ap. Athen. X, 440, cum hoc lemmate :•xtr.xo; 8' 4v xot; eTttr, patitiaot v/uvatxa Ttva dvaYpdpetnivxoTtv, KXsw ovopa* XpuowTov... quod in brevecontraiit Hier. Bosch. Floril. Gr. Mantiss. II : B;Tvrjtxi Ttva jcoXurcoTiv. — Vs. 2. vulgo TWSI Atov...,litta. correxit Casaubon.; — Vs. 4. vulg. ou8 'Suan», emendavit Toup.CXnil. //a/icn/-nn.«ri.Newton, Discoveriesl, tab. 96,65. undeG. Kaibel, Epigrr. Gr., etc. n. 782. Priorisediloris sunt supplementa. — Vs. 1. lapis habetrA'"QI... ENETOITTOA AAPHS. — Vs. 5. « Pronomenojcot, si recte haberet, nominatos fuisse docerethomines ad minimum duo; nullo autera artificio versuitertio, ubi patet lacuna. duo incluseris hominumnomina; nam rcatiput non hominem, sed deum intelligendumesse res ipsa clamat. Sequitur v. 5. initinmnonsine vitio traditum esse OYTOlKA ///AE KAMONTO, quo sublato, hsec tentavi :tt 8[E xpiv IJxvuoai x^tuoi] xai Ttacpi eTEcivvjhp»> TT)[;] Xatr,; flxtve [St'] altiaatE'wv •oj[p]o[v y]d[p] |i' ExapovTO x. T. X.Ubi paler Priapi Mercurius est ejusque sacellumsignificatur v. 0 verbis (iwtiou; ouY/Yevewv. Itaqueviatorem alloquitur Priapus vitansque ne per hortositer quserat, reciam viam monstrat; additque quasijocatus: si tamen priusquam iter persequaris mihipatrique sacram vis operam impendere, per hos frutices(Cf. Anth. Plan. IV, 236) molestam sane viamingrederead simstram;me enim custodem posueruntet hortorum et patris ane. » G. li.CXIX. Ap. Eutocium Ascalonitam in Archimedisspkeram et cylindrum, p. 22, ed. Basil. 1544, adcalcem Epistolse Eratosthenis ad Ptolemaeum,..,nnde discimus « problematis de cubo duplicandotnentionem primum injectam esse in tragoedia; ubicom Minos Glauco filio sepulcrum exstrui vellet, isqne,cui hoc negotium imposuerat, dixisset, monimentumcentum quaquaversus pedura fore, Minosrespondit : Mtxpov y' eU$a; (JaaiXixoii OTYIX6V TXBOU •«xXioto; EOTWTOU XU6OU 81 pir) asaX-rj; (Eurip.Po/i/irf.).Postea idem problema denuo propositum est Deliis,oraculo eos Apollinis aram duplicare jubente. »« Describit poeta hoc carmine, difficilioribus aliorumrejectis, simplicissiraam, quam ipse excogitaverat,problematis iilius solvendi rationem. Utcbatur adeam rem instrumento quodam, ita concinnato, utejus ope inter duas datas lineas mediae proportionalesfacillimo negotio reperiri possent. Hoc instrumentumpublice in templo suspendit, inscriptioneaddita, qua ejus usum breviter declararet. » Jac. Siquia de hac quaestione plura velit, adeat Theod.Reimeri peculiarem librum. De cubi duplicatione,Gfitting. 1798, 8°, ubi ipsum Eratosthenis carmen«xhibitum est ac notis illustratum. Vid. et Jacobs.inAnthol. Lips. Animadvv. t. I, P,U. uLi quoddamEeimeri libri breviarium habebis.IN CAPUT I ANNOTATIO. 71CXX. Plutarch. in Aralo, 14. « Inscriptum fuithoc epigramina statuse ex lere, ab exulibus, quosAratus revocaverat, ei collocatie. » Jac. — V. 6.vulg. 8at(iov' foov ex Henrico Stephano ; antiqq. editt.oatpovt aw, unde Reiske Saiptova oov, Solan. oatjioviriv.Reiske conjecit etiam, oapov foov i. e. TT)V TWVSriptoTwv tooTTiTa. Proponebat Jacobs. appioviay,Oeixv T. w. EUV.CXXI. Prope .4/a/an/am urbem, in Locride. Ediditex 0. P. Stamatace Steph. A. Cumanudes in jl/Aen.rogr. ann. I, t. I, p. 484 — Ys. 4. dpvuptevo;videtur hic eodem sensu accipi quo apud Hom. Od.A, 5: dpvuuevo; T)V TS d/uyr)/ xat VOOTOV iTaipwv. —Vs. 4-5. locus, ut videtur, corruptus, ubi quid velintverha exJcaTeptiiv xat Tpirov linrf.wv.haud satis liquet.— Vs. 7. vocis iyiXtvo; non alterum hoc sensu novimusexemplum. — Vs. 9, hic primum apparet,antea ignotum, Nicesiohori noraen. — Vs. 10 adfidem tituli pertinet; testimonia enim cujuscunquegeneris vocabantur xioTei;.CXXII. Atalante. ed. Wachsmuth. Mus. Bhen.XXVU, 614.CXIII. Lindi Bhodiorum in arce. Ed. Rossius Arch.Aufs. II, 609, cujus sunt supplementa.CXXIV. Refert hoc epigramma Plutarchus rfe Pueror.Educat. 20. Inde repetierat Bonad. Antholog.p. 121, Brunck. Anal. III, p. 183, n. CLXVIII et Jacobs.Append. Epigr. n. 182. EupuSixvj 'lXXupl; ojoaxal Tpi6dp6apo;, 8uw; isA TT) ptaOf.oet TWV TEXVWV,i

72 ANTHOLOGI/E GKJECJE'0 ir.uo; Euxpdpm, luixpaTou; Hopixiov.T H itaX.a a]5; t]5ar,[a]av 5x6 qpevo; i$ta Motaav^StoxpaTeJ;, tb[Y]uyiiov ute; "Kpiy6ovt8av •Touvexa] aot ao[tp]ia; IBoaav Yfpa; - at Y°P 'AOJjvaifaaaiv] TotuSe dvopt Te[).]eiv yapiTa.CXXVII. Athenisac\. v. Pittace repertum ediditv.cl. Rhangabes in Antiq. Ilell. t. II, p. 730, n. 1030,deinde Ph. Lebas. Voyage, etc, Inscriptt. rec. etc.Attiq. p. 10, n. 24; deditetiam Ross. Arch. Aufs. I,83, G. Kaibel. Epigrr. gr. e lap., etc, n. 776. —Vs. 1. Rhangab. supplebat ji[6vt«> ou trptxpto]. — Vs. 3.De cultu Minervas Erganas (Opificis), quse textoriamartem, tibiam et mulierum manu opera conficiendainvenit, vid. Pausan. I, 24, III, 17, IV, 24, IX, 26;Diod. sic. V, 73; Plutarch. Sgmp. III, 4; Procl. inTim. p. 52; Phot. Lexic; Etymol. Magn.CXXVIII. Cnidi. Edidit Newton. Discoveries 1,tab. 90, 31, coll. II, 460, nnde G. Kaibel. Epigrr.gr., etc, n. 783. IIpotjTdTat, patroni isti non publicomunere funguntur, sed eorum patrocinio XV virorumqui Cnidiam civitatem adepti sunt, Mercurius Venerijcdpcipo; collocatur.CXXIX. Plut. De Stoic. repugn. II, 5 (p. 1033, E):XpttjToxpctov, 6 Xpuatjcrcou (ia9r)Tf); xal otxcto;, eixovaXa).xf]v dvaoTT)Xtiaa; CJtCYpavvt ToSe TO iXeYetov • TovSeveov x. T. X. — De Aristocreonte vid. Diog. Laert.lib. VII, in Chrysippo. — Vs. 2. celeberrimo illigordiano nexui alluditur, quem Alexandrum referuntdixnyavouvTtt Xuaat TTJ ttayaipq, xal jcoXXd; c( auxouXOJCCVTO; dpxa; tpavjjvat. Plut. Alex. XVIII. Cf. Justin.XI, 7, etcCXXX. Servnvit Plutarch. in Flamin. XII :Kai aux6; 8e UCYIOTOV fqpovniaev ejct tf TVJ; 'EXXdSo;cb.euOeptoaet. 'AvaTtOei; yap el; AeXsou; iawtoa; dpYupi;xai T6V iauToTi 8upe6v ijceYpotu/e • Zr,v6;, itbl...CXXXI. Ap. eumd. in Flamin. XII: KveOtixe 8e xal/puaouv Ttp vtjtoXXam aTtravov, ijc.Ypxv avT6r,xevaptata jtoXtTtuaauevov TtTov 4>).a6tov HoXu6tov, apeva;evextv xai euvota; a; ix«>v 8taTtXeT et; aiiTav, auvexivyr;-tptoauevT); xal TY); XauJtpoTaTT); 'OXuujttxJi; pouXt);.CXLII. Marmor Choiseulianum fractum et maleservatum, Catal. Dub. n. 229; Afus. reg. Catal. Clarac,n. 616. Primo ediderat Boeckh. ex schedtsMfllleri et tabulis Claraci, Corp. n. 666, deindein Addendis, etc, p. 916, « ex schedis KOhlerianisduplicibus, in quibus notatur titiilum ad templurnPoliadis s. Erechtheum in arce inventum esse.Apographum multo melius, utpote vetustius, est. »— Dedit etiam Ph. Lebas. Inscrr. rec. n. 31.« Perspicere licet, mulieri Poliadis sacerdoti atltemplttm Erechtheum dicatam fuisse statuam. cuisubscriptum olim epigr. hoc. Nomen sacerdotis plintho,opinor, statua? inscriptum erat. Bckh. » Desacerdote Poliadis ex gente Butadarum v. Mtlller.De Minerv. Pol. p. 13. De 'A6r,v5 ioxTlY''" 01 c^- a

lcctior. Si quis tamen Philteram censuerit nomenmulieris esse (Philotera aliunde nota est), pro 'Hpaiiio;aliud nomen reponendum erit. » Bckh. —Ys.a.inteliigeLycurgum, celebrem oratorem athen.-Ys.7. marmor habet nNTQIM APHTil AO-TOS. — In fine artifices subscripti : Euyeip xai Eu-Souli&u; KpujttSat jicotijaav. Euchir, Eubulidis filius,Atheniensis statunrius est ap. Pausan. VIII, 14, 7.Euchir sine patris nomine ap. Plin. XXXIV. 19, 34et sic etiam Eubulides ap. Pausan. I, 2, 4, Plin.Lc. 29.CXLIII. [Edidit v. cl. Cumanudes, in Philistor.L 1(1861), p. 198, n. U. — Cum ista inscriptione,wd in alio lapide insculpta, hsec inventa est quseperspicue ad eumdem virum pertinet (Cuman. ibid.).Apyxiov "Apyaiou IIX[6eal) BaTaxr); BaTdxou Ilttsjjtrj;]8cpajcEu6el; avE'6r)Xtv. AT),u.r,Tpto; 4>tXvo; ITTEiticto;licotY|aev. — Pro nXtoOsa scribit editor ibid.infr. p. 430, 4>Xusa. Argseus medicus aliunde ignotusest. — Vss. 5-6. de usu vini curando articulorummortoadhibiti vid. Diosc. V, 4 et 15, Plin. H. iV.XXIII,3, 21 et 26. — Vs. 6. Horat. (Epist. I, 1, 31) itemiicit nodosam chiragram. Antipat. (Anth. Pal. VI,119, 6) vocem rutojtayet usurpat de nive.CXLIV. « Ex Delo translatum Venetias in aedesFrid. Contareni. «Btvckh. Corp. 2308. — EdiditGrnter. Thesaur. MXCIX, 3. Hinc Fleetwood. Syltog.f. 146, 2, Brunck. Anal. III. p. 281, n. DCXI, Jacobs.Inlkol. Lips. t. IV, p. 246 (Vid. Animadd. t. III,p. 204) et Append. n. 149.CXLV. Pergami repertum a cl. v. A. Choisy,edidit majusculis et vulgaribus litteris cum commntationeet gallica versione, v. cl. 0. Perrot, Rev.irelitolog. 1876 p. 201 sq.; ex novo repertorisipsios apographo dedimus. — Vs. 2. G. Perroti protJijrev legentis {XXarev conjectura novo nostro apopaphocomprobata est. — 'IaoTavJ);, quod fugeratJoctiss. editorem omnihus in lexicis habes. — Vs. 4.Perrotus in majusculis AM4>OTEPON, correxit inminusculis duôTE^puv, quod habet lapis, ut testatur>• cl. A. Choisy.CXLVl. Prope Miietum; edidit Chandler. Antt.Im. t. I, p. 40. Exstat in 'Eppr) Xoyttp, 1812, p. 187,aoile translatum hoc epigr. in Mus. critic. Canta br.P-554, tractavit Welckerus Epigr. gr. 1819, p. 12,Sjltoy. Epigr. p. 293 sq. — Repetiit Boeckh. Corp.tnsc. gr. 2884; postremo O. Kaibel. 858, cum novalocorum quorumdam explicatione. — Vs. 4. At[p.|iae^c pro X-ftpa nescio qua ratione censebat esse Jacohs,assentiente Bceckhio. — Vs. 5. Lapis habettuiv quod satia intelligi poterat, deprehendit.CXLVII.CAii, in Palrno Castro; ediderunt Walpol.in Clark. Itin. t. II, P. I, p. 191, atque ex schedisAkerbladii Bceckh. Corp. n. 2221. — Cf. Welcker.SjW. Inscr. p. 205 sqq. Supra scriptum legilur :WspcoTftiTEpotMEYaxXs'a BEOYEITOVO;,yovrjSh Aap.ovtxou,jpSarta Toi sp Ea8uTtxou, euoESEia; Iv EXEV ri); el; Toii; 6eou ;»J1 iptTT,; xal ptXoTtuta; TY); el; iaurou;.-Vs. l.lapishabet EPTOY, —Vs. 4. GymnasiumHomereum aliunde nonestnotum. — Vs.S.non graecelictum puto jidotv 6' lyvoiaev, omnibus notum fecit;iytmjtv etiam barbare fictum, pro quo legam Jtdat4 iJJl)»»at'i. Ultimumdistichonsic explevit Fiorillus :£o8Xa 5' ijTXr,ptoaevTti S' iv yupvaattii..IN CAPUT I ANNOTATIO. 73Welcker vero partim ex Jacobsii conj'ectura :llpo; T' drtoxpuatoaevIldc.v ev dv6pujiot;CXLVIII. Olympix repertum edidit Frknkel in ArchaologischeZeitung, 1877, p. 47, n. 55.CXLIX. Ex Maff. Mus. Veron. LXIII, I (ubi legisA6MO...), edidit Boeckh. Co>-p. t. I, n. 243. Dederatet Jacobs in Anthol. Palat. Append. n. 230, etante omnes Gruterus Inscriptt., p. cccxvn, 3. et H.Bosch. Flor. gr. Mantiss. tert. cum Grotii versione.— Vs. 1. vixnoa;, post victoriam in XaujtaSripoptai;. —Vs. 2. Grotius : StoxJipiSr,; IldvOwv 6 TuyJSou 'Aa8.CL. Ex Polluc. Otiomast. VIII, 131. Jacobs.Append. n. 146. Retulerat Meursius in Cecropia,cap. xxix, cum his Pollucis verhis : lA\8e,uiti>v S' 6AtfiXou xaXXurciCETat ot' EjrtypduuaTO;, 6TI djro xou 6r,-Ttxou TEXOU; el; TT)V ijTjrdSa u.ETE'aTr,' xat elxuv iaTtv evdxpojroXet, tjTJio;, dvSpi jcapeaTtii;, xai xo Ewtypauua.AtpiXou x. T. X.CLI. Apud Athen. XIV, 20, p. 629 : inde repetiitBrunck. Anal. III, 184, n. CLXXI. Jacobs. (Vid.dn«'madd.,vol.III, part. I, p. 384 &q.)Append. n. 116.LaudavitAtheneeusexAmphioneThespiensiinlib.il:Jlepl TOU iv 'EXtxuvt Mouaeiou. — Vs. 2. legebat Natalisde Comitibus dvaxo; quem sibi fingebat esseeodem sensu quo dvaxTo; et genitivo casu singularinominis, cujus est dvaxe;, tov, singulari numero prorsusinusitati.CLII. Neapaphi hodie Bafo. Ex apographo suoedidit v. cl. Waddington. Inscriptt. recueit. etc,n. 2788, jam antea datum a Ph. Lebas. Vid. n. 1356(ex Borrelli schedis male tractatis a Bailio) atque aL. Rossio, Rheinisches Museum, 1850, vu, p. 512. —Vs. 1. - Ssepe reprsesentata est Pallas dexteramanuparvam Victoriam tenens, et sinistra clypeo impbsita.» Wadd. — Vs. 4. 4>et8. %ip. his verbis significarividetur Phidise operis imminutum exemplar.CLIII. « Servavit Appian. de Bell. civ. I,p. 411. Corn. Sulla Veneri coronam aut securim dedicat.In TOVSE intelligitur aTfsavov, vel jteXexuv; nisiforte olim TouaSe, ad utrumque referendum, scriptumfuerit. » — Cf. lnscr. lat. ap. Pithoeum IV, p. 146et in Anthot. tat. t. I, p. 39, n. LXIV :Hsec tibi, diva Venus, deponit munera Sulla,in somno monittuj, Martis armatus in armis,pugnantem atque acies armatas inter agentem.Prseterea notandum est epigrammati suprascriptumesse ap. Appianum hoc : "EjtEim|/e 5e (6 XuXXa;)xat aTEjiavov XP y a;>)U.aTi (vs. 5) responderetelectum videtur; cf. Bergk das aelteste Versmaasder Grieehen (Freih. 1854) p. 7 adn." »CLV. In insula P/u7is. Corp. inscr. gr. Add.111, 4936 b; Letronne, Recueil, etc. II, 16. Subsc-i-

14 ANTITOLOGl.E GR/EC.Eptum est STOU; oEUTs'f/ou, M£y_e:p oexdTrj, i. e. auctoreLetronnio, anni 79 dics mensis Februarii undevicesimus,regnante Ptolemceo Auleta. Aiterum epigrammaeodem loco repertum ex Demetrii versibusexscriptum est, mutatis tantum nominibus, verbisquequo corrumpitur metrum interpolatis, sic : Vs. 2lapaaitiiv 'AptaTouxy/.u T)/.M Tr)v ev ffriXxt;.CLYI. Apoltonopoli magna, hodie Edfu; ediditCailliaud tab. VIII, 2; ex apographo Nestoris L'H6teLetronnius Revue de Philol. I, 4, p. 299. — Vs. 2.legebat Letronn. T-i,; Safixitev.CLYII. Apollonopoli magna. Edidit Letronn. Revuede philol. I, 4, 1845, p. 302 (cf. p. 402), uude admissumest in Corzj. inscr. gr. 48386. — Vs. 4 Acdovai eu-Tuyiav idem valet atque quod latine dicitur salutemdare, aut vale, x«tps-CLVIII. Thebis. Edidit ex suo apographo G. Kaibelius,Epigrr. gr. e lap. conlect. p. 362, n. 876. Distichoprazscriptum est T6 xotvAv Ttiv trepi TAV AtovutrovTeyvtTtov TMV iv 87,6x1; AtoxXt|v TtuooTpaTOu Atovuata,quod legitur in Corp. inscr. gr. n. 1600. — De artificumpoetarum, qui circa Bacchum versantur, synodoseu collegio cf. Boethum in Anth. Pat. IX,248, 4 : xavd Tpaytxtov TeOptta pouoort6).tov.CLIX. In Philis insula, in magno templo. EdiditHamilton. Êgypt., p. 52. Partem inde citat Letronnius,Journ. dessavants 1821, p. 305, et 1824, menseMaio; universam inscript. illustravit idem in Bulletindes sciences historiques, etc, Ferussac, t. III,1825, p. 399. Boeckh-Fr. Corp. inscr. n. 4923. —« Titulus hic aut anno xv aut anno xx Cresaris Augustipositus est, anno xv aut anno x ante Christ.nat. » Quod conjiciebat Letronnius. « Postea Lenormantdocuit in lapide esse KT; quod si est, tituluspertinet ad annum vn ante Chr. Auctor epigr. estCatilius Nicanoris filius quem Letronnius putat essenepotem Arii philosophi Alexandrini, quo prseceptoreusus est Augustus adolescens (Dio. Cass. LI, 16.Cf. Plut. Anton. 81. Bckh-Fr.). » — De Catilio etNicanore vid. epigr. seq. in quo duo hsec nominaacrosticho exstant. — Vs. 1-4. Augusti laudes, quiin titulo Tentyritico C. insc. gr. n. 4715. Zeu; 'EXeu-Bepto; vocatur. Pater Julius et hic dicitur Zeu;. Cf.Dion. Cass. XLIV, 6 : Aia ve aurAv 'Iou).tov Tcpooriyopeuaav.— Vs. 5. SyvAv £6r,xe ypxu.ua refertur adaliam inscriptionem.»CLX. In iusula Philis. Edid. Harailton. .Egypt.,p. 51 sq., Gavius, Afozi. ziu6. tab. XII, 53, Welcker.Syll. epigr. edit. alt. n. 194, p. 244 sq., etc.« Vs. 3. ola jtejiatyptat docere poterat lusuminesse epigrammati. — Loquitur ipsum epigramma;simulat se auctorem ipsius non indicare; sed inde avs. 5. refert quid senserit auctor per flumen advectusin insulam Philas; qua occasione prodit patremauctoris Nicanorem. » Bckh.-Fr. — Cf. n. 4923.« Idemque vss. 5-9 loquentem inducit poetamquemYEV£T7)V suum vocat. » G. Kaib.CLXI. In insula Philis. Corp. inscr. gr. 4924.De Catilio poeta vid. anteced. epigrammata. Vs. 2.tt Catilius Phills ab insula decedens, deam et insulamvalere jubet et ex animi sententia grates agit. »— Vs. 4. tt forma tap6> equidem non offendor; uva-(i£:ov, quia aliud vocabulum versunon capit, videturvocem uvd|iav argutius repetere ex vs. 4. » — Vs. 7» T6 ci7>9pov mavult Wilamowitz. » — Vs. 9. « Sententiavidetur qui sancte (ayvto;) vivit, divina utitursnrte. — Vs. 11. « AX).o; Wilamowitz, reliqua supplevitFranz. » — Vs. 12. « WilamowiU 'LpuT,; oe7t:p.7toi xxi x. T. ).. » 6». Kaibel.CLXII. In insula Philis. Edidit Gau Monum. Nul>.tab. XII, n. 42, cura interpretatione Niebuhrii, etinde Boeckh-Franz. Corp.inscr.gr. III, p. 437, n. 4944,cum hac confessione : « Restitutio nostra non »1>omni parte certa est. » Postea repetiit Franzius, inAddendis, inscriptionem quam ediderat Letronnius exschedis Lenormanti et Wilkinsoni {Rec. des inscr.or., etc.,p. 166 sqq. n. cxx, cxxi;cf. tab.XXI, fig. F.)Aliud apographum etdederatBailiiusFasc.iziscz-z-.III,p. 200, 204. — Vs. 2. Isidem Inachiam vocat Callimachus,Epig.LX (Brunck. Analectt. XXV; Anthol. Pal.Didot. VI, 150), quia eadem qute Io esse credebatur.— Vs. 4. ativ ETO; idem valet atque eto; el; ITO; inSoph. Antig. v. 341 : 'DAouivwv apovpwv ETO; ti;ETO;, pro quo schol. Ito; i f . ercu;; non autem idquod apud Xenoph. rfe Rep. Laced. VIII, 4 : ael apêivTO ETO; quod significat per totum annum imperare.Cum euTuyyat; suppl. Etti, quod exprimi solet, « cumprospera Caesaris fortuna. » — Vs. 6. In Abato insulaSarapidis seu Osiridis sepulcrum esse credebant(Diod. Sicul. I, 22, Plut. Is. et Osir. p. 359); quaeprope Philas sita, cum aliis nisi sacerdotibus non pateret(vid. Senec. Sat. qutest. IV, 2, 7), ita vocataerat. — Vs. 7. 'Hgi; habet lapis quod cum pentametrumturbet, delevimus. Kpovou eu.jt6ptov idemesse quod T)XUOTOV seu u.axdpo>v vnaou; recte monetLetronnius. Cf. Pind. Olymp. II, 70.CLXIII. In insula Phitis. Edidit Gau, Monum. Nub.tab. XII, u. 41; Letronn. Journ. des sav. 1825,p. 229 (Cf. Mtmoires de 1'Acad. des Inscript., etc,t. X, 1833. p. 184) et postea Recueil des inscr. gr.p. 166 sqq., Welcker. Syll. epigr. n. 195, p. 246,ed.sec.et Boeckh-Franz. Cinsc.gr. T.III.n. 4943 etln Addend. p. 1232 sq. — « Auctor descripsit pompamnavalem Blemmyarum et Nubensium quibusvetusto more concessum erat, ut statis temporibusimagines Isidis ex insula Philis in suam terram deducerent.unde sacris paratis sollenniterrevehebant.»Rem ex Prisco illustravit Letronli. 11. cc. — Vs. 4.vaoi sunt aedicula; portatiles quihus conditse erantimagines deae... vaou; ut monosyllabum pronuntiandum.» Bckh.-Fr. Hos titulos tetati Augusti tribuitLetronne.CLXIV. Thebis, in Memnonis crure sinistro; Corp.4720, etc. Supra scriptum est : Imp. Domitiano CsesareAug(usto) Germanico c(onsule) XVII, T, PetroniusSecundus pr(aefectus) «Eg(ypti) auditMemnonemhora I pr(idie) idus mart(ias) et honoravit eum versibusgnecis infra scriptis. — Et sub disticho, curanteT. Attio Musa, praef. coh. II.Thebseorum. —Anni p. Chr. n. 95, dies XIV mensis Martii.CLXV. In insula Philis. Edidit Parthey, De Philisinsula, p. 52, et inde Letronn. Journ. des Sav. 1831,p. 409, et Welcker. in Mus. Rhen. ann. i (1832),fasc. II, p. 296; Bceckh.-Franz. Corp. inscr. gr.n. 4925. Repetiit Letronn. ex Lenormanti et Wilkinsoniapographis, Rec. deslnsc.gr., p. 187 sq.n. cxxxui; cf. tab. XVIII. Vid. et Corp. inscr. gr.T. III, p. 1227, Addend. — Vs. 4 ad PtolemaeumSotera Ptolemaldos conditorem spectat.CLXVI. In insula Philis, in magno pylone, subinscript. Corp. n. 4923. Ex schedis Lenormant ediditLetronne, flec. des Inscript., etc, p. 189, n. cxxxv(Cf. t. XXV), et inde Franz. in C0Z7). tziscr. gr. t. HI,

p. 1250, Addend. n. 49334. — Vs. 1. « Verba ! X ovi—»t5» icopitav designant equitem trabeatum. » Fr.,M est qui traheam gerit fibula instructam. « Notaajjectirum lititai;, Imtrjt; formatum ab litreuc, utfcnlr.t: a pooilEu;. » — Vs. 2. « ! . — Vs. 1. 8i|6wv auo,Pranz; 8r,6wv dfo; Letronne. — Vs. 2. Lapis « IIO-2EIAH Wilkrason, nOSEAH Caillaud, unde litteraHcerta videtur; HocreiSto; Letronne, nocetSeo; Franz.\ersus scazon ab nomine proprio excusationem habet.» 0. K.CLXXI. Teno in insula; edid. ex Francisci De-«ippaj pessimo apographo Ephem. 3408; inde G. KaibeliusEpigr. grr., etc, n. 948. Supra scriptum est01] £?T|6eutXiaxou TOU 4>t-«Txou, £i'|iou TOU '4p X af6pou 'Epurj xal 'HpaxXei. —Sequuutur Epheborum nomina. Vs. 2. Apogr. datnAAAITPITANHieEONOXIAASAI, cor.reiit Bergkius Fleckeis. Ann. 81, p. 63, Conjecit G.Katbelius itaXataTpiTav fjiSeot cuXaxa. — Vs. 3. Keil.

76 AXTHOLOGIJE GR.EC/EX| I)OYO]IOI aovot;. —Vs. 11, YpumiaTa aaolice sunt ypau,-pata. Cf. Corp. ins. gr., n. 4730, in hac syllogeuostra n. 180 ultimo versu. — Vs. 12, «xtat seolicep. iraat. — Titulus positus est ann. p. Chr. 130,quo anno Thebas adiit Adrianus (Cf. lOirf. n. 4727).Ex Boeckh-Fr.CLXXVIII. Bceckh-Fr. Corp. insc. gr. 4721. InMemnonispedesinistro. Edidit. Pocock. Descr. Or. p. 105,Ha.mihon. Mgypt. p. 174.Tractarunt multi, inter quosJacobs Abhandl., etc, p. 136, Anth. Pal. Append.n. 392, Paratip. p. 822 sqq. n. 71, Champoll.-Figeac.Annales des Lagides, t. I, p. 413 sqq., Letronn.,Journ. des Sav. 1831, mens. Jun. et Comment. destat. voc. Memn. n. xxi, p. 161 sqq. — Vs. 1. LapishabetTTYAIQOJ BAABIA AA- « Aliudhoc estspecimen poeticum Balbillse. » B.-Fr.; pro quo vulgolegebatur II66X10; Bx).6tvo;. — Vs. 3. Sa6twcf. SabinaAugusta audivit Memnonem diebus xxiv et xxv mensisAthyr, anno imperatoris XV, sive diebus xx et xximensis noverabris, ann. p. n. Christ., 130. Bis eamaudivisse docet n. 4728 (£a6eiva £e6acTf) 4VTO; tupa;a TOU MEUVOVO; 6i; f,xouoe). Igitur Balbillam altero• lie addidisse versum ultimum negligentius cumpriore conjunctum censuit Letronnius... Prodituriiic nomen uEgyptiacum slatuae Memnonis 4>ap.ev6>6,|iro quo dicitur n. 4731 'A|uv6>8, omisso praefixo Phiet n. 4805, 'ApevuiOri;, si quidem in monumentis.Egyptiis ubique audit Amenoth'ph, Amenoftes velPhamenoph; •txp.svtoya appellat Pausanias 1,42; sedforma greeca est 'Agevcoipi;. » B.-Fr. — Vs. 4. Bckh.-Fr. fix* opopo;, Cretico more, pro Spopto;, i. e. 6p6-pou;. — Vs. 7 subjectum crediderim a quadratario.CLXXIX. In statua Memnonis; edidit primus Letronnius,Journ. desSav. 1831. Mense Junio et Comment.de Stat. Voc. Memn. n. xxm, p. 167 sqq. exschedis Saltii; postea Recueil des Inscript., etc. t. II,p. 361, n. CCCXLV (tab. XXXVI, 24) ex schedis NestorisL'h6te. Franz qui jam id dederat in Corp. inscr.gr. III, p. 371, n. 4729, repetiit ihid. in Addend.p. 1202 b. Ex novo apographo edidit Bailius Fasc.Inscrr. III, p. 246. quo etiam usus est Franz. t'6Trf.Supra scriptum est : "Ove rg irptiTrj fjpepq oux fjxouaaticvTOU Meuvovo;. » Recentius iterum tractavitO. Kaibel. n. 989 ita :XOtooov pdv, fap0.s] Me'|evov, 0; [ou eKovry eOeTrjaa;,ti; TtaXtv dXXoTpito; 6a5tv [dvav6o;[4?u;-Y*P oeGrjTa uopâ pa[oi).rii'6o;, [af Foti[).]8o£aai [Y'a]uTat 6f,tov dfyov fr,[; -— Vs. 5 extr. [direvaav. — Vs. 7 extr. 'A[6p]tivoto.CLXXX. In Memnonis crure sinistro. Corp. inscr.gr. 4730, coll.Arfrf. III.p. 1202sq.,G. Kaibel. Epigrr.gr. e lap. conl. p. 416, n. 991. Varia sunt supplementaqua?, ut multum discrepant neque satis certisindiciis firmantur, omisimus. — Vs. 1. Bailie supplevit8eyyuao, Mepvov, — Vs. 2. G. Kaibel. p.s'YaouaTvyyat aat evt uupou.s'vav ' — Vs. 3. « "Tuaie certumputo, quamvis audacter dictum de adempta a Cambysevoce. » G. K. — Vs. 4. De ipsa re cf. Herodot.III, 27,29, etc, cujus verba adeo similia sunt,/Elianum, Hist. anim. X, 28 : TOUTO TOI xal *Qyo; 6Ilepari; el86>; drrexTEtve pev TOV Arttv, e$e6e'toae 6e TOV5vov 4; Ta eoyaTa XvTrijaat 6eXaiv TOV; AiYUTtTiou;."E8toxe 8e dpa auTo; Sixa; TW lep6> poiou it,epTtTa;ouderiTTova; Kap.6uaou TOU TtpaJTOu TTJV tepoauXiav Tau-TTJV TcToXur,xoTo;. — Vs. 5. Bnilie Tto aij otxiaTto6).e'6po>, Kaibel. oixTippaTo; f,5'J;. — Vs. 7. Frantz.Toye xa).ov 6).ea6at, Kaibel. TO YC 6fiov 5)... — Vs. 8.Bailie d6Xte, auaSe; eTt; G. Kaibel a36iTe, au>a6e dt.— Vs. 9. Wilamowitz aeitTa; drto fiada;, conjecitG. Kaibel. (ae 6e Fi5u.ev oito.): Letronne ae [itoVdaxda-6OVTO. — Vs. 10. Suppl. Frantz.CLXXXI. In Memnonis crure sinistro. Primus edidi tPocock Desc. Or. t. I, p. 105; inde multi : JacobsAbhandl., etc. p. 143, Paralip. p. 824, n. 72, Letronn.Journ. des Sav., 1831, m. jun. et in Comment.de Stat. voc. Memn. n. xxxv, p. 176 sq.; et Boeckh.-Fr. Corp. 4731. — Suprascriptum legitur : "Oteaitv rj EggaaTrj £a6eivrj eYevou.r,v rcapd T6> Mepvovt.Jacobs. : vs. 1. 'yto Mep.vova Tt6tovoto; vs. 2. 6r,6aia;OdaaovT"; vs. 3. f)6uu.eX6>; 6' det8', AiYuTTiot, 65;...;vs. 4. itagitaXaitov. — Nullum dat scriptura dubii locum,quam majusculis ediderunt Boeckh.-Franzius.Attamen vs. 1 init. scripsit G. Kaibel. n. 992, Auto;.CLXXXII. In latere meridionali basis Memnonjs.Edidere multi, JoIIois et Devilliers in descr. Theb. inDescr. Mggpt. antt. 1.1, p. 106, Boissonad. in Co»tment.epigr. ad calcem Epistolarum Holstenii,p. 445 sqq., Letronn. Journ. des Sav. 1831, p. 374,accuratissime in Comment. de Stat. voc. Memn.n. xxxvi, p. 192 sqq.,Franz. in Corp. insc. gr. t. III,p. 375 sq. n. 4738. — « Supplementa vss. 4, 5, 6,9, 10. Letronnio debentur. Auctor ex locutionibusHomericis (Cf. Orf. B, 4, //. T, 407, Orf. M, 438,//. II, 76, Orf. T, 1) quas memoria suppeditabat, epigrammacomposuit paulo verbosius. Videtur satpiusvisisse Memnonem; quod conjicio ex litteris residuis,quae subjectee sunt titulo EuTuyiJ;. £uv 'PouipiXXY)Suv AoYYtvu, ubi indicare videtur quo die una cumuxore Rufilla, quo die cum liberis adfuerit hinc vs. 9,vox d|toi6a8t';. In epigrammate memorat eum diemquo ei bis audita est vox Memnonia, diem xm mensisPachon. anni xi vel xu imperatoris Antonini(d. VIII mensisMaiia. p. Chr. 149 vel 150). » Franz.CLXXXIII. In statua Memnonis.infra n. 192 witoaot;edidit Letronnius Journ. des Sav. 1831, p. 375, etillustravit in Comment. de Stat. voc. Memn. n. L,p. 224 sq. — Vs. 1. Nominis HeTptovtavo; quarta syllababrevis est. — Vs. 3. Kaibel, n. 1000, auctoreHeckero Comment. de Anthol. (1852) p. 63, proAouxfXto; restituit AupuXto;. — Vs. 5. id. ex HeckerodvaaTev/quai... el 6'... — Vs. 7. Cobet apud HeckerumaTepvuv.CLXXXIV. In Memnonis crure sinistro; accuratetractavit Letronnius in Comment. de stat. voc. Memn.n. XLI, p. 202 sq. Edidit post multos Franzius Corp.inscr. gr. n. 4740 « Trebulla qum de re eadem hexametrosmalos scripsit (V. Corp. n. 4738) nunc tentavittrimetros, qui etsi meliores fecit, tamen nonpotuit quin admisceret choliambos duos. » Fr. Jameadem poetria consarcinaverat hos trimetros (Corp.4739) quorura claudicat prior :T»j; lepa; dxououax ewvii; Meuvovo;ebrodouv ae, tif|Tep, xdijaxouEtv euy_6pr,v.CLXXXV. In Memnonis pede sinistro infra titulum4740 Coiyj. inscr. gr. Bceckh.-Fr. (supr. n. 184) inquo suh n. est 4741. Edid. Pocock. Desc. Or. p. 105et Inscript. p. 81, n. 21, Hamilton 1. c. 173, Jacobs.Paralip. p. 821, n. 70, Append. Anthol. n. 391.Accuratissime tractavit Letronnius Comment., etc.n. XLII et XLIII. Supra scriptum est : KatxtXia Tpe-6ouXXa EYpatpa dxouaxaa Tou8e Me'uvovo;. — Vs. 3.Bckh.-Fr. 65upT8;, quod reposuit G. Kaibel.CLXXXVI. In Memnonis crure sinistro. Corp. inscr.gr. 4735, coll. Add. III, p. 1203. — Ejusdem est ti-

tulus latinus apud Letronniura, Recueil, etc, II, 373 :* Q. Marcius Hermogenes prtef. classis Aug. IVeiauditMemnonem hora Inonis Martiis.Serviano IIIet Varo coss. » «'. e. ann. 134 mensis Martii die VII.CLXXXVII. In Memnonis cruresinistro; edid. Pocoek.Desc. Or. t. I, p. 105; tractavit Letronn. Journ.dts Sav. 1831, p. 376; Commen'.. de stat. voc.Memn. n. xuv, p. 209 ; rjepetiit Franzius C. inscr. gr.n. 4743. — Vs. 1. legebatur Ilaviwv nomen dissyll.correiit "VVescher Comptes rendus de VAcad. desinscript. 1871, VII, 278 ex titulo sequenti. SiorVrn; abSide urbe Pamphylise. G. Kaihel. n. 1006.CLXXXVIII. In Memnonis crure sinistro. Corp.mscr. gr.Add. III, 4761 c. Melius Wescher, Comptesrendus de VAcad. des Inscriptions, 1871, VII, p. 278.Vid. anteced. titulum.CLXXXIX. In Memnonis crure sinistro; tractavitletronnius ibid. et post hunc et multos alios FranziusC. :nscr. gr. n. 4745. « Catulus erat extoTpaTriYo;Thenaidis. Epistrategi imperatorum setate fere sem-;er romani homines erant. » Fr. KdTOuXo; habetvj breve quod refert u latini nominis, quod eademquantitate est. Inscriptionis sensum ita explicat Letronnius1. c. : « Quoique le colosse ait eprouve desmutilations, il n'en a pas moins conserve une voixqueje suis venu entendre. » NuxTwp autem accessitfatnlus, haud dubie ut adesset sole oriente. Fr.CXC. In Memnonis cruce sinistro. Versus choliambosrestituit Letronnius ibid. quem secutus estFranzius C. inscr. gr. n. 4744. Idem Pardalas quiridetur fuisse rerura scriptor inscripsit sese etsyringibus Thebarum (Vid. Corp. inscr. n. 4812).Conjecit et Letronnius vi; jlu6Xou; posse quoque deperegrinatoris Diario accipi posse. O. Kaibelius putaUPardalsepariter ac Catilio Nicanori de zEgyptimiraculis librum edere consilium fuisse. »CXCI. In Memnonis crure sinistro; edid. Wescber.Comptes rendus de VAcad. des Inscr., etc. 1871,VII,281. Prtescriptasunthsec... Tijj ooptai^ — ...o>v..CXCII.«In stntuaMemnonis. Edidemnt Hamiltonus.Egypt. p. 172, et Walpol. Mem. p. 467. IllustravitLetronnius, Journ. des Savants, 1823, p. 751-758;unde repetiit Welcker. Sgllog. Epigr. n. 199, p. 249,ed. alu Iterum tractavit Letronn. in Comment. stat.roc. Memnon. a. xux, p. 217 sqq. Sunt Homeriversus, primus //. XIII, 99; XV, 286; XX, 344;XXI, 54 (Cf. Od. XIX, 36, Hymn. in Mercur. 219);secundus, Od. XIX, 40; tertius ib. XXIV, 530, ubilegitur, yuivrj; quartus ibitl. XVI, 196. « Ex igitur genereest parodiamm qum vulgo 'OprjpoxevTpa seuHlaiipoxevTcove; vocantur. Auctor Arius fuit Homericuspoeta ex Museo Alexandrino; » Bckh.-Fr. TWVir Mouaetw otTouu.evwv dTeXwv. Vid. Letronn. /. c.CXCIII. Ad oppidum Gizeh, in ungui Androsphingis.Edita est inscriptio in Quarterly Review, n. 38.Lond. Jan. 1819, p. 411, unde repetiit WelckerSyll. epig. n. 170, p. 220 ed. alt. Lapis nunc fractusnsservatur in Museo publico Parisiis, et accuratissimedelineavit Claracius. Inscriptt. du Musie, etc,"b. LVII, 496. A. n. 866. Citat Letronnius Journ.

78 ANTHOLOGIJE GRZEC/Eromanum imposuerit. » G. K. — Vs. 1. Le Bas,Voyaye archiol. III, n. 822, mentionem facit detemplo Serapidi dicato TithoretB, et memorant Ephemerid.archiol. n. 2628, collegium £apaittao-Twv. —Vs. 2. lapis habere videtur AOETO, quod adneocori munus pertinet. — Vs. 3. lapis : TEIN E]emendatum est in TEINAE dorice pro Ttjoe, quodreceperamus, suspicati tamen xai 8t, quod sententisemelius videtur convenire. G. Kaibelii scripturamadmisimus. Quod attinet ad Serapidis neocoros Farnesiuslapis ap. Gruter. p. 314, 1, memorat M. Aureliumquemdam Asclepiadem icptcSuTaTov TUV vewxopuvTOU p.eydXou £apdnr8o;, de quibus conf. Firmic.Matern. De error. pr. relig. p. m. 432. — Proaooop.oXexTai quod quid sit non video, scripseram exminusculis au6op.6XexTp[o;], vocabulum quod, etsilexicis deest, optimte tamen notae, ut sexcenta aliaejusdem generis, esse judicaveris; hic tamen ut ubiquein hoc epigr. emendationes G. Kaibelii recepi.— Vs. 4. 'Epdow, mulieris nomen nusquam alibirepertum; cujus tamen dimiuutivum quoddam habes'EpdciXXa in inscript. Att. ap. Boeckh. I, p. 246, 39.Ceterum neminem fugit plurima esse quse priorempartem epaorhabent proprianomina. — Vs. 5. legebaturAV6T)VO; S. 'AV6»)V6V, urbs ignota, nomine affinisAntheme, Lacouite urbi, ap. Stephan. Byzant.Cf. Plin. IV, 5, Anthane, oppidum, quod, Plinianotempore, fuerat. Pro quo scripsit G. Kaibel. dv6' wvw xp., quod magis placuit.CXCIX. Circa Sinnessam in Campania repertumedidit Viscontus in Lettera su due monimenti ne'quali e memoria d'Antonia Auyusta; inde Jacobs. IIParalipom. n. 3, p. 735 sq., et Append. n. 110.« Scriplum est in templum et statuam Veneris[Anadyomenes], ab Eone, Drusi et Antonise liberta,ad Sinuessanum littus collocatam » Jac. : « Undedenuo emergentem dicit poeta vel potius dea ipsa,c|U33 loquens introducitur, non sine lucri cupidineilomini tabernarum vinariarum quarum in regioneposita statua est, » Baeckh., quod non satis liquet.— De auctore Pompeio Juniore vide Notitiam Poelarumap. Jacobs. et Deheque, t. II, p. 413. — Nuperrursum edidit G. Kaibel, 810.CC. Athenis ad Erechtheum. Edidit Ross. Arch.Aufs. 1,179, deindeG. Kaibel. Epigrr.gr., etc. 791.— Nominum supplementa sunt Rossii : « videnturilli pro Athenieusium hospitio gratias agere. » G. K.CCI. « Athenis, in Odeo Herodis. De anaglyphosuperest inferior viri pars (Artemidori) juxta aramadstantis. » G. Kaibel, Epigr. gr. e lapid. conlecta,792. — Vs. 1. superest in lapide BAOYKAII;restituitPittaces. — Vs. 2. 'EXaiou, pro 'EXtdu. « Ceterumpoterat scriptor integrum hunc facere versumoov8' TLXe'ou8'Upou;(l:i>uou;lx£Teuop.ev/ipet;. » —Vs.3.conjiciebat Pittaces urbis nomen £dp6ewv, cui nonassentitur G. Kaibel, « quoniam non rotunda €, sedvulgari E forma utitur lapidarius, » superest tamen..PACCCII. Prope Hypaten repertum naXtyyeveaiq misitv. cl. Verettas, cum brevi commentario, ibiqueeditum 30 Decemb. 1876, repetiit diarium aliudHapvaooo; 1877, p. 72, unde transiit in Bullet. deCorresp. HelUniq. febr. 1877, p. 120. Si Veretttecredis, Alexandri eetatis est titulus hic, ubi appareturbis adhuc ignoue nomen Latyia. — Inde quoqueconstat .'Enianes fuisse etiam, ut teslatur Eustathius(ad //. B, 749), /Enienses (Atvtei;) dictos. Arbitraturet Verettas Sosandrum hunc nostrum Tolmtei fortasseesse filium, cujus nomen in quibusdam vEnianumnummis argenteis occurrit. De ceteris videBultet. de Corresp., etc. I. c. — Nuperrime repetiithoc epigramma Georg. Kaibel. Epigr. grac. ex lapidibusconlecta, 1878, Berol. p. xvm-xix, qui nqtatad vs. 6, awvvjpa xai XTIOTTIV et Olympium seepiusvocari Hadrianum. Corp. inscr. 321 sqq. — Vs. 7.« 'Hpwwv qualis est Sosander. » Id.CCIII. Boudroum. Edidit Newton. Further papersrespecting the excavations at Budrum and Cnidus,p. 19. — Verbum TaOvij quod non occurrit inlexicis grtecis, conjiciebat Newton nomen esse lociubi exstructus fuerat 6 olxo;, i. e. Tepevo;.CCIV. Athcnis, herma. Ephem. 2235 : prtescriptumest 'Aya6yj TU]YTJ — tTti apyovTo; 4>]X. Apptavoullaiavteo;. In subscriptis notatur Abascanti pa'dotribss>annus decimus. — Vs. 1, quamvis ab initio abundetsyllaba, aliter suppleri non potest. Cf. alterum titulumin Ephem. 1862, n. 107 : 'AXxt8dpou XOOUTITEUOV-TO; epi)6oi et fragmentum quoque Athenis repertum,in quo legitur dv6toav] 'AXxapevou; xooru.r)TtuovToc;Iqrfioi, et mulla alia.CCV. Athenis herma. Litteris minusculis edid.Dittenberger Hermte XII, 9 (Corp. inscr. Attic. UI,753); G. Kaibel. Epigr. gr., etc, 965 : « Alexandrumcosmetam Dittenberger eumdem esse vidit,qui in titulo Philistoris IV, 272 Commodi setatescripto,archonte Tib. Claudio Bradua AtticoMarathonio,memoratur. » G. K.CCVI. Inter Elgin. marmora; ediderunt Osann.Syllog. p. 153, Boeckh. Corp. t. I, n .250, Welcker.Syllog. Epigr. gr., n. 128, et novissime NewtonAnc. gr. btscr. in Brit. Mus. n. XLII. — Vs. I. Boeckh.et conjiciebat 'HpaxXei6ou et 'HpaxXewTY,;, subjiciensposterius de demo attico intelligendum esse, eo tamenincerto, et adire suadebat Corp. n. 842; adderepoterat et nn. 843 usque ad 850, ubi apparet 'HpaxXtuTi;aut etiam 'HpaxXeuTVt;, propr. nomen. Delampadibus in Lampadophoria pnemio datis vid.ibid. ad n. 243. Mercurio et Herculi ese lampadesdedicantur ut praesidibus certaminum. Conf. similemdedicationem Byzantii, COI-B. inscr. n. 2034 : 'OXup,-moowpo; Msv6i8b>pou (nam sic scribendum vidit Lebas,1474) oTtpavwOEi; va XaurrxJi xwv avrjdwv va 6oovtopiaT6 J6XOV 'Epu.5 xai *HpaxXe'i. — Vs. 2. 6Y)X6pro avt6T)xe, ut in Anthol. Pal. VI, 129 etc.CCVII. Edidit Cumanudes in Athemeo, 1877,p. 147, n. 27. — Vs. 1. Tipy.e i. e. dpxo>v f,v, v. sq.epigr. Donarium dei in templo suspensum Ioquitur.— Repertum in /Esculapii rndis ruderibus, Athenis.CCVIII. Eodem loco repertum dedit in eodemdiario 'AOnvaicp, ibid. v. cl. Cumanudes, eodemlapidi inscriptum cum pnecedente; sub altero legitur: 'AcxXi)iti(i> x]*l"yieia, xai £e6a Kaiaapt... [lepeo>;6id] Siou Zijvwvo; TOU Aeuxiou 'Pau.vouaiou; subhoc autem : ertt dpyovTo; xai Upe'u; ApouaouUTRXTOU noXuxdpptou TOU HoXuxpivou ACrivtew;. Htecepigr. aut fragmenta diversorum temporum essevidentur; fragmenta sane sunt aetatis Romante. —Vs. 3. fort. leg. TOU 6t6updpi6ou s. TUV 6t6updu.6uv,sin aliter, 6i8upap.6ov adjectivum esse pro 6t6upap,-6tx6v credas oportet, quod nullius, quod sciam,exempli auctoritate nititur.CCIX. Augustoduniin Co>7J. inscr. 6797 legi-

LN CAPUT I ANNOTATIO. 79tar. TVs. 1-2. Franzii supplementa sunt. Cressia,kjr,5ix, Britomartis, liptTouapTc; est, quo nominesrentiliter, ut refert Solinus, XI, Dianam appellabantCretes.CCX. Athenis prope Prytaneum inventus herma.St. Cumanudes Philist. I, 518; inde G. Kaibel.u. 969. Subscriptum est : 'Ejct Tfj; ctpyf); TT); TaiouKvivTou 'IuepTOU Mapafltoviou TOV xoau.r)Tf|v TWV iqr\-wdv Tpuewva OeosiXou T6x8riv ot uloi, Sdiupo; xaintdoiXo; TOV TtxTepa xai 'ArcoXXthvto; 0e6*nXov TOVteav, x-Jtd; oe eauTov TcapeoTrjoa TU> iSitp xoau.r)Trj'rVJpu 'EXeouaito. Sequitur magistratuum et epheborumindex. — Vs. 1. BoatXri;, i. e. imperatoresromani. — Vs. 5. cf. infr. inter Sepuler. Bdaao;, if);TitpT,;... Vs. 11 sive partis II (6), 3 : Bdaao; TUU.6OVETEJUV. eptaoevec: gppa TJOXTIO;.CCXI. Athenis in Parthenonis pariete. Edid. Lflilers,Bullet. arch. 1872, p. 251. Subscriptum legilurist lepeia; 'AXeSavopa; TT); AEOVTO; ex XoXXetSwv.— « Alexandra, Eteti uxor, Isidis sacerdos in tituloap.C. Curtium, Diar. arch. 1871, p. 17. » G. K.CCXII. Epidauri. Ex apogr. suo edidit P. Foucart.Inscrr. gr. et lat., etc. Part. II, Megar. et Peloponn.Dedicata est ara Apollini et /Esculapio. Utpostnlabat metrum, hujus nominis in locum positumest ulei, quo titulus infimie aatatis esse arguitur.Apr,Tr;p jam sacerdotis sensu est apud Homerum. »II. A, 11, 94, S, 78]. Fouc. — Vs. 2. Sacerdotis nomenest Major.CCXIII. Catansc. Corp. inscriptt. gr. 5649 d.— Vs. 2. Supplebat Franz. xoapov [tstXr) etvat] itatp[tot,nescio quo metro.CCXIV. Romae, in basilica Jutia.Edid. Matranga,BuUet. arch. 1853, p. 136. — Vs. 5. confert E. CurtiusAct. societ. GOtting. 1859, VIII, 166, Aristid.Orat. I, init. : T& (liv ix TOU pavepou Ttapwv (6 8ed;),Tr.4e.TT) Ttotrarj Ttov ivuicviwv. — V. Welckeri disputationemrfe Incubatione, Kl. Schr. III, 144 sqq.CCXV. Epidauri. Stephan. A. Cumanudes inAfrlvoiip, 1875. p. 273-74, tx TT); naXiyyeveaia;,18 Jul. 1874, cui miserat gymnasiarcha Nauplii,Dem. Petrides. — Vs. 2. simili dicendi flgura Homerumdixit Archias xoipavov ujivcov Anthol. Palat.VII, 213, et Hecatum (Apolliuem) dotSv); xoipavovChristodorus, Ecpltr. in Anthol. Palat. II, 1, v. 267.CCXVI. In 'Aurivaiw 1876, p, 421, n. 15, deditr. cl. Cumanudes. Suprascriptum legitur 'H i\Xpeiou rcafyou pouXr) xat f) flouXfj [TXOV...] xat i 8f)pto;Tt ipavTov Xyxpvfex], et infra : XVTIBMVw;[..;..]— IjaxopeuovTo; Mapx Brjaaiew;.CCXVII. Mitylenis in oppido. Est in Pocock.Iiucriptt. ant. P.I, 64, S. 6, n. 19, p. 47. Anton. Askewesportavit in Britanniam; inde in Analecta Brunckiitraaslatum est, t. III, p. 190 (et in Jacobsii Append.n : 323). Cf. Animadd. vol. IU, P. I, p. 402. Dedit ettirdoct. (Hermann), Dissert. de Epigr. quibusdamy- p. 13. — Vs. 1. Bceckh.: Eoi itXdx' iv* 7j[|iap] dvf)xe*• T. X. Tibi planum hocce concessit fllia Jovis, etc.— Vs. 2. id. Driy) Nupsduv, "OpptTe x. T. X., fons,nna) Xympharum Orphite, etc. « Romanus homoCrphitus s. Orfitus habuit Mitylenis fundum Dorycnamadictum, in quo lacus fuit; aoi Orphito, nXixa,planum lacus, ut TtXde* de mari dicitur. AV rjjiapeueveu dixit auctor pro i; pdo;, hoc quoque licentius.» Bckh. "OpptTe jam dederat Taylor ad Demosth.Or. rfe Fals. leg. — Vs. 4. irf. xd99eaav, utEappw et talia. — Vs. 5. Jacobs. post alios Aopuvaua;vir Lips. 1. c. : « Vix credibile est neminemin Aopuxvaua incidisse, cum tamen apertissime hocilli loco nomen fuisse ostondant ea qute pra?cedunt.Tabulara, qui posuit epigr., fonti consecravit tepido,quo olim fessos pugnando artus reges recreaverant. »— Vs. 6. V. Lips. 6 SeXtapfj. Jacobsius et cett. iXatrjpf,.— Vs. 7. Jacobs et cett. 8t' ipyaTivat; quod barbaredicitur; BtspyaTtvri; tamen lexicis deest. — Vs. 8.omnes : Tp. u. XuxdSav ypati|iaT:x4; TCXEW. « AuxdSavpro XuxdgavTa heteroclitum est. » Bck/i.CCXVIII. Edidit Cumanudes, Philistor. t. I (1861)p. 428, n. 2. — Vs. 1. satis compertum TOV xoa|ir)-•rf v magistratum Atheniensem esse cui gymnasiorumcura erat mandata. Teles. ap. Stob. Flor. 98, 72 :"Eipr,6o; yeyovev, IpiitaXiv TOV xoapr.Triv

80 ANTHOLOfiLE GR/EC/E'ExeojTpopuXdxet EUTUXISTJ; !\oxXr,Ttto8wpou AUwveu;.CCXXII. V. cl. St. A. Cumanudes in Phitistor.t. III, p. 283, n. 3, cum nonnullis, ut solet, animadversionibus.Disticho subscriptum est HatSoTptSouv-TO; otd (Jiou ASaaxdvTou TOU KupoXicou Kristaiew;£TO; i, et inter alia, ha?c : oi erd KX. Xpuatitiroue?r,oot t-iXot xat au(v)aTaTai peivavTe;, quorum sequuuturnomina.descripsit Wilamowitz, et inde G. Kaibel. Epigr. gr.e lap. conl. p. 327, n. 805. suprascriptum est Koijtv-TO;) HaXepto; 'louXtavo; £pup(vato;).CCXXIX.AdP/aoiV/mLesbi insulse oppidum.Conze,Itin. insul. Thrac. tab. XVI, 1, unde G. Kaibel.Epigrr. gr. e lap. conl. n. 812. — Vs. 3. Kaibelii,sunt supplementa, qui et ituxtvf proposuit. » Mercuriusin hortis positus Priapi vice fungitur. »Id.CCXXIII. " Spart/e, in Museo, in Herma quadratoqui olim protomen Damocratis sustinuit. »Reperit et edidit Rossius Inscrr. gr. inedit. fascicul.I. p. 29. tab. III, 29. Dehinc et ex lapide ipsoLebas. Rev. archiolog. 1844, p. 708. Repetitum inVoyag., etc. Inscriptt. etc. Laconie; n. 167. — Vs. 6.« 'EittoTaTEtov est genitivus ab efHOTdTr,;, non participium,sensusque est : qui alios (gymnasiorum)prcefectos dexteritate in exercitationibus gyrnnasticisantecellit. Nam yupvaoia est exercitatio gymnastica,dexteritas quam quis continuatis hujus generis exercitationibussibi comparavit. » Ross.CCXXIV. Eleusitie, repertum, Lutetiam translatuma Choiseulio multi edidere, primus ante omnesVilloison. Proleg. in Hom. p. 53, et Mim. Acad.Inscriptt. t. XLVII, p. 330, qui simul ac e terraeruebatur, exscripserat; post alios Bceckh. C. i. gr.n. 434. Nuper repetiit ex marmore ipso Froehner,Mus. du Louvre, les Inscriptt. gr. p. 137, sq, n. 63. —Vs. 1. Fr. MrJTrip. — Vs. 2. ouvopa. — Titulus hicvidetur esse ann. p. Chr. nat. 125. — Marcianushic noster occurrit etiam in inscript. attica, edita inPhilistore, III, 62.CCXXV. Venetiis,o\im in domo Friderici Contareniprocuratoris D. Marci, tabula Delo allata; inestanaglypho expressa mulier mortua porrecta, passocapillo, infra ara, in quam thus imponit togatus; abaltera parte aree stat taurus. Infra est inscriptio.Prirous edidit Gruler. Thesaur. p. 1073, 4; indeBmnck. Anal. Lectt. p. 287, n. CLXII 1 ", Jacobs. (Animadd.vol. III, P. I, p. 378), Append. n. 322. etBceckh. Corp. 2292. — Vss. 5-6. deerat flnis; supplevitGrotius, Floril. Grtec. Mantiss. tert.CCXXVI.Inacropoli Smyrnas repertum, editumestprimum in Monalsber. der Berl. Ak. 1875, s. 10,et nuperrime repetitum in eadem Relatione, 1876,22 juin, p. 349. majusculis et minoribus litteris.Vss. 1 -2. haud insulse ut mihi videtur, restitutierant :'AoxXr,xtq> ir)T*)piypdppar' eseupe oopdG. Kaibel 'AO[XXT,IEI6V, fpyov dpepitxov. — oojl«pevo; ii, iSiri; yp[dppa T68' eupdpevo;. Vs. 5. quod inmarmore satis clare legitur IXfxot; retinui, pro fXf,-r.oi; quod prior nescio qua ratione finxerat editor.Vs. 6. lapis habet Sofq, pro quo prius editum erat8otr,[;] 9'. — De hymno quem Phoebo Pasani, JESCUlapioet Hygia? cantabant Asclepiades medici vid.inlra Tyieta, itpeafiioTa et "H6rj xa~.pt.CCXXVII. /lom*,in pliutho statiue. Corp. inscr.gr.5975. — Vs. 1. supplevit G. Kaibelius qui u necO. Millleri !v ito6t o6> nec Welckeri conjecturamev xoXitta probari posse » dicit, ubi lapis habetDGJCOJTHP — Vs. 2. « init. nomen velut U-pvo;. » G. K.CCXXVIII. Smyrme.Corp. inscr. gr. 3159. VeronteCCXXX. Olympix, die 27 Decembr. 1879 repertumex apographo Purgoldii edidit W. Dittenberger,Archiiol. Xeitung, 1878 viertes Heft, p. 210,n. 331. Subter scriptum est 'OX(up)n(td8i) ovy' =233 post Chr.CCXXXI. Athenis, herma. G. Kaibelius, Epigrr.gr. e lap. conl. p. 406, n. 971, prmscriptum est...xai oi ofuvEiqSot] tov cuv [crpEppa] Tdpxr,v M. Au[p.TEXECJEJOOOV TspTiou [KriptJctEa xocptoTiiTof;] itdcr,;IVEXEV. — TtXECpopo; TOV EauTou cojppovicTfv. Kr,etote'aincertum Neubaueri supplementum. « Bene veiroidem titulum in Philist. IV, 344, 4, ubi memoraturAurelius Nero Oxocai^povtcTi»;, eodem anno positumvidit, i. e. archonte Aurelio Laudiciano circaann. 240. » G. K. — Vs. 1. 8f,po; 'EpexOttoV,; /pf,6wvi. e. Omnes ephebi attici. Id. — Telesphorus hujuscetituli fortasse idem est ac Telespborus ephebus quicum olim Philemonis cosmette imaginem posuerit,et ipse a Diocle ejusque sodalibus imagine honoratur,in tituli fragmento (Lebas. I, 148) ubi legitur"O;] HOT[E] yupvactq) 4>tXf]povo; IcTavev 'Eppf,vvuv o[T]f,xui xipyd) TeXeccopo;CCXXXII. Supra scriptum est: T. AoptT(tov) npop(r,)6e'a"QaOev rcapd6olov itepto8ovixr,v TOV dvTtxoa[pT)-vi,[s T. AoptT.to;) Hpopr,8e[6;] "Qa8ev xat T. AoptiTto;)[Ndjpxtoco; TOV [lauTtov] TtaTfpa. 'OXupitta Hu8taTo6p[ta] [Nepeta] 5 pd aAthenis. Edid. Miller, Revue arch. 1872, p. 354,cujus et G. Kaibelii sunt supplementa. — Vs. 3.Supplebat ille IIuBoi Te xai ecxov ev 'IcBpuj. Vs. 5.lapis "HKON0I. . (ON « quse aliter legi uequeunt,quanquam mirus est genitivus sexaginta coronarumdouv8eTto; positus et quidem pendens abd6Xa vocabulo v. 4, magisque etiam mirus liberiorvocis oTEpdvwv usus, cum quidem dytiva; SepaTtxou;et oTepaviTa; inter se opponi pateat. » G. K.CCXXXIIl. Constantinopoli supra aDaglyphum, inquo auriga exsculptus est in quadriga adstans, tlagellumcoronamque manibus tenens magna viclori piaususfereutium caterva cinctus. Eqiiorum nomina appictaNtxoitoXeuo;, 'PaBtaTo;, IIuppoo, Eu8uvtxo;. —Henzen, Bullet. arch. 1847, p. 122, G. Kaibel. Epigrr.gr., etc. p. 388; n. 935. Infra scriptum : Af,po;llpaoivtov. — "AyeTat, oux dyeTat, ou peXet pofoo;f.ptv Jloppuptv, — JJpaaivot; nopsuptv. — "ETEpujevet; BEVETOV, Tipv/et xat et; npdoivov • — ei 8' auTo;,Xd6e TO oripootov. — G. Knibelii sunt supplementaex Anth.Plan. V, 340. — Vs. 2. « Porphyrius Calliopas,natione Afer, celeberriinus quinti sextiquesteculi apud utramque factionem auriga, idemquevariarum circensium seditionum atictor et dux. » —BaoiXeu;, fortasse Anastasius. — Vs. 5. PostulantPrasini ut sibi cedatur Porphyrius auriga; imperatorienim jus erat aurigas alteri factioni tradendi.Eadcm paullo immodestius flagitaut Prasini in eisaoee subscripta sunt. Minatus esse imperator videtur,nisi quietem agerent, certamina fori ut omnino

prohiberentur; respondent illi sive fient, sire nonftcnt (iy/eTxt, oux, avtxai, scilicet TO ITCTCIXOV, cede Por-(ihyrium, et adjiciunt ad ipsum Porphyrium conversia ipse audes, sume pannum prasinum ; hoc enimesseTO 6T,u.doTov demonstravit Reiske, ad Constant. Porphyr.Cserim. aul. Byzant. p. 344 sq. —Yidenturhasca seditiosis scripta esse. » G. Kaib.CCXXXTV. Athenis. Edidit Pocock. Inscriptt. p. 51,n. 22. Inde Jacobs. in Paralip. II, p. 773, n. 23, etAppend. n. 177. — Vs. 1. auvoicdova, rarum vocabulnm,cujus alterum modo habes exemplum ap.Orph. Hymn. xxx, 5. — Vs. 2. Marmor, ut videtur,KP ATO, quod forsan a typotheta depravatum proK A P PO, restituit Jacobsius. Legit tamen G. KaibeliusXOOIT6[?7, cum hac nota : xpaxd; recte Bceckh.;videtur labrum dici, quo fons influit, sicut Caesar_B. G. IV, 10, Rheni fluminis ostia capita dixit.CCXXXV. Apitd Grot. Mantiss. sec. p. 326. sub hoclemmate : Td Iicl T6Y iycO.iLaTi 'Epuod TeTpaxepdXouTOU ii tu KspauEixuY, et alios. Memorant Photius,Lexic. s. v. *Epu.v); TETpaxIfxXo;, Eustath. //.p. 1353,8.CCXXXVI. Argis. Expidit. de Moree t. II, p. 97,Ross., Inscrr. gr. ined. n. 54. Welker. Rhein. Mus.1842, p.213,Lebas.-Foucart./nscrr.gr. etlat. rec., etc.Megar. et Pelopon., Argolid. n. 113. « Satis compertumest Mercurium nocturni custodis partes obtinuisse,ut Hermes apud Athenienses. Igitur si quidnoctu in viis ageretur, testis erat et index rerumjustarum injustarumve per tenebras actarum. Illeergo qui eum dedicavit et fortasse ante domi foresstatuerat, non, ut verisimile est, in animo habuit eitantas adsignare partes quas sibi finxere interpretes,sed tantummodo omnes admoneri voluittestem, quidquidagebant, adesse. •• Fouc.CCXXXVII. In agrofl«w/Ai/TOm'o,adradicesmontisIdae in Creta; edidit Gruter. Thesuur. p. MLXVIII,1. cum interpretatione latina Feulani. Deinde alii etBrunck. Anal. III, 183, n. 169, Jacobs. (Animadd.vol. III, P. I, p. 382), Append. n. 282; Boeckh. Corp.2369. Supra scriptum est: "ApTeu-i; -r, EaXouiou fluyaTrjp.— Vs. 1. Grot. TaXXeioiaiv. — Vs. 2. Grotii apoeraph.,siXoopoauvvi;. — Vs. 3. SoXouio; ex Murat.Bxckh., XxXXdvio; Jac. — Vs. 3 « expressus videturex Homero, //. A, 88 : OUTI; Ipeu IJCOVTO; xal ITCIrdovi dipxop.svoio. » Id. — Vs. 8. « aup6iou pro dXdy*ou.TouSe ad Salvium referendum. » Id.CCXXXVIII. Thebis, edid. Lebas. III, 560, Keil.Syll.mscr. Bceot. p. 174, G. Kaibel. Epigrr. gr. elap. conl.p. 357, n. 869, qui pro verbo OT,p.o; proponit |if)Tv;p.CCXXXIX. Athenis in arce. Ed. Rossius Arch. Aufs.n, 637 cum Keilii adnot. 14, cujus sunt supplementa.CCXL. Eleusine, Ephem. 3771, Bullet. arch. 1860,p. 181. — Vs. 1. « hierophantis nomen ex sacrorumritn tacetur. » G. Kaibel.CCXLI. Ephesi, edidit J. T. Wood. Discoveries atEphesus, Inscriptions, p. 10, n. 7. — Vs. 1. fuaivcTo-Xtv, civitatis defensorem. Cf. TEschyl. Sept. c. Theb.120. — Vs. 3. KddpaTo;, Quadratus ; fuere multihujusce nominis, praater Ummidium Quadratum dequo vid. Tacit. Ann. XII, 45 et 54; XIV, 26. -Vs. 3. Hadrianus videtur Quadrati, sive forsitanSeveri fuisse cliens. Supra scriptum est 'rjcaTtxdva-vTtsCxa 'ru.utdiou KoSpxTou TtaTlpa xr)Se[aTf)v]. Seqrjenslinea desideratur. — In nota quaj secundoJNTnOLOGIA III.IN CAPUT I ANNOTATIO. 81Woodii volumini addita est, F. J.' A. Hortus aliterlegit qusedam hujus tituli et interpretatur. Vs. 5.dvf8v)xf ae Ouvjpov; cetera et ad ejusdem setntis (a.post Chr. 139) principes refert, et finiendo, « poetaHadrianus, inquit, fuisse potest libertus aut quilibetqui alio nomine ab Annio Vero penderet. » Th.Mommsenius et, eo auctore, G. Kaibelius (cujus vid.notam ad n. 888 a. Addend.) existimaut hunc esseHadrianum Ceesarem, et Severum (L. Catilium) C.Ummidii patrem fuisse, consulem II ann. 120, quipostquam, Hadriano imperante,magna fuerat auctoritate,ut Urbis praefectus, gratia excidit et successoremaccepit. — Vs. 8. IcrcadT" ['ApTfpiSo; nkJTjaiu IvTspivEi. G. Kaib.CCXLII. Apud Thespias. Cumanudes Ephem. arch.1869, n. 336. « Hadriani Csesaris et anathema etversus esse credebat Cumanudes. » De re ipsa vid.Dion. Cass. LXIX, 10. Ilcpi TOC; Orjpa; larcouBaxIvaiXlyeTai... xai icdXiv Iv TTJ Mucrtq oixioa; ABpiavou 6r,pa;auT7)v tovdu.aoEv. Quibuscum cf. quse Marium Maximumsecutus Spartianus tradit (Hadr. c. 20) : oppidumHadrianotheras in quodam loco quod illic etfeliciter venatus esset et ursam occidisset aliquandoconstituit.CCXLIII. In Pharo insula Adriae. Corp. inscr. gr.Add. II, 1837 d. « Cf. tit. ibid. inventum Cor/i. inscr.gr. 1837 e. 'OpyiXu) Ar^vipypu 'AppoBiri) Bexd-TT,V. » G. K.CCXLIV.dMenis,repertum in basi ex marmore Pentelico,in qua erecta erat Bixciv fqTTJpo; statua. Tetrastichoprsemissum est : fflou/r) TU>V TlevTaxoataiv]xal 6 AT|U.O; TWV [ 'AOrivaiuv] e'.iuT)aev UdxXiov 'Op-Seoiviov AoXAiavdv... TOV aootaTqv. Edidit v. cl.K. S. Pittaces 'ApxatoX. 'Efrtpsp- 1838, Jun. et Jul.p. 106 sq., n. 53. — Vs. 1. imitari videtur poetaHom. //. I, 443 : MuOuv re ^TITTJP' Iu.evat, icpr)xTTipdTeepYiov. Cf. Leont. Scholast. Epigr. Anth. Pal. VII,579. — Fortasse non fuit ille utique causidicus s.causarum actor, sed tantummodo, ut moris eratapud Athenienses, Xoyoypdqo:, id est orationum scriptor,quas pretio emptas pronuntiabantapud judicesdicendi imperiti litigantes. — V. E. Eggeri Dissertat.An Athenienses causidici professionem noverint(Memoires de Litt. anc. p. 368) ubi laudatur hicinter alios Platonis locus Euthyd. XXXI, p. 305, B :ndTepov TUYV dyoiviaaaOai SeivuYv ev TOI; Sixaavr,-pioi; driTOjpTi; i) TOYV TOU; TOIOUTOU; eiaTceuTcdvToivTIOIT)TT1; TOYV Xdycov o[; o! Sr)Tope; dyoiviCovTai. — Vs. 3.Pittac. e! Se OIXeTe Tive; x. T. X. Lapis: EI A E 0 E A E.E. — Vs. 4. Pittac. auTuiv ve Svopa, quod et lapishabere videtur. « Sodalium nomina inscripta erantdisco ex quodam metallo, quod basi erat affixum,ubi etiam nunc apparet incisura quaedam cui insertusfuerat discus. » Pittac.CCXLV. Ex schedis Fourmonti edidit Bceckh.Corp. n. 406. inscriptionem hanc quse in basi olimEleusine posita, mox Salaminem translata, nunc estin sede Beataa Virginis. Supra distichon scriptumlegitur : 'AyaOq TUXT). KaTa TO SdfavTa Tij ApeiouTcdyou pouX^ xai TTJ pouXq TOYV X' viv do' earia; UUT)-Jlvva 'AOrjvaiov TOV xai 'EicaqpdSiTov, 'AOrjvaiou rcepiooovixouuidv, 4>XuIa. « Mirum quod, cumalterum ejus nomen in superiore parte sit Epaphroditus,in versibus is postea Sio; 'AOrivdqiXo; vocatusdicatur. Quam rem vide an ita expedias. ParentesAthenaaum, quod omnibus civibus carus esset, !A8r,-vdqiXov vocarunt; sed cives dixerunt 'EicaopdSiTov,

82 ANTHOLOGIrE GRMCMquod gratiosus et venustus esset : ex qua denominationefluxit altera, qua eum vocarunt parentes. »Bckh. Sed errasse nobis videtur vir doct. Boeckh.,cum in decreto Athenaras possit non idem esseatque Athenxi filius Epaphroditus. Quod si unus essetet idem, legendum esset T6V OUTOV xai, etc.CCXLVI. Dedimus ex Cumanude in Philist. t. III,(1862), p. 461 sq. n. 3, qui tituli hujusce tam miseremutilati restitutionem haud facilem sibi videri fatetur.Eodem fere tempore editum fuerat in 'ApratoX.'Eoiju. 1862, Jul. p. 163 sq. n. 165. Nonnulla suntverba qua? in lexicis, neque vel in Thesauro reperias,hasc : vs. 3. psptoTeeavo;; vs. 4. iYEpaieoai; vs. 5.xoXurcTuxTot;, ataBoxXei;;. vs. 6. auXp66av; vs. 8.appixpoToiat. — Vs. 1. IlToXepiaiou erccov., de hacperiphr. conf. supr. eod. cap. n. 221. *Hpxe itlv'HpuoVi;.— Lect. variet. in ftpy.xioX. "Epriptp.: Vs.5.81 IICOVTO, lapis tamen habere videtur t\€CP ONTO.— Vs. 9. iptpUe vixa, lapis AMlAENIK A.— Cf. infr. epigr. n. 274. 'Hpvtv 6 MrivoYevri;.CCXLVII a. Romse,in basi eruta in viciniaThermarumTrajani. Supra scriptum est:T6> 'AoxXinTcttp auorpaxai xa.pioTJipia TMtxoptri8r); taTpo; : « Dedicat Nicomedessignum jEsculapii antiquius (Yttpuv SetYpta rca-Xatjfevttov) quam templa hujusce dei quse exstructamemoranturabscriptoribus»(Vid.Boeckh. Corp.insc.gr. 5974). — A multis editum est hoc epigramma,quos recenset Jacobs. Anthol. gr. Lips. vol. II,part. 3. — Post quos Boeckh.-Franz. in Corp. inscr.grjec. 1. c. — Vs. 3. Boethus ille qui hic nominatur,cselator est et statuarius cujus Puer anserem strangulanscelebratur a Plinio H. N. XXXIV, 19, 23,et a quo rcatSiov ruptvov, puerulum nudum Venerisad pedes sedentem caelatum memorat Pausanias V,17, 4. — De Boetho cf. et Cicer. in Verr. II, 2, 14, etVirgil. Cul. 67,ubi quidem nonnulli legunt Rhceci proBoethi. « Signum quod hic celebratur, reprasentabat,ni fallor, infantem jEsculapium, quem e Coronidenyrapha, filia Phlegyse, natum fabulabantur. »Bckh.-Fr.CCXLVII b.« Hoc epigramma eidem lapidi insculptumac superius cum titulo : T6> fiaatXct AaxXr,7uuauarpa xai yapiaTTipta NtxoptrjSri; Suupvato; laxpo;,scriptum est in eamdem rEsculapii imaginem. » Jacobs.— Edidit post alios multos Bosckh.-Franz. Corp.inscr. gr. n. 5974. —Vs. l.Boeckh.-Fr. veov, Brunck.,Jacobs. veuv. — Vs. 2. marmor. axttpexourj, sinecausa mutavit Salvinius.CCXLVIII.Panormi.Juxta Cyzicum repertam inscriptionemhanc in basi statuse pulchris litteris exaratam,edid. Letronnius, Journ. des Savants a. 1830.p. 504, dehinc Welckerus Mus. Rhen. a. 1833,p. 296 et ex his Marquardtus p. 162. Inde repetiitBceckh. Corp. n. 3672. Maximus ille Apamensis, nonin Smyrnseis, sed in Cyzicenis Olympiis vicerat.Praeunt titulum verba solita AY ao T) TU XU-CCXLIX. « Cyrense, prope templum Veneris. Anaglyphoexsculpta mulier (At6urfl coronam imponensalterius mulieris (Kuprivric) fronti, quas nudis brachiisleonem adsurgentem jugulat. » G. Kaibelius, quiedidit n. 842 a. Addend. ex Smithio et PorcherioDiscoveries at Cyrene, tab. LXXVI, coll. p. 114. —« Cyrenes et Libyse figura in Amphionis Cnosii anaglyphofuere,quod descripsit Pausan.X, i5,6.> G.K.CCL. In valle Chimarce Lycice repertum ediditFranz. Corp. insc. gr. Addend. III, 4329 b. — Vs.1. Lapis habet EIMON.... IMIN. — Franzii suntsupplementa. — Vs. 2. Sic restituit, audentius G.Kaibel. (Epigrammata gratca e lapidibus conlecta,n. 899):T]bvXdouto; 4>Xdppta; KuSa-Brivateu; [xjpx*- — Vs. 3. « legebatur pe ftevve;, correxitNeubauer. » G. K.CCLII. Athenis repertum in marmore effosao exruderibus Dionysii theatri edidit v. cl. Cumanudesin Pandora. I August. 1862, p. 203. — Vs. 1. 4>t-Xopyte i. e. Bacche. « qui orgia celebrare amat. »Idem epitheton Veneri dedit Philodemus, Anth.Palat. X, 25: Kurcpt ptXopytE. Brjpa 6. hic suggestusnon aliud est ac thymela, ut patet ex Polluce, IV,123 : 'H SuuiXri efre Brjud Tt oSoa etn Btou.6;. Cf.Anthol. Pal. VII, 51 : Ta Bdxxou flqpaTa. Quod corrigebatJacobs. codic. lect. r)p.aTa. — Vs. 2. Cumanudesarbitratur hunc Phardrum Zoili filium eumdemesse qui heliotropium quod in Catholico exstat,instruxit. Legitur enim in inscriptione horologii quodhuic sedi auixum est, 4>atSpo; ZtofXou Ilaiavieu; inoinae.— BtoouTtop usurpavit Orph. H. 72, 2. BtoSuTopa6vr,Ti>v et Julian. HEgypt. (Anth. Pal. VII, 585) piscatorisMygdonis cymbam vocat SioSuiopa, pidpTupauby/juv.CCLIII. Athenis, edidit G. Kaibel. n. 931. « u.f,Xacur af,u.aTa vtxrj; Phoebo donaverit ille satis explicarenon queo. In promptu est 'ArtoXXuv uaXoet; Lesbiorum,sed nihil hoc profecimus, neque huc pertinentquas Melitensi Herculi offerri solebant mala. » —Hsec Kaibelius, qui meminisse posset ludorum Pythicorumprfla esse pramia in epigr. Anth. Pal. IX,357, 4 :Tfaaapt; tlatv dyuvt; dv' 'EXXdSa, veaaape; tpoi...\iXa 81 TUV, XOTIVO;, MHAA, aeXtva, TCITU;.quod vertit Ausonius, Eclog. p. 235 ed. Bipont. —Jacobsius contulit Max. Tyr. Dissert. V, 8 et VII,4; Aret. p. 77, 2. Notandum quoque puerorum injEgypto mala esse pramta in schola. Plat. Leg. VIL,p. 819. B.CCLIV.Bom*, invillaAldobrandini.EdiditHenzen.Ann. Instit. 1857, p. 102. — Vs. 7. « Atxri quse Hesiodoaliisque filia Jovis est, hoc loco conjux ejuscogitari videtur. Cf. Sophocl. CEdip. Col. 1381, rta-XxtpaTO; Atxr) (uveSpo; Zr,vo; dpyatot; voptot;. » G. K.— Vs. 11. d|iei6ovTa, mutautem, i. e. linquentem proalia sede.CCLV. Edidit Montefalcon. in Diar. Ital. p. 425,qui censet in Apollinis Ttpivet fuisse zEsculapii sacellumin quo Hercules, ad quem pertinet titulus,dicatus erat. — ExMontefalc.habentldBrunck.Ana/.III, p. 188, Jacobs. (Animadvv. Vol. III, P. I, p. 396\Append. n. 353, et Bceckh. Corp. n. 1794 a. Suprascriptum : MayaTi; rtorjae. Deinde in fine epigrammatisAafavf|;Aaa61veo; 'AaxXaxitp &ve6r)xe, MaxxTa;ixoriae.CCLVl. Missum «Egypto a cl. vir. Mariette,tractavit, gallice vertit et edidit v. cl. E. Miller.Rev. Arch. T. 27, an. 1874. p. 51 sq. — Vs. 2. Estin apogr. KapnoxpdtTiv, 8tnXoi;. Milleri sunt emendationes.CCLVH. Apud ipsum 'lepuv Xoy. A. edit. G. Din-

dorf. 1.1, p. 515 sq. Explicat ipse Aristides qua occasionehoc epigramma composuerit, p. 514. « Kai toivuv«i ydpou; eoTr,ca Sr.uoaiq Sexa tou; auuTtavta;, tou;aiv saiSuv, tou; Se dv8puv x. t. ).. « 'Eodxei ypvjvaiivaStivai tpiccoSa dprupouv, dua uev tw 6eu yapiatripiov,aua Sl |ivi)|itiov tuv y.opuv ou; ecrtfjaaiiev' xalcuoi utv icaptaxeuaoto iXeytiov totovSi • Iloij)t^; x. t. X."Essita Suo tivd eiti toutot; Ettp' TJV tTCT), uv td plvToS»pa e'ye tou|idv, td S' Stc vcpoataaiq tou 8toucxita txifvtto. "Evixriat 3t 6 8td;.T H! Y«P f)|«pq eSeiTiTftaSai tj)v dvddeatv, tautTj poi Soxtiv j) utxpdv tcnpo autii; vttpl tfjv Eu, -ij xat itc 6dttov df.xvettai 8eiovicsxpapua ix ov outuai - Oux dpavr); x. t. X. toutd tecxixpdpeiv iSdxouv xattd &vd6T)ua dvaSvjativ c!);8v) Ati.»Inde repetiit Jacobs. Append. n. 301. — Vs. 4. Timotbeummusicum eadem ratione poeta quidam vocatulipx; Ssiidv ^vfoy.ov. Brunck. Anat. dStaic. 538. Vid.infr. in capit. III.CCLVIII. Patmi repertum edidit Rossius, Inscrr.jrar. tnerf. fasc. II, p. 70-74, n. 190, Ric. Bergmann.,Berolin. 1860, atque inde I. Sakkelius in Pandorat. XIX, n. 435, p. 48.— «Edocemurhac inscriptione,quanms mutila, delubrum fuisse DiaussScythite etiamin Patmo insula. » Ross. — Vs. 2. Rossius hic quterenssancue Tirginis nomen, proppnebat Ku8i7nrviv, sednBergmanni apographo nomen Vera est in v. sequenti,ubi legebat RossiusTJV iv Ilxtvu. — Vs. 3.tle Tirginibus hydrophoris mentionem facit Porphyrius,De Abstin. p. 157, 1, atque in inssriptioneMilesia ap. Bceckh. vol. II, p. 505, n. 2885, 1, estquadam Malia Rufina Artemidis Pythise hydropbora.ttXtaaaa tf|v uSpopopiav euaptatw; tot; TCOXE-;i;;. Cf. ibid. n. 2879, 5 : f) uSpopdpo; Tpuewaa. —llapaSuput sunt omnia quse sacrificium comitantur, etqns per alium ac sacerdotem ipsum fieri licet. V.Eurip. Iphig.Aul. 1568 sqq., Hec. 525 sq.,Etectr. 792,$60 sqq. — Vss. 5-6. In Rossiano apogr. supersuntlantum nonnullee sensu carentes reliquite... 0) it[ail;j St TIOTITT, I 'Ex [t]t[p>ilv]T); [T)]ST)[;]. Nullam fere liicnnamindicat Bergmann. — Vs. 7. Ross. d[pt]au-,MjtitT,v; Sakkelius, ut ex Bergmanno, dYavotdtri,in qao claudicat versus. — Vs. 8. Rossius tantumliabet. [B]iv8catv... topava puouevT); AXiv) S. dXia promari ponirarum est. — Vs. 9. prioris hemistichi nibilapud Rossium, nisi v[j|]ov. Audacius conjecitliergmann. lxu6tT)8tv. — Vs. 10. desuntap. eumdempriora duoverba. — Vs. 11. Ross. :[TTJ]V 8* 'Exdtr.vpiniT cum dubii signo ad ult. vocem. — Vs. 13.Ross. dedit TtXco[o]uaa icd [pov; Sakkelius altera typotheuemenda icXodoaaa, barbare. — Vs. 14. Apudilossium superest tantum [w]; 8e|ii;, ^yXdiaev. Nupertractavit O. Kaibel. n. 872, nonnullis tamen desperatislocis.CCLIX. Ex Paciaudi Mon. Pelop. t. II, p. 6 etUvs. Sanian. n. 55, tractavit Welcher. Spicil.ttfigr. I, 17, repetiit Bceckh. in Corp. n. 1167. —Vs. 1. Bassus fuit Heraclides. — Vs. 4. « 8eoldvaxte; haud dubie imperatt. Romani sunt. Pluresmtem cum commemorentur, duobus fortasse simulimperantibus Bassus consiliarius fuit; in prompturst M. Aurelium et L. Verum intelligi. » Bckh. Vid.Sfpulcr. epigr.IN CAPUT I ANNOTATIO. 83CCLX. Sinopx, ex apographo quod a Xanthopuloncceptum misit Keilius, edidit B.-Franz. Corp.n. 4158, in Addendis repetiitFranz. III, p. 1114, quodpanlum dissimile ex Wernickii schedis et suis ipsiusconjecturis dederat. Vs. 1. scripserat euxXeo; dv6s7.— Vs. 3. *P«tdvT) propr. mulier. nom. aliunde noncognitum. Occurrit tamen Ripanus quidam (C. Julins)in Inscr. ap. Murat. 172, 1; conjicit G. KaibeliusTttiavTi. — Vs. 6. Franz. !Xeu3epiT)v, quod recepitG. Kaibel.CCLXI. Alicubi Thracim. « Inter vss. 1 et 2 anaglyphum,quo eques citato cursu dextrorsum properans,alteramanu frena, alterahastam tenens, cnnumcomitante caterva, exsculptus est. » Egger., Ann.Inst. 1868, p. 133, coll. Benndorff., Goett. gel. Anz.1869, p. 2062 sqq. Subscriptum est 'Oppitw xaiZucaiu npiaxtp Uttdtoi;, ttdbi; voep.6p(oi;. — Annusest 149 post Christ. nat. — « Heroem deum esseapud Thraces non in ultimis habitum sat mulue docentsimilibus anaglyphis additse inscriptiones...Vetustissimumexemplum quinti seculi hoc liabe (Rev.archtol. 1876, p. 182:Euqapo; xai toi auv-Sauioupyol dveOr,xavTO) "Hpaii. »G. Kaib. — Vs. 3. aopotexvtu; lexicis deest, ut invs. sequenti yXupixf) et euypapia.CCLXH. Edidit in Philistor. i. III (1862) p. 282,n. 2. v. cl. Cumanudes, cum notis. Sub iambicisscriptum est f) ii 'Aptiou II&YOU (JouXf) tSv xoa(iv)tf,vtov ini KX. AuatdSou dpxovto; "Ovaaov Tpopipou HaX->.T)via Ypappattuaavta tou auvtSpiou x. t. X. ad qumnotat editor tov inuvupov dpxovta Cl. Lysiadem hicprimum occurrere.CCLXllI-CCLXIV. Lapides Triopii reperti Romr,in via Appia, a. 1607, nunc in Museo publico Parisinoadservantur. — Plurimi ediderunt, quorumnotitiam vide apud Franz, Corp. inscr. grrc. t. III,p. 916, n. 6280, ubi eadem poematia ex apographoVisconti « accuratissiine descripto » reperies. Primusedidit prius Fred. Morellus, Paris. 1607, in-4°, posteriusSalmasius, Paris. 1619, in-4°, Brunckius postalios utrumque Anal.ll, p. 300 (cf. Emendatt. p. 198),Jacobsius Animadd. II, P. II, p. 366. Append. nn. 50et 51, nuperrime ex marmoribus tpsis repetiitFroehner Inscrr. du Musee du Louvre. p. 9 sqq.nn. 7-8. Poetse nomen secundoe tantum inscriptioniprsepositum legitur. - a. vs. 3. « Y«TOVI;, quia Triopiumin vicinitate Romse, tertio lapide ab urbe,situm erat. » Jac. — Vs. 12. Loca diis consecratarecte monuit Salmasius dvnuiva ywpia appellari. —Vs. 17. « Solemnia verba hsec m monimentorumconsecratione, ne quis inde lapidem moveret, cespitemvelleret. » Salrn. Similes imprecationes ubiquoin suis monimentis inscripserat Herodes : Elxova;Yoiiv dvttiSet apwv OriptavTOjv tc xai Te6T)paxotuv,xai6r,-paa6v%o)v,td; |Uv 4v Spupoi;, ta; 6' tx' dypoi;, ta; SeTtpo; nr)Yai;, td; 8e, Oxdaxidi; nXatdvuv, oux dfavu;,dXXd Euv dpai; tou npoxdfaniovaav.— Vs. 28. Lapis habet exYtvo;. 'Eaaapevoio proelaapevoio; cf. Thucyd. III, 58. — Vs. 29. lapis :iotup, quod Casaubonus de columna interpretabatur;recte vidit Salmasius esse tiatup pro tatup. —Vs. 30. In mente habuit poeta quod de Erechtheo,eodem ac Erichthonio, dixit Homerus. Iliad. B.547. —Vs. 34. pd|e6o; dXdotup, Scbneidero judice,his vocibus significatur vehemens et quasi a Furiisimmissa agitatio mentis; comparat pompov Aixr,;(Eurip. Hipp. 1172, al. 1162-3). — Vs. 36. « Legentibuspoeta in memoriam revocat posnam Triopsequi Cereris sacrum nemus violare ausus sit, irro-

8( ANTHOLOGLE GRJECJEgatam. » Jac. — Vs. 37. Marmor habet vetdvpro vr,ov. — Vs. 38. Marmor AACAC0AI, proaXCaaOat.p. « Dedicatio statuae Regillae. — Herodes Atticus,consul Romanus, in matrimonium duxeratAnniam Regiilam, sororem Annii Atilii Braduse,quem ad consulatum pervenisse constat ann. p.Chr. 130, Hadriani temporibus. Erat mulier et generisnobilitate et divitiarum copia illustris, quippequre generis originem ab «Enea repetebat, et prsediasatis ampla ad viam Appiam, ubi Herodis Triopiumerat, marito in dotem attulerat. Quatuor RegillaHerodi liberos pepererat (cf. vss. 15. sq.), binasfllias, Panathenaidem et Elpinicen, et totidem fllios,quorumunus Atticus, insignis stuporis puer(Philostr.Sophist. Herod.X.p. 557 sq.). Nobilishsec muliercumoctavum annum jam mensem gravida, subita morteperiisset, curaque essent, qui eam jussu maritiverberibus affectam periisse dicerent, Herodes afratre defunctae mulieris in judicium vocatus, sedcriminis absolutus est. Nihil autem omisit, quo conjugismemoriam coleret. Theatrum ei exstruxitAthenis eodem loco quo sepulta erat, ut fptiouloco esset; idque tanta? magniflcentise fuisse traditPhilostratus, op. cit. V. ut in omnibus Romaniimperii terris nullura sul simile habuerit. Deindeetiam omnem ejus ornatum muliehrem Eleusine inCereris templo dedicavit. Cum autem in Triopiosuo haberet fanum etCereri dedicatum etFaustinaa,Regillss statuam in hoc fano posuit, ut tanquamheroina el majorum illarum dearum auwao; coleretur.Ad hujus simulacri consecrationem matrona?Romana? invitantur hoc carmine. » Jac. —Vs. 1. Jacobs.itovt. — Vs. 14 , id. "Apauia: xXwOtoe;, « Parcie,quee immatura morte exstinxerunt infantes illos. » —Vs. 19. cett. ut marmor, iitinpov, Froehner. ipinpov.— Vs. 20. BaatXeu; est M. Aurelius Antoninus. —Vs. 22. Jupiter Zephyrum jussit mulierem in beatorumsedes traducere. Obversabatur poetae locusHomeri in Od. A, 563 sqq. — Vs. 27. vulgo afyXn;,Viscont. et Froehner. auyvi;. — Vs. 29. Mutilatumsic restituit Salraasius et inde Brunck. atque Jacobsius: auu,6oXov Auaoviotatv iuycveeaat yepatdv.Novissimus editor ap. Jacobs. : uldcttv Auaoviwveunyevetaat yepaa. G. Kaibel. n. 1046 a. lu.u.evatAuooviot;eujnytveeoat yt'pa r Lv]a. Frcehneri restitutionemdedimus. — Vs. 33. omnes Knpui de quo Jacobsii notamvide, ex versione gallica Deheq. reposuimus KTJOL— Vs. 34. sqq. « Salmasii versionem correxit Viscontus,quae talis erat: Sic et honoratur, sic nomine dignushabetur;||Olliquippe datumdomini partemessesenatus. || Nec quemquam Hellas habet genere eloquiovepriorem; j hinc illum linguam vocitant HerodisAthenae. — Vs. 42. marmor. et ti TOI, EIAETOI,emendavit Orellius. — Vs. 49, Visconti restitutioest, et verbis fva ol rcdpo; eupte; dypoi « indicaturillas possessiones, quas Triopii nomine appellaveratHerodes, Regilla? olim fuisse. Idem affirmat columnaCapitolina : Annia Regilta, Herodis uxor, lumendnmus, cujus hxc prstdia fuerunt. » Jac. Hic etemendata est Salmasii versio quea ea erat :... satistemplum pranexitur agris. — Vs. 58, Salmasii versioquam correxit Viscontus : ipsa etenim Elysiasmoderatur diva choreas.CCLXV. Salamine, in basi quse haud dubieEleusine Salaminem translata erat. Ex schedisFourmonti edidit Bceckh. Corp. inscr. gr. t. I,n. 390.CCLXVI. Eleusine. Ex schedis Cockerelltanisedidit Walpol. Travels, p. 573, n.37.Tractavit Welcher.Spicil. Epigr. II, p. 23. — Vs. 1. MutrrtovfiTfriip est u.uaTayo»yd;. De homine vide stemman. 385. Bckh.CCLXVII. Ephesi. Edidit Chishullius Antiquitt.asiat. P. II, p. 7; est et apud Brunck. Anal. III.p. 184, n. 172, Jacobs (Vid. Animadvv. t. III, P. I.p. 385), Append. n. 365, Boeckh. Corp. n. 2967. —Vs. 2. « uno TtTeXey) saepius mortui conduntur, utdocent Anthol. epigrammata. » G. K. — Cf. Hom.Jliad. 2, 419 sq.CCLXVIII. OEnoandis. Ediderunt Spratt et Forbes,II, p. 290, inde B.-Franz Corp. n. 4380 m. etAddend. p. 1169, postremo Ph. Lebas et Waddington.Inscriptt. rec, etc. n. 1233. — Suprascriptum est : 'AycsvoOeTouvTo; TouXiou Aouxiou Ile-TtXtou EuapeoTou, Ttavnyupeu; r* [dytovtovj EOapeaTeicov,rj; auTd; auveaTfiaaTO i£ oixeiuv yonu.dTtov, ndrtXioclOevto; 4>pdvTuv Utvoavdeu;, utd; lloitXiov Atxiwiavou,OTepOel; dvdptov TtayxpdTtov xotvdv Auxiuv. — Vs. 3itayxpaTtov xotvdv Auxiuv est unus ex ludis ab communiLyciorum concilio institutis habitisque, quiTtavriyupeuv pars erant. — V.Le Bas et Waddingtou,ibid. n. 1221.CCLXIX. Apollonue. Edid. Arundell, Discov. inAsia min. t. II, p. 428; repetiit Boeckh.-Franz.C. insc>:gr. t. III, p. 58, n. 3973. Damus ex Le Bas et Waddington,Inscript. gr. et lat. p. IV; sect. IX, Pisidia,II, Apollonia, n. 1192.Supra scriptum £TOU; £u.;, quibus signatur annus247 (Cf. B.-Frz. Addenda et corrigenda). Vs. 1,ubi lapis habet yetoxpoTa; Bceckh.-Frsnzius Iegit,inutili correctione yti; ipdra;; aut pro dissyllabopronuntiandum erat yetoa, aut tollendum o, quod fierisolet, quodque fecimus. Cf. Antip. Thessal. epigr.Anlh. Pal. IX, 23 : reiapoTTi; "ApxtTtrto;, et Archite,in Anth. Ptanud. IV, 94 : Ar|ivdp.oi yetapdtat Neuer,;.— Vs. 2. « Tou; Aoxtpef; videtur esse id, quod Aoxturivou;scilicet ex marmore Docimeno factos, »(Vid. Thesaur. ling. Gr. s. v. Aoxipetov, ubi laudaturStephan. Byz. : Td £6vtxdv Aoxtpeu; xara Texvr,v,xaTa de Tf,v auvfOetav Aoxtpnvd;' ap' ou xa papptapaOUTOJ paat).Vs. 7. B.-Frz. dypuato pro dxpuata exArundellii apographo. — Vs. 9. conjiciebat Arundell.tdpuaa;; ubi ex novo apographo certius legiturxudqva;. Tpdxpot;, gens Galatim Trocmi.CCLXX. Trallibus (Guzelhissar) in coemeterioArmeniorum; edid. Pocock. Inscriptt. ant. I, 2, 9,p. 17, n. 1; quod exemplum tentavit Letronn. Journ.desSav. 1825, Jul. p. 399. Ex his Welcker. Syll.Epigr. edit. alt., p. 210. Boackh. n. 2936. — Posttres versus legitur in titulo : 'AyuvoOeTouvTuv xaiavaOevTtuv TOU; avdptdvTa; M. Aup. Iuuu.iyou Kuaviouxai M. Aup. 'Epptetou. — Vs. 3. pro drapdeo;, quod sanelegendum est, lapis habere videtur dTap6e;, sicATAPBEC.CCLXXI. Marmor Elgin. Viscont. n. 40. Synops.Mus. Brit. n. 197; Lebas, Attique, P. I, n. 337; exschedis a Rossio missis edidit Boeckh. Corp. t. I,n. 402; repetiit ex lapide Newton, Anc. Gr. inscr.Brit. Mus. n. LII. Iambicis subdita sunt hsec : KaTotTO eTccpu>Tnu.a TQ>V ouvedptuv* lepe'u;... AyaOditodo;4>Xue'u;. « Titulus stalus? subscriptus ministri ,-Esculapiitaediferi, qui olim, quantum video, equitumdux fuerat et archon eponymus : sed tum quum statuadedicaretur, taedifer fuit... Synedrium hauddubie concilium sacerdotum est, tepd yepouata. »Baetyt.

OCLXXII. o In notis J. B. Zenobetti in AleleagriliXa-Ulfiia. i\ya!h} TUX»J. Philadelphia, Septimo Severoimperante, instituta in honorem Caracallse et GetsetiXjssXpuv sunt, etmanserunt etiam post Severi obiunn.— Vs. 1. lapis habere videtur MAXENO-MENOCENHC. « Manifesto primum designaturirchon eponymus. Marcellus cosmetes potest idem«sse qui n. 245 lyvunu.iayfwfoc est, quanquam hoc ineertnm.Sed Asclepiades et Maximus debent iidemlaberi qui n. 245. Et Maximus quidem n. 245,col. III, vs. 5. vicit y itdXviv, item col. III, vs. 22,is Athenseis; quidni ibidem in Philadelphiorumrictoribus, quorum nomina perierunt, fuerit post yriisv scriptus? Asclepiades vero ibidem col. III,u. 3 victor est 5 xdAijv, et potuit etiam in Philadelphiorumrecensu eodem loco positus esse. Quseesm tam accurate conveniant, non dubito titulumhinc ad eosdena ludos referre de quibus n. 245,«que arbitror T»,V itup.an)v tdSiv tvj; itdXT); esse illudT rilr,v,et ri)v TtpuTi)v xaiouiv vd(iv esse illud 5 rcd-'«r». Ceterum hoc lta intellige TY)V stpuTuv vd(iv, vj IOTIV4 rih;TUV itaiSoov. Tertia est fji6eo>v lv xpaTSpuv,qnod convenit in ephebos eos qui el; dvSpa; iyyt-Tpspuevoi dicuntur; et cum n. 245 viri desint, quin. 231 recensentur, hosephebos sive tertios putorsse ipsos viros, ut y itdXr,v idem sit quod dvSpa;rilrv. Tertio loco in hoc epigraramate nominatuserat Tictor p* itobVnv : sed hoc distichon periit. Cceperatid a puvr,... Fuit tale quiddam : Medii autemordinis victorem proclamavit preeconis vox...T Hperiv xupdTr,v T4?IV itd).n; paulo brevius dictum prohoc:r,pe TO J6XOV xavd TT)V Ttup.. Td{. itdXnc Pnmiordinis victor est athleta expertus et probatus; hinctertii ordinis victor eo dignus dicitur. Ilavdlio; uvetsi incertum est, vix tamen reppereris melius. »HM. Lapis : TOYAETA 1 "CA5IPEOCCCLXXV. Apud Gronov. Thesaur. antiq. gr.'•IV, p. 718, Joann. Meurs. De populis Attic,EwjpiJii, not. a., prius distichon exhibuit, totumcpigramma dedit Gruter. : Jnscrr. p. 317. SupraKriptum xoopnvcuovTo; IDouTdpYou 'Ayapveu;, et in8ne : dywvoOeTrjaa; 'ASpiaveiuv, « Hinc apparetAchiristum vicisse in ludis ab Hadriano AthenisiMtitutis. » Jac. Vs. 1. lapis AXHPICTOC.IN CAPUT I ANNOTATIO. 85G. Kaib. 'Axtulpioro;. Vs. 2. lapis habet evmupior,;male, et « Hesychius Euirqpioai pro EuitupiSai, ut estapud Stephan., Snpo; AeovviSo; puXvj;, et apud Etymol.auctorem, sic appellati, ait iste, OTI ev Vi6r,vai; rcpco-TOV TO xup eupna6ai pacri xaTa TSV 5ri|iov TOUTOV,exXduipeu; yevopevn;. » Meurs. — Vs. 3. vulg. igr,-Soi;, suspicatur Casaubonus ex ppeseuv deSXoioiv eic.xai ep' non;, improbante Salmasio, tn A51. Spartian.not. p. 50 B. C. — Subter scriptum est 'Ayuvo6e-Tncta; ASpiaveiuv. — Xe6npeia — 'AvTuveia — AVTIvoeia— KoapoSeta.CCLXXVI. Ex marmor. Oxon. p. 111. ediditBceckh. Corp. n. 405, postBrunck. Anal. III, p. 281.n. 612, et Jacobs. Anth. Pal. Append. n. 145 (Cf.ejusdem Animadvv. t. III, P. II, p. 205. « Epigramraahoc non ab omni parte recte intellectum est. Erotiuseo celebratur Atheniensis (Kexp. aop. epv.) quiCereris et Proserpinss hierophantes, Eleusine puta,fuit. Hujus statuam domi posuit Cleadas filius : hictamen non Eleusinius hierophantes fuit, sed Lernasus: nam Lernae quoque Demetria mysteria fuissenotum est. Igitur Cleadas dicitur par patri munttshonorificum accepisse, hierophantiam Lernxorumadytorum. Cleadam Lern. hieroph. fuisse docetEpigr. Anth. Pal. IX, 688. Unde simul patet Cleadamesse Argivum, id quod ipsa nominis ratio mihistatim suggesserat. At pater est Atheniensis, quippeAttici hierophantffi cum Lernseis connubio junctierant. Unde Erotii filius haud dubie ex Argiva matreortus, Lernaaorum hierophantes constitutus est.Aopoi; autem filii domus significatur, qui tum Athenishabuerit domum necesse est. Nempe retinebat isAtticam civitatem. Erotium puto defunctum esse. »Bckh. — Vs. 3. u> pendere ab ISIXTO credebat Deheque(Anth. Pal. trad. fr. t. II, p. 233), ut in HomeriIliad. B, 186 : ACEXTO ol axiJTCTpov, « il a recude lui le sceptre. »CCLXXVII. Athenis. Le Bas 1,136; ex melioreKcehleri apographo Dittenberger Herm. XII, 13 sq.(Corp. insc. Attic. III, 726) qui sic restituit : Vs. 1.xv)puxa. — Vs. 2. Ti(ifoaa, TSV. — Vs. 3. xai rip. —Vs. 4. eodem modo. — Vs. 5. yvu>|iv| aTp]aTr,You. —Vs. 3. « Matres Augustorum dubitanter intuli, sedcf. supr. Kafaapo; 19610010. n. 264, v. 56. Faustinadicitur, Aurelii mater, Cereris specie induta, nequeunam fuisse in Cereris sacra religionemque adscitamnotum est. » G. Kaibel n. 886 a, Addend.CCLXXVIII. Spartte. — Edidit Ross. fleisen ttnPeloponnes. p. 23, inde P. Foucart. Inscr. gr. etlat., etc. part. II, n. 162 d. Versibus suprascriptumest : [ 'H itSXi;] ri|v aep.voTaTT|v xai 91X0009uTdTrjvxai euYeveardTrjV 'HpdxXctav Ttaatievou xapd Trj 4^««-TdTTi 'Op6iec 'ApTeu.181 ISpuaaTO, dpetvi; itdarj; xai oto-9poauv7]; xai euae6eia; tvexa,itpoaSe{auevou TO dvdXuuaTOU TtpoapiXeaTdTou dvSpo; autri; Map. Aup. EuturjiavouTOU (Eutuyiavou). Qua dedicatione pleraque adrem pertinentia docemur. De ceteris vid. v. cl.Foucarti luculentissimas notas. Mariti prsenominibusMarc. Aurel. satis apparet titulum non esse M. Aureliiregno priorem. — Quatuor ultimi versus addivinam Jamidum originem spectant, qui sesePhoebo ortos contendebant, et ad affinitatem cumHeraclidis qui hac etiam setate multi supererant.CCLXXIX. Lernx. Edid. Conzius et Michaelis,Annat. Instit. Archaol., 1861, p. 21, unde Fouctrt.Inscriptt. gr. et lat. recueii. etc. Megar. et Peloponn.n. 1426. Inpriorum editt. apographoocto versushabet titulus, sed nonita transcriptosut probabiliter

86 ANTHOLOGIJE GPUECJErestitui possent. Itaque tres tantum primos deditFoucart; alios repetimus ex G. Kaibelio. Bdxyo; nondei modo nomen est sed et initiati (schol. Aristoph.Equit. v. 408) aut etiam sacerdotis Bacchi (Hesych.,Bdxyo;). Lernae quotannis ad lacum Alcyonium celebrabaturin honorem Bacchi cum mysteriis festusdies... (v. Gerhardt. Griechische Mythol. § 443, et§ 434, 3). « Duobus numinibus consecrata est statua,quse cultu communi consociabantur in Lernaeo luco.*EVT6; 3e TOU dXaou; dyd/\p.aTa JaTt uiv Ar]u.r|Tpo;n.poo-uu.vT|;, JOTI Se Atovuaou xai ArjuriTpo; xaOriufvovxyaXua ou ufya (Paus., II, 37. 1). » Fouc. — Vs. 3.Sguvugiov rcaTpi. Cf. epigr. a v. cl. Cumanude editum,quod repetiimus in hac sylloge 'O Tcpoyovot;,infr. n. 283 et de cultu communi Cereris et Proserpinaeapud Lernaeos, Anovi; xai Koupn;, supr. n. 276.CCLXXX. Cyrenis. « Ex schedis proxeni Sardinisetunc Tripoli habitantis (1827) Corp. inscr. gr. 5173, »inde G. Kaibel, n. 873. « Epigramma videtur subscriptumfuisse mulieris statuae, quam ipsa Dianacum patre, Jovis sacerdote, sacra facientem conspicatasuam fecerat sacerdotem. — Vs. I. Franz.alptT, Kaibel, dypet ob sequentem vocem dypoTfp»).Franz. TOJOI;.CCLXXXI. Edidit Gruter. Inscriptt. p. cccxxx, 5,inde Grotius in Floril. gr. Mant. tert. p. 398, cumversione metrica. — Vs. 2. TeyVtTat. Videsis anfuerit Q. Julius Miletus histrio, cum hoc sensu,ssepe vocabulum TSYwrrj;, artifex, usurpatum sit utgallice artiste. Cf. Athen. XIV, p. 615, H, deL. Anicio: MtTaKt|K|>d|isvo; TOU; JX TTI; 'EXXdSo; JirtsaveoTaTOu;TtyvtTa;, xai cnti)vr,v xaTaaxtudaa; uzyiaTrivJv TW xipxu, TcptdTou; elariyev auXrjTd; dua rtdvTa;,post quos opyr)aTal 5uo elariyovTo... xai TtuxTat Teaaape;dvt6r)aav Jiti TYJV axT)vr)v pteTd aaXTttyxTwv xai(ivxavtaTuv x. T. X. — Cuidam artificum collegioadscriptus est Miletus.CCLXXXII. Edidit v. cl. Cumanudes. Philistor.t. III. (1862) p. 277, n. 1). Subscripta sunt nominaarchontis, gymnasiarchorum, agonothetarum, etc.— Vs. 3. verbis Oiveto; JTCUVUUOV significatur filiusMacarei puerorum moderator esse tribus CEneidis.CCLXXXIII. a. Hunc titulum damus ex Philisto-e,t. III (1862), p. 454 sq. in quo edidit v.doct. Cumanudes, cum sequente inscriptione, adeumdem virum sacrum pertinente. — Vs. 3 dvriSoatvsuppl. xavd et cf. solennem in inscriptt. lat. formulamtauropolium accepit hostiis suis, etc, perceptotaurobolio, ex perceptis tauroboliis VI aram constituitet consecravit, etc. haec omniaap. Gruterum. —B. De primi versus sententia Pausan. VI, 20, ladire jubet v. cl. Cumanudes, ubi legitur : To 8eopo; TO Kpovtov... Jrcl 54 TOU Spou; TTJ xopusrj Ououatvol BaatXat xaJ.ouu.tvot Ttjj Kpovu xard lariuepiav TTJVVI Ttd rjpt 'EXasttd uT)vi itapd 'HXeiot;. Quem locuraminime ad rem pertinere arbitror, quippe de qualegendum puto BaatXtj; pro (JaatXav quod dedit Cumanudes,et tepo; pro lepd;. BaatXri s. potius BaaiX.T)per synaloephen pro BaaiXeta, est Jovis filia, uttestatur Euphronius, apud scholiast. Aristoph. inAv. v. 1535, sqq. quas ea qu»3 ad immortalitatempertinent administrat; sed melius hic facit ipsiusAristophanis locus : Jdv ptri icapaotStii T6 axrptTpov 6ZeU; Totatv dpvtatv TcdXtv, Kal TT,V BaaiXetdv aot yuvatx'Jyetv Siotd. — T£; JaTtv r) BaaiXeta; xaXXiaTri xopri,"Hrtcp xepaueuet (al. Taptteuet) T6V xepauvov TOU Ato;,Kai TxXXa dTca5dTtavTa, TT)V eu6ouX£av, Tr)v euvou.iavx. T. X. Notandum quoque est BaaiXetav alteramesse Rheae sororem, pro qtta accipi potuit. Vid. qua?de Basilea tradit Diodorus sic. III, 57.CCLXXXIV. Olympix. Edid. W. Dittenberger, Archuolog./eitung. 1876, p. 141, n. 19. — Vs. 1. ©eospo-TCO; rarum quidem pr. nomen, non tamen ignotum,occurrit in schol. Hom. II. Z, 486. — "Imuf, i. e.rinctd xeXr)Tt.Vs. 2. lapis 5YNKAHTIKWN.CCLXXXV. In lapide affixo parieti in via qu« aNova-Capua ad veterem ducit. Editum in GudianisInscriptt. p. 55, repetierunt Brunck. Anal. III, p. 183,n. 166, Jacobs. Anlhol. Lips. t. IV, p. 150 (V. Animadvv.t. III, part. I, p. 380, Bceckh.-Franz. Corp.n. 5876. Graecis versibus additum est distichonlatinum ex quo qui sint illi ouvvaot Oeoi intelligitur :Justitim, Nemesi, Fatis, quam voverat aram,Numina sancta colens, Cammarius posuit.CCLXXXVI. Laodicex ad Lycum. Edidit ThomasSmith. Notit. Vlleccles. Asue,p. 42, et inde B.-Franz.Corp. insc. gr. n. 3943.CCLXXXVH. Catanx. Corp. inscr. gr. n. 5727. —Vs. 1. euae6eo>v; de virisistisap. CatinensesconferuntPaus.X,28, 4 : Tiepi itXciaTou ydp br) JTCOIOUVTO otrcdXatyovca;, uarcep Jav.v dXXot;Te TexptnpaaOai xai Jv KaTavTjTOI; xaXouuevot;Euae6eatv x. T. X. ;cui addendusAuct.libri De mundo VI : "EvOa xai TO TUV Euae6uv yevo;JJoyu; Jriu.r,ae TO datuoviov, Sever. Mtna, v. 642 :Sed vere cessere domus et jura Ptorttm;Solin. V, 15.Horum (Amphinomi et Anapi) memoriam ita posteritasmunerata est, ut sepulcri locus nominareturCampus Piorum.CCLXXXVni. Sparlx, juxta theatrum. Ex Fourmont.Corp. inscr. gr. 1397. Vs. 3 superest tantumeiCAAYKOYPr.CCLXXXIX. Thebis. Edidit G. Kaibel. Herm. VIII,424, deinde Epigrr. gr. e lap. conl. 890. subscriptumdisticho estl" (neiopaTt) B(ouXri;) S(tiu.ou),etin dextraejusdem lateris parte : T6v yXuxuTOTo[v rta]TJpa T.4>X(doutov) 4>tX[etvov] MovSuvo; [Utov] 4>X(aouia) Eurcpa-Jt[; 6u]yaTT|p qS. p. [S]. « Statuam poni decrevit senatuspopulusque ponendamque mandavit Eupraxidifiliaa. »—Vs. 1. « Philinus Mondonis et pater et filiuserat. » G. K. — Cf. Keilium, Syll. Bceot. n. xxx,p. 85 et n. xxxiv, p. 134.CCXC. Syracusis, in basi in Museo publico. Edid.multi, et post ceteros Bceckbius-Franz. C. inscr. gr.n. 5408. Suprascriptum est latinis verbis : PeipennaRomanus, patronuspopuli Syracusani. — Vs. 2. Welckerustuetur Visconti conjecturam xai JSpaxev efapo;t&pnv. (Cf. Anthol. Pal. V. 169). - Vs. 3. ot doio-rotsunt senatus optimates, qui suo et populi noraine statuamerexere. Perpennam hunc suspicatur Viscontuseumdem esse, qui ann. 252 sub Treboniano Galioimperator creatus dicitur (Aur. Victor. Epit. 30).CCXCI. Hermionx. Ex schedis Fourmonti edid.Boeckh. Corp. inscr. t. I, n. 1212. — « Epigrammade cantore Hermioniensi celebri qui prmter aliosludos Isthmia et Pythia atque, ut opinor, Olympiavicerat. » Sexdecim versus habet quos frustra restitueretentavit Boeckhius. Ex G. Kaibelio supplementadamus. Quatuor postremos edidit Jacobs. Anth.Palat. t. III, p. 968. — Vs. 4. TptTdrrjv absolutumest, tertio. Corona est decus primum Musis, dein

Baccho. tertio parentihus. — Vs. 5. BaotXei;. Tilulusest statis Imperatorum : lyrica quoque poesis, utscenica, apud Grarcos tum neutiquam a ludis publicisexulabat. — Vs. 6. fleot; una syllaba, ut seepe.CCXCII. Loco veteris Galliar oppidi, cui nomenVasio Vocontiorum. Edid. v. cl. Renierus, Milang.ipigr. p. 129; Herzog. Gallia Narbon. app. epigr.n. 444, et G. Kaibel. Epigr. gr. e lap. conl. n. 846. Inaltero lapidis latere legiiur :Belus fortunae rector mentisque magisterara gaudebit, quam dedit et voluit.Severi fere rntate, teste Reniero, Sextus Apamea inGalliam profecturus, oraculum consuluerat de itiaere,eratque, ubi salvus eo pervenisset, Beloaram constituere jussus.CCXCIII. Romx in aedibus Vaticanis, in basi Terminielegantis, Herculis pueri exuviam leonis indutifum clava in manu sinistra. Edidere multi, F. Ursimisin Imagg. p. 61, Pighius in Hercule Prodiciop. 14,Gruter. p. XLV, 1, Murator. Thes. Inscrr. p. i.x,6, Brunck. Anal. t. III, p. 121, n. 186, Jacobs.(v. Anim. Vol. III, P. I, p. 396.) in Append. n. 198,Beeckh.-Franz. Corp. n. 5984 b , et nos ipsi in Dissert.de Prodico Ceio, etc. (1857) p. 87. — PighiiTersio :Solibus exiguis puerum me discite : FelixHerculeum signum collocat ex Prodico.CCXCIV. Athenis, in pariete occidentali Parthenonis.Lueders, Bullet. arch., 1872, p. 251; G. Kaibel.Epigr. gr. etc, p. 364, n. 882. — « Videtur LartusPlotini fuisse sequalis. » G. K. — Vs. 1. « u.tTapotov•JBVOV nescio carmina interpreter an philosophiam,an denique declamaliones. » Wilamowitz.CCXCV. Corinthi prope Junonis sedem. Cyriacus.In basi venatoium figurae. Edit. in Corp. inscr. gr.1106; apud G. Kaibel. ibid. n. 885. « Venatores lllicircenses) certamine vulnerati Trophimomedico, quieis medicatus fuerat, gratias referunt. »CCXCVI. Athenis in arce. Edidit G. Kaibelius,Epigr. gr. e lap. conlect. n. 886. — Vs. 1. SupplebatapptxoXaiv Wilamowitz. — Vs. 3. « Senarius ab pairisnomine incipiens, » AXictpdipov ex. gr. proXUBpopou qui mortem avertit (ut 4vxcoiu.copo; pro£r/£oiu.opo; qui hasta mortem affert, Martis epitheion),sive qui insaniam amovet.CCXCVII. Ephesi. Edid. J. T. Wood. Discoveriesst Ephesus, Inscript. p. 12, n. 11. Supra scriptume»t... Boulr)... TWV |taflTi[Toiv.] T. *X. 'ItyixXii; Tt[et-*;]• *P68to;... T. *X. IlXaixiavo; 'Eipeaio;' *P66to;fljeioxo;' T. KX. KaXXicevo; KtXfetavo;' TcpaitoXiTT);Kl. £0X610;' Aup. "ArraXo; 4>a>xaev;' Netxaev; AIX.Auxcivo;' Act. MdpxcXXo; Ayxupavo; - 'AVTIOXCU;Mernavo;' KoXaiv Kauvto;. — Vs. 2. Androclidse,ah Androclo qui Ephesi conditor fuisse credebatur,Strab. XIV, I, 3. — Sophista quidam Soterus nomine,qui Ephesi habitavit, aliquando cum contemptu ap.Philostratum, Sophist. vit. II, 23, occurrit.CCXCVIII. Sidone. edid.Waddingtonus III,n.l866 a« Renanus, Mission de Phenicie, p. 371 sq. Restitueruntw. cl. Egger et Miller. — Vs. 1. Dttbner.V»vtE;£v oTaStotoiv. —Vs. 3. «toptoviSo; fex Nepeaia;;Renanus ixflopc (pro cicflopc) yaia;. emicuit, homericaforma. — Vs. 9. vix intelligi potest, conjicitRenanus [SiSJaivo;. et vs. 11, pevaXvveTat iipexepaIN CAPUT I ANNOTATIO. 87Xfltiv. — Vs. 12. CeuxTot';... 8xccrtv, ut apud Plutarchum,Moral. p. 278 b, 280 c, et Eustath. adIliad. E. 486. In eodem marmore legitur : XtSuvioivf) itoXt; AtoTiptov Atovuoiou SixaoTriv, vtxfjiravTa NcpcafippaTt. Ttp,6xa[ptJ; 'EXeuflcpvaio; iitoirioe.CCXCIX. Cgzici».. 1741 repertum edid.Marquardtus,Cgz. p. 162; deiude Boeckh. Corp. n. 3671.« Nestorem, quem peregrinum fuisse docet v. 6, nondiversum puto ab Nestore Laryandensi Lycio, qui,Suida teste, imperante Alexandro Severo vixit :huic certe artati et litterse tituli conveniunt et carminisindoles. Ejusdem supersunt fragmenta A.P.IX,129, 364, 537. » G. A'.CCC. Romx, in museo Lateranensi; primusedidit G. Kaibel; Epigrr. gr. e lap. conl. n" 918. — Cf.infr. n. cccv, 'AVTOXIO;... 'E)XaSo; avfluxaTo;.CCCI. Sardibus. Ediderunt Le Bas etWaddington,V, 629, inde G. Kaibelius, Epigrr. gr., etc. 903.« Lydia inde ab IV sseculo exeunte consulari permissaest, neque hoc tempore titulus antiquior. » —Vs. 2. Le Bas et Waddingt. Boupao.v pour Sojpaatv.— \"8. 4. G. Kaibel, ut Lebasius, Topnoa; quod quidsigniflcet haud satis video; legi Ttoptoa;; videsis tamenLebasii interpretationem : « Les deux derniersvers signifient probablement qu'Acholius, en elevantdes remparts dont les fondations etaient dans le roc,avait garanti la liberte des habitants contre les attaquesdu dehors... et les constructions d'Acholiusfurent sans doute motivees par l'invasion des barbaresqui, sous le regne de Valerien, ravagerentrAsie et brulerent le temple d'Ephese. » — 'EXeuflspiri;(quod apud Le Bas. scriptum est IXtuflsptT);) TSpevo;,G. Kaibelio judice, « fortasse templum estubiT6 xotvov Ttj; Aota; celebraretur. » Suadeo tamenut conferatur Pindarus ap. Plutarchura, Themist.VIII, itaiSe; 'Afliivaiuiv efeaXovTo paevvav xprjTtiSaIXeuflcpta;.CCCII. Miseni, nunc Neapoli in Museo. Corp.inscr. gr. 5794. Prsescriptum est latine : Deo magnoet Fato bono Val(erius) Valens, v(ir) p(erfectissimus),preefectus classis Misen(ensis) p(iaj) v(ictricis) Goriliauievotum fecit.CCCHI. Lebenx Cretensium; edit. in Journal ofPhilol. 1855, II, 106, n. 3. — Vs. 1. « Paus. II, 26,9. 'Ex 81 TOU Ttapet Kupr.vaiot; TO ev As6f,vTj Tfj KpniTaiveoTtv 'AaxXTjTtteiov. Quod somnia dedicat, per somniumDiodorus videtur oculorum valetudinem reparavisse.» G. K.CCCIV. Prope Ascaphum Germaniae. Corp. inscr.gr. n. 6810. G. Kaibel., n. 840.—Cf. Horat. Epist.li,2, 187.CCCV. Athenis. Ed. Koehler., Hermx IV, 132;inde G. Kaibel. n. 902. — Anatolium Koehlerus putatconsulem a. 440 esse.CCCVI. Athenis. Edidit Pocock. Inscr. Ant.P. I, c. 5, 3, 4, p. 55. Titulus mutilatus exstat inschedis Fourmomi. Repetiit Bceckh. Corp. n. 426.In textu « nota, ait, plene scripta pe 'Apeia; Te ExaTixal apetfi;; » quod seepe fit. — Vs. 2. Fourmont.IIovTcdviavov. — Subter scriptum est : 'Eitt Upe'ai«Aup. IloXXitovoc) MeXiTzto;. « Signum) significare videturpatris nomen idem esse ac filii. » Bckh.CCCVII. Borechath Sabxorum, hodie Breike.Ex apographo suo v. cl. WaddiDgton. Inscriptt. re-

88 ANTHOLOGIzE GILECiEcueill., etc. Syrie, n. 2414. —Vs. 1. apieo videturesse pro AupoTepov. — Vs. 6. Waddingt. iveYfpa;.— Vs. 7. lapis uioat.CCCVIII. Amrx. Ex apographo suo Waddington,Inscr. gr. et lat. etc, n. 2082. Versus hi duo suntfere iidem atque vss. 4 et 5. tituli prsecedentis : eieodem fonte tacile fluxisse credas, aliquo antiquiorepoeta qui fortasse scripserat :Ef9e oe xai y_puae'oi; sv AYaXuaaiv ebSe eVjvaiuTjvdvoTtjuat , ttettoOtiusvov 'EXXA6T xuSo;.Conf. G. Kaibelius Anth. Plan. V, 335 :Ir.ptizi u.r,t ypuae'cp ev AYaXciaTc utj 6' evl jrcxXxcjp)TOOTOV TOT; aXXot; efxeXov eoTauevai.it Tibarius Murcellini pater filiusve videtur fuisse. »G.K.CCCIX. Athenis. Edidit in Philistor. t. IV (1862),p. 93, n. 3, v. cl. S. A. Cumanudes qui hanc inscriptionemad Macedonica tempora, ex litlerarumforma, pertinere arbitratur. — Vss. 1-2. lapis habet'Epuet, Ntxet. — Vs. 3. In vase picto quod multidescripserunt, repetiitque nuperrime v. doctiss. Fr.Lenormant in Dictionn. des Antiqg. gr. et rom.fascic. 4, p. 625, flg. 705, art. Bacchus, reprsesentaturVictoria Dionyso napcopo;, qute tripodem choragicumexornat, dum altera Victoria, et ea quoquealata taurum sacriflcia adducit. De diis xapeSpot; v.G. D'Arnaud dissertationem.CCCX. « Therx in promontorio D. Stephanicxtra moenia oppidi, in sella saxo incisa; pars aet epigrammatis b vss. 1-2. in superiore partesella» scripti sunt, reliqua infra. » Bckh. EdiditBceckhius (Corp. Addend. n. 2465 b.) ex schedis Prokeschiiet Gerhardus et Rossius Itin. Insularummaris /Eg. 1.1, p. 61. — « Necesse est statua Hecat»illo loco posita fuerit prope quam simul sellam istamlapideam fecit Artemidorus... Sunt potius duo epigrammata,vel certe unum ex duabus partibus nonconjunctis compositum. » Bmckh. — Vs. 1. vid. nonnullabujusce dese nomina in primo Orphic. hymn. :Elvodbiv 'ExdTriv xX;(eo, TpiodiTiv, ipavvijv, x. T. X.CCCXI. In insula Paro repertum edidit v. cl.Olympius in 'AOijvafcp, p. 20, n° 7, qui existimutvs. 2. Mupotveav nomen esse demi insulie, notatquehaud procul ab horto ubi reperta est bsec inscriptio,parvum esse vicum Mupafvrjv appellatum. ParentumNices esse videntur nomina Ilamavi; et Mupotvea.— Aopxooopo; non in lexicis invenitur. G. Kaibelius.n. 828 a. oopaooopov.CCCXII. In loco dicto Magoula, non procul aSparta. Ex apographo Bucydis edidit Eustratiades,undeFoucart. Inscrr. gr. et lat.,etc. Ilpart. n. 162 c.— Vs. 1. 'Op8ia 8eA est Orthia Artemis. — BOOYA;est gregis puerorum ductor ap. Spartanos. Hesych.: fiao&yoo- AYeXapxvj;, 6 vrj; dY tAt )( a P Y . u>vxaT;. Aaxtovc;. De istis gregibus flouai; s. AYe'Xat;,eorumque ducibus, flouaYoT;s. poaYo!; vid. Bceckh.C. inscr. gr. tom. I, p. 612, »6. n. 1426 b : ecpoaoeEapivouvd AvaXtoua TOU AdoXoYeoTaTou poaYoTi au-TOTJ. Cf. nn. 1241, 24; 1350, 14; 1453, 9. Vid. etFoucart. ibid. n. 168, 9, not. — Vs. 2. ptoav, laconicepro ueboav, uouaav, forsitan idem ac flouav;floua enim videtur iactum esse per syncopen e pouooa.(Etym. M. p. 208, 7). Cf. Hesych. s. v. pouaa?, i6x6 TOU poayou Tpesduevo;. — Vs. 3. hexametri spatiumvacuum, qui non insculptus est neque etiamfactus propter hujus generis difficultatem. — Vs. 4.Versus pares numero, tadptOua enrj, ita nominanturquia si numerorum qui litteris singulis repnesentantur,summam facias, eadem in singulis versibus est,hic, 2730 = po>X'.CCCXIII. Juxta rudera Ariassi, hod. Evdir-Kban ;Spratt. et Forb. II, p. 282, Franz. Corp. inscr. gr.n. 4341, f. Addend. p. 1159. Franzii sunt supplementa,qua? recepit Waddington, Inscriptt. n. 1358.— Vs. 1. elprjwi; ap6. Cf. Le Bas. et Waddingt. n. 57.Not. de Irenarcho : « ISirinarque etait charge demaintenir la paix et 1'ordre pubiic. Cetait un commissairede police ou officier de paix, comme nousdisons, plut6t qu'un j'uge de paix. » — Vs. 4. Xaydvo>v;vocabulum hoc significat lacunas, montiumcavitates, et inde torrentis alveum, quo sensu hicusurpatum est. Insculpti sunt versus in basi propemagnum aquse ductum aut receptaculum sita, quotrajiciebatur urbs media. « Intelligo : utramquearam posuit, ut jam fluvius superstagnantes fontiumundas suis aquis subfunderet; aras enim aggerisloco coercendis fluctibus inserviebant » G. Kaibel.n. 808, qui nihil desiderandum indicat.CCCXIV. In urbe Orman, vetere Philippopoli.Edidere Welcker. Sgll. epigr. n. 98, p. 125, edtt. alt.,Franz. Corp. etc, n. 4633, atque ex apographo suo,v. cl. Waddington. Inscriptt. rec, etc. Syrie, n. 2015.— Vs. 1. lacus (Xiu.vr,) qui hic memoratur, magnumest receptaculum juxta veteris urbis rudera, ubiadhuc asservantur pluviales aqua?, per hiemem collectae.CCCXV. Apud Androsphingem. Edidit Franziuspost Letronn. (Hecueit des inscript. t. II, p. 483sq. n. DXLII); Corp.inscr. gr.t. III, p. 1188, n.4700 b.— Vs. 1. Letronn. qui legit TOXVTCDVaipiy? *j xai 6. o.,putat excidisse versum, eumque primum, quo explicaturjtavToiv. — Vs. 2. idem proposuit x*V a T a PaYvofei; uqXo; 6' 8xep Ix. T. — Vs. 3. Lapis ex apographohabere videtur HCJXACMATOC. Letronn.f 4apaTo; euepYoto. — Vss. 4-5. « Recte legit Letronn.qui BeoTrvouv monet christianum quidquam sonare. »Fr. — Vs. 6. Letronn... xev TO Oeapa TI; 4Tpexeu; yt.vonuec. - Vs. 7. apogr. TNCXEITCIHOTOCTI(jJNAMONHCACIONAC. «Hephmstinaestuxor«Egypti » Fr. — V. 8. locus plane, ut videtur, desperatus,qui ita se habet : r-»€/K»€TCANTG>A€IAIOM€ACCirC.-Vs. 9.siclegitLetronn.;pro Amcov Boackh. Sapanfcov. — Nuper hoc epigr.repetiit G. KaTbel. Epigr. gr. e lapidibus conlecta,p. 428, n. 1016, qui suo modo fere quemque yersumtractavit, sic « Vs. 1. u H6e xupeT TOXVTCOV atfiyZn x.T. X.; mihi lusisse videtur poeta omnium est et tortrixet spectaculum divinum. » — Vs. 2. (de Franziirestitutione quam recepimus); « at altitudo et corpusvix bene inter se conjunguntur; » ipse [et] voiei;[ou ao]o[cb];. — Vs. 7. « "0

CCCXVIl. Ad Balmarcoth templum; Siiioneapud Berytum, in Jovis templi ruderibus, G. Kai-W,. Edidit de Saulcy, Yoyaije etc. Atlas, tab. 57,Lrtronn. Hevue archiol. 3* ann. p. 78, Franz. Corp.:i«:r. gr. n. 4536 et Addend. p. 1176, v. cl. Wad-• liapon. ex suo ipsius apographo, Voyage, etc. Insiri/itt.rec, etc. n. 1855, Syrie. Pertinet titulus adftmtem cujus orificium Jovis Ammonis caput imitahaiur.Prsescriptum hahet lapis M. tJxTdouto; °IAaf»;eutdpevo; &ve6r)xa vutip ouiTTipia; K ou EUTU-JOU; xai TCXVUV. De posteriore nomine conjeceruntkiottou vel KotvTou. — Vss. 1-2. uno pede carent;< utriusqne numeri sustentari poterunt addita utriqttevoce tXaSt. >. G. K. — Vs. 6. omisit, ut videtur,lapicida vocem qua complebatur hexameter, fortasseTTYTiooi sive ntoToioi; G. Kaibel. el; Oyir.v.CCCXVHI. Edid.Chandler./nscripG.p. 78,n. 123,Branck. Anal. t. III, p. 315, n. 750, Jacobs. t. IV,p. 283 (Cf. Animadd. t. III, P. II, p. 356), Anth. Pal.ijipend. n. 246. Post alios, Bceckh. C. inser. gr. n. 401,qui • Inscriptio, ait, est quidem sepulcralis; nonlamen dubito hierophftntee imftginem appositamftiisse. » Nuper dedit et hunc titulum St. A. Cumanud.esKTT. imr. 1JITTU|I6. p. 399, n. 3504. — Vs. 1.is lapide tat...oto; restituit Bceckhius Zaxdpoto. —Ys. 5. « De hostium Eleusinem petentium impetudicitur : fuerunt, opinor, Gothi qui circa ann. 269Achaiam omnem vastaverunt, deinde a DexippoAtheniensi fusi, Epirum. Acarnaniam, Bceotiam perntgatisunt. » Bckh. Vid. seq. epigr.CCCXIX. Editlit Pocock. Inscriptt. antiq. p. 59,a. 60, deinde Analectis inseruit Brunckius t. III,P- 274, n. 384, et Jacobs. Append. Anth. Pal. n. 111.tConf.Animadd. t. III, P.II.p. 191). ExhibuittandemBteckh. Corp. t. I, n. 380. Elegis prsescriptum hocest: Kord TO efcspwTT]u.a TTI; 11 'Apeiou jiayou POUATJ;iii TT|; pot>XT\; TeVv V/N xat Toii STJIIOU TOU KOrjvaiojv,to» dpIavTa TTIV TOU paaiXsw; iv BeapoOeTai; apyTjy, xai«ptxvTx rftv trtujvuuov 4pyr,v, xai KavTiYuptapxfjacvTaui xYHvoOcTTicravTa twv ueydXtov I1ava6vivaiwv, ofxoOevitptx xxvxrij, 116. 'Epev. Ae(tJtKOv IlToXi|utiou "Epeitov,TOV pWrTopoi xai auyypasex, dpcTii: ivexa ol icatSc;.• Hereunii Dexippi historici librorum excerptaapod Photium superesse notum est; floruit autemKttilo 111°, Aureliano et Probo impp., circa ann. 270.Ipse cum Atheniensibus, quorum dux fuit, Gothos«cit, circa ann. 269 (Trebell. Poll. Gallien. 13). »CCCXX. Ronue. Titulus est anni p. Chr. 299,menas martii die 27, qui dies, ut monuit Corsinus,«t primus mensis «Egyptii Pharmuti. Edidit Gruter.Thetaur., etc. p. LXXXV, 5. Inde Brunck. Anal. III,P- 188,n. 189. Jacobs. (.Intmarfcf.vol. III, P.I,p.397),ippend. n. 256, Hier. Bosch. cum versione Grotii,Fhrileg. Grsec. Mantiss. tert., Bckh.-Franz. Coip.6662, etc. — Vs. 1. VT)6V, monosyll. — Vs. 2. (JoAaT;,fe radiis intelligendum, explicatque Viscontus (Mus.Pio-Cf«m.,t. VI, p. 25) de Sarapide radiato:alii aliterinterpretantur. — Vs. 5. xal Suo. « Intelligendi'loo alii ex eadem gente, qui axlituorum munere ine»dem Sarapidis templo fungebantur. » Jac. — Sub->cnptnm est npd c KaXavdtiv] (AjtpiXiojv, 4>app.ou62 aJxxTMv Ttiv xupttuv f.piiv AioxXr)Ttavou Se6(aaToiJ) Td 5«i Msltptavou SeS(aaTou) T6 sf, TOTTO; e5d[cH)] Oird Baupicuxojp. avTo; (iTcaTtxou lepeuv vativ.CCCXXI. Gortyne. Ex Grutero p. aixcvi,Brunck. Lectt. p. 287, n. DCXH", Jacobs. (Animadvv.T "l- III, P. II, p. 206), Append. n. 179, Boeckh.(-'orji. Q. 2589, titulus ejusdem aatatis ac n. 2588, ubi1N CAPUT I ANNOTATIO. 89et ejusdem Pyrrhi mentio est. — « Marcellinumquaestorem pro praetore statua honorat senatus Gortynius.» — « 'EarreptT); (vs. 1) est KpfiTT);, Creta enimHesperi filia (Meurs. Cret. I, 2). » Bceckh. — Vs. 2.Gruter., Brunck. et cett. MdpxeXXov, d Opaau; uipipeudpo; TauiTjv. — Vs. 3. antea legebatur KuxAdSojv•vfi;. — Vs. 6. priores, pouX^ xai Iluppov 6f)xev; Grotiusjam Hvppou, qui tamen in ceteris veterem Gruteriscripturam secutusest. « Quis ille Pyrrhusfuerit,et an hujus nominis tyrannum, aut supremum magistratum,aut prassidem habuerit Cretee urbs Gortyna,ubi repertus literatus hic lapis, ignoro. » Br.CCCXXII. Hyprpis. Editum in Mouaetcp xal Bt-6Aio8ft;xt) Smyrn» 1875, p. 114, unde repetiit G. Kaibel.Epigrr. gr., etc. Addend. n. 903 a. — Vs. 3.Xpata(j.T)atv restituit editor et subscripta, qute suntJTpovoaaaptevou T[f);dvxaTaa(o>;] 'AJToXXojvioudpytudyou.CCCXXIII. Le Bas et Waddington, Inscriptt. gr.et lat., etc. part. V, Asie Min. sect. 1, lonie, IIIErythres, n. 55. Verisimile est hunc titulum inscriptranfuisse basi statuee a Zosimione erecue in honoremCarpi patris, ex senatus Atheniensis decreto,Erythris, in urbe Ionice, quse, ut memorat Pausanias(vn, 4, 5), adsentiente nostro epigrammate, Atheniensiumerat colonia. Supra inscriptse sunt, subusitata formula AYaO^Tuyr, initiales litterm V. B. A.quibus significari facile credas, quod stepe fit, s. dyj)f'o-puiTi pouXi); 'A6f)vatojv; notandum est Erythrisfuisse, testante Pausania (vn, 5, 4), MinervmPoliadis templum et simulacrum. Vere insignisfuit Erythrse urbs, quee seepe apud veteres scriptoreslaudatur. Vid. Herodt. I, 142, etc.; Homer.vita, 18; Cic. in Verrem, act. n, lib. 1,19; Plin. XXXI,2, 10;Athen. III, 112b, VI, 259h. VII, 325 e. Amm.Marcell. XXXI, p. 465, in-4, 1636. — Vs. I. Erythrus,eponymus Erythrarum heros, filius erat Rhadamanthiqui eum ut cognominem sibi urbem inAsia conderet, excitavit. (Diod. sic. V, 83, 3; cf.ibid. 79, 1). — Vs. 2. cur ab sole gloriam Erythrisobvenisse dicatur mihi non satis apparet; fortassealiqnid commune fuit, quod nos fugit, hanc urbeminter et Erytbeam insulam ubi erant Solis boves(Apollod. Bibl. I, 6.). — Vs. 3. G. Kaib. arriee, quiv. seq. scripsit dyaXXdinvov, servato vocabulo evJov.— Vs. 4. pro tvjov quod lapis habere videtur, legistSev; supplevi dTaXXd|eevov, non dTaXXdu.tvo; quodquid velit non video. — Vs. Za>at|ttwv nusquam adhucrepertum viri nomen.CCCXXIV. Edidit Gruterus Gortyne repertum,MXCVIII, 6. Inde Brunck. Lectt. p. 286,epig. DCXII"., Jacobs. III, 281, (Animadvv. t. III,p. 205) et Boeckh. Corp. t. IX, p. 431, n, 2592, 5.— Vs. 1. Istius rarissimi prsefecti nomen non servatumest. — Vs. 2. TtdXtv, Gortynem. — Vs. 3. proAtxr,; scribit xptTfl; Bceckh.; — vs. 4. dBtxouat. meliuscongruente utroque cum scripturse vestigiis. —Vs. 6. « Frequens apud hos poetas et sophistascomparatio, » (Jacobs) qrae ridiculam magniloquentiamredolet qua uiitur Ylntimi in RaciDti nostriLitigatoribus III, 3 : « Ce soleil d'equite qui n'est jamaisterni. »•CCCXXV. In insula Paro. Edidit Olympius in'AOTivaltp, 1875, p. 21, n. 8; fuitet in hoc monumentoDiphili figura, nunc, ut superest, valde mutilata. —Nihil de tempore certum.CCCXXVI. Ronue. Franz. Corp. inscr. gr. 5953.G. Kaibelii(n. 816). sunt supplementa. Prascriptumlapis habet:

90 ANTHOLOGLE GR/ECE*Epu»ic. — Lucri repertor atque sermonis datorinfas (sic) palaestram protulit Cvllenius.et subscriptum :Interpres divum cceli tcrraque meatorsermonem docui mortales atque palaestram.usque terraJovis nuntius et precum minister.CCCXXVII. In Paro. Ex schedis Furmontiedidit Bceckh. C. inscr. gr. t. II, p. 348, n. 2388, 2 :« Titulus Proserpinae dicatus, quod patet ex verbisAiic TSXOC. Faces fert Proserpina non minus quammater. » De cultu Cereris et Proserpinse Pario videad n. 2384 Corp. inscr. gr. — Vs. 7. Fourmontiapogr. ZTOIEAN g-YgOIZIN. Pro ouSoTmv,melius, opinor, scribas Oueto-o-tv, viclimis, vel otopeoavxoOuotoiv. — Vs. 11 tresque sequentes ediditJacobs. Anth. Pal. t. III, p. 938.CCCXXVIII. Sinopx. Edidit post Hamiltonum (Research.in As. Min. Vol. II, n. 58.). Franz. Corp.n. 4158, atque ex v. cl. Salicis apographo v. cl,Waddington, Voyage, etc. Inscriptt. rec.,etc. n. 1812.— Vs. 3. Salic. €YAAMOIO.«Welckerusannotatvoce Osopoc h. 1. intelligendum esse Imperatorem,plura congerens de voce ovfpvii quse hoc locoet recentiore asvo signiiicat statuam (Cf. Zoega DeObel. p. 571, n. 4, Gloss. vett. et Suid. s. v.). Affertpraterea multa alia exempla. » B.-Franz. — InSalicis apogr. sunt tres cruces quibus arguitur christianaretas, quanquam nihil in titulo idem doceat.CCCXXIX. Meoarw repertam hancinscript. protulitJo. Taylor. ad Demosthenem t. II, p. 358, undeBrunckius in Notis in Theognidem, (v. 751) p. 296,Jacobsius in II Paralip. p. 770, sq. n. 20 et Append.n. 163, Boeckh. Corp. inscr. gr. n. 1080; Ph. LeBas.Inscriptt. rec. Megarid. n. 39. « Plutarchus, Evriifllius, generis nobilitate et justitia clarus, statua obbeneficia nescio qure a Megarensibus ornatus, aliundenon notus est. » Jac. Vid. seqq. duo epigrammata.— Vs. 7. TtXxxOeou, Tayl., male; correxit Brunck.— « Alcathous a Megarensibus pro urbis conditorehabebatur. Theogn. v. 751. » Id.CCCXXX. Athenis. Editum inêTiu. 7tpx- n. 2577,repetiit Ph. Le Bas, Voyage, etc, Inscriptt. Megaride,p. 37, 59. uEqualis erat Plutarchus sophista prafectiHerculii. Vid. in hac ipsa syllog. nn. 329 et 331.CCCXXXI. Athenis in occidentali muro Poeciles,cujus frons recentiore setate atdiflcata; ex schedisFauveliiKOhlerianis.ediditBoeckh.Corp.tnscr.or.t.I,n. 3731". Ultima voce omissa, edidit ex alio Fauvelianoapographo Boissonad. in Maxim. Planud. Metamorph.p. 653, Ph. Le Bas, Voyage, etc, Inscriptt.Megaride, p. 37, 59. — Cf. Corp. n. 1080 hic supr.329 ubi idem est, opinor, Plutarchus. Vss. 1 et 2Taulrjv id verbum srepe metaphorice usurpatur. Cf.Pind.Isth. VI,(V),84(57)*uXaxt8aYapriX6ov,&Moio-a,rau£ac IIu8ea TC xtiuwv... 01. XIII, 9 (7) : rauiai 4v-Spdoi XXOUTOU, Anth. Pal. VI, 42, 4 : £u uoi (IIOTOUTU>V etYaOuv Tauiac, etcCCCXXXII. Athenis, in museo. Edidit G.Kaibelius,Epigrr.gr. e lap. conl. p. 377, n. 912. Si recte restituitnomen 'EpxouXtov, dubitari nequit quin sit vir illeidem atque in antecedenti et sequenti titulis.CCCXXXIII. Megaris. Ex schedis Furmontianis ediditOsann. Syll. II, 49, et inde Bceckh. Corp. inscr.gr. t. I, n. 1081. Ph. Le Bas, Voyage, etc Megaride, n. 60. — Imperante Theodosio juniore prsefectusIllyrire fuit Herculius, ann. 408-412. Vid.LeBas et Waddington. ibid. p. 37.CCCXXXIV.JF.ginx. EdiditKeil. Rhein.Mus. 1859,p. 502; dedit et Le Bas. Inscriptt. gr. et lat., etcP. II, Megarid. et Pelop. n. 61. « Cognomen Phosphorius,rarissimum, fuit L. Aurelii Avianii Symmachi(Orell. n. 1186) qui Ronue prsefectus fuitann. 364; ad quem verisimile est hunc pertineretitulum. Symmachi scriptoris pater fuit. » Fouc.CCCXXXV. Edidit Jacobsius post Chandler. Syllog.Inscr. p. 58, n. 48, et Brunck. Anal. III, p. 280,n. 610, Jacobs. Anthol. Pal. App. n. 118. RepetiitBceckh. Corp. t. I, n. 373. « Est Athenis in basi rotundaqute sacram mensam sustinet in ecclesia S.Theodori, prope monasterium Capucinorum.» Bckh.ex Chandl. — Vs. 4. « Sub imperatore Theodosio I»an. Chr. 380. » Chandl.CCCXXXVI. Edidit Richard. Chandler. Inscriptl.ant. p. 80, inde Brunck. Lectt. p. 287, ep. CCCLIX, 6,Jacobs. (V. Animadvv. vol. III, P. II, p. 76), Append.n. 299, Boeckh. Corp. 1187. Inter ruderaTrcezenis repertum. — Vs. 1. HiT6ei8ai, TroexenoPitthea Ovid. Metam. XV, v. 296. Lapis : HE2HEE,Brunck. l&iyuot, Chandl. iUaduo-ev, Jacobs. fjtcTiiie.— Vs. 3. Chandler. xTedtiaTov quod ad dprupovreferebat.CCCXXXVII. Spartse. Edidit Le Bas, Rev. archiol.1844, p. 713, inde ex schedis Furmonti Boeckh.Corp. a. 1409; repetierunt Le Bas et P. Foucart,J>wc. gr. et lat., etc part. II, Megar. et Peloponn.n. 181. Subscriptum est Av|u.>iTp£ou TOU At)u.r|Tp£ouYXuef).CCCXXXVIH. Bostrx. Edidit post alios Kirchhoff.C. ttiscr. gr. t. IV, p. 277, n. 8606. « Titulum inscriptumfuisse apparet basi statuae, qute a Bostrenorumcivitate posita fuerat in honorem Sabini ducis; quinon diversus fortasse fuit ab eo quem a Constantioimperatore Orientis copiis prafectum bellum adversusPersas per Mesopotamia? oras administrassenarrat Ammianus Marcellinus XVIII, 5 sqq. XIX, 3.Sane et propter crucem in capite versus priorisappictam Christianis temporibus tribuendus tituluset saeculo post Christ. IV multo recentiorem quominuscenseamusimpeditversuumbonitas.» Fr. —Vs. 2.lapis habet 4v6' euepYeo-Iric, vitio e prava pronuntiandiconsuetudine orto. — V. Waddington. Inscriptt.rec. Syrie, n, 1912.CCCXXXIX. Romv. Edidit Salmasius ad Scriptt.Hist. Aug. t. I, p. 805, et post hunc alii multi intesrquos Brunckius Anal. t. III, p- 189, n. 191, Jacobs.Anth. Lips. t. IV, p. 157 (Vid. Animadvv. t. III,P.l, p. 400), Append.n. 164, etFranz. Corp.n. 6012c.— Cf. seq. epigr. 341. Mrrrepi T^ itdvTuv. — Supi-ascriptum est Mxrpl 6euv.CCCXL. Romx, in aede Divi Nicolai, in Calcaria,in ara grandi in duas partes fissa, unde descripsitSmetius, 1° XIX v°, Boissardus t. III, Antiqq. p. 47 ett. V, p. 33 sq., Gruter, p. xxvm, 1, etc. RepetiitBurmann. in Anthol. lat. I, p. 32, ubi scriptores,qui de taurobolio et criobolio tradiderunt, dihgenterrecensentur (Cf. Vandale, Dissert. de Oracul. p. 122.157 sqq.etl80).Posttammultos ediderunt Brunckius

III, p. 189, n. 190, Jacobsius IV, 156, n. 190 (Comment.III. part. 1, p. 398 sqq.), Boeckh-Fr. 6012 b.- » In ara, cui hsec inscripta, conspicitur Cybeleturrita cum tympano, a leonibus vecta; subtus taurus;in sinistro latere Attis cum mitra, dextra fistuliset crotala, sinistra pedum tenens. A tergo ipsiusstat pinus et sub ea aries, subtus deinde taurusseorsim. » Jacobs. Attribuitur hoc epigramma PetronioApollodoroex inscriptionis auctoritate, in quaconjnncta duo hxec nomina exhibentur cujusdam idemacram munus obtinentis : Petronius Apollodorusr. c. pontifex major xv vir. sacr. fac. pater sacr.dci invicti Mithrse taurobolio criobolioque percepto,etc. aram dicavit. — Vs. 1. Hegius legebat MijTeptoj xxvruv 6vT)tu>v TS 8ei>v TB YeveOXo». — Vs. 2. idem«t Attis cum sole, quapropter dicitur omnium essesciens. — Vs. 3. depiieptorepa legebat Scaliger inYolu ad Gruterum, claudicante versu; sed manifestohabet lapis 0EMEPLJTEPA, a 6e'|iepo; quodapnd Hesych. est {Je6aioc, eoarabri;. — Vs. 6. « Isqnisacris matris deum initiatus hanc aram exstruxit,Apollodorus nuncupabatur. Quod nomen quum versosnoncaperet, poeta id circumscripsit eycov emxAnvAxuXuvo; owpov, plane ut Hermodorum Meleager,inth.pal. IV, 1*4, u|ivo8eTav 'Eppou c&pov aeioouevovet Dioscoridem ibid. v. 24. &; At6; ex xoupuv Iay_eveiwvvfuiiv. » Jacobs.IN CAPUT I ANNOTATIO. 91— Vs. 6. Franz. Se TI icpdTTuv. — Vs. 12. SententiaHomerica, /L K. 212 :pLeya xev ot uitoupdvtov xXeo; efi)xdvTa; iif dv6purcou;.CCCXLV. Romx. Edidit Gruter. Thesaur.p.cccxcix, unde repetierunt inter alios Brunck. Anal.IILp.^Se.n.ÔS.Jacobs.tV.Animarftm.vol.IILP.It,p. 102), Paralip. II, 31, p. 778, Append. n. 218, Welcker.Sytlog. Epigr. p. 216, n. 166 ed. alt. et Franz.Corp. n. 6232. — Vs. 1. Sic restituebat Casaubonus :'ItaXti); dpyovTa dyaxXuTOv dvoTiqoavTO, Brunck. etHagenbuch. : Ttpii); dpyevTo; Xoytou ydptv ionqoavTO,Welckerus cum Grotio : Al(iiXir,; dpyovra OOOUTOTOIiorqaavTo. — Vs. 2. H. Boschius adAnthol. Mantiss.III, p. 185, paatXel;. — Epigrammati grteco preescriptusest titulus latinus hicce : « Cronio EusebioV. C. consulari Êmilise, addita prsedictse provincitecontuitu vigilantise et justitite ejus etiam Ravennatensiumcivitate, quse antea Piceni caput provincisevidebatur, vicario Italiae, quse potestas supradictoviro ob testimonium anteacti honoris est adtributa,petitione senatus contemplatione vitae atqueeloquentiae ejus ab invictiss. principibus est delata. »Et hoc subscriptum est : « Dedicata V idus novembrisCos. Fl. Mallio Theodoro V. C. » — (AnnoUrb. conditte 1152, post Christ. 399).CCCXLI. « Amuletum Êgyptiacum (en forme detele de grenouille; Revers, deux divinites assiseS;fune. a tete de grenouille, 1'autre, A tete d'epervie*)ediditGardner Wilkinson, Manners and Cusioms, etc.l. IV, p. 232. » Pr. Repetierunt Letronnius, Hecueilitt inscriptionsj etc. t. I, p. 378 (Cf. tab. XV, n. 3)etFranzius, Corp. inscr. gr. t. III, p. 457, n. 4971.• Compositum in speciem syncretismt gnostici. » Fr.— Vs. 1. correx.it G. Kaibel. uia TUV fiia, una eorumiU.CCCXLII. Panue. Ex diversis apographis ediditv. cl. Waddington. Inscriptt. rec. Asie, Syrie, etc.n. 1891. — Est etiam in Corp. inscr. gr. n. 4538 b.,in Addend. p. 1179. — Vid. infr. n. 343 : TijvSe 6edtvj«6>ixe. — Vs. 3. 'Eppatou x. T. X. Suppl. Bailie,collato 'Eppoitav, Hygin. Astron. II, 28, Franz."Epiiovovou.CCCXLIII. Cxsarex Philippi, in Paneo sub cellulanipi incisa. Edid. Welcker. Mus. Rhen. philos. a. I,1832, p. 295 et Boeckb.-Franz. ex schedts Seetzenii.C.intcr.gr.t. III,p. 244, n° 4538; v. cl. Waddington.ei dirersis apographis, Voyage, etc. Inscr. rec, etc.n. 1892. Welckero nomen Atoxav cum Atovuatp etAtT Bxxyu componendum videtur, « nec male conjicitPani Ttj> 9iXeuv)ytp deam Echo fuisse dedicatam,nllegans Anthol. VI, 87, Planud. IV, 153-156. >.Bckh.-Fr. — Vs. 2. correxit idem pro yovot; ybmtqnod in lapide esse videtur ex apographis quibus ususest gallicus editor. — « Victor Echus imaginem nympha.'a Pane amatae suo deo dedicat. » G. K.CCCXLIV. Sidymis Lyciae. Corp. inscr. gr. 4266 e;G. Kaibel. Epigrr. gr. e lap. conl. 919. — Tatianusisle natus in provincia Lycia (V. Cod. Theod. IX,»8,9; Cf. Claudian. In Ruftn. 1,232) consul fuit ann.p. Chr. n. 391. Ejusdem viri titulum exhibet Corp.intcr. 4816 : Tavtavo; rjveptuv TV); 6i)6euSo; laToptrjaa;tkvuaoev TO 8auua luvSv TUV oopuv AtyuTtTtuv. — Restituitfere titulum Franzius. — Vs. 1. Lapis habetII^NOC, Tatiani nomen invenit 0. Seeckius.CCCXLVI. Ronue, in tabula marmorea ann. 1493reperta, in foro Trajani inter ruinas effossa. « Claudianistatuam hic ponentes in uno simui Virgiliumet Homerum posuerunt. » Jac.Edidit Gruterus, p. cccxci; iude multi inter quosBrunck. Anal. UI, p. 275, n. 589, Jacobs. Anth.Lips. t. IV. p. 241 (Vid. Animadd. t. III, P. U,p. 193), et Append. n. 158. Epigrammati grteco suprascriptusest titulus latinus hicce : « Ci. ClaudianoV. C. tribuno et notario, inter cseteras ingentesartes praegloriosissimo poetarum, Hcet ad memoriamsempiternam carmina ab eodem scripta sufHciant,attamen testimonii gratia ob judicii sui fidemDD. NN. Arcadius et Honorius, felicissimi ac doctissimiimperatores, senatu petente, statuam in forodivi Trajani erigi collocarique jusserunt. » — Vs. 2.BaotXEt;, reges, sunt Arcadius et Honorius imperatores.CCCXLVII. IninsulaParorepertum,inbasiquasinedubio erecta fuerat Diaiue statua, edidit v. cl. Olympius('A8i)va(ou 1876, p. 8, n. 3) qui notat tertiamAii[ioxu6i|» syllabam correptam esse contra usum. —Vs. 4. confert idem Theognidis distichon 758-9 :Zeu; [ilv x. T. X.CCCXLVIII. Boeckh. Corp. n. 1064. Megaris in basistatua? mulieris stola demissa induta», sine capite,quam erait Rich. Worsley. Edid. Viscontus Monum.Gab. p. 151. Prieterea dedit Villoisonus Act. Acad.Inscript. t. XLVII, p. 334, Jacobs. Anthol. Palat.t. III. Addend. p. xciv. — Vs. 2. de Diante Orthosieecultu Herodt. vid. IV, 87. — Vs. 4. « 'EuxTt|ievounomen propr. esse puto patris, qui genere sit Asclepiades;etsi res est ambigua. » — Vs. 6. Heptameter« perperam, ait Jacobs., addita voce 6ea(vi).Haud pauca sunt in inscriptt. exempla hujus modiinterpolationum metrum corrumpentium, quee nec apoetis profecta videntur, nec a quadratariis, sed abiis, qui illas inscriptt. faciendas curaverunt, perspicuitatisplerumque causa. » — Cf. ad n. Corp. 954.« Hoc loco TT)5E ejicio, et lego tepqjoa, at ap. Pind.Pyth. IV, 125. OxepriSa. 'Opbwoii)v trissyllabum est,coutracto ii), ut passim in lapidran titulis. » Bceckh.

92 ANTHOLOGIJE GR/EC/EVerisimilius videtur poetam licentia usum, quse insetate infima cum propr. nom. non caperet versus,usurpari solebat, secundam 4p6waii)v syllabam utdactylus fieret, corripuisse.CCCXLIX. Diptychon Mediolani in museo Trivultiano.Mommsen, Corp. inscr. lat. V, 8120.0. Kaibel,ibid. p. xziv : « Anno post Christum n. 525. » Subversibus grascis legitur :Fl. Theodo(rus) Filoxenus Sotericus Filoxenusvir ill. com. dom. ex magistr. per Thraciaet consul ordin.CC-X. Diptychon compendiense. Ex Gorio Mommsen,ind. 8120 adn.; O. Kaibel. ibid.CCCLI. Aphrotiisiade Cariee, Corp. inscr. gr. 2851,O. Kaibel. Epigrr. gr. e lap. conl. 889. Anth. Pal. IX,704 posterius exhibuit tetrastichon; prius autem exHeckero editum est in editionis Didnteaa notis. « Asclepiodotumrecte [post Brunckium] Jacobsius [Anih.Pal. IX, 704] intelligit eum, qui inter Procli discipulosclaruit sub Anastasio Dicoro (491-518). NationeAlexandrinus imprimis coluit Aphrodisiensium urbem,studiis physicis prsecipue deditus. Cf. Suidteex Damascio Asclepiodoti discipulo excerpta. » —Vs. 8. « {vv4; 86Xo; videtur sediflcium quoddam abAsclepiodoto usui publico destinatum, in cujus viciniaejus statua posita erat. Ex Suida hsec ad remfnciunt : TioXXa avvetarjVtYXtv el; va tcpd, TT); olxeia;cvaew; IxYOva prr)/_avrinaTa, aYaXuaTd TI Siaxoauwvxal vuvov; TtpoaTiOei; cartv ol;. »CCCLII. Apud Cedren. 81, p. 170. Dedit Piccoluse cod. Florent. 3, pl. 31, p. 149, Suppl. «VAnthol. p. 197 sq. — Vs. 1. cod. Flor. Twpapi&wv,male. — Vs. 5. de hoc Apollonidis templo, quse matererat Attali et Eumenis, vid. Anth. Patat. Did.t. I, cap. III, et Annotationem. — In edit. Paris.1647, quintus est xal TVU6O; X. T. X. atque post septimum,sextum nostrum, TV); 7tpTC|iiSo; x. T. X., legiturTOV ovxep IZhf. unde consequeretur ab Artemisia,Mausoli conjuge, Dianse Ephesise templum fuisseconditum aut instauratum, quod nusquam alibi legimus.Ceterum hic versus de Dianse templo deestcod. Flor. —Vss. 10-11. nullaalia est, quam quidemnoverimus, de Myrorum theatro mentio, deque ejusdemexscidio ab Arabis patrato. De urbe Myris vid.Strab. XIV, cap. 3, p. 665-666. Plin. V, 28. Steph.Byz. Mvpa. In Oracul. Sibyll. IV, 109 dicuntur xa).dMvpa (Cf. V, 125 sqq.) — Vs. 12. Rufinium lucuminter preecipua terrarum miracula numerat auctorepigr. DCLVI, Anthol. Palat. IX, de quo vide notam,qua fatetur Jacobsius se de luco Pergami speciatimnihil reperisse.CCCLIII. Corcyrse. Edidit Spon, Itin. Ital. I, p. 293,Montefalc. Diar. Ital. p. 427, cum versione latina etinde multi, inter quos Brunck. Anal. III, p. 231,n. 325 (Vid. Jacobs. Anim. III, 2, p. 88), Jacobs.Anth.Pal.Append. n.298,Kirchhoff. C. inscr.gr. IV,p. 278, n. 8608. « Jovianus gloriatur, quod, paganorumtemplis eversis, Christo sacram sedem exstruxerit.Hoc circa ann. 363 factum esse videtur. » Jucobs.— Vs. 4. Suadet metrum ut ionice feSvov legamus,etsi habeat, ut videtur, lapis eovov (EANON).CCCLIV. Constantinopoli. Edidit Kirchhoff. Corp.inscr. gr. t. IV, p. 288, n. 8614. Columna illa cumsimulacro reginae argenteo erecta est in honoremEudoxise Augustce, anno p. Christ. 406, qui fuit duodecimusimperii Arcadii mariti, collapsa est terraeconcussa motu a. 732, regnante Leone Isaurio. —Vs. 3. In nomine EoSorjia correpta est ultima, latinomore, syllaba. — Vs. 4. Simplicius erat urbis praefectus.Titulo grteco appositus hic latinus est : Dominsenostrse Eudoxise semper Augustse V. Cl. Simplicius,prsefectus urbis dedicavit.CCCLV. E. Crameri Anecdd. Paris. t. IV, p. 305,Piccolus, Suppl. a VAnthol. p. 138. — Vs. 1. Kramer.f66p.T)ae, 6r)xe, correxit Piccotus in notis. —Vss. 1-2. Kramer. Kupo; aratvTwvJSeoTioTi; r)p. T. ivXx. T. X. emendavit Piccolus, commatibus post ditdv-TWV et r)|ieTepr) interpositis. Ludit poeta verbis formaquidem similibus Kvpo;, xiipo;, sensu autem discrepantibus.— Vs. 2. Cf. poster. epigr. vs. 2. — Vs. 3.cod. dp«ntoXevei, correxit Kramerus. — Cyrus illehujus templi aediflcator, Constantinopolis, Theodosiojuniore regnante, erat prsefectus : de quo vid. 'F.XXOY-'Iaropiwv mter ejusdem Crameri Anecdota gr. Paris.t. II, p. 310 : Kvpo;, Irtapyo; TT); TEOXCU;, dvr)p aos>u>-TaTo; xai txavo;, ixTiac rd Teiyr) TT); TCOXEU;, orrcp c£enXriEtT4V 8r)p.ov, 6id T6 xdXXo; xai TO xdyo; TT); TOOTiiyou; XTIOCU;- xai iTioiritTev ix6or\aai xaOeXouevovTOV paaiXtu; Iv TU iTCTtixoj' « KUVOTOVTTVO; ixTiae,Kvpo; dveveuat. » 4>VovT)6ci; o!v Sia6dXXeTai u; IXXTJvoppuv5T)p.eu6el; oSv xai dicoxapci;, x"P OTOV " Ta ' ' vSuupvr) iTtiaxorto;.CCCLVI. E. Cramer. Anecdd. Paris. p. 305, Piccolus,Suppl. d VAnthol. p. 138. Hoc epigrammasuperioris alteram partem essecredam. Virgo divina,omnium regina, quam alloquitur poeta, eadem estquam adiit verbis SeortOTi; r)u4TepT]... yxpiTuv vdpaaiTtXriOouivT)... OUTO; (VS. 3) Cyrus llle est qui templumVirgini Marise dedicatum, mdiflcaverat. Interpungendivarietates adhibuit Piccolus, quas admisimus.CCCLVII. Bostrse. Ex suo apographo edidit v.cl. Waddington, Voyage, etc, Inscriptt. recueill.,etc. Syrie. n. 1914. Antipater hic, ut videtur, eratBostraa archiepiscopus, regnante Leone imperatore(457-474). — Vs. 3. XXUT6|ITITI;, Homeric. epith.Cereris, HwntTi.XIX, 1. — Vs. 5 (Ttap6cvov) TtoXuvuvov,dxr)paTOv, de his adjunctis cf. Euripid. Ion. 1074 etTroad. 670; dyXaoSupov homericum est, H. in Cerer.54, 192, 497.CCCLVIII. Constantinopoli in sede sancti Sergii.Edidit Nicol. Alemannus in Notis historic. in Hist.arcanam Procopii, ad cap. X., ex ms. Vatic. : « Intemplo vero S. Sergii, quae domus pridem Justinianiadhuc patricii fuit, hsec exstabat inscriptio, quam inmss. Vatic. codicibus legi. » Edidit quoque Kirchhoff.Corp. inscr. gr. t. IV, p. 299, n. 8639. — Vs. 10.Beoavep^;, usitatissimum verbum sub imperatoribusByzant. de regia majestate. Vid. inscr. libri Constantiniimp. De admin. imp. : TOV 6eoaTe?T) xalnop9vpoYewT)Tov paciXea; inscr. Epist. Gregor. Palamse,publicatse a Boivino ad Niceph. Greg. p. 788 :TT)V 6eoaTefT) BaaiXiSa et sexcenta alia.CCCLIX. Deir-el-Kadi Auranitidis. — Ex apographosuo v. cl. Waddington. Inscriptt. rec. etc. Syrie,n. 2412. —Vs. 4. fortasse scnbendum, ut srnpeflt in inscriptt., SepYeii,). — De sancti Sergii martyrioet cultu vide Waddington. ibid. sub n. 1915 notas;periit sub Galerio Maximo Cassare.CCCLX. Garrimay prope Aphrodisiam, exscriptuma Falkenero edidit Henzen. Annal. Insl. archiol.1852, p. 137, inde Kirchhoff. Corp. inscr.gr.n. 8633. Dedit et v. cl. Waddington. Voyage... In-

seriptt. etc. n. 1593, cum nova restitutione, quamasserit magis Falkeneri apographo congruere; fatetartamen in dubio esse vocem navToxpdTtup, ult.vers. Christianam addit esse inscriptionem. sed non,at Kirchhoffio placuit, tam infimse quam est JustinianiKgnum aetatis, quippe qui sexto seculo semperscribebatur *>, pro Q. Locutionis XpiaTo; avoavTo;eiemplum habes in titulo Hadrianis exscripto a v.cL f>. Perrot, Galat. p. 65 : ev b.yii$ TI TOTCOI eoSei\y.mu dxpdvTou. G. Kaibelius carmen plane integrumesse arbitratur. Epigrr. gr. etc. n. 1067.CCCLXI. « Venetiis in thesauro asdis S. Marci,qno Constantinopoli ablata esse theca putanda est. »Kirchhoff. in Corp. inscr. gr. t. IV, p. 371, n. 8812,«Melet. Geogr. vet. et nova, p. 257, ubi hoc lemmalegitur : « H; 6rjxr,v Tivd TOU Ctooitotou oTaupou fjpYuf»|ievr,v.» Thecam hanc in qua crucis simulacrumrvxo;) inclusum erat, Golgotha vocaverat Constantinusille.CCCLXII. Trajecti ad Mosam in templo D. Virginisin cruce geminata ex auro gemmisque eleganteret artificiose confecta, in qua verse crucis particularainclusam esse putant. Edidit post multos Kirchhoff.Corp. inscr. gr. t. IV, p. 363, n. 8792. — Vs. 1. fjuXovce arbore paradisi illa intelligendum. Romanus imp.a quo dedicatam esse crucem testatur vs. 5, quotustit non satis constat.CCCLXIII. In parte antica tabernaculi argenteiqnod asservatur in monasterio S. Floriani Laureaeensi(Lorch,juxta civitatem Ens in Norico Ripensi)— Vs. 3. legimus cum Grutero (p. CLXXIII, 6) BXufoiw»,ut pote ubi BXtqCouoa, etiamsi pro BXtr.ouoa accipias,sensu caret. — Vs. 5. pro TO adXat scripsimusrq; icdXxt, quia arca illa quse hic memoratur nobistidetur esse illa foederis arca adeo in Vetere Testamentocelebrata. — Edita est hsec inscriptio in Corp.inscr. gr. t. IV, p. 370, n. 8808.CCCLXIV. Florenlix in coenobio Camaldulensium.— Sex senarii sunt quatuor lineis dispositi; multislociscorruptosemendare tentavit KirchhofHus in Corp.imcr.gr. t. IV, p. 371, n. 8811, sed nonsemperei benecessit. — Vs. 1 et 3, oruXoe scribit pro OTUXO; quoddederat A. Maius in Scriptt. veter. Coll. nova, V,p. 462, n. 1. — De verbo iSrrririK Thes. ling. gr.adi, ubi hsec forma variis exemplis probatur. —Vs. 2. AiYUTcrta; conjectura est Kirchhoffii. — Vs. 3.idein cum dicit ool aut scriptum male aut lectumpro eo quod debebat, o-u, sibi ignotam esse S. SymeonisStylitse historiam satis monstrat: ooi omninonecesse est legere.CCCLXV. Apud Cedren. in Histor. Compend.p. 322, edit. Paris. typ. reg. 1647, p. 322, 120_: "OTItvt» s6p*>(Tfi; KtoverTavTtvouTcoXeto;) drtopciupou; xitovwtp' autou fjSpatrtat' xai f| oTf,Xn autou tOTtv, ev f] rt-Tfiauivot etcrt oTtyot Te'aoape; - 16, XptaTt x. T. X. —Vs. 2. Edit. Paris. vuv. npoorjuSa dubia forma proxpoor.ub-oa quam fortasse scripsit poeta, sic meliusconstituto versu :ooi vuv itpoariuSriaa TT)V SOUXTIV itoXtv...CCCLXVI. Constantinopoli olim in sede S. Jacobi,nnnc in abbatia S. Vincentii Gallise dicecesis Carnotensis...os capitis S. Christophori reconditum interdnplex ex sere aurato heraisphsorium, in medio inoralem forraam apertum, ubi S. Christophorus milibsarmati more depictus conspicitur, dextra hastam1N GAPUT I ANNOTATIO. 93tenens, sinistra scuto innixus. Edidit Du Cange inConst. Chrisl. IV, p. 112. unde repetiit Kirchhoff.Corp. inscr. grsec. t. IV, p. 366, n. 8796. « Michaelemhunc esse VII Ducam imperatorem (1071-1078) suspicaturDucangius. —Vs. 3. « TO OTEX-O; dicitur os illude sancti cranio depromptum, quo auro incluso honorisquasi corona ille coronatus est. » Kirchh.CCCLXVII. In lipsanotheca S. Marci Veneliis.Edidit Montefalc. in Diar. Ital. p. 54 : « Est isticalia crux (Vid. seq. epigr. Kal TOUTO youv...) ex veroquoque, uti dicunt, crucis Christi ligno confecta, inqua inscriptio alia nondum, ut aiebant, lecta, etc. »•Ov oO oToiXaYp.oi... Post Montefalc. dedit Kirchhoff.in Corp. insc. gr. IV, n. 8714. — Versuum ordinemrestituimus ex prioris editorisipsius monitu (Palxogr.gr. p. 311), qui in Diario tertium aute primum etsecundum posuerat. — Vg. 4. Montefalc. EoToXtoavcum asterisco. « Hsec autem Maria Augusta, si conjectarelicet, uxor fuerit Nicephori Botaniatse (siveMichaelis Ducte, ut Kirchhoffio placuit ann. Chr.1067) qui imperabat ann. 1078. » Montef.CCCLXVIII. « Venetiis in lipsanotheca S. Marci ihcruce Constantiuopoli videlicet illuc advecta... viditet edidit etiam Montefalconius in Diario Ital. p. 53. »Kirchhoff. Cort>. inscr. gr. t. IV, p. 334, n. 8721.Alloquitur Chnstum pia donatrix, « Irene Ducsena.Alexii Comneni imperatoris uxor, qum marito annop. Chr. 1118 defuncto superstes versus vitse flnemmonachse vestem induit. Qua extrema tempestalecrucem nostram ab ea ecclesise alicui Constantinopolipietatis testificandse gratia oblatam esse, titulusdocet, reginam setate prsegravatam et vestitus monachalishabitu sordidam inducens.» Kirchh.—Vs. 11.XpuoevSuTt; et faxevSuTi; lexicis et Thesauro quoqueabsunt. — Vs. 12. fpixtva. Vestes monachorum expilis camelorum contextse, perinde ac divi JoannisBaptistse vestis de qua Matthseus, III, 4 : AUTO; 8e 6'Ioidwri; etxe TO fvdupta auTou dit6 Tptytov xapf.Xou... —Vs. 16. Xij?iv fortasse ab XTJY

CAPUT II.EnirPAMMATAEDITYMBIAEPIGRAMMATASEPULCRALIA1. AAESnOTON.2aua T

7. AAESIIOTON.TTou T).x3ixFo MsvExpdTeo; T68S cdax,0lxv8sb>; ysvedv "^Ss 8' aOTu 8aao; iTcoCsi.H; yip itp6£svFo; 8ap.ou

96 ANTHOLOGLE GR/ECvE APPENDICISTOI 8' Iv dpEt Muxa)a;, TOIS' Su.TcpocrtJEv £a)atuvo;,[VTJCSV 4>OIVW

4v8pt;, oV -ijv xd 6EWV E$COOU du. TtapoStTa, uCa.QivTco; T' adrd; Iv_et TtdVro;, xal etxdva; aOTo;Ttuje AirYpoie, TtopOuofl

98 ANTHOLOGI/E GRvEC/E APPENDICIS31. AAESIIOTON.Zf)u,a TCSS' OTvaCou AtovuaCou- TWV 5' STI iup6a8tv,rUtScovoc, TtaTpde; o5, xal «bstSbticou TC58E 9ECOUTOUTOU, TSV T' aXXwv aiv TUHO; sbe6v' IY_EI.32. A.AAO.& TOV ctEiu.vy|STOu s'4pETac; Ttapa Tcast itoXCTatc.xXttvdv ?Tcatvov fyovT', fivSpa Tco9Eivc5TaTovTtatsl

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 998. K]r[(5|x]ivov tSxXetav [8]opl xat jftpt Tt$v8e irpo;rd[v8] P 8 ?ry_8pou' Api]o[T]8x[pvr[ov AXtac 9o0poe; Apvjc.6. Consecutum gloriamhastaetmanuhuncceab virohoste Aristocritum perdidit acer Mavors.40. AAAO.MvTircpx&TK Mvrjaipxov 'AXaiev;.Elrl 8tt5v Tiitav yfpqaruv T' Ipyuv tmGuLieTvxil -A SotaioopOToT{, xal dvtYxXT)T(i>{ (itOTtOaai,tina ai TauT' IoY_ee, MvqcapY_(8r|, 4irpoe.41. AAAO.K[udt|>.aY_]o{ f8]opat[«{.l>5(jut)_o[v] Y_9(iv [T]8t T]a[v tJaiStbv xat Yr,pa[e, d]X[uitovI»)Y xavruv XOIVY.V uotpav [Zytt]

10047. AAEZnOTON.Motxapeo; AaxtaSx,;. l\py£6io;.EX cs Tuyjr) icpodireptj/e xat T,7.txCa; eic£6ri

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 101couToenJw);, fftUY e P^v dtia-ojL; fycoatv 66ptv.riii 81 sarplc fy_et xeVXirot; Tt5v itXetara xaudvTtovsdaaT', ixel ITVY)TOI; ix Atd; v]8e xptai;.MT,8CV ajtapretv ioTt Oeeiv xal itavTa xaTopOouvi tv (SIOTYJ Motpav 8' O5TI cpuyetv [updirwv.53. AAAO.Slvijut[8 XATCEI; i]itl cti puxTi xe Cjtevov dv8pd; dpCorou •Qiiiiv tx MeYdptov Sauiaa; iicTd ulv dvSpac,hri 8' 4itoppY)£a; /Vt5YX a ? ^VI"optaT' ixeCvuv;?«•» T4V dperav, TcaTip' eox/teuT.tov ivl 8T)U.U.JOSTO; dvTip iadcoaev ACrqvaCtov Tpet; araXa;,a nrriv aYaYtov 8id BOIOTGVV 1; AOvjva;*fjxJLeia' AvSoxCSav StavtXCoi; dv8paTt(58oiatv.OJorvi irrjudva; 8' 8 Y* iirivfloviuv dvOptiictovr; Atox xat£6a, iraorv puxxaptard; ISiffSat.APIITOTEAOTS (?)Ei; rou; tcap' 'Ottnpto nptoa; iniTdeta.51. (21) 'Eiti IbvvcXeu xeipevou ev BoiuTia.rCvo' cxi Krjtptau TtOTaLttp Oiaav toxu deovTtzitSe; BottoTtov aticppova IIv|viAetov.55. (19) "Eni 'AaxaXdpou xai TaXuevou.Arai/ioou TpoCv) tpGtpivou xal IaXuivou v]8eooria ic/\vjC;CitTtcov Y») Mtvutov xaTlyet.56. (16) *Exi AtavTo; TOU 'OiXito;, xeiuivou ivMuxovto Tpj vr,otp.EvbdSt TOV Aoxpttv TYpriTopa yoda. xaTAayevAixvr' Oi/.td6v)v iv tztkiyti tpOCuevov.57. (33) "Eicl *EXtpiivopo; xetpivou iv Tpobj.Xqsou iir' EU6OCTJ; EXecpT)vopa dpydv A6dvTtovev8a8' ivi TpoCv) ptotpa xa-iay_e (JCou.servitutis, odiosam circum se haberent vim.Terra autem patria habet in sinu eorum qui multa[sunt-perpessi,corpora, quia mortalibus ex Jo ve hoooe judicium[est.Nihil peccare deorum est, etomnia feliciter-gerere;in vita autem hominum Parcam nequaquam fu-[gere est.53. ALIUD.Monumentum aspicis super corpore positum viriPythion ex Megaris occisis septem viris, [optimi;septemque fractis lanceis in eorum corpore,anteposuit virtutem, patrem illustrans apud popu-Vir ille servavit tres Atheniensium trihus [lum.e Pagis reductas per Boeotos Athenas : [ptis.illustrem-fecit Andocidem bis-mille hostibus-ca-Nulloque unquam keso eorum-quos-terra-sustyiet[hominum,in Orcum descendit, qui omnibus beatissimus vi-[deri potuerit.ARISTOTELIS (?).In Homericos heroas epitaphia.54. Super Peneleo in Boeotia sepulto.Huncce ad Cephisum amnem celeriter fluentemBoeotorum filii prudentem Peneleum. [posuere55. Super Ascalapho et Ialmeno.Ascalaphi Trojae mortui et Ialmeni heecceossa agitantium-equos Minyarum terra tenet.56. Super Ajace Oilei filio, in Mycouo insulasepulto.Hic Locrorum ductorem terra habuitAjacem Oiliadem in ponto mortuum.57. Super Elephenore in Troade sepulto.Qui insula ab Euboea venit, Elephenora ducem[Abantum,hic in Troade fatalis vitse terminus inhibuit.snbdita jam collo ferret herile jugum.Sopistillorum post multos terra laborescorpora : namque hoc est ab Jove jus hominum.Electnm dare quidquid agas, errare nec unquam,ctelicolum est: fatum non datur effugere. H. O.54. De Peneleo in Bceolia sito.Ad vada Cephisai populus Boeotus humavitiorignem sancto pectore Peneleon.53. De Ascalapho et Jalmeno.Ascalaphus, rapuit quem Troja, et Jalmenus, amboquondam equites, Minyum nunc tumulantur humo.56. De Ajace Otlei sito in Mycono insula.Hac est tectus humo, quem saava peremerat unda,Ajax Locrorum ductor OUeldes.57. De Elephenore sito in Troade.Ortus ab Eubcea princeps Eiephenor Abantumin tibi vicina, Troja, sepultus humo est.

102 ANTHOLOGLE GRMCJE APPENDICIS58. (34) 'Eni MsveaOew; xeiLiivou 'AOrjvat;.Tai[CXoj(o; Xawv, ut6; ITeTeoJo Meveafieb;evOdS' £vl xXetvvi reaTptSt p.otpav Sjjjsi.59. (7) 'EniAravTo; TeXaueoviou xsiuevou iv Tpoirj.AS' lyii & TXdu.a>v ApeTd icapd TuSe xdSvjtiatAtavTo; TL5U.6(J), xetpau.lva itXoxdp.ou;,Ouptdv dv_tt u.eYdXo) (Je6oXr|u.£va, et itap' Av_ato7;d SoXdtppuv AitdTa xpiaaov ipteu Sdvaxat.60. (8) 'EitiTeuxpou xetuivou iv EaXapTvi Tvie Kurcpou.Iojv uxuptdpuv TaptCvjv TeXapttivtov orjSeTeuxpov ditocpOCptevov fr\ SaXaptl; xaTijtti.61. (14) 'Enl AIOUTJSOUC xeipevou iv tijj du.o>vuu.(p vrjaip.Alw)Tdv icdvTeaatv £itij_6ovtoi; AIOU.Y,8T_ -TJS' tepd xaT£j(et vijao; dptoivupttT).62. (35) 'EitlSOeveXouxaiEOpudXou xeiuevuv iv "ApYei.Apytto; SSeveAo; KaicavTiTo; cT)8e TiTaicTatTdu.6o), xat TodTOU TcATjaCov EopOaXo;.63. (1) 'Eiti AYapepvovoc xeiptevou iv Muxr,vai;.Aedaaet; ATpetSeoj AYa.ptip.vovo;, & $£ve, Tdpt6ov,6; 6dv' bic' AlyCa6ou xooXop.£vr_; dXdjôu.64. (2) 'Exi TOU auTOu.Mvijpa TdS' ATpttSto) AYcpcipvovo;, 6v oa xaTixTaSTa K/VuTaip.vT_arpT_ TuvSapl; oij^ 6aCo>;.65. (3) 'Exi MeveXdou.6X6to;, & MeviXae, ad T' d8dvaTo; xat dYTJpo);ev paxdpoiv vTjaot;, yapj.6pi Atd; ptydXou.58. Super Menestheo Athenis sepulto.Cohortium ordinator, filius Petei, Menestheush!c in clara patria fatum habet.59. Super Ajace Telamonio in Troade sepulto.Hffic ego infelix Virtus huic assideoAjacis tumulo, tonsa cicinnos,animum dolore ingeuti percussa, si apud Grsecosdolos-cogitans Fraus me plus pollet.60. Super Teucro- Salamine in Cypro sepnlto.Telorum citam-mortem-afferentium rectorem Te-(lamonium haecceTeucrum exstinctum terra Salamis tenet.6i. Super Diomede in insula ejusdem nominissepulto.Laudatum omnibus terricolis Diomedemhaecce sacra tenet insula ejus-nomine-dicta»02. Super Sthenelo et Euryalo Argis sepultis.Argivus Sthenelus Capaneius hic sepultus esttumulo, et illi proximus Euryalus.63. Super Agamemnone sepulto Mycenis.Vides Atrids Agamemnonis, o hospes, tumulum,qui interfectus est ab /Egistho et perniciosa[conjuge.64. Super eodem.Monumentum hocce est Atridse AgamemnonisIquem quidem occiditdivina aytamnestra Tyndaris non pie.65. Super Menelao.Felix, o tu Menelae, immortalisque et senii-expersin beatorum insulis, o gener Jovis magni. [es58. De Menestheo Athenis sito.Quem genuit Peteos, aciem struxisse Menestheusdoctus, in illustri conditus est patria.59. De Ajace Telamonioin Troadesito.Fortis ad Ajacis tumulum (miserere, viator)flens sedeo Virtus dilacerata comas,corde dolens toto, Fraudem se nube tegentemquod Qraii proceres antetulere mihi.60. De Teucro sito Salamine Cypri.De Telamone satus, certis dare fata sagittiscui fuit ars, Teucer nunc Salamine jacet.61. De Diomede sito in sui nominis insula.Laudati cunctis mortalibus insula nomenquas tenet et cineres hsec Diomedis habet.62. De Sthenelo et Buryalo, qui Argis siti.Hlc Sthenelum, cujus Capaneus pater, et domus Argi,juxtaque Euryalum patria gleba tegit.63. De Agamemnone sito Mycenis.Atridse tumulum spectas Agamemnonis, hospes,uxor et /Egisthus quem necuere dojo.64. De eodem alterum.Atridse, qui nunc jacet htc, Agamemnoni vita estrapta Clytsemnestrse crimine Tyndaridos.65. De Menelao.Felix digne Jovis gener, o Menelae, beataexpers tam senii quam necis arva tenes.

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 10366. (9) *Exl N£

104 ANTHOLOGIJE GRMCM APPENDICIS75. (23) 'E-ti Ooavro;.Ytov uTcepGdp.ou Av8paCp.ovo; v)81 GuyaTpd;rdpYT); TT); Oivlo); fjSe xdvt; xaTtCyei.75. Super Thoante.Filium magnanimi Andraemonis et filitfiGorges OEnei hicce pulvis tenet.76. (15) 'Enl 'ISopevEu); xal Mr;pi6vou xeqiivuv6v Kvtoaaip.Kvtoo-ctCou iSou.EVT|0; 6pa; Tdtcpov auTap iyi> TOUTCAT|O£OV £8puu,at MvipidvTi; d MdXou.77. (18) 'Eiti TXr)T[o),eu.ou XEI(IEVOU iv 'Podtj).°A8' ftpax7,EC8v)v &7)i[id,vopa GuuoXCovTaT7.T)Tcd7euov xaTiyet xuuaTdeso-a Pd8o;.78. (40) 'Eiti ArimuXou.AT)tTcd7ou xdpo-T); eieiSfo; OpptEvCotoptviipta Td8'e0xXetvdv yetvaTO TXY)irdXeuo;.79. (17) 'Errl Nipe'u>; xetpdvou iv Tpofq.EvGaSe T8V xdXXiarov iiriyQovCujv 2ye vata,Ntpia, Tdv Xapdicou icaTSa xal AyXatT);.80. (29) Ttrcl •eiSCirrrou xai tavripou.«hetSncicov TpoCTjV icipsavT' T)8' AvTtcpov fjpuiyata icaTpl;, XCOUY) fj8' Etpdpa xaT£yei.81. (4) 'Eni 'Ayi'/).eu>; xeip.evov iv TpoEq.llatSa Qea; 0£TI8O; IlT)XT)ii8T)v AytXYjafj8' lepa IIpoTcovTl; Aptcpl; lyet TCE8CO).82. (5) 'Eici TOU auToii.©essaXd; OSTO; Avf)p AyiXeu; iv TU>8E TiGaTCTXtTdp.6t|) # iQpY)vT)sav 8' ivvia ITiep(8e;.83. (6) 'Ent ITaTpoxlou xeiitevou peta lAyiXxeo);.IlaTpdxXou Tdtpo; O5TO;- dptou 8' AytXf)'t TiQaicTat -6v XTavev ilixo; ApY); ExTopo; iv TcaX.dp.at;.76. Super Idomeneo et Merione Cnossi sepultis.Cnossii Idomenei vides sepulcrum; atque ego eumprope positus sum Meriones Moli filius.77. Super Tlepolemo Rhodi sepulto.Heecce Heracliden qui-viros-frangebat, leonino-[animo-praediturcTlepolemum tenet fiuctibus-pulsata Rhodus.78. Super Deipylo.Deipyli capitis formost Ormeno-nati [lemus.monumentum hocce prmclarum : genuit Tlepo-79. Super Nireo in Troade sepulto.Hic pulcherrimum terricolarum habet humus,Nirea, Charopi filium et Aglaes.80. Super Phidippo et Antipho.Phidippum qui-Trojam-vastavit et Antiphum heroaterra patria, vicus hicce Ephyra tenet.81. Super Achille in Troade sepulto.Filium deffi Thetidos Peliaden Achilleahajcce sacra Propontis circum tenet solo.82. Super eodom.Thessalus ille vir Achilleus in hocce sepultus esltumulo : quem deflevere novem Pierides.83. Super Patroclo cum Achille sepulto.Patrocli sepulcrum hoc; cum Achille sepultus est :quem occidit rapidus Mars Hectoris manibus.75. De Thnante.Cui pater Andrsemon fortissimus, optima GorgeCEneis genitrix, hac requiescit humo.76. De Idomeneo et Meryone sitis in Cnosso.Cnossius Idomeneus hoc conditur aggere; propterhunc ego Meriones sum situs, ille Moli.77. De Tlepolemo sepulto Rhodi.Belligerum, quo neo leo fortior, Hercule natumTlepolemum tegit hsec sequore cincta Rhodos.78. De Deipylo.Deipyli monumenta vides illustria, pulcherqui fuit, Ormenius de patre Tlepolemo.79. De Nireo sito in Troade.Hic situs est, homiues forma qui vicerat omnes,Nireus, ex Charopo natus et Aglala.80. De Phidippo et Antiphu.Phidippum Trojse domitorem, heroaque magnum,Antiphon, hic Ephyre, qu» dedit ipsa, tegit.81. De Achille, qui in Troade jacet; colitur veroet in Leuce insula.Cui pater est Peleus, Thetis est cui mater, Achillemhac sub humo clausum sacra Propontis obit.82. De eodem alterum.Mortuus hanc sub humumcumThessalus ivit Achilles,Pierides lacrimis permaduere norem.83. De Patroclo cum Achille sito.Patroclushicsitus est, tumulo quoque junctus Achilli,quem Mars ipse manu perculit Hectorea.

84. (26) "En\ UoSapxou; xetuivou £v StxucSvi.Tri ftiv Ayatt; eOpeu/e IIo8dpxv|v AxTopo; utdvo'sr£a 8' a5 £txuoYv vrj xaT£yet a>8iu.£vou.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 10584. Super Podarce Sicyone sepulto.Terra quidem Achaea aluit Podarcen, Actoris fiossaautem Sicyonia terra tenet defuncti. [lium;85. (24) 'Eitl oaoxTntou.Toôiv HpaxXfou; Tau.£v|v, IIoidvTiov utdv,Tj8t •tAOXTTjTTiv Yvi Mtvui; xaT£yet.86. (29) 'Eiri EOprjXou.Ttd; 83' A8p.viToio «FepYiTidSv); ESp-viXo;v£p8' dvc' ip.ol xeTrai, poipav fytov OaviTOu.87. (20) 'Eni xevoTaftou IToSaXtiptou xat May;dovo;£v Tptxxv,.018' Asx).Y)itid8at. IloSaXetpto; ^8£ Maydtov,apdsSev ptev OvTjTOt, vuv 8£ Seoiv LUTOYCH.88. (22) 'Eiti EupuxuXou xttpevou £v 'Opxo|tevu>.HiTpri tv Opy_oLievG> Eoatpovo; dyXadv utdv,EopuicuXov, xpuTCTti Saxpudessa xdvt;.89. (27) 'Eiti IIoXuitotTou xai AtovTtu;.Apvovre; AamQuv noA,uito£TY); T\8£ AeovTtu;£v vaty MTJSOIV Upu.' dcptxovTO plou.90. (32) 'Eiti Touvtu;.ItjiLa T6 [UV rouvTJo; dpa; - 4 IU X T I °^ "avdvTO;4£p' £; dypdv I6T), atuu.a 8£ icdvTo; lyei.91. (28) 'Eiti xtvOTaptou IIpoSoou.lujia u£v £v itdvTu IlpoOdou Tev8pv)Sdvo; utotJxeiTai* dvotxTtsTov 8' oOvoua TI5U6O; Eyti.92. (37) 'Exi TaXSuStou xetpivou £v Muxr.vai;.Td£fiu6tov 8epdicovra, fleuv xvjpuxa xai ivSpdVv,o>8t Muxv)va£&>v 8v)u.o; I8ad/tv dtita;.85. Super Philoctete.Sagittarum Herculis possessorem, Poeantis fi. jmhscce Philocteten terra Minya habet.86. Super Eumelo.Filius hicce Admeti, Pheretiades Eumelusin terra sub me jacet, fatum habens mortis.87. Super cenotaphio Podalirii et Machaonis Triccee.»Hi Asclepiadae Podalirius atque Machaon, [cii.antea quidem mortales, erunt nunc deorum so-88. Super Eurypylo Orchomeni sepulto.Orchomeni,inpatria, Euaemonis splendidum filiumEurypylum, tegit lacrimis-madefactus pulvis.89. Super Polypoete et Leonteo.Duces Lapitharum Polypoetes atque Leonteusin terra Medorum terminum obiere vitae.90. Super Guneo. r . .[mortuiMonumentum quidem Gunei vides; anima autemaeraper humidumexiit,corpusquepontushabet.91. Super cenotaphio Prothoi.Corpus in ponto Prothoi Tenlhredonis filiijaeet, indefletumque nomen tumulus habet.92. Super Talthybio Mycenis sepulto.Talthybium ministrum, Deorum preeconem et virchicMycenseorum populus sepelivit omnis. [rum,84. De Protesilai fratre Podarce sito in Sicyone.Actoriden tellus nutrivit Achiva Podarcen :eitincti cineres urbs Sicyonis habet.85. De Philoctete.Arcus Hercnlei dominum Pceante creatum,terra Philocteten occulit heec Minyas.86. De Eumelo.Enmelus servanda mihi sua tradidit ossaprosatus Admeto patre Pheretiade.87. Iriccvr in cenotaphio Podatirii et Machaonis.Olim Aaclepiadee Podalirius atque Machaonmortales fuerant, nunc sed uterque Deus.88. De Eurypylo sito in Orchomeno.Hrcc patria Orchomeni tellus Eueemone natumEurypylum lacrimis humida facta tegit.89. De Polypmte et Leonteo.Ductores Lapithum Polypoetes atque Leonteusin Medo morti succubuere solo.90. De Guneo.Guneos hic tumulus : liquidas effluxit in aurasspiritus, sequoress corpus habetis aquas.91. In cenotaphio Prothoi.Corpus habent Prothoi, geniti Tenthredone, fluctusimmites : tumulus nomen inane gerit.92. De Talthybio Mycenis sito.Isto prseconem divumque hominumque MyceneTalthybium posuit post sua fata loco.

106ANTHOLOGI/E GRJECJE APPENDICIS93. (38) 'ETII AotopiSovto? xEtpivov ev TpotB,.93. Super Automedonte in Troade sepulto.AUTOU.£8OVT', Ay_iAT)i £9v xal Ttiordv tTatpov,r]Se xaTtoxtaae Tptoa; stpoupa Tatptp.94. (46) "ETCJ "Extopot xsiuivov iv 6ri6aic.ExTOpi TdvSt p.lfay BOIWTIOI ivSpec; ?Ttu$avTI3U.6OV urtip yatTic, oviu.' 4mYtYvou.£voi{.95. (47) 'Eiri nupaiyjjtov xetuevov iv Tpoiot.E/6t!>v cij AptuSuvoc dit' ASibu toSe nupaCyptqctlxuptopoc irdvTtov vdotpt tpCXtvv ?8avev.96. (45) 'Eul AaouiSovTocEv8d8e nepYapiC8viv xeu8et jf_9ti>v AaoptiSovTa,fititcov tixuTcdStov ctvex' dTtotp9Cpttvov.97. (43) "Eni AIBTOV xeipivou ev Kolylo:.AtTJTmv KdXjf_otot itoXuypijootiiiv dvaxiaev6dSe TtavSaptdTtop MoTpa 8ea>v xtiptoev.98. (41) Tiiri ZrjOou xetuevou iv 07j6atc.EitraituAOjv BTJ6UV paotXebc; fiSe xetTat uicoySwvZijSoc, fiv'AvTidTfT| Y^CvaTO TtatS' aya^.99. (48) *Eiti 'Opoeco; xetuivou iv Kixovfa.6pii'ixa ypuooXdpTiv OldYpou TtatSa SavdvTaQpcpia iv X^PV ^V 0 ' 8£o«v KCxovec.100. (42) 'Eiti HuAaSov xetuevou «uxist.YTo« fiSe ETpotpCou IIuYaSv); iv «htuxCSt YaCvixetTat, iicel icavToc, ptotpav iitXqoe [JCou.101. (44) 'Eitl KtaXdvTr,; iv 'ApxaSia.Koupr); iaoCoto itoXuxXetTric ATaXdvrrnoijua, itiXac oreCxcov, dTpexic, eort TdSe.Automedontem, Achillei bonum et fldelem socium,heecce obumbravit Troas humus sepulcro.94. Super Hectore Thebis sepulto.Hectori huncce magnum Boeoti viri fecere [ris.tumulum terrra stia? tutelam, monumentum poste-95. Super Pyrechme Trojse sepulto.Qui-venitAmydoneproculab Axio, hlc Pyrmchmescito-fato-peremptus omnibus longe ab amicis[mortuus est.96. Super Laomedonte.Hic Pergamiden tegit tellus Laomedontem,equorum pedibus-celerum causa interemptum.97. S::per /Eele in Colchide sepullo..•EetenqutYuitClochismultum-auri-habentibusrexhfc omnia-domans Parca deorum funere-ornavil.98. Super Zetho Thebis sepulto.Septem-portas-habentium Thebarum rex ille jacet[subterraueusZcthus, quem Antiope peperit fllium bonum.99. Super Orpheo in Ciconia sepulto.Thracem auream-lyram-gerentem OEagri HliumOrphea in loco hocce posuere-Ciconcs. [mortuum100. Super Pylade in Pbocide sepulto.Filius hicce Slrophii Pylades in Phocide terrajacet, postquam totius sortem implevit vitae.101. Supor Atalanta in Arcadia.Filia Iasii valde-inclitm Atalant® [hocce.monumentum, o qui juxta incedis, certum est93. De Auiomedonte in Troade.Automedon, comes ille flde spectatus Achilli,in campis tumulum possidet Iliacis.94. De Heetore sito Thebis.Bceoti struxere viri, monumenta futurisgentibus, hunc tumulum nominis Heclorei.95. De Pyrsechme in Troade.Axius hunc, Amydon de quo bibit amne, Pyrecbmenmiserat; occubuit quam procul ille suis I96. De Laomedonte.Veloces ob equos privatum munere vitae,terra hsec Pergamiden Laomedonta tegit.97. DeMete in Colchide./Eeten, tellus cui paruit aurea regiColchica, quem cernis cespile fata tenent.98. De Zetho Thebis.Condidit hic septem portis urbs inclita Zethum,Antiopa regem de genitrice bonum.99. De Orpheo sito apud Ciconas.Inclitus aurata fide Thrax (Eagrius Orpheusmortuus hsec Ciconum munere busta tenet.100. De Pylade in Phocide.Filius hie Strophii Pylades post fata quiescensin terra positum Phocide corpus habet,101. De Atalanta inAreadia.Dignus quem videas tumulus; celeberrima famaJasii soboles hic Atalanta jacet. H. O.

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 107102. (49) ( T.iti IIpoiTidiXio-j £v Xippoviiotp dvaipeOevTi.)TdvS' ffySov u.wju.Y)v dtpexfi; x dt P tv 4v»ti/\eoaavEXXY)VO>V iraTSe; HpamaCXa tpOipiivu.. 103. (50) ("Eitl Uavo**pov.)TT^XISOXOU fuTYJpa, Auxaovo; dv/Aadv uUv,tx ZiXia;, xaTiyri HavSapov fjSe xovi;.104. (51) (*Eitl Adluvo;.)IlaTpi; piv xptjirrei pvt AdXuv' Eu[j.Y)8eo; utdvxia-.v dTcafYiXAb) TOT; itapiouai u.a6etv.105. (52) ('Enl 'Pf.aou.)Titvtp xal xapuzTh) 8e8u.Y)u.tvov iv6dSe r^viaovTpGe; 8f| Bdd/av TtuxpCSo; atyiaXi).106. (53) ('Eitl lapimSdvo;.)Kdpe; xat Adxioi (JaaiXiT; ZapitY|8ova STovEav8ou iitl Tcpoy.oaT; devdou IQeaav.102. (Super Protesilao in Chersoneso occiso.)Huncce tumulum in memoriam, virtutis gratia,Grfficorum fllii Protesilao mortuo. [confecerunt103.(SuperPandaro.) [didummiiim)Eminus-ferientis-teli jaculatorem, Lycaonis splen-Zelea oriundum tenet Pandarum hicce pulvis.104. (Super Dolone.)Patria me tegit Dolona, Eumedis filium :omnibus Aoc denuntio praesentibus, ut discant.105. (Super Rheso.tSomno et laboVe domitum hlc RhesumTroes sepelivere Teucria? in littore.106. (Super Sarpedoue.)Cares et Lycii reges Sarpedona divinumXanthi perennis ad ostia posuere.107. (54) (*Eici Hauxou.)E3

108 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICIS115. (62) ('Eitl Kuxvou.)Gujidv STJ Kuxvou xal 5itep .121. AAESnOTON.ESpuuayou 4' U X Y 1 V xai 6iteptpia)ou; StavoCa;al8v|p 6yp6; fyet, tjtoua 8e T6U6O; 6"8e.122. AAAO.a. 058et; u6y_9o; litatvov ITC' dvSpdcrt TOT; dyaSoTtjt^T|Tetv, T)6pT|Tai 8' 5tp8ovo; e5)oyCa,T); ob Tuytov ISave;, Atovuore, xat T6V dvdyxv];xotvdv 4>eptjetp6vvj; itastv Ixet; 8d)auov.p. StTJua uiv Iv8d8e odv, Atovioie, yata xa)6itTEi,tj/uyjn,v 8' dSdvaTOv xotvd; fyet TaptCac.Zot; 81 ipOoi; xat uvjTpt xaoiyvT)Tau; TE )e)otita;Ttev8o; deCuvT]OTov ov]; 8' 6Tc6xetptat,ptoToav IYOIO' ExaTto TS; T6T' dvaxTopCa;.117. (Super Alexandro.)Hic incendium Trojanorum, Graecim cuncta? luctus,Priami filius, Paris algeo in tumuli cacumine.118. (Super Achille et Patroclo.)Viri duo amore et armis optimisalvete, /Eacida, et tu, Menoctiada.119. (Super Nestore.)Sermone-dulcis Nestor Pylius, Neleius heros,in Pylo divina sepulcrum habet ter-senex.120. EJUSDEM.Dorsoquidemmalvamqueetasphodelumradicosum,gremio autem OEdipum Laii fllium habeo.121. ANONYMUM.Eurymachi animum et ingentes mentes [lus.83tber liquidus habet, corpus autem hicce tumu-122. ALIUD.a. Nullus labor laudem hominibus bonisquaerere, repertaque est copiosa gloria,quam consecutus tu obiisti, Dionysi, et hunc qui[necessariocommunis omnibus est, Proserpinae tenes thala-[mum.6. Corpus htc tuum, Dionysi, terra tegit, [biter.animum autem immortalem communis habet ar-Tuis sed amicis et matri sororibusque liquistidesiderium seternum tuae amicitise moriendo :duae autem patriae te, una quidem natura, alteradilexere, multam ob prudentiam. [legibus data,123. ALIUD.Illa ego Phoebi sum recta-interpres Sibylla,hocce sub lapideo monumento putrefacta,virgo voce-prasdita prius, nunc autem semper vocefatoab gravi hancce nacta compedem. [carensSed prope Nymphas et Hermam huncce subjaceo,partem habens Hecati (1. e. Apollinis) imperii

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.124. «MAISKOI. I 124. PHILISCI.[N3v,] & Ra)i).i(5icrn QOYotxep, Tco)uT)Ypi5vTi,SttÊu; tt TI

110 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS130. AAEinOTON H XOIPIAOT.E5 StSaib; CTTI 0VT)T6; Ucpu;, Sv 9uu.6v Set;eTepTeSuevo; OaAtvjof OavdvTt TOt OOTI; oVnat;.Kal Y«p ly(>> axoSd; elut, Ntvou ueyd).T)c jlaaiXedoiv.TaOV lyw, oda' lepayovxat laYdvTt TOI o8vt; SVTJOI;.Kal yAp *Y; TcXeTcra, xal[V)o0elc.TauT* lyw 6da' iuaflov xal icppcjvTtoa, xal u.evA[TOUTWV5 IdOX' IrcaOov TA 81 XoticA xal T^Sia TcAvTaXiXetTcrat.132. AAHAON.npocjevCa; AptTri; te jfipiv TcpoYdvwv Te xal atkouIvQaS' A0T|vaTot HuOaYCipT)v iOeoavut6v STjuoaCa AtovuoCou, tTCTcd6oTOV 81TtaTptSa ZaXu6pidv TXCT' ayo; cpOtuivou.133. AAAO.OUYI TC£TCXOU;, o5 vpuadv eOaduaaev iv pMw TJ8e,AXX' iicl owcppooovT) oicodSaaev A8' AptT•J)•AVTI 81 OT); T[6T|;, AtovuaCa, iqXixid; Tevdv8t Tdcpov Motpwv vuv ft XlXoYXa? STCO.134. HATAOT.TOUTO 6icov 6 udvauXo; 5TC' •t\oiov 6 yXuxi; olxtTaiXirjTTi;, ptCuwv XT|V OuuiXviai jrdp 1 ?.TucpXd; Sical Yupw? otywxe, XxtpicdXou uto;,130. ANONYMI SEUCHOERILI. [augeBene expertus te esse mortalem natura, animumdelectans te conviviis : mortuo tibi nullus usus.Etenim ego cinis sum, Ninivs magnss cum-rex sim.Ha3C habeo, quantacunque comedi et superbii, et[cum amoribusjucunda passus sum : pleraque vero et beata illa[relicta sunt :at sapiens de vita admonitio nunquam bona;habeat qui vult sapientiffi inflnitas divitias.131. CHRYSIPPI SrVE CRATETIS PARODIA.Bene sciens te natura esse mortalem, tuum ani-[mum auge,delectans orationibus. Epulato tibi nullus usus.Etenim ego malus sum, epulatus quam plurima,[et gavisus.Hffic habeo quotcunque didici et meditatus sum,[et cum istisbona passus sum : reliqua autem et jucunda om-[nia relicta sunt.132. INCERTI.Juris-hospitii virtutisque gratia et avonim et ipsiushtc Athenienses Pythagoram posuereDionysii filium publice, equos-que-pascentemin patriam Selymbriam venit luctus mortui.133. ALIUD.Neque peplos, neque aurum mirata est in vitased castitati studuit et virtuti; [ha:cce,pro tua juventute, Dionysia, statisque florehocce sepulcrum a Parcis nunc sortita es.134. HEDYLI.Theon moruntkt hoc sub sepulcro dulcis habitattibicen, mimorum vel in scenis flos.Cfficatus senectute abiit, Scirpali filius,130. CBCERILI (?).Cum te mortalem noris, prmsentibus expledeliciis animum : post mortem nulla voluptas.Namque ego sum pulvis, qui nuper tanta tenebam;hffic habeo qun edi, qumque exsaturata libidohausit-: at iila manent multa et prseclara relicta.Hoc sapiens vitffi mortaiibus est documentum,quod mihi sit cordi. Nummi cumulentur et aurumimmensum reliquis, cupiunt qui multa tenere.NAT. COM.131. CHRYSIPPI SIVB CRATBTIS.Cum te mortalem cognoveris, excole mentem,lmtatus ratione; cibi nil copia prodest.Smpiss ipse malus sum imtus pluribus esis.Sunt mihi qum didici, sunt qum meditatus et unaqum bene sum passus. Sunt cetera cuncta relicta.134. HEDYLI.Hic servat tumulus tibicinis ossa Theonis,eximia in niimis gratia cujus erat.Cmcus erat senio : solamen Scirpalus iliiNAT. cou.

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 111Y^KLOV 6*v Y' £xdXei SxCpicalo; EditdXau.ov,5 xuSatvtav aO-uou -ra YtvfSXia- TOUTO ybp «fx e >rav iralauuav Apsrav a"aiu.a OT|p.av£tov.HBXei 8i rXadxv); p.e|Le8uauiva icatyvia Moua£u>v,xal TOV £v dxpvjroif Bd-rraXov fj8uicdTT|v,TJ TOV SuraXov, f| T6V IlaYxaXov aXXa 6£wva10 T6V xaXapuauXviTTiv eficaTt, X a *P e 6*«»v. •135. AAHAON.XOOT, uXv fjpLriv, cVXXa ICIXVT' odx tofuxfj;.136. AAAO.Xwna o6v £v xdXicoi;, KaXXiaroi, ytxZa. xaXdfcrei,sfj; 8' ape-cfj; tLvfj|>YV|V ootoi vuoCpa;Qico8aCiLOvo;£x0pou.139. AAAO..Oerfa piv xal odpxa; ixei X°^v>' !t af8a T6V vjSdv,cpuyfl 8' edaeotuv otxevai tl; SdXauovet 8' fivoua r,v,Tet;, 6eoYtCwv, 6uuodv_ou irat;,flijCiaTo; veveav xetuai xXtivaf; tv ASfjvat;.140. AAAO.Ebciiv p.vvjua xpdvou, Tip.fi 8t xaoiYwiTaioivTOIV.KaXXioTou; Tt 4>CXij; Tt, otv fj TCCOTI; 8iip.ti.vev*P141. AAAO.TVjXoQ xaTpCSo; ffi; £8avov xXeivaf; £v AGTJvai;Epovjt;, YVuoTotoiv icaai Xticouaa icd8ov.142. AAAO.£fj;cipiTft; p.wjueta, 6eo

112 ANTHOLOGI/E GRMLE APPENDICIS143. AAAO.IIo),vxpaxT); IIoXuapaTOU Kpitoeu;.IIo[XO|iv]r)aTo; IIoXuapdTou Kpitoeu;.NexouTo).e'u.Yi NixoxpaTou; KeeaXfj8e-HoJXuapaTou Kpitoeto; yuvf/.2vj( 4peri)i;, NixoitToXi[iv), YJ>6VO; oflitoTe Xfloe-.[IVT]|IT)V AOavaTov 06} Tcooeivjv fXiicee:.Et 81 TI« eflae6Ca? icapa IlepcecpovT) X^P 1 ? ^0"^)xaC 001 rijcSe [lipo; Sfixe TOYjq v fAnwt;,Nix66oX', rieXCou Xau.itp6v tcto;, IIepaecj>6vY|t; 8eScojia TcoOewdc icov ooT[ot tpCXoi]; xaTi6v] Te icdcei xal u.T|Tpl Xucouaaxal icaTpl Ttp tpdoavTt IIoXui;£vY) iv8d8e xeTrai.147. AAAO.ZY|XOI O' EXXat icaoa, icoSeT 8' tepoTc, iv dySow,Ed8£a, odx dSCxtoc,, 85 T£YVY|, cfly.'' tpfloei,£v (JoTpuocretpdvcp xtotiipSCa Y]8UY£XCOTISedTepoc; cov Tdt;ei itptoroc; fcpuc; ootpta.148. AAAO.Moucdtov itp6itoXov ri]8' Opcpia 9pvjxe{ f8T)xav,6v xTdvev fldpitiiSuv Zefle. dpoXdevTt {SiXei,Oldypou tpCXov utdv, 8; HpaxXfjv £8C8ai;£v,eflpcbv dv8ptoltotc; Ypditp-aTa xal cocp£T)v.149. AAAO.IloXXd oe fitawo; iiceuxXitaev V£6TV)-COC, iv dxu.fjicaTSa [i£v fivTa vitov xoa|it6TY)Ti Tp6iciov,V)6Y| 8' afl!;vj8ivTa vdjicov itaTpCtov SepaiceCa,iv auv6[8oic] 6[T]' "ApT); dvTtitdXoui; cuvdYot,5 iTcitoiiajfjouvTa- dpeTf) ydp ix6\\a\aa.c. oTecpavtoaatTcaTpC8a xal TcpoYdvout;" [ivfjpta 8i avjc; dperiji;cr[f)ce] icarijp 0eo[xX]f)t;, deifivYJOTOioi 8' iicaCvotc;xdfl[M)oe +)8e icdXtc xal xaTd yra

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 113150. AAAO.'H uila STJ wepl OETO luypdv TC6TU.OV trikut itdTpa,ii»£u.T) Auv yaTa 6paauicTO/Uub>v,oJvcxr»'Dt/VuptoTaiv uo>' iTtTtopLa/oiat SaudaOr);;-6er£a 8' iv v«5(j> TSS' ETapot xTfipioav.S Kal sou axoipOiptivou TCISTOI cpGot oux 1/Va8ovTo,Hwa, cpuXSTciSoc, 8' i£ipuoav oTuyipac,Aitofllorroi Opetaitdv EU EISOTEC Ipyov dx6vrb>v,of ca piy' OY_vtiucvot ouyytvfj exTipiefav.151. AAAO.Kp,Ta uiv TcaTpCe, pou, 68oiic6pE, TIXTE 8t paTYjpNtxti, Zuotdvac; 8' [vjev I]u6c yEvtfac* [AvSpfivllpicjayopat 8' 6"vop' loyov £iux/V£ec' 6v nplv tVthjxaTO AaytCSac xoCpavo; f)ytu6va.152. AAAO.AvotpCSoe T6St ofjpa xux7.tp OTEtpavouotv tTaTpotuw|ptCb>v dpETfje oQvtxa xal tpiJVIac.153. AAAO.Toiic. U xort (pOtpivouc uTcip £>,XdSoc dvTCa MrjSuv,pT)Tp6xo/\u; Aoxpuv xt66ti 6pou Ox6ttc.154. ANTTHS.Olto SviTCOTe, MaTpa, ico/,6ppt![ov itapd Sdpvov,Aoxpl, oGoep66yyb>v uxuTdTY) oxuXdxuv,toTov GaopCCovTt TEW iyxiTOtTO xo>).b>idv dpeCAixTOv irotxi/V68ctpoc lytc.155. AAEZnOTON.'Eui Tt^ AaiSoc Tajw irapa Tu> TJ?lvcib>.TTJJOI iro6' ^ ptyd).au/oc, dvtxv)T6c Tt icp6; d/Vxf)vt).).ic iSouXcuOr) xd/t/Vtoc tcoOCouAifSoc, ^v tixvbxjtv £pb>c, Qptd/tv 8e K6piv8of«TTXI 8' EV xXetvoTc OtTraXtxoTc TceSCoi;.156. nreEA.IIuBid pvqpa T68' IST' dyaQou xal coicppovoc dv8p6c,6c XUACXCOV Isj^tv Tclf)6oc dxttpistovipyuptuv ypuoou Tt xal lA./.ixTpoio cpativou,TtSv TtpoTtpuv xdvTtov TcXeCova Ttasdpevoc.157. AAEinOTON.Eo).6c tuv Ilo/.uti8oc E/_i[(ppb>voc]

1t4oixov du.aupuicta( &\vc 1 iwpoc i&v,158. AAAO.T Hv Y_povo

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 115tai (SouTa xal ytpolv l;"Apta' Tiuia 81 itatSlOuUm xai XT»i«v xal xAio; aSavarov.166. AAAO.Osria uiv xpu-imi TUAJAO; vtataictiv 6V SySai;Eputou, dyxouTa 81 au

116 ANTHOLOGIJE GRJECM APPENDICISo5 y' I8eAov cptXiuv, tspa; Aitd vv)de. IdvTtc*•JTOIVCXTIV 8e XtTCiiv TYjSt jf_6ovl auua x£xpuu.u.ai.ubi sane volebam amans, sacra e nave euntes :Phcenicen autem qui-reliqui, hacce terra corpus[meum tectum fuit.173. AAAO.IlaTSA TOI tcpOCp-av AauatviTOU ct8e KpaTCorav,ApyeuaYou 81 cpCXav tOvtv iStxTo xdvtc/8 TC06' UTC' liSCvOV OTOVdevTl XaT£tp8tTO TtdTU.tj>dpcpavdv iv pur/Apou; icatSa XtTcoucra Tcdaei.171. AAAO.XaCpttv Tdv XXTA Y*; tTicac., C*dve, c\iofi^r\ ut,§atv' £TCI oav Tcpacjtv, TOYX-- V £ -' " v 'QLXtic,.EvveaxatStxeTYicj Y^P 01t0 crruYepac. £8au.Aa8T)Vvoucrou, xal XtCicto Tdv Y-XUXUV AiXiov,AvCx' e*8ti tie Yovtuot Ttvetv Y_Apiv -f\ 81 ciuvYiu.tovXA6a ele, Aoavvj TdvSt [u.' ixpuoe TAOOV.175. AAAO.0>c«o-fTaTTi 'E5rixeefTi«ou i\ (AUtoveuv)Ttp[eo5vTe'pa].AOTOIUICOVOC U.' l[TcloYi]u.[aT]iTYi8' Avi8T|Xav,IfvjXtoTdv crcitpavov TOT; Tcaptouotv 68dv.176. AAAO.MupC ATCOOBIUAVOIO TAOCJ> icepi TtoSe YiiBtTouTcaiSdc, AXec;Av8pou u.upaTO KaXXidrca,toxuu.opov xal ATtxvov irctl 8iTo TAVS' 6itd Y*Tav,iTCTaxaieixooiTouc, TcvtOux XticdvTa (lCou,toTopa Tcat8tCac, Tdcjtp XXUTOV, tj> Tcoxa XY)OTae,AvSpocpdvouc AXCatc XTeTvev ircl STpooAorv.AXV I8t vuv, TtapoStTa, Tdv ix Y_8ovdc AXxtvdotoaTp' Etictbv, AYaSou TcaTS' AYaSdv SaTtJpou.177. AAAO.Et Ttva YTJ xaTiYti Y_pv)crTY)v, xal TY]v8e YuvaTxa,o68eu,iac 8VY|TY]C XeiicouivYiv ApeTyeuSaCutov 8' fTXiTCtv [KOTOV xal Tcaot Tco8etvTi.178. AAAO.Et TIC iv AvSptiTcotc ApeTYic ffvex' ioctcpavti8T|,TcXtToTov h(i> uttiYtov TOUS' ITUYCIV OTetpAvouXpuoou 1 A8Y|vaCo>v 8' ioTttpAvtooe TtdXtc"tuSatuwv 8' iSavov, TCXCSOIV TcatSac xaTaXttrcaiv.179. AAAO.ii]|xoi xAXXisrt xaXtbv riT8itov IloXdaTpaTe,Sejtp uAXiora TcAvTtov ApaxXcT TtTiutvt'173. ALIUD.Filiam generosam Dameeneti hicce CratistamArchemachique dilectam conjugem cepit pulvis:qua3 olim in partu lamentabili absumpta est fato,orbum in domo puerum linquens marito.174. ALIUD. .[Diogeni mihi,Valere, qui sub terra sum, cum dixeris, hospes,vade ad rem tuam, atque assequere quse vis.Undeviginti enim annis natus gravi oppressus summorbo, et linquo dulcem solem, [socia autemubl oportebat me parentibus pendere gratiam;oblivio in obscuro hocce me condidit sepulcro.175. ALIUD.Phanostrata Execestidis uxor ex /Exonensibusnatu-major.Ipsi nepotes me in monumento hic posuereinvidendum decus pratereuntibus viam.176. ALIUD.Plurimum sepulcro in hocce effusa defunctifllii Alexandri ploravit Calliope,cito-fato-raptum et sobolis-expertem cum eum[composuisset hacce sub terra,septem-et-viginti-annos natum cum spiritum li-[quit vitae,educatione-puerili institutum, arcu inciitum, quo[olim pradoneshomicidas maritimas interfecit juxta Strophades.Sed ito nunc, viator, qui fuit ex Alcinoi terrailli vale dicens, boni filio bono Satyri. [oriundus177. ALIUD.Si quam terra bonam, et hancce tenet mulierem.nulli mortali inferiorem virtute;felix autem liquit vitam et omnibus desiderata.178. ALIUD.Si quis inter homines virtutis causa coronatus est,maximam ego virtulis partem-habens hancce[obtinui coronamauream : Atheniensiumque coronavit me civi-[tasfelixergo mortuus sum, liberorum liberos relin-[quens.179. ALIUD.0 mihi pulcherrime pulcrorum juvenum, Polydivomaxime omnium Hercuii honorate : [strate,

'i; ou] Szjui; 6V alj(_p.f) OoupCuv MoXtvtSav,iXX*] AXxc(Sv), xopuaacov ouXauov, itapaaraTTi;slzvc; d£]i5va; a(8Tjp[ov T]6 xplv taroauaivovaxot 84] Ttzp' daauv od icapo; StStuaCvuvrtxpov xaTTj\0t Sdxpu, xal yotpdv laYt,. . . . EXTOV 4; X[TIP] 6Cf;t «paaydvu.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 117qui non domitus hasta ferocium Molinidum,sed Alcids, exercens agmen, sociusmortuus es, cum acuisses ferrum prius induratum :omniumque ex oculis non antea madefactisamara defiuxere lacrims, et gemebunde sonuit,sextum te in cor attigit ense.180. AAAO.IJOTH, xal T(VO; tlal, xi TcpoaOtv ypdaaaTa «ppa£tfiaai S' iptf); aoCpr|; ica; tSdxpuat XttS;-ojvtxtv oOx lcpOTjv jfXatvav TCtpl aityivi OiaOatxuy-cp tv V)ya6tu, Tcauaipttvo; JJIOTOU.181. AAAO.Ttjjva; jxiv Ttapiaauov ljf_tiTdfo;" ttylSt Xpuou[v,xaTpl; S* iorl KvCSo;, yd Si y' fytt £o8(a.182. AAAO.JlWjaa -rf8' tl]odOpt)oov, d8oiic[dpt], KaXXipo[t(T,;,TJAIXCT);] xtSvrj; fjv iXt icpooO' AtSir); -TZTpCSa] Si tppa£tu 24Xyv)v • yudXot; 8' ivl TvjXouTcpoaetTXi; iwaiTat; fjvuaa Tippta SCou •I TO'5vtx]aX.oi6aTatv [ic]ap[t8]po; OusCatoC tt Odaau,Ttyt]a T' t0at6Cv); Ttaaiv iOr|[x]a [y]ipa.183. AAAO.EuStov ix ptaxdpuv dvuaavTi at TAV idpatov,TopyCa tdyripu;, ATpaictTov ptdTou,oX6ou TTjXtOdovTo;, IxoCpLtatv STCVO; d XT|6TI;,xavra icpd; iTcraTcdpou ardoi ot ITXrjiaSo;.5 E;ojr_a S' alvr,aaoa OtdxTtTo; ASt ot yata^povrCSt icavS^ytp adv Siya; ixTiptotv,oovtxa xai icaTipuv 4TCI yuptvdSo; TJSi «ptXdTcXouTcpdorOt viuv dyiXa; iSpaxtv aytptdva,iXXa T* ivi t.ua TtXioavTd ot yupCa Sdptutl xapuoott cpiya tpiyyo; tVrc' dtXCou,JaOXdv iv ipttpCototv, Aptoriou Sdv AptoTov,5 ouya 8' AptordvSpoto XtXoy/_dTo; AxptTov aI[oav]xal Tixva xputpa Ofjxa; iv dptpavta.Ayfjvo; xXurdv alptd ae 8' SoraTov Sicvov £XO[VTO;]xtxpd; dot £o«ptpa Tdpt6o; IStxTO xdvtt.184. ALIUD.Philistium salve.Dus quidem decades te perfectum-partum-edenjamet tertii circulus inhibuitanni [tium annorummixtam defunctis, Philistium, cum luclummatri multum-gemebunds reliquisti Harpalis,domumque Aristandri nacti communem sorlemet liberos horrenda posuisti in orbitate.Agenis inclytum sanguinem te, qui supremum[somnum cepit,acerbus bicce tenebroso tumulus accepit pulvere.

nsANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS185. AAAO. 185. ALIUD.6 poueoTiY.va; u.' tx[Tpjicptt KaXXCx[ptT]o;Tcaeav iid8v|cnv uuvo[ic]o[t]6v IvSiSou;'ti; u.trpa 6' TJ6T)C, 6>; avi)[Y]6uT)v, T6TES aupo; tl; £[xa]uicrov [tpx^] aT l v Tp[C6]ovCTEI; arcavTa ui38ov tudStt, ?tvt.186. AAAO.EvtauGa xttTat MCpac, MaxtStdv «TpaTV)YtTT);.187. AAAO.Tdv 8p[aebv iv 6v|[p]ai; AauapaTov, [c,ivt, Xtdaatt;Xapcpa xuvaYteCa? IpY* icovT)[adutvovSv Ytvitac larctipt Auuc&vto;, ic[8X6v iv SicXot;x]al BouXa, itCerti 8' tcjovcjv 4atp[Caiv.i Eixoe]iTT) 8' IxXauaav 6uv)Xtxt;' SV[TI 81 TOCOI, u X v 'l H-Ivet [d8aviT]T) 4>tXaSiXcpou,10 ecopta 81 [8vT)Tdv i]dv Y_8COV CtpT) xaTivet.190: AAAO.\. XaTpt, Y^vat, IldvGtta, icap' dvipo;, 8; pitTi uoT-OT)V dXoou 8avdTOu tciv8o; dXaarov IY_G>, [pavOd Ytip TCM TOCTJV £XOY_OV ûyh) T8tv Hpv)t!8o; xal TctvuTT)v v]8l eaocppoedvTjv.Musarum-artifex me nutririt Callicritusquiomnemscientiamhymnificammihidedil: [tumquando autem juventutis gradum assecutus sum,immaturus eam unde-non-flecti-potest-iter, ingres-[sus sum viam :narrationem habes totam : prospere-progredere,[hospes.186. ALIDD.Hic situs est Mimas Macedo ductor-exercitus.187. ALIUD.Audacem in venatibus Damaratum, hospes, videssplendida venationis opera exsecutum :quem genitor creavit Ammonius, bonum in armiset consilio, fideque exceilentem inter mortales.Viginli-annos-natum defleverunt squales :cui,cum[esset talis,ut lex piorum est, patria struxit tumulum.188. ALIUD.a. Tumulum quidem, Philadelphe, Glycon tibi[exstruxit familiaris,quemque reliquisti tua egregium filium in arte.Quantum enim tu optimus medicorum eras omtantumaliis excellens est Glycon. [nium,Anima autem e membris volans inter deos aliosabiit tua, habitasque in beatorum solo.Propitius-esto et mihi prtebe morborum remedium,[sicut antea,nunc enim diviniorem sortem habes vitae.Dignum, o Philadelphe, virtute fatum tibi-obtigitmedicinaque excellens et sapientia. [justa-sorte.Non enim sane morbus189. ALIUD.b. . . .morbus solvit animum.Qualiter autem dormientis rubescunt flores malotaliset jam mortuus jacebas in lectis. [rum,Nunc te, amice, possum confidens felicem vocare,beate et propter vitam, beate etpropter mortem.Si mortuus est Hippocrates... nonsane ego quidemvetere Hippocrate nequaquam obscurior.Sed vere anima manet immortalis Philadelphi, [bet.corpus autem, cum mortale sit, terra sacra cohi-190. ALIUD. r, ,[fatumc. Salve, uxor, Panthea, viri tui verbis, qui posttuum, perniciosa; mortis luctum indelebilem ha-[beo.Non enim adbuc talem conjugem jugalis vidit Juno

Aar»i |U)i xai TtafSa; iYttvao Tcivra; 6uo(6u;,aurr) xai Y^f-ôu xVjSto xai ttxluv,xai piorrj; olaxa xaTtu86vtaxt; iv otxwxai xxio; Sd/waa; tjuvdv tv]TopCv);.0u8i yuvM i*p loOaa tuv); a7tt/,t(TCto ttfyr\fToSvtxd ooi TV/U6OV TtuCjt rXuxwv Y a u£TT|C,6; Y' xai d9[avd]TOio 8£ua; xe6Bti $i/,a8£[Xtpou[t]v[8a] xai aurd; 1^8) xt(ao]uat.10U.0UCAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 119forma et prudentia atque castitate.Eadem mihi et filios peperisti omnes similes,eadem et maritum curabas et natos,et vits gubernaculum regebas in domo,et laudem exaltasti communem medicins.Neque quamvis mulier eras mea amovebare arte :quapropter tibi tumulum fecit Glycon maritus,qui quidem et immortalis corpus tegit Philadelphi,ubi et ipse ego jacebo191. AAAO.£ar]tv Touvoud uot AapoSCato;, & TtapoSira,tiui 8' AXtEavSptu;, TWV 8i yopuv 6 u£ao;.6Vp[axw 8' olxTpoTdtTa) 8avdTbt 8id Tvyv dXoydv uou,x]Xtd

120 ANTHOLOGI/E GRJEC/E APPENDICIStofyiiEt] /UYuptiv Soat dnd aroudTGJv5 OCVEX' d[p'] et; i[8p]a? [O]E, Nou.uv[£a, TJYay' 676[i.-TY)XE88VI 6tuSvTjv Kpov£8Tj;. [icouvalent argutis canere ab oribus :Quamobrem in sedes te, Nomonia, duxit Olympitabe gravi Jupiter extinctam Satumius.195. AAAO.TouaSe flavdvTa; fy_et £e£vou; Tdcpo;, ot wtpl AYJ7OVu.apvdu.evot t]/uyd; toêaav ev ice^dYEt,TYJV ttpdv 6'TE vrjoov ASrjvaiot xepd'iT,ovxotvov dpT) (iaatltX KaTcitaSdxuv 6£|AEVOI.196 AAAO.BTETU xat «baivl; 91/vrj T]pt£pT), at auv£pi8ot,at Tcevtypal ypatat, TVJS' £X7C8TJ(JLEV iptou*du.tpdTtpai Ktoat, TCptt/Tai y£vo; - & y7ux6; 8p6po;,rcpd; 76y_vov tj> ptuBou; TJ8OU.IV TJuttSltov.197. AAAO."ApTt ot TOV SdAAovTa v£ot; iicl yuptvdSo; fpyot;,jE6a; xaAACorot; dv9cai TtpicdttEvov,vjtOeov, IIpdiTapye, TcaTTip ixaAucj/aTO T6[I.6II>,cioria 8' (SYXWSEI; O5TO; ISIXTO Tdipo;-5 icpdoOcv 8' 6 itp£«6u; icuxtvtp 8E8|JLVJU.£VO; dAycitotdS' tixupopov ptUpiTO OuyaTtpaatdcja;8' dic7v)ora icaACvSpoptov £77a6e Tc£v8o;•IIptiTapY_o; Yaptfcriv ydp orovdy_TjoE 7CV)v.7dtva 8' dJyxuaEv Td8t flTiptaTa• Td; ydp dtp' 5p.uv10 "A8TJ; yvjpoTpdtpou; £7ic£8a; tbptpdvtaev.198. AAAO.flvj ICOT' ASTjvaCrjfcpecpev d77oTpCti>v dpt[tpC]icoAov Ta7dpuv,f3p]ap.t icatSo; IXTJTI xai i; (JaotAfjo; txfadat,6;] jta xal d/pvttfiv EIOEV iici XTtdvtov5 f p.[icrj; 8' e6 ijtoouoav ditV)yaY[ev • d77d Tdtpou; ytKExp]oicCou; At6uxcov dvT[l 7dy_tv (|/ap.d8tov.195. ALIUD.Hosce mortuos habet exteraos sepulcrum, qui circapugnantes animas perdiderunt in mari, [Delumsacram cum insulam Athenienses vastarent, [les.communem martem Cappadocum regi adjicien-196. ALIUD.Bilto et Phaenis mitis amica, in-lanificio-sociae,pauperes anus, htc recubuimus simul :ambo Cos, primaegenere;odulcem auroram, [rum.cum ad lucernam fabulas canebamus semideo-197. ALIUD.Jam te florentem novis in gymnasio operibus,juvents pulcherrimis floribus gaudentem,adolescentem, Protarche, pater epemit tumulo,ossaque ampliflcatum istud recepit sepulcrum :antea autem senex multo domitus doloreIsiada ociore fato raptam defiebat flliam :inexpletumque lamentatus recurrentem (1. e. no-[vum) accepit luctum :Protarchus uxorem enim ingemuit valde.Lapideaque ampliflcavit haec monumenta : etenim6rcus seniorum-altrices spes abripuit. [a vobis198. ALIUD.Quam quondam Athenseaaluit alienorum miuistram calathorum,properavit filies causa vel in regis domum ire,qui et divitibus constituit super prsediis :tamen non viventem abduxit; sed sepulcra quidemCecropia Libycis sortita est pro arenis.199. AAAO.A8' dptTdv orfpEjaaa xal fvStxa 7£xTpa cJuvtOvou,NtxCou tpttpTd icat;, Ejfvt, 8eiocpC7aXEttat uico axtEpdv SOpou xdvtv, d f>apuictv8v|;dpcpavdv £v tjcoot; icatSa 7ticouoa icaTpd;,5 uOTdtTtov TE7£oaoa TSV £X Motpitov ivtauTOvTCEpicTov, iitl Tpiaaai; TcTrjaapLiva StxdotvToSvcxd pttv Tdv icpdaOe TCEpCcppova, xal ptaxaptordvfioriaio; tpStufvav TtoS' 6TC£8TJXE Tdtjtp.199. ALIUD.Haecce, quae virtutem dilexit et justum lectum con-Niciae amabilis filia, hospes, Theophila [jugisjacet sub umbroso Syri pulvere, quse, gravi allatoorbum inter vivos filium liquit patris, [dolore,ultimum peractum volentibus Parcis annumquintum super additum trinis cum expleverat[decadibus :quapropter eam antea valde-prudentem et beatamHestiaeus extinctam huic supposuit tumulo.196. ALIUD.Hic Bitto Phaenisque (vale lux alma) jacemua,lanarum tractrix utraque, pauper, anus :Cose nobilibus proavis. 0 grata lucerna,cui res semideum diximus ante diem.u. GUOT

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 121200. AA- O.[iVjOt; oux aSdaTo; ivt TptaaaT; StxdSeaatv,BtdSort, TXV {,tooi$ olptov drpiiloatvav,xal cs T6V iv anovSatai YtyaOdta HOUAT» UJT' aartSvuiTr,p ald^ti u.upou.fva itpufavtv.[IiTpo; cTSi £t(votai Soaatvat, c!>; dtSa>\o;iatpaXe; dvOptoTtot; ouSiv Evttptt Tdv_a.E'T);TOI ativ icaTpi xtâpp.tvo;, opat VjiXtov.202. ALIUD.Isthme, vetustae insuls solum, incorrupte popule,tibi magnorum donorum et mortuus gratiam[habeo :imagine et coronis semper-memorandis [donatus]monumentum aliquod acerbs redemptionem ha-[beo mortis.203. ALIUD.o. Lapidea tibi ad sepulcrum dona Thius struxi,Atthis, qui bis tus stati senectute-prssto,precatus manibus ab tuis pulverem : iaconsulteambobus nobis extinxisti solem. [Deus,204. AUUD. rt ,. . ,.[tum hquistib. Attbis qus mibi vixisti atque mei gratia spiriutantea Istitis, nunc lacrimarnm causam,pura, multum-defleta, jam nunc luctuosum som-[num dormis,qus viri seorsum pectore nunquam posuisti caput,Thio deserto tuo non amplius : libi enim in Orcumabiere simul vits spes nostrs.205. ALIUD.c. Non bibi Lelhes Plntonis extremam aquam,quippe qus te solatium vel apud mortuos habeam,Thie nimis infelix, conjugio quippe impollutoorbatus defles viduitatem tbalami.206. ALIUDd. HocmodestisprsmiumAtthidi multum-deflendsneque par, neque virtute dignum : sed posuimemoriam in svum nomen-ferentem ipse necessi-Thius infanti spiritum gratificans. [tate coactusFeram enim et hanc a te gratiam, et inclementemoculis tristibus videbo solem.

132 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS207. AAAO.STj[xaC7covo;i6priaov,68oiT;6p£,Ka7\AiTco[jV]tCTo[utOvfTiSo; xeSvfj;, fjv e"Xe xp6a8e AtSrjc;-TcaTprjv 81 xatSc[xf]Tiv ue jrutf) x[6v]t; fjSe xaXuicretKa77iaru UTjTpdc Setjaufvrjv Svoua,fj XCCTCCI} TcavdSupTov ivl ueyipotatv 4VCT|V,TcaxpC T' f u.tj> Z

214. AAAO.fhuSdta, & ptoVnjp et xaTierolr SaxpuStt; yipapxa£a; o' AtSa; oiv iuapavev axitiv£uv>urY_uTai ysviTa; 81 nooiiSiTcxo;, xAutdv Ipvo;L[aAuTOv iciud/a; llEpate-Sva; 8a7\auot;,5 yuuvaSo; a6crtY|p6v SUTY) TCCJVOV ixTt/ViaavTa,ipTtjrvouv, YOVIUV 17\.TcC8a YY|pa7.iT|v.215. AAAO.Etfvt, 4H7.Y)T5; tlpC' 7.6Y«V ° u/tuSSptvi; pttaVXtot, xal vuxTttiv cppovTtSt; iorciptoi.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 123214. ALIUD.Theodota, mater te composuit : lacrimosus enimqui te rapuit Dis tuum marcidum fecit ilorem :conturbatus est genitorPosidippus, clarum germenin videndum cum misisset Proserpinae thalamis,quod gymnasii durum biennem laborem peregerat,nuper-lanugine-obductum, parentum spem sene-[ctutis.215. ALIUD.Hospes,Philetas sum: orationum quas mentitur,t7(aperdidit,etnoctiumcogitationesvespertins. [me216. AAAO.ASCora; MEVI8Y)[/.O; ITJV TCSOL;* Yjpoet S' autavBouTTjto;* AlavY) xpiAit xaTac;8i[u.1]vav,tCxTt 8' ivl x7\[ap]ot; KtpxCviov ix Si 4>L/\.CTCTCOUutou TUV doCuv dvTCaetv XTtpiwvj ToCyap KpYjTau" PaSaptavGut TOSTO Tcap' AtSatlxtv, 6V USCVUV TcaiSS; IY_EI Y_iptTa;.21". AAAO.Etfv", IICEYX xap]Cuv IY_VO;, tl GiTVtt; vvflvaiTt; toG' 6icoTa«)t]l; TrjSt AatvYj oTr,/VY|.EvraOGa xttTat] Y_pY|OT6; iv OOCTOI; avYjp,Y/VOxioTov 6;] /.i/Voixtv YJ7.(ou tpivYO?j tTXov SpStiov CT]UV UT)SITCU) Tt/Vtiuex;.IIoXXoi; 4piea]t SISOXTO, ttouvo; dvGpuxuv,S; Tcivra; ]iptTrJ TOU; 6u.Y,7.txa; xpouY_tvtuvou;, SC]xato;, 6eoet6v|;, cptAeivGpuxo;.nS; ouv lT]aCpuv T6V Tt6v ttdpov xAaCtfU xoXu;] ptiv 6Y_7.O; olxtTuv et Saxputt,SOTur] TC S' Y,oGa otttvd; tl; Soxtfv tlvaixAv Svjta TcatSa Tof; vo^ptaotv TcpioSuv;Attv]6v, TTOGY)TY_ tirJTtp, tSvaoov GpYjvovTciJvGou; TI6V)V6V, 6; [«£TT)V ot TCYjjiaCvtf) 5 ouStl; Yap t£v|7\u£t TOV UCTOV Motpuv,oS GVT)T6I;, O3X AGavaTo;, oSS' 6 StouvuTY);oSS' au Tt/pawo; |5aet7.tXT|V 7.av_d>v TI[»Y|VOtojtou; oVtpiirrou; StacpuYtfv TCOT' CUYJGY).•aiGovta Tttav o6x IxTVaue' 6r' ix SCppuv2j ix' oSpavou xaTtTCteev tt; TciSov Y

124 ANTHOLOGIE GRECE APPENDICIS218. AAAO. 218. ALIUD.Oux lar' ou8£v Tepu.a (JCou 8VY)T[C5V £m]vo£[a]t;,duVXa Tdy_7) xpeiaauv CXTCCSO; Utipavv),T] xal Ttu.ox/.er)v AauicCyou v]oavta' utdvitpda8e, irplv £v8etj;aa8' tpya TcpcrcovTa cpuaii*5 8; BaaCXeta Atd; xal £v IlpaxAiou; Tpl; £va8Xot;'.'7CTCO'.; vtxvjaa; StiaaT' £irqyXiiatv.Non est ullus vitss- terminus mortalium consiliis,sed fortuna prmstantior spe apparuit,qu» etTimoclem Asopichi sustulit filium [ram suam:priusquam ostendissetoperaquee-decerent natuquiin Regalibus-Iudis Jovis et in Herculis tercertaequiscum vicisset,domum honore-auxit. [mir>ibus219. AAAO.OVTOJ; Sttjqat, £-£vc cpCVcaTe, T(;, TcdSev etaC, [8T);,KA>[;] aiv aot icaTpC; £OTIV £yti> 8' ovoua NtxoaT)-Mouaiwv Bepajctov, dEStov 8uu.eAatatv 6ptY]pto,Sdcjat; eyyt/vaaa;, TctpCxttutai vT)8uaov CTCVOV.220. AAAO.EvOaSe Tdv iraarici xexaautvov ay/.a£Y)aivelXt cpSdvoc, SuvaTtuv UY)TI' xal oox tOeXtuv. . .221. AAAO.Nouatuv lT,iri)pa. . . Kparcova KUIVT. . .rapyT)TTtov T)8e xfaAuitTtt [r tT l?'Y_8d>v, otACou; 8£ T[I5TCOU; 8eCxvu[atv d Aatvo; Ep-222. AAAO.a.Xri;, i;£ve, TivS' aBpY)aov tirtara/va KAeOTcarpav,av tpOdvo; ti; AtSav, od ypdvo; Y^yayeTO,aopepa; i TcpcoTEtov iyetv 8a>pv)aaTO Kdrcpi;,£pya 8' AdavaCa Ttpirva aaoopoccva;,3 MoOaa 8i xal aotpCav, xal rcaxTtSa TAV cpi/vf paarovauacpcoveiv cpaTot; Seie;aa£va uf/vtaixaiyvou; d>; Bavaaoto ou8£v y/,uxcpc5Tepov auyd;,t,T)8i xaAtov TeCva; oSptov edcppoauva;.223. AAAO.{J. Ei xaC aou xtd8tt xiXXo; v£ov, K/,eorciTpa,TdaSo;, xai cppouSov atopta XfXoyyjt xdvt;,a\V ApcTa [JiOTa; aiel Iftooiat U£TCOTI,ipuya; aavuoua' tuxXfa atotppoauvav.224. AAAO.Tv|V Tpt6ov 6; Tcapiyet;, aXuiro); T

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.225. AAAO, 225. AUUD.12505TO; 6 yvjc T£|I.VV OTxyuv)tp6pov aO).axa Avjou;EOruyo;, •/) fovlojv £)titt;, litttTa f6oi,tlxoai TWV TcdvTiiiv 2T£(I>V 6x6 TI*8E x6xpuu.xxioiSaaTi, p.Y,Tt v6otp arJT' c86wiai TXXEE;.5 TtUvttS; 8' o6x olo; ; iircouiSovTa; 6ua ySdiv S8t XX).6TCTEI,itatSd Tt xal ytv£Tav, dutpti) 4Tcotp8tu£vii>;,scuSa uiv £; Xaiav £OI6VTIOV yttpa Tt8tVca*Stcjia 8' dvTtTdtpv) vripao; IxTtouiSuv.5 Apoor£pou; 8' £ic£8v)xt yuv4v xdvtv IicitoSdiiEiau.iT»)p IIotxiACo), IXYOVO) 4utpoT£pti>v,

126 ANTHOLOGI/E GRJECJE APPBNDICIS230. AAAO.El,

oa8' d).o7.uyaix VUXTEOU 4u.TttTaTafdLVi (u icav StvSpo; v_aptev cctpl diaxov avtpitti •xuxLdOtv tux4picot; xTtcosiv 4yaLLdu.tvov.5 DoTarai 8i Ttf pi£ Ltyupi 1 ] u.ivup(aTpi' 4T|8C/,[ITC]TCOV ixtuydptvov Sia Ttavtd[;svyxtpdaat 4 ,u x['?'] iwtuuta

148 ANTHOLOGIAi GRJtGjE APPENDICISA5.V la, xal oau.d/UY_a, xal flSavCvr)vApxtaoo;,OflCSiE, xai itEpl aou itavva yfvoixo 6o8a.sed viols, et amaraci, et mollis narcissu»,Vibi, et circum te omnia nascantur rosas.239. AAAO.TflvS' fl TtaAaiaTpooflXaC; Au.u.tSvio; efaaTO JJamovaflTo; eri Cjioa; T6 y5.uxfl cpfyYOi; flptiv,rjpCov fitppayfvotTO* TAV, & Ma(a; XVITE xoupe,EptuCT), Tcflu.Ttot; vjflpov ITC' EAOE6£(I)V.240. AAAO.Toflvopta EflpiTcC8[T); Tofltiu TtJaTpC. Ev8i8t XEtu.atofl TCOVU u.txpoY^pflvh) TUSE SCU Ttapa6A;.241. AAAOOxTcoxaiSExaTOu (LE xaTapY_flttEvov 5.uxi6avTo;,flCpTt TE 6ir)TopixT)c Ipya 8tSaoxflu.Evov,Afa6u ev tASevSpu piapuafltvri; vouao; ISau-va,xoflxtr' i; t(L£pTT)v y«tav I6T)V Etplaou.5 AflToxaoCyvTiTo; 81 xaptuv ptaAa icoXXa, TOXEUOITtivOo; ITC' tflxuiXou vrjfl; ISUXE cpipEtv.NaCu 8' -rjpuuv tEpflv Sflptov, oflS' Av_lpovTO;-TOTOV y4p ftflTou Tippta aotpoTatv Ivt.242. AAAO.a. Tov EortaCou trj; TpayuSCa; ypatpT|EflavSpCSav xixpucp' fl Tupt6CTa; TtiTpo;sTjoavTa Ttpfl; IEAVT' EAOE6U; Ava itTflVvITUV aptOtLov dySoTjxovT' cipTCuv.239. ALIUD.Hancce palmstravcustos Ammonius statuit aramipse adhuc vitffi dulce lumen videns,sepulcrum ut fieret: quem, o Maiffi inclite fili,Mercuri, mittas in sedem piorum.240. ALIUD.Nomen Euripides meo patri. Hic jaceonon multum in hacce parvi-temporis vita pro-[gressus.241. ALIUD.Octavum-decimum me ingredientem annum,nuperque rhetorices opera discentera,Lesbo in bene-arbusta gravem-dolorem-ferens[morbus domuit,neque jam in amabilem terram Ephesi veni.Frater autem germanus labores multos perpessus,[parentibusluctum in rapida nave dedit ferendum.Habito autem heroum sacram domum, non Achetalisenim vits terminus sapientibus est. [rontis :242. ALIUD.a. Hestisi filium tragcediae scriptoremEvandridam texit sepulcrale saxum,qui-vixit in omnes pie per urbemannos numero octoginta integros.5 f>. OAY_1 XEvaT; 8fl?at; i^vjxflTa TtSvSe SlSexTatTUJL6O; 58' ix icpoyflvuv, TaT; 8' Aicd TT); oocpCa;,TaT;ATCO ZuxpiTEU ictvuTaT; uaflti, TOU TE IlAaTuvo;,xoflx EictxoupECot;, TjSovtxaT;, dOiot;,EortaTov, TAV cpflvTa icaTpd; xXtivoTo Mevav8[pou (?) ]10 io6/,oTATTjv {JIOTS; i?avfloavTo; dSflv.KoflcpT| Y*Ta, Y_U8ETO' flatu;,xpflicTot;oflTov 4v[8pa(?)[XVVOVT' tflotSiuv EI;(?) ttpofl; 6a5.4u.o[u;.243. AAAO.Mvi)u.a tpt5.ocppooflvT); AOTT) TASE AAcpvt; ITEU$Exai !(uaav oTipâ;, xai ep6iu.ivr)v icodiuv.6. Non in vanis gloriis vita-functum huncce accepittumulus hicce post proavos, at in iis quae ex sa-[pientia suntquaj ex Socrate doctrinis prffisertim et ex Platone,non autem Epicureis, voluptariis, deos-tollenti-[bus,Hestiffium genitum a patre inclito Menandro (?)optimam vitffi emenso viam.Levis terra, injecta pie, tegas tu virum(?)inclinantem piorum in sacras sedes.243. ALIUD.Monumentum amicitiae Asts hocce Daphnis struxitqui et vivam dilexit et exstinclam desiderat.241. ALICD.«lctavus decimusque mihi cum curreret annus,jamque in rhetorica non rudis arte forem,froutlifera in Lesbo, morbo correptus, obivi :uon iterum est Ephesus cara videnda mihi.Attulit ad miseros heul fratris cura parentesrelliquias, pelagus nave secante, meas.Nunc Acheronte procul sacrata heroibus arva(nam finis doctos excipit iste) colo.

CAPUT II. EPIGaAMMATA SEPULCPALIA. 129244. AAAO.ToSvop.a piv Xapta;, 6T)6V) Ttatpl;, aX/.d BavdvtaIlaiudvSpou yuSavT) yata xaTsaxtace.245. AAAO.Riv tpoy_dtSr,v [3arvv);, oO.' SStta, |la'.6v sTttcyjs;].flYi«va[8]avd[t6>/ pts] y.op6;' td Sscwuaxx/.dxTStyata, Xa6o3ca yfpa; toOO', 8 SiSuxz, Tta).tv.Bjr, vdp jioi u/uy.T) p.iv i; atOspa xat Atd; aO).a;,ocria 8' ei; At8v)v dtpoxo; s0.s vduto;.Tout' Dayov uiya SdJpov 6a' adtdjv OupaviaivuvEOXdXto; yapttxS;, ptouvo; ivi tpOtulvoi;.246. AAAO.Tup.8s,tivo; tdSs or,ua tedv dtcd XtccdSx xsjttat];ti; tppdcov oixtpotdtr,v ptoipav tvsyxdusvo[;;— AT,UUJVX;, Xa).aptt; Cv iOpidpato xatSatjsptCTCv,ipTcopixt; Tctxpdv 8' si; Ay_£povt' IptoXev,5 xdvtov iTciTt).dca; dXtLLUpsx xai TtoXuxXauriopatipt xai ysvita ctuyva XiTttlYv Sdxoua.Odx TJtliav epfi; yap td yauvp.iov, odS' upivatovlx).ayov, d).).d ydou; Sxtaxatsixocitou;.Oi xaxd;sct' AtSa;* tcdptOt, ijlvt, yatps icpocetTcrs;,II xotvd; sTcsi Ovatot; 6 itXSo; si; cp9iu.£vou;.247. AAAO.TsQxptpt' 6 Maxpdcetpi; iv VT)CO) ptaxpa,STT) (Jtwcx; Tcsvtdxt; td yO.ta.248. AAAO.II ysvsTJ SO;T) ts xal iv ModcTjct Tdptvvae;oy_o;, vj Ttdor); dxpa cpipouc' dpsr/j;,iwsdSx; tptocd; ititov t/rjoaaa, toxsOctvoucrqvou; DLTCOV Sdxpua xat ctovayd;. [auTV)5 Ila; ydp iptoO cpOtpivr); X^P 0^ 8duo;* oOts ydp).sixopai, out' DITCOV pâctdv dtcotyopirq.Avtt Ss Ttatpdou xal uupopdooto pts).dOpou).ttr) TOUUOV fyst ccopta XayciOea icitp-q.Ei 8' 7,v sucs6iuv ficto; ).dyo;, OOTCGT' av olxo;10 t&ptd; iptou cjOtpLtvT); tatcS' ivixupcr Tuyat;.249. AAAO.Occia piv xai edpxa; iptd; CTCt).dSe; Stiysuavdljtcat, xpTjitvfiv 4).pt' uxo8s5dp.svat •4'J"XT) 8' aiOiptov xatiyst Tcd).ov dûvitiov £i5ou).ai; dvOptiitsov touS' ftuyov Oavdtou.ANTHOLOGIA III.24*. ALIUD.Nomen Charias, Thebe patria; sed mortuumPoemandri prodiga terra obumbravit.245. ALIUD.Etsi cursim eas, amice viator, parumper morare.Consecravit autem me immortalium chorus, atque[corpus tegilterra, quae donum cepi l hoc, quod dederat, rursus.Abiit enim mihi anima quidem in aothera et Jovis[aulam,ossa autem ad Ditem inevitabilis rapuit lex.Hoc sorlitus-sum magnum donum ab ipsis Cselico-Eulalius nupliis-aptus, solus inter mortuos. [lis24C. ALIUD. .[saxojacet?Tumule, cujum hocce monumentum tuo sub polito-Quis, fare, tristissimamsortem nactus? [mum,— Demonax, Salamina quem aluit puerum opliinmercatura autem acerbura ad Acherontem iit,mare cum navigasset salsum et multum-flentimalri ae genitori graves liquit lacrimas.Non accenderant enim facem nuptialem, neque[hymenaeumclamaverant, sed gemitus in filium octo-et-vi-[ginti-annos natum.Non malus est Plufo. Trar.si, hospes, salute data,communis quippe mortalibus est navigatio ad[mortuos.247. ALIUD.Sepultus ego sum Macrosiiis in longa insula,vitae peractis annis milie quinquies.248. ALIUD.Quae genere famaquc et apud Musas Tyrinnaeximia fui, et omnis summa tuli virlutis,novenos cum ter annos vuissem, parentibusmiseris liqui lacrimas ct gemilus.Omnis enim, me exstincta, vidua domus : nequelinquor, neque liqui sobolem abiens. [enim ipsaPro paterms et excelsis redibus•exigua meum habet corpus nacta petra. [musSin autem esset piorum justa ratio, nunquam domeaipsius exstinctae in hascc incidisset fortunas.249. ALIUD.Ossa quidern et carnes meas rupes difluderuntacutae, e praecipitibus-locissaltumsuscipientes:anima autem oetherium habitat polum: stullorumrqueconsiliis hominum hancce nactus sum morteni.9

130 ANTHOLOGI/E GKJEGM APPENDICIS230. AAAO.KXauSio; tr)TV|p Aya&vipiEpoc £v9dSE xEiu.ai,icavTotr,; SESXUC xpaiicvov dxEapa v6aou •f;uv8v TOUTO 8' £u.ol xai MupTaXv) Eida auvcuvoiu.vv)ua" UET' EuatSiuv 8' £au£v Iv nOaiaCu.230. ALIUD.Claudius Agathemerus medicus hic jaceo,doctus rapidum remedium omnigeni morbicommune hoc mihi et Myrtahe statui conjugimonumentum: cum piis autem sumus in Elysio,251. AAAO.A/xctSou UE Tpa>xcT]Tat A/.ct.dv8pa pT)Tpl XtTctlv Sdxpua*5 Tac ydp] dcl yEviTatatv dtptt).op£vac STCO T£XVO>V[Tcplv Ttaat ydpiTac xdT9av" dtopoc £tiv.]256. AAAO.•bapvdxEto OTaXav 8£pxtu, CJSVE, T6V (Japbc JJISTICSxXaoEv dypEdaa; Sdopopov T)XixtT)v,T£Y_VT) TtatSoTptGav, ITEOIV V£OV, £X 8£ XivoJTcacTcaTptSoc, £$ dptTdc Tcpdc 86aw olySusvov.5 06 xdXrciv xpurcTEt YT) Boarcoptc, oS8S X£XT)9EVyupvdatov xcotpoic Sdxpuai pup6pcvov.AlpcTtaac 8£ itatr)p aropYa cpOatv £TcpOT£pr)acv,aY_T)pdTiov Tup6o> adpa XC9ou Giptvoc.255. AAAO.lYVEiitic, tT> t-ctvE, TC; tip' iyi> r, xard Y*fT)c,231. ALIUD.Alcidts me nutrilum amicis in gymnasiistristis deus rapuit subito :[fect,viginli enim et quinque tantum annos iter-cuininane involucrum nunc jaceo Plutonis in aedibus.Incorruptis Musis enim contubernalem ipse in[seternum,quam populus annuit, sponsus aperui sedem :Musarum enim clavigerum me Amor fugit vel nolen-Rcmidis voluntate matris et patris Omali, [temqui nunc non jam fruunturluce mea. Verum transi,amice viator, quisquis es, nomen inquirens.252. ALIUD.Monumentum hocce tuus pater fecit suis ipsiusmanibus omnibus videndum propter tuara vir-[tutem :et ego superne posita signiflco prartereuntibusfilium Moschi a me teneri HermocratemChalcidensium ibi terrm defunctum.253. ALlUD.[mter civesQui prius inter vivos amicos amicus, qui priusgratus, qui Pieridum gymnasiique amicus erat,Cliogenes, filius Theodori, hocce tumulojacet, Alexandra? matri relictis lacrimis :semper enim parentibus debitas a liberispriusquam solvisset grates, mortuus est quamvis[immaturus esset.254. ALIUD.Pharnacis cippum aspice, hospes, quem gravisdomuit, capta infelici aetate,[Orcusarte paedolribam, annis juvenem, atque Siuopepatria, impellente virtute, ad occidentem profec-Non urnam tegit terra Bosporia, neque latuit [tum.gymnasium irritis lacrimis madefactum.Quo autem electo, pater amore naturam superavit,qui imagunculam tumulo lapideum monumentum[posuit.255. ALIUD.Investigas,o hospes, quae sim ego quee sub terrasum,250. AUUO.Claudius hoc condor tellure Agathemerus, omnisiioia celer fuerat cui medicina mali:Myrtala, juncta toro, tumulo quoque jungitur : nmbovalle pios inter vivimus Elysia.H. cuoncs.

vj TCVCX eT ' î dSavdTOu;.257. ALIUD.[dore,Honestam semper qui vixisti vitam, beate Artemimodestiamob tuam gaude vel inter defunctos.258. ALIUD.De tua benovolentia et fide, Phaedre, loquentesvel in tota vitae mensura nunquam cessabimus259. ALIUD.Etsi fatalis finis te abduxit tcrrse sub sinum,Sopater venerande, mortuus gaude vel inter[defunctos.260. ALIUD.Cum venimus ad Carpei recta sentientescives, in boc monumento siti-sumus.Ego enim Xeno sum, atque conjux meus juxta mejacet; simul autem pie, dum vitam spiravimus,viximus sancti; beatorumque sortem habentesjacemus, atque piorum in umbrosis sedibus.261. ALIUD.Qus multo Sirenis eram cantu-suavior, et apudet mensas ipsa magis-aurea Cypride, [Bacchumqus garrula lstaque hirundo, ibi Homonceajaceo, Atimeto lacrimas linquens,cui fueram gratissima a parvulis : tantam autemdeus improvisus (t. e. ex improviso) dissipavit[amicitiam.262. ALIUDa. Hic Dialogus postquam puro igne membra purgaathletasapientis abiit ad immortales. [vit,261. ALIUD .Sirenas potui cantu quee vincere, qua necin vino et dapibus dulcior ipsa Venus,bic Homonoea tegor, modo garrula sicut hirundo.nunc sed Atimeto sum dolor et lacrimse,cui dilecta fui jam parvula : vis fera fatiquam subito talem rupit amicitiam 1H. GROTIDS.

132 ANTHOLOGLE GRMGA APPENDICIS{5. EvOdSe AiaX/jfoto aadippovo; oârea xed6eiyuuva;, 8; 4|i;xat aeuvTJ; uaxipwv 5Tcv)peTe(a;.5 AXX' ei; YTJpa; fxotafie itdvTe; icjTJe,,uve£av MT)Tpo(pdvou; Saoi itoieta6e *VT) TOV Aia auvTT)pTia(i).264. AAAO.0 xX.eivS; Ivi; fiaaiXico; AudijaaTto;,6 Mi9pi8dTou flaaiXici); xaaiYVT)To;,£> yaid itaTpt; Kaaicta; icapd xXvjflpx;,ISTJP wiqpaiv iv9a8i TETdpYjJTai,5 TCSXIV Tcap' tpT)v, TJV iSetut NtxdTtop,iXau59v]Xov duxpl Muyodvo; vaua.6dvev 8' ditaSd; AScdvcov dyaxXEiTiovuoX.cbv dvaxTt Ilap9ixT)v iip' 5au£vv)v,itpCv itep TcaXdc;ai Yxtpa or\tuf X58p

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.1332G6. A.VAO. 266. AUUD.[mihiE6r6you •fjpiov eiu.1, xxl 06 xevov O'OT£X yip pot Eutychi sepulcrum sum, neque vacuum: ossa enimx£|it[iev dSeAipeiou tppovTi; dx' iTaXv);'misit fratris cura ab Italia :[parenti,aAYta 8' RAixe icatpl, XOAO XAeTov 84 Texo6avj, dolores quidem reliquit patri, multo autem magis5 Tptrov (oSCvcdv oOxeV dpi6u.6v lyei.quae triplum partuum non jam babet numerum.5 2TopYT|V 8' olvotievoio xepixXatouoiv dSeXcpoC, Amorem inde defuncti deflent fratres,xalSe; 8' dpcpavCTiv, yvjpooOvTjv 84 Y uvr i.liberique orbitatem, viduitatemque mulier.El 84 TpiTJxovra tôrr,.6uicouuUa xai xo>>o>v dcpacov Tdyo; eyYudAi&x;,5 f,ittT£pT|v 068' dooov 6x6(8) SeCaa; ixapuyviv;Oi Ti8t xiard 6tot; o£o STJvea* xol 45a£8ovTo;eieradi; ccpua cpopttTo; TC OOU xupO; dx[a]udToiocpWc; iypi xal 6p6vov •f)>.8ev ip.6v xai ix' e6p£a[x6auov;MCTVUTO xai X6XAOIOI oxtputvi; Sy_8o; dx' CUTJ;-l> uxcav6; yipx; atVcd; i; o6pavdv fjipTalie.Ti; xoTaucdv 06 xaaav dvelJYjpaCveTO xYJYYiv;Rai oic6po; £; ArjuTjTpa xaTaC8tTo, xaC TI; dxxaTovaT,otl£Tjv IxAauot xapd Spcxdvaiai Ytcopyd;,exeCpcdv tt; dyaptora udTTjv 6' 8x6 xucp6v dpoTpov15 taupov 6xoi;tuc;a; 6x6 T' deripa {JOU>UTOTOxdu.dja; dpptva yuTa euv dy8tivoTai Bdeoat*yala 8' 6x£artve xdea xax6uypdv 6/\e8pov, iou 8' lye tppovTtSa xdauou,20 ttvjxortyjetpd; iptfj; cpAOytpciTtpov Iyyj>;

134 ANTHOLOGLE GRJECJE APPENDICIS30 &VTOX{T) xai iraca (xaXo; 8p6u.o;) SICXETO 8UCU.T[ -col T68E Tticrdv fSuxe ipfptiv vdo;, aoflvrov euyo;.e'.8eo yv); xat TtavTd; dtpncpexto; xdcpioio,faye 8p6p.ov («.ecdlTatoiv eV adpCSecoiv OX.6U.TCOU -TauTa TcpfTcovTa Oeof;, TaOV dpxta - ptaCeo, Satptov35 [JteiXCytov TcdXt tpeyyo;, — 6oo; Tcat;6VXeaeTsouX6 - —xal T6V dTcetpdctov utyav oOpavov auTd; [6*]8eue,TJpttcu pttv yatq; vipOtv, T6 8' OTcepOt Tav6cca; -OSTOJ yap Tcpittett TEOV cpdo; OupavCSatct,xal eptoTttiv dxdxtoTo; del XetcpOT|CtTai euyv*,,40 TcpquutvT| 8' Irjet; Zqvd; v6ov T)V 8' erfpv) Tt;XeCrceTai ceu cppovTt; aTap6[e]o;, fcTopt; aOToldcript; tli; Tcu[p6]tvTo; iptou pt[i]vo; aW/a xtpauvofu]wxuTtpov TCtoXciv Siua;ETCiypduuaTaa. Mouvo; dit' atcovo; 86o xal 8ixa Tcat; ivtauTcovMdcjipto; icj diOXcov el; At8v)v JptoXovvouco; xal xdptaTd; ptt StciXtcav o6Tt y&p V)o0;,oOV dpcpvq; ptouaicov ixTo; fOqxa cppiva.5 ACccoptat, &XX& CTqOt SISOUTCSTO; efvexa xoupou,cTtppa ptdOri; ayeSCou ypdptptaTo; eitTcCqv,tucpyjptou xal Xicjov drc6 CTdptaTo; T68t ptouvov8axp6ca; - « Etq; ycfipov i; v)XOoiovtjcoo6ca; IXtice; yap av)86va;, a; Al8cove6;10 oiSiTcoO' alpqcei TVJ tpOovepvj TcaXdptT).6>. 8at6v ptiv T68E aqpta, T6 81 xXio; oupavdv fxtt,Mdt;iptt, IliepCScov ix aio XttTcoptivcovvcovuptov ouSi ce Motpa xaTixrave VT|Xt60upto;,dXX' efXtitev XiriOq; 4p.ptopov tOtxtqv.5 OSTI; dSaxpuTOtct Ttdv icapa T6pt6ov dutCScovdtpOaXuoT; ayeSCou SipcjtTat tiertyCqvdpxtov i; 86Xtyov T68e cot xXio; - 06 yap ixtuOr);xtCceat ouTtSavot; l86pttvo; vixuct -rcouXu 8i xal ypucofo xai vYXixTpoio cpattvoO10 i(c)ctT* dtl xpiaccov T)V tXirct; atXCSa.ortus et omnis — pulcher cursus — mandatus est[occasuB - ,tibihoccepignusdeditferendummens,incorruptumParce terrte et omni valde-decoro mundo, [decus.tene cursum media in testudine Olympi:hscdeos decent; haoc diis satis-digna: captes, dive,dulcissimum rursus lumen : tuus filius perdidit[multum :et per infinitum magnum cselum ipse iter facito,per mediura spatium inter et terram et ea quee suntsic enim placeret tuum lumen Caelicolis, [super :et hominum nufio-malo-affecuB semper preces Iin-[quentur,mitemque habebis Jovis mentem: sin autem iterumnegligatur cura tibi non purnaimetuenti, consciaerunt sidera ignei mei robur statim fulminis [ipsacitius equis. . . . [tuum] corpusEpigrammata.a. Unus eetate duorum et decem puer annorumMaximus e certaminibus in Orcum veni :morbus et labor me perdidere : neque enim mane,neque noctu musis abstinui mentem.Precor, age, sta mortui gratia pueri,ut discas extemporalis scripti facundiam,pioque dic ore hocce solumlacrimatus : Vtinam sis sede in elysia :viventes enim liquisti tuscinias, quas Plutonunquam tollet invida manu.[tem it ad ccelum6. Parvum quidem hocce monumentum; gloria au-Maxime, Pieridibus 8 te relictis :sinc-nomine noh te Parca occidit immisericors,sed reliquit tuatn obiivionis expertem facundiam.Nemo siccis tumulum tuum preeteriens [sus -oculis extemporalis carminis cernet bonos-versufficietin longum tcmpus hascce tibi gloria : non[enim incognitusjacebis nullius-pretii morluis conspectus :multo sane et auro et electro lucidoerit semper pretiosior quam liquisti pagina.268. AAAO.OOy 6cCco; TJpicacjx; 6TC6 [y06va], xoCpavt HXOUTEU,TcevTaiTT| v6ptepqv Tcdciv dYaXXoptivr|Votx yap ipyqptivou pdSov tOrcvoov efapo; topTj268. ALIUD.Non pie rapuisti sub terram, rex Pluto,quinquennem nympham omnibus decoratam;utenimincipientisverisinhora.bene-olentern rosam268. ALIUD.Quinquennem Nympham rapuisti, ferree Pluto,moribus et forma corporis eximiam,utque rosam teneram radicitus exstirpasti,quse fragrantem aperit vere novo calicem.Verum age, Alexandrse lacrimis qui spargitis urnam,quantumvis carum mittite flere caput.Oigna quidem fuerat facies, quee nupta deabusornaret cupidi lucida tuta Jovis.At tales animas, antiqm» credite famee,non Orcus, rapiunt sed sibi Nalades.DOR.VILL.

£££TE;A£; £>££»;;, Ttplv xpdvov £xTe)iaai.5'AAA' dy'-'A).££;av8pa xSv fCkaro, nv)x£-' dSupaou;tatptrj xodprj cir£v8eTS jAupdaevoi.Etytv ySp, X"*? 17 Et X EV *V T i8 u XP 0Qte;'xpdTCTei Ttp£o6uv aXuitoraTov..271. AAAO.D. M.Ndacpat xprjvataC ptt auvrjpTcaaav ix (JISTOIO,xal Tix» Tcou Ttav); ttvtxa TOUT' lrca8ov,VT]XCT|, odSl Suotv £T£OIV T£1.O; icjavdoaoa,S>tAT|oCn TTJV xAnotv, Adaovi; y£vo;.272. AAAO.e. K.EtxoaC pLt £yf)cxvTa xal iirra ptdvou; ivtauTou;IlauAivov yaCv) 8££jaTO vtpTtpCT) •xat piot aStltpsrn; xtT/cat V£T] tyyo; TyeCr]£ICTX£TI;- TT,; 8' r\v ofl TI yluxciortpov.273. AAAO.TT,V Atd; ipLCpCrcoAdv pte XeAtSdva, TV\V iict (Jtoaot;oicivSetv iBaviTtov yprjuv £ictOTapt£vT]v,lurtxvov, dcTovixriTov, lx El "cacpo; • od yap dp.au-SaCptove; TjjAtrtpvjv lctleicov tdae6CT)v. [pio;274. AAAO.flaxTL pitv yevdp.T)V to fcal X1UT8TOC;O; Aicd^Xtov,TtocapaxatStxiTT); 8' icjiXticov (JtdTinv'TauTtp 8' u> ytvdaT)v Sivov T]aaTi, TTjvCxa «toCfiudoTol Tcav8T]aou; ttjtTelouv 8uoCa;.269. ALIUD.Dormis, o liberorum-amans Melanthi, et alto somnodormis, medicorum o peritissime;sed Pluto viventibus adversus, qui defensoremmorborum in hominum curationem non servavit270. ALIUD.In se ipsum.Arte splendentem Melanthium medicumterra me Coos tegit senem omnino-tristitia-ex-[pertem.271. ALIUD.D. M.NymphsB fontanm me abripuerunt e vita,et forsan honoris causa hoc passa-sum,parvula, neque duorum annorum fine peraclo,Philesia nomine, Ausonia gente.272. ALIUD.D. M.Viginti me cum vixissem et septem modo annosPaulinum terra accepit infera :et mihi soror adjacet junior prope Hygiaseptennis; qua quidem nihil erat dulcius.273. ALIUD.Jovis famulam me Chelidona, in arisimmortalium libare anum scientenfelicem-sobole, non-gemitibus-indulgentem habet[sepulcrum : non enim hebetibus-oculisnumina nostram pietatem viderunt.274. ALIUD.Die quidem natus sum quo et arcu-insignis Apollo,quatuordecim annis-natus reliqui vitam :eodemque quo natus eram mortuus sum die, cumcives publica faciebant sacra. [Phoebo272. ALIUD.Addideram septem viginti messibus annos,infera Paulinum me sibi terra rapit:me juxta tumulata soror septennis Hygeaqua nihil aspexit suavius alma dies.H. OROT

136 ANTHOLOGI/E GliMCM APPENDICIS275. AAAO.°/V8' Hpax)e(8Tjv xaT£y_Ei x6vie, Sv Bapbe A(Saeefpuaev d'i'8twv vDixoe t$ dyOae -Spttyap ebp.6Y_8ou ird yuuvdSoe ayvdv itprjfiouoy_TJu.a'3taY > o)v ipatav w)eatv d)ixtdvP ctpti 8' dpi8u6v ivwv i£j xat 8ixa Tepitv6c dut(6wvSu.epTOu.dpa CTUY E p6v uavpl )e)oute ydov.276. AAAO.Aipxeo v6v8e, ?etve, xavatpBiuevoto 4>C)wvoeTt5u6ov, 8c euuoodoie Ypuuuactv euCiuvETweTtatSeCav TjaxTjaev, arcaai 81 xotv6v iv darotc•?58oc Aapbptvrjc Ttpoa

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.281. AAAO. 281. AUUD.137EavOtrfcnv Axtfta u.vrju.Ti p.orou TcaptSwxt,Suau Ttu.T,aa; otpoTavTiv aTXojrov,xapOfvov v]; AittAuo» p..TpT|V, T|; iip.ov 5v6o;faxcv, iv TjpttT»i.«T itauoapttvov 8a).du.u.JTptt^yap tTC* «Txoatv o5 TtXiuac (JCou mauTou;,xal pttTa TodaS' tOavtv TOUTO Ataouaa tpdoc.282. AAAO.H saTpicpiv u.ouart Auxuv TZOJUC* siptiS' ATCO/.AO';tv "tapiT) ya(v) OuuAv ditotpOtpttvo;VTJITIO;- ^picdauriv 8' txxaiScxdrou ivtaucoufxTOV dwpoaiivr) u.T)va itapcpy

138 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICISivOdSe y£p p.e auvtuvo; ?8T)X' ATCo7.7.«ivio; xal10 TOUTO* p.ou iv voflaoi; Sdjpov [apiorov irjv.ftpjxaxtv o5aav Su.ep.XTOv, A

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 139293. AAAO.7dv Xv p.t [Y]£|JLOVT' £aop5; x}.tivov XapCtcova,jioTpxv avaitATjaavT' AOaoviv) tvl yyi*?Cx?t 81 SapSovtTj pt [i?t]ptppuTo;, tv S' apa TapausCortv t"y_ov Ta6ouXv); y_pv[pLaTo; Auaoviou.5 A>W fip' £aa6pr)aa; OOJTS; 8£xa ?pi; ).uxa6avTa;s~6; TctvTt,

uop\ IOUAIUXCOU £ax8pou> Auypa Ttat; Ev8[dC8e xetTatKaAAtTuyri, 00 ' ^"°> v TJAT)aau.evY) [8exd8a;.ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS6. Sulpicii aeditui misera filia hic jacetCallityche, duas annorum quis implevit decadas.303. AAAO.Hv TIC, ep.av pteTa ptotpav eudv pMov JC-epeYivTi,yfiTi; ITJV, TC 8' epeija, xat oflvoua itaTpCSo; auvi,;,uavt>c[et AC8]O; S8e xal eaaoulvotatv dxouvjvTtdTpa uot itOteTat uaTpoTCOAt; EocjeCvoto,5 Soru TtepiXAVJiaTov iuueXCao T8u[oto.Oflvoua 8'T[V ExAdSaTO;, Teyvav 8t8aT)[uat avaxTo;iTcrcoxpdTO; OeCoto xal iaaoutvotatv dxouv)v.304. AAAO.KaTCTtaSdxtov itlvou; TcoAuav8ta; otSaT' dpoflpa;"xttSev iycl» cpuduTjv ix Toxicov dYocBSv^W T W T00 < AITCOUTJV, Sflatv I*AU8OV V|8e xal Y|6Voflvoud ptot n.dcpupoi; xai cppevd; etxeAOV V)v.5 EtJYixoardv fto; TcavEAeuBepov iF,t6Cci>aaxai xa/.dv T8 Tuyv); xal Ttixpov oI8a BCou.305. AAAO.cpQa 8i ptt ytC[vaTo uv)TV)p,Ilptuoc; 8' oflvoptd ptot, [MavTivir)] 8i TtdTpT).EIXOOTOV Auxd[6avTa xai] 6*Y8° OV O0 * * Tl TCAYJaa;,T)pTcaaptat, Y«pttTri Ttat8a AITCCOV td/Vrjv. [rpv,;OuSl /,a]8ttv tta pu [T]ayu; 8p6uo; oflSi [icaAaCaxtouoe/iv tlAaTtCvat; 8' EOGAO; [dti x7\to]uat.Tauta ptadcdv, tjivt, Tctvt, Y[t/\a, xc&pt]aC[t, ptupCôuxotvdY*p iari [[lpoTo]T; TaOra Td auv8ip.aTa.306. AAAO.ZTcevSocpdpcji T88C aapta XAUTOI TtoCjavTO TpocpYJt;,ScdSextTou; MotpcTjv olptov dptti6optivou.307. AAAO.Mv)Tp8 TcatSeCT)v coTcaat Mouaa,T]V At8v); cpSovtpd; vdacptaev aucjoutvou.Kal uYJTT)p uev lyet rcatSa; 8do, Tptaad 81 Tciv8T)vuv xAaCtt Y\ei, ct> c;ive, u-r|TV)p,cjuvSv YYI; TcaTpCa; oflvou' eveYxauevY),ix 8i TtaTpd; yEvdpTjv ueyaxt/Seo; iv KcxpdTceaatSetocpiAou TcpoYdvot; xal Yivtt tuTcaTpCSou.303. ALIDD.Si quis meum post fatum meam vitam perquirat,et quis essem, quidque fecerim, et nomen patriae[nostrae,docebit lapis hicce et futuros quod-est-audiendum :patria mihi est metropolis Euiini,urbs percelebris haste-traeUndse-perili Tomi. [cipisNomen autem erat Scladatus, artem didiceram prin-Hippocratis divini et quod-est-futuris-audiendum.304. ALIUD.Cappadocum populi florida novistis arva;inde ego ortus sum e parentibus bonis;ex quo eos reliqui, occidentem adii atque auroram;nomen mihi Glaphyrus et menti simile erat (t. e.[ingenio meo quadrabat).Sexagesimum annum vitas liberas vixiet, si quid fortunee pulcrum et si quid vits acer-[bum est, vidi.305. ALIDD.phila me genuit materPrimusque nomen mihi, Mantinea autem patria.Vicesimum annum et octavum cum nondum impleraptussum uxori filiam linquens Iolam. [veram,Neque ignorarimesivitcelercursus neque patestrrecomissatio : in convivis autem fortis semper ce-[lebror.Hasc edoctus, hospes, bibe, ride, comissare, un-[guentis-imbuitor :communes enim sunt mortalibus hs conditiones.306. ALIDD. r[parentes,Spendophoro hocce monumentum inclyti fecerepostquam duodecim-annos-novtus Parcarum viam[vita mutassel.307. ALIDD.Matris et filim puerique etiam tumulus hicce sum,qui sortiti sunt celerrimam ad Orcum viam,quorum hic inter adolescentes Alexanor vocabatur,illaque Hygiea, ante nuptias exstincta.Mari autem adolescenti eruditionem dedit Musa,quam Orcus invidus ei abstulit crescenti.Et mater quidem habet liberos duos, ternos sednunc deflet marilus simul et genitor. [luctus308. ALIUD.Cecropia quidem mihi prudens est, o hospes, macommunetelluris patrim nomen qu» tulit, [ter,patre autem ortus sum valde-glorioso inter Cecro-Theophilo atavos et genere patricio. [pidas

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.

142 ANTHOLOGI/E GR/ECLE APPENDICISTuuAou ATC' Ati.7ct>.(5ev-oc- Iy_u 81 xX£o; xal £v auvotccoStlcp y.tYAT.Tiv Atityt6aXc!>v dpoepT^v.313. AAAO.[AflpilJ/ia Zau[p]va, x*'P E -Zu.o]pvT|; O8TO; 6 TflutSo;, Sv ttaopAa;, iu]apooTTa,esri 7t]apA ep8tu.£vot; [A£]vao; 6AX.au.o;*T]V yovft; TCtvOouvTt; £itl TptdSou xaTtOadpav,IcjafTT) AU[Y]PT|[V] uofpav £vtYxau.£vT)v.3U. AAAO.Ilasi 8tof; 8uaa; xal acoSct; TCAVTOS' UTC' aOTcfivct; TUU.6OV xetu.ai £w£' Iy_uv 8txA8[a]e.315. AAAO.IIAvS' 6aa Tof; ypTjarof; V XAYA) TdvSe Tacpov xaTeyci). [v£a8ai,316. AAAO.OSvopux 6tauocpAw|v u.eTtaTT)p cpt7>o;v, 8' fltuapriTTjpxCx/.T)SXOV, Suepou itplv BavATOio TUYtfv •ITCTA 8£ u-ot Mofpat ittpiTt7.7.ou.£vou; tvtauToti;ex/.uaavTO UVCTOI;, ATpoica Ypa4£u.evai.5 N]ai [uv£)]v xal TCAVTUV u.e xaLcov,

CAPUT 11. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 143319. AAAO.TctoS' dptTrJ irpo8v_ovTa vtuv, «pfXov 49avdTOi«i,tuuaoirdXov 6>IX6TIIIOV, 6u.tovup.ov ut£a ftaTot,Suttoopo; £aOX6v frrafpov dv£aTT|Ctv auv£cpT|6o;,swnv xal ^toovri cptpojv, pvr]p.T)V Tt 8av6vri.319. ALIUD.[immorlalibus,Huncce virtute preestantem inter-juvenes, carumMusarum-famulum, Philotimum, cognominem fi-|lium patri,Symphorus bonum sodalem statuit adolescentiae-[socius,fidem et viventi afferens, memoriamque mortuo.320. AAAO.VfiZi&S Stf JJvJv dya86; 8' £v axaat voutaStl;0p£xro; dxpT)v v£o; tov fiv_tT' t; VipiOtou;.321. AAAO.6p£xro; 6 Tcaf; Mo6cat; 4p£aa;, 6v tirrjvtatv EXX&;aal xtptcppcov AOCT) xal votpoi pjaaiXtf;,oixrn taf; BuuiXat; raf; tuartcpdvoi; TcaptSptuo),•npTcvd ptXr) xtXaSuv rof; XiYupoloi Y_opof;'5 ouoi aovtuvov 6pwv cpiXoat>Yyapov o68£ T& Tixva,tfpai TOUTOV rcx o)v ot * ov ifcafSiov.IlapoSfTa, JjxXpi.322. AAAO.uS'Er.apou y£wr)pa aocpof; tmttxtXo; dvrjp,ufpai, rYjurxCuv artlppa iroXuxTtivojv,XMj s 6ptvo; A£xipo; ZtpoutXto;, tl; ITTJ £X8ciivtvvta xou StxdSoiv xal Tpta, cl>; tXtyov.323. AAAO.fccropiov t6p6ov [T]6V £6a6u.aat 8tfo; Opvipo;.324. AAAO.Is6v roi Toxt£aat Bpdaojv y£pa; 6>Tcaat [xipaOtuytvtt dvr' iyaOa; TOOTO StSaoxaXCa;,MIX4 Satl; natojvo; dXtî/rrrjpta vouacov,ot; TcoXXod; 6avdrou pOaaTO xai xau&ruv.5 AXXi n; aivtCru T6V dti v_p6vov dv£pa TOUTOV,6; w epCXou Xd8av prjSi 6av6vro; tfrXa.325. AAAO.*0 Stipo; Ai)vafov lApttpiSupou.Kai TA xplv £v TcoX£po'.; TTjpuv Ttdpyov, irapoSfTa,xal vuv TT)pT)au, u; 86vauat, v£xu; uv.326. AAAO".TptvaxpCT) yaCT) pt XoY_t6aaTO, ToOvoua Ourjpav,cuopoa6vT|; fHioru xuSo; £vttxap£vT)VxoupCSto; Si icdat; xp64_/t _/_8ovt TvjSt xaX6

UiQ 8W]T5V dltyoi; TE SJCOC, xai c tv8a8e xeTrat.332. AAAO.a. H)8ov £C d8avdTOUc TCOAAoi xaT' 6).6ptTttov fSpvrvd))a 8edc TO6TCOV ecrl itaTTip 6 "•'Yac,6c xdcptov 8t£TaSe, 2e)Y|VY|v VUXTI xe)euaacTCE£8ee8at, TiTav' Yipteptvatc ydptctv5 tS TtetcSetca S£ptac utv £ici y8ov6c Y)c aTceTeYflTjv)etTctd, TY)V tyw/j\v 8' d8avdTY)v Dayov.lsv yatY) pt£v atou.a T6 cuvYevec, oupdvtoc 8tY))u8ev Y) 4" J X Y I Stipta xaT' 06 cp8tptevov.KetTat p.£v YXCY)

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 1455 ouoiv TWV iicdivii) xdtTto TCOT' eTdyet.,'luvvj? ix uteXibiv dit0TCTa6t(eT]{;.334. AAAO.fipctiy8v) Mtyipct Mipxov aUl Si itpoettittvxouptStov yatitTT|V, [a]o>u.a cpfXov, cpdauiw).HpxiySri, Satptcov St Tttxpvjc; oi XvjStTO u.otpv|c,iu.a xal tv [uyipot; utia XtiicdiitvovSPoucpov icpvu vjpicaejt, Sduou; S' [Ix8]ue' JXteivou';-xVjStet xal yotpV| icaa' iSixpuat TcdXie,.A/Aa Ttj-/v|; oOx tert cpuyttv au.t[Ti]Tpoica Sujjpa,Mipxf t[(\i iicXvJsTou iciv6to; cJcptJUvj;Ti8Xa6i, xal yip avaxTt;, a[tuH]8v)T(ji icoTt iciv6tt10 xupeavrt;, Totvn AjVyoe. fyouc' dSuwje;.335. AAAO.NuuotStou 6aXiuoto Xncuv Suorctv6ia xdeuov,xai yoviuv olxTpcav SaxpudtvTa Sduov,xtTuai t; auy_uv)poue; xal iXauicia; AtSoe, tovie.,clxoavtteoap' (yuv KaeaidSupoe. irr\.JAxpotSvi; vouede. pte cuwjpiracf uouvoytw) 8twjictayov xoOpvjv Atfatco Oic' vJtAtov.336. AAAO.Tov Titpov vjpyitjovro ytpaiOTipoie/ 6 8t 8a(p.covw|ictou ivTt6dXv)e' ticTatTt[t] xXtptaTt.luyftvit; ytviTat Tt duou Sv ISptdpav I6a

146 ANTHOLOGIÊ GRjEfLE APPENDICISxal jroovov stiti, ydvai, xal itdAeoi; cT8ev el.— NtxavSpo; ytverwp, naTpl; Ilapoc, ouvoua 8' Y]VSioxpa-cia'

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.343. AAAO. 343. ALIUD.K68pou TOSTO ic4ov)u.a MeAav9cC8ao [SvaxTo;,êtve, T8 xal u.cYaXv)v AaCSa TCiY.(oa[To,;uua 8' ox' axpoic87lY)i cpepcov TapYjjacv A8T|W|;Aao;, 4; aBavoVcou; 8o,av aci.pAu.c[vo;.344. AAAO.fojci; tu.6Cy' 6*vop.' 4[arl], icaTpl; 8' AOCT); icpoSwjuoaAzoSCxei', I8avov 8' 8x[TG)]xai8cx4vi;.345. AAAO.riipOtviicTjv xdva 8dd/tv dvat; 48; vj auvddupev,TauTYjv TtpitciAv); dvTiSiSou; ytiptra.tac' atuov aropYTii; dpa xal xualv, &i vu xal TjSetJvou; ouaa Tpocpet ar|u.a /.£).OY / vt T88C.5 E; TVJS' 8puv y_pTjardv icotou cpCXov, 8; ae icpo9t>u.ci>;xai £uvra crcipyot xal vexpdv du.cpiercoi.147Locus hic est ubi-cecidit Codrus Melanthides rex,hospes, propter quod in magna Asia mcenia[exstructa sunt;corpus autem sub arce ferens sepelivit Minervspopulus, ad immortales ejus gloriam extollens.344. ALIUD. . .[pnmas-tenensElpis mihi quidem nomen est, patriaque in AsiaLaodicea, mortua autem sum octo-et-decem-an-[nis nata.345. ALIUD.Parthenopen canem sepelivit herus suus, cum quahanc delectationis rependens gratiam. [ludebat,Est praemium amoris vel canibus, sicut et haecce,ut blanda erat nutritori, monumentum hocce sor-[tita est.Quo conspecto, bonum tibi amicum para, qui te[prompto-animoet viventem diligat et mortuum curet.346. AAAO.346. ALIUD.PtoTTiv [vJaCT) 4v AOaovCv).Alti 84 UYTIUT) at cpu[Ad]C;outv ; icapiovrattvtxtv t[8]etd; ttvtxd T' dY7.at»);'5o[0]8i piv iv 6a7.iT) aio AY)a6iu8a, ou8t xaAaCarpa,dtupoTipT); dptTrj; af); 4[x]i8tuduevoi.Ot &i uiv 8a7UT)ai 7upoxTUito;, c!>; 84 xpaTai[iJdpcpi x[dJAT) f}t8rou [dv]8o; Ivwv I8avt;.347. AAAO.£a66iuv STeodvov.Ep84a&T);, Suaravt, TiiyY|; Sr)7YJuaai, xa( aeuxdvca AiAtiTCT' dpeTT);, oT; ITCI TpuY_6u.t8a,TjOot;, vo5;, dxuY)' Mouaat 84 a' detSipev ûtvrfpxouaat vuvi 8pT)voAOYOtJat, TdXav.SHacipiitcvdo; lepu;, Atixa xaxpC- ola 84 SivSpouXAUV vuv ixAdaOT); (vSpouo; tl; AtSav,Ii66iov* d7V tercai aol 6 it£; xoucpo; 7.C8o;, Sarexiat xdpo; £c6a>v -Jj; au icpoar)vdraTo;.348. AAAO.a. ETUV S]CXOXTCS), povoytvii xai icap84vov6co8o]a(av OaJpt AtopdSeo; icaTTjp,Tjv u]tAA8vutc,cpov Tu6i u.T|vd; tlxdStVT|Ati;, dvTJptt;, Salptov, 6; T8V (jjticaAivol vdarov odx ixAuaa;, Saictp v[7itiacv.vitam terra in Ausonia.Semper autem memoria te servabimus ut praesenpropterjustitiam, propterque decus : [lem,neque quidem in convivio solenni te obliviscemur,duplice virtute tua privali. [neque in pakestra,Hei! quam-bene in conviviis lyram-pulsans, quam-[bene validade lucta vitse florem habens mortuus est!347. ALIUD.Sabbio Stephani filius.Occupatus es, infelix, fortunee ictibus, et qure in[te erantrelicta sunt omnia virtutis bona, propter quee[afflictamur,mores, mens, flos statis : Muss autem te cantare[(». e. cantantem) nobis,delectantes, nunc lugubre-celebrant, miser.Matri dolor natus es, luctus patri; qualisque arborisramus nunc fractus es, incurrens ad Plutonem,Sabbio : sed esto tibi omnis levis lapis, sicutomnibus antea vivens eras tu mitissimus.348. ALIUD.a. Annos decem et octo natam, unicam fLliam elTbeodosiamsepelivitDorotheus pater, [virginemquam jam nupturam Tybi mensis vicesima die,immitis, sustulisti, deus, qui retrorsumei reditum non neveris, ut speraverat.

148 ANTHOLOGI/E GR/ECLtE APPENDIGIS£. 6xTto]xai8ExiTT,; Itt TcapOivo;, oloybnM0Eu]8oe£a xeTrat, AtopoOiou OuYdTTjp.Motpa 81, V]T|AE

CE"O ?tou, ictvuTai; 8v)Y

150 ANTHOLOGI.E GRJECJE APPENDICIS359. AAAO. 359. ALIUD.EuQpavOsl; ouve^fi;, ytkiacti, icatcja; TS, Tpu«T|Oa;xal U/UYJOV D.apfi; TrdvTojv T£p QtXYduevov YAuxepu,5 u.TjT£pa 8' ApYOYevri nouTtvViav, iqSi IlouSevTa;utdv xal TtdTncov cpeu OavdTeev dvtaorv.ndicrco; ptiv ytvtrî TcpoTcdTup ic£Xev T|tOeo; 8s4"X tT ' t /*. a,v ou0tv TCX+)V Sdxpuov icpo Tdepou.361. AAAO.Tviv xuva Atofjtaxvj BcSXtp uxeOrixaTo BdX6o;— tucjdtktvo; xot}epr)v trj xaTaYT); axd[Xa]xt, —SouXCSa xal aduTtXouv TCOXXT,; 4XS; • +j xe TcapddvOpcSTCot;dXSY°u; vadTX Yapi£oufvT). [oy(_ot;362. AAAO.Tata xaT' £[tTc]opCv)v o' iXQdvva TCO[T' v|]8e xfxeu-SeiYtvt;,] ApYiCuv OuueYv depivTa icdXet. [Oev,363. AAAO.Yld; iyej YtvSarjv AYaxuaivou, tj> ae uiYtiaaKoutvca T£XCV QaXepf) PT)YCOJ iv Sttpep •ivSuxfo); 81 TpiepovTt; ATCU.T)TSV U' ixdXeaaav •Supa 81 Mouoduv xal fjpiepo; uv dYaxuv,S SuScxaTf); fJXOov POJUT|V, epCXt, Tf); ue xaXditTeifjSe v£ov piuXo;, icaTpl XtTcdvT' dYta.364. AAAO.a. KaT(XXi[o; QdYaTp' iOau/ev iv Y_Qovi,Af)(jtT)Tpta TSS' aixii [8o>]uid,ca; XtOouQui IsUtus continuo sum, risi, lusique, laute-vixiet animum hilariter omnium oblectavi cantibus,qui neminem dolore affeci, neque contumeliosa[verba misi,sed qui amicus Musarum, Bromii, Paphisque vixi,cum ex Asia venissem in Italam terram, htc jaceo,inter mortuos juvenis, nomine Menophilus.360. ALIUD.In questus servasti Atiniam, o male deus,non pie pretium pietatis reposuisti :Rusticum ducem maritum, et puerum lactentemPompeium, mamma allectum dulci,matremque Arpipenam Pompeiam, atque Pudentesfllium et avum : heu mortes insquales!Avus quidem gentis proavus fuit: puerulus autemabiithabensnihilprtBterlacrimasantesepulcrum.361. AUUD.Canem Lesbiaca sub gleba posuit Balbus— precatus levem eam csse subterra catelke, —servam et navigationis-sociam in mullo mari: cui[id possis prmslarehominibus ralionis-expertibus eadem gratificans.362. ALIUD.Terrahscte qui olim ad mercaturam venisti, tegit,Sogenes, Argivorum civitati amissa vita.363. AUUD.Filius ego fui Agapomeni, cui me conjunctaQuintapeperit pulcra Rhegii in regione humida:benigneque nutrientes Atimetum me vocavere;dona autem Musarum vel parvulus diligens,duodecennis veni Romam, amice, cujus me tegitheecce tenerum gleba, relictis patri doloribus.364. ALIUD.a. Catillius filiam sepelivit in terra,Demelris hocce altum qui exstruxit e lapide359. ALIUD.Vixi in deliciis, semper lusuque jocoque,cunctorum animos festivo carmine mulsi, [dens,haud hominum cuiquam gravis, haud convicia fundilectusBromio, Venerique, novemque Camenis,ex Asia veniens, Itala tellure sepultushic jaceo, jnvenis, nomine Menophilus. H. OROT.perpetua merces pro pietate datur.Namque ereptus ei (rater dux Rusticus, atquePompeius sugens ubera cara puer,Et Pompeia parens astria aata, deinde Pudentes,dispare quam fato, natus avusque simul.Auctor avus generis, juvenis spes maxima, preeterheul lacrimas tumulum nil habet ante suum.360. ALicm.Lucius Atiniano per te, sssvissima Parca,

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 15»[rrXJiisiia TixTpuv • 4/.V ayav «[iixpdv uipo;Duf); icapteytv tv [ppjVoTe. Moipiov v

152 ANTHOLOGIJE GR-EC/E APPENDICISIEUVTO; xal Y«iq 8d«]v o08' iTcCt7icT0v ITJV xd77o; Tt vdo; Ttxat c8£v]o; vjvopiTj 6' £t-a£fou; Bpitpto;Nixoxp]aTtu;, 8v TCXTE ~{

378. AAAO.fl. EvflnSt TT|V Upiv [xtcp]a>.[v)v xati yaia xaAditteiAu.icf7.iov 7.0Mouaxtb; tval;•ottvtxa 8T| aocphr) tt oaocppoeruvT) tt[vcioiozou76 ti Tcaedcuv TCpocptptotitTi loxt [Yuvaixfiv.Kil 8' aflnn, TcitpT) atv OrctCpoya xu8atvo[uoa10 zls' aaa aupoafvT) tt tdcpoi; ivtOTJxat[o totaSt.379. AAAO.•IoufAta].MusiSi ATjaoxpitirje dXdycj rctpixaAAia ttuc[tTtivSe ticpov, avTJaT); acocppoadvT); [0'] Ivtxtv.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 153378. ALIUD.b. Hic sacrum caput terra contegitAmpeliumMussus patriavamansgravia-patiens, Paulinaque mater htc sepelieruntpulcram atque bonam et mitem atque deo-probatam,unicubam, prioribus annumerandam heroinis;quoniam sane sapientia modestiaque mentismulto omnibus prtBstantissima erat mulieribus.Ipsa etiam patria eam summopere celebransuniversa simul deflensque sepulcris hisce indidit.379. ALIUD.Julice.Mysidi Democrates uzori perpulcrum fccit [que.hocce sepulcrum, propter memoriam modestiam-380. AlorENOri AAEPTIOT.Ei; I1o).e|tuva.Oux dttt;; IloAi|J.Ci)va xtxtuOaatv, 8v Oico trjStippuotCT), to Stivov ivOpfircoic TcdOo;VJ IUCAAOV DoAiauva, td afiua 8i • touto yctp auti;flaCvuv i; iatpa StdSopov 8v)xcv yaaaC.381. Tor Arror.Et; Kpivtopx.EzixAuoe xaC ot, Kpivtop, T) vdauv xaxCotT),TOUTU aiAav xatTJAOt; IlAoutiu; iSuoaov.Kal od [ilv IxtiOi y_aCpti;, ofiv Adyuv Si X Y lP T ltTT>)xtv Axa8v)utia xai IcVAoi, rcatpC; etu.382. APKEZIAAOT.Ei; Mrivdiupov.TTJAOU [tlv *puYCT), tTjAoO 8' Upt)) Ouittipa,u MrjvdSupt, OT| Tcatpl;, KaSavdSv).•A/Ai yip tl; Axipovta tdv ou cpatdv toa xf7.tu8a,i>\ alvo; dvSpfiv, icivtoOtv attptuatva.380. DIOGENIS LAERTII.In Polemonem. r ....[suit hicNonne audis? Polemonem condidimus, quem pomorbus,gravis hominibus casus : [ipsenon sane Polemonem, sed corpus ejus : hoc enimproflciscens ad aslra quod peredatur deposuit[humi.381. EJUSDEM.In Crantorem.Inundavitte quoque, Crantor, morborum pessimus,et sic descendisti nigram sub Plutonis abyssum.Et te quidem illic gaudes, tuis autem sermonibusezstitit Academia et Soli, patria tua. [vidua382. ARCESILAI.In Menodorum.Procul quidem Phrygia, procul autem sacraTbyaoMenodore, tua patria, Cadanade. [tira,Sed enim ad Acherontem haud fandum aequa itiutsermo bominum est, undique dimensa. [nera,379. ALIUD.0b castoe mores uzori Mysidi gratusiaclita Democrates htec monumenta dedit.a. OROT.380. DIOOBtUS LABRTII.In Polemonem.N'os audis? Polemona recondimue; abstulit illumimmane, morbus, gentis humanss malum.Imo non Polemona, viri sed corpus : id ille 'hami reliquit, setherit scandens viam. a. OROT.381. BJUSDEH./n CrantoremQai morbus ante plurimos te, Crantor, ecce messit:sic regis inferni nigros ad gurgites abisti.Et ipse nunc gaudes ibi; mceret sed beu 1 loquelisAcademia orba nunc tuis, et urbs Soli paterna.382. EJOSDEH./n Menodorum.a. OROTIUS.Hiuc longe Phrygia est, longe Thyatira, paternaurbs, Menodore, quse tibi, Cadanade.Verum hominum quemvis, sequaliter undique distans,innomiuatos ducit ad manes via.Sed grege de famulo qui te dilexerat unum,hoc te sepulcro nuuc honestat Eudamus.B. OROTIUS.

154 ANTHOLOGI.384. AAEEnOTON.4>Aupo; KaixiACou STixTT); 8' 5ua Stup' dTcdxttTxi,lcj dAAou TUILSOU SeuTtpa xAatdiuvo;,2; ir£uv fipv);, dACyov Siua;, dAAd TiAttov,BptTCTripatv Attrcuv TJAIXCT); lAtov.5 [AcdTtpa] 8' odx dxAauTOv tyuv Ticpov • od8t Y«pcpeCaavTO, xpoTtpuv uvr)aiutvoi Saxpuuv. [Iv8aAetXaTai Tpotpfuv xttvat vipt;, aX cuvfAtciavTT|V dXCYTjv OTCO8IT|V odx dACYV); dSdvri;.385. AAAO.MtCAtyo; TT.SutTri); TCOAIU Tt xipvj TcoAidcppuv•J|( crfcjiavo; Y/apCruv, dYAatr, (SUSTOU •dAAa ae Tcdppu TcaTpCSo; TJS' dAdyou xal TtxvuvuoTp' dAoY) utpdTcuv farcaatv tl; AtSav.386. AAAO.Euat6i; tl; flpfij/acav, AIOXATJ, dataVtaTt itivTuvxoucpo-iTT|5 cpCATpov, i AC80;, [tl cpiACv);.387. AAAO.El; IXacov Siuxoucvnv xal xatafVYoCaavitpd; SiAaaaav, xal ditd aarnvtvTaiv xpaTi)9tiaav.H pt' {TCX', fxauyov, tC; oTAa 8'ISpauovT) 6a uaTaCaxptaaova uvjTpd; Ivctv uv)Tputdv iATCoufvY).KTtCvtt 8' ly8u6dAo;, eptS aujyto;* od8i xuvT)Yd;,odSi Spoua; ut xduv, iAAi ACvov xaTfvtt.5 OdS' iSCxu; iSCxaaat SCXT)- T( îp lAAtTcov alavTT)v cpiA(T)v, uodvuv tlvtxa 8v)pocpdvuv;388. AAAO.Et; tuvouyov.EvBiSt TT)V pttapiv xts>aAr|V xavd Ycta xaAdrcTtt,At tumulum tibi hoc fecit insignem Eudamus, cuimultis penestis fuisli carior.[tu383. MENECLIS.Cantus ductor in Grsecia,qui omnino admquavi quffi in oratione suntet imperturbatum inter mortales cucurri iterPyrrhoniasta Menecles ille ego fui.384. ANONYMUM.Florus Ccecilii Stactesque filius htc subjacet,ex alio tumulo iterum defletus,sex annorum ffilate, parvum corpus, sed perfectum.pueritiae nutritoribus relicta miseratione.Iterum autem non indefletum habens sepulcrum;[non enim ibipepercere iam'mis,priorum memoreB lacrimarum.Misers nutritorum illee manus, quffi collegeruntparvum cinerem, non parvo dolore.385. ALIUD.Melichus suaviloquus, cum cano capile cani-sents*[mentem habenseras decus gratiarum, splendor vits :sed te longe a patria atque conjugis et natorumsors exitiosa mortalium traxit ad Orcum.386. ALIUD.[ommum:Pie feeisti in eam-qus-te-aluit, Diocles, piissimelevissims, ah! lapis, es amicitiffi amoris-docu-[mentum.387. ALITJD.In cervam quie, cum a venatoribus exagitaretur e*confugissetad mare, a piscatoribus sagena capta est.Quffi me peperit, fugi, inque mare cucurri, sane[quidem stultameliorem matre fore mihi novercam sperans.Occidit autemme piscator, proh pudorl neque venequevelox me canis, sed rete tenet. [nator,Neque injuste judicavit justitia : quid enim reli-[queram terramamicam, solos ob feraxum-interfectores?388. ALIUD.In eunucbum.Hlc spurcum caput terra contegit,384. ANONYMUM.Florus Cfficilii et Stactes jacet hic, tumulo actusex alio, atque novas promeritua lacrimas.Natus sex annos, exitia membra, sed apta;sstatis florem flevit uterque parens.Nec caruit lacrimia iterati cura sepulcri :luctus nam memores anterioris erant.Yix legere altores potuerunt urna ab inaniexiguum cinerem, at non dolor exiguus.sc.MAFFBIUS.

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 155apptva xal OrVXuv, tl; T£)O; ooSiTtpov.389. AAAO.TixTt Toyjn,, orctTptv 81 Ztpairiaxd; — TaydTCOTp;ota;jupu — 9Y)).UT£pav TcaTSa StpaTctdSa •icvaai 8' tf-adTTj;' TdaSov Si aot, o*; a' aT(TY)).ev,ftujtv, vtXTjoa; tcdvTa; £V eooeSCT),5X)EIVO; Iv dvOpaVrcoiar Aoatcmxd;, 6*; a' fri TUTOTJVoueav SouAoerdvT|; icjdyaYtv OTUYtpv);.390. AAAO.TtpivSpa KuTcdpY); xtTr' ivOdSt, xdxOavtv, alaT,ptrjSl Tdv tâiTT) Tc)T)Oap.£vT| |5(OTOV.391. AAAO.Kpt]oTctov ttxoQ-£[TT)] ypuofft); 6to3 AVca Tto)(Tav,Ku]xperYtvrJ, Toxiaiv (3d[xtpovrx)a]et ouvOpadoa; SaCaoiv flapu;, ot 8' i T ]£pov]Tou;] oxCxoivt YOVT); Y?ipa; ipttSdatvot5TtpTta [T]] 8' 6 Td)a; Atovdaio;* ato(p{ou T|6OU;t 8t"Ypa TiiyT, 8VT)TOT; 6rjxtv avaiaaiUrjv.H fa 6toT; oox feri jJpoTuiv )6YO;, dVX/»i T[oyd]vrt;adTtipaTfoi] TfoiTjv t6pdp.t[6'] TJ [6]dva[TOV.392. AAAO.Ei tt itap' Atptovttoat Y^VO; xoXtoTo v>£pT)To;,tt TI Ttap' EuptoTa xdptTtaoav Oi6a)(8aiivSpdotv iv TtpoTipot; xaOapoiTaTOV, oT flaeiXYjaivTcaTSt; xal utf&lwv rjoav dic' dBavdToiv •Srouro Xa-f-iiv ASp.T)To; t[e]o[v TtiJvuTfjTt [xal] alSoT[loTpav dviTcXYiatv p^Y'Savo3 fiiOTOU,piTplltTcciv dXdycpTt (Japdv xdvov d))dT( Oaop-a;xal 9tTt; AlaxiSrjv xXaoetv dxocp6Cp.tvov.393. AAAO.Od p/jvov [Y,]ujrodptv)v AaxtSaCuovo; ix (Jae&rjwv,*]uva 81 StTTaXCT); Ix ftpOYOvaiv Ytvdp.T)v •«Syti 8' ASUYJTOU XOT' Toov x)io;, A; dvopt' f[o]x[ov.R Si Sfiai )t(icovra TpiY)xoeroS Ertd; ptt' 8tux)t(Sa icaTpd; vdecptet ptoTp' (Dor,,TtTXdTcii «ti; rirjXtb;,

156 ANTHOLOGIuE GRjECyE APPENDICIS395. AAAO.TA[v) u.£Yd/\auY_ov 6[p]a[c. . . . oflvofu. 1 ] AV£Y[VWC,A"; x/V[£]oc iv KpYjxa u.(p,VETat A6AvaTov •Sdcvj y^p Y OV 6UV, ApETa [8 1 ] AvSpd; o,vo[u.a](u.oud>EtS(vo( YEV[E]A; {xxpiTOV AOavATUv5 u.vaCTY)pa 50 8i8t£at £xup9ovov.— [AiV] iTixvwoacoac AX6Y_OU, IItta(i>[v], tyyovov la66tov.AVAA [Z]EU KpovtSa, aci![otc Y6VOV 8V xaTiAEiirfpv,Eci>v[a]flTav 8EX£TY), 86c;av IJTOVT 1 AptTa;.396. AAAO.D. M.a. XpY|cr6c TiOaTcr 1 E06ouVoc 1V6ASE E;ivoc,iTatpoc; AYafldc, Y_puaoY_6oc Kop(v6toc.(5. E36OUAOC ptsv lyuyf itaTplc 81 u.o( ICTI K6ptvxalTcpoY_oatc Y_atpo> TaTc ATC 1 EU.6>V iTApuv. [9oc*397. AAAO.e. K.Ev TE CptXotOl tpCXotO, Xal tY)TY)pOC AptOTOU,Tcat8Etr|C 8 1 UpYJc EYY69EV AJpaaivou,ouu. 1 ACXXY)TCIASOU xai utioc 1V8ASE Bvjpou,ci>C ITCITEXXE cpCXotc, EI; 6ot T6U.6OC IY_EI.398. AAAO.4>Xa6tavip YJpcot itaTiqp AupocTflSt OY)u.aEC; iitl TOTC Six 1 ITY) ptouva [Jui>aau.£vcj>.MoTpa yccp AloXCSo; TcATpv); ATCAVEU8E MupCvYjc9AJ/E TE xai Mouatdv tuviv £9T) xApetY);.395. ALIUD.Magnificam videsnomen legisti,cujus gloria in Creta manet immortalis :existimatione enim parentum, virtuteque viri fra-Phidonis genere selectum immortalium [trisprocum tu accepisti invidendum. — Sed genuistiex uxore tua, Pison, filium diis-parem. [reliqui,Sed Jupiter Saturnie, salvum faxis filium quemSonautam decennem, famam habentem virtutis.396. ALIUD.D. M.a. Bonus sepultus est Eubulus hic hospes,sodalis honestus, auri-fusor Corinthius.[thus,6. Eubulus quidem ego : patriaque mihi estCorinetlaticibus gaudeo qui profunduntur a meis[sodalibus.397. ALIUD.D. M.Inter amicos amici, et medici optimi,disciplinamque sacram e propinquo aggressi,corpus Asclepiadee et filii hic Veriut mandavit amicis, unus hicce tumulus habet.398. ALIUD.Flaviano heroi pater Dorus hocce struxit monumenquisex super decem annos modo vixit. [tumParca enim /Eolide patria procul a Myrinasepeliitque et Musis orbum fecit et virtute.399. AAAO.rXauxCa iorl TAcpoc' TcaTc 8 1 AV£9Y)XE vio;,8tCc;ac lx pttxpou rcp6c TcaTtp 1 E6OE6(Y|V.Oux £cp9Y)c,tT> TXYJLIOV, IStTv Y6VOV, otoc Sv YJV ootYYipattj) TEI5Y_EIV ofl TAcpov, AXXA SCOV.v A cp9ovtpA 8 1 flpta; TCAVT 1 AStxouoa TUY_Y)ptT)Tpl ptlv tv YYJpa SAxpu 9Y)xaT0, TYJ 81 Yovatxl* Y_Y)ptav, SUOTYJVOU Ttat86c Spt 1 dpepavtYj.400. AAAOijTcrctavdc xXio; tUov AttStov AXXA pu MoCpYjc{iAaxavoc iC-Y)pxaoE UCTOC, xputpd; T 1 AtSYjc pttxai viov 6vTa xaTioY_£, T6V t6tTctY)c flxo

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 167El 81 noXdv u* y^pdvov r.wot; u.(u.veiv T96voi; alv6;tuw', OOX SV TC? u.ottaov Y^p*S (XXajre tpuTiiv.401. AAAO.Apllxrouf i*uivato; iufiv r\eCpaTo iteOxa;iuejl SITCXCVV, Sre uot oivY 0 ' Svetjrr., Y«U;IOVirt Suoiv *"eujr_6eiaa utaxpdv tretva (lCovii/3" 6 uiv Sxuatoc, aripYUv *.u6v &~UTO XixTpov,Tptaai iv euoT; xOXicou; dpapavi Tixva Xtxiiv •ti; Se SSuouc, Sixouoa oOtou iciXtv fjXuBov avSpd;,uc, Oiatc, Spjr_aCo>v xr)8ouevr) XeY_iiov •iXXa xai Sv TcoOiouaa icXiov, otXiovTa Sl ueTi,ovis xpoOAiTcov Sutol SITCXOTC. VT)TClSj_Otai Tcdotvc6v 8' iu6v iy_6aCpuv SStxov udpov oixcpi YOaratf*< Cufji; Tixvuv oSvexa oetSOuevoc..TicSexdpacSSSxpuTOC, 6*rav

158 ANTHOLOGI/E GRMGM APPENDICISdt8t]ov olxov Teu!;au.Y|[v TY) an/vraTV)ae|/.]vv] ouveov• ofl« aoW\[y]ayî yA\upKtiTcp]ie, xupouvrafc] .(TT]C; ircicpavuv,npupvrjaoiciiv Tt xal aocpffiv Koxiaicov,SptTCTd? ytv6\uvoi ZeoTtxoO, At«i>v(8v,e;V/dcpai; 6 xXr)8ef TC[T|]YSC; 8uopt[evitooi poa]Tc.409. AAAO.Earfic, StOTdCcic; T(; QTCtOTiv TffiS' Aicd Tdpt6cp;— Awip efl Cvjaae. TpeTc. itiwv StxdSac,Toflvopt' ATCO/.Xocpdwic, TcCeTti uiyac; Y|8' ITI Sdjjv),8« TcpoAtYti 8w|ToTe; eflcppoadw)

6. Kttsat. 8*Jj, Ttxvov xaXdv, Tcpo-Uxouaa roxYJac,Yjot xaaiYvrjroue, xal icVJorv du

160 ANTHOLOGIJE GRJEQA APPENDICIS416. AAAO.fiv6]dS' iyi> xe"u.at xa( p.e X[9] < * ,V ^0***At}icTei0]vdoou. . . ao. . . TOC. u.[Ti]ito) otduevoc.'ou yap TEo[v]vjp6c; ec!>v, [d]AAa SixaidTaTOC,TrjvS' i[8]l[u.vyv] a[p]eTV|v TOTV, itapiouotv dpav.417. AAAO."AvSpa aoe>dv, Mouoaioi TETIJIIVOV, laOAdv erafpovitaoi tptXoic, dyaSip xpviffauivov [}IoT6o(, ETC' YTTOIOIC, TCuta TcdvTa veucov,• p > ocpp' TaxCvOio ptev Youvde, TtepC6toTO( AJJUJXAT)?,ool 8e AuxaoviTj IvStov •$ IIiTdvY|.— Ilaotv tir)TopCY|c drc' eu.Y)e, EAAv)aiv dptuvtov,utp iTtapxeoaat fi( ptdvov o[u 8uvduv)v. . .416. ALIUD.Htc ego jaceo et me terra haecce tegitOnasi nondum credens :non enim cum malus essem, sed justissimus,hancce posui virtutem quam praetereuntes vide-[rent.417. ALIUD.Virum sapientem, a Musis bonoratum, bonum soomnibusamicis, bona usum vita [dalemIrenauun accepit patria Meropide oriundumSyrus.418. ALIUD.[minum-amicisPlotis ego qui multa Iaboravi in gymnasiis certajaceoin terra quse-mari-alluitur Pirau,vits et Iaborum terminum assecutus celerem :ita enim Parcee quod nebant posuere filum.419. ALIUD.Synnadensis famulus Apollonius bic Moschiparva sub stela jaceo cita-morte-peremptus :quam prastereas bona-verba-faciens semper, hos-[pes, neque ad noxaxnmanum injicias : defunctorum ultrix citissima[Nemesis.420. ALIUD.Omni decoralus virtute, Titanie dive,Pseonia soboles, insulam habitas beatorum.Ossaque sacra tua inclitus tuitus est [buens,Pbosbus, supra juvenes Hbi pretiosa cuncta triutHyacintho quidem solum celebratum Amycles,et tibi sit Lycaonia sedes Pitane.— Omnibus Grascis medicina mea opem-ferens,qui filium adjuvare solum non potui. . . .421. AAAO.fivOdSe xeTptat Sdptap UTcdTou fjptooc dYauou,AppCou p.oi tptXCou, TtoSe ptiYeTaa ptdvtp'Y)v 8i xev ix TcpoY

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 1G!423. AAAO.Kijpufj xal Tdipoc; e'.p.l (IpoTou rcdpo? dpvtYjipoio,EUTUVOU? ald£uv xvjpa atvuvSdoiov,1; TYIJTOU; «J/UYdiv icctaac, ITCI auaaatv iX9civ,Ti|V aurou alXtoc; oux dvintcst atvtiv.424. AAAO.•poVnf lu; £vjs, itu{ xaXuc, Tarpiâtat,xi\ JJijaov, u( ^vjaot? - xdTu ydp oOx ix" 4oj tup avdtpat, oOSi StMCvvjaai xaXuc.EYU Xiyu eoi TauG' dicavra icttpdaa;*! ivrtuGtv ouGti? dvcoOavuv iytCptTat.423. ALIUD.[praeerat,Prreco et sepulcrum sum mortalis anteaqui choris-Eutychis deplorans sortem brevi-teropore-du-[rantem;qui mortalia animam cum-persuas)sset in corpora[ut veniret,suam ipsius miser non persuasit ut maneret.424. ALIUD.Cura dum vivis quomodo pulcre sepeliaris,et vive ut vivas : in inferis enim non habesquomodo ignem accendas, neque coenes pulcre.Ego dico tibi haec omnia expertus;inde nullus mortuus expergiscitur.425. AAAO.6. K.EvSdSt xttTat avTjp TCOXXUV dvTd£ioc aXXuvIIojisTiio; Aiox/Vrjc TlpaaT' i)(b>v aoocYjc.426. AAAO.6. K.Hjnvv &i •iiptvjv

162 ANTHOLOGI/E GR/ECiE APPENDICISEJitt Tote, 8£xa yip T£osapa exicATiaas' ivr\,Tc£aTCT(i) TrJ scoua xaTaAeAoiTca irapOevoe,,5 aitai;, £vuu.

CAPUT 11. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 163svv vajirr^ ivv^ Av 6iaiuat jiotpa u.[ivtiv^•ia. 8i TeSrje YoveOea cptloi; NE([XH] xal iauTtJApuiavY) TE ipaTvj YajieTTj.436. AAAO.Etxova jitv YpuTcrdv, ola izl\ti du

164 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICIS444. AAAO.Laixpdc ou aacxpdv xa76irru TOUSOC. SvSp', ITCEI CO-Swpa Moualwv aiyioTa, TUV

XxCoc AfUfovTOu,450. AAAO.CAPUT II, EP1GRAMMATA SEPULCRALIA.9uasi 81 'HpooTpaiou- ^pxaTr,XBipt.'HpooTpoTt V>IXWTOU, XP r i' T^ X°"P C -4b0. ALIUD.1G5Apise Leophanti, natura autem Herostrati filimsepulcrum : o bona Apia, vale.Herostrate, Philotse fili, bone, vale.Ttcrlpa TUU.6c.— Ttyva; — 0aXao-o-OEpY.ovTia.453. AAAO.i. MTJ p.ou Ttap{X6r)c Toflit£Ypau.u.', dSoiTtdpt,£XX4 otadcic Sxout, xal aa6t!>v aictt.Oflx lor' iv AcSou «Xoiov, ofl Ttop8u.cuc Xdpuv,oux Ataxdc XXEISOUYTJC, oflyl K£p6tpoc xdwv.5 HtttlC Si icdvTtc ot xdTW Tt8vT)xdTccdorfa rf, atrdSoc' rfeppav 81 as8doxojvitT|Xdv Ttottiotic, xofly d 8avd)v TtCtTat.80 TouY iooaat Y»p l(u\' ^* TOUTOIC YTW iTtivôjoactlp' 6V £^0) oix T[V, TOUTO TtdXtv Y£Y 0V3; 'Quis igitur tumulo huicce subes? — Herostratus,patris Philotm filius. — Qutenam et tibi patria? —— Ars? — Maris-opifex. — Est ne tibi domi [Teos.puer? — Quem, forte quidem, jucundum, in vitaemunus deduxi. — Quonam annorum ivisti? [ftnem,— Quoad numerum sexaginta inferior-eram tribus.— Levis pulvis tibi! — Et tibi, viator, populus sit!451. ALIUD.[numentum tegitQuinque et sexaginta annos natum magnum mo-Eutychum dispensatorem, qui multae amiciti-s adi-[tum-fecit.452. ALIUD.[Ne velocibus prstereas] gressibus [tumuljum,[vialor :adolescens ego adloquor te, Deo carus, ncn jam[mortalis;Venerem-non-expertus, adolescentibus pari-aetate[omnino-similisnautarum sospitatoribus, Amycheis diis, [debam :nautaetego qui fui :ponti quidem influctibus gau-Pietate vero parentum sortitus bocce monumentum[requievia morbis et labore, nec non ab curis et srumnis;hsc enim, inter viventes, non-dulcia carnes habent[(». e. patiuntur);apud mortuos autem coetus profecto exstantduo, quorum alter quidem terrestris (i. e. per ter-[ras) fertur,alter vero sideribus cum cslestibus choreas-ducit:cujus militis unus nunc sum, sorlilus deum duc-[torem.453. ALIUD.a. Ne meam prstereas inscriptionem, viator,sed stans audi, et gnarus abi.Non est apud Orcum navigium, non vector Charon,non jEacus claviger, non Cerberus canis.Nos autem omnes qui in inferis, mortui, sumusossa cinisque facti sumus, aliudque nihil.Dixi : Recta te subduce, viator,ne, vel mortuus, loquax tibi videar.[est:6. Ne unguenta, ne coronas cippo gratificare: lapisneque ignem accendes: in cassum foret impensa.Viventi mihi, si quid babes, partem da; cineremlutum facies, neque mortuus bibet. [inebriansHoc ero enim ego : tu autem istis injecta terra,dic : quod ego non eram, hoc rursus factus sum.

166 ANTHOLOGLE GR/EG/E APPENDICIS454. AAAO.T£« fy a' 6 eptyocc; — Y|V KfXd; AfiYJvaioc— XpvjaTdv xd Gpfaaa, T£( xaXfj; — NOUU.YJVIOC.— Ildatov 8i 8vY|tjxtic TGJV {TG>V ; — Alc etxoatv.- — ExP T l v °' ^Tl £5 v > — AXXa xat Oavetv ej^p-ijv*— 1'ewata oou, xat X a -P e - — Kal od Y'I 2> ?,tv*>*oolYdtp p.iTtOTlV ?Tt X a P a MtXav, YJ6YJC y a P °° L aitwXeTO tpCXTaTov avOoc456. AAAO.HXIXCT), p-optpTi, tppeot, Modaatc, oucppoauvT) Tt,h Ttaoiv Tcpttpaoa xaTa Y_8civa, «JJGJC Xtrctc YJOUC,xttpt' EtpUYtf TCo94ovTa, xal odx saa9pTjaae, louoa.« TotYap lf£> TdSe orjpta cpfXoic ora9p.otoiv Ireucja,dtppa ae xal vixuv ouoxv tp.otc, neXdOpotaiv dptj>T|v,oSvopi not Yduxd, Mioot', dttpvYjo-TT| TcapdxotTi.457. AAAO.Tdv ootpCv) TcpoSyovTa, xat tdftxvCrjc dpoTYjpa,Tdv TcaTip' TJpiTepov TCOXXOLOT Y_pdvon Y'Y a " Ta >tdv TpU apiartdeavTa, odv GVTCUOIOT epCXotatvEdTdvioi TcaTSee, rcaTip' EdTdvtov TtOvetoTaTcoXXdxu; dpvYJatoptcv ivt OTTjXaioi Yp a

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 167461. AAAO.06x lwtvtc, LTpc&nr), |LCTE6T)C 8' ie, dptCvova yGpov,xxlvaCctc. uaadpuv vrjooue; OaXCvj ivl TcoXXfj,Ma xar' HXuaCcov TctSCuv axipruaa yiyT|8ae.IvStciv iv (laXaxotat, xaxuv IxToarkv arcavTcdv*5 oO jftiutbv Xuitet' a", ofl xaOu', 08 voOaoe, ivoyJXtt,08 xtivT) a', 08 Stipoc fvtt a' a dAA' o68i TcoOttvoc.rv6puTCuv Irt aot fiCoToc.* C«&eic, yie» dp.ip.mucrjyate, iv xaOapatatv OX6UTCOU xXrjatov fivToe,.462. AAAO.Touro ydp iv (uotatv isuvupov iaxt yuvatxCuvtxrv fje; etptTfjc. xal atos>poa6w)c, pdV dp(arr)C.Tcl^t Si TOVSC Tdoov cpCXioc, TCOCIC. E&rpOTCoe, aorfjol T' aorip, ptTdxtaOtv fiicuc, iyot dpxa6ta9ai5 GJV OIXCT) £UVUC, dXdyu, xtxXuapivov a6T«5itpu' iatSuv ptdTou dXdTot; 6TC6 vfjuaat Motpuv.463. AAAO.XaCpotf, u TcapoStTa* Ttufjc tladxouaov iptto.06vopa Sf) rXuxCav, laopac, Si pt Tcapfiivov oSaav*TT)V S' dp' ipf\v vtdrr)Ta TcaTf)p IlaCSepuc, tviypaupev,xal pr)TT)p rXuxCa, xal Ttpoyivr)? d dScXcpoc;,S pTJTputc Mdpxoc. xal NCxuc,, a( Si xt pdppatTiuoytvle, xal Vtrvf) Tfjyyovov ixTCpvjaavlp' f]v O6TCUTCOT' UXiciaa Ttprjv.464. AAAO.MvrvficpiXov Tdooc OUTOC. Ijrtt, TcoXurccv8ia rcatSa,fiv XapCcuv Tptaauv xavtrcfjpaTOV tlSoe, fyovrailvordxuv yoviuv cpOdvoe, fjpxaatv, 8v xadopdfe

168 ANTHOLOGIvE GRJECJE APPENDICISxal OTEodvouc, Icj>dpouv, TCOAJ\.[O"C 8e ufljpoioiv sj^pdi-[ u - v i v ,xal [U-]E[TA Sflpitov] lxoiut4p.Tjv xlwutp [evl xaXtji,5 1V8E8I5UT|V 81T6 oto[u' ev a9flptt.a]aiy_ptiii.aai8eCoic;,xdAj.o? iyouaa TUTtoiai, TatpTJc. truyov ueTi TOUTO,xai tjto xoflx loavov TOIOV [eyouaa] Tdtpov.466. AAAO.Ev9d8e ulv xetuat, xal atiuaTOt; OSTOC, 6 Tt3u6o[e -CI[U]TJ uvTJua, ueTtlv [TCJ] XX£O? iarl Tdepoe,.467. AAAO.OuToe ItoxdpTTje ropTuvtoc (nomen patris)TcavToCTje dpeTTJe t?oyo< TJvCoy_o?,6v UTJTTIP ulv IrixTev evl KpTjTTj eflpeCtjT|flxouo( ZGEVCTJ, tpepTdTtp AflaovCcov5 eflvTj9eta' flit' Ipurt, xaatyvTjTOut; Te xpaTCaroue,xal Tcj.eCarti)v flTcdTtovxp£aaovac, Tjyeudvac"dJOta £ vouaoc luaptj/c xaxvj xal uotpa (3apetaTjpcoa, Tcplv IScfv TcafSat; decjouivouc.TOATOU xoupiSCrj SXoyo? xal [xe8]vi eiSutfa10 e'aTTja' EflTcpatjtc, xuSoc £T) TcaTpC8[fofl yap TIC xaTa yafav, flauic Atd9ev y£voc, [£arC,ueCfJova TfjSe TcdXet xdauov l9Tjxe y[uwj.et coronas gerebam, mullisque unguentibus utebar,et post cosnam, recubabam leclo super pulcro,induta corpore inter ludicra coloribus divinis,pulcritudinem habens vultus, sepulturam adepta[posthfec,et vivo neque mortua sum qua talem habeo se-[pulcrum.466. ALIUD.HIc quidem jaceo, et corporis iste tumulus;nisi memoria sit, quo addst gloria est sepulcrum.467. ALIUD.Hic est Socartes Gortynius (nomen patris )omnigenae rirtutis eximius auriga,quem mater peperit in Creta lata[rumbene-comata Sthenia, preestantissimo Ausoniolecti-fcedere-junctaper amorem, fratresque optimoset plurimls consulibus meliores duces :sed eum morbus corripuit malus et parca grarisheroem, prius filios quam vidisset adultos.Hujus justa uxor et proba sciensstatuit Eupraxis, gloria sua» patriae :' [est,nulla enim in terris, earum quibus ex Jove genusmajus huic civitati ornamentum posuit mulier468. AAAO.Ztotppoadvac atSoucTt ITAUOU ydpiv,>v Sauoc dvaypdtpeTat.— Xafpe, yflvat, TOIOUS' fltioauyyevltao ytytoaa.10 — Kal afl y_apelc, tdvSpwne, Epne aflv eUTuyta.468. ALIUD.Prudenti» verecundiseque veras causa, o beate Mer-Nicander gaudeat vel apud Proserpinam. [curi,469. ALIUD.Heroum optimum videlis me Parmenionemquem olim avus aluit Parmenion,patrique et avis et patrie decus optimum,disciplin» bonis delectatum curis,fllium Mnesiepis et Panclit» tenerum ramum,pulcriludine et prudenti gaudentem ingenio-Quem tredecim annos natum ad heroum chorum[sanctumrapuit subito omnium-domitrix fortuna.470. ALIUD.Quis te, mulier, Pariam sub glebam posuit ?quis tuocommune super tumulo signum hocce splendi-[dum-effecit?— Maritus Aulus Babyllius nexuit modulatus [triss?amorem perpetuum. — Qute cujusnam, dic pa-— Nomen Eparchida mihi imposuit Sostratus, at-[que ejus conjuxArchippa, inclitam famam afferentes.Quam Myconus quidem nutrivit patria: civem Athe-Cecropis indigena populus adscripsit. [narum— Vale, mulier, tali communi-patre gaudens,— Et tu lstus, homo, vade cum bona fortuna.

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 169471. AAAO.nip]6tvCav [7.ct]itouo' ipaTuv 6uY^savT' tv u.t7d6po« i« 7.uxa6avra Tef apvov,oSvoua 8' Iv Toxieaot tpftote xixTVriT' AaldpxT|«•aurol 8' ot 8pi

170 ANTHOLOGIJE GRJE&E APPENDICISeiv 81 8oci> utol AnodYvo? xal KXedvixoc,YXUXUTOTU' ytvlTvi u.w)u.osdvoto x^P lv -et cum tpsa duo filii Demagnus et Cleonicusdulcissimo genitori, memori» gratia.478. AAAO.KXauSiavdv TC6XTT,V XevTiapiot Iv9d8' I8r,xav,TIUUVTE; xal vuv elxdvt xal aretpdvoti;.479. AAAO.Supta xdpt); 4pitax81v dvTjACxcp e68aXef upvjicapBlvou dvOoodpou T6U6OC. 88' IvxaTexefujuxT| 8' dOavdvuv BouXafc; iTciS-rjutd; IOTIVdcrcpoic, xal (epdv X"P 0V 'X" ( iaxa p tJV -5 068litixpdvu.oipi)vu.CTovlx[tpatcpdvac X^PV ' V tdat6luv,TcaTpdc xXr)(ou!va AaptatvlTou, Ix 81 yi ptaTpdcKXetaedaaac, Sotuv tdYtveTctv YOVIUV.Alvt(a6u l;uvdpt«uvoc* trceC yt ptc xdico9avo6aav£r)Xtov a8avdTatc rpyXdiatv xdptatv.482. AAAO.AxaTpCr) yd6ovTa xarlaxt ptt iXtdc ala,dXxdv ftXXaStxdv xtuuoptlva Xaydatv.483. AAAO.Sjxdp-o[p]oc TcaXdpta[t]c dXdxou tJXlltJee epdoc v]oucipyaXlriv XdTCT)v aofc trdpotc Slptcvoc,Iardpi[c],oC Tco8cdvTtc dtC at eiXdcppova 8[u]ptdv IxovTtc6 [u]!Xupoueiv ptw)ptai[c] Tcddi BpoTofai cpCXov.478. AUUD.Claudianum pugilem lintearii htc posuere,honorantes et nunc effigie et coronis.479. AIJTO.Corpus puell» raptum impubere virente setatevirginis florifertetumulus hicce detinet: [toranima autem immortalium voluntate populo misceastrorumet sacrum locum tenet divorum.Neque acerbum parcarum filum effugit, neque poflorentisjuvent»[tuitsed tertiodecimo volvente anno [rentibus.mqui-genueruntmagnum luctum suis reliquit pa-480. ALIUD.D. M.Tumulum ne preetermittas, viator, Veneris;hunc mihi /Enesque filio fecit bonusconsors Hermagoras memori» causa.481. ALIUD.[spuriaDiligo vel ezstincta conjugem meum : non enimmente spectabilem tumulum ezstruxit mortaliethonoribus squalem fecit lecti-sociam [bus,heroibus, amores propter jucundissimos.Inclitum autem mihi nomen, hospes, Cydila, bo-[nasque habitodomos Proserpin» in sede piorum,patre orta, ut vocant, Demoneta, ex matre autemClisphyssa, geminis nobilibus parentibus.Laudetur tori-consors, quippe qui me et mortuamstudiose-prosequens iromortaubus illustravit gra-[tiis.482. ALITO.[terra, |ienQuod-sim-sine-patria gaudentem tenuit me Hiavirtutem Grocanicam suo occultans gremio.483. ALIUD.Celeri-fato-a6repfus, conjugis manu liquisti lucemgravi moerore tuis sodalibus imposito, [auror»,Histori,[habentes,qui desiderantes semper te, benevotum animumcelebrabunt memoriis,omnibusmortalibus earum.cumque hao Demagnus natus simul et Cleonicus,ut maneat dulci de patre fama memor.H. OROTIUS.480. AUUO.Huno Veneris tumulum noli transire, viator,htec etenim monumenta mihi natoque paravitjEne» eonjux optimus Hermagoras.

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.484. AAAO. 484. ALIUD.Mixpi plv f| 7(8o; iovtv, IY.U 8' TJStTav dirwicvivIvSov TUV (jLoptpwv, A; Tov Iv T

172 ANTHOLOGI/E GRJECM APPENDICISYat]a, vdv al8£pc tl>; iatipa 7au,itt5[i.evovd87otpdpov TaY_tjTT|ti" T£ T6 IC7£OV; et; AtSaoY)7U8OV •f\^v\aa.i [£weax]a]i8]eY_£TT|;,5 ofl Ttov icdvo;, d77' 6. . .TC£V8O; ttpYjfxe mxpdv |ioip'] d7o[v)] Ytvtrai;.terra, qui in tethere ut astrum fulgebatpramia-ferentem velocitate: quid plura? ad Orcumveni, postquam pubui novem-et-decem-annos,non labor, sed ....luctum immisit acerbum sors exitiosa parentibus.689. AAAO.II/,ouTtxpy_ou tdSt or)p.a aadtppovo;, S; Tco7uu.dY_8ouxd8eo; tu.tCpcov T|7u9ev AUOOVCT)V{v8a icdvoiax Ttdvou; dvtpiTpee TY)7d9i TtaTpv);,v d8c7,cpT) ATTa7C8t ptvtCa; xdpiv.691. ENNOIOr(?)Batdv £u£ vdu/pat; {pyov xdptftvoi yip p-ot a9tvapT)v x«fp' tTc£[otxt tpipetvkW iv £uol xaudTtov eflptv T£7\[O;, tflpe 8£ TduSovdYY_d8i 7\aiv£T); «u7axo; 68po[cpdpou,TT)V auTd; TcoCT)otv £; r){pa Tco77[dv dtCpa;vaua cpipttv xa8apdv £vva£Tat; KaTdvr);.692. AAEinOTON.ITT)7,T) uapptap£T), TCVO; tlTdtpo;; —£2x£o; trcitou,— TC; 8' «vou'; — Ed8d8txo;. — TC x7\£o;; —[A87ocpdpo;.— llooodxt; £or£cp8Y| Spduov; — IIo77dxi. — TC;[8' I7a£v utv;— KoCpavo;. — 12 TIUT); xp£ooovo; Tiu.i8£ti)v.693. AAAO.AioYtvi); 'HpaxXefSou Maxtocov.II £a ico8ttvd; itaatv {6rj; 8dp.ov AC8o;, odicwelxoo' £T£5V uvi)va; 8' 1% {Tt7tiitd[itvo;,AtdYtvt;' TC£V8O; 8£ 7uypdv OTuyvdv Tt Yoveuctv489. ALIUD.[riossePlutarchi hocce monumentum prudentis, qui labogloriaecupidus venit in Ausoniam : [patria,iUic ex laboribus Iabores pemensus est procul aunicus quamvis eratflliuset parentibusdilectus.Sed suum non implevit desiderium, quamvis val-' ' [de cupiens :prius enim inamabilis lex obtigit mortis.490. ALIUD. . . . . . .[hoc inscnpsit,Non labore doloso captus prius, venit qui tibised morbo captus, intendit in te vehementer.Nunc autem tibi hancce scripturam ponam, cujus[gratia e cei arepercussam fundet lacrimis gratiam.Si quis autem sensus in Tartaro aut apud Lethenquod babui, studii nunc retines gratiam. [sit,Quis ergo in te finxit haac scripta? sum qui prius[tuusfui,sanguis tuus inter vivos : contristas me ut qure[finem habeas.Agatho sorori Attalidi memoris gratia.491. ENNOEI (?)Parvum me Nymphis opus fecit. . . .non enim mihi validam manum decuit ferresed in me laborum reperit finem, reperitque tumupropelapideum sulcum aqusductus, [lumquem ipse fecit in aera multum erectumlympham utfcrret puram inhabitantibus Catinee.492. ANONYMUM.[equi.Stela marmorea, cujum es sepulcrum? — Celeris— Quisnam nomine? — Euthydicus. — Quoe[laus? — Certaminum-victor.— Quoties coronatus-est de cursu? — Saepe. —[Quis eum agitabat?Imperator. — 0 decus praestantius quam quod[semideis tribuitur?493. ALIUD.Diogenes, Heraclidis filius, Macedo.Desideratus quidem omnibus adiisti domum Orci,[nondumviginti annos natus, mensibus sex adhuc defi-[cientibus,Diogenes: luctumque tristem gravenrque parentibus

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 173xiXXvxc; itSiov ("dp 0 " Ttipouivoi;.' AAV OUX Eem TUY_TIV TcpocpuYCXITCTCOV tTi5u.6euaev TCTO; utS;ElovCou TceAaYOUC, 4yxi xaTacp8([uvovdsria S' ivOdS' eveuccv, tTCtl YXUXII xal |tcTd |toipav,ouvj. [tdvov £&>ou; ecdTpidv ear' ISacpo;.I 9. HSaCav EdxXeCa; TT)V xal MapCav ut Savouaav,pTjTipa TT)V ISCT|V uCd; I8ad/e TCTO;,dxTuxaiSexiTT); Xcupdct; vio;, dcrcd St tcaTpd;tl; tv i6r)xev iuol Auppay.Cou xopCaa;-•rjy/t 4>CXITCTCOV fOad/ev, iiiov Tcdaiv dXXa TpoepeC&iv10 ULVTjcrdel; dueporepoi; Tuu.Gov ex&iacv Eva.v. 6; TOV ijtdv rcapa Ti3|i6ov iytit., TCTOV 1081 OisaTpd;ESeaaatbv itatSd ue xal MapCa;. [XCirctou[rpdTCTT,-3. HiTpl; piv p.ot ESeaaa, TO S' oOvopa KXauSCaxetuat 8' tv8dS' ry&> auYYapj); oOaa TCTOU.496. AOrKOTAAOr.Kzl au [Tc]ipo; pouarjaiv tviTcpid/a;, OedSupe,TTJV xotvijv TcdvTtov dJXSt; dTapitov fitiTciTpv) aoi ycveo; Bi8dvtov, iv 8' dp' A8T)vai;YpappaTixi); Tivvv|; oOvop' ISeô [Uya.-5 Bu£avto; Se TcSXet xXto; vjpao, xaC ae 8avdvTapiiTTip d>; XaySaw SrjxaTO 8e!;auivv).AouxouXXo; cpiXCa; TaSe aot pvr,pT]t' {ypau/cv,ai); yXuxepTJ; d/UYjij; xivrpov dTcauarov ix uv .497. ZQZIMOr.i. Mapuaper) X(8o; elp.1, cpepbj S' tv yaaTepi cpuTaX'i)Supov OTTVOV ?xovTa xal iv [cp8ipi]votat itapdvTa,ov Svjuo; XP U urecpdvcp TCurjat Y £ pocCpa)VBouXv) TadTdv iicpacjt TcapT)[YopCY)v ut]oto •S xttrxi aupux X£OVTO; d[pr)Tcp(X&> ircl ; [p' ixdpa^t] atSvjpcp.OsTt; S' fiv ToXua 8ia8at vtxuv tl; iui VT)8UV,/upl; TOU TtatSd; tcaTipo;, o5 lyoi xaTd Y a arpd;,10 8CUTCITT|T£ TcdXei xalTtp TapeCcp S[T)](vdpta) pupCa.498. Tor Arror.{1. Zxijvo; piv YtveTi)pe;, iitel yipa; torl Savouat,494. ALIUD.Dicere quis potest corpus carne-privatum conspiutrumHylas fuerit an Thersites, o viator? [ciens495. ALIUD.a. Castricium me Philippum tumulavit Titus filiusIonium juxta mare defunctum : [fatum,ossa autem huc attulit, quippe dulce, etiam postnon tantum viventibus patrium est solum.b. Hedeeam Eucliae filiatn et Mariam me mortuam,matrem suam filius sepelivit Titus [tem-patrisocto-et-decem-annis relictus adolescens, ossa auinunum condidit mihi Dyrrachio asportata,ubi Philippum sepeliverat, meum maritum; verum[educationis mercedemrecordatus ambobus tumulum congessit unum.c. Qui meum tumulum prsteris, Titum scito PhipatrisEdessaeum fibumme esse et Mariee. [lippi[Grapte;d. Patria quidem mihi Edessa, nomenque Claudiajaceo autem blc ego quas sum uxor Titi.496. LUCULLI.Et tu prius qui musis praestans fuisti, Theodore,communem omnium ingressus es viam :patria tibi generis Bithynium, Athenis autemgrammatica arte homen cepisti magnum :Byzantisque in urbe gloriam adeptus es, et te mormaterquasi in utero posuit accipiens. [tuumLucullus amiciti® hsec in tui memoriam scripsit,tui dulcis animi desiderio stimulum perpetuum[habens.497. ZOSIMI.a. Marmoreus lapis sum, fero autem in ventre virumNedymum qui somnum habet atque inter defunc-[tos versatur,quem populus aureas corons honoravit mercede :senatusque idem fecit in consolationem filii:jacet corpus leonis Marti-carum juxta virum.Zosimus filius scripsit, jnerces enim est mortuis :absque metu spirantem loquentem me sculpsit ferrt.Quicunque autem audeat ponere cadaver in meseorsum a filiopatris quem habeo in ventre, [uterodabit urbique et srario decies mille denarios.498. EJUSDEM. . £ .[mortuis,6. Involucrum corporeum parentes, quia honor est

174 ANTHOLOGIJE GRJECLE APPENDICISTiuiivTe? xXaCtoxov 4va(a6v)TOv irepl TOU6OV •tyuvjn, 8' ie. T6 SCxaiov I6vj* v]v 8' oSvopux Toou.dvNYJSUUOC, traXurij; ASavjc itatc, futpo; oVtuc,OOXT]UT|V luvcpooOe -icoXCrv ypovov lav' iYtvv|8Y|V,elc cTXCyuv ITIUV ivapC6u.io«., aataTo; auiv,oix AviSpaarov lywv IStov 8p

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 175505. AAAO.Elxooxlg Xux46aeiv iyu t,i\ea.ea Xa67vaxat (j.i)olv -rftpaoiv, tW" ivSixarov icaXiv fjuap,TYJS( oopu xiijiai BuyaTpd; iiifa, IJ u' iS(w£cvSti£apivT) erropYvjv aiXouriropa Sdyuaai Moipwv.506. AAAO.TtXtofopt xatpt.Hv fipa auvivjiuaa TeXtotpdpov, xal aiti8Y)OtTt)v £WVT)V aurouftovoc)i£)V)piraE)e, xal odxif i Motp' ivtutivt.Q Tayjtjvou Oavirou xal yoviuv 4TUYWV.507. AAAO.AucpoTtpuv TSSI ofjpux Xa6(vT); AtutXiavoO T'ivSpd; xuSaXiuoO xal TCIVUTT); iXtyou.508. AAAO.j\6; A]pior4pY_ou xttrai icroXCapYji; [{yjtcppaiv,UOYJZ rov f' iyiiw)ot 84uap BaaCXtia Atuxiv.509. AAAO.06X(TI xT)pov_uToioi xaT* oOpta Tipiropuxi aOXot;TCT,XTC8O;, O0T' SvTpot;, oo SivSpeorv 0

176 ANTHOLOGIJE GRJEOE APPENDICIS5 vjt IJUYOV oOx tTSov T6 Y*U.VJAIOV, 008' upivatovfjae TI; olvoY_apf); TtpdaBev ipfiv 8a7tdu.(i)v.513. AAAO-6. K.Tf)v Kdvtwv YAUXIOV TWV oTxaSe, Tf)v 4p£![r|7.ovurjTlpa vr\i yaiLtvf\i ZUCAO; fv9a 8£TO.514. AAAO.SptupvaTo; MoaY_iavic, iirel 8dvov, £v8d8e xcTptat,x(i>u(|>Sd(, xal TOUTO SiaxpCvei yt TO avjua.Mapxtavd; S' £u' £9au>e xal ixrjSeuaev, dSTfat,ur,Tt vfxuv itpoT.tirtVv, ttrJT' Iv t,a>oT; IT' edvTa*voacpiaStU flidTou Se T£7O; xal uoTpav £ir7,T)oa.515. AAAO.Kdaur;a£v ue (pCXo; iraTputo;* f) 81 rcaTpC; uotIIdTpa[i]* dTdp xaT£y_(i) IluXdxiov ittSCov.516. AAAO.@p£d/e TedTprj r)t4p.r| X7.UTC); f,vCoyo; IIoAuvtCx,,;ute Suo Mdxapiv TaTtavdv Tt xdatv.cujus non videre jugum nuptiale, neque hyme-[nsuvmcecinit quisquam rino-lstus ante meos thalamos.513. ALIUD.D. M.Omnibus dulciorem qus domi erant, valde-smumatremconjugis Zoilus hic posuit. [landam514. ALIUD. _ , .[htc jaceo»Smyrnsus Moschianus, postquam mortuus sum,comcedus, et hoc indicat sane monumentum. [res,Marcianus autem me sepelivit et funeravit, viatoquineque mortuum reliquit, neque cum inter[vivos adhuc eram;privatus autem vita finem et fatum implevi.515. ALIUD.Adornavit me amicus patrius; patria autem mihiPatrs; sed teneo Pulacium solum.516. ALIUD.Aluit patris Roms inclitus auriga Polynicesfllios duos Macarium Tatianumque fratrem517. AAAO.IlapScvt; ivSdSe xttfat AYT^paToc; d8avdTT| Tt.518. AAAO.B. M. S.fivBdSe ratuva;, S x(aTi6£p TCOTC PtoiiT];xal Stbrvot; xpCva; TCO7.A4 UCT' eoopoodvr);,xttuat, Ttj) BavdTtJ ur)8ev doetAdttevo;.519. AAAO.Tf)[8t AlccjdvSpeia xdpr) Tcpdiro7o; Atovdaou,xt]aTO«pdpo; Tt 8ta; NtiA-TtSo; IatSo; dyvf);,etxoat 81; Tt7.rjcaaa ypdvov xetfat 7uxa6dvT(i>v.520. AAAO.laTopCa; 8eCc;a;, xal x t ?< si v afravTa 7a7.r|aa;,fu-tetpo; Bpoutoto aocpf); tepi); Tt -/opeCa;,517. ALIUD.Parthenis htc jacet senii expers immortalisque.518. ALIUD.D(is) M(anibus) S(acrum).Hic Gsonas, qui cislifer eram olim Romset in ccenis jura-dedi-sspe, cum hilaritate,jaceo, morti nequaquam debitus.519. ALIUD.Htc Alexandria virgo famula Dionysi,cistiferaque des Nilotics Isidis casts,qus viginti bis implevit tempus annorum, jacet.520. ALIUD.Historias postquam oslendit (ut actor mimus) et[manibus omnia locutus est,peritus Bromii callids sacrsque choresCujus amici optatos haud videre hymensos,nec sponte oblatos CEnochars thalamos.sc. MAFF.517. ALIUD.Parthenis hlc immortalis minimeque seuescens.SC. MAFF.518. ALIUD.Gaionas ego qui Romano Tybridi nuperjura, sed et coenis ponere doctus eram,nil morti debens amplius, hic jaceo.

ouu,icdoY_&>v xiCvot; xep 6W/ XIVETTO itpoot&itot;,xoauvriaa; itaaav 8UU.£7,T)V 5;8av_aT; icoA.u8(5i;o , .c,,5 O3TO; 6 itat8t(a; 6aAtpvj( iyxt&uta 7a£J_/a;,xttTai ST) jvjpa f>£6apT)u£vo;. 06x I6avtv yap£(Javj; Tjuv_opoto TfyvT); dptcaTai pva6r)T(&v.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 177eodem-modo-affectus quo illi quorum movebatur[sub persomspostquam ornavit omnem scenam disciplinis mul-[tum-illustribus,ilie qui artis florentis laudes de se reliquit,jacet quidem senectute gravatus; non mortuus[est enim,vivente cum-pulcris choris arte ejus discipulorum[industriis.55(1. AAAO.A'J/iuStT;] [iOuvTj xal itpt&TT) [TOU; itplv doiSou;Stt£a,] xal ouxtTi uot uu9ov [ipttt' dptTT)v,oOxiTf vtxlu ydp Ttdoa; Td; at&[(ppova; o3aa;,xAttvrjv T' A7LXV)C]TIV xat IlTivt>.Sxt[iav ip(oTTiv5 . . . otTriva uxCCjov'522. AAAO.Ayvri uiv |tTJTT|p pt' £7oY_t3oaTO, itaT; ITI xtSvr),TtpuTae t&8(va; 6T)t;au(va /taySvt.•auOTOV S' t&v3uXOtV ptY)TT|p iStY); dltd UY)Tp6;,yttvaTO 5' YY(8£OU; TT)7.UY£TT)V Tt xdpvjv.5 Il£v9o; S' OOTI ixtiv xal 73itT)v Suxa TEXOUOTI •uoTpa y«p oiSt yovT)v OU7OU£VY) icopc uo;,477d ux VV)7EI

178 ANTHOLOGIiE GRfcCJE APPENDICISodu.ttav itAT|6o; £|AOV T6[A6OV tytot T6TE -13 xal TOU; tl; attt [ye]v£T[a; tv] Tc[£]v8[e]t E"8EVTO,TOOUOU itayxAaoaTOu SaCuovo;, &; fiStxoT.Av8' utou yfip vuv v )5 OVTJV OUX Tjvttxt TCOA6; (JCO;, o68£ TI; OSTCO;i9/t Tdttpo; XP T l

530. AAAO.•t£o{evr,.rMpst 9avouoav Tdtpo; fyei «>I£O££VT)V.531. AAAO.CAPUT 11. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 173Kotv8v p>t5{ ISoSoa T8 xotvdv fyo» T£AO; attt,TT£VTI Xwcouoa TEXVCOV xaXAtYOvou; arayua;.M+) [iOpou, v SaxpObiv xal AUTCOTOXUIV 68uvdb>v- [xat,xal Y

180 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICIS538. AAAO. ' 538. ALIUD.MvfTrip p.01 TaTtava, irap' T]p£ov OVJTI; 68e6et;,T^yEtpE orrj^T(v auv itaTpt £a>a8Evti,ICO))' 6)ocj>up6u.Evot (iixpu Iicf v]v yap Iptot LIEI;£6So(to; 06 icl^pv);' oQvop.' Iou)tav6;.539. AAAO.Tuu.6o; JJLIV xp6icret LLE TOV !V x6)ic[otai] tpacpivTa,ouvotta UEV IlTo).E[uai]ov' 6Y£vvTJaa; 8i X£)suxo;.IlEVTaeTr); 8' tx6ttT,v Ai'8o; 86uov ot 8i yo-JtXi UEuOpovTat xcveat; £)ic£ai T£tp6ttevoi.i 11 YOV£E;, TC (JUXTTVV XEVEU Tcpooij/6yÊTe T6(I6_I ;MoipSv Yap x)(oarv)pt T£)[O;] (Jt6TOto TtTuxtat.540. AAAO.Aatveo; efTT)).T| ue ictptE; fyEf ix 8£ ue icaarCvv6ucpT|V xay_ 8a)au.ci)v •JJpitaa' Stpvw; At8a;IlioXXacv, )uYpa YOTEUOI )ntd>v |AVT|UV)£a T£XVOU.541. AAAO.EuTuyKr)? Ztoilou MuVrioTo;.IIpat;tT£)ou; tfjvOouv )aot,6o; o5 TI yepEttov,!; 8' !T£O>V SIOTOTCSK; T[)U8OV dYSodSa; 1ouvoua 8' EQTuytor); J/Eu8t4vuuov, a))a ue SaCuuv8T)XSV acpapicac.a; t6x6TaT' el; At8a.542. AAAO.Auo£a !v8dSe av)u.a Ttarrip STJUOJV !TC£8T)XE.543. AAAO-Aluxa; ptivicaTpt; IOTIV euol, aitetptv[8£ ueT6pY0;(?)Touvoua Ar)[u6cpi)ov] (?)• xetuat 8' !v 8T)U[(J>544. AAAO.[A8T)V6JV.X-i)ua TtaTrip R)s66ou)o; ctTcocpBtufvtj) SEVoepdvTip8T)X£ T68' AVT' dpeTr); T)8£ aaocppoauvT);.545. AAAO.Metvov, ctxouoov£uou,[icap]o8oCitope, T£;ICOT'!

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.546. AAAO. 546. ALIUD.Mr) xCvEt X£8ov ix YaCvjc, dvBpwTct TtavoupYE,u.T| a' itatpov, TXTJ|J.OV, xiive; IXxYjawaL 8av6vTa.181Ne moveas lapidem e terra, homo maligne,ne te insepultum, miser, canes discerpant mortuum.547. AAAO.Tatoc Etpaprfj AXdyw T68E ovjpa 8avo6ar)Byjxe Auxeiavvj uvr)U.oa6vrjc Evexev,rj CU)L[6£W]OEV in\ 8txa itivre 84 avjvac,awe>poa6vr|c [4p]eT»iv TJSestv [Apauivr).548. AAAO.Ui fd8ov elapivov ae (ipoTdcpGopoc Tjpnaaev A8[rjc,SCawjv TXTJVA 8E6C LJWTJC * dtpetXi a' Iv a6-r?j.547. ALIUD.Gaius fataliter uxori hocce monumentum mortuaeposuit Lycianae memorim causa,quae secum convixit annos decem et quinque menpudicitisvirtute moribus suscepta. [ses,548. ALIUD rn[Orcus,Ut rosam vernam te mortalibus-exitiosus rapuitSemnam : toierabilia deus vita? mihi detraxit in ea.549. AAAO.549. ALIUD.txOuauc. fiXiwv SiSuaov xopuoTjv ApETawv,E68UTATT)V TciaTtv Y|8i a>iXoi;ev(T)V'TWV piTa xal auvAiriqptv 4TJ6 yllovdc ic (iCov aXXov,CjeCvotai TtpoXiTcwv xaC ê Tcivr)ai TC69OV.550. AAAO.a. TT|V xuavwTctv Mouaav, Arj86va TT|V u,eX(YT|puv,XLT6C 68' ii-aicCvrjc. T6U6OC avauSov lyei,xal xttTai, Xtfloc wc, rj Tcavaocpoc, 18, Tcepi6wT0C.Mouaa xaXr), xoutprj colxdvic rj8e TCCXOL.5 p.TCcaouTT)v2etpT)va xaxw;xax6c,TJpTcaaeSa(awv;TC; aou Triv YAuxtpT)v TJpxaa' drjSovCSa;UUXTI atTJ OpuyaTatv d

182 ANTIIOLOGIJE GrUKCJE APPENDICISnepasodva TE xdpa Aaparepoc - 4))d TtapipittoveiTcdv ApaTeCti)' y*tav EY_OI; Datppdv.Proserpinaque filia Cereris; sed prffitergradiensdic Arateo : terram habeas levem.552. AAAO.IlAEtOTTjV Sv) OvTjTtOV dpCTT)V TtaTpl tlYJTpC TE 8eC!ja;xeTfl' IIpaxAECST); 6 C); TJpti);, xal vfxu; oux tylvwetiSet; 8' d>; !TI tjtov UTcd StvSpeat oot; ivt T0U.6OI;-dpuY_al Yd-p t_i5oiv Ttuv 4.Y av e0as6fo>v.555. AAAO.ETSe ptT), tL Tcaviptore Boxdvrte, oat; dTe)earovIpYOV I[tpu] TcpaTcCoiv ToTa Tcovv|aau.tvij>.556. AAAO.A0pr.Xto; EOTOXI;TOT; xaTotxo|u'vot; ptveia; x a P lv -6(eoT;) x(aTaxfovloi;).KO^txo; TJV ptCa itaot icaTpl; xal ptoipa 81 TcdvTa;6J)EOEV Tf)i9fou;, !> TtapoSiTa, p.Ca.O08' T)tta; [dve)tiv TI; dvY,Y a Ye auYYevCecaivOidpat d8upou.evoi;, 4))oTpCa; 8' crcl YT.;5 xat vexud; ccep dvT,p cjfvo;] aOrd; fx £tv e,TcdflT)aevXTjptv Tcuc;e )uYpot; pvTJptaTa u.updu.evo;'0'j TO xa)dv xoopet TtepixcCptcvov oflvoua T0U6OU;,ou YÛXU; fofl' TJptv xdv tpfltpfvoiaiv fpto;.557. AAAO.OSvopta t)oxi5vT)Yo; ipoC- TOTO; Y a p uTcdpY_o>vOrjpolv ETcl tpo6epoT; xpaticvdv fflr)xa TtdSa.558. AAAO.IlxTpCSo; olxo[vduov y_epi xal {Sou)]aTot xpaTatdv,F[aCov AvSpouevou; ev[8d]8' lyto tpflCptevov •il> Td8e irijpLa TcdvY)oev d8e)tped; T_8i xal aOTipi,tit>)v Eutppdvto;, xal Iou)£a d)oY_[o;,552. ALIOD.Plurimam quidem qui inter-mortales virtutem pa-[tri matrique ostendit,jacet hic Heraclides Philonis filius, Delius.553. ALIIJD.Monumentum tibi, o dulcis Telesilla, hic pulcrumfecit Idas uxori, qus sortita est omnem excellen-[tiamfldei, benivolentis, virtutis, mansuetudinisque,ut et futuris tua gloria incorrupta semper sit.554. ALIUD.Somnus babette, felix, peramabilis, dive Sabine,et vivis ut heros, et mortuus non factus es;dormis autem tamquam adhuc vivens sub arbori-[bus tuo in tumulo;anims enim vivunt eorum qui valde fuere pii.555. ALIUD.Utinam non, optime Vocontie, tuo imperfectumopus sit ingenio, qui tanta elaboraveris.556. ALIUD.Aurelius Eutychesillis qui interierunt, memorise gratia.Diis Manibus.Cyzicus erat una omnibus patria, et fatum omnesperdidit juvenes, o viator, unum.Neque nos tollens quis reduxit cognatissepeliendos lugenlibus, aliena autem in terraet mortuos vir, licet alienigena, ipse habere voluitet nobis fecit miseris monumenta plorans. [los,Cujus pulcrum ornat circumpositum nomen tumucujusdulcis est nobis vel inter mortuos amor.557. ALIUD.NomenPhilocynegus mihi: talis enim cum essem,feras in metuendas rapidum tuli pedem.558. ALIUD.Patriffi administratorem manu et consiliis validumCaium Andromenis filium htc habeo mortuum :cui hocce monumentum exegit frater atque sibivivens Euphronius, et Julia conjux,et soboles Cereris Proserpina : sed, bone, transifatus Arateo : sit tibi terra levis. H. o.552. ALIUD.Qui multa moriens patribus virtute probavitsese Heraclides Philonis Delius hic est. sc. UAFF.

5 xat ira"8e; tpStpivoio ittptx[)e(T]ou r[oi£o]ioEucppTovtJo; EOxtrj jAtov 8' etvexev E0[«E6(T|C;'KutVra TE TGJV Ytvtretpa, tp()ou u.eu.vv)U.£vT) AvSpS;Setxvuu d)6yot; ttjSea cutppoauvr);.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 183et fllii defuncti incliti CaiiEuphronius Euctemonque propter pietatem :Quintaque eorum genetrix, dilecti memor viri,demonstro uxoribus mores pudicitise.'559. AAAO.MatavOptri; TTJS Baxyfou.

mPoucpc; iiiv itpoTcdritfp Y)ujT£pY|; Y E vefj;*iv vouixf) TtpoSjfovTOt Rle6u.6pOTOv T]pTjase Mofpa,icptSTa suveoTcduevov pr]u.aTi BtOuvixtj.5 Offrca 8' ele, iciTpv)v 6 TcdTY)p tlTcacoaTO Poucpo;,xal xaT£9v)xev 5[pa;] ?v9a [icep ot] xpdyovoi.Hpaiai 8' ivl TtjiSe xal &Xko\. tpO.TaTOt xetvTat,Ttuvjei; Xpdvio; uld; Te noAUY_pdvio;.ANTHOLOGLE GRJEC/E APPENDICIScum erat, Rufus avus nostrs stirpis :in legibus praastantem Cleombrotum rapuit Par.-hprima consequutum in foro Bithynico :ossa autem in patriam pater attulit Rufus,et deposuit sublata ubi sunt proavi.In heroo hocce et alii amicissimi jacent,Timeis Chronius filiusque Polychronius.565. AAAO.IlivTV) ulv xu8o; TepTOW.ouix TE ooepCv ipytdv ix T' aya9o)v TcaTepaiv •• vuv 8' iTt Tcou xal uaXXov, apvjttpiXcov OTE cpuTtuvT8OOV)V iv CTaStoi; iordpeoev OTpaTtV)v,5 Spxrou; TcopSaXiac. Te xaTixTavev vj8i XiovTa;,ocptov XTedtvuv TcdTpviv Tcpefl6uTipv)v Situvo; -TCJ> utTa xAeivdv Apvjv ivaYaivid; iort xalEpuv);v(xv)v TCOpflOvtov AvSpaotv a9Xocpopon.ToOvtxa xai (JaoiXf)e; iTCiflTiXXtiv iicivtuoav •• ai 8' dptTal TOUTOU xal TcpoYdvoiv TcXiove;.' Xvjua 8i, xel T£Y_VY) «fcpuYiov XCSov ipYtp i).i[YX,«,tpeiiStTaf ix Y a vY); TYÔSE Tcitpuxe [XC9o;.566. AAAO.00 T6 9ovttv dXYttvov, iTCti Td8e Ttaot iciitptoTat,dXXd icplv vjXtxCv); xal YOVEUV icporepov.Ou Y«U-OV, oux uuivatov I8d>v, ou vuutpta XixTpa,xetuai, IpaVv xoAAdW, ipduevo; TcXedvaiv.567. AAAO.OSvoud ptot MtviXao; * dTctp Sipta; iv6d8e xeTfai,Jpuxv) 8' d9avdTuv aC9ipa vaieTdei.568. AAAO.y]evdpt.v)v M[apeti)TC8t -fah\,xeipt]ai 8' Y)Ya8itj> Ki[xpoico; i]v SarciSu.569. AAAO.a. IlaTpS; iic'tufft[6Cv)] uexevd; Tdtpo;d>8exaT£ffYev,&XJX oux iv ycxC-r) Tvj8e 9avd>v erdcp^v •SptupvaCa Si xdvi; pt' IxaAdd/aTO, vvipaAET); 8i£ATC(SO; oux fyXfiov icpd; Tto/.idv icAdxauov •5 TtaT8a 8' AXIVYJTOU ptt ffuvaivuuov fjpTcaoe itaTpd;MoTpa, xaxov YOV£O>V Y^YipofldvY); Sdxpuov.B. Neampou Avixf|Tov> iictTdf tov."OffTi; vtxpdv icpdaod/w depavCott TixvouOBTOI; dtipoi; TceptrcifloiTO suptcpopaT;.570. AAAO.a. 0; 8' 5v icpoooCoet vetpa ^V (Sapi5cp8ovov,OBTOI; dcipot; TCtpiTciooiTO cuptcpopaT;.565. ALIUD.Ubique quidem est Tertulli gloriaex sapienter factis atque bonis parentibus :nunc adhuc et magis cum Martis-amicorum virotantumin stadiis stravit exercitum, [rum,. ursos, pardalesque occidit atque leones,suis bonis quod patriam antiquiorem faceret:cui post inclitum Martem certaminum-studiosus[adest et Mercuriusvictoriam prsebens viris praemia-ferentibus.Propter quod et reges (imperatores) epistolani-[dare ad eum dignati sunt:sedipsius plures vel quam avorum sunt virtutes.Monumentumque, etsi ars Phrygium lapidem operementitur : e terra hacce natus est lapis. [arguit,566. ALIUD.Non mori molestum est, quippe cum id omnibus[sorte distributum sit,sed mori ante justam statem et ante parentes.Non nuptias, non hymensum qui vidi, non genialesjaceo, amans multos, amatus a pluribus. [toros,567. ALIUD.Nomen mihi Menelaus : atqui corpus htc jacet,sed animus immortalium sthera habitat.568. ALIUD.Natus sum in Mareotica terra,jaceo autem in valde-divino Cecropis solo.569. ALIUD. r, , .,[babuit,a. Patris per pietatem me inane sepulcrum hicsed non in hacce terra mortuus sepultus sum :Smyrnsus autem pulvis me contexit, senilisquespei non veni ad canos crines.Filium autem Aniceti me cognominem rapuit patrisParca, mahun parentum orbitalis lacrimosum.4. Junioris Aniceti epitaphium.Quicunque mortuam speciem nati abolebit >sic in indecoras incidat calamitates.570. AUUD.a. Quicunque inferet huie sepulcro manum gravisicdeformes incidat in calamitates. [ter-invidam,

}. 6; iv Si X'*P a itpooaYdYV) {5api5 T 8ovov,Tat; auTat; TCEptitiaotTO aup.epopatc,.571. AAAO.'EfiiTJc 'Axtiovtv; xai KCucve6;Ttp ul$ |iou EOxapmoxal iaottp xat tv) ruvaixl 'AepoSiairj.Eptou OavctvTo; xal yuvatxct{ xal Tsxvatv8; 5v ivotiUt TCU.6OV T) fiXdi/ei Tdcpov,aoxXuv dtiptov TcepiicesoiTo 3uu.cpopatc.572. AAAO.Ttc Sv itpoodêt X £^P* Tr l' v P/ap0cp6ovov,TCOAxatc dxipotc TceptTciaoiTO auu-tpopat;.573. AAAO.0; 5v icpoaoCact X^P* ^V {Sapt5c«8ovov,ttxdTV)c pteAaCvTfjc TceptTciaotTO SaCjioatv.574. AAAO.Tdjtfiov aot Tto£v)aa, IlaTcipie, ropyic dTtxvocp.T|Trip TtpaiToydvu, ?Ttpov vcaTS' OSTIV' Sxouaa*xpiroc vdp JJ.' ixdAeaaac dptviTopa uvJTtpa, TAVJUVOVxai xaaiv a' iSCSaâ 8t8aaxaXCv)v, Taxdjiotpf5 ivri yduciiv 8' Sarptuaa Ticpouc, X^P 1 ^' aTceXeCcpOYjvivSpdc T'V)Se vixvou, odSe vcXiov vj Sdxpu ouaa.575. AAAO.Odx dxxtv) AexodpaTov 6pa;, Sv dvetXe £aY[£Tra T Sivavov.576. AAAO.Ndov)c euTixTou Tt xal lpyaTC8oc TdSe av)ua.577.AAAO.IIpaiTbtpiavdv iui arpaTi(i>TY|V Sv6a 4>O.V)TOVSU6£VT' ex xapuiTUV •SJSt xdvtc xaTivêt.H 8' AXxtutXXa pttXXdvupttpoc Suarujfjvjc.578. AAAO.nV/la xow)adpLtvoc {SI6TOU [Td8t TippiaT' dtytYptatsirv Yaptttvj dXdYta Aao[8Cxv) xaTaSdc •xttuat 8' elv At8v) Clotpepv^v iictet[uivoc, ixXuv,p.v)Tpl Xticuv Tt£v6oc XuYpdv [eXetvoTdTvi •5 iXXi Y', iptal 4 ,u X a "'» û'A8eX^t8£[oi auv6u.atu.ot,XatpoiT' tdae6Cv)c ttvexev etpuxpivou;,0TV|Xv) TtpLvicavTtc lu.6v Ta[cpov dSavdTOtc TeIlttpCciv vcaTCTcot 8' SX6tTt Tc[tuad(i.evoi.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.1S56. Quicunque manum Autc sepulcro admoverit graeasdemincidat in calamitates. [viter-invidam,571. ALIOD.Hermes Acmoneus et Eumeneus filio meo Eucarpoet mihi ipsi et conjugi Aphrodisiee.Met mortui et conjugis et natorumquicunque recludet tumulum lffidetve sepulcrum,multorum deformium incidat in calamitates.572. ALIUD.Si quis admoverit manum invidia-gravem,multas indecoras incidat in calamitates.573. ALIOD. r, . . .[ten-invjdam,Quicunque inferet huic sepulcro manum gravi-Hecates nigra incidat malis geniis.574. ALIUD.Tumulum tibi feci, Papirie, Gorgas prole-carensmater primogenito, alterum filium non habens :primus enim me vocasti non-matrem matrem, miser;et omnem te docui doctrinam, brevi-fato donate;pro nuptiis autem stravi sepulcra, orba enim re-[licta sumviroque et filio, quee neque plus sum quam lacrima.575. ALIOD. ro ...[Sagitla,Non ingloriosum Decoratum vides, quem sustulitqui sinistra manu mea non efTugit mortem.576. ALIUD. r,[tum est.Nysffi modestsque et laborioss hocce monumcn-577. ALIUD.Pratorianum me militem htc Philetumliberatum e laboribus hicce pulvis tenet.Heecce est Alcimilla brevi-futura-sponsa infelix.578. ALIUD.Postquam multa laboravi, vitae hos terminos adiicum propria conjuge Laodice degressus :jaceoque in Orco tenebrosa indutus caligine,matri linquens luctum gravem miserabili :verum, o mes anims, duo fratris-filii consanguinei,valete sinceram propter pietatem, [libusquequi cippo honoravistis meum sepulcrum immorta-Pieridibus : avique mei venite percontaturi.AaxXvjTctdSupt ACuvoc, X°"P £ '579. AAAO.ZvjTttc, u vcapoStTa, TCC -f\ avf\\r\, TCC 6 Tdpt6oc,Asclepiodore Dionis fili, vale.579. ALIUD.Qusris, o viator, quis sit cippus, quis tumulus,

186 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIStt; 8' IV TT) flrf|/,f) elxwv vtQTtuxTo; 8Ttapy_ei.— Ttd; Tp6 (ptovo; ToSvojia TaVrov fy_u)v,TeooapaxatSexlTTi 86/.iy_ov SUSTOU oraSteuoac*5 TOOG' 6* TCOT' aYv ylYOva, OTT)AAT), T6U6O;, XCQo;,[etxc&v.580. AAAO.fiuvyy ev ^cooT; *

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 187%

188 ANTHOLOGI/E GRMCM APPENDICISotiv îTJv) ffuvedvo), f)|itT£pv) uvjTpl, SuoipovCv).15 AedJ/aTe vuv Opvjvou;, y •XpV)Otu.o; ouvdpaaiv, A7.ei;4v8peia Se u.VJTT)p,afjptdTt xal ptuudv Teucjav axo TauCa YOUOOU;

CAPUT II. EPIGHAMMATA SEPULCRALIA. 189598. AAAO.Biooo; drfjp BdcvpTj; IputuSio; Sxpov &Wovrjafiov Iuc]£

190Y[XU8OV, ATp.o.. Soiou; TtaTSa; TcpoXiirouoa5 SpTi veYiyevla;, [aurri 8' A]icptivia 8uou.op8; [etfu.(ocuoi)IlaCSuv VY|Tc[tdty(i)v, icjdoto; 8uu.ap£o; £[o8Xou,Y)8I] vla; a>pY|; xal tpANTHOLOGIA5 GRJEGJE APPENDICISveni, Atr. . . . duobus liberis relictispauilo-ante recens-natis, ipsa autem Apronia in-(hei mihi!)[felix sum.Liberorum infantium, conjugis placentis boniatque novae setatis et. . .606. AAAO.Atveta Td8e ovjua TcaTY|p TIUOXXYJ; iic{0Y|xev.607. AAAO.Nixia; NtxCov 'EpeTpieu;.S-tjua T(58' iv xevevj xetTat yOovi, fltiua 8' ITC' aypoutlpetou xpuTCTCt TcupxaiY) (pBtulvou'TOV 8£ Tt TcaitTatvovT' licl Yoovaot icaTpd; udptj/a;At8v|; 8i OXOTCO; autplfiaXev TCTlpuY»-;'5 Y) 8' 6oCav oripcjaca Xivou; Kuccfptv Y_l]ev Y]UIVytiua xal sv $eoTt3 Ypau.u.' eTuictiiae TceTptj).AYIXOI 8' oSvoua TcaTpo; £u6v 8' c78e T6U6O;, 68trat.4XX' vre, Yipu' 4^x8*); t iijavdoiTe TpC6ou.608. AAAO.Xatpe, Tdcpo; MCXCTYI;' ypvioTv; YUVYJ cvOdSe xettat.(4>tXouvTa) dvTtcpiXouoa T6V dvSpa Ovvjciuov VjcOa[xpaTlOTYl'TotYapouv TcoSet Savouodv oe, djo8a Yap xpYiOTY| Yu-nj.KalabyaTpe, cpCXTaT'dv8ptivdXX4To6;£uoi);epCXei.609. AAAO.Tata ulv et; tpdo; Y|xe, SuSupTie, Yata 81 xeSOetctJua, TCVOY)V 8' aiOV)p IXa6ev icdXtv, 6oTctpl8toxevicaTpi 81 otp xal UY|Tpl XiTttbv Xuica; 6TC' dvdYXYj;4)Xti dvapTcaerSei; £TCTCC ITTJ yzyovibt.610. AAAO.Srjux T68' EOSaCutov Aiovuottp 6"v p' iTaoov &;cpCXaTO, xai Mouoat; Itjoya cptXauevu.Ei xaC uot 8uud;, Aiovucte, TtCptTat atvti;dpttpi ool, dXX' IptTCYj;, ola TcapecTi, Siyou0 OcraTa SY), tpCXt, Stipa' T4 8' dXXaTot, ffcoa lotxt,xai rcdpo; EuSatutov Suxe, xai oiyouivto.Ziodv piv pte6iY|xev eXtuSepov, o08£ TcdpotSev06 06 Y' £Tceipvi8Y|; TctiicoTt 8ouXocuvv|;.H Yap IYJ; aiTti xeyaptouivo; £ij ITI TtaCStov,606. ALIUD.jEneat hocce monumentum paterTimocles imposuit.607. ALIUD.Nicias Nicise Eretriensis.Monumentum hocce in vacua positum est terra; cor-Oreo tegit ustrina defuncti: [pus autem in agrohunc aliquid circumspicientem in genibus patrisOrcus, cui tenebrosas circumdedit alas : [rapuitilla autem quae justam amavit lecti Venerem infu-[dit nobisaggerem, et in polito scriptum formavit lapide.Indicat et nomen patris et meum hicce tumulus,[viatores :sed ite, et terminum bonae assequirnini viae.608. ALIUD.Salve, Melita? sepulcrjm : bona mulier hlc jacet.(Amantem) vicissim-amans virum Onesimum eras[optima:proinde desiderat mortuam te, eras enim bona mu-[lier.Et tu, salve, amicissime virorum; sed etmeos ama.609. ALIUD.Terra quidem in lucem misit, Siburti, terraque legitcorpus, spiritum autem xlher recepit, qui dederat:patri inde tuo et matri relictis luctibus necessitaabiistiraptus, septem annos natus. [tis-lege6J0. ALIUD. .... , .[dalis mstarMonumentum hocce Eudaemon Dionysio, quem soamabat,et Musis supra-modum dilecto.Etsi mihi animus, Dionysi, valde teriturpropter te, attamen, qualia adsunt, accipesuprema sane, amice, dona: alia quidem, quotquolet antea Eudaemon dedit, et pereunti. [decuit,Vivum quidem emiserat te liberum, neque priustu certe expertus eras unquam servitutem.Quippe etenim ei carus eras jam a pueris.610. ALIUD.Eudsemon socio Dionysio ad instar amico,caro otiam Musis, hsec monumenta dedi.Et quamvis ob te, Dionysi, maximus angorme excruciet, tamen haec accipe, qualia sintmunera, amice, extrema. Tibi qutecunque decebatprsestiti et ante et idem prsesto abeunti etiam.Vivum donavi te libertate; sed illaet prius utebaris, neque servus eras.Namque inter servos etiam acceptissimus, aptus

1T]ISIO;, £ofl}.6; iSetv, euvoo;, dyyTvoo;,expxzAtaui; ypadpai ovju.i6.ix 8utX6a (pwvrj;GXJ.dSo; eu etSw; YJSC xal AuoovCtuv.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 191mitis, bonus visu, benevolus, perspicax,raptim scribere signa dupla vocisGrseca? bene sciens atque vel Ausoniorum.611. AAAO.Vkfyia Ntypivo; -icatSl xai vixuv OTipytev.612. AAAO.MW|U.T|V Tij; iSCa; yaafTfj; aeTd aotpav arpeTCTOvr» oripvotoiv tyuv, *6io; »601;, Sto eri £o>6;,ij-a;lou, OTTJXai;, TcapoSotTcdpe, TOU8' STciypzd/a.llpuTov puiv TUTCO? TJV aflTyj ypuofj; AtppoSCTTj;,5 -VYC 8e xai 4 IU X Y I V IIC p t/ > , »i orf pvotot uivouflav •f]v iyaftfj, voaCaot; 8e 8eou TczpeYCveTO Tcaotv«5ev c7).; TcaprlSaive • yapCJJeTO AeiTtoaevoioiv •IwWi 6-dpyouca oTicpavov T6V iXt66epov toyevr uou4 Tpet; EXUTJCE y6vou;, tiTjTTjp iyevTfiOvjIto-.osuv ippcvtxuv* T6 Se flfjXu TpCTOv xaTtSouoalr.oij; tvSexdcTrj; e0.txe upuyfjv dtuepCuvuc;.KZIAO; 8' a5 atTi aotpav Ap.a;6vo; to-vtv fiittoTOv,usre vexpa; «A£OV T| JJtiarj; £; cpuTa

192 ANTHOLOGLE GRA^LE APPENDICIS614. AAESnOTON. 614. ALIUD.0« lidca; jfdptTa; xal Td; (pplva; Iv8d8' IxAetae,xttrai Kapoulvvt; icoAU (pCXTaTo; otst Toxeust.Tptaaxxapo; 8£ A(8o; TCJSSOV Ijftuv ayaOdv.615. AAAO.flaTpl; ulv t.a8£r) Ptuu.v), BasiXeu; 81 TcaTtjp uoi,ATTtxiXXa 8' lyo> Xeyduriv xaXdv ouvopta pvrjTpoVxouptSCtu 81 Ttdsei naf8a; XCTEOV v.6tuovTa;Tlssapa;, of ue v£av Ttu8' 5TC£8CVTO Tdtptu.616. AAYO.e. K. 'IlaTpl; luol Zvjvtuvt uaxapTCtTT| ICT' 'AcppoStsid;,TcoAAd 81 Ssrea Tcisrd; luafat TCYvatat 8ieA8i!>vxat Teiicja; Zr)vtuvi vetu TtpoTt8vT|XdTi TcatStTUU6OV, xal STr|Xr|V xal tlxdva; aOTo; lyXutj/a,S Tatstv luaf;xaAduaiaiTcYvacsduevo; xAuTovIpyov.fiv6a (ptAv) dXdYtp KAuulvrj xal Tcat8i (pCAotsivTeuc;a Tdcpov i^rjsa; 81 ITCUV xetuat IrcTdxt 8£xa.fivddSe vuv xe£ues8' dua ot dpur_i; (JAlsavTe;,xatKAuuevv) aAojfo; xaityti) Tp£ro; aOTo; uTcdpjf.tuv.617. AAAO.KuptAAo; Td8t si.ua cpCAtj) noivJsaTO TcatSiKAttocpdpi|>, TpttTtt, 6v dcpetAaTO Mofpa xpaTatv),Tcpiv YXuxepou (Jtoroio 1; r.AixCr); T£AO; £A8efv.'AAA' tf Y' £V cp8tu£vois£ TI; afs8risi;, T£XVOV, ISTIV,S xoucpov Ijfot; yaCrj; (sdpo; eose6tr); Ivl /.tjpii).618. AAAO.6. K.HlAtov 8vT)TtUV TcaCSuv (UATISTOV dicdvTtuvxdAAet Tt Yvtuuri Tt Tpdrcot; T' ai8r]|A0S0vrj TEetxosTtp Auxd6avTt Sduou; A£8ao uoAdvTaseuvd; rcaf; [6] Muptuv Tiurjsa; ICJOY.' dTcdvTcjv5 TtuSe Tdtptu xosuef uvr)uoadvr); evexev.619. AAAO.TUTSCYV ludv Ttapd TUU.6OV Ircel uoAt;, tu cjeve, Qatdvscr)sov Ijfyo; Tcadpot; Ypduuaatv elaopdtuv.Ztod; lcuv [QastAeusiv d]u£Xeov Iv S£ TC TcaiStuveOYtv£tuv tepi); •r.pi;a SiSaaxaACr);.5 Kai 8r. 'xaAeuuv)v TaEudpjfY); Iv BpoTof;-ou ydp iv £i;au£Tpot; -ijpuose TOUVOU' iudv.Qui gratias omnes et ingenii-dotes hic inclusit,jacet Caruentis multum amicissimus parentibus suis.Ter-beatus sane lapis tantum habens bonum.615. ALIUD. r .[pater,Patria quidem valde-divina Roma, Basileusque mihiAtticillaque ego dicebar pulcro nomine matris;legitimoque conjugi liberos reliqui pubesceqtesquatuor, qui me juvenem hocce supposuere sepul-[cro.616. ALIUD.D. M.Patria mihi Zenoni beatissima est Aphrodisias,qui multas urbes arti mess fldens percucurriet feci Zenoni juniori ante me mortuo filiotumulum, et cippum et imagines ipse sculpsi,meis manibus artificiose fabricatus inclitum opus.Ubi amatte uxori Clymenae et filie, atnbobus amatisfeci sepulcrum, postquam vixi annorum decadibus[septem, jaceo;ibi nunc jacemus simul, anima amissa,et Clymena uxor et ego qui sum tertius ipse.617. ALIUD.Cyrillus hocce monumentum caro fecit filioCliophoro tribus-annis-noto, quem sustulit Parca[violenta,prius dulcrs vitee quam in artatis finem venisset.Sed si in mortuis aliquis sensus, fili, est,leve habeas terras pondus pietatis in loco.618. ALIUD.D. M.Helium mortalium puerorum optimum omniumpulcritudineque menteque moribusque pudicitiaquevicesimo anno domos Ditis ingressumvenerandus puer Myron qui eum honoravit suprahocce sepuicro decorat memoriaj causa. [omnes619. ALIUD.Parvum prope meum tumulum cum veneris, o[hospes, parumpersiste gradum, paucis lineis oculos adhibens :Dum vivebam ego, regum in societate versabar;[atque in puerorumnobilium aedibus sacras praserara disciplinra.Et equidem appellabar Taxiarches inter mortales:quoo! iambico versu significavi, non enim hexa-[metris quadral nomen meum.

CAPUT II EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 193620. AAAO.e. K.MVT);A' dpSTf);, Mo(pa;T0 TtXo;,

194 ANTHOLOGI.dE GRMCJE APPENDICISxalycip ^WVTE; 6u.ou TOUTO y£pa; XdYj>u.ev.Kal X(TCOU.EV 8uo Tfixva, vttov 84 yt AoTeu:£8topov,8? x^P lv tuc*i5h)s TeOfJEv T5U.6OV tp8iuivoiat.v.5 XaipeTe 8' ot TcapidvTe;, xedv_d; SfaG' Sxep atJToO.624. AAAO.XaTpe uaxap, TcoXdoX6e Gefiv, TitepeTov eX[aOvio]vicdvTtov Y*P [ t p]^°[ c -] 4a9X8;, TcdTpv); TcptSuo; ev-[8d8]e v[a]Cei.625. P0T4>0T.Td C/7)v v l/rj [C^tojv tpCXot;*d xTtouevo; 8e TEOXXOI UT) Tputpcov ativ TOT;

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 195xlp Asto; BaTdftou 0dc6poavTe; dXdpxeTOV t\)ytvt-ct]f); cpdo; 6itvo8oTeCpT),urjtvuv /.Osaaa v6so)v 8ipta;, T)8CV Gitvtp,XI;9T|; 8upa tpipoua' cic' iptol xpd;Tippaat p.oCpr);•V'J7_i) 8' ia Y a «)« Spdp.' i; al9ip' 8ireCxe/.o; aup-f),'xvutfov ixatupouaa 8pt5p.ou irrepGv T)ipt Tto))tj) •xxt pt 8tuv paxdpuv xaTiy_tt 86 uo; clasov l6vTa,fjpavlot; xe SOutotai {Qiico) cpdo; HptYevetT);.'•'JTj 8' tx A16; isTt auv dOavdTotot Otototet me Asius Batali filius amatorio-poculo subegitspado etsi erat; neque flammea fuit sors nostra(«'. e. et tamen tsdm nuptialis exsors fui);jaceoque ubi cepi morbum, procul a patria.631. CHIRISOPHI (?)D. M.Cippum posuere Nicomedi consanguinei,qui optimus erat medicus cum inter vivos eral.quique multos servaverat remediis dolurem-pefiendolore-carenscorpus nunc habet mortuus. [tibus632. ANONYMUM.[est,Filius Bionis Apion quidem hic qui-hoc-loco-situsliberis-carens,immaturus, qui viginti explevit anettres insuper, miserandus in tribus diebus [nos,mortuus, desiderii-causa parentibusfactus.fquam,Cui thalamum nemo, nec hymeneeum cecinit quisnequefacem accendit nuptialem, lamentis veroet lacrimis multis huc me adduxere,ubi habitare oportet me reliquum tempus.Magis atqui cum-defleveris, viator, sortem meam,vade quo tibi placet, et utinam quaecunque velis,[adipiscare.633. ALIUD.Pugilem Lascepium vides me, quem occiditpardus, similem nactus mortem.634. ALIUD. r , , ,[sub tumuloGemini consanguinei-fratres, heus hospes, hocceexpertes liberorum legitimorum jacemus :Icesius et ego novam implens pubertatemHermippus frigidum huncce habemusthalamum,qui in Orcum incidimus facibus-carentem : sed[nobili-genere-ortusTheodotus horrendum luctum non vidit pater :mater autem misera lamentatur, qualis in litloribusalcedo, lugubribus lacrimis profiuens,Metris fiatribus-destitula; orbataque liberissenilem vitaa terminum implevit malis.635. ALIUD.Nox quidem meam obtinet vitae lucem somnifera,gravibus soluto corpore morbis, dulci somnooblivionis dona ferens mihi cum terminis fati :anima autem e terra evasit iu aethera similis aura,levem efferens ad cursum alam aere multo : [tem,et me deorum beatorum tenet domus propius eunceelestibusquein sedibus intueor lucem Manege-[nitas.Honor autem ex Jove mihi est cum immortalibusfdiis,

196 ANTHOLOGI/E GRJEC/E APPENDICISEpueCao Adyoic;, 6*5 u.' oopaviv Tjyaye x El Pc TA Tcdpot9ev •6. Nomen quidem Macetis (t. e. Macedonibus) ver-[naculum : ideo reprehendaturnulli : Copriam me nominaverunt parentes :non enim honore-carebam apud dominos, sed me[aluerunlipsi, et cubile manibus meis curandumdederunt bonoratum : cito autem me virgincmdeus in Orcum misit implacabilis.Sed et ita mortuam honoraverunt funeribuset tumulum inscripserunt memoris causa.637. ALIUD.Infans sum nactus tumulum huncce, o viator;queecunque passus sum intra brevem terminum[mem vitaj,cum inveneris in lapideo cippo, forsan et tu la-[crimabis :malris ex parlu ut in lucem adduxerunt Hora,ex terra me pater meus sustulit manibus geudens,et abluit saniem et in cunabulis me ipse posuit:precatusque est immortales qum non futura eranl;Parc» enim prime de me decreverant omnia :et me aluit genitor, quo alerer eligens, [lus.protinusque crescebam keta-proles, omnibus arna-Sed in paucis horis Parcarum decreta obvenerunt,qu» me morbo fixere gravi geminos circa. . .Verum infelix genitor curavit solushoc, credens Parcam meam curationibus suis flectiAttamen et tum alter morbus me cepit pessimus,priore morbo multo pejor: [bus :putredinem enim lanvi planta pedis habuit in ossideinexsecuerunt me amici patris, et mibi ossa susdoloreset gemitus meis parentibus danti: [tulerc,et haec eodem-modo mihi sanata sunt iterum, si-[cut antea:

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 197P5' OUTWC, "(Iviav; 8iivv| it)Y|o8tTa' £xop£c97) •'iil' i-taxv ita).i p.oi Yaorpd? vdoov fflaLft MoTpa,iriiyjjva poi dyxwaaaa, xal £xTY)I;aaa ta Aoiita,IYQU; firouupuv^vjv pvqTpde; X £ P £ ? £ Dav ait' dcawv.TauY fita6ov [3auj TipuaTt uou (JIOTV,.;,cjtve, xal xatiXeiitoviT|Xt8dva oftuYepqv] TOTCC ut ytivautvou;,r.viiuopo;, AtM/ac, [xptT;] auvouaCuovat; atmtpavti-638. A.YAO.[TOUC.bllpwitoc, TOUT' eoTC* TCC. ei jD.tict, xaiTO [Atvov ot.Eucova TT,V8' taopwv, odv T6 T£)OC, AdYioa , . #a\ jkjru xpqoai, pvi6' e&c £« alwvac, fywv £rjvB,9' (S; tSxupLOpoc, uY| yq-dcavTd oe ito).).olIUWTUJWOI )6Voic,, 6Xt6dp.tvov itevCv).639. AAAO.fl.Wxoap.oc, YjSOc, 0XY]pL(£ cot 8tTov piya -vuv ouv Bd8it)t itpdc, 8tdv OTttpqtpdpo?.640. AAAO.Ei9a oopd; xaTtxst XAUTOV oSvopa, itatSa Tucwvaii9p£(|itv Tpotpip.dc, TtoAuiSSuvoe Dicai )>e,icp8t(;'XMTOUC, 8' EutuxCa xaTtxdd/aTO, ot? {Tpt(p£v otSoipaujxal ip8ip£voie„ [ote] dxTa£TY)e £v[e]itw).t[i];.641. AAAO.rr,Tr,p peSdSou, AotaTixi, itpoordTa, '/zlpt,n))4 plv iaaXi. itaflwv cppeai, ico),)ia 81 [ôypa.642. AAAO.llo/.)xt; £v-ito[).Ctooi T£X'/V)V [£[alxT]aa itpd ndv[Tti)v'[i)po[8]£Ta; ScSpote IlaAXdSoe [tdp]dpttvoe,v-iTnuv Bou).7)e odveSpov 17pdx).ov tcdTexvdv poi,£Y5[W]XOVTO6TY)C, [TOuSe Tdtpoto )axtSv.643. AAAO.XoqoTou Ttxvavoe pvqpia TOU «bpUYcic, Td8e,S; vuv itoBetvde Y{Y 0V£ T01^ £V "^TJ vtdXei.644. AAAO.Xiift xaW), TtaotSv itpotpeptOTiTT| tTvext icdvTwv,npvotdTT) ouvdp-cuvt, xaXwv SitdSciypa cpi)dv-[8po)v,4YAao6id, TWY Xapfrwv ToOvoua xT7]aap£vY).tadva cqc, dptTYJe itaTSae yaptTTi itpo).iitouoaneque sic nativitas dira, vel plena, satiata est ;sed aliumnirsusmihimorbum attulitventrisParca,viscera qua? mihi tumefecit, atque emaceravil reli-[qua,donec animam matris medicorum manus sustulere[ab oculis.Haec passus sum citra brevem terminum vitse,hospes, et reliquitabem horrendam illis qui mo genuerunt,infelix, relictis [tribus] germanis non coronatis.638. ALIUD.[persit.Homo hocce est : quis sis vide, et quid de te su-Imaginem hanc inspiciens, tuum finem supputa,et vita utere, neque tanquam in seecula habens[quod vivas,neque tanquam brevis eevi futurus, ne in senectuteflagellent verbis, paupertate adflictum. [te multi639. ALIUD. , ,. .[gnopere dirinus :Nunc est ornamentum gratum, habitus tibi manuncigitur vade ad Deum coronam-gerens.640. ALIUD. r ,[phonaHic loculus habet inclitum nomen, puerum Tyquemaluit Trophimas multis-doloribas-afflictus,[spe destitutus;mammas autem Eutychia percussit, quibus aluit leParcis et defunctis inter quos octo-annis-natus[versabsris.641. AUUD.Medicus tu methodicorum, Asiatice. prases, salve,multa quidem bonapassus tuo animo, multaquoque[tristia.642. ALIUD.Multis in urbibus arlem exercui pra omnibustessellatoris, donis Palladis nactus,relicto filio senatus consessore Proclo, qui eam-[dem quam ego exercet artem,octogenarius hunr.ce tumulum sortitus.643. ALIUD.Boni Techmv,is monumentum Phrygis hocce,qui nunc desideratus factus est illis qui in sua sunt[civitate.644. ALIUD.Salve pulcra, omnium optima causa omnium (id[est ob omnes causas),maxime-veneranda conjux, honestarum exemplar(mulierum)-mariti-amantium,Flavia, Gratiarum nomen adepta.Imagine tuas virtutis liberis marito relictis,

£98 ANTHOLOGLE GRJECJE APPENDICIS5 o6x ItpuY); u.iy a tow naTpav (pC7to; Tt cuvai[/.o;,AvTtciyeiav I8efv, yviivf\v 0' aux T(5v oe itoOoi/VTa.645. AAAO.Mofpai xal AY)8Y| u.e xaTY."yaYov el; Atoao,OOTCGI vuutpeCou OaXauou xal TtaoTaSo; 6>pY);YCUoau£vY]v • aBiY^lt 8' IXutov a>do; Y]E7(OIO.646. AAAO.a.Ku[iaTaiTop8p.ei5oa;xef[/.aiv£xu;Ifv8a2exouv8C(i>v,Y*?i itaTpCSt xputpSel;, ouvou.aCp.ooi Saxpu itpoX.e£dpa;.[T]pl; 8£x' dvait7Y)ca; ericov T6 itav , CoraT' I6at-76TCY)V |A£VTOI I8ti>v oOpLTcaoi PpoTof; IXeouow [vov5 8(yjx p-aj(.Ti; (JY|aa; - £v OUOOCTOI; 8e ir[p]; £x(pt7£ti>v £XTT,[/.Y)V £v8pa[;] CtaCpou;.OOTE itdaei; e'7a6ov, If/y)aa[8'] £v eOoeSCYjow.AaCp.ov' ditY|TTj8Y]v Ta T£7Y) a !8et TCOT£ 7uaat •£7]7a6ov (ipxcoxto; auvopuxCp.ova;, oO; itpo7£7onra.10 Mv|T£p' iv euoe6tvi ito77YJ StaatoaaB', txvoupuxt,etSdre; dv8ptAitti>v yviv)\ Tay_£ii>; 6TT /\.YJYei.StCipaTa Y a p xaTiXuoe ACXY), dyufyr]] S£ itpcJitaaaiBdtvaTo; itUTtduivY) ud/ou TC4VT' iicaxoi/et647. AAAO.p. EuOaCptov 6 EexouvSCuv 8eaaa7ovixeU; iv8d.Sep.Y)Te 8(xY|v eficac, [/.YJTe Yuvafxa 7a6tiv[xef jtai,4.77.' £8avovTptaxovT[a]£tY); (SICJTOU p£tp' dtpeCd/a;*/,al tptovY); ercdxout tpCTi); - Xatpot;, itapoSfra.648. AAAO.0 cOovepd; tjtovi; pe T6V £87tov IcpSaae SaCptovapTt9a7ef; x[7io]oa; £7nC8a; Y]7IX(Y|;.Kal [vuv Ti3p]6o; lyei T6 ipdv 8£pa; e . . .non potuisti cum illis patriam tu dilectusque frater,Antiochiam videre, genitoremque simul te deside -[rantem.645. ALIUD.Parcae et Lethe me deduxerunt ad Orcum,nondum nuptialem thalamum et cubicularem hoexpertam: intacta autem liqui lucem solis. [ram646. ALIUD. ...[dio,Qui fluctus trajeci, ego jaceo mortuus ibi Secunterrapatria tectus, consanguineis lacrimarum-[causa relicta.Ter decem annorum impleta summa, postremo abii:luctum quidem dedi mortalibus cunctis miserantisinelite cum vixerim, inter sodales omnes [bus,multos adamans acquisieram viros socios.Neque dominas cepi; vixi autem in pielale.Fato jussus-sum vectigalia, quae oportebat olim,[solvere :obslrinxeram juratos consanguineos, quos reliqui.Matrem pietate multa servate, precor,scientes hominum eelatem celeriter cessare.Corpora enim solvit Justitia (i. e. lex omnibus[aequa), animus autem omnisimmortalis avolans in altum omnia exaudit.647. ALIUD.Felix Secundio Thessalonicensis hic jaceo,qui neque jus dixi, neque uxorem duxi;sed mortuus sum triginta-annos-nafus, vitse ter-[minos egressus,atquo vocem hanc amicam audi: Valesis, viator.648. ALIUD.Invidus me ob vitam miserum occupavit deusrecens-ortas qui-fregit spes aetatis.Et nunc tumulus habet meum corpus . . .649. AAAO.Xitefoov ipol Saxpiitov d7Cyov, E;£ve, xal p' i7£T]OOV,VT)TcCayov xodpYjv £v y_8ovl XpUTCTOp£vY)VT^tpaTov iori 8' ipol CjtoY); ITO; - YJ p' dtv£8ped/ev8did/ev ETCCXTY)OW Toflvopa X7Y)£OU£VY)V.650. AAAO.Ev8d8e TYiv8' dtv£8Y)xa Ypatpv]v OY)p[etv]TopaTup6ouutd; euoe6CY);, pT)T£pa TV|V ISCTJV ••Jj; ^Y)Tef; eupefv ToSvopa, xal TO T£XVOVefpv); [av]8Y|xev Me7[CTY)v, x7a0[o£v Te Ktavd;.649. ALIUD. r .[miserere,Liba mihi lacrimarum aliquantum, hospes, et meparvulam puellam in terra conditam :quartus autem est mihi vitaa annus: quae me aluit,sepeliit Epictesin nomine vocatam.650. ALIUD.Hic hancce posui scripturam indicem tumulifilius pietatis causa, matrem propriam :cujus quaeris invenisse nomen, et sobolesquxsit rogas? posuit Melitam flevitque Cianus.645. ALIUD.Me fera Parca meis oblitam misit ad Orcum :nondum experta toros, nondum sociata maritoeripior vitte, solemque intacta relinquo. H. OROTIUS.

651. AAAO.fipat; tvOaSs xtfuai £TUV, ££vs, TCSVTIXXI; iitra •xal oot irapatvu ouv [ SSfltd, u.eU.YJ xAafe- Moipuv ydp JACTO; Ttdvta; xaêf.CAPUT II. EPIGliAMMATA SEPULCBALIA. 199651. ALIUD.Herais hlc jaceo, annis, hospes, quinquies septemet tibi suadeo. . . viator, me [nala :ne fleas : Parcarum enim filum omnes vocat.652. AAAO.Tafd p.' ITLXTEV acpuvov £v oflpsoi TtapOivov dvvriv,Yjouyiov T6 TtdpotOev, vtiv afl[8T)Sfl]oav drcaaiv.SpAtYAucpoi; TsyvYjoLV xrjp' sinouoa OavdvTo;*EvOiSs Macjiu.ov Ypautu-aTtxv]; Iitttoropa v£y[vv)];,5 ivipx oeutvdv yr\ \vr\rr\p exdûtê Oavdvra652. ALIUD.Terra me peperit infantcm in montibus virginemtranquiilam prius, nunc vocalem omnibus.[castam,Scalpro-caelantibus artibus sortem dicens mortui:Hfc Maximum grammatics peritum artis,virum honestum terra mater texit morluum653. AAAO.0A6[IO; 8v Mofpat Tcavasixls; £[xitsp6uvTa•cri]8doc. dOpYjouoi Y*).T)va(Y]oi[v dituitaf; •;] xal tY( IldvTapyo; dYauor[dTUv ditd icaTpuvp).a]orrioa; xuSo; LLSV £iti orpaT[tj> SoitsTOv sD,ov •5 s5]u.' dicoSuodpttvo; S' IXayov [irspixaXX£a T6[L6OViY[x lV0ot ? itpaittSeooi cptXoordp[Yoto Yuvatxd; -r\] uoi xal irafSa; 0uu.T)8£a;, oO; [T£XSV aflf£|,c*[6u.vou; aflyv)svTo; flrcu; o[uv£0pedvt Xiovro;,xat p.s Oeo[fo]tv I0T)xev 6u.otfov dOavdTotfltv •" itpsxlu; ndvTapyo; lyit vuv [p.' aflrfl; I0r)xa*Y]X]UT[6]V TtaiSeoaiv £u.oie, ofl; 8[fa Yuvaixuvtix]Tt xal T\£c;T|oev £vl pLEYdpoi; [itoX0dX6otc,IIa[vTdpy_[&)]v yaptevra xal tuepdfevTa YiveOXa.T6[v uiv YtVp orpaTtr]; [£]vaptOuto[v rjptieootv13 trj G©[eT£pV) TILLT) TctpiXaLLTcla, TOV 8£ TCO0eiVT|i;0ps[">au.£vv) TciTpv); TY|X£XXUTO[V £Xir(8' I0Y)XEV •vdo]tpi 8' {LLOiOtulvTi OTJua XXUT6[V otu dic' dXXwvOtJeirsoCT); dpETV); TtdoTj; xX£o[; sflpu dvijxev,Ttp]T)tt; co; loxov £v dvSpdot xa[l LLaxdpioro;,» vLax]pof; atuvsooiv, Eu; pivsi [oipavd; tupj>;,Aliuicet 8' i]£Xio; cpa£0uv Tpoyo[ei8£f tplvYLi.651. AAAO.AvOo; {yti XeYdptTiv utd; 6pu.oY£vou; Te xal *0p|LV);,iv0Y)fla; 81 xaXu;, iTtotv Suolv ofly dXoxXTJpoi;,SWTA; dtpapitaoOel;, Ttpdptoipov (ip£cpo; £v0d8e xefxo6xoI8' efre xaXu; efrte xaxu; lOavov. [uai,J AicAijpuT' AtSa, TC JLS VTJiciov ijpTcafla; O6TU;OTctdoa; TOU L*T)V ue OTtp£oai;06 ool itdvTt; dtpeiAdueOa;655. AAAO.II i»Tt xuSiduoa clavOaf; inl xpaTd; iOetpai;,xal yaptTo6Xe

200 ANTHOLOGI/E GRJECJE APPENDICIS5 3/EO.SSI iroptpupiot; iX.stpavTtvitJv 8t' dSovTtJv,TCXVT0CT)V T' dpETYjV HEpiXxXX.£T OttfttXTl flEToa,T]V T£XEV E0TUY_£8TI aflsvapttf KtXixCa âpiTttfTttc;,ECxooiicsvTa£TT|; Tputpipa Tvi8' iv Y_9ovt XEtTat.fippipitf; 8£ ApiOToadyoio icaTpd; xal u.7)T£[po;.,10 u-vrip.' dXdytp »HX.CT) OTJXXTO xoupt8vr).656. AAAO.SoutpCvv); £U.£0EV IlpdxXo; itdot; ivfldSE XETTOIMotpdttfv (JouXfiei XvtTcttfv (J£ov -T|8' iu.4 XuP T i v 'TEuSa 8£ TOI pc£ya of)uta TCEpiox£iCTttf ivl X^PT"0T)T)Tdv TcdvTEOOi, Otipa; 8' iTc£0T)xa tpastvd;,5 EtSttfXGv T' £0£U.T)V Tcovducotov, e^fjptd T' lOrjxa,olov i/a>i {mTfipai u.ET£TcpETCE; AOoovCotot,Iv T' OOTOI; OicdTot; xXio; l/\Xa6c; lcjoxov dXXttfv.kW OSTOI vdocptv yc o£0cv icoTtXECooucai aurf),u; rcplv 8' iv tJtdoTotv 6ud; Sduo; duut T£TUXTO,10 &; xal TcOvcittfTa; duf) oopd; du.tpixaX.0d/ci.657. AAAO.Tfjv OTT)XT)V, Tcapo8TTat, [dicotpOtuivoto ISdvTc;]eOtpriuttf yXtiooT) x a "P 8 TCpo;ECrcaT£ ue,aittfv' ixJTcpoXiTcdvTa, IEO6T)T6V del yov[£cootv.Et 8£ ptaOttfv TOV iudv ptdpov, d> ££VE, faord ue[xXaOaet;,5 or£p]Sttf- xatOvrioxttfv ydp iym vdov ou Ttva (Jatdv.Koup£a Tf)v T£XVTJV £;opa; £u£ T6V rcapd uoTpavTcX.V)yuaTi Suerrrjvttf TCVEUU' At8a 0£uevov.itc;dTci6ev xetp ydp u' I6a/.ev 80OTT)VOV £; Atofjv,xf|X.u6ov £x tjttffi; £v Suolv £68optdotv.10 Tdv (J£OT]OV 8' oO Tcaot TOxri BaCuttfv T' dX.dyiaro;,8d)x' dvOoat- icpd ydptttfv dpTttpuf); iOavov.UoVkit 8£ xal udT»)p u' tiSOpeTO 8v xaTd otxov8Ei/.]aCr) x[ar' £uou x"P a P a X.]o0[oa] diOou;,xai olxTpoTotv] £ud; Oprivot; tppiva; [otoaTs] rcatSd;45 ot)v icaTpl Suorrivt)) (Ja/./.duevoi CTX£TT)VSatuootv i) MoCpv); TCtxpd Xoytt;ou£vT);•oO; ydp ISct tJttfVTa; T£XVOU OTCO [Tcpeo]6edeo6atourot VUV at/Tot ofju' £Tc£6[T)xav £uo£.658. AAAO.Tdv Opaouv £v OTaStot; iaopx; UE V£XUV, [rcapoSTTa],(I) Xpuoedua)./.ov pf)Ttdptov, TOV Tcptv 8£ xuvrjydv,labris purpureis elephantinos (t. e. eburneos) in-[ter dentes,omnigenamque virtutem perpulcro corpori adtiide-[rat,quam peperit Eutychidae valido Cilicia ore-venusta,ca viginti-et-quinque-annos-noia Tryphera hacce[in terra jacet.Hermeros sedenim cui Arislomachus pater et ma-[ter [Erinna],monumentum uxori dilectse et legitims posuil.636. ALIUD.Rufinae meus Proclus conjux hlc jacet quiParcarum voluntate liquit vitam atque me viduam.Struxi autem magnum monumentum excelso in[loco,omnibus conspicuum, foresque addidi splendidas,imaginemque posui omnino-similem, habitumquc[dediqualem habens inter rhetoras insignis-eras Auso-[nios,interque consules laudem adeptus es superioremSed non seorsum ab te adjacebo ipsa, [aliis.ut antea inter vivos eadem domus nobis facta fuit,ita et mortuos eadem arca circumteget.657. ALIUD.Stelani hanc, viatores, [mortui videntes,]pia lingua vale dicite mihi,qui ffivum reliqui semper desideratus parentibus.Si postquam noveris meum fatum, o hospes, li-- [bentissime me fleveris,amabo, nam licet mortuus animum non habeo pu-Tonsorem arte vides me, qui iniqua sorte [sillum.ictu miserando spiritum Orco dederim.Quippe a tergo manus me dejecit miserum ad Or-[cum.atque egressus-sum vita duabus in hebdomadi-[bus.Vivendi spatium sane non omnibus fortuna, deus-[que ratione-carensdedit conficere: ante nuptias recens-natus perii,multaque et mater me deflevit sua in domo...misera, meo injecta manu corpori,et mcestis meam lamentis mentem fovete puericum patre misero, projicientes interfectoremdffimonibus: o Parcm acerbas supputationes!quos enim oportebat viventes a fUio honorari,isti nunc ipsi monumentum imposuere mihi.658. ALIUD. . . ,[viator,Qui audax eram in stadiis vides me mortuum,(heuI)Chryseomallumretiarium,etantevenatorem,

Ihipais £v itdaatc. itaXdaTj T£YVTIC, dptSvjlov.EXTSIVSV S£ us Ix oUl "i °' v oox I°X U(IIX TcXavqvai •; aoTpav S' odx IWUYOV -£itelTJV UCTOC, OUTOC,6 Moipuv.659. AAAO.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA.20 ivenationibus in cunctis artis peritia prosclarum.Occidit me Ichthys quem evitare non valui :sortem non eflugi, quippe cui erat fllum istud Par-[carum.659.' ALIUD.T]6v 6paabv £v araSCotc, iiopa; ae v£xuv, TtapoSTta,toYpaTi STjTidpiv 6' ifspov TS itdXAp MeXdvntitov.OUX£TI vaXxeXdTou cptovriv odXittYYOi; dxotici),ouS' dvCatov auXuv, x£XaSov T' dvSpfiv iytyiipij).5 «vastv S' Hpax)£a Suo xal 8£xa a6Xa TeX£aoarTaBea 8' &y£> teX£aa6VOV tl S' Spa xal SeT,SeSjaluvjV vripdtrxovTae,, eOSaCuovac,, TexvfiaavTae,.661. AAAO.Ev6dSe Tfjv lepfjv xe

202 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS664. AAAO.Atvaov T

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 203ecrri 8£ uou xa8uTcep8s TtsXeiauv 8du.o; aiTCuVPoucpTvo; 8£ a' Irsutjs, 8eou S' idTT.Tt T^TaYp-aiYTipajXdou; 8££;ae8ai, Arap v£ov OUTCOTS Tcaurcav •5 siu-i 8' dXuTcoraTo; xXivTTjp TcdvTsaaiv £TOTU.O;,uTact 6' utuvoT; TS TCOXU icpoTl Y^pa; toOatv.-iSa; NEOTSOXCTYJ; otxo8du.Tjasv t&w/&i.670. AAAO.TopuSo; OTCou8atoJV uaxdpwv dos" Tp.6ov 8' attjia YOvet;Teu5av d8updp.evot,Zvjvcoi; pYJTYjp Te TcaTTJp T£ ptot Ntxd[8Tjpto;,dptcpco 6upto€dptp Tc£v6ei Tttpdpevoi.v. AicTupt, xXttvdv ceY a '»r wl ' * x^ ^v TÎ 1^78101 ¥*"10 toarcep £vl t.cooi;.xuSo; dTcaaaapt£va. [veCvj;673. AAAO.A£pxco Tav dpCaaptov, dSoiTcdpt, T4V $epevtxa;tlxdva Ta; p.eX£a;, Av Tacpo; o 3ro; ?Y_ei *S Td Tcplv tv xaXu€at;, vuv 8' tl; Ay_£povTa ptoXouaa,S arepdptav TCOV Tcplv vuptcptSCcov SaXdpcov5 xaTpl Ydou; TcpoXtTcouaa îXoCievEp, 8; T68' Ireuijevtt8coXov vrjptcpa; ptvaptdauvov 6£ptevo;.674. AAAO.Mdpxo; T' AStXcpd; xal Tpdcpipto; ad; euv£TTj;est autem supra me columbarum domus alla :Rufinus autem me aMificavit deique voluntate ju.s-[sum fuisenes accipere, sed juvenem omnino nunquam :sum autem doloris-vacuissimus lectus omnibus pa-[ratus,filiisque nepotibusque longam ad senectutem eun-Sadus Neopolites sdificavit feliciter. [tibus.670. ALTUD.yacetTumulus subterraneorum beatorum hicce : in quosenatus amatus oculus, prudens Majorinus,cujus occasus, oriensque meridiesque et urssfidelissimi regibus inculpatique prsfecti [nnnt:vastamque et valde pulcram semper gloriam cafecitautem eum optimus inter mortales Philippussororis-germans prudentis filius heros,qui-et-ipse fuit regis inculpati bonus minister,et struxit supra turrim bene-alatis columbis,lapicidaoun manibus in cadum vastum eductam.671. ALIUD.Arca hsc media lectus est viri Antiochi,qui olim in militia gloriam adeptus est: qus au-[tem utrinque sunt,Maximus felix ef Gaianus, duo liberi, [omnescondiderunt eas Antiochi, et fornicem huncce superposuere, ut sint dilectum prope patrem mortui.672. ALIUD.a. Pro gloiiosa virtute te perjucunda puella,duxit in Elysium rcx ipse Saturnius.6. Sero-natam me parentes educaverunt colentes,Aptyrin, adolescentibus omnino meliorem :sed me Parca domuit, quoniam id fatale erat,tumulumque statim parentes struxere maercntcs,Zenois materque paterque mihi Nicodemus,ambo animum-exedente luctu attriti.c. Aptyri, nobile decus, vel inter defunctos viderisicut inter vivrrs gloriam conseeuta. [possis673. ALIUD.Vide valde insignem, viator, Pherenicesimaginem misers, quam sepulcrum hocce tenet:qus priusin casis,nuncin Acheronta degressa stan,qus orbata fui meis prius sponsalibus thalamis,patrigemitibus relictisPhiloxeno, qui hocceparavitsimulacrum sponss in memoriam positum.674. ALIUD.Marcusque frater et Trophimus conjux tuus

204 ANTHOLOGLE GRJECM APPENDICISool tdvSe TU|A6OV,

auvd; 6 TtavSaaaTcop fjpica«£v st; At8v|V.Q yOcbv dauotpdvYj;, otov 8£ua; aacpixaXuicTtic;A66a..ou 4"JX T 1' : ^0"t»-«x«piOTOTaTou.5 Oux AvtpactTo; fcpu ydp ava TCT6/.IV, dXXd xal dpyfjicavSiJaCj) 58vtxfJ icjTfcpET' iv oocpia.— Aiaerutv yap TE Tditiov itoXtTapvJiv a6T6; ETtutiTTJV StuEpfj SaicavYjv itjavâa; Yjfptorv.UdvTa Sf aot, Iitfoty' 6aa TOI, t|/uyvj, 1t P' ,v f*P"°q c tI0 aal Tixvuv dYaBfiv a6[e,dvou] iv Y evtT J-AXXd au, & TcapoSiTa, tStov dYaSou fdcpov 4v8p6;,T6V8E xaTEUcpviaciv, Tota tppaaa; fiitrBfcc Yatav fyot; iXatppav i; T6V fircavTa ypdvov. »CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 205ipse qui omnia-domat eum rapuit ad Orcum.0 terra arens-similis, quale corpus circumtegisinvolucrum animm Abbani felicissimi.Non enim inhonoratus fuit civitate, sed et imperiopublico ob genti-peculiarem oraatus est sapien-— Duobus enim locis prmfectus ipse colebare [tiam.bipartitum sumptum cum-confecisses gratis.Omnia autem tibi fuere quse, anima, esse par-fuit[antequam tectus fueris tumulo.et natorum bonorum auctus es in progenie.Sed tu, o viator, viso probi viri tumulo,ei bona verbadicens, abito, talia locutus:« terram habeas levem in omne tempus 1 »681. AAAO.Mv|Tpl otua; yatvi icpoXiiciav SEOECXEXO; dvfjp-dTpvj; iv tJaOiotc; 6p£Otv, ituxTcp 6x6 T6O6C|>,oOXduevov vfjpa; TcpotyuYtuv p.tadTTj ivl f|6v|,ztOtptac; duptSo; E6T| uaxdpcov at8' cquXov,5 icaTpvjv xuSvjva; flpaavn orecpdvoiciC TE icoXXof;,oO; dvaSvjaduEvo; xptOTo; icapfSwxs TCXEOCI.TC; 66' dvrjp-, epTjoEi TH SSudcov icaptdvTiov-Ti; adxap OOTCJ; EOTI, TC; 6X6to; 6v TE aj> XEUQEI;;T6v8t lyi> otYfJ Tt xal 06 XaXXouaa StSdtJco •10 iipiYivou; fpvo; YXuxtpdv, Kdaio; uopoicciXTj;.E0T6yet.682. AAAO.Aptptcovtov 8ed[v] iv ypvjcrS UEutXT)p.£vov tlSov.lXaQt, XpTJOTl xdTtp, yp6otov îvo; dvQuxotyrjva;.683. AAAO.Tdv ooepSv {XX6[YIUOV] xal xat8t6oavTa icpTj6ou;,T6V 8pi[tl/av]Ta ppoToO; xal iv oripvotoi StxaCot;xapStvtxfi; TtXioavT* fi[!j]ia vuaepi8C[ou,xal t/Yjcavra xaXti; £68op.v[xovTa ITTJ-KaTdYpaô; iv8d8e xttTat.686. AAAO.KouptSCou; QaX4pou[;] rpdiccvj X6aaca Tcp[o]Xttfc(i)'Iavoudptv T6V [£U]6V ypvjardTaTOv YaptiTav -8vo0,6t4K[6]xpt,aoieptJtioi;oi)VTt5xaTpl[K]a£[x]a,Tixva 8i aoi xa^Tdv ociLJotTt, [9toi], CxtTe6ti)- [T

206 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICIS686. AAAO.Mvxpov ev T|c]uyfY) c,T][aa;[yp6]vov euTpoitov[a>0.ci)];ZcoO.o; cLSe T68aicTai, AXeSctvSpou cp0.o; ut6;.687. AAAO.Bapaei, Tfflvvixa; yap aitev6r]T0i; eVi Texvoi;,iôiouoav itpoXtit(iiv T"V iic68et; aAoyov.688. AAAO.Mivaxu Aieuo; ypr,axn-Et TI; 6*X(i); yiyovev ypY)OTV| Y UVT b f[8' ivd> tttttT>p6; Te StxatoadvTjv xal Tof; IJCAAOI; iStitaotv •ooaa 8i TOiadtTi yaptv 00 Stxaiav xex6viaaatouTe xap' dv 6>aT)v OST' oVrcd Sataoviou.OSS' ax6]ttao; aic8 av)Tp8;6aY); xalitaTpi; airetat,068' avTtppCjiCTti) ot'a; yapiTa; aot aitiStoxav,xactt 6iat; Toxia; itjapa TcaCStuv xoaCoaoSat.689. AAAO.Al; 8ixa xal 8tooo6; ic>.Y)ca; £covi; >.uxd6avTa;xal ico6ioa; dpeTT,v OTepyou.ivT)v cO,Cyot;i|>,u8e; el; AfSvjv t]T)To6aevo; ot; dTciXetTCs;'Tcaot ydp dAVT)8(i)v ec8)»8;aitoty6aevo;. [VSVTCOV,5 Et 8i Tt; ev cp8iaevot; xpCot;, ti; Xdyo;, dptcpl 6a-ZcCiyeve;, olxTJoet; tl; 86aov tuoeSicov.690. AAAO.Hv ore aouvov Y/Yetvov dStXcpedv of ae Ttx6'/rs;TcivSeov, Tjvtx' lv£> TcevTaeTti,oaevv)itap6ivo; iv yovieootv e8v)>»cov • vi 8' iycnrr\T)]T]Xu8a TT|V cppixTT)v el; AtSao TcdXtv.5 H Se ae Yetvaaevv) aYJTY|p irevSef, XapCTtovo;TcoXXdxt BocoLiivou - Xatpe, IlpdxXa OuyaTep.086. ALIUD.[frustra,Exiguumin otio qui vixittempusprobatis-moribusZoilus hic sepultus est, Alexandri dilectus filius.687. ALIUD.[post hberos,Macte animo, utpote qui mortuus es non defletoset viva relieta, quam diligebas, conjuge.688. ALIUD.Minaco Libys conjux s. filia bona.Si qua omnino fuit bona mulier, ea ego sumquoad justitiam et in ceteris omnibus;qualis cum essem, promio non justo pulvere tectaneque a quibus sperabam neque a deo. [fuiNoninhonorataprocul amatre meaetpatrediscessi,neque vicissim-mitto quales gratias mihi dederunt,et est justum parentes a liberis ferre.689. ALIUD.Bis decem et duos postquam implevisti vitse annosatque amavisti virtutem dilectam paucis,ivisti in Orcum desideratus illis quos relinquebas:omnibus enim dolori est bonus abiens. [mortuis,Si quod apud defunctos judicium est, ut fama, deSogenes, habitatum-ibis in sedem piorum.690. ALIUD.Erat quando unum H ygin um fratrem qui me genuerelugebant, cum ego quinquennis-natupuella inter parentes florebam : dilecta autem etdeveni horrendam in Orci civitatem. [cpoEt ea quaj me peperit mater luget, Charitonesaepe clamante : Vale, Procla flliaS691. AAAO.HLLY)V CTOAdpyv); IIovTtxtdv vetov iy£>i;T)piT[AOt; TCTipuC;tv YiYAafcaevcov,dvd orpaTdv Kptoitfvo; euxXcY); dvr)p -Pdfievva 8' r\\ aot itaTpl;, dpyjxia TcSAt;.Evvto; TC; T]aT)v, xat TCVO; ylvou; xupto.AotTtdv tpuXdooou, y.i\ Ttv' iv8T)OT); TdcptpSCXTJV 8' ucpfe//); itapav6u.co; TuaJocopuycuv,cpCoxco Tt Stoori; * * ,)8 xal TTJ icdXet * * ,a.692. AAAO.Eit' toxuaoCptp otxov Aox>fT)itio86Ttpicariip N6TJTO; ycocev euepxv) Tdcpov,xal cjeaTdv otxtpou icat86; dlvto OT)aaTti8T)xt pcoa6v, TtevTaiTou; T' elxcb TixvouxivTjv 8vT)oiv daadTcov yapdijaTo,TT)V Tcaoav tt; Yf)v iXitCScov xpSJpa; yapdv •691. ALIUD.Eram classiarius-dux Ponticarum navium egosex-remorum alis gaudentium,in exercitu Crispinus inclitus vir :Ravenna autem erat mihi patria, antiqua civitas.Nosti quis essem, et cujus gentis sim.Ceterum cave ne quem inferas hoc sepulcro,pcenamque subeas eorum qui contra-legem se-[pulcra effodiunt,fiscoque dei denariorutn duo millia et civitati[denarios mille.692. ALIUD.Qui brevis-asvi fuit Asclepiodoto domumpater Noetus aggessit bene-septum sepulcrum,et politam miserabilis filii super monumentumposuit aram, quinquennisque imaginem pueriinane subsidium oculis exsculpsit,omne in terra spei suse qui abdidit gaudium -,

iiYJTiqp 8' iv olxoi; 4 TaXaiv' dSdperaivixeoaa, OpTjvoti; itevBCptTjv dv)86va.CAPUT 11. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 207materque in sdibus misera lugetvincens lamentis luctuosam lusciniam.693. AAAO.Av]8[pa] itoXuxXautov xoivG; [p.iv] dveCXaTO 8aCu.o)v,xaXXeCu/avT' 4XOY_OV ATiptTiTptav itoXuSaxpuvTOU 81 xaTatpGiu.evou oxf|vo; ulXeo; Y_d8e Tupoo;,TAV VUV 8f) xdou.T|OE TtepCtpptov STpaTdvtxo;,5 YVOTCV ei; A[(p]e£o[u] o[6]v d8eX (pw d8EX(pt8i(j> TE.AlSotai 8' dtYaTCT|Tal dtvtdttiouot (pCXov xfjpGUYXTI pe; xdato; TE ptdpov itaTpdcj Te694. AAAO.Pouauva KiXepo; 1% AptarCw); T' fcpuv,£,&)f) 81 icXeCuv uY)Tpd; iv orcXd(YY_voi; iu.fj,eiStva XOTCT); 8' v) TEXOUO' f|XXd£;aTO •TcpoiTTiv 68dv 81 orCXXoptat itpd; AtSav,5 xXfjpov 81 pLT|Tpd; TCSE xXT|pouY_(5 TdtotoOTTJXT) 81 cpcovco clvTaYtovCa; {SCou.695. AAAO.693. ALIUD.Virum multum-deflendum communis sustulit sors,relicta conjuge Demetria multum-lacrimosa :defunclique corpus miser cepit tumulus,quem nunc ornavit prudens Stratonicus,consanguineorum unus A phii cum fratre et fratruele.Venerandacque dilectm dolore-adficiunt suum corflliae, fratrisque fatum patrisque694. ALIUD.Ruflna Celeris filia ex Aristina nata fuivitseque majorpars mihi fuit in visceribus matris;sed parturientis dolorem luctu mutarit parens :primamque viam ingredior ad Orcum,sortitionemque matris hocce quod me sortitumcippoque clamo adversitates vitae. [est sepulcro693. ALIUD.dXX' 6'TE uotpdcuv TpticXou; IICTO; icjexevciGfTjxal Aomdv GavaTu pitTa TOUTO Td tpto;pt£Tl6at[vov,6;UY_fi ptevTcpd; OXULLTCOV dw|XXaTO, atopta 81 TCO[1;xaXXu&lvicJETcGGT) xai odSev fjcw icXlov doriiv. [YTJVQ; ouv xatpdv fv_ei;, Xouaat, ptdptoai, aTcaTxXv)G')vxal Y_aptoat, SaitdtvTioov, dfcep 8dvaoaf T£vtTT)pet;696. AAAO.IvtEptpLaT', dtp' tov TCTO£T|, xatTcpvjcjie; at xeveauYTt;,iXXtuv oriptaT' fY_otTe, SixaaTCoXCa; T' IvlitotTe,TT,xe8dva; BIOTT); xal 8ouXe£v)v IpCTtptov.Mouvov 8' V)p.eTepov {JaCv) [XtGo;] oSvopta tptovot.5 AXicjxvSpo; 68' iari, BaXevTtvv) 81 ouvedSetxetv evlptov Aipteveoai pLly' aivT)TV) itapaxoCTet.Tou; 8' dtpttpto Y_dtptev TIXO; fXXaY_ev oO; XT£plic,evepot tpCXat; GuYdTT)p YXuxepf) IlauXiva Toxfia;,TIST) ol GaXlGovTa Tdxov xaTa Sdipta XntdvTa;,'.0 Tptrtdo; it; aUTT);, of pteu pteXdGptov pteSlotev.NT,XT); & GdvaTo;, itoXu 8T| ptot dxaCpto; fjxei;.Xpfjv Y^p lic' (oSCveootv fv_etv Y_lpa xalTdo' dXlooafvuv 81 pteTdt icToXlptou; xpueptov TE XatpdYP-aTa[vodotovXeuYaXlou; TC cpd6ou; xal GuptoSdpou; pteXeStdva;sed ubi parcarum triplum slamen exinanitum estet postremo ad mortem post hanc lucem transii,anima auidem ad Olympum exsiluit, corpus autem[terraCissolutum exhaustum est, et nihil habeo prseter[ossa.Dum igitur lcinpus habes, balneis, unguentis, de-[liciis utere,et to amabilem-praebe, splendide-vive, quoad po-[tes : cuinam servas?696. ALIUD. ,[superbia-plena,Stemmata, ex quibus stupor est, et facinora inanialiorummonumenta habeatis, judiciaque dicite,vitse tabem et servitutem pretiosam.Solum autem nostrum parvus lapis nomen clamet.Alexander hicce est, cumque Valentina dormit,etiam in mortuorum perfugiis valde laudabili con-D u ge.His ambobus gratus obtigit finis : quibus justa-[solvitmanibus amicis filia dulcis Paulina parentibus,qui jam ei fiorentem sobolem in domo reliquerunt,ternione ex ipso, qui meas aedes curarent.Immisericors o mors, sane mihi importuna venisti.Oportebat enim in doloribus manum habere et[tunc perdidisse :nunc autem post bella, dirorumque haustus mor-[borum,exitiososque metus, et animum-exedentes curas,

208 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICIS15 xal SCxa; aucpiXSyou;, jiixvdv xal xuSiov aT;ti;,XuTjp-qv Satra Xdptovf vltov 8' IUTCY); TcetpCSYjio.697. AAAO.e. K.Sfiua uev YJSe xdvi; xedOet 8eouvY)OTopo; dvSpS;,Napxiooiiovo; TctvuTOu, 4' U X T I **'• ouveSpot;dSavdTtdv* BcouSv yip iStduYJaavTO TaXdcppcovu.Y)TY)p SaXSCa MaTptiva StoTa; Te dSe/ttpdc.698. AAAO.El 81 ToXuijaei TI; TOUTU o*uv8aTCT£u.ev dXXov,8vjo*ei Ttji tpCtrxtp Tpl; StJo jf_iXid8a; •T6ooa; xal II6pTcp xaTa6*Y|fleTai * dXXa xal auTTJ;vtdei dTao*8aXCY); (JXaîTdtpou x6Xaoiv.AAAO.rdloc Oue[v]oua[To;.riatSd ue TcevTatiTY) dXCyT) expudpaTO xptoood;a]XX£orou Tajf_t«o; dvTtdoavT' AtSetd *o8]voua 8' [el]8CC]T|oat, evl TtpcoTotoi Mevv); [•YJV.700. AAAO.laTOpvtvo; lycb xtxXYjoxouat, ix ll ue Tcatoo;el; Atovdoou dyaXu' ISeoav uY)TT)p Te TtaTYip TC.et causas ambiguas, rugosam et pellem abduces,tristes epulas Charonti: juvenibus autem omnino[parce-697. ALIUD.D. M.Corpus quidem hicce pulvis tegit deorum-memorisNarcissionis prudentis, anima autem considet [viriinter immortales: aram enim ar-dificarunt patienti-[animo prsditamater Salvia Matrona Sotasque frater.698. ALIUD.Si quis audebit hoc in tumulo consepelire alium,solvet fisco ter duo millia :totidem et Portum deferet; sed et ipsiusamentis sepulcrum-lsdentis dabit pcenas.699. ALIUD.Gaius Venustua.Puerum me quinque-annorum parva texit urnainexorabilem celeriter qui adii Orcum. [erat.Nomen si qumsieris, in primis temporibus MenesJam spes externis semper committimus oris.700. ALIUD.Saturninus ego vocor, a pueritia mein Bacchi honorem dicaverunt materque paterque.701. AAAO.StdTY)pC[Y_av [u]e [T]6U[6O;] IvddSe, cjeive,O5TO; xaXdTCTef &; ydp Y|8eXev SaCucov,Tpl; Sexa rcapaojftbv Ired uot udvov CJYJaa[i.702. AAAO.XY)ua T68' etoopda; tTctTUuStov, to TcapoStTa*eljuapTdv Tcddtv, oojfj. 8' e|jtol 81 u6vov. [Tptioa;,El 8' 18eXet;.ou ptaSeTv, [tb Setv',] 6ri; COTC U' 6Siootdv oou Tapotiv crrYjaa; Tx vg 'J ou JA-stO*.8 Oux lcpuyov 8' dvpexco; Motptuv UCTOV, 6*; uot iTcexXtioBY)•vadTY); ydp TcpoXiTccbv cpo6ep8v Sduttdua TO TCSVTOUel; Iptl TY)V t3pyY)v TOU TceXdyou; fBevo.703. AAAO.TptutXe, X\"-Xaz, Kaucbv TCOXXY)V dvpoTcov jf_86v' dv'[dvSptdvxal TCSVTOU OTcedoa; ouvejfv) oujf_vd xduava TcXeu-[oat,ti; tva ooC TI Tujf_Y) Stpv) xaXov lcjaTcCvY); TCOU,o6x £Xa6e; Jfdpiv ^* xaptdTtdv, o68l oe yata5OY) xaT£jf_et iTcdpTY) TCOXU cpCXTaTov, dXXd KopcivYj701. ALIUD.Sotericham me tumulus htc, hospes,iste tegit: ita enim voluit deus,cum ter decem dedit mihi annos modo vivendos.702. ALIUD.Monumentum hocce vides sepulcrale, 0 viator :fato-destinatum omnibus, non mihi solum.Si vis et tu discere, [o hospes], quis sit qui me[vulneravit,duorum pedum tuorum sistens vestigium tu disce.Non effugi quidem vere Parcarum filum, quod[mihi netum est;nauta enim, relicto metuendo furore ponti,in me maris iram imposuit.703. ALIUD.Troile, salve. Postquam laborasti multam indoci-[lem per terram hominumet ponti properasti continuos crebro fluctus navi-[gare,ut tibi fortuna daret pulcrum ex-improviso aliquid,non accepisti gratiam ex laboribus, neque te terratua tenet Sparta valde amicissimum, sed Corone

CAPUT II. EPIGKAMMATA SEPULCKALIA. 209vri oe xpaTet TUUSOICTO TctTcptoutvov ou itpotpuY

210 ANTHOLOGLE GHJECJE APPENDICISKOOVOUTIUV xaTax£iu.ai 7.trca>v, TC£V6O; YOveoXai"Tiua 8evY)Tctayou Saxpua TC7.T)O' AyEpovTtoa /.CU.VT|V.710. AAAO.a. Tdv Tcaatv Ypixeaai titt7.iyu>TaTov,TOV TOX; xaXoXat ypYjardv, SUOUEVY) xaxoX;,86;at; 8' £v Saret u.up£ai; au[cj]oi)uevov,aaToXat xat cjevotatv olatv euvo[u]ov,5 uapdiaaa MoXpa, awua TY|V8' drcd y66va5[e]8tdx[e]v, v]Top 8' o[u]pavu u[tT]a[pa]tovTOtouTov t[a6t] Tc[dvT]a Nixoxpdrou; BXov.Cornutio, j'aceo, qui reliqui, luctum parentibus ;et meae infantis lacrimae implevere710. AUUD.Acherontiam[paludem.a. Omnibus aequalibus suavissimura,honestis bonum, malevolum malis,laudibus in urbe plurimis auctum,civibus et hospitibus suis justum,postquara cepit Parca, corpus huic terraesubdidit, animum autem cielo sublatum est :talem scito fuisse totam Nicocratis vitam.711. AAAO.'p. Etxoatecj dvdaavTa Suaoivduou; tvtauToti;atfY)X' OTpOICO; K/.8b) NtXOXpdTYjV 6.16TOU,NixoxpdTYjv xXuTduYjTtv, dXEV £; 4£pa, acopta 8e Ttpo; YY)V.A7.74 xai Euas6tY); Sayev xptatv ev tp8tu£votai,xit TCX7.LV EI8E TO cptXi; vexpd; uYv, xal TtdvTov[£TC7EUCE,xai yu>pv); ISCTJ; £TC£6Y) - auv Tcatal 8e xsXrai,lOtov oux elSe T£7O; 8avaTou, TcpcXiTo; Y«p e'8vY]axE.'II 8i T£XVOIV Staaiv ptYiTY)p a£p.v" Y|8t ip.C7av8po;xai Tc£7.aYo; 8t£Tc7euae, xal vtyaYe acopta (3u8oXct,xai xaptdTou; UTc£ptetve, xal £v SpYivot; 8t£petve,xai Tdpt6tp xaT£8Y)xe, xal atcoatv Tcap£8coxe.l.'i Axu.ocrpaTe£a; TaOra TY);

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 211714. AAAO.Aaiuoc.v tuot6foiv Tatou louXCou KapaxourtCou.HOCTJOEV Kdata tu tiuCtji xai d$£u dvSpC.ndot «>£Xo; SVTJTOT;, eT; T' dfiavdrou; StujtSaCutuvxotptaTai Kapaxourri; l)juv u.vr|u.T|v Staxavro;,Ttpia; «t»yxXr|TOv, uaTptiva; xai (JaotXria;,tSopavQtl; £«>' cToov MoTpat ypdvov fiptoav auTu,tuot6Crj; tvtxev 8o?aaQtl; xal UET4 AriQrjv.715. AAAO.Tdv XapCrajv utTiyôvT' taopa; xXetvdv XapCTtuva,utoTpotv dvaxXrjaavT' AOoovCrj dvl vrj.TCXTE St XapSovCr) ptt xepCppuTO; • Iv 8' dpa TapauxCariv ?y_ov Ta6odXrj; yprjuaTo; AOaovCou.5 AXX' dp' eoaOprjoa; CHJTO; Sixa Tpl; Xuxd6avTa;xpd; xfvTt, oSCutvo; TrjvS' txCxetuat xdvtv.714. ALIUD.Piis Manibus Caii Julii Caracuttii.Fecit tdCasia honorato et digno marito.Cunctis carus mortalibus, in immortales religiosus,requiescit t'6i Caracuttius obtinens memoriam per-[omne-tempus,qui juvit senatum, matronas et reges,laetatus in qnantum Parcas tempus statuerunt illi,pietatis causamagni-sstimatus etiam post Lethen.715. ALIUD.[vides,Gratiarum nomine socium inclitum Charitonaqui fatum implevit Ausonia in terra. *Peperit me Sardinia undis-circumdata : et Tarsimihi creditffi sunt tabuls pecunis Ausonis.Sed postquam videram lucis decem ter annoscum quinque, exstinctus huic subjaceo pulveri.XP12TIANQNEniTPAMMATA716. AAEXnOTON.EvOdS' £v tiprjvri xetTat PoutpCvo; duduwv,6EIOOE6T);, &yLb>r Tt vduaiv oooCrj; TE OUVCOTUO.717. AAAO.I. 4>tt>; xaTptxdv xoQtbuoa, ouvatut, adveuvt ooorj[ptou,XouTpot; ypiaaptevr) Xptarou ptdpov dtpSiTOV, dyvdv,Attjvtiiv ecjxeuoa; dQprjaat 8tTa xpdawxa,ôuXfj; TT); utydXTi; |jttY av dyYtXov, utdv dXr)8ri,5 el; vuptobiva ptoXouoa xal et; xdXxou; dvopodoa;[AibSvbiv xajrptxou; xaip\ Oux loytv xotvdv [lidTOU T£XO;TJ8E Qavouaa"xdoQave xal £b>et xal dpa «>do; dtpStTOv dVtbi; -£uei ptev ^htoTot, 8dvev 81 QavoOatv dXrjQbi;.Tata, TC 8auudCJEi; vexuo; yiroi; r\ xttpdSrjoaf,CHRISTIANORUMEPIGRAMMATA716. ANONYMUM.Hic in pace jacet Ruflnus inculpatus, [sciens.pius in-Deum, sanctarumque legum sapientieeque717. ALIUD.a. Lumen paternum desiderans, consanguinea,[conjux sapiens mea,lavacris uncta Christi unguento incorrupto, puro,vEonum properasti visura divinos vultus,consilii magni magnum nuntium, filium verum,in nuptiale-conclave ingressa, et in sinus ascendistiiEonum pateruos et6. Non habuit communem vitee finem hscce mortua;et mortua est et vivit et videt lumen reipsa incor-[ruptum;vivit quidem viventibus, mortua autem est mor-[tuis vere.Terra, quid mirare defunctffi genus? An metuis?714. ALIUB.Piis manibus Caii Julii Caracuttii.Cassia fecit honorando dignoque marito.Omnibus acceptus, magno erga numina cultu,perpetuo dormit Caracuttus in hocce sepulcro,reges oblectans, matronasque atque senatum,postquam hilare vixit, dum fata diique sinebant,obtinet ob pietatem etiam post funera landes.s. MAFF.

212 ANTHOLOGIJE GHMCJE APPENDICIS718. AAAO.718. ALIUD.Iy_8oo; o[6pav£ou ay]tov yevoc, TJTOOI o[eu.]vOypiiaaf Aa6(i)[v irnyv,]v Atpt6ooTov ev PpoTiot?OtOTcestojv 68ct[Tt,>]v T-f)v ar)V, cptAe, 8

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 213lOxat -rapTapou ex xpuepou C/ujfYK ico/,uti5uvov SXyot.Av6pa)Tce £T' &Tcep9ev cd>v, p.f) itdtTetTou? uitevepBevU.T,5E U.IV dccircaudpLevoc) i

214 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS6v p>a8£) YTJpac, tAot v£xva Tt yY|8du.svov •5 auTip &Tctp6tv £usto TteAiaat xaAdv fSetuevxdauou TT|AtcpavTi TtOpyov aptTjpeirfoc..quem caperet longa senectute et liberis gaudenatquesupra me columbis pulcram edificavit [tem:ornatu magniflco turrim longe-apparentem.729. AAAO./. Baaaoc, ASoupCoto Tcow[aaTO TOIC, aya8oTc, uivyapuara, Totc, 8t xaxotc eUpauevoc. dSdvac, *iAAd utv rcaiSdc Tt Souc xal atSoCvjv TcapdxoiTtv8£veo yrjpdcfavTac ec, jjt8ou, Tcdrvia vducpY),5xal d/uyic TcpoSxtarcc, 6*81 cjavSd; PaSauavSu;.730. AAAO.Ap.aTo;' du,cpoT£poi; yiptv cpdat; (T>Tcaae xdAAoc dxv[paTOv • tl S£ i aotpaYjpTcaaev.odxiSauaaae" 8avouaayipod 8dvt uodw)5oS8tTC(iatv TcpoAiAotTct, xalelAtTct,vuv 8£TI uaAAovodpavdBev pttv dpa xal TipTCtTat rjSt cpuAdaaet.731. AAAO.•f A8T|vo8(ipav TT)V dya8v|v TT)V ATTVXT)VTT)V 6aupuxatou yuvatxa TY)V cptA£v8eovTcatSta Ttxouaav xai Tp£cpouaav vTJTCia•/) yT) Aaoouaa TT|V v£av TTJV ptT)T£pa5 xaTtvtL, ydAaxTOc Seoutvcov TCSV TcatSicov.732. AAAO.A8' iycl» Tj TptTaAatva, xal dptcpoT£pci>v fdaaiAYJcovTtStptou 6uydTT)p, Mauptxtou St Sdptap,T) TcoAdTcat; (JaatAeia, xal rj Sttcjaaa Aoyety),t!>; dya8dv TtA£8tt xaircoAuxoipavCri,5xttptat adv Ttx£taat xal r)u,eT£pcp xapaxotTY),SYJUOU dTaaSaACr) xal ptavtif) OTpaTiv);.Tvj; ExdBTjc ITATJV TCOAS yeCpova, TVJ; T' toxdaTY)c,at at TY)C NiSSrjc JuTcvod; etptt v£xuc.Nal val TOV ytv£TY)v, TC ptdTYjv TA vtoyvi exreivav,729. AUDD.c. Bassus Aburii filius laboravit bonis quidemgaudia, malis autem iDveniens dolores :sed eum liberosque ejus et pudicam conjugemaccipe senes-factos ad Orcum, veneranda puella,et animas deducas, ubi flavus est Rhadamanthus.730. ALIUD.Asclepiodotie sacram,amice, aspice pulcritudinemanimi immortalis et corporis : ambobus enimunam natura dedit pulcritudinem sinceram : si[eam parcarapuit, non domuit: mortua enim non mortua eslsolaneque maritum prius iiquit, et si liquerit, nunc etcaslituseum videtet gaudet atque custodit. [magis731. AUUD.•j* Athenodoram, bonam AtticamThaumasii uxorem numine-afflari-amantempuerulos que peperit et nutriit infantesterra qua? cepit juvenem matremhabet, lacte egentibus puerulis.732. ALIUD.*Illa ego ter-misera, et duorum regum,Tiberii fllia, Mauriciique conjux, [partubusmultos-liberos-habens regina, et quee monstraviquam bonum sit vel principum multitudo,jaceo cum liberis et meo marito,populi improbitate et furore militis perempta.Multo quam Hecuba pejora, quamque Jocasta tuli,heu! heu! Niobse spirans sum cadaver.Nse, na? genitorem, sed quid temere teneram sooo-[lem occiderunt.723. ALIVD.lila ego sum infelix, regum modo dicta duorumMauritii conjunx, fllia Tiberii:quse docui fosta numerosis partubus alvoin multis aliquod regibus esse bonum :hio cum prole mea jaceo, cum conjuge : causa estperfldia in populo, militiseque furor.Non Hecube tam eseva tulit mala, non Iocaste,ut Niobse, vivit post mea fata cinis.De patre pratereo. Sed cur rogo pignora csediaddita ab humanis libera flagitiis?Non ultra tibi, Rorna, meis a frondibus umbra est,radicem ventus Thracius exsecuit.u. cit723. EJUSDEU KPIGRAMMATIS.Hier. Wolfii versio (Anth. lat. t. II. p. 46)0 ego mille modis regum miseranda duorumMauritii conjux, fllia Tiberii!Edocui regina salis, fecundaque mater,quam sint multorum commoda sceptra ducum.Militis infidi jaceo populique furore,et mecum conjux progeniesque jacet.Nee misera Niobes ego sum vitale cadaver.Plurane Cisseis, plura Jocasta tulit?Esto : jure pater, cur pignora parva necantur,

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 215!J xv8pv Adytov7,v, xapoSifa, p.vi\[x.a TVJ; uvTipti); X a P lv *Ma^tuCtov &rtu£t TOUTO TO"; icovot;.\Xk' tl; pttCtootv fjXBt TU XP^V TCOTE,f ( xtp truvuTtdpYtt TOT; j(p6voi; 6TCT|p£Ti;.0 tf Euvdutto; xatvCoa; T£)V odoraotvu; eotpd; uxdpY_tov laTpd; xal yevvdSa;riyetptv aOTo xpoYovtxf); tpTJUT); X a P tv iauTd; xpoBuptbi; XAT)povoptT)oa;, tI>;itaXat.734. AAAO.EvTauOa xttTat d tjTpaTTjyTJea; xaXtu;,Ptiuitjv Tt tyUAdtja; d6Xa6f| xat TT)V AdotvTpi; e£ tvtauTot; TOI; Y a AT)vot; StorcdTat;Ioadxto;, Ttov SaotAitov d eO[Auav_o;,S d Tij; dxdoT); AppttvCa; xdopto; \Ltyai-'Appivto; Y_V yap O5TO; tx Xxu-itpou yivou;.ToUfou Savdvto; tOxlcu); f) eupluo;Stioawa etitppuv Tpuydvo; otptvf); Tpdxtpituxvtl; erTivd£et dvSpd; >OTepT)ptevT),10 dvSpd; XaxdvTo; tx xaptdTtov euSdSCavtv Tat; ivaToXaT; f)Xiou xat TYJ SiieeforpaTOu yap fjplie TT.; Adoeto; xat Trj; Eto.735. AAAO.hominum malignitatis nequaquam scientem ?Nostris ramis obumbrata non jam Roma est:radix enim fracta est Thraciis ventis.733. ALIUD.Pastoris optimi a-deo-dictarum orationumerat, viator, monumentum memoriae gratia :Maximion exstruxerat id suis curis.Sedin deminutionem venerat per tempus olim,qua> additur temporibus famula.At Eunomius, renovata constructione,utpote qui sapiens sit medicus et generosuserexil id avits famee gratia,ipselibente-animo htereditatem-sortitus, utolim.734. ALIUD.HIc jacet qui exercitus-duxit pulcre,Romamque servavit illtesam et Occidentemter senis annis serenis dominisIsaacius, regum in-bellis-socius,illud cunctse Armenis decus ingens :Armenius enim erat hic e splendido genere.Eo mortuo gloriose, consorsSusanna casta, turturis pudicae instar,crebra gemit viro orbata,viro adepto laboribus bonam-famamin oriente solis et in occasu :militite enim prsefuit et Occidentis et Aurorae.735. ALIUD.Iracpu Td Y a p u]£v aupta xptixTtTat xdTtn,idvto 84 icp[d; td Gttov f) 4 u xf| uivet,|ico8ouea tp]to; dtpSaprov, S tpavto; (JiAfitei• IT6 itav &

216 ANTHOLOGI/E GR/ECYE APPENDICIS736. AAAO.Et; TOV MaXstvov.4*>usi;, MtY_aY")), CO8E SYJ xal adt; SCo;?ptv StxaCav eSpov • ayysXov (JCo;,i. 8' a3 cp6or; 6VY|T(5V se xal (lpoT3v T^Ytr,suvYjYopov )a6o0sa TOOTOU TOV Tdc/ov.736. ALIUD.In Malinum.Natura, Michael, htc tua et tua vitajustam contentionem invenere : angelum vita,natura autem mortalem te et hominem dicit,causavdefensore sumpto hujus sepulcro.737. AAAO.*A))o; ?Ytt TC)OUTOV, xayil> T68S OY)U.' 6 Y'pat3;Lpjjtiavo; ydpvapt; fsu XO£)Y); XST4 Tcftpa;,TtdvTtptov, TCOÔTBUXTOV, oVcep Tco(Y|oa TcpoxpCva;u.a))ov ?Y_etv TOOUTOU, xal TSOVSCO. iyauMi.738. AAAO.T6v v£ov oVra, tpOot, ^Y|TYioaTs, xal xaQiodvTt;TOUUOOV 6u.3v pt' Yipuv dvou.d![eTe• &> tpOe, xal st>spy_du.svo; Tcap' 685, ool TOtst TcapepY_ou.evot;.739. AAAO.Et; TI,V ftaodiSa *E).s'vr,v.KpdtcTst ae)T,v7)v, d))d )aptTcp6;, cpuiscpdpo;.Nuv E)6VY|V fxpudpev 6 OTUYV8; Tdcpo; •d))' et; TOOOUTOV u.Y) xaTto_yO«v) XdpovTaipsToa 8' aflTY) icpd; VOY)T6V cpuscpdpov,ctvoi Tcpd; aiiTdv, 6; se)YivY| Tcp6; Tcd)ov,T6 Y)xe • Tcp6; 84 TY,V Y_0dva (IpCOovvsdetv dvdYXY) TO sxtflSe; oapxtov.740. AAAO.*A))Y) u.ev d))ot Tflv Tcd)ai (Jaai)6o)vTdlcou; TcpoYiuTplTCtsav tt; Tacp-r.v £-evou;'iyi> 84 BasOsto;, Tcopcpdpa; Y^VO; ,tsTY)u.t Tdpt6ov 6v ptfsop YY); rt68du.ou,5 xat aa66atCt[o) TOU; du.eTpY|Tou; icdvou;,oO; tv ptdY_at; earcYOV, oO; txapTtpouv.Ou Y^p TI; elSev l.ptu.ouv Iptdv Sdpu,dcp' o5 f)aai)s,a Oeo; X4X)Y)X£ ptt,xal ptapTupouat TOOTO Ilipoai xal SxdOat,0ouv ot; A6asYo;, ioptaY)), iSifjp, Apadp.741. AAAO.Et; T6V eduTOU SiosoxaXov NtXTjsopov.'Aptepci) xa)dTCTSt TcpdYptaTa, NtxYipdpt,)£0o; Tdcpou ot • Sfflvra;, dYvoCa; )C6o;.742. AAAO.EvTaOOa Tcd; TI; ffl; dtl ord; ttTcdTO) •sSpov Ydp dvTtu; Ststvttcpov (?) tdrc)exY)Tcpdtitt, /\6fu> xat xap8Ca; tdTat-Ca*6; tOapsoT»ioavTt TA TcavTspYdTY)737. ALIUD.[senexAlius habet divitias, et ego hocce monumentumHermianus chartarius irltus cava sub lapide,omnibus honoratum, bene-fabricatum, quod feci,[quia praetulimagis id habere quam divitias, et mortuus[magni-facio.738. ALIUD.Juvenis qui sum, me amici, qusrite, et videntestumulum meum, me heroa vocate : o amice, et tuiens in via, tibi qui sum amicus, de me cogita.Umnibus et salve dico pratereuntibus.739. ALIUD.In reginam Helenam.Occultat lunam, sed fulgidus, lucifer.Nunc Helenam occultavit invisum sepulcrumsed in tantum ne provaleat Charon :sepulta sane ipsa ad eum qui-mente-percipitur,sursum adipsum, ut luna ad calum, [luciferumlumen pervenit: ad terram autem gravevergere necesse est umbrosum corpus.740. ALIUD.Alibi alii veterum regumlocos praparaverunt ad sepulturam inusitatos :ego autem Basilius, purpura soboles,statuo tumulum in medio terra Hebdomi,et ferior post immensos labores,quos in praliis sustinui, quos toleravi.Nonenimquisquamviditquiesceremeamhastam,ex quo regem deus appellavit me;et testantur hoc Persa? et Scytha?,quibuscum Abasgus, Ismael, Iber, Arabs.741. ALIUD.In suum ipsius magistrum Nicephorum.Res dum contegunt, Nicephore,sepulcri lapiste; viventes, ignorantiai Iapis.742. ALIUD.HIc quilibet sic semper stans dicat:inveni sane reipsa Sisiniphum bene-constitutumactione, oratione et animi bono-ordine :qui a clemente rerum-omnium-opifice

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCHALIA. 2175 XVXXTI Xpiurw XXTA 9eou 8etov Xdyov,xxTjjTeBY) ev TOUTO) TW TUU.6(J)jivjvl 6xTOuu.6piCji i' ev ITM ,T6V ev vuvatcjl Xxu.Tcpdv a77ov otosiydpov,5 TT|V ua77ov Asrpdvjiaoxv dv8paxo; 7£8ou,tTjV xaTdxoaptov iptTiiv Tait; iStatc,wVv etVyevouc dpTCT|xa'8lv8pou xat xXdSov,ttpT|vtxdv tT,T)Caaav EipY)VY|v (Jiov •fJY yajuTTiv 2aY_T|xe Tcau.tpxeSTdTT i vli rtupYtoc,

218 ANTHOLOGLE GR/EGiE APPENDIGIStxnTwTo; torai ri); E,8lv xAvjpou^Ca;,xal TA; 4pA; 8tf;aiTO TA; T

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 219iunjsx TOUTOV AI8OTI5V8ETOV Tfiipov.£ITE iotxfiv x£v xaTa, crpAyya f EEIVcrjSfixpufiv aou, cuLcitaSCoTaToi.

220 ANTHOLOGIJE GR/EC/E APPENDICIS5 ex YT|? &VCSY_OV TYp.s ArxtAOXpiXTOu;xdvt; xaAUirm xal BaAaueiSet SX6TO;,xal taipov otxef TT); xa-cdpa; ywpCovicptYXTnp MavouTjA, T£5V yapCTWv -rj Bpust;,TO Tptaxoo~cdTceu.TCTOv dvdeov £ro;.10 Aexa; IT|V, licTa 8e TOU IouvtoucpucdvuapaCvet TT); dyaOoSpustac,xaTd 8tseitrdpt8uov IVSCXTOU xdxxovxal xaTd Y_IAIOST6V £C;aiTAOuv tro;TcposAa6dv £XT6; xal ypdvou TceptdSouc15 eitTaxostac evvea Tcpdc Taf; 8exa.e terra surgens longe Siculi-regni,pulvis eum contegit et thalamo-habet nox,et sepulcrum habitat, exsecrationis locum,princeps Manuel, gratiarum fons,tricesimum-quintum peragens annum.Decas erat et insuper septem dies Junii :plantam marcidam-facit bome-stirpisper bis-septenarium-numero indicti cyclumet per millenarium sexies annuminsuper-assumptis, extra et temporis periodosseptingentas, novem prater decem.750. AAAM.K; tov TTIC TpaicecTiC.TTJC YT|C d xdsttoc d YAUXU; KtovsravTtvocevrauGa xetTat, cpeu -

758. AAAO.'.'. Tivo; au, TtijiOE; — NUXTI TOUT6 cot tppdau,itiiira; dxodaa; TTXIO; Xdpujjnr) xdTto.CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. 221!758. ALIUD.g. Cujusnam tu, tumule? — Noctu hoc tibi dicam,ne forte, cum-audierit, sol luceat infra.759. AAAO.T/. Ti ypY)CTa icdvTa T6a6o; el; IvSov tpcptt*tl; ily_t xal Y&p itdvTa TcdvTtov ev jjfrp.760. AAAO.T. 00 vtxpo; tl ao, ICXY/V xpu6tt; Xt8ij> advov,utou TcpdacoTcov, oOx dictadia BXtxtt;.761. AAAO.•.'. Ev VUXTI xltâ;, ar) adTTjv aCytt, XdpuvoOx rjv a6c OUTOC, o68e Motpa; TJ); xdTco.762. AAAO.•.»'. E> VUXTI 8-jrJaxtu;, TJAIOV 81 XavSdvtt;,JXUJ, auvtl; TO icpdYaa aY) Xdad/Yj xdTto.763. AAAO.•i'. 0 OUT6C ul6; icpocpBdaa; TTJV rjaipav,T6V Xptac6v tSpev rJXtov, «•£>;, Yjaipav.764. AAAO.'['. 6 T6|t6o; tl; TC; — MapTuptl TSOVYJXOTI6>; o58tv Icyt ICXY|V TpCTaqyuv vuv XCOov.765. AAAO.'•'• MdnrjV 6 T6U6O; • TTJ epOatt ptdpTu; ptdvovTOU u.T) Soxrjaat cpdaua T6V Tt8vT|x6Ta.766. AAAO.ic'. 0 xpiv OTUYT)T8;, VUV xeotXuivo; Tatpo;.Ivav yip OTUY7)T6;, dXXa TOU ictcpiXuivou.767. AAAO.(;. Xol ÛVTI atoua T6U.6O;' iv T0u6i|> 86 Y 68tl; TOUTO, vuv £TJ;, T6V Tdcpov xpOOpa; Tdcpcp.768. AAAO.'••,. AnrXou; 6 T6U.6O;* el; cppevi;, vod;, XOYOIV,xaXfiv Tt xdvTtov • tl; 8e TOU Tt8vr)x6To;.769. AAAO.•1. KSv oOSiv Icyt;, TCW|V ttptopd&r);, Xdpo>v,xaxoupYo; fflv xXcbdj, vuxTi TOUTOV dpicdaa;.759. ALIUD.h. Quidquid bonum est tumulus unus intus fert :unus etenim habebat quidquid est omnium invita.760. ALIUD.j. Non mortuus es tu, sed occultus saxo lantum,Dei faciem, non postica vides.761. ALIUD.k. Noctu furatus, ne temere gloriare, Charon :non erat hic tuus, neque Parcm quae in-inferis est.762. ALIUD.I. Noctu moreris, solem autem fallis,ne, re intellecta, luceat infra.763. ALIUD.m. Lucis fllius cum praevenisset diem,Christum invenit solem, lucem, diem.704. ALIUD.n. Tumulus ad quid esi? — Testis est mortuoeumnihilbabuisseprmtertrtcu&ilumnunclapidem.765. ALIUD. ri[turac. Vanus est tumulus : solummodo testis est nanonvisum esse spectrum eum qui mortuus-est.766. ALIUD.p. Quod prius odio-erat, nunc dilectum sepulcrumEtsi enim odio-est, verumtamen est dilecti. [est.767. ALIUD. r .[mulo autemq. Tibi viventi corpus erat pro-tumulo; in tuutid composuisti, nunc vivis, sepulcrum postquam[celavisti sepulcro.768. ALIUD.r. Duplex tumulus : unus ingenii, mentis, elo-[quentiae,pulcrorum t. e. virtutumque omnium : unus au-

ANTHOLOGIiE GRJECJE APPENDICIS770. AAAO.tO'. MTJ ouv8aveTv coi TtdvTa; aTTio; Tdbpo;'TpiTCT)Y_u"vat Td 8eTov ei; oo>TV|pCav.775. TOT Arror.El; TOv Tcttpov TOU aeeaoTou uaxapCcou xupCou*Avdpovixou.Htxpdv Tacpo; ica;' ti 81 xal Tixvou T4

CAPUT II. EPIGRAMMATA SEPULCRALIA. •223SLTAOUV TO xaxov • et 81 xal ypT)OTOu TEXVOU,TAELOV T6 SEIVOV • el 8' dtpiarth); iretAiv,S ouuupopa TJUp * EC 81 vuucpCou VEOU,5 r] xapSCa ^dvTiBi Ttov YSvvT)T6ph>v.IIpoir)pTcdaa;, TcaT, TITJV TIXOVTWV T6V Tdtpov,ti; TcaTpixctv TI XTTJua xal x)f)pov piY«v.IltahYv 8' dtsuTcvou; tooTcep EXX6TCOIV Aitov,f lr uv AiTcojv T6V Spfjvov tl>; xAfjpov vtov10 Ttxa>xau.iv TCOJC xpatia xdvSu rcixpCac,ipuoapLtv Tcpd; rcdvTa ndv8' f|U.tv xdvi;,xal 8vTjaxop.tv T6 [itTôv &W f\u.a; Sfyouool auu.pLtvouvra; Tf|v jiaxpav rcapoixCav,LLE8' f)v u.eTaoTaCriu.tv tt; TtSitov Y_A6T|;,13 tl; spaiwv Yfiv, tl; Avatjruyfi; OStop.773. TOT Arror.E; T^V tlxiva TT,V lorauevriv trcivto TOT> Tapou(XvSpovixou).Sidyuv itd8ti TU.T|8ivTa, xal (lof puv v6oh>,occAaYyvSv t|Xh>v T6 TIXVOV dpitaYtv SCouaol Tfj TcavaYvtp vuv TcapiortT» TcapBtvtp.Toofu YEVOU Td icdvTa, otS;, oti>TT|p£a,5 £Siu., Tpuadj; ytopCov, 4] y/TiT); T6TCO;,XXL £Sv QStop, xal x6ap.o; tt; 8eTov ydp.ov.I! TOU xtoivTo; TauTd ooi u.T|TT|p, xipTj,•cov aol TSTCOV xoapiouaa, x6ap.t TOU YCVOU;.774. NIKH*OPGT TPHrOPA.E; trco&opov MccoYrfrjv.0; Tcdpo; ev aotpCv) SVTJTCJV u-iYte xuSo; ivtYXt,[Saio; tliSl Aaa; TOUYI xixtu8e vixuv.Af][i.o; oeu.vtuv Mouadtov SXoXiânt icaoai •uXtTO xttvo; dvfjp, &\no icavaotpCv).775. MA2IM0T TOT ILVANOTAH£TIY_OI iicitdpioi tt; 'Ioavvriv Tov Xaiuav.TC oot T6 acu.v6v, u> (SpoTtov tpuai;, Ytvo;,sl xal au itpo; Yfjv *aA xovw xaTaocpicpti;,xai -icpo; T6 u.Y|8iv fi; TI icpd; TiXo; Tpiyet;,a>; xal Ta Xoiicd TWV 6ntp Yfi; ipipuytov.5 I8ou ^dp dvf|p oufo; tux6au.ou (SCou,8tou s>66ov auvotxov iv 'l/uyv) spipovxai TtpSt Ttpd£tv Tcdoav auTOu fuSjxCoa;,xal [xiTpiov tppdvT|u.a xal ypinaTdv Tp6icov,*,8r) Tt yapCcvra oriv TOIJTOI; tywv,U) xzi SaatXtxfi; iarCa; 6TtY)ptfY);,i,8i>;, TcpoaTjvfi;, jciord;, oixtto; u.evh>v,xai, ouveXdvra icdv 8 y_pf| cpdvai XiYttv,exdîo; t^fjv u.upCou; tTuv xOxXou;,ii>; dptTfi;icp68upLo; 6Vch>; tpYdcT);,15 iicfiXStv iv8tv xal icpd Y 1 iP w ? ^P^^r")»duplex est malum; si et boni gnati, [sepulcrum,multiplex damnum; si et optimatis etiam,clades ignis edax est; si prarterea sponsi junioris,cor frangere parentum.Praeripuisti, flli, parentum sepuicrum,ut paternum quoddam pradium et magnam here-[ditatis partem.Cecidisti et obdormiscis ut defatigatus leo,relicto nobis planctu, sortis novae instar : [num,bibimus quasi barbarico-poculo amaritudinis viclausaquead omnia nobis omnia tenemus, qui[pulvis sumus,et morimur majori parte; sed nos accipetecum mansuros in diuturna habitatione,post quam utinam transferamur in locum virentem,in bonorum terram, ad refrigerationis aquam.773. EJUSDEM.In imaginem positam super sepulcro (Andronici).Spicam dolore sectam et racemum morbo deeerevisceribus meis fllium raptum e vita [ptumlibi castissims nunc offero virgini.IIIi sis omma, lux, salus,Eden, voluptatis sedes, aut viridis-lierbse locus,et viva aqua, et ornamentum in divinas nuptias.Illius qui occubuit heec tibi stt mater, o virgo,locum tibi dicatum exornans, ornamentum generisInostri.774. NICEPHORI GREGOR/E.In Theodorum Metochitam.Qui prius in sapientia apud mortales magnam lauparvushic lapis hujus texit cadaver. [dem lulitPopulus venerandarum Musarum, ingemiteomnes:periit ille vir, periit universa sapientia.775. MAXIMI PLANTJD/EVersus sepulcrales in Joannem Chameam.Quid tibi venerandum, o mortalium natura, genus,si et tu ad terram et pulverem vergis,et ad nihilum sicut aliquem ad finem curris,ut et reliqua quse terra sustinet animantia.Ecce enim vir iste bene-ornats vite,Dei timorem contubernalem in animo ferenset eo totam agendi-rationem suam moderatus,et modestos spiritus et probum ingeniummoresque gratiosos cum illis habens,et regiffi sedis minister,suavis, benignus, fldelis, amicus manens,et,si paucis verbis quidquid oportet dicereloquar,dignus qui viveret innumeros annorum orbes,ut qui erat reipsa virtutis studiosus opifex,inde abiit, et ante senectutem abreptus est,

22iti% dpcpav&v c6aTY|p.a Tcdvrq TEXVCUVAITCUV, Ercti8f| OdvaTov TTIC cuÔyou(pQdcac, utxpurcplv *, Oavttv f|XV)x6Et.JIpoc, TU vO.tt Tc)f)v xal (rro>Vf) p.ovoTp6Tcuvrcp6atiot, xal TT|V x>cf)Civ Avr' iudvvourcpdc, Tf|V iuaf)«p tcjau.tioEi YVT|oCu;,6 Tcact YVUCTdi; Xapttac. iudvvT,c,xat Tcactv f,8uc, xal TcoOttvds, tX yl Ttc,.Ildc, oiv ipuv arCva^t T8V 6VY|TUV [Uovxai Ttp OavivTt dpuxtxf|v cuTT|pCav»Cr/ou, Ti xotva TOU Y^VOU; ptuvYipuivoc,.ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDIUSsex orborum cohorte flliolorum omninorelicta, cum conjugis mortem[scwse paulo prsgressum, antequam moreretur audis-Ad finem sed enim sub indumento monachorumaccedit, et nomen, pro Joanne,Josephi nomine commulat sincere,notus ille omnibus Chameas Joanneset omnibus placens et carus, si quisquam.Quisque igitur videns geme mortalium vitamet mortuo animi salutemprecare, quippe qui generis communia meminerie.

BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT II.I. Coreyrx. Editt. vide ap. Rossium Arch.Aufs. II,515 sqq. — Recenter repetiit G. Kaibelius in Epigr.. vau;, cujus intextu Reiskius Plutarchi lectionem posuit vrja;. —Vs. 4. Dio : 'EXXdS' tSpuadpte6a; conjecit Reiskius'EXXdS' ipuadpe6a. Veneta edit. hahet 'EXJidSt Spuodpe6a,Frobeniana (1542) Suope6a; L. Dindorf. insua Dionis edit. (1857) reposuit 'EXAdS' ISpuadpeOa.V. Apud Thucyd. VI, 59 : 'InnoxAou youv Toii Aau,-&»xr|vou Tupdwou AlavTtSrj TU> natSi 6uyate'pa iautouApyeSixTiv 'A8r,vdio; &i (4 'Innia;) Aaptpaxnvo) eSa>xev,alaSavopevo; aurou; peya napd (SaatXet AapctcpouvaaSat. Kai auTtj; arjpa iv Aap iaTtv intypappairai ToSe- Kv5pi; x. T. X.VI. Apud Pollucem, V, 48, Brunck. Anal. I, 138ed. Lips. I, p. 71. Jacobs. Animadvv. t. I, P. I,p. 242 sq.; ejusdem Append. n. 80. — Vs. 2. vulgoiyptuaTa, quod dubitat Brunck. an feminino generedici possit; Grotius dypuaaa; emendavit Schneider.iypSaTi. — Vs. 3. Append. Lips. T4V, perperam;Grot. dpiSrjXc;. — Vs. 4. cum transtulerit v. cl.Deheq. « les cimes ve*-doyantes du Citheron, » legissevidetur notovopot.VII. Juxta priscar Corcyrs rudera; edidit v. cl.Rhangabes, Antt. hell. t. I, p. 382 sqq. n. 318, quibello Peloponnesiaco posteriorem hunc titulum arbitratur.« Menecrates quidam Tlasias (Tlesias) filius,A.NTBOLOGIA III.CEanthe, Locrorum urbe, oriundus, CorcyrasorumnpoEevo;, cum hanc insulam peteret, in fluctibus,non longe a littore, periit. Corcyrssi, recepto corpore,amico Locrensi sepulcrum exstruxere. Cujusfrater Praximenes, nuntio accepto, cum properasset,monumenti statuendi in partehi venit. » Rh. —Vs. 3. }j;doric. pr. ?jv. — Vs. 4. Rhstngabis restitutioest, cui litterarum vestigiis quibusdam ducto et nonnullaexempla conferenti certissima videtur. — Vs. 5.Philetas (AtdXsEt; nepl trj; tv Kepxupit MsvexpaTetouentypaprj;, ev Kspx. 1844) supplet yata;. — Vs. 6.novn6rj pro medio InovTJaaTo. Edidit et G. Kaibeliusop. cit. n. 170.VIII. St. A. Cumanude8, 'ATT. emyp. SntTup.6.p. 327, n. 2732. — Vs. 1. Legebatur TepntxXeo;, sedTepntxXrj; grsecum nomen esse negat post WilamowitziumG. Kaibelius n. 7.IX. u Inter Atticas. E schedis Mustoxidis Kirchhoflf.473. » G. K. — Vs. 1. deest uxoris nomen,quod suppleri non potuit. Kirchoffii sunt supplemeata.X. Ex Suida, sub v. T4 'HatoSetov YTjpa;. — Cf. Proverb.ex cod. Vat. cent. IV, 3, p. 315 : iAptaTOTeXrj; ii'Opxoueviwv noXtTetq 61; teTdqOai orjai T4V 'HatoSov xaientypdppato; TouSe Tuyjeiv Xaipe... De Hesiodi sepulcrovide Pausan. IX, xxxm.et Anthol.pal. VII, 54.—Vs. 2. Omnes habent pevpov eywv, Grasvius in Lectt.Hesiod. c. vn, p. 34 ex ms. Vossiano... perpa xe'a>v...Conjic. Jacobs. : dp6poatrj; pevpov eywv a.XI. « Sepolise. Kirchhoflf. C. I. A. 463. — Vs. 1.Supplevit Kirchh. Herm. V, 53; clausula fere Homerica,Od. H, 33, 52; P, 382. — Vs. 2. TeTTtyov restituitKekule, Theseum, p. 159. » G. K.XII. In vico hodie dicto Liopesi pone Hymettummontem. Edidit v. cl. Rhangabes Antt. hell-, t. I,p. 25, n. 27. Deinde St. A. Cumanudes, 'ATT. in.entT. p. 358, n. 3085. Lapis habet litteris vetustissimis£eu.a toSe : xuXov : natSot ene6exev 8avoTot :uveu,a f tXeuoauve;. Suspicatur editor scriptum fuissein secunda pentametri parte sculptoris nomen, quodomnino evanuit. — G. Kaibel. n. 9. scripsit nat8ot[v]— 8av6[v]Tot[v...XIII. Athenis. Edidit v. cl. Rhangabes, Antiq.hell. t. I, p. 20, n. 22. Sic restituit :r fJ6e] f[CXv)v dAOvpv Mupuv] 4ve6rjxe 6avouaav,AauntTb) atSotrjv, yrj; dn6 naTpwtrj;.Subscriptum est sculptoris nomen, sic : "EvSoto;enoirjaev. Inter 70 et 80 Olympiad. hunc titulum collocateditor, qui de Endceo statuario adire monetPausan. I, xxvi, 2. — Vs. 2. « Maritum qui posuitmonumentum ex Ionica aliqua civitate oriundumfuisse, e dialecto evicit Kirchhoff. Herm. V, 54. »G.K.XIV. Ceratix. Ex Rossii apographo edidit Kirchhoflf.475, cujus sunt supplementa.XV. Athenis. Edidit St. A. Cumanudes, 'ATT.entyp. iniTu>6. p. 379, n. 3312. - Vs. 1. dve6rjxevlo

226 ANTHOLOGI/E GR/ECuE APPENDICISRoss., xaTt6r,xcv Kirchhoff. Prioris ArudvOri; conjecturnest, Jahn Annal. 1833, II, 437, ubi lapis A solumhabet. — Vs. 2. lapis : xa6eyet.XVI. Palstochorio Megaridis, qui locus videturRhus esse. Ex schedis Fourmonti Boeckh. Corp. n.1051. « T6 ETcifpapp.a TWV iv IlepoTXw TtoXe'|iw arcoOa-VOVTWV xal xetpte'va>v ivTauOa fiptiwv drtoX6p.evov 8e TWypovw "EXXdoto; i dpyripeu; eTc[su.eXr)6ri fpa^rjvat (?)],etc. (iitfeexeuaoev] G. Kaib.) Cum poette Simonidisnomine hsec leguntur in superiori parte lapidis quemBneckhius arbitratur V vel VI post Christum sseculoscriptum fuisse. » Egg. — Schol. Theocr. XII, 27 adv. JVtoatot... Kai Etu.wv:8ri; ircatvel TOU; Merapet;. —Cf. Simonid. fragm. 84, p. 772, ed. Lyric. Bergkii.— Vs. 3. Hom. 11. B. 869, H. ad Ap. 31, 219. Pind.01. XIII, 160, Pyth. I, 148 sqq. — Vs. 9. ToSsxTepa;Bergk. Subscripsit Helladius epigrammatis restitutorquse correxit Blomneld. : M]e'ypt; lo' f]pwv 61 fjTtoXt; [x]a[i] Taupov ev[f|jf[t]r,ev.XVII. Servatum est hoc epi^ramma ab scholiastauEschyli vitee auctore, qui Gelois id tribuero videtur :'ATtoOavdvTa leXwot TCOXUTIXW; iv TOI; Snuooioi; uvtrjtiaacdavyavre;, iTip.r,oav uefaXoTcpexat;, eTctfpdvJiavTe;oocw;. Ab Athenseo vero (XIV, p. 627, D) qui posteriu*tantum distichon exhibet, ipsi uEschylo imputatur: AloyuXo;, TriXixauTTiv Soljav lywv 0l " T u v notriTtxfjv,oOSev YJTTOV erci TOU vdôu ixtf papfivai f)e)iwae TT|vdvSpeiav, Tcotr,oa;* dXxf)v x. T. X. Cui consentire videtur,ut quidem Baylii fert sententia (Dict. Art. Eschyle,not. I), Pausanias (lib. I, xiv, 4) : ... AtcyuXo;,u>; ot TOU piou Tcpooe6oxaTo r) TeXeuvr), TWV uiv dXXwviuvTipdveuoev oOBevo; 8dEri; i; TOOOUTOV r]xwv irci Tcoir,-otv, xai Ttpd; ApTeutotcp xai iv DaXautvt vauuayfjaa; - dti TO Te 6voua TcpoTeOev xai Tf)v TCOXIV Ifpatyev. xai wcTT]; dvSpeta; uap-rupa; iyot TO Mapa6u>vtov dXoo; xaiMr,8wv TOU; i;auTd arcoodvTa;. Cf. Plut. t. II, p. 604 E,edit. Didot III, p. 730, Uepi cufij; XIII, ubi prius distichonluudavit et in Cimone, VIU. — Vs. 2. IIupo-9dpo:o, « la fromenteuse. » Amyot.XVIII. Apud Plutarch. in Aristide, XX. Delphosierat Platasensis Euchidas ut, ex oraculo Pythico,inde ignem purum Spartanis et Atheniensibus referretad sacra Jovi Liberatori facienda, post expulsosGrajcia Barbaros. 'Afvioa; 61 TO owpa (iv AeXôI;)xai Tceptppavduevo;, loTtâvwoaTo Sdsvr,' xai Xa6wvdrcd TOU fiwuou Td rcup, Spdpcw TtdXtv et;Ta; IIXaTatd;/ywpti, xai Tcpd cfjXiou duauwv ETcavT]X6e, TT]; auiri; f,p.epa;ytXiou; oTaSiou; dvuoa;. 'AoTcaoduevo; Se TOU;TcoXiTa;, xai td rcup TcapaSou;, eu6u; eneoe, xal petdutxpdv iEercveuoev. 'Apdpevot 8' auidv ol IIXaTatet;, I6a-

cov, q tupi; &vr!aTaatv Ttva yivia8ai TOI; XOrjvaiott;,txi itXiTarov aipofuvot; ouvauto;.XXUJ. Prope Thespias. Ed. Rossius Epist. ad Baciftium.Halis1850,p.l 1. sqq.ExSchillbachii apographoKeil Zur Sglloge der baot. Inschr. p. 553, n. xxx. —• 'OXoFiiia Rossii conjectura non certaest. 'OXaida;Thebanns ap. Pausan. X, vu, 8, ubi Schubartus exKeuli sententia 'loXaioa; edidit.» G. K. — Vs. 2.« Keil'OastXo; nomen invenit collato Coorum nomine "OamXo;ap.Ross. Bellen. I, 95, n. 18. » Id.XXIV. Thisbse. Ex Rossii schedis ed. Keil Sylt.inscr. Baot. p. 170.XXV. K Tanagrx fortasse repertus cippus in museoThebano adservatur. Edidi Hernue VIII, 122. »HaecG. Kaibelius, qui rursus exhibuit in Episrr. gr.,etc. n. 488, et subjecit : « Tanagrseum lapidem esseideo conjeci, quod Tanagrai olim cum MegarensibusHeracleam coloniam deduxerunt (v. 2), faciliusqueCercini apud amicos Tanagmeos obitus explicatur...Unns ex amicis, cujus nomen infra scriptum fuit,cippnm ponendum carmenque inscribendum curacit.» Is est qui flniendo pro se loquitur, et cujusnomen infra scriptum fuit...] avdpo;.XXVI. K In lucem protraxit hoc carmen Gualterusin lnscriptt. Sic. p. 27, ed. Panorm., p. 6, edit.Messan. Hinc Muratorius in Thesaur. p. 748, 4,Dorvill.adChariton. p. 186, etc. Apte Gualterus comparatPausaniam V, xxv, 2-4, ubi narratur naufrafiumtriginta quinque puerorum Messaniorum, quiRhegium ad festum lbi celebrandum missi, una cumchon magistro in illo freto perierunt... » Jacobs.Cujus auctoritate fretus « Brunckius hoc epigrammaHippi» tribuendum censuit. Conjectura probabilis,quamvis non omnino certa. » Id. — Opera, ait Pausanias,Elei Callonis erant imagines, cujus nominilorsan alluditur in vs. 5 : ou TO xaXdv... ouvopa.XXVII. In Museo Thebano. Edidit B. Haussoullier.Bullet. decorr. hellin. 1879, p. 387, sine commentario,inter Epigr. Baotic. n. 27. Litteree API-STflN.XXVIII. Apud Diogen. Laert. IV, v, 6. Aeyerai dicii (Kpavvup) TroiiouaTX ypdcpai, xal iv cij itaTpidt iv'V *>Y? 'AOviva; ttptp aopayioduevo; auT& Oetvai • xa£tfji 6eaiTr)To; b Tcoiiyri); vcepl auTou ouitoai* "Hvdavevs. T. X. — Vs. 2. Confert Is. Casaubonus celebratamMenandri sententiam ov oi 6eoi «uXouaiv &ito6vqaxetvtoc, quod Plautus sic imitatus est (Bacchid. IV, 7,16): Quem di diligunt, adulescens moritur. — Vs.3.Vett. editt. uitodeeJTi; conjiciebat Casaub. uitede5Xueu;, et MeXtxi) SttouSoxpd-Tou;yuvi) 4>Xue'u;. Epigramma hoc optimae setatis est,ait v. cl. Rhangabes. — Vs. 1. Prtus editum fuerataetpvqaTou; dpetd;, quod carebat sensu; correxitNauckius (Mus. Rh. 1848, p. 442). Corrigi tamen etpossit &eip.vi]oTou &peT&;. — Vs. 3 sq. Cum matreante mortua colloquitur Telemachus. — Vs. 4 sicet verti possit: amicitia tua non deficiente, seu nonrelicta.XXXIII. Sub Lycabetto. Edidit Ross. Butlet. Archiolog.1840, p. 104. IV ssecul. — Inde repetiitO. Kaibel,op. cit. p. 24, n. 71 qui, « Pythocles, ait, puerEphesi natus, Athenis altus et educatus est; nomensubscriptum AptaoTi';, si sororis est, pater materque,simatris, pater prior obiisse putandus est. » — Vs. 2.« Ross. defunctum, cum prior esset, Satyrum, posteaPythoclem nominatum existimat, quod reprobaturaoristo l

228 ANTHOLOGLE GKUECE APPENDICISscriptum est matris nomen MaXtya huir.pia. — AdAioyetTou referri quoque possunt verba ex neXoitovvr.aou.Ithang. C Olympiad. videtur esse titulus. —Dedit et hunc titulum Cumanudes in XTT. imyp.CICITU|I6. p. 131, 1922, et G. Kaibelius n. 47 op. cit.— Cf. in Bceckh. Corp. n. 808, et ap. v. cl. Cumanudem,in 'ATTIX. imyp. imTV|i6. p. 169, n. 1849, Me-Iittte nutricis epitaphium, quod cum e versuumpotius fragmentis quam e rectis versibus constet,referre supersedimus, quod ita est : 'AitoXXoBoipovIOOTEXOU; 8uydTrip MeXivTa TSTOT). | 'Ev6dSe TT,V ypr|otT)vTit6rjv xaTa yaia xaXuimi. | 'IimoaTpdrrn; xai vuvrTo6eioe. J Kal tjtoaav o' iqpiXouv, ttT6r|, xal vuv a' ITI Tipto,| ouaav xa! xatd yrj;, xal Tturiato cre aypi av !|6>. |OtSa 8E aoi OTI xat xatd yri;, etitep ypijaTot; yepa;iaTiv, | xptoTT) aoi Ttuai, TitOri, rtapd Hepaesdvrj IlXoiitiovite xeivTat.XXXIX. Athenis, ad ecclesiam catholicam. Bceckh.C. inscr. gr. 173 e Pocockio et Mustoxide. — Vs. 1.aurij; restituit Kaibel. Epigg. gr. conl. p. 9, 24. —Vs. 3.1dem confert uEschyl. Agam. 110, Herm. edit. :cuv 8opi xai yepi. — Vs. 4. Scribebat Bceckh. nXei-OTOXpiTOV.XL. Vraonse. St. A. Cumanudes in 1\TT. imyp.ixtTup6. p. 444, in Addend. n. 170. — Vs. 2. Suppl.G. Kaibet. 65 [rj tt iXoaTpdtT| 4>iXtdVo:. d>iXoiv KaXXiititou Atjidveu;,et subscnptum AXxiua^ KaXXiitdyov Avayupaalou.Epitaphium ergo habes trium mulierum etviri unius. Philostrata Philonis qui secundo locoscriptus est, filia videtur; ejusdem fortasse filia estPhanagora et uxor Alcimache. Edidit et Boeckh. inCorp. n. 800 b, et repetiit v. cl. Cumanudes in '\TT.eiuy. iititup.6. n. 149 et G. Kaibel. n. 50.XLIV. Athenis. EdidilCumanudes in 'ATTIX. imyp.tir.Tup6. 14, ex Palingen. 6 Aug. 1870. Arbitraturvir doct. ille monumentum hoc esse legatorum quianno 373 ant. nat. Christ. Athenas venerant, u quiopem poscerent, etc. », ut Xenoph. in Hellenic. VI,2, 9, narrat. Vid. et Diodor. XV, «7. « Curtius autemThersandrum et Simylum Athenas missos esse putatut agerent de Corcyrasis aliisque foederi marino atticosociandis, ann. 378-7. » G. K. n. 37.XLV. Exstat ap. Steph. Byz. s. v. 4>aar,Xi;, itoXi;HaufuXia; x. T. X. GioSsxtTi; 8' rjv yevo; 4>aaT,XiTT|;'AiteOavEv 'A6r,vi|ai xai exiyeypaittai autio eXeysiovto!e- "H6e y6ttfv Vs. 3. Steph. ev bi y.Otiv, lepai;rpei; xai oexa duiX. Ruhnken. in notis ad TimseiLexic. p. 11, sq. s. v. dxijpaTOt, conjiciebat auTdoeiti y.6ovd; eov iepai; Tpiai xai 8ey' du.... Pined. anteascripserat autdp exi y86v" ibti x. T. X. quod recepitF. G. Wagner. Poet. Trag. fragm. ed. Didot p. 113.Tyrwhitti lad Aristot. Poet. p. 193) quam post Jacobs.(in Append. n. 194), dedimus, emendatio est.— Vs. 4. Steph. dxTjpdTou;, Salmas. dxtiouxTou;,Ruhnken. dyripdvTou;.XLVL Prius distichon habetur ap. Diog. Laert. exAmbryone in lib. De Theocrito. Integrum dat Euseb.in Prjepar. Evang. XV, 2, p. 793, ubi pro at||ia uvr|u.alegitur. — Vs. 1. Brunck edidit : "Epu.eiou euvouyoute xai x. T. X. — Testante Plutarcho, De Exil. IX,deridet Theocritus philosophum quod apud Philippumet Alexandrum Aristoteli vitam degere placuit.'ApiaTOTeXr,v 8e xai XeXoi86pr,xe QeoxpiTo; 6 XTo;, 8TITr,v rtapd iXiitiiq) xai 'AXe3xv8po> oiaitav dyaitrjaa;,eiXeto vaieiv dvv' !\xa8r|p.ia; popgopou ev rtpoyoai;."Kaxi ydp rtoTau.6;, itepi HeXXr,v, ov MaxeSove; B6p6opovxaXouai. « Acumen est in ambiguitate vocis f)6p6opo;qum et fiuvium Macedonise significat, secundum Plutarchum1. c, et cceni voraginem, ubi jacere dicunturimpii. » Jacobs. — Vs 2. Jacobs. : |ivri|ia... thjxcv.XLVII. Athenis in necrop. Ceram. Edidit, postBull. Inst. arch. 1864, p. 40, Bull. de VEcol. fr. oVAth.1 vol. p. 218, v. cl. Cumanudes, 'ATTIX. iitiyp. irtt-Tu|i6. p.96, n. 735. Lin. 1. AaxidSn;, Srniotri; Aaxia;-Aaxia, 8r)uo; tr); OivrjiSo; puXr);. — Vs. 3. ^vioyo;T. Tp. metaphora usitatissima. Cf. Simonid. Anth.Plan. I, 2 : naXaia(ioouva; 8eE(6v ^vioyov; anonym.epigr. Brunck. Anal. t. III. p. 264 : TipoOeov, xi6dpa;8eEt6v r,vioyov, x. T. X. « Macareus histrio fuittragicus. » G. K.XLVIII. Athenis; necrop. Ceram. Buli. de Vicol.fr. d'Athines, 1 vol. p. 215; inde repetiit St. Cumanudes'ATT. iittyp. iitivup.6. p. 111, n. 858. — Vs. 3.MeXtTiu; a Melita, pago tribus (Eneidis. — Vs. 4nihil nisi incerta vestigia superest. « Vetus epigrammain voc. xetTai desinere adfirmo testis oculatus.» G. K.XLIX. Marruor Elginianum ubi repertum sitnon constat; edid. Vtscont. Sgnops. mus. Brit.p. 131, n. 176; Osann. Syll. p. 142 sq.; Jacobs.Anihol. Pal. t. III, p. 969, n. 400. Repetiit Boeckh.Corp. inscr. gr., n. 3648. — Vs. 3. Lapis habetAr.NHJS ftyvrjf;, unde Ayvr);. — Vs. 4. In lapideT-fj; (THS), quod retinendum. « Metriche mater Diitrephenet Periclem e Zoilo, deinde Hagneidem etDemophontem e Metrodoro viro susceperat. Alterumtamen distichon fortasse post matris mortem insculptum.» G. K.L. Vari. St. A. Cumanud. 'ATT. iiciyp. iitrru|i6.p. 365, n. 3153. — Vs. 1. Scripsit Mvqaayopa. —Vs. 2. dpeiXevo, prohibuit s. invidit. Lapis habetA*EAETO. — Vs. 4, in lapide E2Q. — Clausula homerica.LI. Athenis. Damus ex v. cl. Cumanud. 5\TT.imyp. eitiTupS. p. 295, n. 2486, qui duo distinguitTeTpdaTiya imypduuaTa, bonm quidem sstatis. —Vs. 5. Chium vinum apud veteres celeberrimum,dc quo vid. inter multos qui laudavere, Athen. I,26 : Oeoaourto; Se 9r,ai, napd Xioi; icpidToi; ysveaSa-

TO» piEXava olvov, xal T8 ouTsuetv 86 xal depaiteuetviiiTtiXou; Xiou; nptirou;, paOdvtac ttap' Olvoititovo;tou Aiovvaou, 04 xai auvtpxioe TTJV vf)aov x. T. X. —Cf. Vict. Hugo, Orient. XVIII « Chio, l'ile des vins,etc.» — G. Kaibelius n. 88 : Vs. 6. « Mira Xio; noministrochaica mensura, qua tamen minime defenditnrepigramntatis quod Simonideum dicitur 119,vs. 4. ouo' txev Xiov t; dp^tpuTTjv. — Ceteruin Chiuspotius quam Atheniensis poeta videtur fuisse. »III. Ap. Demosth. in orat. De Coron. 89. —Vs. 3. Vnlgo SeiaaTo;, quod retinuit Grotius; Reisk.,Tajior. cett. ei Walckenar. (Ad Ammon. Animadv.A, 15), XvJixaTo;. Conjic. Jacobs. apetfj 8iv_a SeiuaTo;,male. — Vs. 4. Vulg. Ppd6»iv. — Vs. 7. Grot. exo- —Vss. 9-10. Omnes et ipse Reisk. distinguunt post evpTOTy" idem hic posuit ETepov pro ttepoitwv, et ou Ttpro ouTt, hoc sensn : neque licet ut aliud quid effugiatfatalem necessitatem. — Marckland., Taylor.fcropov (ol Oeol), vulg. eitopcv, quod defendi potest si inpnecedente versu iegis, ut est in quihusdam codicibus,6eou pro 8ewv.LIII. Athenis inter sepulcra ad urbem propeportam Acharnensem a. 1810 repertam hanc inecriplionemedidit et explicuit Viscontus in Hist.Instit. Franc. Class. hist. et litt. An>. t. I (1815),p. 230 sqq. Inde minusculis reprsesentatur in gallicaephemeride Journ. des Sav. sept. 1816, p. 20. DeditJacobs. Anthol. Palat. t. III, Addend. p. CI, dehincBoeckh. Corp. t. I, n. 175, et nuperrime v. d. Cumanudesin XTIIXUS eit-.yp. emTup6. n. 16. — Vs. 1.Viscont., Mvvip.' 18e TOUT', G. Kaibel. Mvap.a[ToS' EOT'i]xi. — Vs. 2. Ilu8iwv, dissyllab., est vir qui laudatur.Visc. 4dt|a;, Journ. des Sav. Sfjwoa;. — Vs. 7. 6ia-XiXiot; trissyllab. — Vs. 8. Viscont. corrigebat ouSei;2' ou it»jtu»T6; iit., in quo damni facti mentionemdesideramus; igitur Jacobs. scripsit. ov8. it»i|i. S'«p'eit. Sedinhoc quoque aliquid offendit, et maximehnr8. displicet in hac sententia. Versibus subjectumhabes : 4>uXai ato' elaiv HavStovC;, Kexpoxt;, 'Avtioyi;.IN CAPTJT II ANNOTATIO. 229I docet Fabricius Bibl. Gr. t. III, p. 275 sq. n. t. »Jacobs. — Cf. itertXov 7tattitoixiXov quem Trojansemulieres Mineme offerunt in Iliad. Z, 286-310, etin Mneid. I, 479-481. Alio ordine edita sunt abH. Stephano heec epigrammata, quem secutus estM. Heitzius in Aristotelis fragm. edit. Didot,p. 312 sqq. et in hac nostra editione numeri uncinisinclusi significaut. Ordinem Canterianee edit. Antverp.1571, post Jacobsium, dedimus.LlV.Peneleus, unus ex Boeotorum ducibus, seepeoccumt in Iliade B. 494; N. 92 ; S, 487 sqq. II, 335;P, 597-600, cujus geuus memorat Pausau. IX, v, 8.LV. De Ascalapho et Jalmeno ejus fratre, Orchomemorumducibus, vid. Hom. //. B, 512, I, 82 etN, 478 sqq., ubi prior pugnat et occiditur.LVI. « In Mycono sepultus esse dicitur Ajax, quodGyrae rupes, in quibus periit, pars hujus insuUefuisse dicuntur. » Jacobs. — Cf. Virg. Mn. 1, 45.LVTI. Elephenor, Abantum dux. //. B, 540, abAgenore occiditur, ibid. A. 403.LVIII.Menestheus, dux Athenie.nsium, //. B. 552,(ulo; fleTttio) et alibi.LIX.it Ex loco Eustathii supra laudato apparetfalli qui hoc carmen Asclepiada? tribuunt. » Jacobs.Idcirco hoc epigramma in Peplum reposuimus, quodet exstat in collect. Florentina, quanquam jam editumfuerit in Anthol. Pal. VII, 145, ubi vide notam.— In hujus epigr. parodiam lusit Mnasaicas ap.Athen. IV, p. 163 A et Eustath. p. 285, 25. Vid.infr. hoc epigrammatiou inter Irriwria.LX. « Teucer in insula Cypro, ubi urbem Salamiuacondiderat, obiit. Vid. schol. Pindari JVem.IV.77. » Jacobs.LIV~CXX. «Heec epigrammatae vetere quodam codiceBibl. Mediceee primus edidit Stephanus ad calcemAnthol. p. 497-502, cum lemmate : flou ixaato;tftv 'EXXfjvwv f,pwwv TeOattxat xai TI eittyeypaTtTat TWTdsio. — Partem ea constituisse operis Aristotelei,quotl Peplum inscripserat, apparet ex Eustathio ad //.B. 557, p. 285, 20 : "loTopei 86 6 OUT8; Hopoupto;xaiStr AptaTOTe/.rj; auyypap:|iaitpay|iaTtuad|ievo;oittpCXM|9TI HtitXo;, yevtaXoyia; Te fjyeudvwv e s e6eTO, xaiveftv ixaoTwv dpi9u.6v, xai evttypdptpaTa et; OUTOU;, dxai dvaypdotTat 6 nopsupto; iv TOI; el; T6V °OpT,pov,•sXa ovta xal ou8ev TI itayy xai pVeyu.aCvov exovta.Ajanxa Si Ta 8Xa exetva 8ixa TOO pi]9evTo; el; TOVAtavra. *la«i>; yap 6 emypapu.aToitot6; itptXoTqifjaaTo(ipiioTexvfiaaTO Heitz), anevavtia; EX8wv Tto itotTjTfiCxl tfp Xau-itpw AfavTt itoXuXoyf)aat, TOU; Se dXXou; TJTTOV«pivuvai. Alterum est de Peplo Aristotelico testimouiumap. Socratem in Hist. eccl. III, 23, p. 165, ed.Paris, 1686. Ausonius Burdigalensis, qui bonamhorum epigrammatum partem in latinum sermonemconyertit, eorum auctorem ignorasse videtur, cumm pnefatione scripserit: Epitaphia — scilicet titulos:epulcrales, heroum gui bello Trojano interfuerunt.Qjtx antigua guum apud philologum guemdam reperissem,tatino sermone converti. flexXov, qui laTopiavOU|IU.IXTOV complexus sit, inter Aristotetis opera memoratBiographus anonymus in Aristot. Opp. t. I,p. 66, ed. Bipont Peplum hoccarmen sive potiuscarminum contextum appellatum esse ab illo velo,quod in Panathenaicis circumferebatur, cuique preeleripsiusMinerrte facinora res gestte intextee erant,LXl. De Diomedis sepuitura vid. Strab. VI, m, 9,p. 235, ed. Didot, ubi legitur : 'Ev 8i Tfj TtXf)

230 ANTHOLOGI/E GR/EC.E APPENDICISeoujugii vindex, ultor adulterii:seterno pollens eevo, teternaque juventa,neo leti passus tempora, nec senii.LXVI -LXVII^ « Nestor, Nelei fllius et Chloridis,inter f pti6iou;, ou; ix uetou xai dv6pwrt£vou awu.aTo;f uvat Xiyouatv, censeri non potest. Prseferenda igiturlectio, quam servavit Eustathius p. 206, ftpraTovrjnspEwv [optimum unum-diemdurantium]. Ad heecenim duo iu Nestorem epigrammata respicit, qusememorise lapsu pro uno habet : irjXot 84 TTJV TOU yepovTo;dperfv, xai TO el; auTOv rtaXatov irciypauua Srcepxal ftpxaTov fptepiuv Xeyet auTov, xai SaOuvouv,xai tjfuyfiv iv awpaTt Oeiav lyovxa, xai av8padya-Oov. » Brunck.LXVIII« Antilochus, patri in pugna cum Memnoneauxilium ferens, occubuisse dicitur ap. Pindar. Pythic.VI, 28 sqq. Sed diversa fuit apud veteres deAntilochi morte traditio. » Jacobt. Tria hsec epigrammata,de Nestore duo priora, postremumquede Antilocho commiscuit in unum Ausonius (VIII) :Hoc tegor in tumulo, quarti jam prodigus tevi,.NeBtor, consilio clarus et eloquio.Objecit sese cujus pro tnorte peremptusnlius, et nati vulnere vivo pater.Eheu! cur fatis dispouere sic placet tevum,tam longum, ut nobis, tam breve, ut Antilocho?LXIX.De Agapenore, Hom. //. B, 609) : Twv (ottyov 'Apxa8£r,v x. T. X.) fjpv' Xyxaioto rcxi;, xpeiwv'Ayarcf)vwp.LXX. Amphimachus et Diores ap. Hom. //. B,620 sqq. sunt inter Grsecorum dnces : quorum priorab Hectore (//. N, 185), posterior a Piro (//. A, 517)interfectus est.LXXI. Thalpius et Polvxenus, Eleorum principes,in lliad. B, 620, 623.LXXII. Meges, Phylei fllius ex sorore Ulyssis,dux Dulichius fortissimus, Iliad. B, 627-630 et alibi;in Polygnoti tabula (Pausan. X, xxv, 2) vulneraturab Admeto Meges.LXXIII-LXXIV. « UlyssesafilioTelegono interfectus,in insulam /Eneam, quam vijoov TTJ; Tupprjvia;vocatschol. in Odyss. 1,32, deportatus ibiqiie sepultusest, secundum Hyginmn, Fab. cxxvu, aliosque. >LXXV. Dederat Stephanus Euaiuovo;, sed ex Iliad.B, 638 reponendum fuit 'AvSpaiptovo; : AtrwXwv 8'fyetTo 66a;, 'AvSpaiuovo; ulo;.LXXVI. Distichon hoc est apud Diodorum Siculum(V, 79), quo auctore, legebatur iu monumento quodiv TT) Kvuatp Setxvuouotv. Addit idem 5tt TOUTOU;('I8ou.evf)a xal MT)pi6vr)v) &; fjpua; irctf avei; Ttudtotvot KpvJTe; StafepovTu;, 8uovxe; xat xavd TOU; iv TOI;TtoXeuot; xtvSuvou; iTCtxaXouuevot por,8ou;. — Vs. 1.Diod. habet 5pa, cum Vatic. cod. et iyu Totpro TOU,quod retinet Brunckius, positum pro aurou seuTOUTOU.LXXVII. De Tlepolemo, Rhodiorumduce,prseclareloquitur Hom. //. B, 655; a Sarpedone occiditur.//. E, 655 sqq. « Qua auctoritate Rhodi sepultus essedicatur, ignoro. » Jacobs.LXXVIII. Deipylus, Stheneli amicus in lliad. E,325, ab Aristotele 'Opuevto; vocatus, sive ab Ormeno,Amyntoris patre, oriundus, sive ex Ormenio, urbeThessaiiffi ab Ormeno condita.LXXIX. Homerus, //. B, 671, de Nireo :NtpeU;, 'AyXair,; uio; Xaponoto T' dvaxTo;,Ntpeu;, 8; xdXXtaio; dvfp 6no "IXtov f,X6evTUIV dXXtov Aavadtv, p.tT' dpupova Ilr.Xeioova.LXXX. Junguntur ap. Hom. //. B. 678, Phidippuset Antiphus ©eoodXou ule 8uo> 'HpaxXeiSao dvaxToc- —Cf. Diod. sic. V, 54, 1.LXXXJ. Lemma ap. Grotium : 'Eitl 'AxtXX/u; xetpfvouiv Tpotr), Ttpwpivou 84 xai iv Aeuxrj TT) vf,au>. AbHom. Od. Q, 15 sqq. Achillis mors narratur, etsepultura dxtyi 4x1 xpouyouayj, enl TtXaTti 'EXXr.axovTM(v. 82); secundum alios et Arctin. jEthiop. Hom.Didot, p. 583b, quibus asseutire videtur Anstoteles,sepultus a Thetids matre in insula Leuce in Propontidesita, de qua, ut Harpocrationi, s. v. Aeuxvj;dxTT);, videtur, mentio est ap. Lysiam, in Alcibiad.p. 142. Cf. Suidam et Phot. Lex., Pausan. III, xix, 11.— Vs. 2. Correpta media in IIpoxovTi; syllaba vitiomanifesto, conjecit verbum hoc Jacobsius ex glossemateirrepsisse.LXXXII. 'EOpfvqaav 8* 4. II. Id ex Homero. Od. D,60 sq. Idem et narrabat Arctinus, 1. c.LXXXIII. Hom. ib. 77 indicat Patroclum cumAchille esse conditum.LXXXIV. Nusquam ap. Hom. memoratur Podarces,Actoris filitts. In Iliad. B, 704 et alibi Podarcesest frater minor Prolesilai, et Iphicli fllius.LXXXV. De Philoct. Hom. //. B, 718 eqq.LXXXVI. De Eumelo id. ibid. 714. Ubi autemsepultus fuerit, ignoratur; Pheris tamen verisimileest, Thessalise urbe, quse hic loquitur.LXXXVII. Podalirius et Machaon, /Escuiapii filiiap. Hom. //. B, 729 sqq. : ot 8' tfyov Tpixxrjv...LXXXVIII. « Hlc non 'Opxou.4vo> scripsit Aristoteles,sed 'Opptevitp, ut apparet ex Homer. Iliatl. B,734. » Jacobs.LXXXIX. In Iliad. B, 740 et 745 memorantur hiviri duo. Vid. et in NoaTtov fragm. in Homer. Didot,p. 584b., ubi, eversa Troja, cum sociis suis terrestriltinere Colophonem adveniunt.XC. Homer. //. B, 748. De Guneo vide Ausou.Epit. XI:Ounea pontus habet. tumulus sine corpore nomenfama bomines inter; ccelum animns repetit.XCI. De Prothoo, Magnesiorum duce, Hom.46. 756 sqq. — « Distichon hoc respexisse videturEustathius, p. 17, ubi, postquam dtversas nominisfpw; etymologias protultt, postremam hanc addit :ol 84 dito TOU depo;, tt>; dxXouTat ev Ttvt TUV TtapdTlopfupitp 4Tttypa|ipdTu>v, 4v to xetTat TO* Iwua uiv 4vTtovTw xeitat, Ttveupa 8' dfp 65 lyet. Unde scribendumvidetur:Swpta ptiv iv TCOVTW npoOoou Tev6pr)86vo; ulouxetTat dvoixTtarov rtveuu.a 6' di)p itteyet. » Brunck.£v)|ia Eustathius habet, quod tacite mutavit felicitertamen Brunckius, favente Eudocia quse awpa deditin hocce epitaphio, Viol. p. 219.XCII. Duo Talthybii monumenta memorat Pau-

san. in, iti, 6, VII, zxiu, 7, unum Spartse, juxtaHellenium, alterum apud yEgienses, in Achaia.Xnsquam nlibi ejus sepulcrum Mycenis fuisse reperi.XCHI. « Automedon, Acbillis auriga, in agroTrojano sepultus. Vixit tamen adhuc in Trojse excidio.Virg. AEn. II, 477. » Jacobs.XCIV. Pausan. IX, XVIII, 5 : « Est etiam ad eam,otue (Edipodia appellatur, aquam Hectoris Priamifilii apud Thebanos monumentum : illuc enim ejusossa ex quodam oraculo ab Ilio a Thebanis deportatasnnt. » — Cf. Ttetz. adLycophr. 1194 et Homer.489, qni etiam hoc epigramma hic exhibet.XCV. Pyroechmes, Pseonum princeps in Iliad. B,848 memoratur : occisus est a Patroclo, ibid. II.287-292.XCVI. «Interpretatio hujus distichi petenda est exHomer. //. E, 640 sqq. Hercules— — Jeup' iX8uv Evex' tmtmv AaopteSovTo;, .i\ ofi)e oUv vrjuol xal dvSpdot TtaupoTepoiotv,iXEou i£ou\dtta£e itoXtv, xqpuoe S' avutde.Apollod. n, 6. » Jacobs.XCK. Vs. 1. Vid. Anth. Palat. Didot, VII, 617.epigr. de eodem iisdem verbis incipiens : BpqixavouooXupqv... in quo Musse dicuntur poetam sepelivisse,quem occiderat Jupiter. — Cf. Diog. Laert.Prooem. § 9; Pausan. IX, xxx et Hygin. Attron. II, 7.— Phanocles ap. Stob. Florig. tit. 64, Orphei mortemcecinit, nt « Bistonides eum, dolis circumfusis,occiderint, gladii acie bene parata; » utque Thracesmuliebre scelns ulti sint.CI. De Atalantavid. Heyn. ad Apollod. I, 8, p. 119.CII. Protesilaus jam mortuus erat temporibusHiadis, ut testatur Homerus ibid. 699 sqq. cujustrater erat Podarces. Hom. ib. 704 sqq. — Hoc etqusj sequuntur epigrammata in sylloge Florentinadesiderantur; addita sunt ex Txetze et Eustathio etcodd. Tzetzes p. 16 Schir. : 'O UpuTeoEXao; iv Xeppovrjoudvaipeoei; MJfV oipeTai 84 OUTOU xai eir(Ypau.uatdSe- T6v8 s x. T. X. Heitz.CHI. Pandarum memorat ab Apolline ipso arcumaccepisse Hom. ibid. B, 826 sq., qui a Diomedeocciditur. ib. E, 167-296. Tzetz. p. 91 Schir.CIV. In Dolonem. Vs. 1. Cui Troja patria erat. Vid.Hom. //. K, 314 sqq. : r Hv St' TI; iv Tpueoot AoXuv,E6|IT|8CO; ulo;... Tzetz. ib. p. 65.CV. In Rhesum : id ex lliad. K, 471 sqq. ductum :Oi 8' (Opqxe;) euSov xaud OSSnxoTe;... 'Pqoo; 8' ivpecw euSe... Tzetz. ib. p. 65.CVI. Carum reges erant Amphimachus et Nastes,Lyciorum Sarpedon ipse et Olaucus. Hom. lliad. B,867-876. Sarpedonis corpus Apollo e manibus Graecorumtollit et in Lyciam transferendum dat SomnoetMorti, ibid. n, 666-683. — Lycise maj.fiuvius Xanthusest. Tzetz. ib. p. 72.CYTI. Inter illos fuitOlaucus qui occisi Sarpedoniscorpus defenderunt. Iliad. H, 593 sqq. EOu&q; XUTI.Homericum cupressi epitheton, Od. E, 64, quod imitatusest Theocr. Mpigr. IV, 7. ed. Boiss. Nusquamalibi, apud Qrsecos, quod sciam, occurrit ut feralisarbor, cupressus. Tzetz. ib. p. 73.IN CAPUT II ANNOTATIO. 231CVIII. Apud Arctin. in Mildop. frag. in Homer. Didot,p. 583 a, Memnoni Aurora mater, cum ab Jovepetiisset, immortalitatem dat. Tzetz. Posthom. v. 345.Jacobs.CIX-CXVII. Quse sequuntur epigrammata servatasunt quoque a Tzetze ibid. p. 44, 54, 52; Posthom.207 Jacobs., Ante homer 257 Jacobs; Eustathio adIliad. p. 356, 30, ad Odyss. p. 1698, 25, Tzetze,Posth. 698.CXVIII-CXIX. « Ad Peplum hsec duo epigrammata,iSeoTtoTa in Anthol. Palat. VU, 143 et 144, retulitJacobsius. — Cf. Brunck. Analect. t. HI, n. DCXXII.De priori jure dubitat Bergkius. » Heitz.CXX. «In vasculo Neapolitano flg. rubr. collectionisCarelli (Millingen, Anc. unedit. Monum. t. 36), dequo conf. Letronn. Journ. des Sav. 1827, p. 501et Otto Jahn, Telephos und Troilos p. 91, visiturcippus sepulcralis, in quo inscriptio est; utrinqueflgura viriUs palliata baculum tenens; in parte aversaadolescens nudus ramum tenens, ex adverso pueUaornata, tunica longa induta, tsenias et cistum portans.» Ediderunt multi, inscriptionem repetiereWelcker. Syll. epigr.gr. ed. alt. n. 103; Franz.Corp. insc. gr. t. IV, p. 234. n. 8429. « Epitaphiumflctnm ex numero eorum quse in heroasHomericos composita Aristoteles libro H/icXsc inscriptointexuit... Nam Porphyrium, quem constatepigrammata Aristotelia in commentarios Homericostranstulisse suos (Eustath. Uiad. 285. 24, Rom.; 216,Basil.), nihil obstat quominus etiam hoc nostrumquod ad heroem Thebanum (lliad. XXIII, 679;Odyss. XI, 270) pertinet, epitaphium ex eodem libroexcerpsisse putemus... Quippe Eustathius cum aliaex Porphyrio delibavit ad librum Aristotelium referenda,tum epigramma illud apud Porphyrium exstitisse(Comment. ad Odyss. XI, 539, p. 454. Basil.;t. III, p. 1698, Rom. 1542) significavit verbishisce :ifuTeueTO 4v TOI; TOSOI; (6 doeoSeXo;), o>; 8qXoT xaE TITiTtv Tiapd Tto IIopfupEep irtiYpapudTuv Xiyov ti>; ditoTIVO; Tapou OTt vutTtp u.ev teaXdxqvxal dosoSeXovTtoXuptlEov, xoXittp oe TAV SeTva i/jit. » Fr. — Cf.Ausonii epigr. XXI, in Hippothoum et Pylauim, quodex eodem fonte hausit, transtulitque in latinamlinguam.Hippothoum Pyleumque tenet gremio iofiraa tellue,Caulibus et malvis terga superna virent.CXXI. Piraeo. Edidit v. cl. Cumanudes, 'ATTixtyp. ixiTutx.6. p. 342, n. 2904. — Vs. 1. uJteppiiXou;,propr. superbas, hic ut interdum in laude positumest pro peyaXosufj;, ut in Gailico sermone superbe.— Cf. in Aristotelis (?) Peplo 115 ('Eiti Kuxvou).CXXII. Athenis. Edidere multi; primus, opinor,Rusopulus 'ApxouoX. 'Epqpep. 1862, Decemb. p. 298et tabl. 43; nuper v. cl. St. Cumanudes ( 'ATT. imyp.iTttTu|t6. p. 332, n. 2784) ex quo dedimus. — Versibussubscriptum Kupto; xottpz-—; »o.t b YpdqXa;. —fl. Vs.2.sic ssepe ap. poetas dictus est Jupiter. Eurip.Med. 1412 : noXXuv Taptta; ZeU; iv 'OXuuitu, ibid.470 : Zijva 6' S; opxuv OvaToT; Tauia; vevoptotat, etapud Platon. De Rep. II, p. 379, E. : oo6* u>; Tautarf)u.Tv Zcu; dYaOuv Te xaxuv Te TeTuxTat. — Vs. 5. Lapis:PATPIAE«HM.CXXIH. Ex Pausan. X, xn, 6. Repetierunt multi,inter quos Jos. Scalig. in Tibull. V, 19, 68 :Herophile Phcebo grataque quod minuit

23-2 ANTHOLOGIiE GRMCM APHENDICISBonada, Anth. p. 410, Brunck. Anal. III, p. 252,n. 479, Jacobs. Append. Anthol. n. 101. « Herophilessibyllae partes erant in Trojanis fabulis. » Jac.Vid. infr. in Oracul. « Tradebatur enim ApollinisSminthei fuisse sacerdos et Hecubse explicasse illudsomnium quo facem ardentem parere stbi visa erat.Ostendebatur ejus sepulcrum in Apollinis luco, cumcippo, cui hoc epigramma insculptum. » Id. —Vs. 6. Tulgo 'EXXTIO perperam, quod optime viditBrunckius, pro 'EXXTIO, « qui casus est patrius doricustti; dvaxTopix; TOU 'AitdXXiovo;. » Namque, utStrabo, XIII, iu, 5, ed. Did., monet, "EXXTO; 6'AicdXXwv.CXXIV. Ex Plutarcho,XOrat. u»7. III, 18. Kr)XrioovaPhrontida, dpeTi); xnpuxa, tumulo Lysice impositamorator ipse, ex suo ipsius sepulcro, alloquitur. —Vss. 1-2. Brunck. :KaXXtdirn; 8. it., ppovvioi 6JC7.II;cf TC ppovei;, copin;Vs. 3. vulgo TOV ydp 4; a. |ie8app.oa8e'vTa. — Vs. 5.eadem ratione Homerum appellat Antipat. Sidon.Anth. pal. VII, 6 : 'Hpwwv xipux' dpetd;. — Vs. 6.Plut. vulg. (Avat6di|ivov) 6dvTa xaTa,8£|ievov xal aopq)iSivaTov; Brunck. xaTae>8iu4vw xai Tipov i.; Reisk.pro aoew xXeo; scribebat. — Jacobs. conjiciebatSdEov ditoo8. xai OT£OO; i8iv.; tandem emendationemedidit quam accepimus. — Vs. 7. Dabat Brunck.6eiEet pro vulg. 6eTEat quod servavimus, mutato pronomineS; in t!>; particulam.CXXV. In insula Chio, in vico hodie dicto Kourounia.Edid. B. Haussoullier, Bullet. de Corr. hel-Uniq., 1879, p. 316, n. 4, majusculis et vulgaribuslitteris. Insculptum est epigr. aToiynddv. — Vs. 2.Notanda est forma xaTait6t|ie'vn; pro xatapeip.evn;;in vetustissima attica inscriptione (Corp. insc. gr. 1)legitur arc8tTo pro dpOiTo. Cf. xataxSovioi; (Corp.916, 1).CXXVI. Athenis. De anaglypho superest muliersedens et alteri figuree quce periit dextram jungens. O.Kaibelius, cui miserat amicus Leo, edidit in Epigr.gr. e lap. conl. addend., p. 517 sq. n. 35 a. SuprascriptumAr,|Mn,ipio[;—6eo6oTTi £....— Vs. 5. Conf. O. Kaibelius epitaph. Dionysii ovBei;tidydo; supr. n. 122. vs. 2. r,upr)'.ai 6'de6ovo; evXoyia.— Vs. 7. Kaibelio videtur esse sententia eademquss vs. 4, e. g. Tjxteaorv dpoiw;, e scripturse, quoein lapide supersunt, vestigiis EPZUTEI CS .CXXVII. Menidii in Attica repertum, nunc inMuseo Varvacii (4v tii 15ap6axeiw). Edidit Mylonas,Bullet. de Corresp. helUn. 1879, p. 359 sq. LapisTOtl ATAOO$. — Vs. 3. extr. superest tantumEPrQI.CXXVIII. Thebis. Edid. Rhangabes, n. 2217. ExRossii apographo Keilius, Sgllog., p. 174, meliusLebas. III, 553. Hos post omnes Q. Kaibelius, n. 489.— Vs. 1, Lapis habet POTETH. Correxit etsupplevit Wilamowitz., nisi quod digamma addiditO. Kaibelius. — Vss. 4-5. Keilii sunt supplementa.CXXIX. Chii, in ecclesia D. Nicolao dicata. B.Haussoullier, Bullet. de Corresp. helUn., 1879,p. 327, n. 17. — Vs. 1. vadv, monumentum funebre.Cf. G. Kaibel. Epigr. gr. etc, 109, 1 (?). EuypaitTovOJTO uopeav. Cf. id., ioid., n. 97, 1, vss. 1-2 : elxdvap.4v ypairrdv... 6nxa|iev. — Vs. 2. Cf. epigr. Chiam,ab eodem editum, in eadem sylloge (Bull. etc.n. 4), supr. n. 125 : 'EO-XTJ; TOUTO yuvatxd;... (vs. 3.dpyri; 6' OVT' dya6i);.)CXXX. Quanquam ssepe editum est vulgatissimumhocepigramma.vel in nostro capite XVI,27,quodconf.,et in cap. VII, 325-326, tamen rursus referre libuit,ex schol. Aristoph. Av. 1022, quia illic, ut notat Jacobsius,cum insigni varietate habetur. Atque ab eodemmonitus, non omittendam censui Chrysippiparodiam quae ab Athenaeo VIII, 337, A. servata est.Idem lib. XII, 529 docet hocce sepulcrale epigr. litterischaldalcis lapideo cippo insculptum a Choeriloversibus grsacis translatum fuisse. — Athen. var.lectt. vs. 5. XiXuvcai. — Vs. 6-7. DapaCvjai;' OU6SITOT'auTti; Arjaouai. 'ExTiiaSw 6' d SsXuiv TCIV drjeipova youaov.— Versiculos 4 et 5. in latinum sermonem sicvertit Cicero Tuscul. Qusest. V, 35 :Hiec habeo, qura edi, qutequo exsaturata libidohausit : at illa jacent multa et prasclara relicta.CXXXI. Hsec parodia Crateti a Plutarcho attribuitur,qui vs. 4, pro pctd TOUTCOV melius exhibet u.ETdU.OUOUIV.CXXXII. A thenis.Edidit Cumanudes in 'ATTIX. 4irtyp.iimupd. n. 15, jam editum in Palingen. 13, mens. aug.1870. — Vs. 4. SaXugpia rara forma est pro Si]Xu6p(aseu SnXuugpia. KixXriTai dni SqXuo;, Steph. Byzant. exStrab. VII, vt, 1. — Supra scriptum est HuOaydpou.CXXXIIL Athenis, in arce. Ex St. A« Cumanud.'ATT. 4myp. 4itiTup.6. p. 331, n. 2777. — Vss. 2 et 4.O. Kaibel. verba tantummodo dXX' — TOVOE tdpovdat sine supplementis.CXXXIV.Servavit Athen.IV, 176 C.sed valde depravatum.— Vs. 2. Grot. ex vulg. u.ipq>. — Vs. 2.Brunck. ex Casaubono et Toupio,... yiipco;' etxtv TOVSxipitaXo; uldv. Grot. idem. — Vs. 4. Athen. vnmovdvx' 4x.; Brunck. vin.it. oux 4x.; Casaubon., Orot. vr,-itiayov T' 4X.—Vs. 5. Casaub. dc(6iov; Orotius, Brunck.Athen. edit. nov. deE6eiv, sublata post EuitdXapovvirgula. TOUT. y. etits, Casaub. — Vs. 6. Casaub.Touvopa, tav uoXitav rjSuua a. — Athen. wav uapxdvij8uapa o. Toup., Brunck., Orotius TOUTO itavi)(iep£«ov?l8u udoTiua viiov. — Vs. 7. Casaub., Toup., Brunck.ijuX. 64 yXeuxou;.CXXXV. Inscriptum fuerat Cypri in columna deDemonassa, muliere reipublicas gerendsc perita, quse,liberis misere amissis, sibi mortem consciverat. Dio.Chrysost. Orat. LXIV.CXXXVI. In Ptr*eo. Edidit v. cl. St. A. Cumanudes,

IN CAPUT II ANNOTATIO. 233CXXXVIII.Af/iertfs. G. Kaibel./Jciur. gr. e lapid.conleci. p. 20, 59 : « Supra anaglypho unus ad mioirnumhexameter scriptus fuit, nunc quidem deperditus.» — Vs. 2. malim Moipa;, Parcee, propter appositaSdiuovo; ey_6pou.CXXXIX. St. A. Cumanud. 'ATTCX. extYp. titiTOpA.p. 221, n. 1825, — Vs. I. hujus structur» nullumaliud exemplum reperisse dicit editor, qum ad appositionemreferenda est. — Vs. 3. pro BuudypufeXipouypu reposuit, quod poscebat metrum; ceterumnomenaliunde ignotum.« Pessime insculptum, quamrisbonis temporibus, titulum hunc emendavit restituitqueEustratiades. » Cuman. Idem exordium tituliEphesii quod infra vid. n. 219.CXL. Athenis, in urbe. St. A. Cumanudes, 16.n. 3484. « 0 pro Oi" scriptum, quo non perspecto,Cnmanudes [scripsit] xdXXiaro; TS eiX.r,; TE. • G. Kaib.CXLI. In Pirxeo. Edidit v. cl. Rhangabes,Antt. hell. t. II, p. 932, n. 2203. — Supra scriptumest 'Epcnjc;. — Vs. 2. id. nom. pro spondeo numeratur,ut supra 49 AYvrji;. pro qua forma scripsimusaYvf,;. Recentius dedit St. A. Cumanudes 'ATT. imy.hnTupg. p. 338, n. 2856 et inde Kaibel. n. 91. —Vs.l.legit Cumanudesoa'e6av.— Vs. 2.id. YVU>TOIOTV.CXLII. Athenis; sub anaglypho reprmsentantemulierem sedentem, cui manum porrigitaltera figura.V. Dodwell. ltin. I, p. 442; tractavit Welcker. Spfcit.epigr. II, n. 40, p. 18. Dehinc Boeckh. C. f. gr.n. 954, et nuper St. A. Cumanudes 'ATT. ir.. imr.p. 349, n. 2980. « Epigramma non malum est, necntuperem quod antepmnultima vocis SeoqiXv) producitur.Sed cum poeta Theophilam non satis laudassemulieris familiaribus visus esset, illi contrametrum addiderunt istud xai epyaTi;. » Bckh.CXLIII. Athenis. Edidit v. ci. Cumanudes, 'ATTIX.rxtyp. ixiTu|i6. p. 92, n. 699. — Lin. 1. Kefa).t)0ev.« KesaXf) 6riuo; Ttj; AxatiavTtSo;, de' Ij; 6 SntioTT];IdreTat KepaXf)9ev. » Harpocr. — Vss. 3 et 4. lapisIlepstpovei, o9tuevet, pro Ilepeeeovrji, o6tue'vr)t, sicutsupra est ctii.CXLIV. Athenis. Vid. Bceckh. Corp. t. I, p. 310,n. 174, ubi male legitur Ntx66ouXo;; melius deditv. cl. Cumanudes ( 'ATT. ettiyp. «TCIT. p. 59 sq. n. 420),qui multas inscriptt. affert ubi occurrit nomenHttaio; (vid. nn. 423-430), de quo adi Harpocr. v.ITUTO;- AT)u6; iart rij; 'AxauavTiSo; 'Iritt. dcp' rj; 6cnjporrj; '(Ttato;, &>; OT)at AioSwpo;. — Vs. 2. G.Ksibel. vjmyal; [ajwto;, ex lapide, quem creditYYXAISQIOShabere.CXLV. Athenis. Edidit v. cl. St. A. Cumanudes,in 'ATT. imyp. SHITUU.6. p. 358, n. 3076. — Vs. 1.lapis : Kpio pro Kpiou, ut TSvoua pro Touvoua, Stxato-TITO pro SixatoTaTou, quod ssspissime fit : attamenscripsimus KpTov quod usitattus sane est. Suprascriptum KpTo;.CXLVI. Athenis, ad Dipylon. Exv. cl. Cumanude,in 'ATT. imyp. iirtTuu.6. p. 374, n. 3264, G. Kaibel.16, qui ex imagine photographica descripsit: « Anaglyphoexsculpta femina sedens capite velato et manuaextra inniso, a dextra puellula matris genua amplexa,a sinistra ancilla manu mento admota. » IVHeculi titulum esse existimat. — Vs. 1. xoupiStip*6oet epitheton Homericum quo significatur qui matrimoniojunctus est.CXLVII. Athenis in necrop. Cer. Damus ex Cumanude,in ATT. IxiYp. *wtTup.6. p. 340, n. 2873. —Vs. 2. lapis : Te'yyet proTdyvrii. — Vs. 3. xwpotSiq. —Vs. 4.1apis habet {eu, omissa a littera, quam necessariamnon esse credidit lapicida.CXLVLU. Ex Alcidamantis declamatione Katd naXaufjSou;«poSoata;, in Orat. grsec. ed. Reisk. t. VIU,p. 75 : YpdptuxTa uiv Sv) wptaTo; 'Opqeu; i\i\yty%snapa Mouauv ua66>v, &>; xal Ta erci TtT) uvr,uaTt auTouSijioT IxtYpdpuaTx- MouadtovCXLIX. Oref Eubcese. Ex Papasliotis apogr. inDfar. arch. 1856, p. 270. — Vs. 5. Sic legendumvidit Baumeister, pro viri nomine proprio 'Iitxopdytaiv.— Vs. 7. Papasl. GeoStapo;, Nauck. SeoetSe';.feleoxXv); G. Kaibelius restituit. — Vs. 8. aeipvifaToi;correxit Nauckius.CL. Editum in D. Bernardi de Montfaucon.Dfor. Ital. p. 423, a Murator. p. 1433, Bonada, 1.1,p. 340, Mustoxyd. Illustr. Corcyr. t. H, p. 109 sqq.repetierunt Brunck. Anal. t. III, p. 309, n. 728, Jacobs.(Animadd. vol. III, P. II, p. 314) in Append.n. 201 et Bceckh. Corp. n. 1914. — Vs. 2. 'AXxtpadorice restituit Mustoxydes pro aXxtuv) quod Ruhnkenioplacuerat etinde aliis. G. Kaibel. n. 183 'AXxfi[v];« nomen defuncti fuisse eo magis credo quod illicterrarum cum in Corcyra Alcinoi insula, tum apudAmphilochios quorum TVXxpeuiv est f)pto; XTtan);, plurimanomina ab iXxn derivata inveniuntur. » — Vs. 4.iv vdatp : vaao; est Corcyra, ubi reperta hmc inscriptioest.CLI. Cfffi in Cypro. Bceckh. 2613. — In oppidoLarnaka, ex parietinis Citii repertum edidit Hammer.Topogr. Amichien ouf einer Reise in die Lev. p. 177,n. 43, et ex hoc Welckerus in Mus. Rhen. Ann. I,Fasc. U, p. 290. Titulus est rntate Ptoiemsei 1Lagi f. vel paulo post scriptus. — Vs. 3-4. 'llYepwveV dvopwv non esse poeticam dictionem notatBceckhius, sed nomen preefecti militum. Cf. C. inscr.gr. 2621, fJYepova xai ixirdpy_Y,v eV dvSpuv.CLII. In Pirseeo. Edidit v. cl. St. A. Cumanudes'ATT. erttYp. fntT. p. 348, n. 2961. « Intelligendumsic fere videtur : fiores et serta imponunt, moniimentaquee sint et virtutis defuncti et sttperstitumamicitue. » G. A".CLIII. Ex Strabone IX, 4, dedere Grotius cumlemmate Ef; Ttva; TWV ev feXepuonuXat; iteaovTtav.Brunck. Anal. t. III, p. 283, n. 625. (Vid. Jacohs.Animadv. 1.111, P. II, p. 212 sq.) et Jacobs. Append.364. Hffic Strabo : « 'O 64 'Ortou; iaTt ptrjTpoTtoXt;.xaOct-ep xal T6 SxtYpappia Sr,XoT, TO fv Tfj npbiTTj TUVwevTC aTriXwv, TWV irepi 6epp.oiTuXa;, frttYeYpappevovTtpi; Tto TtoXuavSpitai. — Vs. 2. vulgo 'OrtouvTia, supplenteXylandro Yf), quod probat mutatum in ya Olivetusad Cicer. Tusc. Disp. I, 42. Palmerius in Geogr.ant. p 529, conjiciebat y6b>v. Sed e codicibus quidepravLtam lectionem pi)Tp6iroXtv A. xeu6et vopwv'Ortoet;, habent, veram scriptui-am eruere facile fuit,quam post multos dedimus.CLIV. Ex Polluc. Onom. V, p. 502 : Kal vdp fjTeYedTt; IAVUTTJ AoxpiSa Sofr,; eaTteTtXrixev, itf' T); T*>Taftai «epoua' dveYpaijiev^QXeo SfiiroTe x. T. X. — Vs. 1.Hesych. Malpa, xuwv. — Vs. 2. Vulgo tbxuTaTtov.CLV. Ex Athen. XIII, p. 589, qui « ex Pole

23* ANTHOLOGI.E GRÊCE APPENDICISmone periegeta narrat Laldem a Thegsalo quodamjuvene amatam, Thessalicarum mulierum succubuisseinvidias, et ab iis in Veneris templo interfectamesse. Eadem fere narrat Plutarch. t. II, p. 768, A.(ed. Didot. Mor. 938, 33, Amator. XXI, 12). Suidasin XEXUVT]. » Jac. Ato xal TA Ttpcvoc xir,8T|vai 'Avocria;(avjpopdvou Plut.) '\9p08fTr;;. Atixvua8ai 8'autv); Td povTtapd T6> nv)veiq>, avi|ieiov ly_ovTa uSpiav AtStvTjv xai Cniypapp.aTo8f TvjaSt vco8'vi u... — Vs. 2. Comp. JacobsiusPropert. II, 5, 2 : Lals — ad cujus jacuit Greeciatota fores.CLVI. Apud Athen. XI, p. 465 : Oioa 8e Tivacxal ueya ; ixl TWxexTT)o8ai noAAa ixrnouaTa dpyupd xai ypuaa. T Qv elcioTi xai IIuBea; 8 '\pxa; tx 4>iYaXeia;, o; xal drcoOvr)-axiov oux toxwjatv if[t8ia8at TOI; otxeioi; irciypdiliai au-TOU Tcp |ivf|iaTi Ta8f IIu8ea uvrjua...CLVII. In promontorio insulte Amoryi (vid. Ba?ckh.n. 2264 v.). Ed. Rossius, 1. c. n. xit, atque hincWelckerus Nov. Mus. Rhenan. 1841, p. 208. —Vs. 1. Lapis POAIIAO?EXEfl... noA[u]too;'Ey_e[xXv)o;], G. Kaib. ex Buechelero. —Vs. 2. acopo;,immaturus, ut apud Propert. IV, xi, 17, ubi Corneliade se : Immatura Iicet, tamen huc non noxia veni.CLVIII. Palxpaphi. Ex apographo suo edidit v. cl.Waddington., Inscriptt. rec. etc. a. 2802. — Vs. 2.lapis : TATPnMIAITAM, propr. nom. insolitum,quod diligenter exscripsisse affirmat v. cl.Waddington. — Vs. 4. lapis ATEMONON, Cyprica,ut videtur, forma, pro uY'|edvuv, nisi crederemavis esse lapicidse mendam. Recepit G. Kaibel.dytpidvwv. — « De Agamemnone ac Menelao, quostraditum est illum Amathuntis conditorem fuisse,hunc in insulam appulisse, vid. Engel. Kypros I,p. 228. » Wadd.CLIX. InPirsseo. EdituminPhilist. I, p.327, repetiitA. Cumanudes 'ATT. iniYp. ijttT. p. 78, n. 585. Suprascriptum erat [XaipeaTpdTv) Mcv]exp[dTou; 'Ixapicw;.— Chserestrata qurodam, Atheniensig, jam occurritin Corp. Boeckh. n. 155. — Cf. Anth. lat. t. II, p. 150.Acon. Fab. Paulinte epitaph. vs. 41 sgq. — Vs. 3.toTtpYtv Cuman.; aoristus in lapide est foTtpItv.CLX. Athenis. Edidit v. cl. Cumanudes in 'ATT.iniYp.imTU|i6. p. 388, n. 3407. — Vs. 1. Ex hoc tituloapparet, quod jam aliunde compertum est, mulieresfuisse apud veteres quse medicmam proflterentur.Phanostrata nostra et obstetrix et medica fuit, utconstat et vocibus conjunctis uata xai laTpd;, quarumaltera, lavpi;, cum sola est, idem valet ac jiaia. —Cf. Heeych. s. v. Maia et Hellad. ap. Phot. Bibl.p. 531, 7, Eustath. p. 859, 51. Sic Latine medicausurpatur ap. Apul. Met. 5, et in inscriptt. ap. Grut.635, 9, 636, 1, 2 et 3, etc.CLXIII. In insula Telo repertum edidit O. Rayet,Bullet. de Corresp. hell., 1879, I-II, Jan. et Febr.,p. 42 sq. Quo ex pravo carmine apparet CimonemDidymandri filium fuisse quemdam ex mercede conductissagittariis qui, domino saepe mutato, diu orbempervagatus est ut Cretenses illi quibus se ipsecomparat, et magnas partes in exercitibus successorumAlexandri tenuerunt. O. R.CLXIV. In Salamine insula. Edidit v. cl. St. A. Cumanudes*ATT. iniYp. iitiTup.6. p. 347, n. 2958, quicredebat duo excidisse versus. — Vs. 1. lapishaberevidetur A E AIPIH 2. — Vs. 2. Bursian. Acta Societ.Saxon. XII, 302, fpya Saevra; Cuman. epyaTeXouvra — Kaibelii (Epigr. gr. e lap. conl. p. II sq.)restitutionem recepimus. « Leo occidit circa 01. 137,cujus anno primo coloni attici insulam occupaverunt.» G. K.CLXV. Olim in insula Ithaca. Vid. Jacobs. Para/tp.p. 815. Ediderat prior Pocockius in Inscriplt. antiq.p. 42; rursus tractavit Bceckh. in Corp. inser. gr.a. 1925, qui talia : « Non potuerant, ait, critici hocbonse setatis et elegans epigramma restituere, quodprimum et tertium versum in heroicum carmen constringendumputabant : at poeta, quod nomina propriaheroico vereui aptari nequibant, non sine artealiud metrum elegit Archilochium asynartetum.- —- - uu - \J\J - \J\J \\ - U - \J - u.Quem morem in epigrammatis contexendis observatumesse docent vel Theocritea. » — Vs. 1. Jacobs.TT)VUTII> wnau' 8 Sapo;; Buttmann. oipaev 6 Sapo;.— Vs. 2. Jacobs. IIpaTo; a->f)p; Buttmann. lyevx'T6. quod recepit Boeckh. — Vs. 3. Lapis habetTIMEAI.CLXVL Inmuseo SmyenjfO.Edidit Hirschfield. Acl.acad. Berol. min. 1874, p. 727. — lnde G. KaibeliusEpigr. gr. e lap. conl. p. 87, n. 234. Qui confertvs. 4. Simmise epigr. Anth. pal. VII, 193 de locustaTepirvi 8i" 4YXO>OTJOV c8(YYO|ieva av6u.aTo;. — Vs. 5.xeve'o>|ia non est in Thesauro.CLXVII. In museo Smyrneo. Edidit Gelzerus MusRhen. XXVII, 461 et Gelzeri nescius Hirschfeld.Act. acad. Berol. min. 1874, p. 727. — Post hos repetiitG. Kaibeiius, u. 235, qui pro editorum TC VS. 1,reposuit ye- Priorum vs. 1 supplementum est.CLXVIII. jEgis s. Edessx, quee nunc BoSeva, in capulo.Edidit Leakius, Diar. Class. t. XIII, p. 334;t. XV, p. 164, unde petierunt Boissonad. ad Luc.Holsten. Epist. p. 452; Welcker. Epigr. spec. I, n. 9,et in Syllog. ed. alt. p. 35, atque Bceckh. Corp.inse. gr. 1998. — Vs. 3. Lapis habet, ut smpe nt,TTOAEITAI2, utque infravs. 5. etiitprfv.CLXI. Athenis, sub anaglypho. Ex schedis D. St.Martin edidit Bceckh. C. insc.gr. n. 930. De nominedubitat Kaihel. n. 46.CLXII. Triccse. Lebas, Rev. archiol., 1844,1, 315;Ussing, Inscr. ined. gr. (1847), p. 33, ex suo apographo;G. Kaibel. Epigr. gr. etc, 505. — Tertii anten. Chr. sseculi esse arbitrabatur primus editor. Prsescriptumest tetrasticho IIouTdXa IIouTaXeia xdpa, TicupeiaY"V«I °,ase patris IlouTdXou, maritique IVtupourhessalica dialecto prsehent nomina. — Subscriptum'Kpuiou XOoviou.CLXIX. Ephesi. J. T. Wood. Discoveries, etc Inscriptt.from tombs, etc. p. 16, n. 19. — Vss. 1-2. econjectura nomina restituta sunt. Wood. supplebat'AiSri;. — Vg. 3. perspioue legitur... HTETNil-THTE, De quo confert Woodus Hesych. : -riiarr].68eXpf| T) ipup.evv); scribebat idem navaiSofji EvpaTovixv).— Vs. 4. idem yefvaT'. — Vs. 8. Idem xexXi|ievuv.Supplementa G. Kaibelii recepimus, qui confertcum vs. 5 Leonidte Tarentini {Anth. Palat. VII,440) locum huncce : fSet xai feivoiac xai ivSfuoto-tupoar)ve'a — ipieiv.

CLXX. Edidit exv. cl. Scordele Sjllogus Constanlinop.t. VIU (1873-74), p. 170. Vs. 1. Mjrsinon s.Mjrrhinon, ut nomen prop. nusquam atibi occurrit,neque etiam Mjrsinus, seu Mjrrhinus, quamquamvulgo innotuit mulieris proprium nomen Mjrrhine.Muppiwi; quo vocatur Hippise conjux ap.Thucjd. VI, 55, et mulier quaedam ap. Aristoph.Lytisir. 70, etc, et in schol. ejusdem Nub. 109, meretrixqusedam, Equit. 447, Pisistrati uxor, etc. —Astacidis nomen reperitur in Callimachi epigr. 23 :Aotaxior.v TOV KpfVta...CLXXI. Edidit iu insula Sjro repertum Lebas (Rev.arch. 1844, I, p. 44, et postea in Rheinische Musevm,1848, 1, 83 et tertiiim in Voyage; Inscr. des Iles,n. 1896). Repetiit Clon Stephanus in 'A6v)vaiav.'EL Algwvew; Tuvt), Aigwvei;, euXeTai s. Sniptdvai vq;Al{»vnioo; quXf);. — Sub disticho legitur : 'F.&rjxearidti;HdwTtbvo; AUwveu; dv[e'8r)x]e. — Vs. 1. Fortasselegendum TW8', qui ap. O. Kaibelium sic est : TwiXuJTwulwvoi (u.e nomen defuncti) Tfj6'dv.CLXXVI. Olim Corcyrr, ubi cum esset, primumedidit Almoro Albrizzi (Foglietti lett. mart. 26, an.1715); tum Murator. t. II, p. MXLI, 5; hinc minusculisDorvillius ad Chariton. p. 352, ed. Lips. Postquamann. 1759, marmor rn museum NanianumIN CAPUT II ANNOTATIO. 233translatum est, aeri incisum dedit Paciaudus, Monum-Pelop. V. II, p. 189. Ex aliis habent Bonada, t. II,p. 532, Brunck. Anal. III, p. 305, n. 714, Jacobs(v. Animad. t. III, P. II, p. 293), Append. n. 251 etBoeckh. Corp. 1886. — Vs. 3. Dorvill. Tfj6"e7ii ycciq;Bceckh. vqSs imb youq. — Vs. 5. « fovopa, et artiumliberalium imbutum, et sagittandi peritum. Hujusartis specimen dederat in Strophadibus, ubi latronessagittis peremerat. » Jac. « Scriptum est epigrammahoc in Alexandrum Corcjrseum, Satjri et Calliopaafilium, » Id. « Ante ann. 227, quo anuo Romani Illjriorumlatrocinia sustulerunt. » G. K.CLXXVII. Athenis. Edidit St. A. Cumanudes in'A8i)va(q>, 1875, p. 596, ad Macedonica temporareferendum. Cf. seq. n. 178 : Ei TI; iv dvfipwxoi;.Versibus subscriptum legitur ... fCXni Sav8iTtniori;.. 6]ouXou£xap.6wviSq;.Quee sunt nomina defunctse et patris et demi.CLXXVIII. Athtnis. St. A. Cumanudes in A8ijvatw,1875, p. 595, qui id epigramma refert adtempora Macedonica. Supra versus defuncti nomenlegitur "ApYimto; £xau.6wviSu;.CLXXIX. In vico quodam dicto Kdvw 'Axaiq.Ex apographo Th. Hjpitis v. cl. Rhangabes,Antt. hetl. p. 935 sq. Versus esse videntur iambicitrimetri hjpercatalecti. « Epitaphium esse putateditor juvenis cujusdam qui in circo, armis obtusis,decertare solitus, cum ense acuto voluisset uti, incertamine interfectus est, multis cruentisque fortassereportatis victoriis.» Heec Rhangabes, qui arbitraturid accidisse postquam Oreacia gladiatorios ludos aRomanis victoribus accepisset. — Vs. 1. O. Kaibel.Xaipe'] poi. — 2. id. dXxip.]w. — 3. id. 5; icdXai. — 4.id. ituxvov lAXx. — 5. id. eyxo? 65]uva;, aiSfipw. —6. id. aXX' !8vi)axe; - Ix 6'] dp'. — 7. id. 'HpaxXei xavriX]8e.— 8. id. -/aXxew x^tfîv 8' dnXjexvov 4iixu8i c eeaoydvw. — De Molinidis vid. Pausan. II, xv, 1.CLXXX. Olim A thenis prope turrim Andronici Cjrrhestse,Herma a Dawkinsio Oxonium delatus. Estapud Brunck. Anal. IH, p. 314, n. 747, Jacobs.(Animad. vol. UI, P. U, p. 335), Append. n. 275, etBoeckh, Corp. n. 427. In titulo ex scbedis Fourmont.,ante versus legitur : YnqierauevTi; vrj; £; Kpeiou xdyoupouXv]; T6V utiv TOU xoau.r]Tou Aup. Xeqiaviv (Appianum)Xpvio-Tiv Mapa6wviov ot itepi TO Aioyevetov cruvdp-Xovve; dpetvi; Svexev.CLXXXI. «Aorfi.EdiditRossius Diar.archsol. 1844,p. 133, n. 12. — Repetiit G. Kaibel. Epigr. gr. e lap.conlect. p. 72, n. 197.CLXXXII. Telo in insula. Rossius in Hellenic.I, 66; indeque G. Kaibel. n. 199. — Vss. 1-2 Hermanniap. Rossium sunt supplementa, nisi quod v. 1KxXXipovi; ydp prsetulit. — Vss. 3-4 restituit Buechelerus.— Vs. 6 incerta sunt supplementa. — « 6dou-w[vs. 5] fortasse ad anagljphum spectat. » G. K.CLXXXIU. Prope Miletum, in muro veteris aquseductus.Bosckh. Corp. insc. gr. n. 2892. — Vs. 4.Pleiades pro ctelo dicuntur, sicut ap. AntipatrumSidon. Epigr. 51 : xeitievov irtTaTtdpwv dyxofii UXrjid-6wv. Anth. palat. ed. Didot VII, 748. — Vs. 7. yupvd6o;est yupvaaiou, ut in Anthol. pal. append. 103et 127. In hac sjllog. infr. n. 273 : °A6' 'HpaxXeifirjv...et n. 197 : "Apvi ae TOV 6dXX.CLXXXIV. In Corcgra insula repertum edidit in

236 ANTHOLOGI/E GU/EC/E APPENDICIS"Qp* , 21 sept. 1877, v. cl. Joannes Romanus, cujussunt supplementa; repetitum est sub titulo eiSijo-si; inTIS Hapvaaau) (30 sept. 1877), p. 716 sq. Ex litterarumforma arguitur esse epigramma astatis Macedonicse.— Vs. 1. verborum TIXEIOTOXIOV iviauTiliv haudsatis patet sensus; fortasse intelligendum perfectorumannorum, nisi potius legas TeXeioTpovtov, orbem,seu cursum perflcientium; nullo, fateor, simili exemploprobatum. — Vs. 7. 'AyYJ; s. 'HYVJ; nomeu propriumusque adhuc ignotum.CLXXXV. In Theree vico Epanachori. — Rossiusin Inscriptt. ined. 118. Emendavit Keil. IahniiAnnal. LX, p. 282, alii etiam tractaverunt, interquos G. Kaibelius, 193. — Vs. 3. lapis servare videturOHKHS; «exspectares AHBHZ; at in titulomutilo judicare difficile est. » — MouaoTeyya;, doricepro u.ouaoTeYvr,;, lexicis abest.CLXXXVI. Apud Cedren. llist.compend. ed. Paris.p. 314 : ...dva!(7)TouvTojv Ttvuiv TO au>u.a TOU paaiXeui;(OudXevTo;) eupeOv) 4v i> expuTcTiTo OIXT)U.XTI, T*po; dpyaiouTIVO; eniYeYpau.u.evo; OUTUJ; - 'EvTauOa x. M. M.CLXXXVII. Apud Eremopolin Cretie. Edidit SprattusItin. Cret. II, 420 coll. tab. Selwynis anglivs. 1-4, G. Kaibelii 3-6 supplcmenta sunt. Cf. infr.638-639 duorum Nicaeensium epigrammatum initia :Tdv Opaauv ev aTaSioi; eaopd; ue vexuv, TcxpoStTa.CLXXXVIII.a. Peraamirepertummarmoran.1874,missum est Berolinum; primo minusculis literiseditum est Smyrni, eod. ann. in 'Ou/opu>, p. 383,sept. 1874, cum hac nota : i%\ u.apudpou TiTeiyraufvouevci TIVO; xprjvv); TT); xaTa TV)V iodv Kivtxiou, Bvtep ex6a-Xdiv d Tepu-avd; Xouuav drceaxeuXev el; BepoXTvov, TOUdvtoiou dvTiypapov aapjyu>pf,8ri TU> £UXXQYU>- Novissimee lapide ipso repetiit Carol. Curtius et edidit simulepigraphicis et vulgaribus litteris, cum satis amplocommentario in ktonatsbericht der kdniglich PreussischenAkademie der Wissenschaften zu Berlin.Jun. 1876. — Vs. 2. 'Opr.p. ufa;, sed in lapide nullumesse potest litterse £ vestigium. — Vs. 4. rXuxuwet 4>iXd6eXpo; ejus pater et in arte medeudi magister,cum Panthea, Glyconis conjuge, e familia medicorumsunt, cujus fortasse monumentum habes in Antipatr.Thessal. epigr. Anth. pal. VII, 692, ubi Glyconquidam dicitur T4 nepYaurivdv 'Aai8i xXe'o; (sedGlycon iste athleta erat et idem forsan atque illeGlycon cujus merabra laudat Horatius, Epist. I, 1.29) et certius quidem in Bruti Epist. ad Cic. ubidefenditur suspicione in quam venerat de mortePansae, atque apud Sueton. in Oct. August. XI.— Vs. 5. Imitatur poeta Homerum, lliad. FT, 856,X, 362, cf. C. i. gr. 6208, in nostra hac Anthol. Append.n. 529, 'Avepe; oixep.CLXXXIX b. Pergami in eodem lapide in quo prioret posterior inscriptiones, ab iisdem htec edita est etiisdem modis. — Vs. 2. Marmor : OION AE¥-TTN QC ,quod cum ex TOU 'Opnjpou apographo supplevissemsic : Olbv 8e uvtviiouaiv, idem et nunc opinor;tamen cum Curtio et Kaibelio recepi UJCVUJOVTO;. —Vs. 5. Conjicit etiam Curtius vuv a[e vjpu»:]. —Vs. 7. legebatur in TU> 'Ou.f,pu> aXX', male, quippe inlapide satis apparent htec vestigia AAA.CXC. c. Pergami repertum 1874, in eodem lapideac duo priora epigrainmata; vid. annotat. — Vs. 3.iapis habet TOIH Z¥I"IHNIAEN, ubiDuYiviv ad aXoypv pertinere videtur.— Vs. 9. Yuvif) vcepeouaa... Inde apparet non solitam a mulieribus exercerimedicinam, etsi per leges id iis (ex quo tempore,quibus conditionibus, quibusve regionibus, incertum)licuerit, ut conjici potest ex nominibus tivpia, iaTpivTj,taTpi; Yuvq quse in communem usum venere, quorumprimo usus est Alexis comicus (ap. Eustath. p. 859,51), altero Alex. Aphrod. Probl. U, 64; tertium autemprseferebat /Elius Dionysius (Eust. ibid.). —— Vs. 12. G. Kaibel. xeiao|j' avto Y 9£u:evo;. Tertisehuic inscriptioni subjiciuntur nonnulla ex quibussensum eruere haud potuimus. haec : Af xe 6a... aoiixotviov v); xal wSe 8e xai (?) (uvv)v yatav epeaaapuxvo;,quse sic restituit Kaibel :af x[e] 8a[vtbv, ii; t\Sys) cot exotvww)a[a...tooe 6e xa[l E]uvr)v Y«tav epeaaduevo;.CXCI. Alexandriie Troadis. Bceckh. n. 3588. « MarmorChoiseulianum est in Catal. Dubois, n. 177, etin Catal. Claraci n. 671... integrum monumentumedidit Bouillon., Mus. t. III, cipp. et inscr. sep. tab. I,3. Tractavit Welckerus Syllog. epigr. gr. ed. sec.n. 31, p. 75 sq. et in libelio inscripto : Zu der SyllogeKpigrammatum grsec. p. 55. » Bckh. — Vs. 2.aopuv, G. K. — Vs. 4. Conjic. v. cl. Egger. vivnep 6Zeu; iXfaat... —Vs. 5. lapis AYXiTN, Kaibeliusalayiov ex Jacobsii conjectura. — Vs. 6. lapis IA £ 1ubi libentius IXEe pro elXEe legi quod propius ad traditaslitteras accedere videtur. De sensu quo ciaxodoXnaevaccipimus, conf. oiaxeuetv in Orphic. Argon.1295, de Sirenibus : avto 6e apea; 601^060; axpf,; | 'E;Buaaov 6iaxeuaav dXtppoOioio OaXdaav);.CXCII. Smyrnx. Ediderunt Paulus Lucas, Itiner. 1.1,p. 152; Pocock. Inscriptt. ant. p. 24; inde alii, interquos Brunck. Anal. t. III. p. 311, n. 735, Jacohs.(V. Animadvv. vol. III, P. II, p. 322), Append.n. 355, Bceckh. n. 3256; nunc est in Museo Britannico.Notandum cst ante versus scriptum esse hinc'0 Avjuo; Ai)u.oxXtT)v ArjuoxXeou;, illinc "O Avjtto;Av)u.oxXe'r,v 'AptptXoyou. — Vs. 3. Lucas vuyioto,Boeckh. id. ex lapide. — Vs. 8. id. AquoxXea, ut inmarmore (jam Lucas AovwxXea), antea Ar,u.oxXeo;.« Passim defuncli iis, qui prastereundo ipsos salutent,precantur ut viam sine offensa perflciant. » Jac.CXCIII. Chii, ev Tiatv epentioi; vtaXatou TtupYOu.BcBckh. Corp. 11. 2237. Antea ediderant Gruterusin Thesauro, p. MXXXVI, 9 ex schedis Sylburgii,unde Brunck. Anal. t. III, p. 311, Jacobs. Anthol.Lips. t. IV, p. 279 (Vid. Animadd. t. III, part. 2,p. 320. Cf. Letronn. Journ. des Sav. 1827, p. 475 sq.— Vs. 3. Gruter. apttaXa, quem secutus est Grotius;correxit Maffeius Xagndoa, quod receperunt omnes.Akerblad. qui titulum viditextra urbem Chium, « addomum Tepegi Bachi, » Xaurcd6a exscripsit, quod etse vidisse dixit Walpol. Afem. p. 471. —Vs.4.BoeckhexVidua (Inscr. Antt. tab. 41, 3) dedit ouxfxt 6eTv.— Vs. 5. id. ipvjSeiai; ex Vidun, Akerbl. et Walpol.CXCIV. Cleonis. Ex apogr. doctor. Bursian. ediditv. cl. Rhangabes, Antt. Hellen. t. II, p. 937,n. 2220 b. Suprascriptum est Nou.uma MeYaXorcoXT[Ti:]yaTpi. « Mulieris nomen inusitatum, quod videturesse e latino translatum (Numenia?) » Rhang. Deditet Keil., Melangcs grico-rom., t. II, p. 37 et EpigraphischeExcurse, p. 370, et inde v. cl. Foucart. Inscriptt.recueill., etc. Megarid. et Peloponn. n. 143 c.— Vss. 1-3. Rhangabis sunt supplementa, cetera nutemKeilii. — Vs. 3. Keil. aviv 6' dp.; Rhang. iit'alxv. Kaibel. damnat Evtaivo;, scribitque tTta[pxii;. —

1N CAPUT II ANNOTATIO. 237Vs. 4. id. Xi-yupdv... oTdpatoc. — Vs. 5. Noptovio;, id.Kaibel. Auxd: dp"] ouv exi[X]e[a]a6v [av]a[{ a]e, Nou(i>v[t'](VX.- — Vs. 6. Rhnng. aTvyepa. Kaib. [otlpauapatvopitvTiv. Notandum nomen Penelopm semperesse apud Homerum nr,veXdaeiav.CXCV. Apud Athenscum V, p. 215. « In belloMithridatico Athenion. quem alii Aristionem vocant,Athenarum tyrannus, Apellicontem misit cum Atheniensiummanu ad insulam Delum expugnandam.Qute expeditio cum felicem habuisset eventum, Apelliconnon civium solum, sed ipsius dei opes invadereausua est. Dum vero Athenienses, militari disciplinaremissa,luxuri«etvoluptatibus indulgebant, Orobius,Romanorum dust, eos repente adortus pecudum inmorem trucidavit. » Jac. lTr,aa; ouv Tpdwaiov im TO>VTCITCIOV 6 'Opdfcho;, xai pwitdv, cncvpaij/s. TouoSe Oavdv-Ta; x. T. X. — Vs. 4. (JaoiXti, Mithridati.CXCVI. Est ap. Gruter. p. MXXXIX, n. 10, undeJacobs. Paralip. II, n. 10, et Append. n. 137, Bceckh.Corp. n. 2236 : « In Chio insula in horto, ex schedis.Sylburgii. » Depravatum credebat Jacobsius vs. 1,de qno Bceckh. : « Nihil video mutili in hoc titulo, »vertens ofXir) 4)p4pi), mitis amica, sc. Bittus. ConjiciebatJacobs. pi>rp.epic, par amicum, quod accepit v.cl. Deheque, qui transtulit : « Pauvres vieilles qu'ontunies le travail et 1'amitie. »CXCVII. Bceckh. Corpus, n. 2240. Cum notulahac, eupeOr, 4v Xio>, mann eleganti adscriptum eratedit. epigr. Io. Lascaris Parisinm a. 1544, undetranscripsit Tollins in Episl. liiner. p. 5. Vid. Jacobs.Paralip. p. 761 et Append. n. 127. Cippus loquitur.— Vs. 5. Jacobs. nuxivu pro ittvuTtp quod est apudTollium. — Vs. 7. Tollius af;a;; emendavit Reiskius.— « Vulgo post nevHo; non interpnngitur, sed postlipuTapxo;; in quo hoc incommodum quod vs. 7 deProtarcho pronuntiatur, quem recta ratio suadet adpatrem Protarchi referri. Quare Henninius vultllpoudpyou, sed tum reliqua yau. y. OTOVUX- Xirjv nontam aperte ad subjectum IlpidTapxo; referuntur quamdebent. Igitur interpunctione mutata scribendumitevHo;- J1po>Tapxo; yapeTr,v ydp. » Bckh. — Vs. 8.Toll. aTevdxr,ae Xtr,v. Non ausus est Bceckh. in OTOvdrrioemutare. Eldick. aTovdrriae piX»|v, Reisk. OTOv«xeaa'ISiYjv, conjiciebat Jacobs oTovdxr,aev er,v. —« Nimium Protarchus flevit uxorem : hinc defunctuster prse mcerore auxit et implevit (; cr)v xaTayw-|-r)v,vuyacfd; TOU Nixiou xai auCuyou TOU 'EaTiaiou, Havou-OTI; TpidxovTa uevTe 4TU>V. Libentius crediderim Histiseumhunc fllium, patris orbum, dppavdv icaTpd;,matri a qua, cum vidua superfuisset, educatus fuerat,gratffi memorim testimonium dedisse.CC. Smyrnx (?) Apud Chisbull. in Itiner. p. 168,Tollium, in Fortuit. p. 307 sqq. Ex Tollio Murator.in Thes. p. 749. Bonad. t. II, p. 516, Dorvill. m Charit.I>. 523, Toup. in Addend. ad Theocr. p. 399, cujusBrunck. recepit lectiones, in Anal. III, p. 299, Jacobs.(Vid. Animad. vol. III, P. II, p. 262 sqq.) inAppend. n. 200, et Bceckh. in Corp. n. 3328. Anaglyphoexpressi pater et mater ex adverso sedentes,inter quos puer legens. — Vs. 1. oux dffdavo;, nonsine luctu et planctu funebri. Bckh., « (loav inluctu solemne » Jac, ut latine conclamare. — Vs. 3.ev orcovSai;; smpe ille cum civibus lsetatus erat, utprytanis, qui libant diis in prytaneo: ridicule tamenex intemperantiore compotatione eum decessisse conjecitTollius. Bckh. — Cf. Jacobs. Animadvv. 1. c.p. 263.CCI. Panticapxi (Kertsch). Edidit FranckiusRichtersche Inschriften, p. 87 sq. (I, 9) coll. p. 498ex Richteri Itinerario inedito, et ex Franckio Welckernsin Musei Rhenani t. I (1833), p. 290. RepetiitBoeckh. Corp. inscr. gr. Addend. n. 2109 g. Hsec velsub ara sepulcrali, vel sub mouumento sepulcrali,quod imagine defuncti instructum erat, posita fuerunt.Titulus minime recens esse videtur. Bckh.— Vs. 4. Nomades hi videntur Scythm esse Europauinter Penticapen et Gerrhum fluvios.CCH. In vico Cephala, in Co insula, repertumedidit Rossius, Inscrr. gr. ined. fascicul. III, p. 43,n. 304. Cum defuncti nomen desit qui loquens indncitur,suspicatns est Rossius hoc epigramma cumaltero esse jungendum, quod ibidem repertum fuit,quodque ea causa afferre operse pretium esse nobis,videtur : d 8d>u.o; d TaHptwTotv eTcaaatv Tiuai; TptTai;SotTupov 0eu.iaTox).e'au; laTpdv aTtcpavw ypuaew drcdxpuawv y' xai elxdvt x 01^*? dpeTa; Evexev xatd TOV TE-Xvav xai euvoia; Ta; 4; adTov. Ross. ibid. n. 303.CCHI a. Cnidi. Edidit C. T. Newton. FurtherPapers respecling the excavations at Budrum andCnidus, p. 68-69-(2). — Vs. 2. tipoyepwv non reperiturin lexicis, neque vel in Thesauro; scripsit Kaibel.itpo[v]ep6v.CCIV b. Vs. 3. nouXuydi);, qui aut qum multumdefletur; Thesauro et hoc deest vocabulum; Kaibel.itouXuydr,TE.CCV c. V8S. sqq. respondere videtur Athis. —ilSwvi; adject. neque in Thesauro cett. neque lexicisreperitur.CCVII. In insula Telo repertum an. 1844 a L. Rossioqui tituli partem ediJit, quam exscribere potuerat,Hellenic, 1.1, fasc. i, p. 66, n. 9. Ex ejus apographotractavit, audaciusque restituit Hermannus, atqueinde prudentius G. Kaibelius, Epigr. gr. etc. n. 199.CCVIII. Apud Hepluestiam Lemni nrbem. ExCyriaci epistola (Targioni Tozetti Viaggi in ToscanaV, 435) edidit Kirchhoff. Hermm I, 226. Subterscriptumest KaXXioTio Zwou 'EXeuaetviou Ouydir.p, 4) «i-Xdaropyo; itpd; yovei;, dyvi) itept ydpiov, [r)] xal xaj.i)xai dya94|, dpetyj 6iaipepo-jaa — d 6r)u.o; d 'IpSpiiov —d et)po; 6 Teveoiiov. — Vs. 11. XuypowaHi); lexicisdcesl.

238 ANTHOLOGIuE GBJECUE APPENDICISCCIX. Athenis, in urbe. Kdidit Cumanudes Xx-TIX. iittTup.6. n. 3509. In mediis litteris interpositapuellse XII fere annorum imago. « Videntur xotxalappellari quibus per sctatem Choum pompse sacrssinteresse iicuit : instabant y6c;; at priusquam adessent,puellulam abripuit mors. Xou; formam [proXoa;j jure mireris. » G. Kaib.CCX. Athenis, in urbe. Edidit Cumanudes, ibid.24. Prsescriptum est vWXavpo; 'AYyeXriOev. "HYIXXO«biXavpou.CCXI. Aihenis, inarce. Cumanudes, ibid. n. 3498.Epigramma fuit quinque versuum. — Vs. 2. initiolegi potestATOPAKAI, quod fuerit mulieris nomenvelut KXeJayopa seu IIpaSJaYopa.CCXII. Smyrnx. In museo Ashmoleano Oxonii descripsitRoehlius, ediditque in Schedis epigraphisis,Berol. 1876, p. 2, cujus vs. 1. sunt supplementa. —Vs. 2. « ATATEN lapis; quod ab ipso lapidariooorrectum esse testatur editor. » G. K.CCXIII. Panticapsri in museo. Stephanius, Bullet.acad. Petropol. XIII, 163. Inde G. Kaibel. p. 96,n. 250. Supra scriptum KXeovix]a Mrjvi[o;] x°""p*-Vs. 1. Cf. Theocr. XVII, 57 dpir.aXo; Bepevixa; Callimach.LIV, 3, edit. Boissonad. : euaiuv iv Ttao-iv ipltaXo;Bepevixa. — Vs. 3. extremo loco suppl. SlephaniusTO xeiva;, Keil. T6 Ttp6o-9cv, G. Kaibel. TOxoupa;. — Vs. 5. Stephan. f\ xaXdv, Keil. xai xaXdv,G. Kaibel. Tav ditaXdv.CCXIV. In Co insula, in ecclesia ruinosa, haudprocul a vico Pyli, repertum edidit Rossius in Inscriptt.gr. ined. III fascicul. p. 41, cujus tituli jaipdederat minores reliquias ex Helpmanni schedis inejusdem operis fasciculo II, p. 59, n. 174. — Vs. 1.Helpmanni apogr. dabat Al . . HPZL-PZTOE-A AKPY In altero apographo ex quo hocepigramma iterum edidit, legebatur AI ZTO-AEAAKP. . . .ZTTAP. Ex illis indiciis satisvere hic versus restitui potuit : xaTloroXe composuitseu adornavit. Vers. totum sic resarcit Kaibel. :GcuSoTa d[pdT]vip oe [vexe], ITOXC, Sdxpu' d[e>v]u>; v/dp.— Vs. 6. L. Dindorf, in hoc versu citato (Thes. Ling.gr. s. v. dpTixvouv) scribebat vr/paXetov; sed ynpaXenvper hypallagen dictum esse videtur, senilem, i. e.quae ad senectutem data est.CCXV. Ap. Athen. IX, 401, .... xtvouvsuet; ouv TCOTCSti TauTa; Ta; ppovTiSa;, wo-Ttep 6 Kwo; q>u\T|T6.;, CTITUVTOV xaXoupevov euSoX6rov (nescio quas sermonisambages) TWV XOYWV 6LLO{W; excivw 8taXu6nvai. 'IOYVS;ydp rcdvu To cnoiia Sid vd; Cr/Tno-ci; yevopevo;, dTceOavev,w; TO np6 TOU pvr.iceiou auTou eTctTpau.u,a ST/XOI. Eeive...— De Philetse macie vid. Plut. An seni capess. resp.p. 791 E, edit. Did. XV, 3; xElian. V. H. IX, 14;Suid. v. q>iXr)Ta;. — Vs. 2. WXTWV x. T. X. Cogitationessunt in seram noctem productse.CCXVI. Apud JBanen Macedonum. Dedit v. cl.Heuzey in Rev. arch., 1868, II, p. 25, inde repetiitG. Kaibel. Epigr. gr. etc. n. 514. — Vs. 3. Cerciniumubi nata est Hediste, erat in Pelasgiotide. —Vs. 5. Lapis: IAAAM — Vs. 6. EIPEN,litterse TC forma est P. — OT' uiSivcov x. T. X. quiapro doloribus quos parturiendo passa est, fllii gratimercedem habet. Conf. Meiae epitaph. in Anthol. lat.IV, cccxi :Ut mihi ftrata vicem natorum turba parabat,boc mibi de pario marmore struxit opus.Manibua atque meis nati pia vota dedere,persolvere meis manibus inferias.CCXVH. Alexandrix jEgypti, ubi adhuc est,mense octob. 1879 repertum. Renatus Cagnat.Revue archiol. 1880, cujus sunt suppleinenta. Choliambistrimetris, quod metrum apud Grsecos rarumest, utitur poeta. De tempore quo Bcriptum estepigramma non satis liquet. Litterarum formse :A,A,/N,AA.,Z ou 0($)- — Vs. 5,'lapis errore, utvidetur, lapicidae, A6XOKTO) TCOXXOT; ipeoai restituiteditor ex duabus epitaphiis ap. G. Kaibelium,LXIV, 3 et CLXIII, 2.CCXVIII. r/it.6isrepertaminscriplionem et abEpaminondaCoromantzo communicatam edidil St. A.Cumanudes in 'A6r,vaiq>, 1874, p. 478; cujus suntsupplementa. — Vs. 3. lA]va £of [WV]IY_OU, postea tamen in praefationeop. cit. p. xiv, Cumanudis supplementa recepit. —Vs. 5. Regalia Jovis (certamina) instituta Thebis fuerantpost Leuctrensem victoriam, jubente, quod quidomnnxisse videtur Epaminondas, Trophonio, upoo--T.Tayev 6 6t6; auToT;, STXV iv AeuxTpoi; vixrjooxrtv,dYwvaTi6evaiAilpaoiXticrTe

CCXXII-CCXXIil. In viaquasAVapu/iNolamducit.Ediderunt Capacius Hist. Neap. t. I, p. 44, ReinesiusSyntag. inscr. cl. XVII, n. 36, p. 824. Ex ReinesioFleetwood. Inscriptt. p. 238, 2, Oorius Inscr. Etr.t. II, p. 43 cum tnterpretatione Salvinii, ex eoqueBonada, Anthol. t. II, p. 394. Ex Capacio et ReinesioBrunck. Anal. III, p. 313, n. 743, Jacobs. (V.Animadd. vol. III, P. II, p. 329 sqq.), Append.n. 327, Franz. Corp. n. 5819, etc. Sunt duo epigrammatain eamdem Cleopatram. — Vs. 6. Brunck.ovppomav i. jjuayiuevai; scribendum tamen notattiu,auevq « quod refertur ad q 3 versus ». Kaibel.evujomav epavot; uttgaueva usXtat. — Vs. 7. lapisOANATOIO, quod mutandum in Bidvoto censebatReinesius, probante Fleetwood. qui tamen,ut postea Kaibel., accepit Walckenarii (Diatr. inEwip. p. 236) emendationem bvriToi;, omnino inutilem,utpote ubi optimum sensum exhibet bavdvoto,nihil mortis, nihilin morte dulcius essc luce. — Vs. 8.Boeckh. tufpocuva;; Kaibel. euppoauva[v.CCXXIV. Bandin. Bibl. Med. Laurent. mss. lat.Catal. t. II, p. 10. (cod. VIII, p. 44) « Lictene(JIC) infra scriptce repertas sunt apud sanctum Felicemad Emam in quadam marmorea tabula. V. Oori,lucriptt. antiq. Etrur. Florent. MDCCXXVI, 4°, t. I,p. 453, n. 97. Corruptam antiquarii incuria et imperitiaeleganter docteque restituit et latinis versibusreddidit Salvinius. » Bandin. Repetierunt BonadaAntltol. t. II, p. 391, Brunckius, Anat. III, p. 317,n. 755, Jacobsius (Animadvv. III, P. II, p. 341), Anthol.palat. App. n. 341, et Franzius, Corp. inscr. gr.t. III, p. 940, n. 6310. — Vs. 1. Br., Jacobs., Franz.4v itti>;. — Cf. infr. similia canum epitaphia, 294,345, 361.CCXXV. Athenis, sub anaglypho prope arcum Hadrianiinvento. Edidit Dodwell. Itin. t. I, p. 387, etinde Bceckh. Corp. t. I, n. 948. « Adolescens hic neiandanece periisse videtur, morte fortasse spontesumpta. » Bckh. — Ex ipso marmore dedit v. cl. St.A. Cumanudes in 'ATT. imyp. imTup6. p. 343, n. 2912;recentius repetiit commentarioque adornavit G. Kaioel.n. 116.CCXXVI. Romx, in lapide extra portam Salariamreperto. Fabrettus Inscriplt. p. 288, et post multosBrunck. Anal. t. III, p. 304, n.708,et Jacobs. An(/io/.Lips.t. IV,p. 271. (Animadvv. t. III, Part. II, p. 284)elAppcnd. n. 147. « Positi sunt hinc inde accentus,quod notabile est. Ceterum epigramma memorabileet formas Doridis severioris. » Franz. n. 6241.— Vs. 1. xaXunn). — Vs. 3. Dor. yr,px. — Vs. 4.Franz. : « Segidostv 8' isi.fr,, quod vidit Paciaudusap. Bonadam. Eam formam Schol. in lliad. VII, 15,sibi videbantur reperire : in quo illi certe non tantuma vero aberrarunt quantum vulgo putatur. Comp.ot(iaoTiv cum aptaTivSrjv. » Dorvillii emendatio est. —Vs.7. Bruncft., Jacobs. etEldick. ixeytioavo, « contramarmoris fidem, » ut fatetur Jacobsius.CCXXVII. Romx repertum.Welckerus Syllog. inscr.gr. n. 70, p. 103, edtt. alt. Repetiit Franz. in Coiy).inscr. gr. n. 6198 et inde Kaibel. n. 629.CCXXVUI.flomar.EdiditSirmond.at/Sirfon.p. 103,unde repetiit Jacobs. Paralip. II, n. 68, p. 820,et Append. n. 380, et Franz. Corp. inscr. gr. t. III,p. 931, n. 6294. Bene vidit Jacobs. hoc dislichon aquadratario perversum fuisse, et restituit, quod prius•ic legebatur ct a Kaibelio ipso n. 630 editum est :1N GAPUT II ANNOTATIO. 2394>tXnTu> vdSe aijp.a xaToiyousvcp ouvoutuva)'ASaaxavTl; •vau.STr), uvr;u.oavv7i; Ivexev.CCXXIX. « Inter ruderaPa/a»opo/i>Corcyrae,in lapirjevaldeobliterato qure nunc in museo Prossalendiservatur. » Edidere multi inter quos Greefius est(Act. Petropol. vol. VIII, p. 630-647) et Boeckn. Corp.n. 1907. « Mnaseas manifesto dicitur carmina didacticacomposuisse, cosmologica et astronomica,etiam geometrica, opinor, fere ut Aratus, Eratosthenes,ahi. De hocMnaseaaliunde non constat.» Bckh.— Vss. 7-8. Graef. 8t[ppayevav x $8'4|ipiy4v TC.— Vs. 9..Graef. i5 6' 4r|86va; lapis : ETAAEIN.« Nihil succurrit nisi euoSeTv; ut sit : prosperumipsi successum habere cognovit Homeri chartam, inqua Odyssea et Ilias, hoc est prospere aemulatus estheroicam Homeri poesim. » Bckh. Kaibel. sv[8a]ei[vo]t. — Vs. 11. id. 6 [Tp]txXavdTa;. — Vs. 12. Lapishabet AKAPNIA, de quo silet Bceckh., tantum confessusAlaxiSaoGrsefio deberi. Corrigebat Hermann.xai urjvt; 4 aTpaTrjXaTtov - eiT* aTpexc;; Kaibel. 4 xap[>l]aTti>v.— Vs. 13. id. |t]46e[;] T4 rcavT'. — Vs 15.« F.Ovotiov ex. c. dedi, neque (te verum judico, sedversum ut potui explevi. » Bckh. Welckerus tamenolim tentaverat dueuvcvtv T' IXettJic.CCXXX. Corcyrx in basi statuae ornatissimae viditCyriacus Anconitanus p. xx, n. 135. Ex eo fontudederunt Holsten. Nott. el Castigg. ad Stephan. Byx.v. Sy.epia p. 309, Maffeus in Mus. Veron. p. 65 cunihac nota : « Latine vertit parum prospere B. Montefalcon. in Diario Halic. [p. 428]. Latina et Graecain Afo»o Thesauro [Murator. p. 1079] valde corrupta.XXX et ultra ab hinc annis lapidem acquisivi statimqueita reddere expertus fui : Quis fuerim quauris,etc. » Sc. Maf. — Supra versus scriptum est: BaaiXetSri;truv Kl~ "Hpto; x°"P e - — ^8-1. Boeckh.supplet 8' pro T\ — Vs. 6. Lapis ex Maffeo NAY-TIAIHAYTPH. Ap. Cyriacum initio versus lacunaindicatur. — Vs. 7. ly.epta antiquum Corcyranomen.— Est etiam hoc epigr. ap. ltrunck. Anal.t. III, p. 313, n. 706, Jacobs. (dnimarftiti. vol. III.P. II, p. 280), Append. n. 307, Boeckh. Coiy>. n. 1888et G. Kaibel. n. 186.CCXXXI. Prusix. Edidit Ph. Lebas. Journ. deVlnstr. pubi. sept. 1853, p. 577, unde repetitum acl. v. Waddington. in Inscriplt. rec. p. 284, n. 1170.Lebasius fere omnia restituit — Vs. 1. conjiciebatauveorccT' 4TapmToarju.o>v, sed ultimum verbum quodipse composuit, difficile admiseris; exempli gratiaaliquid tenlavimus, plures locos recordati, ubi deparca, de sorte, deo quodam aut fato Siaxavo; dicitur,cum genitivo rara quidem structura, sed in xEmilianiepigrammate (Anthol. Pal. IX, 736; legtturxtouwv pctaxavo;. G. Kaibel. n. 413 : r Q X]oft'[T)] xatMo|u]sa auve[a]xe[TO xai xXe]o; e[py]wv. — Vs. 2. irf.T[p]l; 4[>rt]aerrjv... — Vss. 3-4, sic primum restitueratLebas. :& yoov, Ttp y_' u|iie'vaiov, iSqoouy.riaaTo ur,Tr;p,oixrpa 8' 6 aoyyeveTrip ypuatov oiXeaaTO.Vs. 4. Kaibel. Xpuaiov fl/J,EZATOS, et in notlsconjicit olxTpoTaToi. '— Vs. 8. 8oxo;, telum s. 86xo;,laqueus, Archiloclii est, proquotamen Kaibel. uopot,ubilapis AOKOY.CCXXXII. Cyrenis. Pacho ttin. marm. Cyren..etc. tab. LXII, 1, Letronn. Journ. des Sar.1828 et Welcker. Sylloy. epiyr. gr. ed. alt. p. 71.

240 ANTHOLOGI/E GRzECJE APPENDICISn. 50. Suprascriplum est... x8, Tt. neTpihvio; Kaitt-To>v ITSJV x, quo significatur annus xxix, qui ad imperiumAugusti pertinet, et hominem defunctumannos viginti natum fuisse. G. autem Kaibel. K. 6.primas litteras eristimat esse verborum xaTayOoviot;Osot;. — Vss. 5-6. Cf. Virgil. Mn. VI, 221; cf.et Anlhol. VII, 182, 183, 186, 188, 627, 711, 712.CCXXXIH-CCXXXV. Rorrue. Nunc Lutetite ex collect.Campan.(Vid. Froehner. MusieduLouvre, Inscr.gr. p. 292, nn. 234-241). Descripsit et commentatusest Secchius Monumm. inediti d'un antico sepoicrodi famiglia grcca scoperto in Roma sulla via Lalina,Roma, 1842.Edid.it et Welcker. Mus. Rhen. III, 1845,p. 259 sq., Franz. Corp. inscr. gr. t. III, n. 6270,6271. — In eodem lapide legitur : Ilarpaiv. [Ol avp.-xpea]6et;. Xatpe, ndipuv, xprjaTS xai oixate ndrptuv,Xdtpe. llaTpcevo; iaTpou. l\iv») ndTpwvo;. ©uydtTipIlaTpuvo;, etc. — Fuit Patron medicus Lycia oriundus.Eum legatione functum esse ei titulo haudprocul ab eodem sepulcro reperto (n. 6446) : Ntxia;'Ovyjaieopov TOU Ntxiou EdvOto; TTJ; Auxia; dpyjepaaduevo;TUV Ie6aaTuv xai 7tpea6cuaa; ix TpiTou VTtepT/,; TtaTpioo;, demonstravit Secchius, qui vidit etiam7tpea6et; esse commemoratos. Hinc eiplicari potestev Tiptat; quod habemus in epigrammate primo in quovs. 2, pro 'Pupa scripsit Secchius 7tpea6e'a, Welcker.ayXaa, pro itpdy. u. oexexat, hic itpdyu. ptovsepeTat, ille Ttpdxtopd pe aTtyetat. — Vs. 3. proe; «do;, Secch. evieeO'; pro ou pt' tntott., oOxert itepxet;,Welcker.; evOee T'... OUX dxo7te'gTt. — Vs. 4. pro&XX' ipopq;, Secchius iv Svap^, Welck. iv Jeivrj —In tit. y. vs. 1. 'A7trtoXTiia, Apuleia, Patronis fiiia est.Vid. G. Kaibelii notas, n. 546.CCXXXVI. Carali s. Caralibus, hodie Cagliari, inSardinia insula, ubi et nunc legi potest, cum aliisnounullis plerisque latinis, repertum titulum ediditMuratorius t. III, p. UDCXXXVIII, 4; recentius Albert.de laMarmora [Voyage en Sardaigne, Part. II, 1840,tab. xxxv, fig. I et p. 486 — 488), cum restitutioneet explicatione Lebasii p. 570-386 et Welker. Mus.Rhen. vol. VI, 1848, p. 90 sqq, n. 16, postremum,Franz. Corp. inscr. gr. III, p. 683 sqq. n. 5759 e etJacobsius Anthol. paiat. Append. Lips. n. 404. DeditLebasius et in Comment. Inscriptions de la Grotte dela Vipire, p. 9. « Ilsec epigrammata uni sepulcroimposita satis docent Cassium Philippum ab Imperatorequodam relegatum in insulam Sardiniam fuisseibique una cum uxore Atilia Pomptilla et fortasseetiam parentibus socerisque degisse. Insulse iniquatemperies effecisse videtur ut Philippus in gravemmorbum incidcrit. Itaque pia uxor. ut marito vitamservaret, ipsa se devovit, atque, adnuente Deo, mortuaest. Quippe ex superstitione vetere vita pro vitapensari posse putabatur ; tinde Pomptilla via; 'AXxij-«rtoo; (Cf. Anlhol. Palat. VII, n. 691) famam consecutaest. » Bckh.-Frz. Hsac poematia in Appen-Jice Anthol. patat. versionis gall. t. II, p. 276vertit v. cl. Deheque, quce et laudavit v. cl. M.Eggerus, Journal des dibats, 4 Dec. 1864. Cujuselegantissimte translationis haud ingratum fecerimuspartem nonnullam afferre : u Que tes cen-ae Ttdpo;. — Vs. 3. XP*!"OTT) ax. Vid. in utrumque epigr. novum G. Kaibeliicommentarium, n. 547.CCXXXVIU. Nemausi. Edidit ex lapide ipso postSallengrium in Prsefat. Nov. Thesaur. Antiquitt. Rom.t. I, p. 3 et Benedictinos duo in Itinerar. litter. t. I,p. 309, Maffeus in Antiguitt. Gall. p. 55, et postmultos alios, inter quos Brunck. Anal. III, p. 303,n. DCCV, Jacobs. (vid. Animadvv. t. III, Part. II,p. 279 sq.) Append. n. 120, Franz. Corp. III, p. 1038,n. 6789 et G. Kaibel. n. 548. — Cf. Epigrr. m Poraptiliam.— Supra tetrastichon legitur :D. M.C. VIBI LICINIANV. ANN. XVI. M. VIC. VIBIVSAGATHOPVS ETLICINIA NOMASFIL OPTIMO PIISSIM« Agathopus et Nomas videntur Grseci natione servimanumissi a Licinio quodam qui ex familia Vibiafuit. » Bckh. Sic transtulerat ipse Maffeus :Plurimus hunc turaulura flos induat, inque reccntemhaud rubi horrentes, segipyrusque mnla,sed properent violseque et ainaracus et narcissus,Vibie, et omnis humus te prupe jara rosa sit.CCXXXIX. Pataris. Walpol. Travets p. 342,n. 6. Ex Walpol. Osann. Auct. Lex. gr. \>. 95,Welcker. Spicil. Epigr. n. 49, p. 22 sq. et Syllog.epigr.gr. ed. sec. 1828. n. 36, p. 44 sq., et Boeckh.-Franz. C. inscr. gr. t. III, p. 152, n. 4284. — Vs. 1.lapis : IIAAMlSTPO*rAAE; Grtcfius [Act. Acad.Pctrop. vol. VIII, p. 705), IlaXataTpoeuXaE., quod

Tocabulum invenitur apud oElian. H. V. VIII, 14.« Eumdem imoxdTriv TraXaEauaTo; vel Ttai8oTp£6viv vocarinotat Welcker. » Bckh.-Fr. — Vs. 6. Mercuriumanimarum deductorem, ipvyoTtoqitiv, invocat.Eustath. ad Hom. Od. Q, 1. « 'IOT4OV d>; Ix TOU« 'Epqf,; 84 ipuya; 4£exaXetTo, » T6V iJv mutavitBrunckius, approbante Jacobsio; Orotius, sepeiv.CCXIJI. Mileti. Edidit v. cl. 0. Rayet, Revuearchiol. t. XXVIII, ann. 1874, p. 113 sq. Suprascripta leguntur nomina T\vTfjvo>p EuavSptSou, 'AVTIpdvri;Moayiovo;, Xiovi; XIOVISO;. Plane ignoti sunttragicus poeta Evandridas et socraticus Hestiseus;qiue tamen nomina ssepe in titulis Milesiis occurreretestatur editor.CCXLIII. Neapoli. Anaglypho mulier sedet juvenidextram jungens. Martorellus, Thec. Calam. t. II,p. 472 sq., Welcker. Syllog. epigr. p. 102, n. 69,et Franzius, Corp. inscr. gr. 5817, qui conferri jubetultimam sententiam cum cboliambo hoc versu quemedidit sub n. 6221 :I*Tivij> Nivpivo; rcaiSi xai vexuv OTepyuv.Repetitum est etiam epigramma hocce in Bulletinde correspondance archiolog. 1830, p. 48.CCXLIV. Tanagrse. Minusculis Cumanudes ex antitypomateStamatacis, in 'AOnvaiqi ann. 2 (1874),t. II, p. 406. Notum Charias nomen et ap. Andocid.p. 14,23, et ap. Boeckh. Corp. I, p. 306, n. 172, 10.Observat editor romanam sstatem litterarum formamdicari. — Vs. 2. Poemander, Charesilai filius, nomensuum Tanagricse regioni dedit, inde D.oiu,av8pi5idictaj. V. Pausan. IX, xx, 1; Plutarch. Moral. p. 299,A.— Cf. Lycophr. 326,ubi tamen nonnulli intelliguntuV.qavipiav vas quoddam sacrum ad excipiendumssnguinem; Strab. IX, p. 404, Steph. Byz. s. v. Tavdypa.De voce yuSavf) notat editor xaivof ave; erriOsTovesse, et xaTeoxiaae vocem esse sophocleam eodemeensu (OEdip. Col. 397 :T) xai xaTaaxiuat r)r)6aiq xo-CCXLV. LeucosUe Cypri. Boeckh. Corp. inscr.gr. n. 2647; ex apogr. suo Waddington, Inscript.P. VII. Ite de Chypre, IV, Leucosia (Nicosia), n.2771. Multi antea ediderant: Richter. Itin. p. 566,n. 23 (Cf. p. 643-679); Vidua, Inscrr. ant. tab. 29,2. — Cf. Letronn. Journ. des Sav. 1827, p. 169.Tractavit et Welcker. Syllog. an. 1828, p. 41 sqq.— Vs. 1 heptameter sic ex apographis legitur :Kav Tpoy_d8r,v pVxivrj;, fiXe u TtapoSiTa, pVuov eTiioye;(iitfafyov Kaib.). — Vs. 2. Boeckh. ex prioribusapographis HBHCEN. ANA.... XOPOC,legere voluit : "Hpnaev Oavavou qe uopo;. "rlpnoevANTHOLOGIA III.IN CAPUT II ANNOTATIO. 241placuit et Franckio (in Addend. Inscr. gr. et lat.Richter.p.483-498); sed addit qaxdpuv ae xopo;, quod,excepto yopo; verbo, nullo ex apographo educi potest.Ex nova exscriptione HTIC. .A.ANAIXOPOClegendum est : fiyiatv a6avdTo>v pe y,opo;-T6 84 x. T. X. « consecravit me immortalium chorus.»Quam lectionem etsententiam satis probat ult.versus quo gloriatur Eulalius quod nuptiis maturus,integra castitate, ablatus fuerit a Coelicolis. Waddington.tamen aliter restituit, sic : vjpiraaev dSavaTiovae yopo;. — Vs. 3. Lapis habet HTAPMOl;emendat Bceckh. Bfj vdp qoi. Nonne legi possit f proê « iit, » ut dicitur •Sjqev pro âqev, « ivimus, ibamus•?'CCXLVI. CtftT (hod. Larnaca), in insula Cypro. Ediditv. cl. Melch. de Vogfle ex apographo quod miseratv. cl. D. Pierides, flet>. archtot. t. XIH, p. 439sqq. — Est etiam in HavSiipq, t. XVH, octob. 1866,p, 329, Inscript. Cypr., apud v. cl. Waddington. Inscriptt.recueili. etc, n. 2761 et G. Kaibel. n. 256. —Vs. 8. ixTaxaietxoain;; lexicis deest. — Vs. 9 sic legebatur:Oux dxo; eoTai 8' darcdpioi, E., y. np. nullosensu, lapicidse errore, ut quidem v, cl. Eggero videbatur,qui sic restituere tentabat : Ou xaxi; iaTai 8'danaaqi; x. T. X., sed prorsus certam v. cl. E. Millerilectionem accepimus, qui nullam in scriptura mendamagnoscit; lapis enim satis perspicua hsec habet:OYKAKOZEZTAIAASnAPIOITTPOZEITTAZ. Vid. Revue Archiol. t. XIV,p. 61 sqq.CCXLVII. Ap.Phlegon. TraU. in Hist. gr. Fi agm.a Caroi. Mflllero editis, Bibl. gr. A. F. Didot, IlepiSauqaafuv, 46; edit. Io. Oeorg. Fr. Franz. Halse,1822, cap. xvn. Epigrammati id prascriptum legitur: 'O 64 auTo; ( 'ATTOXXUVIO; 6 vpaqqaTixo;) qriaivTtXvialov A6T)VO>V vfjaov Tiva ttvai, TauTT)v of) TOU;X6T)va(ou; pouXea6ai Teiyiaai - axditTovTa; olv TOU;6eqeX£ou; TIOV Toiywv eupelv aopiv 4XOTOV Tcr,y6>v,iv 5 elvai axeXecov faov TTJ aopi>, ip' ?); iTtiYeypaitTaiTdSe-T46aqq'6CCXLVIII. In Samo insula reperit G. Renouard.Editum est in Diar. class. t. X, p. 172, Mus. crit.Cantabr.t.I, p. 349,aJacobsioinWolfii Analect.litt.fasc. I, p. 101, inde in 'Epqfj XoYiq>1817, p. 106 sqq..item in Anthol. pal. t. III, p. 9C8, n. 398. RepetiitBceckh. Corp. n. 2258. — Vs. 7. legunt TtaTpipoio,adjecto ap. Boeckh. dubitationis signo.CCXLIX. Apud Chishull. Antiqq. asiat. t. II,p. 12, ScaUe novm repertum. Unde alit et Brunck.Anal. t. UI, p. 301, Jacobs. (v. Animadd. vol. UI,P. II, p. 275), ia Append. n. 272, Bceckh. Corp.n. 3026. « In hominem qui sese de rupe prsecipitaverat,sive quod improbi nescio qui et nebuloneseum persecuti erant, quos conatus erat efiugere; sivequod stulti homines ei persuaserant ut auderet facinusarduum. » Bckh. Nihil aliud Kaibel. n. 253.CCL. Ronue. Edidit Reinesius, Syntag. Inscriptt.p. 610; inde Brunck. Anal. III, p. 276, n. 592,Jacobs. (Animadv. vol. III, P. II, p. 195), Appendn. 224, Franz. Corp. n. 6197. Dederat et Hier.Bosch. Florileg. grsec. mantiss. tertia, p. 420, cumhac notula : « Iuter Arundeliana, in Anglia » et H.Orotii versione cui prsescriptum est : « Ex marmoribusArundelianis. » — Vs. 1. Claudius ille Agathe-16

"24-2 ANTHOLOGI/E GRJEC/Emerus erat intcr sodales Persii poeUe ap. philosophumCornutum, et dociissimum sanctissimumquevirum eum dicit Suetonius, in Persii vita.CCLI. Prope Teon. Ex cod. Askewiano Boackh.Corp. inscr. gr. II, n. 3123. — Vs. 5. Lapis habet, siapographis credimus, E M. E. Bceckh. audacius conjiciebatfveiutv aut !Sei|iev; nos sine dubitatione e;otev, damus, deinde vs. seq. veuev pro NOEN, ubiev8ev, quod vix credns, Boeckh. legi voluit, « lenissimacorrectione, » ita tamen ut quasi desperatum locumtandem omitteret. Eumdem hunc versum sic restituitKaibelius : OipSdpTot; Mouaai; vdp eit;e]o[T£9]ovOUTO; SU[OUT6V. Cui juveni musarum templi clcducho,id est custodi, sepultura in TEgevei assignataerat. — Vs. 6. Nymphius, Nupeto;, proprium et sedituinomen esse potest; cf. vs. 10. — Vs. 7. sic supplebatBceckh. : t;«bv TMV yop xXr,8ouyov exXf,puadv u.'/fleXovTa (marmor E0EIONTAJ. Kaibelii supplementarecepimus Moua]uv yop xXr,8ouy[ov "Epu;euye xoux] ifle[X]ovTa. — Vs. 8. Ex EKOMM AflNelicere Bceckhio placuit 4x 6aXdp.ou. — Vs. 9. lapisOMOC,quodnon ipdo;(Boeckh) est, sedOAAOC,0d/o;.CCLII. Halicarnassi. Edid. Newtonus I tab. 89,10, coll. Diar. arch. 1839, p. 56. — Vs. 3. « loquiturOTfXx, ipsi tumulo superimposita. » G. Kaibel.CCLIII. Ilalicarnassi. Edid. Newton. tab. 88, 8,coll. v. II» 699, unde G. Kaibel. n. 207. — Vs. 1 sq.« 6 xcpiv — 6 itplv — 6 similes particularum ou et eieisdem versuum sedibus anaphorse in AntipatriSidonii epigrammatis (ejus emm sunt) Anth. Pal.VII, 409 et 413. — Vs. 5 sq. supplevi sententiamvulgarem. » G. K. — Cf. epigr. neapolitanum inAnthol. lat. IV, CCXLVIII :Qiiae mihi debebas supremse munera vitse,infelix solvo nunc tibi, nate, prior...CCLIV. Panticnpsei. Anaplypho exsculptus vir adstantepuerulo. Eiiid. Stephanius, Comptes-rendusetc. 1861-2. Supra scriptum «bopvdxri dtapvdxou yoipe.Edidit etiam G. Kaibel. Epigr. gr. e lap. contecta,p. 97, n. 252. — Vs. 4. « Recte Sauppe (Philol. XX,511), ut virtutem artemque ostenderet, Pharnacemin Grmciam (up6; Suaiv) profectum esse statuit,quamobrem in patria ad cenotaphium inanibus lacrimisdeflent mortuum juvenes. » G. A'.CCLV. Sevrihissar prope Teon. Ex schedis Peyssoneliitranscripsit Ziegler., edidit Bceckh. Corp.inscr. gr. n. 3118. — Cf. Anthol. lat. IV, ccxnv :Nam tibi dumque viro tiedas thalamumque parafuneraet inferias anxius ecce paro. [bam,CCLVI. Ephesi. J. T. Wood, Discoveries etc.Iuscriptt. from Tombs, etc. p. 16, n. 18. Edidit etGelzer. Mus. Rh. XXVII, 466 et inde G. Kaibel.Epigr. gr. n. 229. Supra scriptum A. KaXitoupvii»KaXnoupviavu T. KaXaoupvio; KUIVTIOVO; l\epixav6;/.aTEoxiuoaevauv tyj ex6aau.i6uaei TOV Sa>u.6v. Et infra :'O evoyXfoa; TOUTU TU ptuuu f TU TUTCM xoTxodXeiel; TOV ptaxov * u.upia. — Vs. 1. G. Kaib. IluXXTvo.CCLVII. Cypro in insula. Ceccaldus, Rev. archtol.1875, I, 97. — Vs. 2. Meleagr. Anth. pal.VII, 421, 12 : yalpe xoi ev ^Sip/voiaiv. Cf. infr. 259.• nigr. Ei xai pioipiSiov.CCLVIII. Patris. Pocock. Inscriptt. p. 64, n. 10.Corp. inscr.gr. 1553, G. Kaibel. liirf. 481. — Vs. 2.is flioTt); peT. vel quandiu vivercmus, non ad laudumtiiarum finem veniremus. Prsescriptum est AopiTtou4>ai6pou.CCLIX. Cypro in insula. Ceccaldus, Rev. archtol.1875, I, 97, unde repetiit ut n. CCLVII, hocepigrammation Georgius Kaibel. Epigr. grecc. elapid. conlect. p. xi, 288 a et 288 b. Litterse €CCt).CCLX. Epigramma Mesambrianum edidit Bceckhiusin Addendis Corp. inscr. gr. n. 2055 b. Cf.n. 2055. — « Vs. 1. In elementis KAPTTAPOZnomen conditoris Graci latere judico. » Bckh. — G.Kaibel. OUTO; eyei Tup.6]o; TOU; xal itdpo;. — Vs. 2.idem {uvtp 8' iv. — Vs. 3. id. >) ptlv iyu]. — Vs. 4.id. Seixvuae, e6ae]6[/]u;. — Vs. 5. id. vuv 8' wartepi;]uo{.CCLXI. Ronue. Franz. Corp. n. 6268. Anteaedidere multi quos illic videas; primus Gruter. Thesaur.p. DCVII, postea Brunck. Anal. t. III, p. 310,n. 732 et Jacobs. (v. Animadd. vol. III, P. II, p. 317)in Append. n. 210. Dederat hoc et Burmannus (Anthol.lat. t. II, lib. IV, p. 91 sqq. epigr. CXLII-CXLVI),cum Grotii et aliorum versionibus, pnemissis etiamquatuor hisce latinis inscriptionibus de eadem Atimetiuxore quasi dialogo quodam distributis :Atimetus Pamphili Ti. Csesaris A. L. L. Antherotianussibi et Cl. Homonoese conliberta? et contubernali.I. Tu qui secura procedis mente, pammpersiste gradum, quasso, verbaque pauca lege.Illa ego, quse claris fueram prselaia puellia,hoc Homonoea brevi condita aum tumulo,cui formam Paphie, Charites tribuere decorem,quam Pailas cunctis artihua erudiit:nunquam bis denos sstas mea viderat annoa;injecere manus invida fata mihi.Nec pro me queror hoc; morte est mihi tristior ipsamceror Atimeti conjugis ille mei.ATIMSTUS.II. Si pensare animas sinerent crudelia fata,et poaset rediml morte aliena salua;quantulacunque meas debentur tempora vitse,pensassem pro te, cara Homonoea, libens.At nunc, quod possum, fhgiam lucemque deosque,ut te matura per Styga morte sequar.HOXONOIA.III. Parce tuam, conjux, fletu quaasare juventam,fataque moerendo sollicitare mea.Nil prosunt lacrimse, nec poasunt fata moveri :viximus, hic omnes exitus unus habet.Parce, ita non unquam similera experiare dolorem,et faveant votis numina cuncta tuis.Quodque mese eripuit mors immatura juventse,id tibi victuro proroget ulterius.ATIMHTUS.IV. Sit tihi terra levis, mulier dignissima vita,quaeque tuis olim perfruerere bonis.Seqnenti epigrammati quod griecum est, suprascriptumest nomen Homoncea, et subscriptum Permissupatroni. In. fr. longum. P. V. talum. P. IV.— Vs. 3. Burm. (Cf. ib. p. 121) yeXeiSovo;, Heinsiusex vetere Moroni codice notaverat: f) XoXif) qieSpoTepr,yeXeiSovt;. Posterius plures hoc scripsere; Barthius(in Adversar. IV, 6, p. 160) emendabal xeXeiouv. —Vs. 4. Burm. Xetitojievr] Bdxpuo.CCLWl.Athenis. Spon. Miscellan. en/rf. ant. X, 8,p. 320.Brunck.Ana/.t. III, p. 308, n. 722 (Cf. Jacobs.

Animadv. t. III, P. II, p. 307), Jacobs. Anth. pal.Append. n. 171; nuper St. A. Cumanudes, T*TT".ixiyp. imTiJp6. p. 330, n. 2763 et G. Kaibel. n. 104.Duo esse epigrammata, alterum TS. 1-2; alterum 3-6haud sine causa putabat Ftetwood (Syll. p. 249 c).Dialogus hicvideturphilosophusesse. — Vs. 1. xaOnpuxupl ruTa xa6r)pa; dicitur utpote rogo crematus. (Vid.Jacobs.^mnuzdtic.l.c.) : hoc igne, non mystico Eleusinio,purgatus Diatogus ad Superos evolavit, relictopulvere cinerum. Nam si mysticum ignem cumBendts. (Marm. Mystic. Spec. I, p. 15 sqq.) intelliges,quomodo, quseso, dici potest IvOdoe xaOapusvpl YuTa xaOripa;, hoc est in loco sepulcri? — Vs. 4.rvjiva; a Schneidero (Lexic. gr. h. v.) refertur adsqq. cum Bonada (t. II, p. 529), et Fletwoodio, itaut Dialogus YVttva; dup' dperijv xai ooeiav dicatur,txercitatus circa virtutem et sapientiam : idem probantBendts. et Morgenstern. ad Richteri Inscriptt.p. 663, qui insuper pro xevOei j'ubet xetTai rescribi.Sed hse quamvis speciosa sint, tamen dixeris xevOei,cujus vestigia etiam Mustoxides servavit, non corruptumvideri, et Yvp.vd; esse Yvu.vdoiov recte docuitJacobs. Anthol. pal. t. III, p. 917. Prseterea enXeTos. CYCVCTO dpty' dperr)v etiam sine adjectivo est : de-Aitus erat virluti, evexelTo dperrj. Neque in repetitoxeuOei immorandum putaveris. Attamen quum consideroprius KEY0EI admodum incertum esse,adscitoque xeTrai et voce vvuvd; ad sqq. relata, universumepigramma multo elegantius fleri, lihensadseisco hanc conjecturam. Bckh. « Legendumputo 6o-Tex xeiTat, | yupva; 6; au,»' hptvhi en. x.oos. » Pice.CCLXIII. Damasci. Waddington. apud Lebas. III,part. VI, n. 2349. — Vs. 1. Lapis TvTevO' ubi videturpoeta evTavOa et ivTsvOev confudisse. — Vs. 4.C£MNIlC--YnH€T€IAIC;scripsitBflchelerustfitt. Rh. XXVII, 475, oejivat; OxnpeTeiai;, G. Kaibel.rectius oeuvvj;. — Vs. 5. AMCIC, copulatis duobusA, unde facile erui potuit AAA" EIS.CCLXIV. Bomx, quoundeet quomodoallatus fueritlapis ignoratur. Transcripsit Ursinus, edidit Gruterus,p. CCLXXXVIII, 5; repetierunt Grotius Anthol.grxc. cum adnotatione Hieronymi de Bosch, III,p. 397, Welckerus Syilog. epigr. p. 69, Meineke adBabrii fabulas yEsopeas a Lachmanno editas, Berol.18*5. p. 173, et postremo Franzius, Corp. inscr. gr„'• IV, p. 20, n. 6856.In hoc epitaphio •< celebratur Amazaspus, regisMithridatis frater, » cujus « mentionem fleri in rebusTiberii, Caii, Claudii, Neronis» (Tacit. Ann. VI,32, 33, XI, 8. 9, XII, 44, 45, 47; Dion. Cass. LVIII,26, LX, 8) annotavit Boschius, monuitque, cum illiimperatores ipsi in Parthiam profecti non sint, juiiioremquemdam Mithridaten intelligendum esse,ab illo genus ducentem, fortasse regem illum Iberormn,qui una cum aliis regibus a Trajano in fldemacceptus dicitur (Eutrop. VIII, 2). Certe Trajanusintelligi potest imperator ille, quem Amazaspussecutus contra Parlhos est. Constat enim et ipsumprofectum esse ad bellum Parthicum et ssepe versa->um in locis prope Nisibin s. Antiochiam Mygdoniffi,aSeleuco Nicatore conditam (Dion. Cass. LXVI,26, 30). — Vs. 3. « Kaoitioi; rtapd xXyi6poi; scripsiPro Kaortia; «apa xXr]8pa; et vs. 4. "I6r)paiv pro "ISr,-fu;; hoc quidem etiam Hermannus in litteris ad medatis. » Mein. Et nusquam quidem alibi invenitur'•dijfjpa s. xXr,6pa pro xXrj6pov s. xXeT6pov. — Vs. C.«mo!b]Xo; deest in Thesauro. — Vs. 7. In apographoIN CAPUT II ANNOTATIO. 2 4 3est ATHTOPI, « dupliciler corruptum, quod inlapide legi vix credibile est, » ait Meineke qui ipsi-T6XU.( suspicatur fuisse. — Vs. 10. KANOZCOPsubesse KAITOiCDI conjecit Hauptius, in quonihil aliud latere credidit Meinelteus. — « Vs. 11extr. Imtsu; supplevit Scaliger ad Gruter. p. cccvti.In flne epigrammatis nonnulla deesse nemo non videt.Hermanni supplementum xaXXet TS uopsii; valfptvwv yaXriveTri Meinekeus protulit; sed plura deessesponte patet. Exspectatur enim mortis Amazaspidescriptio. » Franz. — « At ipse vs. 12 docet hacde re nihil jam exspectandum esse. » G. K.CCLXV. Olim in Rhenea, ut epigr. docet ipsum,tum in Museo Veronensi. Subscriptum est anaglypho,in quo muliet- sedens, adstante viro, junctisdextris, sub fornice. Edidit Mafleus in Mus. Veron.LXI, 5; repetitura est a Jacobs. in Paralip. U, p. 803,et Boeckh. Corp. n. 2321. Tractavit Herman. Opusc.t. V, p. 178. (Cf. Anonym. Disserl. de Epigr. guibusdamgrxcis, Lips. p. 14.) — Vs. 1. Maff. fjvix' eitu.— Vs. 2. id. rXuxjpfiva, elxov 'EiteayaTiriv, Jaoobs.correxit emoxoitTriv, Herra. JxiaTaT(r|v et explicat«regnumsolis. »Bceckhium sequimur. —Vs.3. Maff.PH N E I H £ , Jacobs. male mutavit in vr)Xeu);, quodretinuere Boeckh. et Hermanu. — Vs. 4. mutilatumsic AiSeci) pap 0x6 ax. restituerunt Bceckh. etHermannus. — Vs. 5. ut removeatur heptametetomittit Hermannus cum Jacobsio ZTCUV et scribit oioxefxoai 6' olaav. Boeckh. pro 6' reposuit |T. — Vs. 6.Maff. rjpaTo;, Hermann. IJitaTo;, « scitote autem: mohepatis morbus tertiam pereuntem... » Legimus potius aluaTo;, tertiam ex progenie, ita ut duos liberosjam ante amiserit mater. Conjiciebat Jacobs. TptTdtpypaTo;, subaud. &pa. — Vs. 7. atuytpA hsec diciturut afflicta infesto fatoCCLXVI. In domo comitis Guilford., in marmore,quod ubi repertum sit, ignoratur. Edidit Franzius,Corp. inscr. gr. t. IV, p. 21, n. 6838. Lapis habetuno in versu EITITAfJxlONEYTYXOY. -Vs. 7. Cf. Julian. «Egypt. in Anthol. pal. VII, 361 :et 66 veo; Te6vr|xev, OxepTepa vriuaTa uoipri; pTpiceo.CCLXVU. Ronue ad portam Salarlam. EdideruntViscontus, H sepolcro del fanciullo Quinto SulpicioMassimo, Roma 1871, Henzon. Bullet. arch. 1871,p. 98 sqq. etQ.Kaibel.Epigr.gr. e lap. conlecta 618.Anaglypho exsculptus puer togatus sinistra manu volumentenens. Ad utrumque imaginis latus versusgrssci, iufra titulus latinus et epigrammata graecascripta sunt. — Deis Manibus sacrum. Q. SulpicioQ. F. Cla(udia) Maximo, domo Roma, vix(it) an-(nos) XI, m(enses) V, d(ies) XII. Hio tertio certaminislustro inter grsscos poetas duos et quinquagintaprofessus favorem quem ob teneram eetatem excitaveratin admirationem ingenio suo perduxit et cumhonore discessit. Versus extemporales eo subjectisunt, ne parent(es) adfectib(us) suis indulsisse videant(ur).Q. Sulpicius Eugramus et Licinia Januariaparent(es) infelicissim(i) f(i!io) piissim(o)fec(erunt) et sib(i) p(osterisque) s(uis).— « Annus est p. Chr. n. 94, coll. Censorino DeDie nat. 18 : rursus tamen annus magnus per Capitolinosagonas caiptus est diligentius servari, quarumagonum primus a Domitiano institutus fuit duodecimnems et Ser. Cornelii Dolobellse consulatu (an. 86);quod certamen cum, teste Suetonio (Dom. 4), quinquennaleesset tertium lustrum an. 94 condituin

244 ANTHOLOGIyE GRMGMest. » G. Kaib. — Lin. 1. xaiptov, ut in epigrammatibusaxeoiov Ypau.u.a, ayyotov, sunt versus ex temporedicti, quos poetse pueri tumulo inscribendos curaverunt.Hanc materiam solitam in rhetorum scholistractari bene vidit Kaibelius. — Vs. 3. in lapideOr|xe;, plebeia forma, quae lapicidse an puero tribuendasit,incertum.—Vs.7.marmorhabet AKMATOIO)restituit Viscontus. — Vs. 12. £; Ar)uT|Tpa i. e. interra. Cf. Ovid. Metam. 11,212; duaXXav conjiciebatSauppe pro arcXaTov. — Vs. 13 sq. Cf. Ovid. ibid.285 sqq. — Vs. 19.Kaibelius €OY legit, pro COY,ut alii, unde ap. Henzen. aoti, ap. Viscont. ou. —Vs. 20. suspicatur Kaibelius iOpriorjc pro dOpoCar];.— Vs. 40. « Sin vero iterum poense non metuenscuram tuam negliges, fulmen meum te equis citiusin Tartarum deturbabit. Hffic sententia videtur esse;ipsa verba vix restitui poterunt. » G. K. — Vss. 41-43. — « In volumine scripti sunt, quod puer manutenet, idque litteris multo minoribus valdeque corrosis.» Id. — Epigr. a. vs. 9. Cf. Kaibelius Callim.ep. 2. edit. Schn.:al cU Tsai (tdovatv dv]S6ve;, ncuv 5 TCOVTMVapTtaxxnp 'AtSn; ovx ent y.eTpa paXeT.CCLXVIU.flom*, nunc in ffidibus Vaticanis. EdiditMunatorius, Thesaur. p. 1502; inde multi et Oorvilliusad Charit. p.260, cum versionemetrica, Brunck.Anal. IU, p. 105, n. 711, Jacobs. (v. Animadd.vol. III, P. II, p. 288), Append. n. 287, Franz. Coip.6201, etc.; subscriptum est : Ttvntct 'TYEtCf TTJ IStq Opeitti)«uVreVr», u.vnptn« X*g'v. — Vs. 3 voilg. dpy.6u.Evov,correxit Toup., defendit tamen G. Kaibel. (n. 570),quippe cum « non de veris principio agatur, sed derosn primo flore. » — Vs. 4. Omnes exTcXeorp. — Vs. 5.Murat. o-tlTaTo, Hagenburg. et Kaib. 4>iXTaTe, quasipuellffi mortuffi appellaretur mater Alexandra, paterPhiltatus. — Vs. 7. Dorvill. r,uyp6otai, Tonp. inlypucoTotTtp. Jacobsii emendationem retinuimus. —Vs. 10. Marmor habet fyitaoav 41Z TEPTTNHNNatSe;. Quod de Naiadibus dicitur « spectat ad opinionemveterum, qua credebant formosos formosasquenon mori, sed a Nymphis rapi, unde in inscriptioneapud Murator., t. II, p. 1231, 3 : hic situs estUlpius Firmus raptus a Nymphis. » Burm. — Cf.infr. n. 271 Nupteat xpnvaTat x. T. X.CCLXIX. Halicarnassi viderunt Birch. (Diar. arch.1859, p. 56) et Newton. {Discoveries of Halicarnass.tab. 97, 64); sed Co advectum esse perspexit Wilamowitz.Prsescriptum est MeXavOiou TOU Anu-nvptouTOU MeXavOtou laTpoti TA uvYJ|ia. — Vs. 1. ftXoTcyveBergk. Dtnr. arch.; at confer Corp. inscr. gr. 1802,Tcatnp ftXoTexvo;; nimirum liberi superstites monumentumposuerunt. — Vs. 4. MepoTtuv, i. e. Coorum,ut recte interpretatur Wilamowitz. De hisomnibus v. G. Kaibel. n. 202.CCLXXLAomein lapideinvia Nomentana reperto.Ediderunt multi, post quos Bonada Anthol. t. II,p. 307, Brunck. Anal. III, 304, n. 709, Jacobs. (vid.Animad. vol. III, P. U, p. 285), Append. n. 259,Franz. Corp. III, p. 931, n. 6293. « Puella bimulain aqua perierat. Respicitur ad Hylse iactum. » —Vs. 4. trimeter iambicus est.CCLXXII. Romse. Gruter. Inscriptt. p. DCCBrunck. Anal. IU. p. 309, n. 727, Jacobs. Anth.Lips. t. IV, p. 277 (vid. Animadd. IU, P. II, p. 313)et Append. n. 153, Franz. Corpus 6273, qui vs. 4.ex marmore dedit iitTairi.; et vXuxetoTepov; Jacobs.YXuxtorepov. — Suoscnptum est titulo grceco: « M. Julius Epictetus flliis suis et sibi et Magire Nice conjugi.»— Paulinus et ejus soror Hygia J. Epicteti etMagiffi Nices Kberi fuisse videntur.. CCLXXHL Romse, in tabula ornata coronide etcircumquaque myrtea corona. Murator. Thesaur.p. 1450. Inde multi, Brunck. Anal. IU, p. 300.n. 696, Jacobs. (v. Animadd. vol. UI, 2, p. 269) Append.n. 337 et Franz. Corp. n. 6300. Subscriptumlatine est:« Dis Manibus Chelidonis s(acrum). FloriaChelidon vixit annis LXXV. In agro pedes XIV, infronte pedes XU. Hoc monumentum heredes nonsequitur. » — Vs. 2. Yptjuv. Cf. Callimach. Epigr.XLV (XLII) : Tepfc; Arj|ir,Tpo;... xal usTErceiTa AtvSuu.r)vri;r) yprju; YevSurjv. — Vs. 3. darovayr)Tov « sinegemitu », ut annis satiata. 'Auavpw;, cf. Diotim.epigr. Anthol. palat. VI, 267 : Ou yap dexvpdi; | ixAto; lOett]; otoe TaXavTa Aixr];.CCLXXIV. Thessalonicse. E. Miller, Rev. archiol.t. XII, 1865, II, p. 66 et seq. — Vs. 1. Natus essecreditur Apollo septimo die mensis delphici Bythii(Plut. Qusest. grsec, § 9), qui idem est atque AtheniensibusThargelion, Latinis Aprilis. — Supra scriptumest Nouurjvto; Koivou (?) ubi fortasse legendumKOCVTOU. Mill. Notat Kaibel. n. 518. KoTvo; pr. nom.apud Macedones haud inusitatum.CCLXXV. Smymse. Anaglypho homo expressuscum serpente arbori circumvoluto. Dedit Boeckh. inCorp. inscr. gr. n. 3326, ex schedis Vaticanis etGallandi. Repetiit G. Kaibelius Epigr. gr. etc. n. 239.— Vs. 1. Gall. BPYZ, cf. supr. n. 254. *apvdxea>CTaXav... vs. 1. Vatic. ou.6ptao;. — Vs. 2. Lapi»HAIKOZ s. EAIKOZ, fortasse AAIKOZ,ut dorice scriptum est totum epigr. — Vs. 6. promatris nomine conjiciebat Boeckh. aTepyopivq.CCLXXVL Larymnse. « Chalciopuli Locrensis apographumlitteris minusculis scriptum C. Wachsmuthibeneflcio debeo. » G. Kaibelius qui edidit n. 493.— Vs. 2. apogr. eppiouaai;, correxit editor.CCLXXVU. Neapoli repertum, nunc in Museo Borbonico asservatum ediderunt multi quos vide ap.Franzium. C. inscr. gr. t. IU, p. 758, n. 5816. Hicmemorare sit satis Jacohsium Paralip. II, n. 1, p. 758,(cf. Animad. in Anal., t. XIU, part. U, p. 288) etAnth. Pal. t. U, p. 791, n. 98, Append. n. 98, Boissonad.Ad Philostr. Her. p. 294 sq., Welcker. Mus.Rhen. a. III, 1843, n. 32, p. 255. — Vs. 3. RespondetMercurius. Franzius aOYTJ;, sed retinuimus aupn;,coll. epigr. ap. Capac. in Hist. Neapol. 1. I, p. 341 :Verna, puer, o mi verna quis, ah I quis ab aura tein tenebras rapuit? — Vs. 4. piaao; 6' iariv... puerreprffisentatus erat stare inter parentes. — Vs. 5.Boissonad. unus pro wvsuu.aTa, quod omnes, deditTtXppea, nos ex confusis litterarum ductibus wxtrvtaartavTa. UveupaTa retinuit Kaibel., quo satis bonusefflcitur sensus. — Vs. 6. Omisit Jacobs. vi, quodmanifesto in lapide est, et quo absente, claudicatversus, correpta priore vocis Tpuyq;.CCLXXVUI. Romse in lapide apud Demetrium Diamillam.Edidit postP.Matrangam(Bu//ett. dell.Inst.arch. Rom. 1849, p. 35, n. 10), Franz. Corp. inscr.gr., t. III, p. 1270. Addend. n. 6687 b. Supra scriptumlatine est : C. Junjius Evandri l(ibertus) Satur(us).« Dominus monumento in memoriam libertiexstructo alloqui viatorem Romanum videtur. Cele-

IN CAPUT II ANNOTATIO. 245bratur fides servis habita a Romanis. » Fr. — Vs. 1.0. Kaibel. 'Pio|n| xal Eejfvu... {j ffe |ixxaipa. — Vs. 2.id. faflXiov ei];. — Vs. 3. id. el pOipivijv, geve, irijoTiv...— Vs. 4. id. 4XX' ouitio]...CCLXXIX. Catarue. Murator. Nev. Thesaur. inscr.t.UI, p. 1736, 7. Inde Brunck. Anal. t. III, p. 301,n. 697, qui in Lectt. et Emendatt. p. 294 videasjubet Hagenbuch. Diatrib. de grxcis Thesauri Muratorianimarmoribus etc, p. 33, et Dorvillium adChariton. p. 446. — Adi etiam Jacobs. Anthol. pal.Append. n. 367, et Animdvv. vol. III, P. II, p. 270.Franz. Corp. inscr. gr. n. 8724. — Vs. 3. Ex Leichio(Menken. Miscett. Lips. vol. I, p. 498), dedit Brunck.Ai6dvio:, sine causa, cum manifesto habeat lapisABIANOC. Bceckh. Tapxevo'— Vs. 4. id. xr.vS'quod in lapide est. — « Ipsam defunctam Asianamfuisse utrumque nomen docet. »CCLXXX. Est apud Murator. t. III, p. 1687, 2,unde cum emendationibus dedit Jacobs. rn Animad.vol. III, P. II, p. 310, in Paralip. (II, p. 797), et inAppend. n. 268, postremo Franz. in Corp. n. 8872.— Repertum fuerat in insula Capreis. — Vs. 3.Mnrat. KIAIQ, corrigebat Jacobs. Btaiu, deinde,ei Kulenkampio fltaiu;, retinuit Franz. fSiaiu. —Ve. 5. iv mpox. Td{. cf. infr. n. 713. 'Poupivov Tapo;...—Vs. 3, xaiitpoxondt; Xdp.

*4(iReinesius {Append. inscr.p. 1030), Anthol.lat. epigr.LXVII, t. II, p. 49 :Et quicunque tuis humor labetur ocellis,protinus inde meos defluat in cineres.Sed potius conf. Hor. Od. H, 6, 22; ibi tu calentemDebita sparges Iacrima favillam Vatis amici.— Vs. 7. Lapis : IIoTciXir,v, quod retinet Franz. monensproduci primam svllabam duplicando altero n,in pronuntiatione, quod saepe flt in scriptura, ex.gr. reppuli, etc.CCXC. Argis in muro ecclesiae D. Basilii, exschedis Fourmonti. « Epigramma non inelegans inmulierem quse praegnans vel inter partum obierat. >Bceckh. qui edidit in Corp. n. 1156. — Vs. 4. in IapideestAAB YAIAHZ.— Duo primos versussic restituit G. Kaibelius :Kousi) vaTa xexcuGe TptaxoaTtp Xuxaoawitiiuov IT" oVSivuv oopTOv detpouevt).quod melius in lapide apparet . ,*)Y(J)I. Al AKEK..CETPIANTHOLOGIyE GRyE(LECCXCI. In lapide Cumis reperto, qui nunc asservaturPuteolis, aut, monente Kaibelio, Neapoli inmuseo. Edidit Welckerus, Mus. Rhen. a. HI, 1845,p. 258, n. 35; inde Franzius. 5860 b. Supra scriptumest ©civapaD) dSeXe-th, 'AGrivtmv dvcf-itp, KeSvicpNtxaiou uvfipiiri; xdptv. Pro aveayitp cum in lapide videretANOTTT., scripsit Welckerus AVOTCTOU. Athenionemcredidit esse Thinamaxae maritum.CCXCII. Tanagrse. G. Kaibelius Hertnse VIU, 426,inde in Epigr. gr. e lapid. conl. n. 496, suo et Robertiapographo usus. — Vs. 6. Wilamowitz. -coT;dyctOoTat Oeo;.CCXCIII. Ronue. Franzius in Corp. 6299; G. Kaibel.op. cit. n. 622. Sub hexasticho legitur latinushic titulus : D. M. M. Vlpio Augg. lib. Charitoni UlpiaCharitine fratri dulcissimo, qui vixit annis XXXV,dieb(us) XVIII, et P. «Elius Augg. lib. Africanuscognato e. q. s. Subscriptis cetas indicatur. —Vs. 6.Nota in euixeiuat (quasi eitixtux), ultimam correptam.CCXCIV. Romie. Welcker. Syllog. n. 102; indeG. Kaibel. op. cit.n. 626. — Vs. 1. Welcker. XpijuaTO IlavOeia;. Cf. supr. n. 224. Tfjv TpiSov S; Ttapayet;,et Anth. lat. IV, epp. cccc et cccci : Longo ac fldoamore probatus domino, etc.CCXCV. Syracusis. Ex Spuchesii libro Epigrafiinedite etc. Panorm. 1865, Ritschl. Opusc. philol. I,781 et G. Kaibel. op. cit. n. 628. Spuchesii sunt supplementa.Dubitabat hic an integrum sit epigramma.— Cf. in Anthol. lat. IV, ccccvi, Luscinize epitaphium,et meniam funebrem huic disticho prsemissam,quam ex Gudii schedis dedit Burmannus.CCXCVI. Ronue, in porticu S. Laurentii extra urbem.G. Kaibelio, qui edidit ibid. n. 631, videturineditum.CCXCVII. « Romse, in museo Kircheriano. Anaglyphoviri protome. Videtur ineditum. » G. Kaib.n. 632.CCXCVHI. Prope Tusculum. Edidit Franzius inCorp. inscr.gr. n. 6217; inde G. Kaibel. op. cit.n. 633. Apogr AYCCOPOC vel AYCGJPOC.Franzius Suauopo;. « Videtur Bassus in arena ab adversario interfectus esse, cujus nomen arti beneconvenit, qui diffieile sustinetur. » G. K.CCXCIX. Ronue. Est in Corp. inscr. gr. 6216 etin Epigr. gr. etc. n. 635, G. Kaibelii.CCC. Ronue. Edidit Franz. Corp. inscr. gr.n. 6229. Litteris majusculis latinis, sex quidem lineis,scriptus est titulus sic :Eurerin enthade ge cathechi thanatao /acl

t. IV, p. 411, Bibl. Didot). Foue. — Vs. 7-8. Cf.Sardanapali epitaphium, Anthol. pal. Didot xvi,27, vii, 325, 326, et supr. in hacce nostra Syllogenn. 130, 131 eu 3eSau>; 6vi., — eS tlSth; 6TI. — Cf.etiam celeberrimam inscriptionem in hypogeo quodamromano pictam : « Manduca, vibe (bibe), ludeet veni ad me; quum vibes (vivis) benefac, hoc tecumferes. »CCCVI. B Matrang. Anecd. gr. t. I. p. 37, Piccol.Suppt. a VAnth. p. 203. Ignotum adhuc propr. nom.SxevSopdpo;.CCCVH. Spartse, juxta tlieatrum, ex Fourmontischedis, et ex apographo Bekkeri ediditJacob-6. in Wolfli Analect. litt. fasc. I, p. 99, et inAnthol. pal. t. HI, p. 967. Ex illis translatum estepigr. in 'F.ppviv Xoyiov, 1817, p. 105, in Corp.inscr. gr. Bceckh. n. 1488 et in op. G. Kaibel. 474.— Vs. 6. Eruditionem bene nato adolescenti deditMusa, quam negaverat eidem invidus Orcus, auferenseumpriusquam eruditior fieret. Litterse €Cfl.CCCVHI. Marmor Elgin. Viscont. n. 54 Synops.Mus. Brit. n. 153. Ex Visconto Jacobs. Anthol. palat.t. HI. p. 970, et inde Boeckh. n. 765 Cumanudes'ATTIXYI; ixiTp.4xtTU|i6. n. 1148, etO. Kaibel. n. 152.Ex ipsomarmorenuperrimedenuo deditNewton Anc.Gr. inscr. Brit. Mus. n. xcm. Supra versus scriptumest Ho. [AfjXto; 4>ai8po; Zouvuu;, ul6; TOU i\evxaTptSbVv iUTITOu xal (epovixou xai iuaTapyouAiltouBeoetXou TOU Hi]aTOT]eXou; Xovviiw; xal K.cxpoxta; TT);Athyvuovo; 4>aXapio>; TOU Sta (liou iteptr)TT|Tou BuvaTpo;.De qua tituli parte Bosckh.: « Hoc est naTptuv voutpuv,ait, i$riYT|ro: quatenus ea exegesis pertinebatad eupatridas. Nempe eupatridis competebat exegesisinstitutorum de cssdis ultione etsuppliciis piandis.» — Vs. 5. Supplebat Bosckh. rtap TOUTUV. —Vs. 9. « Difncultas inventa est in AaTe, qusm diremiscribendo 6>; TS : et quam maxime ego eruditioni ettapientUe operam dedi. » — Vs. 14. Aeuxla;, Lucise.— Vs. 15, lapis habet TSXOUSV.CCCIX-CCCXI. In Thaso insula reperta edidit Coneeusin Itin. insular. maris Thrac. p. 19 sqq. Inde0. Kaibel. in op. cit. 208. « Primum epigr. ad Antiphontem,reliqua duo ad Eurymedem duobus postfratrem mensibus mortuum pertinent, ejusdem omniapoeUe. » G. K.CCCXH. Pataret. Ediderunt post muitos Welcker.Osann., etc., quos omnes indicatos reperies apudBreckh.-Franz. C. inscr.gr.t. UI, p. 153, n. 4286, ubietiam editur titulus. — Vs. 3. « Dionysius Sardianusest. » G. K. Deinde marmor habet AYTOIC, proquo tamen fere omnibus soribere placuit dorol;. Ativ aUToi; designantur Patari, apud quos Dionysiusse, quamquam in aliena terra, Iaudem adeptum essememorat.CCCXUI. Olim Athenis, ubi transcripsit Muetoxides.Welckerus Spicil. Epigramm. II, p. 19.Postea transcripsit Mutlerus m sedibus Quilfordicomitis. Dedit et Bosckh. in Corp. n. 1003 et indeKaibel. 143. Nuper repetiit V. Cl. Cumanudes, 'ATT.fo.y. iiciT. p. 344, n. 2923. u Pro AuprjXia reponerepossis etiam AlXCa. » Bchk. Lapis habet, nulla notatafccuuaAIAZMYNA. —Vs.l.inlapide...PNHC.-Vs. 4... E2ACTHIAYPPH, unde optime Kaibeli?oeT[iv].1N CAPUT II ANNOTATIO. 247CCCXIV. Athenis. St. A. Cumanudes, 'ATT.imfp. imTupg. p. 400, n. 3507 b. — « Indicia videnturHadrianei temporis. » G. Kaib. n. 134. — Vs. 2.Quadratarii errore lapis habet SexiBe;. — In cippoinscriptum in quo vir aquilse alis instructus.CCCXV. In domo comitis de Guilford, in marmoresepulcrali. Ex Odofr. MQlleri schedis Franz.Corp. inscr. gr. n. 6863. Repetiit v. cl. St. A. Cumanudes,XTT. ixty. ixtTupg. p. 398, n. 3503, etinde Q. Kaibel. n. 137.CCCXVI. « In tabula marmorea Athenis deportata in domum comitis Quilfordi. Ex schedis DemetriiSchina Walpol. Travels p. 561, n. 28...Dein tractavit Welckerus Spicil. epigr. H, p. 24.Aliud apographum fecit MQUerus in sedibus Guilfordianis.Ex his nostrum compositum est. » Haec Bceckbiusqui hoc epigramma Corp. inscr. 1.1, n. 936inseruit, uude in 'ATT. imy. ixiTupg. St. Cumanudisp. 350, n. 2987 manavit. — Vs. 5. « Correxi viil»jv ex epigrammate Trcezenio n. 1187, vs. 3, ubivai pr)v xal... Marmor habet KAI H E N. » Bckh. —Vs. 8. (UtXiYiot;, pertiuet ad 8eot;. — Vss. 9-10. EujioX-Ttoto debeturBlomfieldo, ut etTcudavTi; et dirtaaav. —Etptatuvv)describiturin scholiisAristoph.PIuf. 1055:Eiotaitivr) 81 8aX18; iXaia; T) Sdpvrj;, i\ ipltav xat OaX-Xou auu.xeitXtTU.tvo;, fyjuv dpTOv 4tr|pTTiu.5vov xai xo-TuXrjv (iaTi 81 piTpov, 6 mt xotXoujitv r)u.EEeaTov) xaiauxa xai itdvTa Ta dyaOd. Cf. Eupol. (Ed. Didot) fr. 19.Timocl. Comic. fr. inc. 5 (Edit. Didot), Clem.Alex. Stromat. IV, p. 476; Suidas, v. elpeaiuvy). —Vs. 11. De simili re dioitur, quam Diouysiaci thiasotteperfecerint; in eorum sooietatem Thesmophaneminlroductum esse non male conjecit Walpol.collato loco Ismi De Astyphili hered. p. 248. —Blomf. coniiciebat OT4U.|JUI 81 xdx piupToio. — Vss.13 et 14. idem supplevit : xxXiv ixti ^VOTOV XapxpdvT' iyto, i»; x. T. X. xaXSa veov Ovijaxeiv, 6v x. T. X. velxat8a; fuev xavd T°i;, ou; x. T. X. « Notissimus estversiculus Menandreus » G. K. : Sv ot Oeoi srXouatvdxoOinjaxet vto;. — Vs. 16. Paulo obscurior; ut habetur,sensus hic est : « Quapropter, cum ego diisdilectus sim, tu quoque, qui bonus sis, mihi aliquandoapparebis : noli igitur mcerore conflci. »CCCXVII. Athenis. Ex Fourmontianis schedis,edidere Welcker. Spicil. epigr. I, 3, inde Boeckh.Corp. n. 997, et nuper St. A. Cumanudes iu 'ATT.IxtTp. ixiTupg. p. 375. n. 3269, et Kaibel. 162. « Epitaphiumpueri qui in monte periisse videtur quasi aNymphis montanis rapttui, in quarum vicinia sepultusest. » Hsec Boeckh., qui titulum restituit. —Vs. 1. Kaibet sic : pioTov] 9. d>X. Qp. — Vs. 2.l)vtx' restitutio Welckeri. — Vs. 3, in lapideCPCIACIN. • 'Optidatv dedi qu6 deducunt Nymphsevs. 5. » Bckh. Jacobs. 'Epet[vu]aiv. — Vs. 6.Marmor habet nACINArT£A€eiNeTTAPO.eccoNeNOicT.CCCXVIH. Ex Philostr. Sophist. Vit. H, 1, 37.Herodis Attici in Panathenaico stadio sepulti epitaphium« jipaxu xal xoXu. » Philostr. — RepetiitBrunck. Anal. IU, 273, et post eum Jacobs. Append.133, cujus vid. Animadv. t. IU.part. 2, p. 188.Hoc lemma exhibet: « Epigramma Herodis Attici,Marathone sepulti, tumulo insculptum. »CCCXIX. Olim Athenis in domo, in basi; nunc inBritannia, in mdibus comitis Quilford. — Edidit

248 ANTHOLOGI/fc GILEC/EChandler. Inscriplt. II, 60, p. 67, unde Brunck.Anal. t. III, p. 315, n. 751, Jacobs. (Animadw.vol. III, P. II, p. 337), Append. n. 351, Boeckh. Corp.n. 425, et Kaibel. n. 963. Post versus titulus habet:'Erd apyovTo; TiT.AOp. «IUXTJUOVO; sPiXiJou, xoau.r)Tevov-TO; HTTTIOU £epaT[io>vo;XoAXe{oou. TwxaTa TidvTtov Iaio)TU iruxTTj. — « Archon idem qui aTpaTriyi; eVt Ta SnXa.n. 191, unde setas tituli cognoscitur, M. Aurelioet L. Vero imperantibus. Hujus fllius videtur Philotimushic ephebus esse, cujus imaginem dedicavitSymphorus. — 'O xava icdvTuv est, opinor, quiadversus omnes cum successu decertavit : cf. oidrcdvTuiv et ex TCOVTWV (s. ad n. 2321. » Bckh.CCCXX. Olim Venetiis, nunc Mutinse in museoEstensi. Ediderunt inter plures Maffeius Mus. Veron.p. 375, et inde Brunck. Lectt. p. 303, edit. Lips.t.IV, p. 267, n. 695b, et Jacobs. Anthol. pal. Append.n. 189, Franz. Corp. inscr. gr.n. 6864, Kaibel. n.669.Nomina subjecta naTpo6a; et IlaTcd; propinquorumesse credideris; quorum unum forsitan est ejus quicum Threpto commune sepulcrum habebat; namquein sedicula in qua insculptum est hoc distichon, reprasentanturduse flgurss viriles imberbes palliatte;alterum narcS; (in lapide TTATAC) patris nomenesse potest. Ceterum HaTpo6d; nomen jam notumestut cujusdam Christi discipuli, in Chronic. Pasch.p. 213, D.CCCXXI Spartse. St.A. Cumanudes,'Aflr,vaiw 1874,p. 484; inde G. Kaitel. Epigr. gr.e lap. conlect. p. xin,qui « «Etatis inferioris, ait, esse dicitur Threptitibicinis epitaphium; imperatores intelligere licetM. Aurelium et L. Verum (vs. 2). • — Vs. 2. Dubitateditor quo sensu dicantur votpol BaoiXei;, addittamen quod satis verisimile videtur, tdw; XEITOI TOvotpoi 4VT1 TOU voTipove;, vouvtyil;, ouvtTol, TctTiaiSeuuevoi.— Vs. 3. GvpcXai euoTtoavoi sunt, nostra quiderasententia, « ex quibus pulcree reportantur coronee.• Cf. eumdem fere sensum in epigr. Simmise(Anthol.pal. VII, 21) :TloXXdxi; ev fluue/.rjoixal iv axrivrjai TeflrjXu;KXaio6; l4yapv£TT|; xiooo; epeflje xour,v.— 5. « Melius scripsisset ouo' 8TI Texva; ceteroquienim baud inscite factum epigramma. - Vss. 5-6,desunt lexicis vocabula fiXoouyyapov et iiicaioicv.CCCXXII. In via quas Neapoli Nolam ducit. Spon.Miscell. erud. ant. p. 143, n. 11, ex Capac. Hist. Neaool.;postea Jacobs. Paralip. II, p. 820, n. 69,Franz. Corp. n. 5821, Kaibel. n. 592. Epigr. grtecolatine prascriptum est : D. Servili D. L. ApolloniMedici Servilia D. L. Ambrosia fecit patrono suo etsibi et suis. — Vs. 3. Franzius et Kaibelius exlapide AEKMOZ. —Vs. 4. bene vidit Kaibelius

IN CAPUT II ANNOTATIO. 2+9CCCXXXII-CCCXXXIII. Corcor*,inmuseoProssalendi.Boeckh. Corp. Addend. n. 1907 b, unde O.Kaibel. 261, cujus vide notas. « Pars prior est epitaphiummulieris cum gnato vel gnata sepultse :nomina probabile est in alia sepuicri parte scriptafuisse. » — a Vs. 13. lapis habet TEKNOZNAEX E. ... ; emendavit Boeckh. Gexerripov, etin notis ivSexeTripov, quod recepimus. Notandsesane snnt in boc epigrammate quatuor aut quinqueejnsdem sententisa eiplicandte varii modi, quales luderesolent scholastici poetse, ceu, exempli causa, inPompeiorum Ciceronisve tumulum (Anthol. lat. II,26-31, 158-169) siveDe Solis ortu (V, 2-13), De Iride(17-28), De quatuor anni tempestalibus (52-63), etc,nisi quod ejusdem poetse hic in rem eamdem lususest. « Secundum epigr. Evodus qui ante uxorem sepulcroillatns fuerat, accinit legentibus, idque raagnopereabludens a pietate prioris et plane Epicureum.» Bckh. — Vs. 2. corruptissimum perperam,ut nobis quidem videtur, restituit Bceckh : TJ t|/uyijptTdoo; M).UV 4 TeyOet;; nihil fere erat mutandum, etlegimus quod scripturee proximum est, sensu non repngnante.CCCXXXIV. In insulaParo.Exscripsit Cyriacus Anconitanus.atqueex codic. Riccardiano (Florent.n.996)v. d. Riemann. Hanc inscriptionem a v. cl. E. Eggeroiransmissam habeo, qui pluribus locis eam emendavit.— Vs. 1. Riemann. exhibuit : piyapov Mdpxouietudpou 81... Conjiciebat Egger. peydpwv [dxo] Mdpxo:,reliquo versu non tractato. Meydpa scripsi uttit mulieris nomen ad quod referalur pOauevi). —Vs. 2. In apogr. Cyriac. xw|i.a piXov; Egger. : o-wuaotXov, bene, pOauevi) retinui quod mutari voluit insaiitvT,, non tamen sine dubitationis signo. — Vs. 5.in apogr. 6I)Y8U;; Egg. Sstxvu; ut drtoSetxvu;; scripsiSopou; 6' tx6ua' eX... tleOuot, exuit. — Vs. 8. pro xvi;dedit Egg. T!;, optime. — Vs. 9. avpu8»)Tu correxitEgger. dvavxX^Tu, nos dptetSnvtp, ut est in Theodoridseepigr. AnXh. pal. Didot. VII, 139, 1, de Orco : dvr,p— oto; du.etSr,Tw xetTat IXup A(8r).CCCXXXV. Anliochise ad Daphnen (Antnkijeh).Pocock. Inscr. anl. c. I, p. 214, Brunck. Anal. t. III,p. 295, Jacobs. (v. Animad. vol. III, P. II, p. 218),Append. n. 260, Bckh.-Franz. Corp. n. 1166. —Vs. 5 : MOYNOEETI, unde melius p.ouvot'r»iSt,G. Kaibel. p.ouvoeTt[v 8e.CCCXXXVI. Fori-Julii. Alexander, Revue archiololique.t.III,p. 371; cum versione gnllicaet comment.— Epigrammali greeco latine prsescriptum est : C.Vibio Liguri Maxsuraa mater fecit. — Vs. 2. xXipavthic dicitur, interprete v. cl. Millero, astrologicosensu (v. Rev. arch. t. IV, p. 10, 18.)CCCXXXVII. Posterius distichon edidit Oruterus,p. DCLXXVI, 6, quod emendalius est apud Donium,p. 263; deinde P. Burmnnn. Anthol. lat. IV, p. 57in not.. denique Franzius, Corp. inscr. gr. n. 0227(Cf. nn. 6205 et 6257), unde Kaibel. 576-578. Desensu Jacobs. comparat Crinagorai epigr. Anlh. pal.ed. Didot, c. vn p. 397, n. 613 vss. 3-4. — Suprascriptumest latine : D. M. S. (Diis Manibus Sacrum)Ti. Claudia Eugenetis virii annos XI, dies X. Ti.Claudius Anicetus pater fecit; et graece : MtvexpdTri;XitoXXuvtou ulo; ITWV 8', pr,vwv 6'. TaTta; HaxyuXtSo;5«ipT,o-auevY|; TOTCOV jAnoXXwviw ATTdXou Ttj> naxpt au-TOU. — Vs. 3. Jacobs. eyOpw; pro d?vw. — Vs. 1,Cf. Hor. ad Pison. v. 63 : Debemur morti nos nostraqne.— Sictranslatumestnon infeliciterap.Burmann.I. c. «.Quid properas ? tibi non debita turba sumus ? »CCCXXXVIII. Apame.v Bithynorum. Pocock. inInscriptt. antiq. p. 30. unde Jacobs. emendatum exhi.buit in Animaavv. t. III, part. II, p. 267, in Parahp-II, p. 760, n. 7, et in Append. n. 125; Boeckh.Coiy. n. 3715; Kaibel. n. 345. — Vs. 1. Bceckh. A.yev. pe pdo-x. Tituli versibus subjectum est : Tdio;xal KXeoitdTpa Nwvtw... xto, rexvu tStw, |ivnpr,; vdptv.CCCXXXIX. « Epigramma hoc cum duobus aliis eGrsscia attulit Mich.Sophianus.quiobiit Ferrarieea.1565. » Reiske. Edidit Maffeius in Mus. Veron.p. CCCLXXV, cum metrica versione latina, et in Antiquitt.Gall. p. 71, Lettre h M. de Mazaugues : « Venetiisante hos XX annos detexi; accipe vero quammirifico et singulari modo. Rescissum in medio asummo ad imum in praraobili Orimanorum Museoexscripsi aliquando lapidem, rejectum ferme et velutimutilationis suse pudore quodam abditum ac latentem,cum versiculos non msi dimidiatos haberet.Post tres circiter annos, cum in vestibulo Bibl. S.Marci prsestantissima cimelia lustrarem, rimarerque,lapidis frustum animadverto occultatum poststatuse basim, ut extrahatur facio et dimidiata epigrapheinsculptum video. Cum in Adversaria referrem,vix ad versum tertium perveneram, succurritmihi excepta olim illa, complemenlumque hujus essepro certo habui : ubi domum rediissem, simul contuli,integrumque epigramma non sine gaudio percepi» Repetiere multi Brunck. Anal. III, p. 303,n. 707, Jacobs. (v. Animadd. vol. III. P. II, p. 281sqq., O. Kaibel. n. 218. Boeckh. Corp. n. 2115. —Vs. 1. Maff. yove'u;, Touvop.a, OUTOV pro au8a. — Vs. 3.Lapis NetxavSpo;. — Vs. 5. ouvXexTpo;. — Vs. 7.Bceckh. ntxpdv, 'Epetvu;. « Obitus ex fiuxu sanguinis...'Eptvb; dfuXaxTo; veapoto fipe'fou; potest esse Erinys,qu» non providit, non curavit infantulum in lucemedendum. » Bckh. — Vs. 11. Murat. Bceckh. Tpto-od;e; 8exd8a;. — Vs. 12. Murat. Boeckh. dpoevoaatoa;8vap. — Vs. 15. Koupa, intellige Proserpinam. —Vs. 16. Murat. {Xotioa. — Vs. 17. Oeo; T' euyjnvTtva Soir,. Miram dialectorum confusionem notavitBceckh. : fOtpe'vqv, TT)v8e, f,yov, yf;, pviipa et Cua;,f tXa, Tptoaa;, yuvdv, aurd. — « De suscriptis immeritodubitat Maffeius, partim ob vocem Mdyvn;, partimob verbum fypafev de poesi. » Bckh. (Juse euscripta,haic sunt : Atovuoro; Mdyvn; icoti)Tfi; typafev.CCCXL. Amorgi repertum, editum est in 'AOnvatuann. 2 (1871), t. II, p. 107. — Vs. 1. O. Kaibel'.Xd|tt|iavTa AeovTla — Vs. 2. yupvdBo;, yuptvd; progymnasio accipitur Anth. palat. Append. 103, 127.— Vs. 6. Yidetur habere lapis MANOYS, quod,si verum, pro pavuouo' (uavuouoa) certe est, contractissyllabis uou.CCCXLI. JEdepsi in Euboea, ecclesi» dirutse S.Constanliui affixum edidit Hlrichsius Reisen undForschungen in Griechenland, vol. II, p. 234 sq.,cujus snnt supplementa. Antiquse urbis locum occupatvicus nunc haud absimiliori nomine dictus f)Aif 6; (Li/wo); de qua vid. Strab. IX, tv, 2 (cf. I, m,20), Plutarch. Syll. 26. In ejusdem Symp. IV, 4.describuntur lavacra calida, iu vico cui nomen estrdXv)>|

250 ANTHOLOGI/E GRMCMCCCXLII. Delphis. Dodwell. Itiner. t. II, p. 508;Welcker. Spicil. epigr. ed. alt. n. 41, p. 18, GrafiusAct. Acad. Petrop. TOI. VIII, p. 658 sqq.; deindeBneckh. Corp. t. I, p. 846, n. 1721 et G. Kaibel.n. 483. — Vs. 4. Dodwell., approbante Boackh.,TTJC vcajpou fStoTri: TUTOOV epaTtTousvoc. Sed cur nonpotius veapijc seu veapa; (Piot-ri;) scriptum estf « Nonvideo quare ille puer non possit dictus esse 'PrV-TOOC. » Bckh. —(G.Kaib.tJrjTpou, quinomen fuissein4 versu ineunte arbitratur.CCCXLIII. Athenis. St. A. Cumanudes in ATTIX.iTciypa». iictTup.6. A' 1. ex Palingenesia (naXtyyeveala)5. Aug. 1865; unde Kaibel. 1083. — Vs. 1. Cf.Pausan. I, xix, 3, edit. Did., quo testante, non longeab Ilysso locus ostendebatur, ubi Peloponnesii Codrum,Melanthi filium, Atheniensium regem, interfecerunt.— Vs. 2. Post Codri mortem, abrogato regno,Codri filii in Asiam deduxere coloniam, de quavide Pausan. VII, n, 2. — Vs. 4. Kaibel. detpaucvou.CCCXLIV. In museo Campaneo; edid. Froehner,Musie du Louvre, ies Inscript. gr. p. 274, n. 189. —Vs. 2. Marmor habet MoStxct. TJrbs ista est Laodiceaad Lycum.CCCXLV. Mitylenis, in insula Lesbo. Edilum estin Bullet. de corresp. hellin. Jul. 1880, p. 494. — V.supr. alia epigr. bestiis dedicata, n. 224. iVjv rpifiov8« itapdyet;, n. 294. Xpvjua x6 itav 8eta;, et infr. n.361. TT)V xuva AEaS-.axrj, n. 492. ITT)XII piappiapcn.CCCXLVI.fiomarJu villa Wolkonskiana descriptumedidit Q. Kaibel. Epig. gr. e lap. conl. n. 663. —Vs. 4. lapis H€l AC, quod « correxit Wilamowitziusr)8(a;, ifitiay nomen nove flctum putans ab adjectirorjOcto; » G. Kaib.; scripsimus lOsia; (I0EIACJ quodmagis convenire litteris quse traduntur, credimus;Hesych. tOcia, iixatoauvri, Gallice, droiture.CCCXLVH.Titulus ille in Chersonneso Taurica repertusest in cippo sepulcrali qui fastigio instructusest duabus columnis suffulto; inter columnas stat virmodice barbatus.capitenudo, dextra demissa partempallii levans, sinistra volumen tenens : huic ad dextramadstat puerulus, manibus super ventre compressis.Edidit Grafius De Inscriptt. aliguot gr. {epist.critic. ad God. Hermannum, Petrop. 1841), p. 7 sq.cum notis. Inde Boeckh. Corp. Addend. n. 2113 c,et G. Kaibel. 538. — Vs. 3. Grafius conjecit etdstSeuev et irtatvepev : prius pratuli quod forma enatveptevvalde incerta est. Bosckh. Kaibel. ae [TO np]lvJv TjpeTv. — Vs. 6. « J[xx]opo;; videtur mihi ille cumarboris ramo ab hortulano exsecto comparari. »G. Kaib. — Vs. 8. TcpoavjvoTaTo; forma superlativiillegitima quam alibi nusquam invenias.CCCXLVIII.flomat.Ex schedis Ptolomeis edidit Muratorius,t. III, p. 1776, 3, Welckerus Syllog. epigr.p.l 12.n. 81,82 edit.alt.,Franz. Cinscr.gr. t. JJI,p.896sq. n. 6239. Subjectum est latinis litteris Kalypsoann. XVIII. « Notabis puellam binominem, id quodminime mirum, in titulo prasertim mores /Egyptiacosprodente. Nam puella in aEgypto nota cum patreRoraam profecta ibique mortua videtur. » Fr. —V. 4. G. Kaibel: elXe;, «olvvipl 8atuov. —6 Vss. 8 sq.,idem : 'AXX' dye x. T. X. et interpretatus est : Age,Charon crudelis, quid te juvat amabilem hancpuellama te raptam patri luctum movisse?CCCXLIX. Romse, in museo Capitolino, in sarcophagosub imagine mulieris in lecto cubantis. Maffeius,Mus. Veron. p. cccxiv. ctc. Inde Bonada,Anthol. t. II, p. 379, Welcker, Epigr. spicil. II, n. 45.p. 20, ot Syllog. epigr. gr. p. 82,'n. 56. ed. alt.; exschedis ThorlacUFranz. Corp. inscr.gr. t. III, p.931,n. 6292. — Vs. 1. Post xai excidit 6 et per crasin vA.— Vss. 3 et 4 : De simili amore conjugis pro maritose devoventig conf. Corp. n. 5759 et in hac nostrasylloge in Pomptillam epigr. nn. 236-237. — Postvs. 5. pentametri lacunam esse credidit Mafleius,quam sic supplevit : EuYO|tevou, HXOUTUV, [TcoXXdxt; ovnpoOavstv, 'AXX' STCOU dv Oacvew xai] tl; 'Atddo x. T. X.— Vs. 7. « Ludit auctor in nomine Felicitatis. » Benecomparat G. Kaibel. n. 538, simillimum epigTammamelium, infra n. 531 : Mr) ttupou, etX' dvsp, tie' xxtauTO; exet ydp A6euaa; | eupriaet; TT,V ar)v auyyauov Eu-Tuy;(r)v (Felicitatem). « Agathinus quidam medicus aGaleno saspe memoratur. (Vide Fabric. BitYt. gr.t. III, p. 41.) » Franz. Apud Galen. De Diff.puls. 2,laudatur medicus nomine Agathinus, libri scriptor,cui titulus : Iltpl aeuyptuv. Cf. Anthol. palat. ediLDidot. c. xi, 335.CCCL. rei. Lebas et Waddington. Inscript. grec.et lat., ete. t. III, pr. part. As. Min. sect. I, lonie.IV, Teos, n. 114, unde Franz. Corp. 3111 et G. Kaibel.n. 298. Titulo subscriptum est Knotv Ixr, TE, etsupra, latine : Iope, Hilari, Cses. vixit an. XV.Quid superos potui juvenis l&esisse penatesquod tumulo Iopes ossa sepnlta latentnec patrio potui gremio me ad debita fatisreddere, nec manibua lumina contegere?In Phrygla miserse corpus, Volcane, cremasti,sumeret ut teilus muneris oesa mei,et quss debebam matri snpremo tempore terramponere, vel mosstos pietatis scindere crines,eflecit properans mortis quss venerat horsut genitrix casus fleret ubique meos.Vs. 2. uaTtto;, barbare, ut brevis secuudo loco syllabafiat, ex pronuntiatione vulgari, dictum.—Vs. 5.oiXe pro s(Xv) simili ratione. Kaibel. TC[UXVUV] S' dXXd[TtdTep], 6pr,vu)v, îXe, rcaueo' pqTep x. x. X. — Vs. 6.Jam viri proprium nomen Primigenius notum inepigr. lat. recenti ap. Spon. Misc. erud. antiq. p. 143et alterum quod huic nostro magis consonat Hprip-.-yevr,;, Premigenes, Mytilenssus, ap. Galen. vol. 6.p. 157-158. Est et apud Lebas et Waddington. ibid.n. 109 : npetptyevou; TOU Opercrou auTuv.CCCLI. « Marmor in loco Phanagorus repertum.in cujus utroque latere anaglypho exprimitur equescum puero, ut in multis hujus regionis monumentis,Clarkius detulit Cantabrigiam, ubi est ad Scalam,Biblioth. Universit.» Hsec Bceckh., qui dedit epigr. inCorp. n. 2127. Tractaverant inter plures Jacobs.Anthol. palat. t. IU, Addend. p. civ, Boissonad.app. Epist. Holsten. p. 431, Welcker. Syll. edit. alt.n. 48, p. 67 sq., nuperrime G. Kaibel. n. 539. -Va. 1. TtpoOco; duob.loc. — Patraus pagus quidicipotuit etPatra prope Phanagoriam. Vid. Strabon. XI,p. 494. — Vs. 5. TTOXUX. erc. Tup6., ut in epigr. Meleagrisepulcr. Anal. Brunck. t. I, p. 39, n. 109,Anthol. pal. Didot, VH, 476. — Vs. 4. auvriptowv.Satis notum lipux; dici defunctos; auvqpuc; igitursunt illi qui, ante defuncti, idem heroum, hoc estsepulcrum, occupant. Plures tamen conjecerunt vuv6g ouy' Jiptouv. Kaibel. vuv 61 auv Viputov, qui subjicit.« Verum vidit Grafius; auv enim in illarum terrarumtitulis genitivum interdum trahit : Cf Corp. 2114 cet d. »CCCLII. Athenis. Hughes, Itiner. t. I, p. 271;deinde Bcackh. Corp. n. 1025, nuper Cumanudes'ATTixii; CTttyp. cxtTU|t6. n. 2944, et G. Kaibel. 158,

xaiotxov otim signo dubitationis (;) Cumanudes, deqno Kaibel. : « Additum est ut tetas filiso noteturnomine adhuc carentis. »CCCLIII. Orehomeni, in stela funebri. Decharme,Archives des Afissions scientif., 2* serie, t. IV, p. 499sqq., unde Kaibel. 491. Epitaphium est Grseci Sidoneoriundi, sorte quadam Orchomenum adducti, juxtaquefilium ante mortuum sepulli. Editoris sunt supplementaet notco. — Vs. 6. « iv Mtvoai;, apud MinyasOrcbomenios. Minvse gentile nomen est a Minya,urbe Thessalise. Orchomenus autem Bosotiae nunquamverbo Mivuot, sed verbis 'Opxouev6; TWV Mtvuuvdesignatur. » — « *Ena6Xoxou.eiv deest Thesauro; quovocsbulo significatur munus judicis in gymnicis musicisquecertaminibus. Quatuor autem erant numerobase Orchomeni certamina : Dionysia, Homoloia, MinyeiaeiCharitesia.» De voce ffih hoc sensu usurpatavs.l.cf.Pind. PyM.VI.48: oox»itepoiiXovfi6avopeitu>v.CCCLIV. Cnit repertum marmor habet figurasmatris et filiae sedentes; in medio est ara rotundacum flamma, ut videtur, et ove victima. Vide Jacobs.Paralip. II, p. 776, n. 28. — Vs. 2. vepuo, dono, hoosensu rarum, credebat esse per hypallagen Jacobs.pro iiVM TO> vcaptovTt dorcaatou; Xoyooc. — Vs. 4. G.Kaib. pviTpl [8' anoipfliptevig]. — Vs. 5. Wqxs suppletBajckh. Corp. n. 2239, post Chandler. Inscr. P. I,n. 9, p. 4 et Jacobs., 1. c.; G. Kaib. njvSe y.dptv|iWj|U); BdXXo; [aTTjXXv)v itteOnxsv. — Vs. 6. T?ic] dpSTV);eijaic lepov...CCCLV. « In ecclesia B. Virginis in suburbanoGeranias, cui nomen MeydXr, MavTtvea. » Ex schedisFourmonti, ediderunt Diar. Class. Brit. vol. XXII,p. 203, Jacobs. in Wolfii Anal. litt. fascic. I, p. 96funde translatum epigr. est in 'Ep|iT)v Xdytov, 1817,p. 103) et deinde Anthol. pal. t. III, p. 967. Ex Dianoclassic. petiit Welcker. Spicil. epigr. II, p. 19,n. 43, et repetiit Bceckh. C. inscr. gr. t. I, n. 1499.Habet G. Kaibel. s. n. 478. - Vs. 1. Lapis : TTAIA-COAilPON. -Vs. 3.inmarmoreTOY°TON.Cf. Theoc. XV, 85 ad probandum tcpwTov, Sandericonjecturam, pro TOUTOV. Kaib. TUTOOV. — Vs. 4.Mannor habet HrTPAC€N. — Vs. 6. AMtj>IO.CCCLVI. Athenis, Vischero, Oropi, Cumanudeleste, quorum ille edidit iaArc/ueol. und epigr. Beitr.p. 68, hic in 'ATTIX. eirtyp. 4WITU)I6. p. 301, n. 2533.Periitmariti nomen, quod restitui nulla ratione possevidetur. Editores tamen conjeeere MiXVjato;, « cuispatium non sufficit. » G. Kaibelius tentavit Meiot;,addeas se non novisse Meiato; nomen, quod tainenposse ferri videtur. — Vs. 3 sqq. ioquitur uxor deiuncta.CCCLVU. Corp. inscr. gr. n. 6274.« Duplici inscriptionilatinao prope Romam repertse sex versusGrseci dieuntur adjecti esse, ex quibus duos qui seqrjunturBpsifie ndTpig x. T. X. litteris minusculisedidit Sirmondus in Notis ad Sidonium, p. 160.Tituli latini hi sunt : M. Aur. Polynices, nat. vernaquivixit anD. XXIX, mens. IX, diebus V; qui vicitpalmas n. DCCXXXTX, sic : in russeo, n. DCLV, in prasino,LV; in veneto xn, in albo n. xvn; prsemianxx, n. in, xxx, xxvi; pura n. xi, octojug. n. vm;dec. n. vun; sejug. n. m. — M. Aur. MolliciuB Tatiairaanatione verna, qui vixit ann. XX, mens. VIII;Aiebus VII; qui vicit palmas n. cxxv, sic : in russeo,Uxxviui, in prasino xxni, in veneto n. v, in albo"• vn; prsemia xxx. n. n.IN CAPUT II ANNOTATIO. 251CCCLVIII. Ronue in sarcophago eruto; hic titulusnunc mutilus in Museo Britannico asservatur.Anaglyphis poeta cum musa repreesentatur bis etsub sedili persona scenica. Fabrettus Inscr. c. 10,p. 704, n. 248, Montfaucon. Paleogr. gr. II, 7, p. 170,cum nota et interpret. lat. Ex Fabretto repetieruntBrunck. Anal. t. III, p. 315, n. 752, Jacobs. [V.Animad.III, P. II, p. 397), Append. n. 252. Franz.Corp. n. 6287 unde Kaibel. 613. « Versus utrinqueanaglyphis cinctos Brunck. anapsestos esse immixtisdactylicis statuit; Franz., auctore Otf. MQllero quidexteram monumenti partem deesse cum versuuminitio asserit, hexametros imperfectos aut mutilcsesse opinatus est. » Sic disposuit Kaibel. Vss. 4-1!(inconditos) :floXXi flvOoTat xapbjv, 6Soiuop£ai; 8' dTOviqaa;,iunopo; eupoppwv ytvou.T|v, 91X01, (isTSTisiTa yuvatxatvvtvtupa Xa6uv 8dva; oOpavooev TtXfaa; ypovov ivTa-[ndSuxa,xal utTa TOV Aivavov Mouaat uou TO awpa xpaTouatv.— Vs. 1. suppletSv xpvitTti x6vi;v)8'. — Vs. 2. Ilav-Toiuv utXtuv. — Vs. 3 mancum reliquit OUVOSITVI;.Synodo adscriptum intelligit Montefalcon. I. c, confertqueinscr. ap. Gruterum, p.cccxxx : « M. AurelioAugusti liberto, pautomimo sui temporis primo;sacerdoti synodi, Apollinis parasilo. » Et addit :« Nicocratem igitnr eidem synodo seu collegioadjectum et Apoilinis parasitum fuisse putamus,ideoque suvo6vn)v dici; Ubi advertas ouvooov proconviviis sffipins accipi. » Conf. etiam Histrionisepitaphium in P. Burmanni Anthot. lat. Iib. IV, CCCLVIet alterum quod in notia exhibetur, etMartialis epigr.IX, 28. — Vss. 10-12 ad anaglyphum respicere videntur,quo musa bis reprajsentatur poette adstans.CCCLIX. Ronue. Smet. fol. cxxix et Gruter. Thes.p. DCLV, unde Brunck. Anal. III, 301, n. 699, Jacobs.(vid. Anim. vol. III, P. II, p. 274), Append. n. 184,Franzius C. inscr. gr. n. 6260 : « Defunctus fuitactor comicus. » Fr. — Comparat Jacobs. epigr.quod est in Anthol. lat. lib. IV, 166, t. II, p. 120 :« Hoc jacet in tumulo secura... » Quatuor versusultimos sic forte (itapteSia) legendos exhibuit Dorvillius(Crit. Vann. p. 186) :ndvva; Xunv)aa;, xai XotSopa fijuaTa Tisuijia;,dXXd 9CX0; IUTT&V, Bpoptou, HaîT); TS fiuiaa;vuv vtaTpiSo; xXstvvi; dxOo; yOovl svOdSs xstuat,iv pOtptsvotat yspcuv, Touvopta IIau68sXupo;.CCCLX. Ronue, olim in clivo Capitolino. Smetius,p. 131, Gruter., p. ncci, n. 10, Bonada AnMof. t. I,p. 531, Fleetwood SyW. p 251, 2, Jacobs. Paralip. II,p. 768, n. 18 et Franz. Corp. n. 6281, unde Kaibel.644. — Vs. 1. vulgat. ATINIA Nfll (quod retinuitGrotius) mutavit Jacobs., cum mulieris noraen prsecessissedoceret. — Vs. 3. itoatv. — Vs. 2. Smet.Grut. : XUTSSOU, Gudius xaTsOou. — Vs. 5. APZO-T EN H Smet.; Tapaoyevi) Casaubon, Kaibel; 'Apyoyevv)Scaliger., Jacobs., etc.; noOSevTa;, correptasyllaba ou, ut in aliis nominibus ubi u latinum refert.CCCLXI. Mitylenit. Ex sylloge Cyriacana G. Kaibelius,Ephem. epigr. lat. II, 11, deinde Epigr. gr.etc. n. 229. — Vs. 3. Compellat terram ipsam Baibus;vEneae Piccolomini emendatio est, quam recepimuspro eo quod editum est rfv xal napdaxot;. —Nonnulla oanum epitaphia vide in Anthol. lat. P.Burmanni, IV, cccc sqq.

»—,'CCCLXII. Argis. Editum est in Corp. inscr. gr.n. 1141, et ap. Lebas. II, 131, utrobique ex schedisFourmontiams. Deinde repetiit G. Kaibel, multaqueemendavit Epigr. gr. etc. n. 466.CCCLXIII. Romse, olim in sedibus principis Prsanestini.Gruter., p. ncxvni, 8, inde Brunck. Anal.t. III, p. 312, Jacobs. (Vid. Animadd. vol. III, P. II,p. 326 sq.), Append. n. 375, Franz. Corp. inscr. gr.n. 6221, Kaibel. n. 617. — Vs. 1. Kaibel. X*Y6|M)V. —Vs. 4. Jacobs. post cett. aYaiccov.CCCLXIV. In 7770*0. Edidit Conze, Itin. insul.maris Thrac. tab. VIII, coll. p. 31, inde G. Kaibel.,n. 325. — Valde depravatum titulum multi tractaverant.— Vs. 3. aYXdio|*a vocabulo significatur sarcophagusmagnifice exornatus. — Vs. 5. inducitur loquensde se ipsa defuncta Catillii filia. — Vs. 15.«multo magis sinistrorsum scriptus, quo appareretextra epigrammatis flnes positura esse, miro utiquemodo; in fine Sauppe iitXriaau.e8a, cui meum prsetuli.» G. Kaib.CCCLXV. St. A. Cumanud. 5\TT. imyp. eitiTU|i6.p. 252, n. 2110. Prius editum in >,pY.atoXoY. esrj|icp.1862, Mart. p. 60. Kaibel. n. 145. —• Vs. 5. Kaibel.tl vujv TOI;. — 6. De extremorum verbornm restitutionedubitatur. Supra scriptum est Eloicov IIpo96-jiou MtXrjato;.CCCLXVI. In insula Rhodo, loco hodie dicto Koskinou.Edidit Julius Martha in Bullet. de corresp.hellin. 1878, p. 616, n. 3, nullo subjecto commentario.CCCLXVII. Ephesi. Lebas, Explic. des inscriptt.gr. etc, p'° V, Asie Mineure, etc, n. 171, cujussunt supplementa. — Litterse PC. — Dedil etGeorgius Kaibel. Epigr. gr. etc. n. 297.CCCLXVIII. Amorgo in insula. Syrae descripsit C.Curtius, ex quo edidit G. Kaibelius n. 275.— Vs. 1.Neixtjv, TcapootiTa. — Vs. 4. Teqivi;.CCCLXIX. Mzanis. Corp. inscr. gr. Ailiend.3846 z*t>; G. Kaibel. Epigr. gr. etc. n. 375. — Vs. 2.« AOIMOYI j B l"N correxi ex Luciani Alex.,c. 36 : Iva br\ Tiva YprjO[i6v auToptovov xai aur/ov e; a-icavTa Ta I8vr| iv TO> Xotutp 6i*iiett T i >T0' fjv 6e T6 lito; Ivo76o; dxepaexourj; Xotuou vsseXrjv aitspuxti'.Kal TOUTO ?,v UJIV T6 irco; rcavTayou erciTCOV iroXtov yt-Ypau.uevov, ui; TOU Xotptou dXeinpdpuaxov, unde nondubito quin vox vulgaris fuerit Xoiuou ve»eXri apudAsianos. Probabile autem est Menogenem eodempestilentiss tempore occidisse, quo Alexander illislocis suas exercebat fraudes. » G. Kaib.CCCLXX. Adrahse Nabatxorum. Kirchhoff. Act.acad. Berol. 1863, p. 299; inde G. Kaibel. n. 432.« Naufragio periit Silvanus, corpus tamen marl ereptumcreraatum est, ossa condita. » G. K.CCCLXXI. Amasise, in rupe. Edid. post Hamilton.(Research. i?i As. min. vol. II, n. 74) Franz., n. 4174;et Welcker. (Aftt*. Rhen. III, 1845, p. 249, n. 25) quivs. 4. scripsit euoxrj|it,>;. G. Kaibel. 394.CCCLXXII. Prope Ephesum. Lebas. V, 168,inde C. Curtius Hermse IV, 207 et nuperrime G. KaibeliusEpigr. gr. p. 113, n. 296. — Vs. 1. Supplendumconjicit Kaihelius AiXixvov aut aliquid simile.ANTHOLOGLE GRJECAESubscriptum est IloitXto; Kao-T[pf]xto; 5\Yct8e7vo[;],Aeuxto; AaiXto; lAarpaYdXo; 'OvovXvtx. Crj.CCCLXXIII. Thyatiris repertum Peyssonel. Jfin.Thyat. p. 270, Bceckh. cum notis, ut assolet. etrerisimilliraa restitutione, Corp. inscr. gr. n. 3311In eodem lapide alterum carmen fuit, quod adeo mulilatumestutvelaudaciori G. Kaibelio(n.320) planedesperandum esse videatur. Unius tantum versuslectionem certum crediderim :f,X]u8ov, iv6a Aio; [u' ISp]atat xa9(6puaev [ 'Epu.t);].CCCLXXIV. Rhodo in insula, in agro non proculab urbe, in cippo bucraniis e( sertis oraato. EdiditJ. Martha, Bullet. de con-esp. hell. 1878, p. 617,majusculis et vulgaribus litteris, nullo commentario.CCCLXXV. Salttis in Lydise oppido. Ex Hamiltonisapographo (Researches of Asia mfn. n. 339) edLdit Lebas. V, n. 1668. Supra scriptum est "ET(OU;) O(pvj(v6;) ropmaiou j3[i. — « Annus Sullanss epochas est260, post Chr. n. 175, mensis undecimus, diei notasic tradita J. Welckerus Mus. Rhen. UI, 253 legit TTJS. (Lebas. tantummodo 6'); probabilius J, corrigitur;nam Bl pro IB usitata est scriptura. » G. K. — Vs. 1.Lebas. supplebat 'Egaoiou, cum hac nota : « Ces deuxvers ont ete pris dans quelque anthologie; ils avaientete faits pour d'autres noms propres, comme MrjTpav'Eppoxpcovro;, de sorte que la quantite n'y est plus. »Habetne autem certum Lebasius se bene legissetG. Kaibelius ex Hamiltonis apographo exhibuitEEAHOY.CCCLXXVI. Sane. Ex apogr. Wetzsteiuii n. 36v. cl. Waddington. n. 2253 a. Kirchhoff. Act.acad. Berol. 1863, p. 274; cujus sunt supplementainde G. Kaibel. n. 447. — Vs. 2. i\ I8i>i; aTpaTiij;i. e. ex militise quam sustinuit fructibus, qui, utverbo icoXuXrjio; apparet, non pauci fueran'CCCLXXVIIa.TabuIa effossa inSyro insula.propevestigia moenium urbis veteris. Post Rossium (Jitstrr.gr. inedd. fasc. II, p. 21) et Boeckh. n. 2347, o,Addend., Lebas. IV. 1899, Clon Stephanus inK6i)vaio>, 1875, p. 659 sqq. n. 17, unde G. Kaibel.272. — Vs. 1. init. Boeckhii supplementum est,pro quo conjiciebat IlauXzivou Ross. — Vs. 2.Ross. xai o6evo; quod Clonis Stephani apographoprobatura est; Boeckhio placebat 8pdoo;. —Vs. 3. Ross. AxpoxpaTiu; (?); recte Baeckh. NtxoxpaTEu;.— Vs. 4, init. « Periit matris nomen quodvidetur in H desiisse; » sed, testante Clone, nihilsuperest. a Hsec fuit uxor Nausicratis qui haud dubieMussei filius fuit et Paulinse (vid. epigr. seq.) »Bckh. — Vs. 5. Boeckh. KexpoitiSai;; recte videratRossius AlveiSat;, qui et HaveXXrjoiv scripserat. —Vs. 9. ;Eu6ouXeu; Pluto est xav' eup>|u.iO(i6v (Schol.Nicand. Alex. 14). Orph. //. xxix, 6, XLI, 2, xi, 4,LXXI, 3. Cf. id. H. XVII, 12. EuoouXo;. Longe aliamcognominis bujus rationem dedit Cornutus De N. D.cap. 35 : Eu6ouX6v Te xai F.u6ouXe'a xara ano6uoiceTr|0-tvcovoptaoav auc6v (Plutonem), w; xaXut;icepi Ttiv av8pciiccovpouXeuouevov 6ta TO icauetv aucou; icove TUV icovcavxaiTCOV epovTtScov. Eadem de causa noctem euppowjvdixerunt. — Vs. 12. « Mouoaic* dedi ex epigr. altero,quod ad ejusdem familiss homines pertinere manifestumest; quanquam hoc supplementum non pro certohabeo. Tum itxTpat; videtur ad duplicem patriam,Syrum et Antiochiam, referendum : pater enim cujusuxor Antiochena fuit, videtur et Syrius et Antiochenuscivis fuisse. » Bckh.

IN CAPUT II ANNOTATIO. 253CCCLXXVHId. In eodem marmore cum priore epigrammateconjunctum. — Vs. 1. Sic supplevit Boeckli.post Rossium : xepaXriv xaxa Yaia xaXUTCTti. — Vs. 4.lic : uaJTTip evOdS' £8av>tv. - 14|ITC£XIOV (vs. 2) nomenest mulieris sepultse, cujus pater videtur esse Musams,Paulinavero mater. » Bckh. — Nuperrime repetiithoc epigr. KXwv ETtpavo;, in XOnvalu, 1875,p. 658, n. 18 et separatim in vol. quod inscribitur'Exirpapal TTJ; VTJOOU Zupou, Athen. 1875, in-8, p. 52,et inde G. Kaibel. ib. — Stepb. Clon. vs. 7 extr. legittai atSoT.CCCLXXIX. Amasue. Gruter. p. MCXLVI, 3; deindeBranck. Lecit. p. 303, Jacobs. Append. n. 240. Boeckh.-Franz. Corp. t. III, p. 4170; nuper G. Kaibe). 396.— Subscriptum est "ETOU; porj; regnante Commodo.• t. e. a. 178 epochse Amasianse, vel a. p. Chr. n.184. » G. K. — Vs. 1. Vulg. Miaiot; legebat De*neq.xepixaXXti, qui transtulerit « pour la belle Misis... »CCCLXXX. Diog. Laert. IV, 3, 20. — Vss. 1-3.Kier. Bosch. i^Jt dppwoTiq, T6 8. a. TC. — Vs. 3.• Trajectio, in qua creber Laertius, pro pidXXov See.5 II. Sic snpr. [ibid. 17], povovpcXj uxpuxoai pro p.v)uvpidoai (tdvov, ne colorem quidem mutasse. » Is. Casaub.— Vs. 4. Vet. editt. piXXwv 1« doTpa 8ia6aivetv,x. T. X., clandicante iambico metro : hanc lectionemtamen admiserat H. Grotius.CCCLXXXI. Diog. Laert. IV, 5, 27. — Vs. 1.ei codd. quibusdam, quos inter Florentinus est,pneferebat H. Stephan. vdooc. Morbus est bSpurcixriiidOtoi;. — Vs. 2. Vet. editt. tt; uiXaivav, longioretsturnio versu. — Vss. 3-4. In iisdem editt. vuv postixeiOt, rejectc in seq. versum rpipi], unde utrobiqueturbatur metrum.CCCLXXXII. Ap. Diog.Laert. IV, 6, 31. — Vs. 2.KaSavaSric, Cadani filius. — Vi. 4. Vulg. d>c StivS;d>3p. supplebat Casaubonns, assentiente Menagio,ifr, vel orcee^vaTo. — Vs. 6. « Qui sint Penestse[spud Thessalos servi], docebunt te Hesychius, Harpocration,[Photius] et Suidas. HtveoTtwv xcpooeiXeorepo;proverbii speciem prse se ferre videtur. »Menag. Cum hoc Arcesilai carmine comparat Is.Casaubonus « non illepidum incerti poetas epigramma.» Anth. Pal. ed. Did. X, 3.CCCLXXXHI. Prope vicum Ali-Aga ad novamPhocseam. MouoeTov xai |5IOXIO6T)XT] etc. Smyrnse,1876, p. 12 sq. Unde repetiit G. Kaibelius, Addend.tt. 241 b. « Meneclem Uuppuvtiov philosophum fuissecenaet Wilamowitz., qnod si quem offendat propterIlvpptoviaorn; vocabuli formationem, cogitare poteritde n-jppuviaarwv collegio, quod a Pyrrhone auctoreac conditore nomen duxerit. » Id. — Vs. 2. s&awaa;•tii Xoyu fere eodem sensu ac omnes eloquentue numerosimpleret, sive ut loquitur Tacitus, per omnestloquentue numeros ire.CCCLXXXIV. Romte. Maffeius, Jfue. veron. p. LXIVet Gorius Inscriptt. p. 464, et post alios Brunck.Anal. 1U, p. 302, n. 704, Jacobs. (Animad. vol. III,P. II, p. 278), Append. n. 383, Franx. Corp. t. IU,P- 932, n. 6296, G. Kaibel. n. 696, qui • Florus,ait, puer mortuns ex pristino sepulcro a patronis(vs. 4), ut videtur, in columbarii loculum translatusest. » — Vs. 4. Maff. ex lapide Opeirriipaiv Xeiir.quod accepit Franzius; Jacobs. TOI; OpeicTijpat XITC.— Brunck. ex Salvinio 8; Ytvrriipai Xircev. — Vs. 7.Brunck. ex Salvinio SeiXaiwv, sed lapis habere videur,SeiXaTot, quod reposuit Franzius notans SttXdTo;posse dictum videri pro StiXaia. — Vs. 8. « cxoBifivx. T. X. exiguura cinerem, non exiguum illis dolor.mexcitantem. » Jac.CCCLXXXV. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 280; inde Piccolus, Suppl. a VAnthol. p. 129 sq.— Vs. 1. Cram. TCOXIO; Tt xaprj; correxit Piccol.CCCLXXXVI. Circa Erythras. Est in Corp. inscr.gr. n. 3125. Unde G. Kaibelius, Epigr. gr., etc.n. 299. Supra scriptum est A-.oxXvj Auoaviou XPICTXXaTpt. — Vs. 2. varia sunt supplementa, Boeckhii :xou«oTaT»i; îXTpov [r)J XiOo; [IOTI Taprj;]. Wilamowitza XiOo;, tXntSo; tt.CCCLXXXVII. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 348, Piccol. Suppl. it VAnthol. p. 154. Meminitpoeta Tib. Sallustii epigr. Anthol. palat. ed. DidotIX, 370. — Vs. 1. conjiciebat Piccol. Tri p' ITI/;', vjvtp. Alibi incuria in Add. et Corr. p. 334, notat legendumesse tTtxtv pro tTtxe, postulante metro; sedlibrarius, opinor, omisit ix, quod geminatum erat.— Vs. 5. Cramer. ioixaut ;correxit Piccolus. — Vs. 6.Cramer. Evtxa; corr. Piccol.CCCLXXXVIII. Boissonad. Anecd.gr. t. II, p. 478,e cod. 1630, p. 61, 2., Cram. Anecd. Paris., p. 293el inde Piccolus, Supplim. a rAnthol., p. 134, cumlemmate F.t; tuvouYov dpptva. — Vs. 1. TcapiddsTtat,ut srnpe fit, versus epitaphii, incerto auctore, in Anthol.pal. c. vn, 3.CCCLXXXIX. Ronue, olim in eedibus Matthseiorum.Edidit Muratorius, t. UI, p. MDCCXLIV, 5. RepetieruntJacobs. Anthol. ed. nov. t. II, p. 866, Franz. Corp.inscr. gr. t. UI, p. 929 sq. n. 6289. — Vs. 1. lapisTA XYTTOTMOC, quod lapsu quadratarii factum,tamen retinuit Jacobs. — Vs. 2. OnXuTtpiiv, iVi. —Vs. 3. etjatTt;, iTirqXt, id.CCCXC. Romte. Edidit Amatius, Giorn. Arcad.1826, t. XXXII, p. 111, cum interpretatione latina etnota; inde repetiit Franzius, Corp. inscr. gr. t. III,p. 930 sq. n. 6291 d; nuper Kaibel. n. 697. Subscriptumest A[ouxio;...] o; "AvOiu.0; -rj) paxapiq Ouya-Tpl pveia; X"P lv -CCCXCI. Neopaphi. Lebas. VU, ix, Nea-Paphos,2790, inde G. Kaibelius, p. 99, n. 257. — Vs. 1.Nomen suppl. Waddington, Kpiortiov, fortasse proKpiomXXov, nisi mavis, cum duarum litterarum tantumsit spatium, aliud nomen ut v. c. Cestium.KECTION scribere. ElxoatTq G. Kaibelii correctioest;reliquum supplevit Wilamowitz- — Vs. 3.Lebas. Ijpicaat, Kaib. fxXaat ex Wilam.CCCXCII. Thera in insula. Michaelis Ann. Inst.1864, p. 258; G. Kaibel. n. 191. — Vs. 5. Editor'Opou mvuiTi Tt xai atSoT, WUamowitz. faov. Infrascriptum : c O oapoc aanpuict xai tTiuaat TOV ltpv]aATCOXXIDVO; Kapvfjou Sid ytvouc *A8pr|Tov OeoxXeiSaTtdaa; apexot; ivtxa xai auapoauva;.CCCXCIII. In Thera. Boeckh. in Act. academ.Berol. 1836, p. 99, unde G. Kaibel. n. 192. Ut prsecedentihuic titulo praescriptum est 'OSduocicajpwi^xai iTiuaae TOV ttptia KTIOXXUVO; Kapvfiou x. v. X. CredibUeest insertos fuisse satis bono carmini duos versus,3 et 4 quorum prior nomen, alter setatem defunctiindicaret. « Primitus tale quid fuerit tt 8e ptvoaptse poTpa TtaTpS; VSOTTITO; ev dxu^j xtxXaTu x. T.X. .. G. K.

254 ANTHOLOGIJE GILE&E APPENDICISCCCXCIV. Paro in insula. Ex Kindii apographoedidit Keil. Allg. Littztg. 1849, p. 626; ex Schiefneriapogr. Stephanius Bullet. acad. Petropol. 1853, xi,238;exinde G. Kaibel. Epigr.gr.elap. conl. p. 80,216.CCCXCV. Eremopoli Cretse. Spratt. Itiner. Cret.II 421, coll. tab., inde G. Kaibelius, p. 103,n. 265. Vs. 1. « Videmur ad anaglyphum et ad nomenin alio cippi latere scriptum (in apu; desinens)vocari. » G. K. Editoris sunt supplementa. — Vs. 5.« Miro modo oratio ad maritum deflectitur, fortasseab ipsa uxore appellatum. »CCCXCVI. Ronue ante portam S. Sebastiani repertumlapidem, edidit Franzius C. i. gr. T. III, p. 892,n. 6226. Suppositum latine est : T. Flavius Priscus«tCapito fecerunt. — Vs. 4. iTpoyoal suDt latices quiconvivarum manibus profunduntur. Cf. Anthol. pal.Didot, c. ix, 674, epigr. Leont. Schol. vs. 4.CCCXCVII. Romse. Gruter. p. DCXXXIV. Brunck.Anal. III, 276, n. 593, Jacobs (Animadvv., III, P. II,p. 196) Append. 174, et Franz. Corp. t. III, p. 932 sq.,n. 6297, unde Kaibel. 593. — Subter scriptum est A.«t>ovTe£u> 6pTi 'Aox>TjmdOTj TO> Yfvei 'Epeo-ttp (SttoaavTiCTeo-tv u.', ptrjolv ($' fiptfp. xt', tSp. E' 'EvvaTta Bpnrr,i;«uuSto;, ptvrjtiT); X"P lv - — ^8-* : vn lgo ? tStreitaSe91X01;, quod, ut ex versioDe patet, legebat Grotius,sed lapis habere videtur ETTETEAAE.CCCXCVIII. Romse. Gruter.p. 683, 7, et inde interalios, Bvunck.Anal. III, n. 742, Jacobs. (V. Animadvv.vol. III, P. II, p. 328.), Append. n. 381, Franz. Corp.n. 6295 et Kaibel. 552. — Vs. 2. 'ApvoXtJo;, Gruter.quod retinuit Grotius. — Vs. 3. Muptvrj; Myrinanota urbs /Eolidis, de qua Strabon XIII, 3, 5 : Mupivafv ££f,xovTa «TaJioi; AioXi; TtoXt; lyouaa. Xtpeva. —Vs. 4. Jacobs. ad urbem refert elvtv, ea interpretatione: « Flaviano exstincto, ejus patria praestantissimoMusarum antistite orbata est; Musse apud illosconticuerunt. » Vulg. fOrrx', restitui ex Grotio, apudquem est fOrj x' opeT-i);; f8r,x' retinuit Kaibel.CCCXCIX. Massilise, in urna. Villoison, Magasinencycl., an. V., t. II; unde Jacobs. Paralip. II,n. 11, et Append. n. 140. Franz. Corp. p. 1031 sq.n. 6767, et G. Kaibel. 664. — Vs. 1. Franz. ex Viscont.4ve6r]xev fo;. — Vs. 5. Franz., Kaib. Toyr|. —Vs. 7. « Xripiav pro xipeiav. Hujus versus viiium dubitarelicet, utrum versificatoris imperitiee an marmorariifestinationi tribuendum sit. Equidem hocmalim credere. Facile correxeris : xr,pet'av, aruYvf,TtatSo; x. T. X.CDI. In museo Smyrnsco. Mouaetov xai KiSXtovSfjxT]Ttj; eOaYYeXixf,; axoXf,;, £TO; TtpwTOv, rceptoJoc, 6eu-Tipa (Smyrnse, 1876) p. 56. — Vs. 3.EuvfjovaXixTpeovapud Christodorum, Ecphr. 207. — Vs. 8. XTJJOUU£VT,Vtraditur; correxit G. Kaibel. n. 241 a. — Vs. 12.Confert idem cnidium epigr. Adtvd eot Tup6wv...v. 19sq. Bupr. n. 203. — Vs. 13. pro eo quod scripserunteditoresTJOTpovdveyoi,claudicantemetro,posuit, « dubitanter» quidem, dxouot Kaibelius, qui tamen « displicere» fatetur illud ppevl dxouetv. Restituimus drve'-oyot (ANECXOl) quod satis intelligi potest. —Vs. 19. Reposuimus olaorv quod traditur, quodque aG. Kaibelio mutabatur in ot; ITJ', subjiciente : « Mirumest ivyyY» dvfoyov (i. e. euxopivTi yeipa; dveaxov),non tamen ultra poetse artem, neque quod acripsiOICEITpro OICCl ferri non posse videtur, ut sitidem quod wv urcep. » Sed minime adsentior; nequeenim i\iyr\v dveoxov quid valeat perspexit, neque quidquam immutari debebat : zdyf|v dveyetv idem est acvotum ferre (ad deos).CDII. Romsc. Edidit Muratorius in Thesaur.p. 1693, inde inter alios Brunck. Anal. III, p. 300.n. 695, Jacobs. (V. Animadd. voI.IH, P. II,p. 266 sqq.),Append. n. 306. Citat Lebas, Restitution des inser.grecques de la grotte de la vipire p. 17, Franz.Corp. n. 6200. G. Kaibel. n. 569, qui duo epigrammatafecit, posterius disticbo ultimo contentum. Inpostico latere scriptum est : Hordionia Polla. —Vs. 1-2. Comp. Jacobs. epigr. 97 Anthol. lat. T. II,p. 66 : nec vestire meam flore novo faciem (potui), etepigr. gr. quod infra vide, s. num. 438. HarpiJo; exSaupvri; x. T. X. — Vs. 5. Laudat Dorvillius Inscript.ap. Fabrettum, Cl. IV, p. 248 :Hic jacet Optatus, pietatis nobilis infaDS,cui, precor, ut cineres lilia sintque rosse.Cf. Pers. Sat. I, 36, Juvenal. Sat. VII, 208, et praesertimepigr. gr. quod supra dedimus n. 236. Ei; faaou x. T. X.CDIII. Puteolis. Garruccius Bullett. arch. S'ap. V.p. 117 ; unde repetierunt Welckerus Mus. Rhen.1850. p. 618, n. 9 et Franzius Corp. inscr. gr. T. III,Addend. p. 1258, n. 5854 b et G. Kaibel. 638. —Vs. 3. KdXXtaio; pro epitheto habet Welckerus.CDIV. Colisei. G.Perrot. Exploration de la Galat.p. 119, n. 80; inde G. Kaibel, Epigr. gr. elc. n. 363,qui exempli causa patris nomen restituit. — Vs. 3.ouvfiYaYSv Kiessling., vs. 4. KuTipt; Wilamowitz invenerunt.Supra scriptum est 'AXeEzvJpo; TOU 'AYa8[et'voo.CD. « Servavit Anonymus qui Oppiani vitamscripsit : ol 6t TtoXifai 8dt|

VIMV (i. e. M. Aurelii et L. Veri) opxuaTat. — Vs. 3.Perrot. Ztdrixou. — Vs. 4, id. H"o«a;, Lebas, Vosa?,qaod a iXouuiv>t 4v8p't I2itp xai TCXVOI; exTWV loitttv. — Legerat editor vg. 1. enTOTcou;, 2. 4p.»o-Tipou, 5. 'AvTiyOtov, correzit O. Kaibel, Epigr. gr. elap. conl. p. 524, n. 297 a.CDVII. Argis. Ez Fourmonti schedis Wolf. Anal.litt. fasc, I, p. 97, et inde in *Epuij Xoyitp 1827,p. 103, atque Jacobs. Anthol. palat. T. III, p. 967et tandem Bceckh. Corp. n. 1157, unde O. Kaibel.170. — Vs. 2. 4p6pooTT) perinde ac amhrosia, suavis.CDVIII. Prope Argos. Ez schedis FourmontiBceckh. Corp. inscr. gr. n. 1155, unde O. Kaibel,n. 469. Supra scriptum nfjvr) X°"P«- — Vs. 1. nvjvaimultorum locorum nomen est : hlc designanturPegas in Arcadia, de quibus v. Pausan. VII, zuv, 4et uv, 3. In hoc loci nomine lusus distichi versatur.CDIX. In marmore Farnesiano. Maffeius, Mus.Veron. p. 318, 1. Denuo transcripsit et ediditViscontus, Monum. Gab. p. 155. Repetierunt Bonada,Anthol. t. II, p. 530; Jacobs. Anlhol. palat. t. III,Addend. p. 99, Franz. Corpus, t. III, p. 885, n. 6207.Iu fine lusum esse in nomme Diodori notavit Visconms.Conf. Corp. epigr. 6012.CDX. Romtc, in Museo Kircheriano. Velckerus,Mus. Rhenan. III, 1845, p. 261 sq. n. 38. 39; Franrius,C. insc. gr. T. III, p. 907, 6262. Kaibel. 550s. b. — u Matris nomen quse loquens introducitursupra scriptum fuisse videtur vel infra. » Fr. —Vs. 3. prosodiam neglectam in 48eXipol notavit Welcker.— Vs. 5. Satis notus mos lugentium comamjactandi; Meinekeus tamen Diar. litt. ant. 1844,p. 1038 mutavit TTAAOYCA quod habet marmoriu viXXovott. — Vs. 12. Xeopat hlc est pro locutionelacrimas effundo aut in lacrimas effundor.CDXI. Ostix. Visconti, Annal. Inst. 1859, p. 235.— Supra script» sunt litterse © O quae quid significentnon satis video. Fortasse supplendum ©[eot;]'P4s>eXip,ot;]. — Vs. 2. O. Kaibel (Epigr. gr. etc.u. 591): htc egojaceo tumulo vel monumento (cmpisiov)superimposito. Unde hsec somniaverit v. doct. nonmihi liquet. 4>e'ptov aripetov eo' aUTto hic facile credas"tpippaoTixco; dictum pro eTttar)|io;, insignis.CDXII. Romse in sedibus Rondaninis reperit misitqutF. de Duhn. G. Kaibelio qui edidit, Epigr. gr.,etc. n. 562. — Vs. 8. 484vaTo; pro 48avdTtov Tt; rarumest.CDXIII. Neapoli. Edidit Ignarra, De Pahestr. Neapol.p. 167. Inde Jacobs. Paralip. II, n. 54, Franz.Corp. inscr. gr. 5821; G. Kaibel. n. 623.CDXIV. Rorme, in sepulcro ad viam Latinam reperto.Fabrettus, Inscriptt. c. 3. p. 144, n. 19.Tractaverunt Maffeius de Arte critic. p. 102, BuheriusinMaffeiiGall. Antiquitt. select. p. 185. Dedit«tBrunck. Lectt. p, 303, Jacobs. (V. Anim. voi. III,GAPUT II ANNOTATIO. 255P. II, p. 288), Append. n. 369, Franz. Corp.n. 6225; G. Kaibel. 684, cum hac nota : « Utor Bormanniectypo. » Subjectum est 'EXvtiBt 48eXe") vXuxu-TITTj AtdVaTIWV.CDXV. Romse. Apud Gruter. p. DCLXXXI, 4, undeFleetwood. p. 238, Jacobs. Paralip. II, n. 47, p. 801,sq. et Franz. Corp. n. 6224. — Vs. 1, vulg. TeOveicoTaTer), proposuit Jacobs. TeBvetwT' 4YatW|, G. Kaibel.698 TSOV. lepf). — Vs. 6. Lapis TOI, Bckh. T8, Jacobs.TW. — Subscriptum versibus est : 'EnTa 8eTtevTTjxovTa loy-v |iT)va;, etxoat 6' fjtiepa;.CDXVI In insula Cypro, in monasterio Stavro-Myrtou. Ediderunt Beaudouin et Pottier, Bull. decorresp. htllin. 1879, p. 168 interalia pluriraa, nullafere adnotatione. Litterse PONHPOSEflN.CDXVII. Hermopuli, in Museo, in tabula marmorea.Lebas. Inscript. gr. et lat. vol. II, n. 140-160,et deinde Rossius. Inscript. grsec. inedd. Fascic. II,p. 17 sq., Franz. Corp. Add. H, 2347 p. — Vs. 1.Lebas. dedit TreptXriptevov, et pro eraipov, iTtXtapta.« Mepotn|'S> uive alibi Meporti; est nomen mythicuminsulas Coi. Vid. Callimach. Hymn. in Del. 160, Stephan.v. Ku; 4 Mepot]>. Vs. 4. est imperfectus. » Ross.Repetiit nuper Clon Stephanus in 'AOrivxua, 1875,p. 660, Inscriptt. Syr. insut. n. 20, et seorsum in vol.sub titulo 'Kmvpaiial T~I; vvjaou Xupou, Athen. 1875,in-8. p. 55, et Kaibel. n. 273, qni epigramma hoc affirmatesse integrum, et subjicit ez Wilamowitzio,signo VOTT quod infra est, numerum annommindicari.CDXVIII. Prope Nicxam ad Alpes maritimas.u Anaglypho juvenis ezsculptus nudus, genas barbatus,sinistra palmam tenens. » Fraenkel, Diar. arch.1874, p. 148, unde G. Kaibel, Epigr. gr. e lap. conl.p. 39, n. 113.CDXIX. In Pirxeo. Multi edidere; nuper v. cl.Cumanudes in 'ATT. Imjp. 4vtrn3pi6. p. 289, n. 2429.P.epetiit ez Rossio, Dtar. arch. 1843, p. 124, Kaibel.n. 119. De Synnadis urbe Phrygia vid. Steph. Byz.8. v. — Vs. 3. EU?TI|IO;; quid valeat hoc verbum satisconstat; cf. Soph. OEd. Col. vs. 129 et vs. 127 vtapa|itet66pea0a,cum nostro vtaptot;. Attamen eutpr.po:,opinor, potius ad solemne verbum ycv.pt spectat.CDXX.'Sparte. Ez apogr. suo P. Foucart, Inscriptt.gr. et lat. otc. Part. II.Megar. et Pelop. etc. n. 211 a.Optime vidit editor, contra Kirchhoffii (Hermx,IV, 425) opinionem, unum hoc esse epigramma,in iuvenem defunctum quem pater medicus qui artesua omnibus Grsecis opitulatus est, dolet servare nonpotuUse (vs8. 6-7). — Vss. 5-6. comparat poeta Titaniumadolescentem cum adolescente Hyacintho quipariter ab Apolline amatus est. Pitane, unus eSpartas pagis, ut Amycle» Laconicee, prsscipua religioneApollinem colebat. (Thucyd. V, 18 et 23,Strab. V, p. 218 et VIH, p. 363.) IAp.uxXri; pro 'ApuxXtdvusitatiore forraa, ut apud Sil. Ital. IV, 358, (ubitamen et legitur Amyclse pr. Amycle.) — « Dialectusionica est ut in medici titulo. » G. Kaib. n. 473.CDXXI. Ronue in sedibus Barberinis. Spon. in Miscelt.erud. antiq. p. 376, n. 135.Admodumcorruptaminscriptionem emendare tentavit Fabrettus, p. 731,n. 451 et prsesertim Buherius in Epist. ad Hagenbuch.— Repetiere Jacobs. in II Parahpom. p. 771q. n. 22, Append. n. 170, Franz. Corp. n. 6285, est

256 ANTHOLOGLE GtLE&E AI^PENDIGISKaibel. n. 674. — Vs. 2. Spon. pou. — Vs. 3. « xevab imperito versificatore metri implendi gratia videturinsertum. » Jacobs. Melius credideris veram lectionemfuisse : Ijv 6" ix piv TtpoYovcov... IUYEVMJ T' irpe-Ttov. Picc. — Vs. 5. Spon. fflptia TE > Fabret. jrripeiai;.— Vs. 7. Hagenb. 8' dvtTXrjv, Jacobs. u-dX' BxXriv.« Arrios complures novimus consules, quorum quoquis recentior est, eo probabilius Publianse virumfuisse eiistimaveris; a. 20 i, M. Nonius Arrius Mucianus.» G. K.CDXXU.Aontx.PostalioscorrexitetediditFranzius,Conp. inscr. gr. n. 6256. — Vs. 1. De forma |idpr,6tvquam ut soloecam notavit Welckerus, vide Thesaur.ling. gr. s. v. Baptto. Kptiitl; hic significare videlurbasin altiorem monumenti sub qua, onere deposito,lassitudinem sedare jubetur viator. G. Kaibel. 710.Xupa.. itwToSdp-ii 8[;] 6x6 xpriTtlSfo;] ipiarj;. Prsescriptusest titulus hic sepulcraiis : Mdpxo; KXtoSto; 'Kitaop68iTo;exottt auTti xal TS> auu.6iu> TT} Y'*vxuTdTTj OupeivqMapuXtvq xai dneXeuOepot; xal dneXeuOeptav dneXeu-Oepol;. Cf. infr. n. CDLIH, not. Anthol. lat. IV, epigr.CCCILVII, not. inscriptionis fragm. quee inter marmoraOxoniensia est n. XCV :D.M.LVCIV]S.ABASCANTVS.ET.ANJNIA.RESTITVTA.FECERVNT.ET.SIBI.ET.SVIS ETLIBERTIS. LIBERTABVSQVE. SVIS.POSTERISQVE. EORVM.CDXXIII. Roma, in tabula marmorea. Gruter.Thesaur. p. CCCXXVHI, dehinc Brunck. Anal. III,p. 307, n. 720; Jacobs (V. Animad. vol. IU, P. II,p. 298), Append. n. 221; et Franz. Corp. tnscr. gr.n. 6231, unde Kaibel. 603. — Vs. 1-2. « Adumhratumesthoc distichon ex Simonitlis epigr. [Anth. pal.VII, 515]. » Br. — Vs. 3. « ad Parcam retulit hsecverba Dorvillius (ad Chariton. p. 150) secutus interpretationemGrotii, » qui legebat d>; pro 6;. — *0;6VT|TOI; burhy x. T. X. tjui movebat animos cantu, etquasi mortuis corporibus infundebat vitam. Satisbene vertit Bened. Egius Spoletinus cujus versionemhabes apud Muratorium :Sum prseco excelsi Felicis et urna choragicui vitam exiguam fata dedisse queror.Qui potuit revocare animas in corpora cantumellifiuo, tenuit non tamen ipse suam,Vs. 4. In lapide : THN AYTOY MEAEOS,unde Dorvillius tr]v8' aOTou u.eXeeoo', Boschius tf|vaUTou ueXeeotr'.CDXXIV. Romse. Garuccius Builet. archiol. 1861,p. 37. RepetiitG. Kaibel. Epigr. gr.elapid. conlect,p. XV, 646 a. « Litterse videntur CCCO fuisse. »G. K. - Idem vs. 2. pro ZHCOKKATfl reposuitsrjaot; xdTto. Ex vulgari pronuntiandi modo scripsitlapicida seu poeta ipse Ta?r,oee, EVI;, dvauie, 8iTivfio-e,Ttipdaa;, iqiot[zi.CDXXV. Neapoli, in museo regio, in sarcophago.— Franz. Corp. inscript. gr. n. 5820 b, unde Kaibel.600. — Vs. 1. Verba 4vf,p x. T. X. sumpsit poetaex Homer. //. XI, 514. — Vs. 2. Cf. Parrhas. epigr.ex Athen. XU, 62. Anth. pal. Append. Lips. n. 61.Brunck. Anai. T. U. p. 60 : TEXVTI; TEppaTa; Teptiat'fx XUTEI TOU xoau.ou. —Vs. 8. in lapide vitiosus est, ubi legitur Otta; t£ dOotv.,syllabis a; et i{ correptis. — Vs. 9. « Welckerusinterpunxit : TI 8' dvvov ; 5u.a>; 6vour,vri;, adnotans :« usitatissima in titulis sepulcralibus laus est dTvov« dici (Jacobsius Append. n. 282, 331 etalibi), quam« philosophus dum accipit, simul tamen pro modes-« tia sua addit, verum verbi sensum neminem mor-« talium explere. At certe tribui ei potest alterum,« quod fuerit xdo-t qtXriTo;; adversativa autem non« sine vi omissa est. Quid autem iUudest quod de me« prxdicare tamen possis in laudem inlegritatis,« postquam confessus sum me nihil affectare ex rebus« humanis? Nempe hoc est, quod fui Ttdot OIXTITO;. »Simplicior res est; intellige : T! 8' dv 6vou.d ttzcu.u>; dvoudosta; drvov 8v XexOfivai; quid autemilludest quod prsedicari de me tamen fas sit? » Fr. Simplicioremetiam nos sensum eruimus. — Vs. 10.Scripsit Kaibel 4>tXr,T6; duplici sensu.CDXXVII. In antiquario musei Bononiensis, inHerma; caput est virile, barba promissa... Tit. 1 estin collo, tit. 2 in pectore, tit. 3 in basi. Franz.Andruccius Deincertoquodam simulacro etc. Bonon.1710, deinde multi quos vide ap. Lebas. Inscr. gr. etlat. fasc. UI, 1837, p. 196, qui Welckeri lect. vs. 1.recepit (Syliog. epigr. 61, 62). Postremo Franz.Corp. n. 6745, unde Kaibel. 1117. Distichon elegiacumrepetierat Jacobs. Paral. II, n. 44, p. 798, Anth.palat. Append. n. 280. — Cf. Corp. 6309 b, 6205,6238, 6298, vol. 1, n. 1656. — Similia sunt in latinisinscriptionibus: Gruter. p. CMXXXVIII, 8 : non fui,fui, memini, non sum, non curo; id. DCCCXIX 4 :non fueram, non sum, nescio, non ad me pertinet.P. Burmann. in Anthol. lat. Addend. p. 680 : CamillusAchilles suo tumulo scribi jussit sic : non fui, deindefui, modo non sum. Lebas. miratur quod Mercuriisigno inscripta sit hsec Epicurea sententia, notatquesimulacrum non esse posse Epicuri, cujus satis innotuitfigura, inscriptionem non magis convenire cuniPythagora, melius autem quadrare si Democrito adscribas,cujus nullo adbuc monumento extat vultusVs. 5. «tuXdaaou u.f| oqaXfi; in usum proverbii cessissevidetur. Cf. Hor. Epist. I, 13, 19.CDXXVIU. In via ducente Corintho Megaram.Fr. Lenormant. Rev. archiol. T. IX, p. 283, sq. cumversione gallica et commentario; est etiam apud Lebas.et Waddington., Voyage etc. Inscriptt. etc. M6-garide, Crommyon, n. 85. Kaibel. 463. Minime essechristianam hancce inscriptionem, ut placebat Welckero,contendit v. cl. Waddington. lbiYttt e[ t fu.d;etc. stoicum est, a deo emanat anima, et ad deumreditura est, quod quidem a poetis vulgatum fuit.Vid. Virgil. Georg., IV, 220-227. — Vss. 4-5. Nihilminus Christianorum placitis, quam hoc defunctsevirginis desiderium quadrat. Cf. Sophocl. Antig. 917.CDXXIX. Ex Gruter. p. MCXXXVU, 2, in fineGrotius in Florii. gr. Mantiss. tert. p. 418 edit. HierBosch. — Vs. 1. rsvsTttpa. Non est quod sciam, al.terum hujusce nominis proprii exemplum; uardTtov-

vostremum, i. e. vel post ejus mortem, viduitate serrata,vel post mea fata, hoc monumento quod ereiitmaritus, docens quanti me ob probos mores sesti-• maret.CDXXX. Triccjn (Tricala). Pouquevill. Itin. t. III.p. 32. Minusculis dedit Hughes, Itin. t. I. p. 431,qoi acceperat a Grasco Psalida. E Pouquevillio apposoitOsann.Syll. p. 227. Inde Corp. 1778 et G. Kaibei.507. Epitaphium est medici; Tricca celebris estmedicina ei /Esculapii cultu profecta. — Vs. 3. proxvitpbv suspicabatur quoque Bceckh. dv£r)Tov. Quod inlapideest TTO,OIPA, correiit Osann. in iro6e'ou|id xz xai [oi6Vi, ut KaXXippor) et KaXXippoeia. » G. K.CDXXXII. Velitris olim, nunc Romm in sedibusVaticanis. Edidit primus Sirmond. ad Ennodium,VIII,Epist. 42; deinde Brunck. Anal. III, p. 314, n. 746,Jacobs. (Animad. vol. III, P. II, p. 334), Append.196, et Franz. Corp. 6204. Kaibel. (668) vs. 1. ,Xv-«purtpe. — Disticho subjectum est Aup. 'Apftxvuuvrruv ITO; o.CDXXXHI. Repertum Tomis, 15 Jun. 1859. DeditSt. A. Cumanudes in Pandormt. XIX, n. 437, p. 84,9; Perrot. Inscriptt. inid. des cdtes de la mer Noire,n. 1; Kaibel. 536. Tetrasticho subscripta sunt etbatc verba : 6 icapdvuv, x a 'P''ou > ovi prmteris,gaude et tu.CDXXXIV. Romm, ad D. Pauli basilicam eruta.E. Sirmondi Notis ad Sidonium Apoll. p. 30; indemulti, inter quos Brunck. III, p. 285, n. 631, Jacobs.Anth. Lips. T. IV, p. 250 (Animadvv. t. III, P. II,p. 217),, Append. n. 166, Franz. Corp. n. 6196;inde Kaibel. n. 583. Citat Sirmondus hoc epitaphiumin notis ad Epist. II, 8, ubi retulit Sidonius ipse epitipbiumde quadam matrona, nomine Philimatia,quod hoc versu desinit : « Injuste tibi justa persoluta.»De quo Sirmondus : « Communis haec, inquit,querimonia in morte immatura sublatis. Hinc illa inmtiquis monumentis : male judicantibus fatis, et,ntbutta est oculis fato dictante iniquo. Elegans estin hoc genere Abgari regii juvenis epitaphium, quodRomae paucis abhinc annis ad D. Pauli basilicamerutum meminimus, dignumque videtur, quod huicloco intezatur. Est ergo hujusmodi; "EXTOV eV el-«offtu x. T. X. » — Abgarus pater, rex Edessenus,Caracallae insidiis an. 217 occubuit.CDXXXV. In valle Macesti, loco hod. dicto Kespit,ei apographo Hamilton. U, n. 323, Waddingtou.Voyage, etc. Inscrr. rec, etc. n. 1769. —Subscriptumest Mvr,ui); x a P' v e*ovc TX6', ann. 322 qui ad seramsullanam referendus est. p. Christ. n. 237. Parsquas vix restitui potuit, in apographo sic se habet:20MATETPOCKAIE. CnOAEONIAA.Lebas. Vs. 2. Lebas. 'AfpoSimoc, Kaibel. (341) 'Afpo-Musii. — Vs. 4. vixuv.CDXXXVI. Athenis, ad S. Trinitatem. St. A. Cuma-"udes, »6. n. 324. Octo versibusconstititepigramma,ANTHOLOGIA III.IN CAPUT II ANNOTATIO. •257quorum ser postenores nulla certa ratione restituipossunt; sic traduntur (Kaibel. 97) :ox[T)]vet S[l x66vtov SiSopev Td]f [ov dXXi xai ev6auavuo>[v TI xaXetv ovvopa] Selae, TVTTO;.na[t]6e [.. . . "Epptto; TO xai E0]xopoc, ev 6' iepotaiv.... pt)Tpi piXp] potpav exovTe; forjv.C]tieoxev Sre 6vôxet;,6; xev o; Sex[vuu.evo; 96:]u.evv)v.Supra scriptum Eupudv8i] 'ApioTtovo; i\ 'Axapve'o>vEurjopo; — "Eputoc « Deas ministra fuit Euryanthe,quam sacra veste indutam reprsesentatam fuissesumpsi. » G. Kaih. — Vs. 2. 8f,xap.ev i. e. fllii, Euporuset Hermius, qui ex vs. 5. fragmenti (£v 8' lepoiotv)videntur et ipsi in sacris Minervae occupati fuisse.CDXXXVH. Athenis, in sedibus quibusdam, in coluraellsebasi. Edidit Spon. Misc. erud. antiq. X, 9,p. 321, et inde Boeckh. Corp. t. I, n. 870, Kaibel.105. — Vs. 3. Eximie Sanderus vidit dXX' dyav legendumesse hoc sensu : sed nimium prmmatura morteCDXXXVIII. Prxneste, nunc Romm. Passioneus inInscriptt. cl. XIV. 17, Murator. T. II, p. 1082. aliiquoque et Jacobs. in Paralip. II, n. 50, p. 804, etFranz. in Corp. n. 6228, inde Kaibel. 657. — Vs. 3.Ruhnken. emendabatrcXriea. u Quum tamen sic etiamsimile vilium remaneat in vs. 1, malui id quoque retiuere,quam incertam conjecturam recipere. Passimiu inscriptionibus seriorum temporum diphthongireperiuntur aute consonantes correptee. » Jac. —Vs. 4. Jacobs. Toxfac, lapis tamen habet O YCTPO-4>EAS.CDXXXIX. Romm, ad D. Petri in vinculis asdem.Gruter. p. 1130, n. 10, Franz. n. 6213. Vs. 1. 'Appixa;,Africas, pueri nomen est. — Metrum incomptumseu mutilum restituere tentavi sic : pu>|xov TovSe[xaX6>] dviOrjx' Af pixq TITUCVOC-CDXL. Romm, in sedibus Vaticams. Osann. Auct.Lex. gr. p. 33; inde "Welckerus, Syllog. epigr. n. 95,n. 63, rursusque Osann. Syllog. p. 445, p. 148, etFranz. C. insc. gr. III, p. 888, n. 6218. Basileusvidetur idem esse qui est in n. 6211, unde Kaibel.598, hic infr. 615. — Vs. 3.

258 ANTHOLOGIJE GRIEGLE APPENDICISt. VII, p. 802, unde habet Jacobs. Anlhol. II, Para-Hp. p. 806, etAnth. palat. Append. n. 320 et Bneckh.Corp. n. 923. Nuper ex marmore repetiit v. cl. Cumanudes'ATT. iiciYp. 1XITU|I6. p. 319, n. 2638. Versussunt trochalci tetrametri catalecti. — Vs. 2.« Mouo-eiov trisyllabum fecit analogia homerica. »O. Kaibel. n. 106. — Vs. 3. « In voce Apxoxpaciwvantepsenultima non recte producitur. De Lexici auctorequare cogites nulla causa est. Pari certe jureCaium vel uElium Harpocrationem dixeris intelligendum.Cf. de his Fabnc. Bibl. gr. t. VI, p. 250. ed.Harl. » Bc4A.CDXLV. « Leguntur hi versus subscripti anaglyphopueri equo insidentis; eos emendavit Bastritiusln Prolegg. ad Bellor. De Monim. vet. Rom. in Thesaur.Gronov. t. XII, Praefat. » Jac. Inter alios repetiitBrunck. Anal. III, p. 292, n. 662, Jacobs.Anth. Lips. t. IV, p. 257 (Animadvv. t. III, 2« part.,p. 237) et Append. n. 136, Franz. Corp. t. III, p. 937,n. 6303, Kaibel. 690. — Vs. 4. Lapis AICCHC —TTCNTAAA TCONCYNOACON; Kaibel. -Tiii" ITWV ouvdXwv. u Puer decera fuit mensium, cumobiret. Tam tenerse eetatis puerum equo insidentemesse fictum mireris fortasse; at pater eum uni Dioscurorumsimilem repreesentari voluit. »CDXLVI. Thessalonicse. Primus habuit v. cl. Duchesne,1874; ex schedis v. cl. E. Eggeri dedimus.Lin. I, XapiTiv pro Xapiviov, forma barbara jam notaex inscript. smyrnaea ap. Boeckh. Corp. vol. II,p. 792, n. 3394. Magis notum 'A6daxavTo; pr. nomenssepissime in inscriptt. obvium. Bi?ckh. Corp. t. I,pp. 330, 365, 366, 371,375, 378, 388. Plurima latinaexempla retulit Burmann. Anth. lat. t. II, p. 259 sqq.cf. Stat. Silv. V, 1. Occurrit etiam in marmoreOxon. XXXVI quidam X6daxavTo; Tcai8oTpi6r,;, quiidem ac noster esse possit. Vide ap. Gruter. 208,titulum in quo Abascantus cognomen est P. JE\i\, etcf. infr. in notis ad epigramma 461, qute versibussubjecta sunt.CDXLVII. In Imbro. Conze, Itin. insular. marisThrac. p. 97. — Vs. 6. ut scriptura incerta est, sicincerta sunt supplementa. — Dedit etiam G. Kaibeliusquijamtractaverat in libello De monumentorumaliquot grjecorum carminibus, p. 41, Bonrue, 1871.CDXLVIII. Atkenis. St. A. Cumanud. ATT. envrp.euiTup.6. p. 399, n. 3507. — Vs. 1. TO Tcpiv restitutiodubitationis signo notatur. — Subscriptum est IloXXctvB.ip6 xal au. — Aliter supplevit G. Kaibel. Vs. 2.4pai[pip epiXrj. — Vs. 4. Oeoi; peva. — Vs. 6. xe[Xeuapaaiv.CDXLIX. Athenis in via Musarum. St. A. Cumanudes,ibid. p. 399, n. 3506, supplevit G. Kaibel. Vs. 1.euxoXdv T' 4v[i opealv. — Vs. 2. xaiSexaTw p.' evei. —Vs. 5. OdXapov [oux sXaibrri. — Vs. 6. Tpototai pou.CDL. Tei. Lebas. et Waddington. Inscript. gr. etlat., etc. n. 115. — L. 1. 'Auia; genitivus est mulierisnominis, quale occurrit antistitse Junonis in titulocyr. Corp. t. III, p. 520, n. 5143, 6. Illa adoptione,Oeaei, Leophanti, natura autem, «uaei, Herostrati eratfilia. Cf. Diog. Laert. IX, 25 : Zf,v&iv tpuaei uev TeXeu-Taydpou, Oeaei 81 Ilappevioou. AeeApavTo; primo ibiinventum viri nomen, cui simile notum est Ar,udpavro;ap. Pausan. VIII. XLIX, 7 et al. et AapdpavTo;ap. Plut. in Philop. 7. — Vs. 5. iu lapide esse videturrcoSaveTeuoa, et rtoTi 81 eTe'tov.1CDLI. In loco Asomatos dicto s. Liternes, in Magnas. Maina, prope Teenarum. Edidit Pouqueville, Itin.,t. V, p. 170, n. 10, et inde Bceckh. Corp. inscr. gr.n. 1498, et Kaibel. n. 479. — Vs. 2. « Oixovdtio;quid sit docet Corpus, n. 1276 : 'Apipovro; ArjpieaoiXodeaTEOTo; oixovdpo;. » 67. K.CDLII. Aquis Sextiis. Edidit Spon. in Miscell. erud.antiq. p. 374, n. cxxvn, deinde emendatias Faurisde Saint-Vincens in sua Notice surJules-Francois-PaulPauris de Saint-Vincens, patre sno, cujus in museoservabatur hoc monumentum (1799), et cum uberiorecommentario Chardon de la Rochette (Milangesde eritique, etc., 1.1, p. 121 sqq.), Jacobs. Paralip.II, p. 779 sqq., Append. n. 219, et Franz.Corp. 6860 b. — Vs. 1. Lacunas sic implevit ex initioepigr. Anthol. pal. VII, 397, Chardon de la Rochette;antea idem : ToTai 5' fjyTJeaai itap' atytaXoTaiv.Jacobs. : Zxrfii xaptpxdpevo; TOVS' fyveat TupSov, doTrx.— Vs. 5. Chardonus : itXo>Tf|p xal TCOXEOTV TCOVTOU y4v xupaaiv TJOOTIV, Jacobs. : TCOVTOU -f trl xuttaai viaOrjv,Franz. ex Chardon. f,a6r,v.CDLIII. Ronue, in villa Pamphilia. Franz. Corp.inscr. gr. n. 6298 post multos, ex quibus notandi suntprimus Muratorius, Thesaur. p. 1321; Brunck.Anal. III, p. 299, n. 693; Jacobs (Vid. Animadvr.t. III, P. II, p. 264), Anth. pal. Append. n. 236, omnes,preeter Franz., priorem tantummodo partem.utramque dedit Kaibel. n. 646. Supra latine scriptumest : « D. M. Cerellise Fortunatse conjugi carissimse.cum qua V(ixi) ann(os) XI, Sfine) U(lla) Q(uerela).M. Antonius Encolpus fecit sibi et Antcnio Aihenseoliberto sno karissimo et libertis libertabusqueeorum et posteris, excepto M. Antonio Athenione.quem veto in eo monimento aditum habere, nequeiter, ambitum, iutroitum ullum in eo habere, nequesepulturse causa reliquias ejus posterorumque ejusinferri; quod si quis adversus hoc quid fecerit, tuncis qui fecerit poeme nomine pontificibus aut antescholariisvirginum HS. L. : m. n. inferre debebit.ideo quia me post raultas injurias parentem sibi abnegaverit,et A. Lselio Apelliti Clienti Karissimo,quem voluerit donaliouis causa, sarcofagum eligatsibi propter quod iu tam magna clade non me reliquent,cujus beneficia habeo. »Subler scriptum. « H(uic) M(onumento) d(olus)m(alus) a(besto). — A. Lselium Apellem in hoc monimentoaditum ambitumque jubeo habere; jussoAntoni Encolpi : Olo Lselio Apelliti uno sarcofagoitum ambitumque habere debebit amico optimo. »« Encolpus quidam et Fortunataet Apelles appellanturin Petronii Satgrico; ubi quum FortunataTrimalcbionis uxor audiat, Niebuhrius (Act. Acad.Boruss. 1823, II, p. 251 sqq.) conjecit Eucolpi nomena Petronio translatum esse ad furem istum quumproprie esset Trimalchionis. Conjecit etiam alia ingeniosiusde temporibus Petronii, satis illa refutataab Orellio (Collect. inscr. lat. p. 257). » Fr.a. Vs. 4. xOuv interpolavit poeta. — Vs. 7. Franz.ex lapide : tfpnixd aoi dp6d>;- unare, dSourdpe.b. Vs. 1-4. Sunt et in Anthol. palat. XI, 8, nonsine lectionis varietate, de qua vid. annotationem.— De sententia epicurea quee in hoc epigrammateexhibetur, cf. Corp. nn. 6238, 6265, 6745, etc. —Vs. 3. ZUVTI pioi x. T. X. Repugnatur antiquae consuetudiniepularum quee mortuis appouebantur. Virg.JEn. IU, 300 sqq., V, 77; Ovid. Fast. U, 535-542;Herodot. H, 40; Eurip. Hec. 536; Pausau. II, x, 1;Lucian. Charon, de Luctu, etc. — Vs. 6. Orellius(Inscr. lat. 1175) qui primum se hoc distichon edidiBsecredebat, legerat in lapide EITTEOIEOY-

KHN '. sic, « nec nimis apta sententia, » ut fatetur,corrigere tentabat : tl-xi- TTAVOUX r,priv TOUTO X. T. )..Meinekii emendationem recepit Kaibelius . elrte, 8T[I]oux [A»v] fjv TOUTO itdXtv YEy/ova.CDLIV. Ronue, in sedibus Vaticanis. Muratoriusiu Thesauro, p. 1437 ; inde alii, post quos Brunck.Anal. t. III, p. 314, n. 745, Jacobs. (V. Animadd.vol. III, P. II, p. 333), Append. n. 348, et Franx.Corp. n. 6266. Kaibel. 667. — V. 5. Villoison. {Magae.Bncycl. an. VII, t. II, n. 8, p. 502) vertit, egreoi«,generoea tua sunt dicta. Jacobs. conjiciebat exEuripid. Jphig. Aut. 1423 Yswaid ydp qpovetc, YsvvatapuvEtc, Deheq. vewala tpdexei;. — Vs. 6. nobisabunde gaudii est, utpote qui in beatorum sedesumus.CDLV. Ronue. Maffeius in Museo Veron. p. cccxvm,3. Inde multi, Brunck. Anal. t. III, p. 310, n. 731, Jacobs.(Vid. Anim. vol. III, P. II, p. 316), Append. n.387. Franz. Corp. n. 6257, Kaibel. 658. « Precabanturut Pluto, Osiris Serapisve frigida aqua defunctosrefocillarent, » ait Burmannus (Anth. lat. II, p. 146,epig. 198), qui etiam hanc inscriptionem laudat etejusdem sensus confert alias inscriptiones, unam exFabretto, class. VI, p. 466 : Aoi oot "Oatpi; T6 fu/_p6vu6up, alteram apud Reines. cl. xiv, 31 : Eut[>uxst,xupia, xat oot aot "Oatpi; T6 "fuxpdv uotop, tertiam tandemex Montefalc. Pal. grsec. I. II, p. 171 : •bvrx)Jtyuor) purp4v StVtop psTddo;. Quse revocant in mentemMali Divitis precem ab Abramo implorantis utLazarum mittat, qui tingat extremum digitum inaquam ut sibi xaTaiputjrj TT)V YXtoaaav. Luc. c. xvi, 24.CDLVI. Ronue. (Vide Dorvillium ad Chariton.p. 100, « qui multa congessit de more veterum defunctosintra ssdium limina sepeliendi. » Franz.)— Primus ediderat Muratorius, Thesaur. p. 1376 etiterum 2075. Brunck. ex Dorvillio, Anal. Lectt. p. 303(in Lips. edit. IV, p. 275). Jacobs. (vid. Animad.rol. III, P. II, p. 305), Append. n. 197 Franz. Corp.m«T.sr.n.6258, Kaibel. 682. — Vs. 2. priore loc. Murat.xpsvyaaaxaTafptov,poster.loc.itpeTtouaaxaTafpovi.Corrigebat Dorvillius xavd x B °va. « Fortasse in lapidenihil nisi KATA...ONI legi poterat, quodcognomen fuerit mulieris. » G. K. — Vs. 3. Murat.coapOptiaxot ouaa. — Vs. 4. Murat. aTaSioiaiv, correxitaraOptotatv Dorvillius, quod tamen recipi poterat,latine spatia, gallice promenoirs. — Vs. 5. Murat.sec. loc. vsxpuv et jieXappoiatv. - Vs. 6. utroqueloc. Meaata aqiw)aTT).CDLVII. Ronue, olim in villa prope templum S.Sabinse. — Montefalcon. in Diar. ital. p. 164; indepost alios Brunck. Anai. t. III, p. 312, n. 738, Jacobs.(Vid. Animad. vol. III, P. II, p. 325 sq.),Append. n. 356, Franz. Corp. n. 6230, Kaibel. 601.— Vs. 1. Cf. Euripid. Troad., 135, TOV TCSVTTIXOVT'ipoTijpa TExvwvLTpiauov. — ooe-{v);exlapideMontefalc.— Vs. 3. IJp6|ioiai id. Correxit Hagenbuch. Epist.Vpigr. p. 562 sq.CDLVHI. Cumis in marmore. Franz. post aliosCorp. n. 5860, Kaibel. 659. Inscript. suppositum estZfaa; STTI xTe. — Vs. 1. G. Kaibel. pro dv8o; suppletpAaoTov hoc sensu : terra me vides prognatum, i. e.servum. « Deinde, inquit, hic verborum ordo est :i6ie TO TCOOOUUSVOV iv aTsqeeaatv ivoud eaTtv litoi,TixtvOo;. «CDLDX. Vrbini, nunc Romes. Edidere multi quos1N CAPUT II ANNOTATIO. 259vid. ap. Jacobs. in Animadvv. t. III, part. II, p. 327sq. Postea repetierunt Jacobs. ipse Anth. pal. Append.n. 238, Welcker., Syllog. epigr. ed. alt. p. 87;Franz. Corpus i. gr. n. 6238. Kaibel. 587. Inlapide prseter efBgiem pueri incompositis crinibus,Bacchantis symbola reprsesentantur tria, tintinnabulum,gramen septem internodiis distinctum, hederaceacorona. — Vs. 4. De alio puero, eodera etseptenni, Bacchicis mysteriis initiato, conf. Corp.n. 6206.CDLX. Ronue. Montefalcon. in Dtar. italic. p. 154,inde Brunck. Anal. IU, p. 309, n. 726, Jacobs. Anth.Lips. t. IV, p. 277 (v. Animadd. t. III, part. II,p. 312, Franz. Corp inscr. gr. n. 8250, G. Kaibel. 584.— Vs. 1. lapis habere videbatur AIA N ; bene correxitdvav Montefalc.; scripserat Brunck. dyaxXuTou;pro suysvtq aostq TS idem restituit EUYEVITJ aoqtrj TS,Kaib. tuysvi[o]v aoqtatai. — Lucius est filius MithrseAsiarchss. « 'Aatdpxat, qui iidem dpx i «P"t lAata;,stepenumero occurrunt in antiquitatis monimentiset m Actis Apostol. XIX, 31. » Jac. « Mithras dpyicpeu;erat TTI; 'Aaia; vatov TWV SV luupvrj, i. e. eorumsacrorum quse ad T6 xotvov TTI; 'Aala; pertinebant,cui etiam ludi instituendi administrandique erant(Bceckh. ad Corp. 2741). Hinc dOXoOeT^p audit. » G. K.— Sub tetrasticho legitur 6 xtvfjoa; TOV pa>u.6v vj dXXo[TI] SX TOU Tasou, dTtoowast Srititp 'Ptattattuv SpvdptansvTaxtaytXia.CDLXI. Ronue. Gruter. Thesaur. p. 703, 1; indeBrunck. Anal. IU, 312, n. 737, Jacobs. (V. Animad.voi. IH, P. H, p. 324), Append. n. 278, Franz.Corp. n. 6279, et Kaibel. 649. Dedit et hoc epigr. cumversione lat. et gallica et notis La Bastie, Mim. de1'Acad. des inscript. t. XXHI, in-12, p. 272 sqq. et in-4XV, p. 420. Subjectum est :_H. AfX. XedaxavToc__AtWqnpioTTj OuyaTpt. lCT,asv {TTJ r , ttTjva; ta, f)tt6pa; xl. —Vs.6. Marmor. OYTTIN HSOY AIYOZ, Franz.ex Scalig. in Corrigendis, p. cccxn, ou neivyj; quodscripsit et Fleetwood., p. 251, 3. — Vs. 8. SVTO;damnat Kaibel. qui scribit OVTU;.CDLXH. Thessalonicx. Ex Walpolii schedis Clarkius,ttin. P. II, S. IU, p. 349, inde Boeckh. C. i. gr.n. 1499, et Kaibel. 520. Uxoris nomen, cui dicatumfuerat monumentum legi non potuit, utpote de quohsec tantum supersint I. . N MCLIIZACIO . —Vs. 1. Lapis : ETTQNYMnN. - Vs. 6. Cf. Themist.Orat. 32, p. 356, B : "AXuva xai du.STdoTpoqavfjuaTa (Parcarum) et Phanocl. ap. Clem. Al. Strom.VI, p. 627, C : 'AXXd TI Moipdcov vrju.' OXXUTOV, prodXuTov, metri causa; Tibull. I, 8, 2 : Parcse fatalianentes Stamina, non ulli dissoluenda deo. — Subscriptumest 'Edv Ss TI; {rspov ToXiifitrrj xaTa6s'atlaiUETa T6 SUS xaTaTs9v)va.t y.uipt; Ttov TE'XVIOV fjtttov, f, LLS-Taxstvf|a[ai TT)V a]op6v, Stoast Tto lEptoTaTto Tauitp (OTJV.)pu(pta) ,p (SiayiAta).CDLXIU. Megnx in vicinia PhiladelphixrepeHum.Keppelius, Jtiner. (Narrative of a Journey, etc),t. II, p. 353, n. 7; inde Bceckh. n. 3440, et Kaibel.n. 322. Duos primos versus dedere solos Lebas. etWaddington. tnscr. gr. et lat., n. 671, in Matonia.« Super inscriptione est anaglyphum in quo virgodextra florum fasciculum tenens. » Bckh. — Vs. 3.Conjeceram vsxpotr^Ta, retinui tamen ve6Tr,Ta, quodad imaginem a patre tumulo insculptam pertinerevidetur. IlaESepto; per syncopen spondssus est. -Vs. 4. Legebat Boeckh. ex Keppel. Mv)iovs;, quou

260 ANTHOLOGI.E GR/ECLE APPEXDICIShabebat pro noraine populi : quum autem nullum nisiparentum et propinquorum nomina habeat titulus.(if.Tpwi;, recte scripsisse mihi videor, cui respondetpdpqiat, amilx. optime a Boeckhio positum proE A ET E M A M M E, quod habere debuit majusculislitteris lapis; Kaib. (ifJTptove;. — Vs. 6, sq. Omniahsec confusa, unde tamen satis facile versiculom etsequentis finem elicere potuimus, reposita per assimilationemet crasin TTIYYOVOV vocabulo pro rr,vIYYOVOV. — Cetera sic legebantur : C|iev rjv ovitoxefptTctoa Ttuf,v. Quibus addita sunt sine metro hsecverba : ETOU; cfi u.r,vd; Atou. « Annus igitur est epocJvesnllana; 299, mensis prirous, i. e. ab U. C.1021, vel 1022, p. Chr. 268 vel 269. » Bckh.CDLXIV. Romse. Ediderunt multi, inter quos Montefalcon.Diar. ital. p. 273, Brunck. Anal. III, p. 309,n. 725; vid. Jacobs. Animadvv. III, Part. II, p. 311;id. Anth. pat. Append. n. 237, Franz. Corp. inscr. gr.n. 6259, Kaibel. 692. — Vs. 3. Marmor Al NOTO-KU)N6C0N ap. Montefalc. qui tamen vertit infelieibusparentibus. Correctio est Jac. Gronov. ad Herodot.\, 38, 5, approbante Dorvillio. — 4>66vo;fjpr:aac,de deorum invidia, vid. Anth. lat. t. II, p. 83, not.et p. 84, ep. cxnx, Rufini et Rufinillse : « Amboperinvidiam crudeli funere rapli, » etc. — Vs. 4. « 'OXTWposteriorem svllabam correptam habet, more Latinorum.» Hagenbuch. (Epist. ad Blaurer. p. 41 sq.)u 8v xa9op. ad Menophili imaginem refertur, quamcippus exhibebat. » Jac.CDLXV. Romse. G. Kaibel.610,post alios (Welcker.,Franz .Corp. inscr. gr. 6306). Meretricis epitaphiumhabes. — Vs. 2. Welck. rtoXXot; 8' ETdpotaiv, — Vs. 3.id. xai |iev dY 0UTTOV sxoittupiqv xXtaptti xcpiypuaci),Franz. xai (itTa TO>V (i. e. iTapoiv) ptiv x. T. X. — Vs. 5.Welck. iaOqpaat ypcotiaat 0., quod barbare dictummihi videtur ubi ia0r,p.dTo>v exspectares; conjici poteratet ev ydpptaat, iv xaiyu.aai, et alia similia.CDLXVI. Campigliani, in agro Mutinensi. ExMuratorii apographo Welcker. Sgllog. n. 90;inde G. Kaibel. op. laud. n. 672. — Vs. 1. pro hisquse traduntur KA I ZflM ATOSOYTOZO-TYMBON, Kaibel. sibi visus est recte restituisseex epigr. Gregorii (Anth. pal. VIII, 230), xal avuVra-TO; OJTO; 6 TUUSWV, et irnsit Welckerum qui posuitxal atouaTo; OUTO; 6 TUUSO;, fv' rj pvfjjir, pou x. T. X.— Vs. 2. Nulla Cere littera in his quse habemus exapographo mutata, scripsimus priorem versum, utWelcker., et alterum ita ut solennem in epitaphiissententiam referat, efvtxa uvûr);, s. pvfpi); x*P lv >quod, opinor, signiticat et (if| uvf)ua, nisi memoriasit, gloria nihil est, nisi sepulcrum in quo cum eareconditus sit. Conjiciebat Kaibel. oux f,u.r,v, ioopcCwv XXEO; 4aTi Ta»o;, dum vivo non vivebam, sed vivam;nam mortui sepulcrum est vivum monumentum.CDLXVII. Thebis.Corp.inscr.gr. 1654;meliusKeil,Sijll.inscr. bceot.,p. 180;unde Georg. Kaibel. Epigr.gr. etc. n. 498. — Vs. I. 'IpiOou uto; (?). — Vs. 4.Uramer. et Kaibel. êpTdTr). — Vs. II. « oaat; x. T. X... e. quibus quidem Cretensis origo est. » G. K. exvVilamowitzio. — Vs. 12. YUVU, Graefii supplemen-:um. quod recepit Kaibelius. Alii (Welckerus et Ulrirhsius)iOqxe Jtepi.CDLXVIII. Othi, in insula Carpathi. Mondry-Beaudouin, Bullet. de corresp. hellin., maio mense1880, p. 273. Litterse (j)EPZE(J)ONi\l.CDLXIX. In insula Paro. Bullet. de cdrresp.hellin., maio mense 1880, p. 285. Habet lapis anticamequi partem, pinum cui implicatus est serpens,et disci jaculatorem parvum athletam seexercentem. Vs. 4. Marmor xatSf.a;, TTAI AHAI;Vs. 7. TpeiezawETSTq, TPE ISKAI AEXETH . -Vs. 5. veov ipvo; homericum est. Od. Z, 163. — In arcain qua exstant anaglypha et epigramma quinquesunt aliat inscriptiones ad eamdem familiam pertinentes,quod satis declarant nomina KTr,otuivr,v llapusviiovo;,Mvqate'in)v KtTjatpufvou;, napucviaiva Mvr,aiixou,KaXXtvtxq Mvqatexou.CDLXX. In insula Paro. Bullet. de corresp.heUin. mense maio 1880. Cum aliquot notulis,quibus in sequenti fasciculo additss sunt ex novisectypis nonnulla? animadversiones. — Vs. 5. f, 8'6|i6).ExTpo; pro f 0' 6(t... ubi tamen libentius legifj8' 6pt6X. — Vs. 6. interpretatur Fontrier qui novaectypa misit Sostratos et son ipouse Archippe môntdonni le nom cfEparchis, quamvis in marmore sitXpytnTrr,! cum iota adscripto. Sed in aliis inscriptionibusin eadem insula Paro repertis videre est nominativocasui ter adscriptum iota, exempli causa f,ftauXfji, 0EOTi(ir,i 'AXe(dv8pou. — Vs. 7. prius legebatur[d] Muxovo;, pro quo restituendum est[iv] Mux.,cum duarum litterarum sit spatium.CDLXXI. Dhamasi, in valle Titaresii. Edidit v.cl. Heuzey, le Mont Olympe, p. 487, inde G. Kaibel,Epigr. gr. n. 508. — Vs. 2. Nomen mulieris Aristagorajam notum ex Atheneeo qui Hyperidis xavd'Apiavayopa; orationes memorat, xni, p. 586 A,587 C. D, 588 C, 590 C. D, et iv, 167 D. E. Aristagorammeretricem Corinthiam a Demetrio, DemetriiPhalerei filio, amatam esse narrat. Id nomen etiam inPhilostrati epistolis occurrit XL,p.931, LIVIII, p. 947.CDLXXII. « Romse. In muro S. Stephaui ad viamLatinam tabulam insertam esse ait Michaelis, quiedidit ex suo apographo in Buliet. archiol. 1858,p. 160. » G. autem Kaibelius qui ista refert, affirmatlapidem loco supra dicto frustra ab amicis suisfuisse quatsitam. — Vs. 1. sic restituerat editor epaucioribus litterarum vestigiis :HpaovdTou |i£v Ttatpo; Eptot, |ir(Tp6; St 9avouar];,quem si acciperes, necesse foret xdXat yEvETat; intelligiavis. — Cf. G. Kaibel. aliud pueri epitaphiumNV)7u6; elptt Tuytov, hic infr. n. 637.CDLXXIII. Romse. L. Renierus in Rev. archiol.1852, I, 197, unde G. Kaibelius, op. cit. n. 699.— Vs. 2. claudicat, ut qui male suo epigrammatiassuitur ab imperito poeta pro pentametro in quoc; Xuxd6avTa TptTov aut aliquid simile fuerit.CDLXXIV. Roms, in museo Capitolino. G. Kaibel.op. cit. n. 693. Sub disticho marmor habetAup(r]X(b>) KaXXtxpdTEt yXuxuTdTti) TEXVW. In eodemsarcophago legitur et altera hatc inscriptio quse nequaquamad priorem pertinere videtur. 6ioI; xavay9ovlot;.Bq).Xiq A(ouxtou) 9(uYatpt) Napx:aatav§, f,Tt;fCvjaev exr) e, )if)va; 7, VjiiEpav a BdXXto; Ndpxtaao; xat'louvta 'OXup.7tta;, Y°veii; 8uaTu]ye'aTaT0t ?Tcot'r)aav.CDLXXV. In oppido, quod nunc habitatur, Amorgo,ex Minoa;, ut creditur, parietinis. Rossius, Inscr. gr.inedd. p. 81, n. III, hinc Welcherus, Nov. Mus. Rhenan. 1841, p. 208. Repetiit Bceckh in Corp. inscr.gr. Addend. n. 2264 s, et G. Kaibel. n. 281.

CDLXXVI. Romse. Edidere multi, quos in Corp.inscr. gr. n. 6251, vide; nuper Kaibel. 694. — Vs. 3.Hagenbuch. corrigebat : 6XTO> £TY) aXr,oac, itpo; TOU-COIC uiiv' 6£tb>oa, Grotius : up6; tote u.ri«ac ouo xe"uat.CDLXXVII.Edidit post Georg. Douzam, De Itin. suoConstantinop. p. 102, Gruter. p. DCCCVH, 10 ; emendavitGrotius et versibus latinis transtulit. « De arissepulcralibus vide Montefalc. Dtar. ital. p. 202 etPalzogr. gr. p. 165, ubi in inscriptione ancyranalegitur vipov TOV £v6a TtX6.otov {5b>p.6v 6' 4pa £teu5e xatarf,; KXau8ta x. T. X. Has vero aras esse bases vel cipposfunebres parum ab ara diversos, in quihus libationeset sacra parentalia fiebant, doeet Fabrettusld Inscriptt. antiq. C. II, p. 107 sq. » Burm. — RepetiitLebas.,Inscriptt. gr. etlat. 2° cahier, Laconie,p. 111. — Vs. 2. Lebas. : Kupca xetuat, TouSe itapo;spoYeYticra auveuvo;, quem intercludit. — Vs. 3, id.vloi oV| Marvo; [ xat] KXeovtxoc- Subscriptumlegitur [ xal SexouvSou £ittu.eXouu.evb>v.CDLXXVIII.In provincia Trevisana repertumanaglyphum.Veludo,Atti deli' Istituto venetodiscienzie,lettere edarti, ser. III, vol. VIII. — Inde G. Kaibel.Epigr. grsec. conlect. p. XX, 942 a. — Vs. 1. « Linteariividentur ei vocari qui velorum in amphitheatrocuram agebant. » Id.CDLXXIX. In Thaso. Bullet. delV Institut. dicorrisp, arch. 1830, p. 48, Boeckh. Corp. n. 2161 b.— Vs. 1. restituitsic G. Kaibel. 1. x. 4. 4[|jtei]Xi]yi'b>)v"M° [pjotpto»]"- — Ys. 2. T6 4v9o?6pov videtur fuissequoddam in Thaso sacrum munus. Aliud epigr.(Boeckh.to.n. 2162) ibidem repertum memorat quamdamlEliam Macedoniam florigeram et bis 4pyeiTtv ettimuchum et perpetuam coroniferam. — Vss. 3-4.Conf. epigr. (supr. 452) Aquis-Sextiis asservatum inquo de animarum parte dicitur Teipeoot ouv atOepiototYopeuet (Cf. et Pindarum ap. Plutarch. Consol. adApollon. Moral. p. 120 c, edit. Didot. vol. I, p. 143,xxxv, et prsesertim eumdem poetam (?) ap. Clement,Strom. IV, p. 640, 1. 22), quse ad Samothracia mysteriarelata sunt; cui sententise suffragatur hic titulusin vicina insula repertus. — Vs. 5-9. G. Kaibelii sunteupplementa. Subscripta habes hsec : Aupi)XI[a ©eav]d>'HpoooTou Ttpoo-ftXvj; y.atpe, quse Bceckh. correxit.CDLXXX. Romse. Gruterus, p. 756, 9; Fleetwood.Inscr. syllog. p. 271, 1., Beger. Spicileg. ant. 1692,p. 114, Murator. t. III, p. 1427, 5, Maffeius Mus.eeron. p. 57, Welcker. Spicil. epigr. II, p. 22. n. 47et Syllog. p. 108, n. 76. ed. alt., denique Osann. Syllog.p. 445, n. 147, Franz. Corp. inscr. gr. n. 6214,G. Kaibel. 687. — Subscriptum est: Xaipexe, ttuoaorj«.IbieavT! eTY) £'f||itpa;i[l. — « Verba eptolAtveiq persynaloephen pronuntianda bene vidit Welckerus. »Pranz. Mulier cujus hoc epitaphium est forsan esteadem ac illa in quam facta est activa haec breviorinscriptio. (Franz. ibid. n. 6215): K xXXivexvov oep.vf|v53e TUU.6O; eyet "> 'AejpoSeiTij.CDLXXXI. In Melo insula repertum in ara, ex sche-(lis Prokeschiieditum est hoc epigramma in Welckeri-tNseckii Mus. philol. Hhen. T. I, P. I, p. 167. IndeBteckh. Corp. n. 2439, et Kaibel. n. 189- — Vs. 5..Suo nomini alludit Cydile, Ku8iX«i, a xu8o;, gloria. —>'». 7. Lapis Aapaverou, correxit Bceckh.; fortasseoapnveTou. G. K.CDLXXXII.ii Prope Ilium novum,ex schedis Kfihlerianis...'AitaTpia vox inusitatn est. » Bckh. Corp.inscr. gr. n. 3632IN CAPUT 11 ANNOTATIO. 261CDLXXXIII. Romte, in basilicaS. Symphorosse repertumediditH. Stevenson, Glisludi in Italia, Romse1878, p. 39, III steculi p. Ch. n.,'ut credit editor.Litter. CUKY MO OC. — Vs 1. Meminitpoeta Eurip.Androm. 1026 ed. Did. p£6xxe 8' Xvpeioa; aXoxouna-/.auat;. — Vs. 4. pviipat; « souvenirs ».CDLXXXIV. In monte Cassino. Ex schedis Cassitti,Franzius in Corp. inscr. gr. t. III, p. 1261. Addend.n. 5875 g. — « Expressit poeta epigramma balneiAnth. Pal. IX, 610 :ptxpa uiv epya T63' laxtv, £ysi 8' f|8elav 68b>Sf;v,6>; foSov £v x«i>Tot;, 6>; fov 6v TaXapotc »G. Kaib. — « Subjecta traduntur latina haece : quilapis est, qui intus habet amoenum adspectum formarum,utviola in corbe, quse, modo [exijguus scripserispro qui, ad adcuratam interpretationis formam redeunt.» Id.CDLXXXV. Marmor Elgin. Viscont. n. 15 Synops.Mus. Brit. n. 191. Ex schedis G. H. NOhdeniiOsann. Syll. I. 65, p, 178. — Repetiit Bceckh. Corp.inscr.gr. n. 1030,et recentius Cumanudes, 'ATT. eittyo.6«tiTU|x6. n. 3505, ne ullo quidem apice mulato. Exmarmore ipso nuperrime (1874) iterum exhibitum esthoc epigr. in Anc. gr. inscript. in British museum,n. CXXXI. Boeckb. et Cumanudes ita digerunt versus:KXet]Tot> TtaTpo; pf) xXaua-rj; p6tpe[vou uopov, ule.Zfiaa; 6y8of|xovTa Suaiv eteo-tv [waTpiav YYIV•fiusov i]yu> x. T. X.xal Xfyr»; d] Zov 'EXeuOepini; iSiqxovT' eTe[a,O. ip, x. T. X.TJTI; xai uo]p9Y)v iTuituoev Ttaotv 6pav ue x. T. X.— Vs. 2. Certe mutilus et corruptus; ovSofjxovTa,quasi 6y8b>xovTa numerari debet. — Vs. 3. De verboKexpoituv cf. supr. Kexpoitia... n. 308. — Vs. 3. ivKexpoiteoot. — Vs. 4. Bceckh. nom. propr. mulieriscredebat 'EXeuoepir,;. — Vs. 5. lapis habet EZH-KONTETE. - Vs. 6. eoya, in lapide ECXA,forma minime attica. Fortasse quadratarii incuriatranspositis verbis, legendum est 65 YJ; TCXV' ioyovx. T. X. — Vs. 7. non sua manu, sed sculptoris operausa. — Vs. 10. Lapis exhibet iittortioa;, quse barbaraforma jam occurrit in alio titulo "H itotexu8t6b>oa, infr. n. 655, ubi legitur iOfpat;, Xtptoeooav,yiXeot. — Totum hoc fragmentum sic disposuit etrestituit G. Kaibelius, Epigr. gr. e lap. conlect. :otxTpoTaJvou itaTpo;.Mf| xXauovj; «8tcte[vou TOV £p6v, ieve, Tup6ov 48]pf,oa;.oyooijxovTa Suolv ITSOIV [ptOTfjv aiteXuoa,ofjp.ov] Te KexpoTtuv lepav ôuXfv TS Ye[paipb>v66>pov 8' 6>v CTI itat; 'olyov £Xeu8epiY|;.6;^XOVT' £Te[otv peT' ipf]; 66tb>oa YUVOIXO;,65 ?|; iojta Texva YvY)oia xouyi v68a."H xal ipou pStuevou XtBivijv po]pp^v iTuituoevitaotv 6pav pve [ppoTot; Tfj8e xapepyopevot];. x. T. X.CDLXXXVI. Romx in via Appia, in cippo quinunc asservatur in sedibus Vaticanis. Amatius Giorn.Arcad. V, xm, p. 107, 1822, Welcker. Syllog. epigr.p. 80, n. 53. edit. alt. Franz. Corp. inscr. gr. t. III,p. 895, n. 6235, Kaibel. n. 648. — Vs. 2. 'Hf8eo;, propriumnomen est, ut vidit Welcker. — Vs. 5.SupplevitsicAmatius: 'Ev048e 8eu.a;6veYxaT' 'OX. vel ev848e au-T6V eveYxai' 'OX. Welckerus paulo melius ad sententiam,£v8a XeXexTat ael xai 'OX.; sed illud 4e't non probavitJacobsius qui suspicabatur fuisse : ouv 8aXepf| 8'euSetxal 'OXupiua;. Lapishabet; E N0A A€ AC . . .

262 ANTHOLOGIJE URJECJE APPENDICISCIK Al. — V». 8. De voce epaToiiti; cf. Hom. Epigr.I. V8. 2. ipnimSo xoupriv, cum nota Al. Pierron.edit. 1875. — Vs. 9. Notandum OUTE; de viro etniuliere dictum, non sine exemplis, qualia ap. Eurip.Hcl. 1094 du' otxTpoj eoiTe, de Menelao et Helena,apud Iren. Anthel. pnl. V, 29. Cf. et Theocr. XXV,10, Oppian. Hal. I. 849, etc.CDLXXXVII. Romse, nunc in eedibus Vaticanis.Muratorius in Thesaur. p. CCLVIU, inde Brunck.in Anal. t. III, p. 316, n. 754, Jacobs. (Vid.Anim. vol. III, P. II, p. 339) in Append. n. 215 etFranz. in Corp. inscr. gr. n. 6240. — Vs. 1. Franz.ex lapide 'Iropfoto. G. Kaibel. 'Ivopfoto. — Vs. 2.Marmor habet quod retinuit Franz. ouYxXria-a;. —Vs. 10 Jacobs. (in Append.) IIap6evtxr]v... b>; atd. quitamen antea (Animad. 1. c.) conjiciebat ooiaait el;'Atoou, et retulerat Wesselingii emendationem ap.Leichium (N. Mtscell. Lips. t. I, p. 473, sq.) : aXX'jpa uouvoi — llaplevirjv tpatriv ooiaaO' 2oi; 'AtSou.CDLXXXVIII .In museo Smyrneo.MovaEtov xat Bt6)to-6rjxr|x. T.X. p. 56. Smyrna>1876; G. Kaibel.n. 306 a.— Vs. 1. « Ante nXovTtipxou novem litterarum patetspatiuiu. — Vs. 2. alOpioi; traditur, cf. Anth. Pal.VII, 373 : TOIOU; || aeTtpa; auYrieti; 'E7u\i8t Xa|Mioueveu;.— Vss. 5sq. sic editi : 6[VJTO>V. X[uoe 3i youvaTaob] wbvo;, 4XX' 4 8v[b«£tov] || nlvOo; Iqr^nsiaatti dupfn]oXotyeveTat;. Sententia fere eadem videtur quse inepigr. OUTO; 4 YTJ; Teu.vo>v, supr. n. 225, vss. 5-6. —V8. 6. parura refert iiprjJ/e an iprjxe scribas. » G. K.CDLXXXIX. Marmor Elgin. n. 24, Viscont.Syneps. Brit. Mus. n. 242; ex quo Jacobs. in Anthol.val. Append. n. 399 (vol. III, p. 969), Bceckh. Corp.1.1, n. 987, Cumanudes, 'ATT. imyp. emTup6.,n. 3255.Nuperrime ex ipso marmore exhibuit Newton. Therollect. of anc. Greek inscript. in the Brit. Mus.n. cxxv, et inde G. Kaibel. 146. — Vs. 3. lapishabet TFONOICI et THAOOI, ubi Viscontuslegebat TT)X68(. — Vs. 5. Homerica sunt ireXiaatitoSov, (JtdXa Tttp ueveafvo>v.CDXC. Romx ap. Jul. Herculanum. Ex Ligorioedidit Muratorius (Thesaur. inscr. MCDXXXH, 3)cui plane desperatus videbatur hic titulus, praeterquam quod adnotat n hunc positum fuisse ab AgathoneAttalidi sorori, memorise causa, ut perspicere constatex postrema Iapidis linea. » Repetiit et emendaretentavit Franzius (Corp. inscr. gr. n. 6210),et nuperrimeGeorgius Kaibel. Epigr. grsec. e lapidibusconlect. n. 722. — Pleraque hujus epigrammatismenda e cern, opinor, in qua haud artis poeticse peritiorAgatho versus in sororis memoriam non sineJabore scripserat, quadratarii ignorantia incuriavein lapidem transiere, qui inter tentala, mutataquenescivit quse huic illive versui congruerent, discernere,et idem verbum sine causa, vel repugnante metro,iteravit aut temere transposuit. Ad hoc, pessimeimperita manu exscriptus fuisse hic titulus videtur.— Vs. 1. Murat., 3bXia; Frauz., Kaibel., 8oXio>. —Heptameter est, ut in quem irrepserit e sequenti Xrjp-

ssea hominis forma. Editum est in Corp. inscr. gr.n. 6309, unde repetiit G. Kaibelius, op. cit. n. 71 i.CDXCV. Edessx. Delacoulonche, Missions scientif.1858, VII, 216; inde G. Kaibel. Epigr. gr. etc.u. 517. — Vs. 5. 'HSaia nomen suspectum habetKaibelius, quod sane nusquam alibi occurrit; proquo libentius legam 'HSeiav jara notum ap. Plut.Mor. p. 1129, B, et comparandum cum 'HSiav/i, Hedista,ap. eumdem, Mor. p. 843, B, et in multis ap.Boeckhium inscriptionibus (vide hic etiam supran. 216). Ceterum, cum satis appareat ad unam Titimatrem hunc pertinere titulum, quam post patremsepelivit (xai pt), verisimile est rioxiav sive aliudquod vocabulum sub inusitata ista forma latet, im-VETOV esse quod quasi cognomen Marise, norainisvejiars factum erat, ut gallice la douce, la bonneMarie, aut etiam matris patriam significari, ei. gr.IAAIAN, vel per syncopen EAZAIAN proEAEZAIAN.— c. Vs. 2etrf. vs. 1. "EJsaoa htecest Macedonise, non Syrise urbs cujus gentile nomen'EStiraTjvo; esse videtur.CDXCVI. Byzanlii. Dethier et Mordtmann. Epigraphikvon Byzanc. (Act. acad. Vindob. 1864, Xlll),p. 64. Anaglypho vir expressus dextra volumen tenens,adstante puero. — Inde G. Kaibel. Epigrammatagr., etc, n. 534. Carmini prascriptum est 6eo-6upo; AOUITIOU, oajai 8t 'KmxpdTOu;, ypauuaTixi; Crjaa;tTr, X;. — Vs. 2. Lapidarius errore aTapitiTOv erti,seu pro dTapitov irn, sive pro iit' aTpaitiTov. — Vs. 3.B'.«uviov, Bithynire oppidum, Strab., XII, V, 7,1'line, V, 32, XLIII. — Vs. 5. Bu(a;, BugavTo;, Byzasest Byzantii conditor, ut in Oppian. Ualieut. V, 521 :"Ocot BuCawo; iyouaiv aatu. — Vs. 6. layoaiv id estin gremio urnam ossa tua continentem accepit.IN CAPUT II ANNOTATIO. 263CDXCVIII b. Prope Thebas. Sponius, Voyage d'Italie,deGrece, etc. t. II, p. 267. Multi repetiere, interquos Muratorius, t. IV, p. MMLXI, Fleetwood. p. 213,Jacobs. Paralip. p. 802 sq. n. 48, et Append. n. 290,et Boeckh. Corp. n. 1656. Misere omnes, Sponio etBceckhio exceptis, vexaverunt editores et interpretes.Sponii ulla fere sine mutations apographura secutisumus. — Vs. 1. pro oxtjvo; et Oavouot scripsereomnes prater Bcsckhium et Fleetwood. xai66; Oavov-TUV. — Vs. 2. xtipovTt;. — Vs. 4. Nr.Supo;... d6aq;.— Vs. 5. omnes stV iy. — Vs. 6. omnes sl; oXiyovETEUV; Sponianum textum retinuimus. — Vs. 7. dvdopaoTov...eyet. — Vs. 10. alfii (ivqcrTOv. — « Italicserilius dicitur defunctus : sed hoc matris nomen essenon probabile est; neque iSa*,; commode dicaturipse. Igitur mater illa, origine italica videtur 'A6dndicta esse, nisi malis "Aoorj; scribere; simile nomenv A8a vel "AJa; vidimus, n. 1570 b, vss. 35 et 45,notumque etiam nomen Adasus. » Bckh. — Vss. 5-10.Puer qui loquens ipse inducitur, dicit se fuisse parentibusunicum, et paucorum annorum in-numeroi. e. paucos annos numerare, quando decessit :dovaTo; atdiv pro apposito habemus, vie chancelanie,non tamen sine fulcimento in suo curriculo, ubi parentumtutelam habuit puer et prasidium. Sed suumcuique fatum, qiiod explere debet, etc. Vide apudBosckh. 1. c. quid sommavit ipse et Sanderus cujusintepretationes pluris, ni fallimur, ille fecit.CDXCIX c. Vs. 3. Ceteri prater Lebas. et Kaibel.xai. — Vs. 7. « Si probus esset poeta, scriberemurjy' sXmSuiv. »D. Alhenis. St. A. Cumanudes, 'ATT. imyp. iiti-TU(i6. p. 388, n. 3310. — Vs. 1. 'AoxXijittaxo; nom.viri proprium aliunde ignotum; adjectivum seepeoccurrit apud Aristidem, vol. I, p. 290, 298, 301,314, 315. edit. Iebb., notum tamen 'AaxJunviaxi), mulieriscognomenexSmyrn.inscript.Corp.n. 3148,22:4».. 'AoxXijuiaxn.DI. Neapoli, in sacello Joviani Pontani propeasdem S. Marise Majoris. Gruter. Inscriptt. p. 1098,8, inde alii, Brunck. Anal. Lectt. p. 302, Jacobs.(V. Animadd. vol. III, P. II, p. 254), Append. n. 354,Franz. Corp. n. 5822; nuper G. Kaibel. n. 553. —Vs. 2. Taovin;, Fr. — Vs. 3. TitaTov, Jac.DII. Spartm, in Museo. Am. Hauvette-BesnaultBull. de corresp. hellin. 1879, p. 196, sine ullaadnotatione. — Vs. 4. lapis habet APENACnullo inter P et € spatio. Conf. insigne epigr. ClaudiasRoma? trans Tiberim repertum, Anth. lat. IV,CXLVII : Suom mareitom corde deilexit souo; gnatosduos creavit, horunc alterum in terra liuquit, aliumsub terra locat...CDXCVIIa.« Prope Thebas. Tres sunt unius sarcophagilituli quorum unum, quod sequitur, ediditBceckhius, Corp. 1656, reliquos addidit Leakius, Trarelsin the norlhem Greece tab. IX, n. 40, eosdemqueex suo apographo Welcker. Mus. Rhen. 1845, p. 226,Lebas, II, 557-559. — Recte Keil. hoc epigrammasequentiaque duo sic disposuit, ut post mortemXedymi (a), qui Zosimum habebat hlium, Nedymusnepos (b), postremusque (c) Zosimus, qui anteaXedymum patrem sepeliverat, monumento hoc conditussit. » G. K. — Vs. 2 Nr]8uu6v (Dulcem) et nomenproprium ct adjectivum est. — 7. Keil p.' ETEittsat,doeu; interpretans dvEvoeto;, sine parcimonia.DIII. Romse in sedibus Vaticanis. Murator. p. DCXX,inde Jacobs. Paralip. II, n. .33, p. 783, Franz.C. insc. gr. n. 6234.DIV. Edidit Spon. Miscell. p. 357; post huncmulti, inter quos Brunck. Anal. III, p. 310, n. 729,Jacobs. (Animad. vol. III, P. II, p. 114), Append.n. 233, etc. Franz., Cort). 6253, G. Kaibel. 679/ —Vs. 3 Brunck. facilius archetypum quemdam recepitauvo; 6 yEwr,oa; xai xr,8t'jcia; ixtypaâ, — ax6o; Jx o)vxpa6tri, qui ita perversus fuit ab auotore, sine ullametri' cura ut ad raatrem Marcellss referret. —Vulgo exeypaâ quasi ipsa loqueretur mater. Lapisex Sponii apographo, ETTErPAYA, quod benecorrectum est extypaipa.DV. Romse, in urna cineraria. Gruter. Thesaurus,p. 663, unde repetierunt Brunck. Anal. III, 312,n. 739, Jacobs. Anth. Lips. t. IV, p. 280 (Animadvv,III, Part. 2,p.326),Franz.Cor/j. n. 6285, Kaibel. 680.— Vs. 1. Franz. sixooiv i\. — Vs, 2, lapis habetneglecto spiritu, EITENAEKATON. - Vs. 4,in lapide est 6stau.evx. Subjectum est hocce epigrammalatinum male comptum :Hic jacet exanimis tumulis /Elia Sabinacum sua nata simul, fetu, quem procreat ipsa.O Fortuna, fidem quantum mutasti maligne IQuem genuit genitrix secum tenet in lare Ditis.DVI. Cor/j. inscr. gr. 1923 b. Addend. « InLeucadia, ex parietinis Leucadis. Editum est inTovhf 'AvOoXoyia fasc. IV, p. 874 sqq. cum notisquas non altingo. » Bckh. Kaibel. n. 482. — Vs. 2.

«64 ANTHOLOGIJE GILEC/E APPENDIGISSupplevit Bceckhius lacunam quse ne ulio quidemmodo in apographo indicabatur, his verbis : xup'iX6; oOX6u.evov. Sensus videtur esse : Telesphorumcum in eo esset ut proficisceretur, cohibuit tempestas,qui cingulum solverat, i. e. discessum, dum fleretmaris tranquillitas, distulerat, etc.DVII. Haskevi prope Philippopolin. Ed. v. cl.Dumont, Inscriptt. de la Thrace, p. 26, n. 58, indeG. Kaibel, Epigg. gr. etc, n. 528. — Vs. i. Sententiafrequens in epitaphiis, sed saspe elegantiusexpressa, ut apud Gruter. p. MLVI, 8 :.... conjux retinet commune sepulcrumjuncta toris quondam, jungitur et tumulis.in Anthol. lat. P. Burmanni t. II. IV, 209 :quos jungit tumulus, junxerat et thaJamus.et in grseco Heliodori et Diogeneee epitaphio, auctoreApollonida, Anthol.pal. Didot, VII, 379 :dpfio 5' w; ovvEvaiov, 6x6 xXaxl Tuu6euovTai,(uv6v ayaXXouevoi xai Tae-ov a>; OdXauov.et etiam, :.i hac nostra sylloge, n. 230, ClaudiiAgathemeri medici epitaph. vs. 3 :£uv6v TOUTO bi u.01 MupTxXrj iazi OUVEUVCII...DVIII. Byzantii. Albertus Dumont, Revue archiol.1868, II, 254; postea, G. Kaibei, Epigr.gr. etc, n. 535. — Vs. 1. 'Extppuv pr. nom. defunctiesse credam, quippe quod mihi, ut Kaibelio,extremum vs. 2. vocabulum Basiliss potius esse cognomenvidetur. — Subscriptum disticho est Zjr,.DIX. Mginx. Phil. Lebas. IV, 1704, indeG. Kaibel., Epigr. gr., etc, p. 105, n. 271, qui« Epigramma, ait, recentissimum videtur pastorquidam juvenis in Ampelii senioris amici mortemscripsisse. » Vs. 2. « TmxTt; est flstula pastoriciavel syrinx, cujus singuli calami auXoi vocantur. » —Vs. 6, Tepnopat, sic, postquam vss. 1 et 3 scripsitlapicida Tepxoge. — Vs. 6, lapis iaazassi, qucd « videturnon corruptum, sed ab inscito homine prodactylo habitum. » G. K.DX. Minose Amorgi. Ex Baumeisteri apographoedidil Schneidewin. Philol. IX, 391. Vs. 4, facileincomptum restitnit G. Kaibelius, nisi quod pro crjvposuit Jsu. — Vi X pravissimum credideris ab imperitopoeta ita coi.ctnnatuin.DXI. Ronue in novo museo Lateranensi. Editaest amultis heec iuscriptio, et postremo bis a Franxio.Corp. inscr. gr. T. III, p. 891, n. 6223, et inAddend. p. 1263, n. 6223 b- ex schedis Ludolf. Stephanii.— Vs. 2, in titulo qui heptameter est (auctorisan lapicidae incuria incertum) facile ad justummodum reductus est, quum inutilia sint fjv ante{jpraoav et dno anle yoveoiv. G. Kaibel. ex vestigiisin lapide servatis KAT€|"'S IFIAN XOT' tpfnav.« Fortasse, ait, ipetita sive eptita forma diversa est,sensu non diverso, pro epittia i. e. rupes; ut puellamde rupe praecipitatam cogites obiisse. » Distichosubscriptum est : Ti; et>,«ev iTrj (3, ptv,. ta, f|U. T.Euipuyei, Apooept. Otioei; dtldvaTo;.DXU. Romse. Sc. Maffeus in Mus. veron. p.CCCXVII,1. — Repetierunt Brunck. Anal. III, p. 302, n. 703,Jacobs. (Anim. vol. III, P. II, p. 277), Append. n. 225,Franz. Corp. inscr. gr. n. 6302, Kaibel. 564. — Vs. 1.pro yoepov, conjiciebat Maffeus o-Tuyepov. — Vs. 2.pro ptxpov, Brunck. oXiyov. — Vs. 3. Maff. eyouo-tv.— Vs. 5, id. etoovTO. — Vs. 6, id., rj; irat, ab STTI;.sodales, npooOeuevoiv. Olvov_apv); nomen propriumesse credidit.DXIU. Romse In eedibus Vaticanis. Welcker. Syll.epigr. gr. p. 103, n. 71, Osann. Syllog. inscr. p. 440,n. 113, Franz. Corp. inscr. gr. p. 937, n. 6304, Kaibel.678, qui vs. 1. yXuxi[oi] scripsit.DXIV. Romsc, in Villa Grandi. Editum est inBulletin de dnstitut de correspondance archiol.n. IV, april. 1873, repetitumque in Revue archtol.T. XXVI, ann. 1873, p. 134, et ab G. Kaibelio, 604.« Moschianus fortasse TVJ; Upf,; ouvooou TUV rcepl TOVAtovuoov TtxvtTtiv sodalis fuit. » G. K. — Vid. titulumThebis repertum in Bullet. de Corresp. helltn.1880, mens. maio, p, 335 : TO xotv6v TUV icspl xuvAi6vu[eev, Texyituv] TOIV l\ ToOuou xal Neuiau;, Cf.Opuntiam inscript. : ... eSoU Tot; xepi Aiovuoov Teyvttat;TOT; e( 'IoOuou xal Ncuea;, et aliam Thebanama Keilio editam, Syll. p. 80 et Lebas. Atlic 504.DXV. Vs. 1. Koouxiaev. Satis notum eo sensu defunebri apparatu verbum xoouetv. Cf. inter plurimaloca Soph. Ant. 901, Eurip. Troad. 1147 : STZV OUxoopfjoa; vexuv, etc.DXVI. Jnc. Sismond. in Notis ad Sidonium,p. 159 sq. : « Eflossa est paucis abhinc annis, cumRomae essemus, via Prsenestina, tertio ab urbe lapide,vetus altera duplex inscriptio quss Polyniciset Tatiani fllii agitatorum in singulis factionibuspalmas enumerat, senis versibus adjectis, quorumduo tantum primi restant incolumes. » Hunc titulumsupra jam exhibitum sub n. 357 (de quo videnotas) hic repetimus, utpote quem esse mutilum nonsatis notavissemus. — Vs. 2. Mdxaptv pro Maxdptovquod seepe occurrit in hujusce eetatis inscriptionibus.DXVII. Ronue. Maffeius, Mus. veron., inscr. var.cccxvn, 3, unde Franz. Corp. 6269 et G. Kaibel.n. 634.DXVIU. ilom*. Gruter, p. DCCCCII, 12; indeGrotius repetiit et transtulit versibus latinis, Floril.gr. Mantiss. tert. p. 410, Franz. Corp. 6218 et G.Kaibel. 589. — Vs. 1. rattuvd; nom. pr. frequensin inscriptt. grsecis «Egypt. V. Letronn. jEgypt.,p. 485. Gseonas hic noster forsitan fuit curatoralvei et riparum Tiberis, qui, ut erat quoque hilarisconviva, et ssepe vini regno fungebatur, hic diciturjura dedisse in conviviis. Tradebatur 6 xai e; Tt6eptv,quod acceperat Grotius; xiaTtSep autem vocis latinsecistifer litteris graecis transcriptio est, qua mgsticuspopa significatur. Unde videre est priori scripturaecongruere priorem conjecturam. — V. sq. epigr.— Vs. 3, morti nequaquam debetur, i. e. nondummorti maturus. Meminit versum quemdam Simonidis{Anth. pal. X, 105) : GavdTui xdvTe; 6?etX6pe6a.Cf. Hor. Ad. Pison. Debemur morti nos nostraque.— Subter scriptum est Gaionas animula.DXIX. Florentise in villa Strozzia. Montefalc.Diar. ital., p. 361, cum interpr. lat., Gorius Inscriptt.ant. Etrur. t. I, p. 373, n. 128, illustratum notisSalvinii; exutroquededitMuratorius 1.1, p. 178, n. 3,cum interpret. latina, Jacobs. Paralip. II, n. 59,Append., n. 335, Franz. Corp. n. 6202, etc. NuperG. Kaibel. n. 586. — Vs. 1. Franz. pro T^Se ivuaSc,Welcker. (Mus. Rhen. III, p. 1845, 253, n. 30) vjvtS",— Vs. 2, xiaT«?6po;, Muratorii lectio pro qua dederuntMontefalcon. et Salvin. xacrTooopo;. — Vs. 3.

lapis habet nXnpehaaoa manifesto quadratarii errore,sive poette imperitia qui quod in archetypo legeratEixoat nXnpchaaaa mutare nescivit. Supra scriptum estlatinum hoc tetrastichon :Hic tumulata jacet Baccjhi dei nota [sacerd]ospastophorus]que dess Nilo[tidi, virgo p]udica,nomine Ale]xandria, cui flo[rem atqjue juventserobur P]arcarum nota sustu[lit i]nvida Diti.DXX. Rorrue. Muratorius, Thesaur. p. CCXVII;iude Brunck. Anal. III. p. 314, n. 741, Jacobs. (Vid.Anhnadvv. vol. III, P. II, p. 331). Append. n. 217,Franz. Corp. n. 6205, et Kaibel. 608. — Vs. 3. Lapishabet : xeivot; icep XIVEITO, quem hiatum explevitJacobs. xetvototv oatov, Franz. xeivot; otertcp. Sic inepigrammate latino de se loquitur mimus Vitalis[Anthol. lat. t. II, p. 18, n. xx) :Fingebamvultus, habitus ac verba loquentum,ut plures uno crederes ore loqui.Vs. 4, StSayac; iis artibus quas discipulos suos docuit.— Vs. 7. In lapide eOyopoto; emendabat Salviniuseupuyopoto, quod lapidi omnino congruerevidetur, Jacobs. f|0yopoto.DXXI. Prope Naxum Amorgi. Ex Sprattii ectypoBabington. Transact. of the Royal Society, X, 23,unde G. Kaibel. Epigr. gr. e lapid. conlecta, n. 277.« Litterse inferioris setatis esse dicuntur. — Vs. 1.suppl. Wilamowitz. — Vs. 4. Alcestis Penelopmqueepitheta non placent. » G. K.DXXII. Spartce. Ex apographo suo edidit v. cl.Foucart. Inscr. gr. et lat. etc, Part. II. Megar. etPelop., etc, n. 211 b. Suprascriptum est versibus :•auove, yotipe, ITTI ptthaa; t, omissa una ex duabuslitteris quibus indicata erat defuncti setas : octo autnovem et decem (t) annos natus erat, ut qui jamduxerat uxorem (xoupiotri; aXoyou). Notandum tamenlegisse Kaibelium p, quod xx valet. Longissima litterarumforma arguitur inflma eetas (Fouc). — IterumP. A. Comnenus, 'A6r,vaiou an. II, t. II, p. 76sq., ex meliore, ut quidem editori videbatur, apographo,repetiit, et inde Kaibelius n. 476.DXXIII. Eudeli, in insula Nicaria. — Monatsberichtder koniglich Preussischen Academ. der Wissenschaftenzu Berlin, Januar. 1875, p. 10. — Tetrastichosubscriptum legitur : 4>iXoxXl); Auu-TITpiou f,p*>;rcotoTe. x a 'P e - — Vs. 3. G. Kaibel. op. cil. n. 295conf. Aur. Appiani Chresti epitaph. (supr. 180, 3) :oux io6r,v xûivav rcepi auyevi OiaOat, quod alio quidemsensu nos cepimus. Hic signiflcatur Philocratesantedecessisse quam ephebicam chlamydem induisset.DXXIV. Gergithi. Ex apographo Kieperti, Ann.Inst. archiol. 1842, p. 144, ediditv. cl. Waddington. Vs.bucriptt. etc, n. 1745. As. Min. AddiUe sunt monumentoundecim coronee, quarum septem habentinscriptiones, ex aliis quatuor erasa sunt; coronasinter et magnam inscriptionem fuere anaglypha qusemalleo deleta sunt. Coronarum inscriptiones : *0X&po; 4 MoTTtavuv. 'O ywpo; 6 BxtaTeavthv. '() ythfo;6 TptvottctTwv. *0 ywpo; 6 Inyeavwv. '0 ywpo; .d pe6' ^X.DXXVIIL Rorme repertum, nunc Parisiis asservatumin theca nummaria. Edidere post alios Brunck.Lectt. p. 304, ed. Lips. IV, p. 279, n. 729 b (Jacobs.Animadd. III, P. II, p. 316), Append. n. 172. —Vs. 2. Lapis habet icotet. — Primus ediderat Muratorius,p. 1732, ultimus Franz. Corp. 6277, Kaibel.n. 703.DXXIX. Apud Romam. Edidit inter multosBuonarotius in Observ. in vas. vitr. ccemeter. 1716,p. 137, Murator. T/ies. inscript. p. 696, n. 5, uterquecum interpretatione lat. et notis, Jacobs. Paralip.II, 5, p. 757 (cf. Animadv. III, 2, p. 307) etAppend. n. 119, Franz. Corp. inscr. gr. n. 6208. —1. Franz. oticep i;, quod jam proposuerat Jacobs.qui tamen retinuerat, ut ipse postea Kaibel.op. cit. 594, ot itdpo;. — Vs. 4. lapis habet ITOAY-TTAANKTOICEN, unde Franz. icoXuirXdyxToi; evTcpxTc. — V. 6. Marmor. : AMYMNICIN, — ubiJacobs. dptupoveatv. G. Kaibelius autem ait : « Describensvero notavi litteras N I ex U) posse corruptasesse. Itaque du.uu.watv soloecam formam quamJacobsii dpupoveotv reponere malui. » — Vs. 8 :EINAAEA, unde eruerat primum Jacobs. dpya-Xeq>, deinde atyaXeca, nos post Franzium elvaX!q>.« Scriptum est epigr. in Asclepiadem medicum etphilosophum, qui de animorum immortalitate scripsissevidetur. » Jac — Conf. ad xpTiapoouvnv Mura-

266 ANTHOLOGIJE GRJECM APPENDICIStorius Hippocratis elogium in Anihol. palat. IX, 53 :xai vexuuv tjv evtavi; eiv oetdrj-DXXX. Athenis. St. A. Cumanudes. 'ATT. Ijttyp.exiTU|i6. p. 390, n. 3435. Est et apud Bosckh. Cofyj.inscr. gr. n. 1019, et Kaibel. 126.DXXXI. In Melo inventum, nunc Athenis.Ephem. 3508. Repetiit G. Kaibelius, p. 103, n. 266.— « Litterre inflmie setatis, epigramma vero haudinelegans. » G. K. Cf. supr. n. 349.DXXXII. Thespiis. St. A. Cumanudes in AOuvaiwi1878, p. 285 sq. — Negligenter insculptum est. —Vs. 1. Suspectum habet editor nomen propr. KXeav-6po;, quod fortasse existimat dividendum esse sic :KXea; avSpo;; deinde conjiciebat eoipov, intelligcnsCleam statuisse monumentum viro docto sive sapientisuo Eutychiano; sed hac inventione sua parum contentus,et spe omissa, exciamavit : « videant alii. »DXXXIII. « ln promontorio insulte Amorgi,Minose meridiem versus Arcesinse oppidi parietintesuperesse putantur in loco Kastri. Ex schedis DemetriiGaurse ed. Rossius. Inscr. gr. inedd. Fasc. II,ad n. 2263 c, p. 81, n. XI, atque hinc WelckerusiVou. Mus. Rhenan. 1841, p. 208. » Boeckh. qui ipsededit hunc titulum in Corp. inscr. gr. n. 2264 v. Addend.II. — Vs. 1. Lapis habet KXeopdvSpou quodseque valet in metris ac KXeuu.dv6*pou. Multa quorumin compositione est pdvSpa nomina affert Bceckhius.Pro TOV lv n., Bceckh. Tq,, Kaibel (219) TOU.DXXXIV. Halicarnassi. In tumulo erecta fueratstatua, ut docent vs. 1 et 4, Ai6o6d(oaXo; Iv6a zi-TtuxTai, — AiOoxaXXta pioppnv. — Edidit Haussoullier.Bullet. de corresp. helUn. 1880 mense junio, p. 406.Monet editor vocabula XiOoSatSoXo; et XifloxaXXea nusquamantea reperta esse. — Vs. 3. f)8etai;. —Vs. 4. 4veXau.t|/e activo sensu, quod raro fit.DXXXV. BononUe (?). Marinus Fratr. Arv. vol. II,p. 715. Inde Welcker. Sgll. Epigr. p. 110, n. 88, edit.alt. et Franz. Corp. insc: gr. III, p. 891, n. 6223,G. Kaibel. 555. — Vs. 4. OoXapoto id est funebristhalami, sepulcri. « At OdXapo; nisi accedat epithetonnon est sepulcrum, neque sic perspicitur quis fueritille Atheneeus. Lucem adfundit ultimus versus : euvota;enim laus non docet cognatum sed patronum,nec quale officium Atheneeus habuerit tacetur : eratenim OaXdpou ûXal vel cubicularius Dionysii. Servuslihertusve ipsis defuncti fratribus pietate victis monumentumfaciendum curavit. » G. Kaib. — Vs. 5.eeauov de;wv, cf. Corp. n. 6002. Iv eeapiov eyovte;.DXXXVI. Lapidem in vico Sabinorum Scandrigliadicto repertum, nunc in Museo Borbonico Neapolitanoasservatum edidit et commentus est Bern.Quaranta Commento sopra una greca iscrizione, etc.Nap. 1826, 4". Inde repetierunt Welcker. Mus. Rhen.III, 1845, p. 257, Franz. 6199 et Kaibel. 651. —Vs. 3.Welcker. 1; paxdptov dv. xedp - tyvyri ydp dei r.wa'. —Vs. 5. Quaranta conjiciebat fayeo dvaTfvdycov. « Prochristiano Quaranta venditavit titulum; falso : estpaganus, et, ni fallor, a stoico oriundus : eo certe deducitlaus TOU deiftiou et effatum od>u.a yiTwv tj/vyv);notum ex Epicteto, Diss. p. 99, aliisque. » Fraiiz.— Vs. 6. « TOV 6eov pov, i. e. TO 6etov p.ov, animammenm. Defunctus fortasse Pythagoreus fuit. » G. K.DXXXVII. Burdigaise. Apud Lipsium in fineAuctarii Smetiani et Oru*?rum in Thesaur., p. DCCCH.I. ex quo habet etiam Bonada, vol. II, p. 129. Dederuntet Brunck. Anal. III, p. 310, n. 730, Jacobs.(Animad. vol. III, P. II, p. 316), Append. n. 232, etc.« Est et Vineti hajc versio quam mter vetera epigramm.latina edidit Ferretius, lib. V, p. 330, elpost eum Petr. ipse Burmannus in Anthol. lat. t. Hlib. IV, p. 51, LXXIV :Ossa gemelliparse Lucillse hic sunt sita, cujussecta fuit proles, vivens patri et altera matri.« Similis coloris est illud in Angelse epitaphio (ibid.,p. 50, n. LXXII) :... tenerum saltem mors improba foatum,liquisset misero, matre cadente, patri,aut matrem potius...et conferri mcretur elegantissimum epigramraa Autipatri(Anth. pal. VII, 464) de Aretemiade gemellipara,et alterum de eadem Heracliti (ibid. VII,465). » P. Burm.DXXXVIII. In extremis Durii (Estremadura)Labord. Itiner. Hispan. (Voyage dEspagne). t. I,P. II, 1811, f, p. 123, et hinc Boissonad. Dinr.class. t. XX, p. 290, Franz. Corp. inscr. gr. t. III,p. 1045, n. 6805. Subter scriptum est latinum distichonhocce :Nomine Julianus : menses excedere septemhaud licitum; multum flevit uterque parens.— Vs. 1. G. Kaibel. n. 704. Taiviva, ex Kuebneroqui in C. inscr. lat. Hisp. 562, suum ectypum secutusest. — Vs. 2. Id. 6Xoyupap.Evoi.DXXXIX. Heraclcse ad Latmum. Chandler. Inscr.p. 18, n. 52,indeJacobs. Paralip. II, n.66, et Bceckh.Corp. n. 2898. — Vs. 5. nposu/uy.cTC. « Hoc verbum,quod adspirandi significationem habere debuit, vixalibi occurrit. Sed inesse ei teneri amoris vim, itaut se adplicare, complecti significet, suspicari possumusex cognato Ttcpnj/uyciv, quo Alciphron utilur I,39. » Jac. Conjicit Jacobs. npoerf.xtTe. G. Kaib.(292) scribit itpo; >|/uy.eTe, quid frustra juxta inanemtumulum spiratis?DXL. In anaglypho sepulcrali, quod fuit Venetiisapud Apostolum Zenonem Muratorius, t. III,p. MDCCXXVII, 4. Accuratius dedit Maffeius Mus.Veron. p. LIII, 9. — Repetierunt Bonada, Anthol.II, p. 122, Burmann. ad Anthol. lat. II, p. 222,Brunck. III, 305, n. 710; Jacobs. (Anim. III, 2,p. 286) Anthol. pal. Append. n. 229; Franz. Corp.inscr. gr. IV, n. 6862, Kaibel. 469. Supra versuescriptum est : IltiXXa neptyivou yaipe, Aixivvia yacpe,Aixiwia 'EXevrj yaipe. — Vs. 2. afvu; correpta priorosyllaba.DXLI. Venetiis, in ffidibus Rugeni, ex schedisNicolai Fabricii, Gruterus Thesaur. p. MCXLVII, 2,ex schedis Peirescii Jac. Spon., Miscell. erud. anl.p. 317, deinde Brunck, Anal. t. III, p. 307, Jacobs.(vid. Animadd. vol. IU, P. II, p. 298). Append. n. 305,Bceckh. Corp. n. 710, St. A. Cumanudes in 'Arr.iitiyp. sitiTv>6. p. 256, n. 2143, Kaibel. 42. « Versussunt sub anaglypho, nomen super eodem; anaglyphoreprasentatur adolescens pallio indutus, nonrecubans, quod quis ex Sponio conjecerit, sed stans.»Bckh. — Vs. 3. Vir doctiss. Deheq. comparat huncversum in quemdam nomine Felicem :Infelix Felix, tantum eheu I nomine Felix.DXLII. In regione Attica qum dicitur hodie Vala-

nideia. Rhangabes Antig. hellen. t. I. p. 17 sq.n. 20, deinde v. cl. St. Cumanudes, 'ATT. imyp. IrorJufi.,p. 360, n. 3102. — Aucla; idem nomen acAuovx;sed vetustiore forma, et aliunde ignota. Eriu.u)vnom. pr. nusquam alibi occurrit — Hic titulus superiorissetatis esse Kaibelio (n. 5) visus est, sed eaqnam in nominibus af)ua £r|U.u>v sic positis deprehenderelicet scurrilitas infimam potius ajtatem arguit.DXLUI. St. A. Cumanud. ATT. Imvp. ixiTup.fi.p.235, n. 19BT. — Cf. ap. Boeckh, C. inscr. gr. n. 980,ntpr. n. 161, nom. propr. ToupYo; auri-fusor, xpuao-700:, quod idem esse videtur in infima sstate corruptnm.Ceterum rdpvo: n. pr. satis multis exemplis notrnn.Nomina pr. non admisit Kaibel. n. 92.DXLIV, Athenis. Steph. A. Cumanudes, Alhen.gr. ann. 2, tom. 2, p. 136. — Antiquissimum (vi s.)esse existimat epigr. G. Kaibelius (n. 2), quod nonsatis compertum nobis videtur.DXLV. Athenis. St A. Cumanudes 'ATT. ixiyp.HiiTUjifi., p. 343, n. 2907. Pessimi et ii quorum nonnullosnon possis dicere certo metro constare, versus.— Vs. 1. ciaudicat; ad metrum sustentandum,monente Kaibelio (n. 167), pro SSoiitopt xapoSoixoptscripsimus. — Vt. 3-4. metrorum fragmenta. —Vs. 6. excedit una syllaba mensuram.DXLVI. Athenis. Cumanudes, ibid., p. 400, n.3308. « Inflmse setatis epigramma, cui similia multaapud Gregorium. Anth. pal. VIII, 179 sqq. » G. K.DXLVII. In vico Conduriotissa inter Dium etPetram sito. Heuzey, le Mont Olympe, p. 479, cujussunt supplementa. — Vs. 2. Auxetavf), planeignotaforma; fortasse scribendum Sfjxev Aouxuxvfj, correptapenultima metri causa, ut in epigrammate Luciani(Edit. Didot, p. 808). /n suum librum :Aouxtavo; TaS' EYpav/e, itaXatd TS ptupd TE elStic...— Vs. 3. rectius forsan auprjaev, sed scripturserelliquias haberemus oporteret. — Vs. 4. KirchhoffDiar. arch. 1860, p. 94, proposuit awepoouvT); u.eXeiry,sed G. Kaibel, Epiggr. gr. etc, n. 525, collatoepigramm. Phrygio (v. infr. n. 642), vs. 5 otoppocu-»>!;«" dpetfiv otSev iu.6; Y«[tsTT);, editoris restitutionempreetulit; proposuit autem ipse Sei5a|i.evT) pro dpapeVrj.DXLVHI.In vico Conduriotissa. Ueazej,ibid.,p.iS0.-Kirchhoff. Diar. arch. 1860, p. 95; Burrian, Mus.Hhen. XVI, 423; G. Kaibel Epigr. gr. etc, n. 544.-Vs. 2. apogr. TAHTA-AtjSlAAMEN ; restituitKaibelius «dvTa...ia>eD.aT'iv;proponebatBursia-HuSTXqTe 6t6; CUY); dpiXy.eu.ev auTfjv. — Subscriptumeet:2EU.VT) TtapooiTat; vatpeiv • yatpeTe TtapoStTai.DXLIX. In Pyrgheto vico veteris Philse loco posito.Heuzey, ibid., p. 478, unde Kaibel. n. 543. —Vs. 1. pindarica flgura, Olymp. I, 13 : Bpexuv itevxqpmpd; ipevav du6 Ttaaav. — Christianam pietatemredolet hoc fragraentum; Keil. Mantiss. epigr. Numbnrgi,1864. — Vs. 2. De fide et hospitalitate chris-'iana vid. Divi Pauli sexcentoa locos, in primisEpist. ad Hebraos, XI : "EOTI 8e TtiaTt;, iXTctCopteVuv»xoaTaai;,TcpaYtiaTuv IXEYXO; OU BXsfiousvwv, etc, pertotumcaput, etXIII : Trj; ptXoEevia; ur) 6TctXav9dvec6e-"ta TauTT); Yap IXa86v Ttve; {eviaavTe; iYYiXou;...DL. HomeP, in liortis Borghesianis, in cippoIN CAPUT II ANNOTATIO. 267in quo protome sculpta feminee romanae, in sinistrolatere cithara undecim chordarum, in dextro lyraquatuor chordarum cornibus instructa. EdideruntSpon. Miscell. erud. ant., p. 46, Gruter. Thesaur.p. 1118, et alii; dehinc Brunck. Anal. t. III, p. 306,nn. 717-718, Jacobs. (v. Animadd. t. IU, P. H,p. 296), Append. nn. 338 et 349, et Franz. Corp.n. 6261. Subscriptum est Petroniaa Musee. B. —Vs.l.Lapishaberevidetur SEIPHN AKAKON,unde multi scripsere aetpi)v' dxaxov xaxi;, sed Viscontusse in marmore legisse testatur £etpr)vaxaxo;.— Vs. 2. [ioi Fleetw. — Vs. 6, pro oii xaXXout,Franz. ex Fabretto et Gudio qui quoque « se lapidemipsum in villa Borghesia vidisse ait, » oux effiouc,sed Viscontus ou xdXXou; exbibet. — Monet G. Kaibel.hoc epigr. comparandum cum iis quse suprasunt (n. 410), quse ad eumdem tumulum pertinerecenset : « Iliic parentes, maritus, fratres, filiam,uxorem, sororem lugent, bic omnes homines ereptamsibi doctam puellam ejusque artem musicam. »DLI. /n. uro:> Vasci parietinis. Gruter. Thesaur.p. MCXXX, et .post alios, Brunck. Anal. III, p. 316,n. 753 (V. Jacobs. Anim. t. III, P. II, p. 339). Jacobs.Append. n. 235, Bceckh. Corp. n. 2598. — Vs. 1.Kaibel. (n. 195) evu6piE>};. — Vs. 2. ex Bentleio(Animad. in Callim. Hymn.) sic versum totum statuitBoeckh.: M6 aoi u.T)v(ato mxpiv tri 'AYSafXq. 'AyeaDa;seu 'AYSaiXao;, populorum, i. e. hominum ductor,qui eo8 ad ae abducit, Pluto est. Lapis habet: M HSOI MHNI€H niKPON EnATEZlMH.Fletwood. Syll. p. 236, 2. putabat deam esse Epagesimon,dicta diro TOU indYeiv, sc. Vindictam. —Vs. 4. Kaibel. 'ApaTitp. — Gr. Kaibelio vetustiusquam nobis visum est hoc epigramma, qui tamen« primo post Chr. n. sseculo superius vix esse » existimat.DLII. Scip. Maffeius in Museo veronensi LXIII,Boeckh. deinde in Corp. n. 2316, Kaibel. n. 213.« Venetiis in Museo Peti Marcelli. Ubi repertus titulussit, non constat; videtur tamen ex Rhenea esse,ubi Deliorum sepulcra. » Bckh. — Notat Mafieiuspatremet matrem PATRES dici in Gruteriana 692, 1;diverso tamen modo id reddi in Novo Thesauro,1684, 12 : « Quanta sit exstinctorum virtus, etc. »— « Indoles satis antiqua. >• G. K.DLIII.ApudMurator.p.l349;inde Brunck.Ana/.III,p. 306, n. 716, Jacobs. (Animadd. vol III, P. II,p. 294), Append. n. 316, et Franz. Corp. III, p. 1022,n. 6747. — Vs. 1. Corrigebat Kulenkamp. aT)|id TOIuj YXuxepT) TeXeafXXa, s. au>u.d TOI X. T. X., Bonad. TXux/pT)propr. nomen. — Vs. 2. Xdêv TJ ot... jtfur.Franz. ex vetere apographo BeuSeviSa;. Unde TSUUV"ISa; Kaibel. — Vs. 3. Ex titulo superest tantumaya; supplevere alii dYdxr); ve, u.evoi ve; Franz. secutisumus. Pro u.evot ve, Jacobs. conjiciebat Y EV OITO,G. Kaibel. udXiaTa.Operse pretium et hoc epigr. repetere quale exdiversis emendationibus concinnavit Kaibelins :2f,ud vot, [£] YXuxepf) TeXeaiXXa, 4v6dSs xaXSvTSUUV "Ioa; bXayff, Xdyev T)Y : ol nav TS ite[ptao6v•xiaxeo;, euvotT);, ipeTf);, bqam\i it p.[dXtaTa,oypa xai laaoutvotai TSOV xXeo; de6iTov efr).DLIV. Soadse Bataneorum. Ex apogr. suo v. cl.Waddington. Inscr. gr. et lat. t. III, P. VI. Syriasect. IV, Batanea, XXXIV, Soada, n. 2322. — Cf.aliud epigr. Anal III, 287, ncxut, de alio Sabino de

268 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICISquo quod dixit Jacobs., a in quem scriptum sit, cumplurimi hujus nominis fuerint,inutile duco inquirere »de nostro fateri possumus. — V. 4, lapis euaE6xio>vat pro e, ut ssepe flt in titulis hujus regionis. — II fereseeculi, ut Kaibelio quidem videtur.DLV. Sardibus repertum, ed. Spon. Itin. t. III.P. I, p. 147; — Postea Welckerus in Museo philol.Bhen. t. I, p. 167, et Boeckh. C. inscr. gr. 3470. —Vs. 1. Suppleverat Bceckhius TOO' del, Kaibeliiemendationemrecepimus. — 'Ate'Xeatov estin lapide,malemutatumin iteXeutov. — Vs. 2. lapis eotlEOI,Spon. E©l), correxit Kaibelius; — novi)ca[Uv«i> dedimusquod etiam est in lapide; Welcker. mutaveratin YiovY|aape'vou. >• Sepulcrale non esse epigr. persuasumhabeo... Videtur initium esse amplioris carminisin sediflcii alicujus epistylio scripti. » G. K.Peyssonelius jam dixerat titulum hunc esse mutilum.DLVI. Messanx. Qui ediderunt, eos vide apudFranzium (Corp. inscr. gr. t. III, p. 627,D. S626), quorum sunt fere toti vss. 3-5. « JunioresCyziceni quum in freto Siculo, ut videtur,naufragium fecissent, Aurelius Eutyches, ni fallor,Messenius eorum cadavera collegit, iisque monumentumposuit : pro quo beneficio gratum etiam inOrco animum profltentur. Eutyches igitur illudxcJVJv ovoua est quo dicunt ornari ipsorum monumentum.>• Fr. — Censet Kaibelius (n. 643) mutilumesse hunc titulum, « alterumque distichon,quo obitus juvenum Eutychisque auxilium enarrabatur,periisse, atque id male simul cum insequenti aFranzio refectum esse. Totum ipse epigramma sicexhibet :K6t,txo; Tjv uia icaat tcatpi; xat uotpa Je itavta;idXeaev tjtOeou;, & tiapoStta, uta.atd|xata 8'] auto; eyetfv e]rt66viaev xal [ta8' eic' autot;teutje XuypoT; [odxpu]oi; (uvY|]p.ata uup6uevo[c,oii t& xaXov xoauet iceptxetuevov ouvoua tuu6ou;,ou yXuxu; ea6' Y)UTV xdv f 6tuevotaiv epai;.DLVII. Pergami. Anaglypho canis exsculptus.Jam a Sponio editum hoc epigr. repetiere Bosckh.Corp. n. 3559 et Lebas et Waddington, Inscr. gr. etlat. P. V. Asie Min. t. VI, Mysia, 5, Kaibel. 322.Pergam. n. 1041. — Vs. 2. Spon. icoXu, Welker.Ivixa oovov. — Cf. nlia nonnulln canum epitaphiaquee supra nn. 154, 224, 294, 345, 361 dedimus,quorum primum ab Anyte scriptum est.DLVIII. In Bozyuk, Galatiee vico. Ex schedis Bubesquianiset Belsianis editum in Corp. inscr. gr.n. 4132, repetiit G. Kaibel. n. 405, qui omnia fercrestituit aut emendavit.DLIX. In vico Turcico Idindjik, non longius aCyzico quam sesquihorse itinere distante repertumcommunicavit Lemnius Syllogo Philologico Constantinop.a quo editum est in flne t. VIII (1873-74) icepioiixouauyypaiiitato: (cf. ibid. p. 174), ubi notaturnunc esse Syllogi marmor ipsum in quo insculptumest epigramma. Anaglypho mulier sedens expressa,juxta quam quse altera fuit persona, periit. Jamnotum Mseandria mulieris nomen ex Trallensi inscriptioneap. Bceckh. Corp. t. II, p. 591, n. 2940.— Vs. 4. — Hic TUVYI eadem esse ac u.o(pa videtur.— Vs. 7. Loquitur ipsa Mseandria. J. Milling,Syllog. Const. ibid. itauautovco, dorice, ut videtur. —Sup»a scriptum est Maiavjpiv;; tv); Baxyiou, i. e.Mseandrise Bacchii (uxoris sepulcrum).DLX. Cyzici repertum missumque a v. cl. Casabellav. cl. Georg. Perrotus edidit in Revue archtol.t. 31, p. 354 sqq, mens. maio, duplice textu, majnsculiset minoribus Iitteris, cum animadversioni-Ims et gallica versione. — Vs. 5 mendosissimumdedit, quadratarii culpa, reor, quem facillime restituimus,paucissimis additis litteris. Lapis, ut videtur,habet : AAAANYMc|>H€IMETEY-Z[EB]EZlKAOHTAI. iXXi vuuevixi uet' euae-6eat xa6T)Tai. G. Kaibel. Epigr. gr. etc. n. 338 : dXXdvu pt[ev] vuujerjat.DLXI. Marmoreus cippus, inMuseoSoc. archeeol.allatus ex ora seolica, fortasse Cyme sive Erythris. Monatsberichtder kbniglichpreussischen Acad. der Wissenschaftenzu Berlin. Januar. 1875, p. 9. Ex apogr.Betant. quod communicavit v. cl. Renan. dederuntquoque Lebas et Waddington. Inscriptt. n. 1556 a.— Vs. 3. Wadd. Mptr.p 6' f|. Vs. 4. trf. aidEei, ut inlapide AIAZEI. Dedit etiam G. Kaibel. op. cit.n. 230.DLXII. Philomelii. Post Hamilton. Besearch. etc.n. 379. Boeckh. Corp. 3982, qui dedit ex lapide inult. vs. Xdyetai, quod quum pro barbarismo haberet,conjecit XoYiiTt», quod recepimus. — Epigrammaquindecim versibus constabat, ex quibus ii modocerti sunt, quos dedimus.DLXIII. Ancyrx in arce. Paul Lucas. Itin. As.Min., etc. t. I, p. 304. n. 28, Montefalc. PaUeogr.gr. p. 164, n. 6, Tournefort, Itin. t. III, ep. 21,p. 328, inde Brunck. Anal. III, p. 301, n. 698, Jacobs.(v. Animadd. vol. III. P. II, p. 272 sq.). Append.n. 331, Bckh.-Franz. Corp. n. 4065, Kaibel.n. 399. — Vs. 1. B.-Fr. £v6a pro 6vta. — Vs. 4.ex apogr. Lucic, ATeNn, unde eruerunt multiiyovip, conjiciebat Jacobs. pbvta.DLXIV. Amasise. G. Perrot. Explor. arcMol. dela Galat. etc, t. I, p. 377. — Vs. 2. Stroh. apogr.habet TYI; pie;, Perroti emendatio est, ejusdemsunt cetera supplemenla. « Tria distinxi epigrammata,quorum primum cum condereturmonumentuminscriptum est (vss. 1-2), alterum postmortem Cleombrotifllii (vss. 3-6), tertium dcnique, ut vitia metricaostendunt, multo posterius ab homine inculto. •G. K. n. 395.DLXV. In campo prope Sagalassum. Post Arundell.et Welckerum Boeckh.-Franz. Corp. n. 4377.Inde G. Kaibel. op. cit. n. 407 qui « epigramma, >ait, « IV sseculo non antiquius. » « Titulus est honorariusidernque sepulcrahs in Tertullum, civem Sagalassensem,propter virtutes opulentiamque quamprsesertim ludis gladiatorum et venationihus moreRomanorum institutis praestiterat, celebratum. »Bckh-Fr. Vs. 1. Franzius supplevit itfittat' dyauov,Welck. Mus. Rhen. I, 1839, p. 291. iyXaov ioti,Kaibel. itpiv itot' iyaaTov. — Vs. 9. Welckeri interpretatioest.DLXVI. Prope Yenidje, olim Nakoleia, in PhrygiaEpict. Lebas, Revue de Philol. I, p. 334, deinde Voy.archiol. en Grece et en Asie-Mineure, t. III, fasc.inscr. 13, 14, p. 273, n" 1023 (cf. Lebas et Waddington,Inscn: rec. en Gr., etc, P. V, Asie Mineure,

sect. V. n. 1023. Inde repetiit Franz. Corp. inser.gr. t. 111, AJdend. n. 3817, 1. Supra scriptum est :'AXilavSpo; 'lavva TUi8iu ulo) u.vin.u.rictvexev. —Vs. 4.Lebas legebat ; ipuv 7toXXuv, Ijpap.evo; icXeovuv, seddubia greecitate est tjpdpevo; pro tpatievo;, quod haberevidetur lapis, quodque restituit WelckerusMus. Rhen. VI, 1847, p. 88, n. 13), non obstante'metri vitio. = O. Kaibel. op. cit. : xetpai fpu; TCOX-ItVv, iatrdpevo; icXeovuv. l'rius distichon cum aliquacarietate legitur in titulo Erytbris reperto (Corp.col. II, n. 3136) et in marmore quod in Museo publ.Parisino asservatur. In quo anaglyphum sepulcraleconvivium exhibens : adest vir in lecto cubans, feminavelata, infantes quatuor. Edidit post aliosFranzius, Corp. inscr. gr. IV, n. 6996. Misere mutilativersus potuere restttui hoc modo :Ou T6 Oavetv 4Xyetv6v, svcel voye MoTp' eTcexXuaev,aXXa itpiv TjXixirj; xal yuveuv TtpOTtpov.In titulo rhodiensi ap. Rossium, Inscr. ined. fasc. III,p 33, n. 281. pro erctl TO ye x. T. X. habes : 8nep xalxafft icpoxetTat. — Ceterum cf. epigr. hoc cum eoquod habes infra n. 592 MTJTCIP ulei.DLXVII. Nacoleise, in Phryg. epict Lebas etWaddington, Inscriptt. part. V, Asie Mineure. sect.V, 5, n. 1024. — Epitaphium ficticium est etejusdem generis ac ea quss Aristoteleo peplo comprehenduntur.V. supr. nn. 115 et 121.DLXVIII. u Fragmentum ineditum ubi repertumsit nescio. » O. Kaibel. 135. Wilamowitzii sunt supplementa,qui ne ipse quidem rEgyptium illum fuissecerto affirmat. Subscriptum fuerat nomen cum patria;quorum haec tantum supersunt: . . . . NOY-MA-IC ETI.1N CAPUT II ANNOTATIO. 269DLXXIU. Arise. Lebas V. 784; O. Kaibel. p. 149,376 d. Cf. Keil. Philol. V, 647.DLXXIV. Cotisei. Edid. Lebas. Voy. arch. enGrice et en Asie Min. fasc. inscript. 13, 14, p. 238,n. 806, unde repetiit Franz. Cort). Addend. n. 3827hh. — Vs. 1. Lapis habet rOPIIAC. Vs. 2.Restituit Franz. OUTIV' iy-ouaa pro oux iy-ouaa, quodin lapide esse videtur. Vs. ult. qui talis in marmoreest:ANAPOCTHAr-TEKNOYOYAETTAEONH AAKPOYCA, valde corruptum etsensu carentem sic restituere tentavimus. — Litterse,Kaibelii (365) quidem sententia, III fere sasculi sunt.DLXXV. u In museo Smyrnseo, sub anaglyphocujus argumentum non diversum suspicor esse abn. 329 (O. Kaibelii), in quo vir exsculptus est alteramanu coronam altera gladium tenens. » G. K. Editumest in Mouacuo xai BI6XIO8T,XT, X. T. X. Smyrnm1875, p. 88. — Vs. 1. « Editor ilayTfa;]; correxitWilamowitz. » Id. Sagitta cognom. rom. aliunde jamnotum. Inscript. ap. Labus. Ara di Haimb. p. 61 :Q. Largennius Q. F. Fab. Sagitta, — ubi vid. pluraejusdem cognominis exempla. —Decoratus pr. nom.ut Honoratus, correpta secunda syllaba, ut in verbolatino.DLXXVI, In museo Smyrmeo. Mouostov xdtl Bt-SXio8ijxr), p. 67.11 Nysa ancillafuit frugi et laboriosa. »G. Kaib.DLXXVII. Cotisei. Lebas. Voy. arch. etc, fasc.inscr. 13-14, p. 239, n. 809, et inde Franz. Corp. III,p. 1056, Addend. n. 3827 cc. — Ns. 1. Kaibel. Dpat-Twpeavov ue.DLXIX. Mxanis. Lebas et Waddington, Vogagearchiol. etc. Explic. des inscriptt. p. 246, n. 894,Franz. Corp. t. III, Addend. p. 1077, sq. n. 3846,i. 60. — Vs. 5. deest ap. Franz., Wilamowitz. et O.Kaibel, n. 376. — De formula imprecat. vid. Corp.3814,3815, 3827, 3843,3883, etc.,quse infra dedimus,nn. 570-573.DLXX. a. DoryUei. Paul. Lucas, Itin. gr., As.Min., etc. t. I, p. 302, n. 23; Boeckh.-Franz. Corp.a. 3814, cf. id. ibid. n. 3883.b. Mxanis; ex schedis AI. De la Borde a LetronniomissisB.-Franz. n. 3843; cf. ibid. n. 3893. Ssepemulta enumerantur mala imprecationis formula,qualia sunt apud B.-Franz. Corp. nn. 3862, 3875,3990 k, 4000, etc. :YJpfavd Texva Xiitoi, X T 1P 0V Stov, otxov epr,u.ov.Huic epigrammati prsescriptum est: OuXitia "ArcprjEuapecq Ouyatpl uwefa; x*P' v *DLXXI. Eumenue. Corp. inscr. gr. 3893, coll..4da\ IH, p. 1104; G. Kaibel. n. 376 e. — Subscriptumest S; oe einyEtpfTioeiJ, faoiaet TU 9ioxu (orjv.) ^9'.DLXXII. Cotiaei, in sepulcro. Post Bailium, Fasc.inscr. 1, p. 129, n. xxxvm, Franz. Corp. inscr. gr.Addend. 3827 v. Quibus versibus prsescriptum est :Niva; 'AicoXXuvtov, TOV iauTr); aVSpa xal Eaurrjv ITItuaa iTipr|0*ev* xat T4 Tixva auTuv 'ATCOXXUVIO; xaiAodXto; TOO; eauTwv yovet; eTiuTioav. — Av8p6uay_o;/aTuTto;. — AaTurcuv, id est lapicidarum, mentio noninfrequens est in his titulis. Cf. Corp. n. 3830, 3827 y,3857 r; in Addend. 4393, etc. — De formula imprecationiscf. icW. n. 3814, 3815, 3883, 3827 dd., etc.DLXXVIII. Smyrnse. Ex apographo Wagneri Lebas.etWaddington. Voyage etc. Inscriptt. rec. part.V, As. Min., sect. XIII., addit. I, lonia, n. 1529. —Vs. 3. G. Kaib. (310) imxeffpevo; oxXuv. — Vs. 5.ASIXÎSEOI, lapia : A A E ACj>l A E ; nec Lebasii supplementumnec illud quod proponit Wilamowitz 800xoupot, Kaibelio placuere, qui lacunam ezhibere maluit.— \*8. 8. G. Kaibel. eit' euTuxbriv, ex sententiaquas est ap. Antip. Sid. Anth. pal. VII, 164 : IX801 e;6X6fa"n)V TCOXIT)V rpixa. — Hoc epigr. I vel II sseculiesse arbitratur O. Kaibelius.DLXXIX. Smyrnx, ap. cl. v. Ivanoflf. in cippo exmarmore candido, in quo medio exsculptus est adolescens.Ex Wagneri apographo. Ph. Lebas, et v. cl.Waddington, Inscriptt. n. 1532. — Vs. 3. T4TO;nom. pr. est, quod satis est notum sub femininaforma Tdra, v. i6td. n. 1079,1602; G. Kaibel. (311)scribit T4T6V pro Tauv6v, idem, sine ulla nota. —Vs. 5. de vocis aTeXXr) scriptura, cum gemino X. vid.et Waddingt. n. 1065 et n. 1132, etc. — G. Kaibel.qui hunc titulum sine ulla mutatione exhibuit, « Incredibile,inquit, quantum interpretes de vv. 2 et 5erraverint; » melius quidem esset si errores eorumquales sunt exprimeret.DLXXX. Pergami. Smyrnse editum in MouaEfqixai Bt6Xto8r,xyi x. T. X. p. 41. Subscriptum est 'Av-Tuvia 'Opetvcp 4v6pl ISfqa ptvtfa; xdptv. — Vs. 1. Edit.960; fXapicpov], correxit O. Kaibelius, Add. n. 333 a. —Ayevvu;, quasi OVEU yEVVTIC, quod hoc sensJ rarum.— Vs. 8. Viri nomen primum Chrestinus, posteafuit Orinus.DLXXXI. Cantabrigixasservatur in scala bi-

270 ANTHOLOGLE GIUECM APPENDICISblioth. Collegii S. Trinitatis, in marmore sepulcraii.— Edidit post alios Franzius, Corp. inscr. gr.n._686l. — Sinistra ITaitiac, dextra autem legiturX«'pe- — « Titulum conjeceris ex Asia minore esseallatum; credique possit Aoxtuov esse nomen portuscujusdam Mileti (Charito, 3, 2 : 'ETC' auTou tou Xiptfvo;TPU Aoxiuou Xevouevou). Kaibel. 666 : « UrbisPhrygise nomen est Aoxipetov, unde fjpwa xTiaTrjville Docimum aut sibi flnxisse aut novisse videtur. »Strab. ed. Did. XII, vm, 14, Aoxtuia x YXuxUTattj) vlxvtp xal eauTot; pvrjprj; xdpcv.Ef TI; ToXurjoet ixavo(5aa8at IXTA; TUV TTpoYeypapuevtov,6r)aet ei; T8 iepeoTaTov Tauetov * fis,'. et sub versibus["ETOU;] TEY. _ Edidit Waddington, Voyage etc.Inscriptt. rec. etc. Asie Min. Mysie, n. 1771. —Vs. 1. Kaibel. 340, npa)6i;6riv] p.' ... xrdve poipr). —Vs. 3. 8uaeXm8e; pro 8uaex6aTo;... — In Hamiltonisapographo deest una linea ex qua constabat vs. 3.finis et vs. 4. initium, quee sunt ex Kaibelii conjecturadpTt Toxfje; — rtauaavTO cr... — Vs. 6. init. Kaibel.r)[v]pe'v... Lapis, ut videtur, M EI AIAC (?) —Vs. 8. Heec sententia notior est qualis apud Menandrumoccurrit in Bis fallente (Stob. Florit. CXX) :*Ov oi 6eoi ptXouatv, drroOvrjaxet ve'o;.Flore in juvenili moriturquem Di diligunt. (H. Grot.)Idem sic cecinit Hysseus (Stob. ibid.) :Neo; 8' an6XXu6' SVTIV' av ptXet 6e6;./Etate moritur juvene di quem diligunt. (Id.)Cf. Anth. pal. Append. noslr. epigr. in Cleobinet Bittonem, Ot'8e BiTtav KXe'o6(; T'... Vid. Initiorumindicem.DLXXXVI. In valle Macestia, in loco hodie dictoKespit. Ex Hamiltonis apographo II, n. 326, Waddington.Voyage etc. Inscriptt. etc. Asie Min.n. 1767. — Vs. 2. restitui non potuit. Has reliquiaslapis habet : . . €YANTI. . . NOMiTNAIT0 H N AIBIA A H. Hlc nomen potest latere.velutnTJu.' "Awto; [8p]e't|/avTt [Xtrttov] Tt7> 8eTva fj8" [Spta] TITOTJNat6iXXip. — Vs. 3. Lapis €TTA HCAN, quod legendumputem IrrXrjaa, reddens v (N) verbo uoTpa, unde seuIapicidtB sive ejus qui transcripsit culpa in lineamsequentem transierit.DLXXXVH. Hadrianis. Lebas. et Waddington.,Voyage etc. Inscript. n. 1050. — Cf. Hamilton, AsiaMinor H, n. 3, Lebas. Revue philol. I, p. 209, etc.— Vs. 2. Kaibelius scripait a6poouwj 'Agirvr, h XaprrpoTaTr).— Vs. 3. Idem virgulam inserit post xeSvz.DLXXXVIH. Ediderunt Lebas. et Waddington.Voyage etc. Inscript. n. 1055, Explic. p. 269 (vid.Lebas. Rev. philol. I, p. 209. Hadrianis repertutn.Imitatur poeta (I vel II post Chr. n. saeculi, si Kaibeliocredendum) Leonidee (Tarentinif) epigramma(Anth. pal., edit. Did. VII, 163 :Ti; T(VO; e!aa, yuvat, x. T. X.Bvfjaxet; 6' 1% vivo;; — 'Ex toxeTOtj. [xvo;;— Euaa xoowv iTetov; — Auo xefxoatv. — T H â f' «Te-Cf. etiam sequentia duo epigrammata, 164 et 165,illud Antipatri Sidonii, hoc ejusdem aut, ut aliisplacet, Archise. — Vs. 1. Nom. propr. KXo6o; jamoccurrit in inscriptione insulmSyrse(Corp.n.2347,f.)— Vs. 4. De participio ptXdieevo; passivo sensu vid.Anth. palat. Append. n. 317. — Vs. 6. TtdXa; doricepro TtdXTi;.DLXXXIX. Hadrianis. Lebas. et Waddington.Voyage etc. Inscripit. n. 1057, Hamilton. Asia minor,11, n. 1, Kaibel. n. 344. In hoc epigrammate ubi tamin metricas quam in grammaticas leges peccatur,tres liberi loquuntur, Menophilus, Tertulla et Masadius;parentes suos miserantur, Ilasium Sophroniamque,quibus Buadent ut temperent a lacritnis etpro solatio habeant parvulam Priscianam, Masadiifiliam, tueri. — Vs. 1. Kaibel. dtipftov. — Vss. 5 et12. Notandum Vghyoi neutrali genere, quod vs. 14.masculino est. — Vs. 7. Kaibel. viva x'P a, [ v «]«Trj[p],« nam quis amplexetur dicto opus est. » - Vs. 15.nevTapr,viato; pro usitata nv.vTdur,vo; voce rarum est.DXC. Hadrianis. Corp. inscr. gr. n. 3797 e; indeLebas. V, 1059, G. Kaibel. n. 357. Inconditos versusistos in hac sylloge posuimus, utpote quibus intermulta hujusce generis exempla demonstratur nullamtunc numerorum curam habuisse epigrammatumauctores, quoties metro parum conveniebant proprianomina.DXCI. Hadrianis, in cippo marmoris candidi cumrosaceoornamentoetdelphino.Lebas. Monum. figur.tab. 134, n. 2; inde Boeckh. Corp. n. 3797 d. -Repetitum est ab v. cl. Waddington. in Inscript.rec. elc. n. 1058. Subscriptum est Tpoqqto; ai/v Ttxvot;d|ia x^P'- — Vs - *• Asxdvou; est pro 8sxa etinserta fuit particula Tot ut plenus fieret pentameter.« LXXX aurei romani i. e. HS 8000. » G. K.DXCII. Msanis in coemeterio. Texier. Descr. As.min. 1.1, p. Hl.Lebas. et Waddington. Voy.arch.,etc. t. III, fasc. min. 13, 14, p. 260, n. 900, Frans.Corp. inscr. gr. t. III, Addend. p. 1070, n. 3846 m.Suprascriptum est vereibus : 'AxeXXa Tjpto; ZP r , ot 'yaipE. /V7teX/.a; xai Aopva ArceXXa ul6> xai ot TtaTpwe;

auToO Tpopttio; xat 'AYXSIUIV f,po>t. « I vel II sicculisunt litterne elegantes. » G. Kaib. n. 374.DXCIII. ^Bzanis. Edidit Georg. Perrotus, Revuevrekiol. 1876, p. 279, inde G. Kaibel. Epigr. gr.,etc. n. 377. « Nomen fitii Ilepaeu; corrigi posse viditeditor. » G. K.DXCIV. /Ezanis. Post Lebas. Voy. arch., etc.p. 264, n. 950, Franz. Corp. inscr.gr. X.Ul. Addend.p. 1077, n. 4846 z, 59. G. Kaib. n. 378 : « Ab sinistrafuit alterum epigramma, cujus ultimum hemistichionntperest fjXu[8ev el;] 'Af8r,v. »DXCV. Gerrrue. Lebas. V, vi, Mysia, n. 1720;inde G. Kaibel. n. 343; supplementa sunt Lebasii.— Vs. 2. G. Kaibel. Ipyeoi (?). — Vs. 3. Lebas.5; pdXa af) xai] ndoi... conjecturam Kaibelii admisimus.— Vs. 4. Sic restituit Kaibel.; Lebas ixfjvfltotou... — Vs. 5-6. Lebas. AXX' oxe TOI xai Jqpt; er,,vetxr, utv Itetoev (t) — p-ouvov x. T. X. Kaibelii supplementaprsetulimus.DXCVI. Flaviopoli. Corp. inscr. gr. n. 3806. ExMordtmanni apographo in Actis acad. monac. min.1863, I, p. 207, n. 7, dedit G. Kaibelius n. 355. Subterscriptum Ceov »pov[6>v], in apogr. ypovo;. — Vs. 1.Nuila metri adhibita cura ob nomina propria.DXCVII. AEzanis. Ex apographo Ph. Lebas. Waddington.Voy. archiol. etc. Bxplic. des inscriptt. Asiemineure, sect. V, p. 252, n. 966. Ex reliquis vestigiis,tantum apparent verba : Zeu; ue veov 4>puYtovra[v]u[u.]ri6[r|]v rjpdvtoejv [o]uv 4]utj> x. T. X. Kapiciuvtvtto [ou]vou.aiuo>, STO; oor,, anno 278, qui est p. Chr.194, si numerantur anni ab sera sullana in multisLydisePhrygiseque urbibus usitata, et incipiente ann.84 a J.-C. — V. Waddingt. t'6. p. 253 sq. sub n. 980,qui Cassiodori locum affert huncce : « His consulihus(Cinna IV et Carbone II), Asiam in XLIV regionesSuila distribuit. » Hiconsulatus referuntur ad ann. 84a. Chr.DXCVIII. Bostrx (hod. Borrha). Post Burckhardt.liin. Syr. p. 232, et Welcker. Syll. epigr. n. 99,p. 126 ed. alt., edidit Franz. Corp. inscr. gr. n. 4650,recentius ex suo apographo v. cl. Waddington. Inscriptt.rec. etc. n. 1925. — Vs. 1. Conjiciebat Reisig.ap. Gesen., Burckh. (Itin. transl. germ., t. I,p. 372), dvSpi; dtovov, Welcker. 46pov do>Tov, Franz.dxpov d. quod confirmatum est Waddingtonio apographo.Notat Kaibelius (n. 455) dxpov dotTov esseCaliimachi H. Apoll. 112, clausula citata etiam abAgathia, Hist. II, 30.DXCIX. Bostrx. Ex apographo suo. Waddington.Inscriptt. rec. etc. Syrie. n. 1936. Dedit quoqueKirchhoff. Corp. inscr. gr. n. 9145 et inde Kaibel.n. 438 cum hac nota : « Recte christianum esse negatKirchhoff., cum prsesertim crucis signum inBuckinghami et Bertovii apographis versui primoprefixum omiserit Berygret >DC. Lapis a. 1830 Cyzico asportatus est.Bceckh [Corp. n. 3684) ex schedis quas scripsit DeVarennes. Sub inscript. sculpta navis cst. Supraversus legitur Atovuao6o>pou TOU IluOeou. « Vs. uit.cur Dionysodorus se Atu.vaYevii prsedicet, quo epithetoBacchus alias insignitur, non potest certa viacxputari. Cyzici quum Leneea acta siut, probabileest etiam ibi Afvaicv fuisse, quod verisimile est inAiuvat; ibi quoque ut Athenis esse conditum : in qua1N CAPUT II ANNOTATIO. 271regione urbis sacra qui esset natus, is potuit Atuva-Yevf,; dici. » Bckh. — V. Hesych. ante gl. AtuvatSuam et voluit interpretationem afferre G. Kaibelius(n. 245) : « XtptvaYevfi; is est qui ev Xfuvat; Y^Y OVC -Afuvat autem colonia Milesiorum est in Chersonnesosita, ubi si seque atque in Xiuvai; atticis Dionysusimprimis colebatur. revera Dionysi donum erat defunctus.»DCI. Zonar. XIII, 13 et Cedren. Hist. Compend.114, p. 308. — Cf. Anthol. palat. Didot. VII,DCCLVII et vid. annotationem. — Vs. 4. est Homericus,//. I, 279. — « Tarsi hoc epitaphium ei (Juliano)factum est, quod vel Cydni mentio docerepossit, si Zonarse non moveremur auctoritate.Xyland.DCII. In Pirxo. Rhangabes in Ant. hell. t. 1p. 932, n. 2205; deinde v. cl. Cumanudes, 'ATTIXSTtryp- IniTU>6. p. 40, n. 254, Kaibel. n. 81 — Vs. 1Rhang. Ctiaa, etsi perspicue habeat lapis ZH? Al,Cdioat quod pertinet ad duas mulieres quorum nominaapparent subscripta titulo, prius quidemtruDcatum. (Supplevit Rossius, Intelligenzblatt 1837,p. 692 :S]u>arpdTT). MeXtvu.K6vco]vo; 'AvapXuoTiou.)Ad unam tantum refertur posterius distichon : noninterpungit Rhangab. etyov et 6uoto>;, cum commatepost 6uo(o>;. — Vs. 2. id. TauTviv voptCov, male, claudicanteversu. — Vs. 3. Kaibel. Texvuv eTct6ouo[dTS]... — Vs. 4. id. male restituebat irdo-fiv itrjav].DCIII. Atkenis. Marmor Elgin. edidere multi, R.Chandler. Inscr. p. 69, n. 78, ex quo Brunck. Anal.t. III, p. 315, n. 749 (Cf. Jacobs. Animadv. t. III,P. II, p. 336), Jacobs. Anth. pal. Append. n. 303,etc. Nuper repetiit Cumanudes, ATT. imyp. 4ittTup,6.n. 1002, atque denuo ex marmore ipso Newton, Anc.yr. inscr. Brit. Mus. n. xcn. « Super anaglypho eleganti,in quo eques barbatus, cursu concitato, sequenteministro. » Bckh. — Vs. 2. Cf. Inscript. ap.Gruter. p. 636, 12 : Mater genuit, mater recepit;i6id. p. 726, 1 :Hic matris cineres sola sacravimus ara;qute genuit tellus, ossa tegit tumulo.Vid. et supr. n. 527 in Asclepiodori epitaphi Tepuafltou x. T. X. ult. vers. : yy\x &v irpoafle yovo;, pnvepaYatav Syti).DCIV. Incerti loci. Cumanudes, ATTIX. efttYp.Tup6. p. 130, n. 1052. Si IloXepui nomen verum est,nusquam alibi occurrit. — Tetrasticho subscriptumMJeXdvrn; noTduto;, i. e. ex pago Potamo, Leontidistribus. — Kaibel. n. 64, qui IV saaculi a Chr. n. bocepigr. esse existimat, recentius addita putat nominaqiue infra sunt.DCV. /n Thracia. G. Kaibel. n. 540, ex cctypodescriptum Athenis epigr. et sibi ab amico missum.Collatis multis titulis quorum hujusmodi exordium est"ApTt YevetdôvTd p' 6.. (supr. n. 338) "Apvt YeveidoxuvMouoat; (supr. n. 285)... "ApTt oe OdXXovea... (supr.n. 197) et prmsertim 'ApTtu.e Yeuopevov... (supr. n. 387),etc, facile credas hic etiam scriptum fuisse "Aprtpe YeuopevTiv... sed esse certum videtur auro lapidemhabere, quod pro auTo6t nunc ipsum igitur habendumest. — Vs. 4. In reliquiis Arp. o.. patris cerulatet nomen.lm '

272 ANTHOLOGl/E GRAEC/E APPENDICISDCVI. Eleusi. Ross. Diar. arcfueol. 1844, p. 295.Cumanudes, 'ATT. tictYp. 4mtup.6. p. 301, n. 2537,ex quo retulimus. Kaibel. n. 14, hoc epigr. quod vetustissimumcredit, sic edidit:Ajtveiat TOSE ar)[pta itat^p £u itatol OavovTtTipoxXvj; eite[6»ixeDCVII. Incerti loci. St. A. Cumanud., 'ATT. eictYp.fictTupg. p. 203, n. 1651. — G. Kaibelii n. 89 suntsupplementa, cujus adnotationem vide.DCVIII. In Pireeo. St. A. Cumanudes in 'ATT.ImYp. eittTuu.6. p. 362, n. 3125, unde G. Kaibel. n. 79,qui hunc titulum et priorem inter epigr. IV, III, II vesaeculorum posuit. — Vs. 2. eztra numerumque modumqueposita voz etXouvra, qua sublata non careretsensu. — V8s. 3-4. trochaici sunt septenarii catalecti.tt Pulcra sunt extrema dXXd TOU; euou; tpiXet,quibus optime illustratur anaglyphum, quo muliersedens marito dextram porrigens exsculpta est. »G. ir.DCIX. Athenis. St. A. Cumanudes, ATT. eittYp.eictTup.6. p. 378, n. 3299, edidit ex Bceckh. Corp.inscr. gresc. n. 1001. — Vs. 1. Boeckh. : ^pe 2i6upTtv.« Primi fere sseculi. » G. K.DCX. Incerti loci, nunc Veronse. Maffeus Mus. veron.p. 63. Inde multi expressere, Brunck. Anal. III,302, n. 701, Jacobs. (v. Animadd. vol. III, P. II,p. 275) Append. n. 317, Franz. Corp. inscr. gr. 6222,etc. — Vs. 3. lapis iteipeTat, correctio forsan inutilisBrunckii est; plurima enim sunt exempla jcsipeo-Oaisensu figurato. — Vs. 9. Boeckh. ii ftt, Jacobs. ieert,qui de hac particula adire monet Ernestum ad Callim.Hymn. in Apoll. v. 47. — Vs. U. De notis Tironianisagi verisimile est. Cf. Auson. Epigr. CXLVI,et, monente Jacobs., Manil. Astron. IV, 197. —I vel II sseculi existimat hoc esse epigr. Kaibeliusn. 580.DCXI. Romse. Ex Grutero, p. DCLXXXV,J40, Grotiusin Floril. grsec. Mantiss. tert. p. 406. — Vs. l.ITdjvo;propr. nom. quod fuisse Herculis et Dejanirse filiosatis notum, quodque ex cod. Paris. restituendumest in Pausan. libro IV, xxx, 1, ubi in libris vulgatis'TXXou fratris nomen habes. Ceterum nusquam alibioccurrit hoc nomen quam in nostra hac inscriptione.Wilamowitz. nXf,v, fpvi, Jacobs.,oia ecu, Franz. ex lapide vjtt;. — Vs. 4.Hagenb.auTvi vel autvi, Jacobs. autjj. — Vs. 6. vouiuot;.. itape-Ytveeo : vou.iu,a hoc loco sunt sacra deo facta... « Demuliere Christiana agi dubitare noli. »Jac. —Vs. 12.Inscriptionis auctor Marcianam comparare videtur« cjixt PenthesileaAmazone, quse postmortem eximiapulcritudine erat ita conspicua ut Acbillem poeniteret,quod eam non in matrimonium duxisset. Quint.Smyrn. I, 673. » Jac. — Vs. 14. dêXci;, simpliciter,tantummodo; Jacobs. xaOapio;, pure. — Vs. 15.Mqpxtav^v, correpta pssnult., ut seepe fit in hujuscesetatis titulis.DCXIH. Cramer. Anecd. gr. Par. t. IV, p. 297 sq.Poemation hocce haud deterioris notas corruptissimeedidit Cramerus. Lemma nescio quo barbaro posteriorissetatis additum est : 'Hpwov el; TOV uaYtuTpov6e6oo>pov TOV 6exa7r6Tr,v (?); fortasse leg. 5exaitoX(T>jv,Decapolis Syriae incolam, seu JtxaarcoXov, judicem.— Vs. 1, etc. nap6evo; atYXfjeaaa x. T. X. est AExrj seuAstrea quss in cselo est cum Librse constellatione. —Vs. 4.Cramer. excod.periotacismumr)5poavvatac- —Vs. 5. Cf. Hom. II. £ 503 sq. — Vs. 9. corruptusscribse incuria qui a versu prsecedenti repetiit f]6ou-XETO ; reposui iirtpYeTO, pro quo et scribi possit amjpy_iTo.— Vs. 13. Cramer. S(x' dndveueev l.DCXIV. In sarcophago prope Lorium (hod. Bottacia)ad viam Aureliam effosso; in quo sculpta; tresaediculse quarum media pueri faciem continet. EdideruntAmatius, Giurn. Arcad. vol. LXX, p. 88,Welckerus, Syllog. epigr. p. 107, n. 75, edit. alt.,Franz. n. 6244 « nore dictum ev6do" ExXetoe de homine.» Cf. n. 6240. — Vss. 1-2. Notandum estptdxapo; pro udxap. « Nomen hominis repetendum aboppido Latii Carvento (Steph. Byz. v. KapouevTO;). »DCXV. Romse ineunte anno 1826 repertum. Revueencycl. t. I, p. 885,', postea Welcker. Syllog.epigt: p. 96, n. 64. edit. alt. et Franz. Corpusn. 6211. Barthol. Borghesius, ut credebat verbo BaatXeu;aliquem imperatorem designari, multa conj*ecitfalso. Bene vidit Franzius BaaiXeu; nomen essepatris Atticillse, qui idem videlur esse atque homoille cujus epitaphium supra dedimus, n. 430. Notandumest in utraque inscriptione Za6en; 'Pd>|xr)Clegi.DCXVI. Ronue in herma sine capite, nunc in sedibusVaticanis. Edidit Winckelmann. Mon. ined.Tratt. prelim. p. xcvm. Repetiit Viscontus Catal.mon. Jenkins, p. 35-36, n. 18, Mus. Pio-Clem.t. VII, p. 96. Quinque versibus auctiorem ediditNibby, Gtom. Arcad. t. I, p. 163 sqq. Ex WinckelmannoJacobs. Anth. pal. t. IH, Add. p. cm, etinde Franz. Corp. n. 6233, et ante eum Lebas,Fascic. I, Messen. el Arcad. (t. I, p. 3). De ZenoneAphrodisiensi statuario cf. Franz. Corp. n. 5374 :Znvtov lA^poStateu; ejiotet, et 6151 : Zr*vtiiv "ATTIVO'AopoSiaieu; eicoiet. Vid. Sillig. Catal. Artif. p. 457.— Vs. 2. « Fort. nuoTo;, v. Etymol. magn. p. 323,49. » Leb. De sensu voci IIiaTd; attributo, vid. Blomfieldi»i JEschyl. Prometh. v. 653. — Vs. 7. dpteTpo;est, quem fortasse scripserat auctor Sexd5' cirTdxtxetpat. — Vs. 8. Lapis ev6d3e vuv xe IM6C0AAMA 01.... ACCANTeC. Supplebat Lebas p(o-TOV TeXeonvTe;. G. Kaibel. n. 620 pro dpa ol scripsitdXaXot, i. e. sine voce, sine spiritu. — Vs. 9. Lebas.xdYo»Toc U7tdp?a;, ubi lapis....AAOXOC KAIC... TOC YnAP... -UI lere sseculi, judice Kaibelio, epigramma est.DCXVII. Ronue. II vel III smculi, si Kaibelio credas,epigr. edidit Spon. Miscell. erud. antiquit. X,134, p. 376. Inde exhibuerunt multi, inter quosBrunck. Anal. U, p. 491, n. 2, Jacobs. (vid. Animad.vol. II, P. III, p. 370), Append. n. 228, Porson. inAdvers. p. 310, cujus emendationes recepit Jacobs.;Franz. Corp. inscr. gr. n. 6247. — Vs. 2. Franz. exlapide dpetXaTo quod non sine exemplo est in hujuseetatis titulis. Jacobs. Addend. et Emend. : fuissevidetur Tpievij TOV dpefXeTo.DCXVIII. Ronue in Biblioth. CamuldulensiumMontis Caelii. Post Oderic. (Dissert. p. 373), ediditFranzius, C. i. gr. III, p. 896, n. 6236. — V». 1."HXto; pueri nomen est. De voce aeu.vo; quss initiatis

addi solet, vid. apud Franz. ib. n. 6206, epigr. quoddamquod ob pravissimos versus non admittendumin Anthol. noslra visum est, ubi eadem vox de pueruloinitiato, vel cognomine 2eu,vu>, ter quaterve iteratur.Scripsit O. Kaihelius SVTJTOV : « Videtur, ait,'HeXto; 8VT|T6; deo Soli satis frigido lusu opponi. »Vs. 4. Scripsit itxT; 6Mupo>v, ex lapide TTAIIOM Y,ei quia « articulus metri necessitati debetur. » Creditidem hunc esse II vel III saeculi titulum.DCXIX. Rorrue in cippo, qui nunc in museo Vaticanoadservatur. — Edid. post alios Franzius Corp.insc. gr. t. III, p. 930, n. 6291. Prsescriptum legiturhoc : D. M. Dtdio Taxiarchi liberto fldelissimo. —Vs. 3. Scripsit Kaibelius (n. 616) [Mouaaiaiv 6]u.etleov,quod simplicius ipsi videtur. — Vs. 5. « Senariuscum pro hexametro sit, excipitur pentametro. »G. Kaibel., qui II steculi titulum hunc esse arbitratur.DCXX. Romie, III, judice Kaibelio, saeculi. Oruterus,Thesaur. p. CCLXIX, 4; inde post alios exhibueruntBrunck. Anal. Lectt. p. 302, ed. Lips. IV, p. 275, n.721 b, Jacobs. {Animad. vol. III, P. II, p. 302), Anlh.Pal. Appenil. n. 244, Franz. Corp. n. 6301. — Vs. 4.in lapide OUVSTOV, quod Brunck. et Jacobs. retiuuere,correxit Franz., sed reposuit Kaibel. 654. —Vs. 7. In lapide KY A YH, ut videtur, Kulencamp.,Jacobs. xu3p$, Brunck. xu6pr) itapdxotTi;, Tsu{a... —Vs. 8. Orotius : Tti/Ea «p. 2uv6u.ripo;, prop. nom.Hultmann. et Franz., etc. TEUT 'Eitxppa;, cett. TSUUppdox; seu 4>pdaa;. — Vs. 9. « Seu quadratarii, siveillius qui lapidem descripsit, errore legitur "AYZVTIev T u/_ei; unde feci 4XX' iy' euojiu/ei. » Br. Scaliger,quem secutus est Franzius "AyveTi; quasi mulierappellata fuerit "ArveTt; /_pv;oTij. Orotius : 4YVTJ. Jacobs.Aivenj quod recepit Deheq.DCXXI. Attalise, inter Sardes et Philadelphiam.Lebas. et Waddington. Inscr. gr. et lat. n. 640. Suprascriptumest : 'O STJIAO; eTtu;r|xev MevexpdT>iv Ato-/iupou /puoeo) OTtpdvq), TO 6e pwipetov xaTeoxeuuaevTaTia 'AitoXXumou, r) Yuvr) TOU MevexpaTOu;- Mevexpd-TT); xai "Apuiov T6V aCiTtov TiaTe'pa iTipnotv. — Vs. 2.Ixujni/eov, adfricans, id est occare, glebas cratibus autrastris infringere, comminuere, et in pulverem redigere,ut jacta semina operiri possint. — Vs. 3. Inlapide ATT. OPTEOS; legimusaxepYee; ab4itepYT); iners, otiosus, ut tvtpYii;, gnavus. — Vss. 3 et 4.Quod in lapide legitur servavi; nihil mutandum. 'Ee/f,ueoii>v scripsi, hahens Auepidiv ex r.pepta quod ap.Soph.Ajac. 208,ubitamen et legiturripeu.id;, proi^ptpaest. Lebas. et Kaibel. 4?T)utpti»)v. quorum hic « itpo-Xetttu, ait, intransitivotsensu optimo cuique scriptoriusurpatum hoc loco genitivum trahit tfnpepiuv i. e.mortalium. » — Vs. 7. Marmor habet AAOXOYquod AAOXOY est, omisso xal, quod restituimus,prseposito adjectivo, quod transposuisse lapicidavidetur. Lebas. et Kaibel. [f)? - ] 4X6/ou YXuxepvj;. —Sunt etiam tres ultimee lineae unde nihil eruere potuimus.De setate tituli Kaibelius n. 321 : « Haud itamulto post anu. 171, si quidem rccte iilum Mevexpd-TTV Aio6d>pou qui est in titulo C. i. g. 3438 haud proculinvento, eumdem esse statui. » Cf. supr. n. 337,not.DCXXII. In vico Kosabagatch, ubi vetus Edebessussita putatcr; ad montem in sepulcro. PostBarlhium (Mus. Rhen. philol. VII, 1849, p. 253,n. 39), Franz. Corp. insc. gr. t. III, p. 1151, Addend.u. 4316 h. Misere corruptum ac mutilatum titulumANTBOLOGJA III.IN CAPUT II ANNOTATIO. 273restituere, ut potuerunt, Keil. et Franz., quorumconjecturas, melius nihil habens, recepi. « Zosimusquidam avunculo suo egregie de patriamerito monumentumposuit... » — Vs. 1. Scripsit Kaibelius(n. 409) [N]opt'i{) [u]t6>. — Vs. 2. Keilius legit utlego. — Vs. 3. Kaibelius oupafvtot;]. — Vs. 4. vao-66u.ou Te/vr,; spYaata; TeXsaa; Keilio debetur, in quonotabis adjectivum vaooopo; [quod nusquam alibirepertum, usitatum tamen fuisse arguit vaoooptd quodin Nicetm Annalibus VIII, 3, legitur]. — Vs. 5. DeMinerva itpoxaB/iYZTtSi, cf. Corr/. n. 4332 : lepattuaavTaTTJ; Ttpoxa0r)YeTi6o; TV); TCOXSO; 8ta; 'A8r)va; xo-Xid3o; x. x. X. — Vs. 6. Kaibel. 8rixe /api&opevo;-.—Vs. 8. Keilius eodem modo legit. — Vss. 9-10.•• Sensus est : °0; 6ta uev aavto; BIOTOU euXiqv itpo;aitavTa; £6tiEe, Ttppa 61 T66C eupe TOIV itovaiv... » Fr.4>iXir]v adjectivum est quod ab [al6]oauvr)v pendet,« amicam aut amabilem reverentiam adbibens ». —I vel summum II seeculi titulus esse Kaibelio videtur.DCXXIII. Apamese Ciboti. Hamilton. Research. etc.n. 205, et inde Boeckh.-Franz. n. 3962. — Vs. 5.dedit Welcker. Mus. Rhen. III, 1845, p. 266,n. 45, xal eu/a; OcdO' bitep auvou, quod scripturasmagis congruit, quodque accepit Franzius, C. i. gr.t. III, pag. 1107, Adtlend. et Corrig. n. 3962. Admisimusquoque, sed per crasin scribendo xeu/4; Seabe,ut legi poterat xtu(ao8' laOX'. « II fere sseculi. » G. K.DCXXIV. Prope Midse sepulcra. Georg. Perrotus.Explor. archiol. de la Galat. p. 147, n. 98. — Vs. 2,init. Kaibel. eiXo;, extr. restituit idem; conjiciebatWilamowitz iv8d6e ttuei; lapis ex Perroti apogr.ENCA ACNI6I. Dein viginti fere linearum lacunaet extremo titulo TTCrTAHCI AKAPTTOC.DCXXV. Apamex. Ex Hamiltonis apogr. Corp.insc. gr. 3964 et melius Hirschfeld.Acf. acad. Bero.1875, p. 25. Unde G. Kaibel. n. 387, qui nonnullaipse emendavit nut supplevit. — Vs. 4. G. Kaibel.EuaTaOrj; pr. nom. cujus viri sit non apparet; igiturrecte, opinor, scripsi tuaTaOri;, quod cum reliquiscongruit, — Vss. 4, 5 et 12 : xi pro xxi. — Vs. 11.ditur,aa eolice pro eitotriaa. — III fere sseculi epigrammahoc est, ut Kaibelio quidem videtur.DCXXVI. Ancyrsc. Texier. Descr. As. min. t. I,p. 195, inde repetiit Franz. Corp. inscr. gr. t. III,p. 1111, Addenda, n. 4079 b. « Non male Mevdv3pouV8. 1. extr. proposuit Texerius, siquidemnomen illud obvium in hoc tractu. » Fr. — ConfertFranz. n. 4141, titulum ejusdem regionis ubi legitur :'ETiu,v)aav Mevav6pov aup.6io; auTou Aitpia xat Texvax. T. X. — Titulum huncce I fere steculi esse putatKaibelius n. 382.DCXXVII. Sub Dindymo monte. Ex pe3simo Sperlingiiapographo emendatum edidit KirchhoffiusAct. acad. Berolin. min. 1863, p. 519. Iude G. Kaibel.n. 384. — Vs. 3. Apogr. ANIPOZ, quod,repugnante Kaibelio, suggerit dvepo; et propriumviri nomen e. c. EUXTTITOU — Vs. 5. Cf. eamdemsententiam in epigrammate attico, supr. n. 210 :'HXixiav pev...TOU; 3e Tpoitou; xai aii>ppoauvT)v vjv ef/opev ripit;fipeTepo; itoai; o[3ev dpiaT' eiitetv itepi TOUTCOV.DCXXVIII. Dorylsei Phrygim. Corp. tzwcr. gr.n. 3816. — Vs. 1. Zona, inalris nomen incertum, exconjectura Wilamowitz., reposuit G. Kaibel. n. 36018

274 ANTHOLOGIJE GRIE&E APPENDICISex pravo, ut videtur, P. Lucse apographo quod habetZHNITMEN. — Vs. 2. "Aeeri seu "Aitei) usitatissimummulieris nomen (vid. Corp. insc. gr. passim),proprie appellatio est sororis, ioeXiY);, blande decurtata,eadem causa qua a sorore sororcula diminutivumest in Plauti fragm. ap. Prisc. I, 612.DCXXIX. Modrenis. Ed. G. Perrot. Explorat. archiol.p. 59, n. 42. Unde G. Kaibel. Epigr. gr., etc.p. 140, n. 359. — Vs. 2. KXovio; pr. viri nomen jamap. Homer. //. B, 495, 0, 340, notum.DCXXX. Bonnx repertus lapis, nunc in museoacademico asservatur. « Supra inscriptionem insculptuscanis est. » Edidere inter alios Welckerus,Syll. epigr. gr. p. 130, n. 101, edit. sec, Franz.Corp. inscr. gr. t. III, p. 1047, n. 6809. — Vs. 1.Welck. |iot pro piv. Kaibel. n. 683. ouv[o|ia] Anp[

Bceckh. {XOOTO uou voaov alvr]v, ex lapide .,. O N A I -NHN. — Vs. 14 in flne Spon. acoaet quod retinuitKaibel. — Vs. 15 deest pes; conjiciebat ergo Jacobs.vouao; ndXtv etXe... Malim credere a quadratarioomissura esse XOCTOI juxta xoi TOTE, prontersimilitudinem. — Vs. 24. Se minime intellexisseBceckhius fatetur cur mutris manus de oculis sustulisseanimam dicantur. At xiqm hic est pro y.etpoupfio,xetpoupyuv tirr/avnu.aTa, xeipuv £pyo, ut in epigr.Phaedimi (Antkol. Pal. VII, 271), ubi Diana laudaturquod parturienti mutieri cuidam Staaa; UTtepeoxe X""poc, « Manibus igitur dicit puer (medicorum), suamablatam esse animam ab oculis matris. » — Vs. 27.Reinesius (Synt. XII, 132, p. 694) ex apogr. Bullialdidabat atuYepriv. — Vss. 25-28. Vulgo : TOUT'srt {hoTTJ; (?eve) — xot xaTiXetrtov tnxsSova; TOIO£ue YCevau.Evotc, — Atvouopo; XetT|Xetxfacrtuo amyet; Yovet; A. Mtvtxfu 'Av8iu.iavfpTtxvu YXUXUTOTU xal 8efp ISfu 4TCTIX6U> r,r)aavTt ETT| 6pijva; e viptepa; x.DCXXXVIU. Smyrnse in marmore, « in quo senexcogitabundus baculum intendit in cranium hominis. »Jacobs. Multi edidere post primum Pocock. Insc.Antiqq. sect. VII, n. • 38, et Jacobs. Paralip. II,p. 759, n. 6 et Append. n. 121, Boackh. Corp.n. 3397, et Kaibel. n. 303. — Vss. 3-4. Cf. Ausoniidisticbon ex Menandro, Epigr. 145 :Re fruere, ut natus mortalis; dilige sed rem,tauquam immortalis : sors in utroque verenda.DCXXXIX. Nymphsei prope Smyrnam. TexeriusReutie archeol. I, 1844. p. 323 seqq. Descript.de FAsie min. II, p. 304 : inde titulus ille transiitin Corp. insc. gr. t. IV, p. 468, n. 9283. u Jubeturdefuuctus exantlatis vitse laboribus, victoriaeinsignibus ornatus, habitu scilicet omnium pretiosissimoet vere divino, cum antea fuisset abjecto, etprae coelestium rerum magniflcentia spernendo, adDeum proficisci. » Kirchh.DCXL. Smymse. Pocockius Inscrr. ant. P. I, 2,12,p. 24, n. 23. Bceckh. Corp. inscr. gr. n. 3388. —Vs. 1. Lapis habet TYtpAN A, quod retinui. Kaibel.n. 316, T[p]ue«ova. — Vs. 3 heptameter estsic incipiens : AMM AS AEYTYXIAM AS-TOYE. Bceckhii emendationem admisimus, quiceterum pro AMMAZ legit AAAflZ. — Vs. 4.ENOTTOAEZ pro quo Bceckhius corrigebat evoittoxa;,nos autem ex Kaibelio reposuimus etioXe;.DCXLI. Str.yrnse protome marmorea reperta, cuiusin pectore inscriptio est, nunc exstat Parisiis inmagna Biblioth. publ. Hinc petiit Viscontus, Iconogr.gr. t. I, p. 284 et tab. 33, item Bouillon. Afutiedes Antiques, t. II, tab. 72. Welcker. recepit inSyllog. epigr. ed. alt. p. 47 et Boeckh. in Corp.insc. gr. n. 3283. — Sub his versibus in basi rotundainsculpta sunt istsec :M. Mooto; XoraTtxo;, tavpS; u.e8o8ix6c.Me6oSixollaTpol, medici sunt methodo addicti, quamdefiniebant esse cognitionem apparentium communitatumad sanitatis finem pertinentium. De quibusIN CAPUT II ANNOTATIO. 275v. Celsum, praef. lib. I. — II saeculi hoc esse epigr.conjicit Kaibelius.DCXLII. Perinthi. Jos. de Hammer. Topogr.ansichten, p. 159, et inde Boeckh. Corp. n. 2025. —Vs. 2. Boeckh. t|u|fo8e'ni;, vitiosa, ut Hasio videtur(Thesaur. ling.gr. s. v.), aut saltem incerta lectiopro ijujeoSeTTi;. De quo vide Welcker. Phein. Mus. a.1832, p. 289, et Letronn. Lettres d'un antiquaire,p. 315. — Vs. 3. BouXvi; ouveSpo;, i. e. nepivbto; flou-Xeutf|;, Perinthius senator. Proclus hic et in aliotitulo memoratur, ut qui Tychseum, id est Fortunaefanum Perinthi instruxerat. Vid. Boeckh. n. 2024.DCXLIII. In cippo marmoris candidi ann. 1829reperto, quem Salamini tribuit Pittaces. — Boeckh.Corp. insc. gr. Addend. 2322 b 42. — Repetiit Cumanudesin 'ATTIXVI; iTttvp. 4TCITU|I6. n. 2476; scribitvs. 1. TeyytDvo; quod retinuit Kaibel. n. 93.DCXLIV. Soada. Welckerus Syll. epigr. n. 96,p. 124, ed. alt., Bceckh.-Franzius C. i. gr. t. III,p. 265 sq. n. 4622 et ex apogr. stio Waddinglon.Inscriptt. part. VI, Syrie, sect. IV, Batanee, XXXIV,n. 2322, inde Kaibel. n. 435. — Vs. 3. Lusisse auctoremin nomine Flavise credit Welckerus, « memoremusus poetarum a quibus G-ratise flnvse dici solent.Sed potest femina etiam Flavia Charis dicta fuisse. »Bckh.-Pr. — Vs. 4. Scribebant iidem ex omnibusapographis elx6va;; sed legi jubent novissimi editoreselxova quod retineri potest. — Vs. 5. pro y.(yu prioresdabant peia. Burchkardt. Itin. Syr. p. 82, legeratCplAIOuC, quod acceperunt Boeckh.-Franz. etKaibelius. Bergrenn. autem [Itin. Europ. et Orient.t. II, p. 109) (JXIAIOC, quod conflrmatum estWaddingtonisapographo. — Titulo metrico subditumest eriv KH Lvr,v(fov) t'. Titulus, si Kaibelio credas,est H vel IU sseculi.DCXLV. Thessalonicse. Gruter. p. DCCCXCVIII, 9. IndeBrunck. Lectt. p. 303, n. 710, Jacobs. (Animadv.vol. III, P. II, p. 288), Append. n. 248. — Vs. 1.Jacobs. Mofpr), Molpat emendavit Bosckh. ex Douza,De Itinere Constantin. p. 105. (1599), qui hoc epigrammaexhibuit cum hac notula : 'Ev TTJ ercapylqTOU HeTpa; nXviafov TV); HecraaXovfxri; tv x°>Pq KOUVTOUpttoTiaaaxaXoupevr),OTCOU fyeveTo rcoXt; Haupfatov. —Vs. 3. Gruter. et Douza, ITIeetwood. : Yeuadtievov.« Reinesius Yeuaau.e'vnv recte correxit ob aOivTi; quodvirginis est. » Bckh.DCXLVI. Tliessalonicse. Sub inscriptione sculptuserat delphinus. Boeckh. Corp. n. 1988 b. Lebas.Inscript. P. III, n. 13, 14 a. majusc. Iitteris. —Vs. 3. Boeckh.: Tpl; SexaTov TtXrjaa; iTltov TO rcavuaTaTaBaivtov. Conjeceram et Tpt; Sexdttov TCXY)OO; 6TE'COV TOTtfiv uaTaTa B.; Kaibel. n. 522, patvov, reliq. utBoeckh. — Vs. 4. Boeckh. : AUTCTIV U. npoXtTtov xalTiaat ppoTotat Tc68r)aiv. Vir doct. Lips. in Dissert.de Epigr. quibusdam gr. p. 12, legit : Aunr,v u.r, rq:eSptov xal it. Pp. StrJYov; lapis habere videtur : AY-TTHN MNTOIAIBflN KAnACI BPOTOICEIAIONCIN. — Vs. 5. Boeckh. : ouu.6£ot;; auaafrot;scripsi qui propius flguris exscriptis accedit€N CYNTIOC et metro suppetit. Gaius jurisc,« Sodales, inquit, qui ejusdem collegii sunt, quosGraeci ouaafTou; vocant. » Cf. Theogn.'309 : iv pivouaaitotaiv dvifjp TtiTtvuu.ivo; etvat. — Vs. 7. st\ lapideETHCAA. Hoaet; intelligo dominas, gallice des

276 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDIGISmaitresses ou des epouses legitimes, quod temininogenere inusitatum fateor. — Cf. seq. epigr. v. 2. —Vs. 8. Lips. idem : ouiap.' dtTfrjTriuTiv. Si animadvertisOYC, quod in eitrema superiore linea « pro varia,ut credidit Boeckb., lectione » additum est, faciliushic leges AYCAI — Vs. 9. Boeckh.: 6XX4 Y' ivwpxr,-xw;... — Vs. 10. Id. (iriTepav euoe6.; a viro Lipsianoaccepi ptriTip' iv... — Vs. 12. Id. Lips. xaviXuo'ata xporcaatv. — De Secundione eodem epigr.sequens est.DCXLVII b. Thessalonicx. Edidit Boeckh. Corp.1988 c. Vide n. superior. Sub titulo cuidam /ElioPollioni a Julia Secunda dicato, navicula sculptaerat. — Vs. 2. Conf. epigr. preeced. vss. 5 et 7. —Vs. 3. De locutione Sibxou (ifTpavid. Antiph. 14, Crinagor.18. — Vs. 4. In flne, defunctus hortatur viatoremut gratam auscultet hanc vocem : XaEpot; x.T. X.DCXLVIH. Cii. Lebas. et Waddington. Voyageetc. Inscript. n. 1154. — Cf. Lebas. Journ. deTlnstr. puol. 1853, p. 575, cujus sunt restitutiones.Laudat idem Josephi locum ubi occurrit dicendiforma qua hic utitur poela vs. 2 : x/aoxt TTJV eXnioxTauTriv auTto itpoatpouuevo;. Bell. Jud. III, 7, 15. —Vs. 1. 8a!(iwv, i. e. "A6q; qui nominatim inducitur inParmenionis epigr. Anth. pal. Didot. VII, 183,vs. 2. — Cf. Dioscoridis epigr. iiief. n. 167, vss. 3et 4. Ceterum et bic locus ad illam celebratam apudveteres deorum invidiam pertinet. — « Post 8fua;,F et versu sequenti paucula litterarum vestigia.Narrabatur anima quo migrasset. » 6. K. — Secundisasculi litteras esse credit Kaibelius.DCXLIX. Cii. Inscriptt. ant. p. 29, n. 11, indeJacobs. Paralip. II, p. 808, sq. n. 9, Boeckh. Corp.n. 3741, Lebas et Waddington. Explie. des Inscriptt.gr., etc. P. V, Asie Mineure, sect. VII, Bithyn. —III, Cius, n. 1163. — Vs. 3. Priores editt. iortv eu,»!,lapis habet quod dedimus post Lebas. et Waddingt.Jacobs. et alii ITO;, Y] p' 4v. Correxit Boackh. et receperuntLebas. et Waddingt., apud quos nullam vs. 4lacunam habet. — « I p. Chr. n. saeculo vix recentius» asserit esse G. Kaibel. n. 346.DCL. Cii. Ph. Lebas. Journal de Vlnstr. publ.eept. 1853, p. 576. Repetiit idem et v. cl. Waddington.Voyage elc. Inscript. n. 1164. PhilippiLebas. sunt supplementa.—Vs.l. o7)|if,Topa, Z H M H-TOPA esse in Iapide videtur pro orjuavTopa, pravaforma. — Vs. 4. Ktavo; pr. nom., Cio oriundus, ut'AOrjvato;, etc. Etpr][vaio; l]0r,xe'[v] ue 4[ve'aTri]ae'v re K.;sic Kaibelius, qui II fere saeculi epigramma esseputat.DCLI. Minose. Corp. insc. Add. II 2264 r. IndeG. Kaibel. n. 282. Littterse EWCA. — Vs. 2. Quotlitterse perierint incertum. Fortassa OOIV[TUXOVO' supplendum,quandoquidem le nacta sum colloquentem.G. K.DCLII. Sebastopoli Galatise. Ex Damonis grseciapographo (in Actis societ. philol. Cpolit. vol. VII)edidit Rcehl. Sched. epigr. Berol. 1876, p. 19, n. 7 ;inde G. Kaibel. n. 402. — Roehlii sunt supplementaet emendatiohes. — Vs. 1. u.' ITIXTSV. « SrnXriv ipsamloqui vidit Kirchhoff. — » Post flavovra ccntinuo htecT N CONTOCAHTEPM ABIO///, ut recte editorunam versiculum (14-18 litlerarum) describentis erroreintercidisse statuerit. Ipse dedit YVOVTO; STJrfpua (jioio. » G. Kaib.DCLIII. Sebastopoli. Et Damonis apogr. (in Actissociet. philol. Cpolit. vol. VII) edidit Roehl. Sched.epigr. p. 19 sq. et inde G. Kaibel. n. 403. Roehlii sunlfere omnia supplementa; pauca immutavit Kaibelius.— « Ejusdem sepulcri supersunt aliarum duaruminscriptionum fragmenta apud Roehlium, p. 20,quse etsi componi inter se posse videantur, tamennimis mutila sunt quam ut vel sententia restituatur.»G. K. — « Videtur IV vel V adeo sseculi, quo temporetales hymni deis hominibusque juxta canebantur.» Id.DCLIV. Albse. Edidit Reinesius, Synt. inscript.cl. XII, p. 683, n. 104, deinde Fabrettus Inscr. c. IU,p. 193, n. 453, uterque cum interpretatione latina.Repetieriiat Fleetwood. Inscr. Syliog. p. 200, 2, BonadaAnthol. t. II, p. 224, Welckerus Syllog. p. 109,n. 78 edit. alt., Franzius Corp. inscr. gr. III, p. 884,n. 6205. — Vs. 1. 'Opuri; dedi pro 0>vpurj;, in quo9 pro aspiratione insertum esse opinor. Hormecognomen est ap. Murat. Inscript. 1571, 12. AponiaL. L. Horme. — Vs. 2. Lapis habere videtur 6XoxXf,-pw;, quod relinuere omnes; legendum 6XoxXf,pot;- —Vs. 3. itpouopov Welckeri correctio est pro rtp6(iotpov.— Vss. 6-7. Cf. supr. n. 337. "Apvt ue yeu6|ievov...Quamvis nullum in lapide lacunse indicium sit,melius sic scripta esse ista duorum versuum fragmentacredideris, quos sive poetse imperitia, sivesculptoris incuria mutilos exhibuit. V. Corp. n. 6227,6257. — Priorem scripturam ubique servavit G. Kaibel,n. 577, quem vide.DCLV. Olim Athenis,ubi transcripsit Sponius ediditquein Itin. t. III, P. II, p. 38. Multi inde retulerequos recensuit Bosckh. Corp. I, n. 1012. Nunc lapisest in Britann. Museo inter Elginianos. Nuperrimedederunt et Cumanudes 'ATTIX. ixrrp. ernupS. n.3388, et Newton in t!ie Collect. of anc. gr. inscript.in Brit. Mus. n. cxxvm. — Boeckh. : « Epitaphiumhabes Trypherse, Eutychidis et Cilicite filiee, quodposuit Hermeros, Aristomachi filius, maritus, versibusconceptum partim bonis, partim pessimis, iisquehexametris, exceptis vss. 2 et 10 qui pentametri sunt,et vs. 9, qui confuso numero vagatur, nominibuspropriis versificatori difflcultatem creantibus. » —Vs. 1. xu6i6cdoa, trissyllab., ut vs. 7. KiXtxia. Lapishabet fOtpai;, ut vss. 4 et 5 Xtpioeaaav, xGsat. — Vs. 9corrigebat et in flne sic supplebat Jacobs. in Analect.Animadv. t. UI, P. II, p. 300 sqq. epigr. nccxxi :"F.pu.o; 'ApiOTOu.4xoto narpo; xat urjTtpo; ioOXf];.Sed omnino marmor habet EPMEPflS; pro ptr,-Tfpo; ioOXrl; conjiciebat Deheque prjTpo; 'Eptvvn;.DCLVL « Aquis Sextiis, in lapide fortasse eoaliunde delato. » Franz. Corp. inscr. gr. t. UI,p. 1035, n. 6779. — Vs. 4. Homeric. dict. cf. Od. X,201, Oupryv fjitflfvTc âetvr]», t'6irf. Z, 19, Oupat 8' frtfxetvTO«aeivai. — Vs. 5. G. Kaib. [erju.4 T' fflr,xa. —Vs. 9. Lapis habere videtur otoototv, quod retineripoterat. — Vs. 10. cum Hiad. XXUI, 91, comparandusest: 6>; 6f xa! iarf a vwtv 6u.f) oop6: 4u.9txaXuiTTOt.« Proclum conjiciaB esse Proculum Pontianum, quiconsul fuit, a. u. 991, post Christ. 238. » Fr.DCLVII. « In vicinia Ilii novi. Ex schedis a Duboisscriptis edidit Bceckh. n. 3627. Titulus mutilus, etcorruptissimus. — Vs. 4. Ubi tantum superest, si

apographo credimus, P A- -T supplevit Boeckh. Sdxpu;sed quia nusquam vidimus oxxpu TIVX xXaieiv, conje-(imus dqcTa. G. Kaib. [x]a[i a]ti ue. — Vs. 7. G. Kaibe)nveujia [fl]£q 0. — Vs. 13 idem restituit. — Vs. 15.• dXeTTjv certiim est, licet alias inusitatum. » Bckh.DCLVIII. Nicsese repertum edidit primus Bceckh.\Corp. n. 3764) ex schedis Alex. de Laborde a Letronniomissis. « In lapido est anaglyphum cellulamreprsssentans et in ea collocatum juvenem, qui altera tmanu tridentem s. fuscinam, altera cultrum tenet l'ut Retiarii in titulo in Maffeii Afus. veron. p. cxxv,4, addita eadem hsec arma ad latus sunt). » Bkh. —Vs. 1. Cf. simile initium epigramm. in Anthol. palat.XVI, 379. — Vs. 2.e interjectio dolorem signiflcanseitra metrum est. Ubi lapis habet non sine aliquaconfusione E X PYEOM AO A AON, legimus• i) XpuaediiaXXov, quod pro nomine proprio posuitPaul.Silent. Anth.pal. VII, 563. Pro pviTidpiov libentissimedarem pWjTidptv quod legitur in Boeckh.n. 3765, et in seq. nostro. Si ^rjridpiov retines, utBoeckhio placuit, unam syllabam ex duabus facias necesseest, seu p^TidpYov, sive, ut Bceckh., irjTidpiov,legens. — « Kuvrjydv intellige venatorem circensem,sive bestiarium. » Bckh. — Vs. 3. avaoiot; manifestumest introductum fuisse errore seu exscribentisseu quadratarii, unde exstitit heptameter : quoddedit Boackh. feru omni sensu caret. Froehner. corrigehat8v)pa; ev OT. Ttdaa; TiaXduai; dvuaavTa (Mus.du Louvre, inscr. grec. p. 247). Post verss. in lapidesubjiciuntur et heec : 'HXidooipo; XpuaeoudXXo) ex-wi aUTou uveiac y_dpiv. Xaipc, rcapoSiTa.DCLIX. « Lapis... olim Choiseulianus; catal. Duboisn. 210, nunc in Museo patrio Parisiensi, catal.Clarac. n. 578. Antiqunm hanc inscript. eeri incisamdedit Claracius in tabulis et Bouillon. Mus. t. III,Cipp. et Inscr. tab. 21, Osann. Syll. p. 366, n. xxx.Tractavit et Welckerus Sylt. edit. alt. n. 47, p. 58.Tituli patria ignoratur. '» Boeckh. Corp. inscr. gr.n. 3765. — Vs. 2. Boeckh. : Tdyua firjTidpiv, oeuTepovxdXov, ter claudicante versu, pro quo facillime legiquod accipiendum censeo. G. Kaibel. Tafpoeja phnrtdpiv,Seurepov TC. M. — Vs. 4. Lapis habet KEA A-AONA AI7N; conjiciebat Boeckh. : xeXaoov Xawv,Welcker. doXoiv, Froehn. de6Xtov, nos T' dvSptov. DesaXot;, adi Bceckhii not. ad n. 2663 ubi laudatur DionCass. LXXII, 22. Subjiciuntur hsec versibus : 6dXXo;xai Zdv) MeXavfTtvccp pveia; x 7 P tv ^* To,v ld" ttov Bvto£v)aav.DCLX. Bimea. Ediderunt, ex suo apographo v. cl.WaddingtoD, Inscriptt. gr. et lat. etc. t. III, P. I,sect. vi, Trachonitse, II, n. 2429; Franz. Corp. inscr.gr. t. III, p. 256 sq., n. 4588, ex schedis Seetzenii.Pessimi versus, quorum in primo pronuntiandumKaiXavivo; vel KXeaxivo;. — Vs. 4. Per formulameadXv); ix oTpaTir); quse nonnunquam occurrit, ut inCorp. inscr. gr. n. 4582, arbitrati sunt Boeckh.-Franz.vitam aotam cum stipendiis militaribus comparari.Ceterum claudicat versus qui, si abscideris vuv 6',pentameter flt. Misellus tandem poeta, deflcientibuspropriis opibus, postquam aliena scrinia compilavit(Anth. palat. VII, 228), omni metro valedicit. — Praetereain lapide ssepe e scriptum pro diphthongo ai;KeXeaTetvo;, ircevvj, ueiveut vss. 1, 3 et 5.DCLXI. Edidit Gruter. Inscriptt. p. ucxxix, 11.Unde Grotius in Floril. Grsec. mantiss. tert. p. 412.— Vs. 1 jam legitur in Anthol. pal. c. vn, 3, etsupra in sylloge nostra n. 388. Cf. etiam hic infrai). 679. -• Vss. 2 et 4. Homero-centones.IN CAPUT II ANNOTATIO. 277DCLXII. Namarse. II fere sasculi censet esse Kaibelius.Ex suo apographo edidit, v. cl. Waddington.Inscript. gr. et lai. eic. Syria, n. 2177. — Vs. 2.Usitatse formas fx TUV ISitov addere voluit Maj'or patremsuum felicitatis et opulentiss ipsius fuisse artiflcem,ut gallice dicitur I'arfijan de sa fortune. —Vs. 4 supplevit G. Kaibelius.DCLXIII. Minose. Lenormant Mus. Rhen. XXII,291, n. 281; inde G. Kaibel. Epigr. gr. n. 285. Editorissunt supplementa, nisi quod iX6iov pro v)Xu6ovWilamowitz, xXaioi; pro xXaiei; scripsit Kaibel.DCLXIV. Apud locum Altentash, olim Bennisoa.Primus edidit Lebas. Voy. arch. etc. p. 430, n. 775;inde transiit hoc epigr. in Corp. inscr. gr. n. 3857 m,Addend. Repetiit nuper Waddington, Inscr. gr. etlat. etc. n. 775. Dedit etiam ex ipso lapide v. cl. G.Perrot in Explor. arch. de Galatie, etc. t. I, p. 125.Nonnulla metri vitia in vss. 3, 4, 9, quse fortasseauctoris sunt, facile fuit tollere. — Vs. 2. Lapis :ddxpuov. — Vs. 3. Pro MV)TT)P 84 papuicevCta;, reposuimusMv,Ti)p 5' T) papuutvOvi;, ultimum verbum jamscripserat Franzius. — Vs. 4. Ubi in Iapide ep.aurr)v'ioaa erat, legimus ivCt' auTv)v ijiiaav. — Vs. 5. Lapis :EINEKONI, unde eruit Franzius elvex' ipv);,simplicius restituimus elvl xovei aut iv 6e xovei. —Vs. 6. in novo Waddingtoni apographo desunt verbault. post aozuv, quae prius legebantur ot u,dvue Ttptdv,nullo quidem sensu, ut mihi videtur : conjeci aoqu;aot u-dvue Tipdv. — Vs. 9. Cum nulla pateat lacuna,ubi lapis habet ECTITAKAI EN v TcdpiCti. Sed manifeslo lapis habet AAAAEMOY,aut,utlegitG.Perrotus,ANArNOYE.Kaibel. tantum scribens [uv) ] Tup6ov, 4XX' ivayvou;TcdpiOi, subjicit : « Initio versus monebatur ne quisviolaret sepulcrum, » et vocis yaipoic fere nullumsuperest vestigium. — Versibus subscriptum legiturTi|ie'a; xal Ndva yovsT;. — Mulieris n. pr. Ndva, jamoccurrit in alio ejusdem regionis titulo, in Corc.inscr. gr. Addend. III, 3827 u :Tr)v Tiu.T|Tv)v dvOpwnoi; Ndvav Tayeto; ijpTcaae uoioa.auuppoauvqj t|v)aaaa iv vy)poauvTj xaTtXEivvsauveuvov yaXenip nevosi Tetpd|ievov.— III fere seeculi hoc esse epigr. existimat Kaibelius,qui, fere ubique priore scriptura servata, exhibet'Aeveov (sic), papunev6d;, ipauTTjv c/iaa, dXxuovi; yoepoi;(vs. 5), aopd) vot, iavi ydp xai iv p6.DCLXV. Namarse. II vel III sseculi, ut quidemKaibelio videtur. Ex apographo suo v. cl. Waddington.,Inscr. gr. et lat. recueil. etc. Syrie eic. n. 2176.— Vs. 2. Kepvivvou dubium est, ut multa in hacinscriptione quas luce indigent; lapis TCINAMCNHI. — Vs. 3. Lapis MIAION, piXiov, quodmiliarium esse putat Kaibel., quod « Fortunm fanosimul dedicato insigniverinl. Smpius enim veteres advias publicas sacella vel Tjpuia constituebnnt, quibusspatia emetirentur. » G. K. — Vs. 5. « Namaraerat, teste divo Hieronymo, vicus grandis in regioneBatansea (Onomast. in v. Nemra). » Wadd. — Vs. 9.Waddingt. TV)V, pro TV)voe, hancce sub fornicem;

278 ANTHOLOGIJE GUJEC/E APPE.XDICISfortasse legendum £f,v, €HN. — Vs. 10. Iomedeserat poeta.DCLXVI. Cotisci. G. Perrotus, op. cit. p. 118,n. 79, deinde G. Kaibel. n. 360, qui apographis omninofidendum negat. — Vs. 5. « AOYCAMEN/ouoxv cv sat confidenter, Tnrvai; dubitanter scripsi. »G. K. — Vs. 7. xpEii; supplevit Mordtmanni filius, aquo etiam patris apographumhabuitG. Kaibel.; « attrigenario non bene conveniunt laudes vs. 1. nec senatusprincipatus. Fortasse ipsum illud C (E) quodante eveuiv traditur, numeri quinarii nota est. » Id.DCLXVII. Migdalm. Ex apographo suo v. cl."Waddinglon. Inscr. recucill. etc. Syria, n. 2031.— Vs. 1. 'PriTopiy.fi;. id est artis oratorite causisdefendendis adhibitae; cf. vs. 6. — Vs. 5 ita est inlapide, nihil deest. — II fere seeculi hunc tilulumvse censuit Kaibei.DCLXVIII. In Amcrgo. Henzenius Ann. Instit.1864, p. 106. Inde G. Kaibel. Epigr. gr. e lap. conlect.p. 108, n. 279. — Litterse ACIO. — Vs. 1.;t monosyll.DCLXIX. Selxmx. Ex apogr. suo v. cl. Waddington.Inscriptt. rec. etc. Syria, n. 2381. — Vs. 2.De tumulis qui columbariorum loco habebantur, vid.infr. n. 670, Tuu.6o; uaoufiaioiv, n. 728. AUTW xaiTexeTaai, cum notis Waddingt. ibid. sub n. 214S. —V8. 7. G. Kaibel. censet scribendum esse vtonoXiTr;;;« Sadus, ait, architeclus ex servo civis factus est. »Idem hunc titulum II sseculo vix recentiorem censet.DCLXX. « II vel III sseculi. » G. K. — Ex apographosuo, loco dicto Busr-el-Hariri repertum ediditv. c. Waddington. Inscriptt. rec. etc. n. 2474. —Vs. 2. Non aliunde notus ille Majorinus, ad quempertinentduo tresve inscriptiones quas ibid. nn. 2475sqq. vide, prsesertim una s. n. 2475 quse latina est,htec :Sede sub hac recubat clarus praetorique prsefectusMajorinos, virtute celebratus magna per orbem.Hrec illi nunc requies fati, hsec sedis seterna,Filippi extructa studiis Gratique nepotis.(prsetori p. prsetorio, — Majorinos p. Majorinus, —cielebratus). — Vs. 4. iXeXevoi; ab £XeXcu, pugnantiumseu victorum clamore, triumphalis laudatio est (v.Hesych. v. eXeXeu, et Aristoph. ad Avcs, 864 schol.);deest IXeXeuoi; lexicis. Emendavit G. Kaibelius Baot-Xeuciv, quod recepimus. — T€K€PTO N in lapideomnino perspicuum, quid sit hoc monstri nescio,quod prius transtuleram quasi sit xapTov;, deindeadmisi Kaibelii scripturam, quamquam parum ipsiauctori placeat, ETtapvou. — Vs. 9. « De columbariisHaourani vid. not. ad n. 1145. » Waddingt., et inhac sylloge, infr. n. 728 b. AUTQ) xai Texetaai, vs. 5.DCLXXI. « III fere sseculi. » G. K. — Migdala(Medjdel). Edidit ex apogr. suo v. cl. Waddington.,Insc. gr. et lat. recueillies en Grece, etc. t. III, P. I,Syrie, sect. V (Auranite, 111) n. 2401. Bene restitueratFranz. Corp. t. III, p. 254, n. 4579. — Vs. 3.Scribebat Seidler. S«/iv, ut prosodise satisfaceret, sedatjitcain lapide esse docetWaddingtoni apographum,cujus licentiss nonnulla reperias exempla, qualiasunt Alcsei xvaplSe; (Boisson. Lyr. gr. p. 7, Alcsei,xa') et Greg. Naz. Carmin. XLVII, 207, poauvri virtus, quse tam ampleemercedis digna esse videatur. >> B. — Dedit etFranzius, Corp. inscr. gr. t. III, p. 347, n. 4703. —Vs. 3. legit ioO/.o;. — Vs. 4. drreoxe TCX.O;, fortasseintelligendum, mortis leve tributum solvit, aneyetveodem sensu quo anoTiveiv, cujus tnmen nullumexemplum novi. Ergo videant docti. G. Kaibel. qui(n. 259) hoc epigr. II fere p. Chr. n. ssec. esse censet,Franzii scripturam servat.DCLXXVL In yEgypto, forsitan Lycopoli. Asservaturin Museo Parisino. Edidere multi, novissimeFrochner. in Afus. duLouvre, Inscriptt. grecg. p. 261sq, n. 161. In Abydeno templo erat Osiridis sepulcrum,et in vicinitate dei jEgyptiis nobilibus humariplacebat. — Vss. 5 et 10. In 'A6u8r,vaiou et tSpvaevocibus peccatum est quantitate syllabarum flu etSpu qum longse sunt, quod in carmine segyptiaco minimemirandum.DCLXXVII. Asservatum lapidem Parisiis in Museopubl. Lupar. edidit Claracius ibid. tab. 60,p. 481, c. n. 848. Citavit Letronn. Journ. des Sav.Aug. 1830, p. 503. Kepetiit Franz. Corp. inscr. gr.t. III, p. 351, n. 4709, G. Kaibel. n. 415. LitterseEECO.DCLXXVIII. Alexandrim in /Egypto. Nerulzusin l\6y)vai'u>, 1875, p. 73 sq. n. 2. Ad tempora Macedonicapertinet; jam a v. cl. Marietta inissum dederatv. cl. E. Millerus in Rev. arch. 1874, t. XXVII,p. 53 sqq., sine vs. 7, et cum ceterorum paucioribusreliquiis. Kaibel. n. 258.

DCLXXIX. Alexandrix ADgypti. Edidit et emendavitNerutzus in 'AOnvaiqi, 1875, p. 75 sqq. n. 3.Versibus istis, qualescunque sint, subscriptum verbumnzvTouaTptx^. Postica autem in parte lapidishffic addita sunt : Eiui 51 TT); KPUTTI; IIavTouaTpEouTovXtavn. Titulus pertinere videtur ad tempora Vespasianisive Trajani. — Vs. 2. Scripsi jlplpvou, patrispr. nomen simile huic satis apud nos noto Lasouche.Si npsuvov retines, segre componitur sensus,« stipitem uxorem, venerandum ramum, etc. » —Vs. 4. Cqaaoav dedi pro Cqaaaa, ablato versus prfficedentisextremi puncto, quia per illam lectionempffine deesse sensus videbatur. — Vs. 6. arc6xiiTat,seponitur, gallice est tenu en riserve pour... id estattend, manet. Q. Kaibel. n. 416. « ffitatis admodumrecentis » affirmat esse hunc titulum.DCLXXX. In Êgypto repertum atque a v. cl. Dantnomissum edidit v. cl. E. Miller. Revue archtol.,U XXVII, ann. 1874, p. 150 sqf. — Vs. 2. liavouiia-Tup i. e. xpovo; sicut in Simomd. epigr. in Brunck.Anal. 1.1, p. 124, et in anonym. Anal. CCCLXXV b.edit. Lips. — Vs. 3. appoodvri; nusquam alibirepertum vocabulum. — Vs. 4. Supplet Millerus3t6pa|iEou seu potius 'A66aEou jam aliunde notumpropr. nomin. — Vs. 7. Lapis habere videturETEIMLt. Millerus scribiUTeluw, vertitque : « Tuas ete honore [deux fois d'une statue] dont chaquefois tu as supporte les frais. » Fortasse legendumETEIZiT, Irtau, honorabas, gallice, • tu leur fishonneur. » III vel IV sffic. credit esse hoc epigr.Kaihel. n. 430, qui inter christiana posuit. ld. vs. 10.au[(dvou] restituit, et vs. 12, scripsit x]6v[6]s xat.[T]OIODCLXXXI. Ex AEgyplo missa, a v. cl. Marietta,qui reperit lapidem rn via quffi ducit ad Serapeum.Edidit v. cl. E. Eggerus in Bullet. societ. Anliq.1863, 1" juillet, p. 146 sqq, cum notis et interpretat.gallic. quam operse pretium est hic transcribere :• Un homme semblable aux dieux, laissant soncorps au sein maternel de la terre, sur les montagnesdivines de sa patrie, sous un tombeau bientravaille, ayant echappe a la cruelle vieillesse aumilieu de son jeune age, est monte au sejour desbienheureux sous la voute etheree, apres avoir honoresa patrie de recompenses et de nombreusescouronnes qu'il a ceintes le premier et qu'il a transraisesa ses enfants. Quel est cet homme? dira enpassant un voyageur. Quel est ce heros fortune, cebienheureux que tu caches, [6 terre] ? Je te 1'apprendraisans rien dire et sans parler : c'est le tendrerejeton d'Origene Casius, le parfumeur. » — « Soisheureux. »— V8. 6. Conf. in titulo Xanthi Lyciffi [Corp. inscr.gr. n. 4269) :ZTIVI 8' eiteiTa Tpoitai' dit6 TWV8' eoTriatv aTtdvTwvXOXXEOTOI; 8' epvot; xata xal vevo; eoTeedvwaev.V. cl. Eggerus conjiciebat multa illa prasmia, illascoronas, ad certamina artium variarum, qualis estunguentaria, pertinere, etsi, ut fatebatur, id nullaalia mentione compertum haberet. — Vs. 9. • XaX-Xoiiaa pro XaXouaa geminata consonante, ut producatursyllaba, sicut apud Homerum jam reperias eXXa6epro tXa6e, sicut et latine scribebatur repperi pro reperi,relligio pro religio, etc. » Egg. — Vs. 10.Kdoto; Eleensis cujusdam nomen est apud Athen.XIII, p. 593, F.DCLXXXII. In loco el Gabaoudt, in sepulcris in[N CAPUT II ANNOTATIO. 279occidentem ab El Khargeh sitis. Transcripsit Cailliaud.et edidit, Voyage a Voasis de Thibes, tao.XXIII, n. 9, 10 (cf. p. 114). Inde repetiit Franz.Corp. etc. t. III, n. 4958. — Christianam censet esseinscriptionem Kaibel. n. 1024, qui finxit « hominemchristianum Ammonis aliquod templum adeuntem,ubi tamquam improbi sibi conscius facinoris Christosupplicat. » Vs. 1. 'Appuvtov [8s6]v Xp[i]artp [UUE-Xrjuivof;] elSov — IXaSt, Xp[ta]xl it.... Id.DCLXXXIII. Syrise, nescio quo loco. GeorgiusPerrotus, fleo. arcA. 1877, p. 61. — Vs. 1. G. Perrot4v Xo[vioi;], quod libenter reciperem. — Vs. 2. Edit.6Exatov; G. Kaibelius (Addend. n. 459 a) subauditdv8pa, gallice « un juste, » correxi AlKAIONAIKAIOIC. — Vs. 3. Perrot : itapOevtxd; veXeaa;d;ta vuutptSEtov, nullo, opinor, sensu : videtur Kaibelioaliquid turbasse; emendavi.DCLXXXIV. Bennisos. Lebas et Waddington,Voyage en Grice et en Asie Mineure,V. Part. Inscript.expliq. p. 229, n. 782 b. (Cf. Corp. inscr. gr. n. 3857q.), sub n. 782adederunt alterum epigr. eodem cippoexscriptum hoc :rpdTtTt) 'IavouapEou yuvf) xouptSfa Tcpwrou-opo;.(lapis : HPOJTOHPC.) — Vs. 2. Tavoudptv proTavoudptov, ut sffipe in similibus. Lapis CAON,quod male legebatur OAON. — Vs. 3. Apogr.X AI X A P, Corp. insc. gr. emendatio est, pro quoKaibel. ex Wilamowitzip [x]al XapfiTeaat], unde heptameterfit.DCLXXXV.V. cl. Renan, Missiqn de Phinicie; tcxtusp. 184 sq. Tetrasticho subscripta sunt hffic, quseut in multis ejusdem mtatis et ejusdem aut similis regionisnonnulla metrici ordinis prsestantia ad rectospurosque versus non reduci possunt : Tau8' 6 pto;,uapoStTa sEXe* IXmSe; iv Ctaolatv. F.uspatve aeaurov.Mv) wap68ou Taxutr,; ^paveo; XatteTU ae ypovou.Sepamuvo; 6i8aaxd)ou iqifiurt To8e af)ua. — IgiturSerapion iste maritus erat Dionysim et duorum corporasepulcro inclusa erant. Illius idem fere ac nostrorumin armis magistrorum ministerium nos satisdocet cur tam versibus faciendis impar fuerit. Sed8i8daxaXo; isf|6wv noster, ut verisimile est, unus eratillorum ito)6apYuv, cujus et verbo i9>)6apxstv significaturministertum. Cf. Corpus nn. 3085, 3086, Tei;3665, Cyzici. — Vs. 1. « J'accentue d'apres la quantitefautive que le versiftcateur attribue a la syllabeflnale de Atovveia. » Ren. — Asservatur hic titulusin Museo parisino Lupar. Vid. Froehner. Musie duLouvre, Inscr. grecq. p. 312 sq. n. 278.DCLXXXVI. E. Renan, Miss. de Phtnicie, p. 231— Vs. 1. E. Eggeri restitutio est, qui proposuit etratupov et eOTuxiu. — Subscriptum est Zfjaa; erri ?,ptjva; SL « Mensium notatio insolita, ut ubi supervacuamesse 5 videatur. » Ren.DCLXXXVII. E. Renan. Miss. de Phtnic. p. 347,ex v. cl- Waddingtoni apographo, qui exhibmt quoquehoc epigr. in Inscriptt. rec. Syrie, n. 1854.DCLXXXVIII. St. A. Cumanudes, jam exhibitumin 'ApvaraX. ipT)p.ip. 1862, decemb. p. 296, in 'ATT.iiuvp. ixtTuu.6. p. 365, n. 3151; unde Kaibel. n. 95.Pessimi versus et qui etiam temporum injuria depravatisunt. Minaco, adhuc ignotum pr. nomen, forma

280 ANTHOLOGI/E GRMCJE APPENDICISminime grteca, Libyos erai conjuv, aut quoa potiusopinor, filia, qui, ut satis declarat ejus nomen, Africaoriundus erat. — Vs. 2. Deterrima et dicendi et versificandiforma pro dactylo numerantur xaT TOY; SX-XoT;. — Vss. 5-7 ut potuimus et exempli causa restituimus.Kaibel. OTfij Si xouirrto... iv6' u>v fpeXXovTI...DCLXXXIX. Tabula marmorea, olim Rhenex.Post alios Welckerus, Mus. fthen. 1836. p. 410,et Boeckh. Corp. inscr. gr. n. 2322 b 93 Addend. —Kaibel. n. 215 : « I fere p. Chr. n. saeculi epigrammamelius excogitatum quam scriptum. »DCXC. Florentix. Edidit post alios Jacobs. Paralip.II, p. 775, n. 27, deinde in Append. n. 207, etpostremo Franz. Corp. III, p. 915, n. 6278. — Vs. 2.Murat. et Gorius : nevTaETr.Couivii, unde facile erutavera lectio TcevTaerir,o|iEvv|, pro qua conjecerat Jacobs.nevTaeTi; u,6vov TJV. Igitur lexicis inserendum est Jtev-TUTu.ou.ai, quintum xtatis annum ago, Callimachiexemplo apud quem (//. /;i Dianam, 179; legituretweaeTil(6u.evai (poe;) xepeaXxee;. — Vs. 5. Lapis :PENOEI XAPITflNOZ, ubi nullo sensu legebaturpevou; (BENOYE) 'Aptrcovo;, suspicatustamen erat Jacobsius itevOqa' 'Ap. G. Kaibel. (n. 565)qui II seeculo non antiquius epigr. credit, sic scripsit:O" epte f[ei]va](ie'v]r) (i/)Tep Bevou;, o[! XJaptteovo;.— Vs. 6. Marmor, ut videlur, pwouivou, « forma abimperito versiflcatore inventa ad versum implendum.» Jac.DCXCI. Cyzici. ExMuratorii Thes. p.Dcccix,emendatumexhibuit Dorvill. ad Chariton. p. 105, indeBrunck. Anal. III. p. 300, Jacobs. (vid. Animadvv.vol. III, P. II, p. 265), Append. n. 204, Boeckh. Corp.inscr. gr. n. 3694, Kaibel. n. 337. « Anaglypho navisexpressa cum viro ipso. » — Vs. 1. Boeckh. jtovtiuvBeXtov. — Vs. 2. Murat. r)Y«t|zsvoc, unde eruit Dorviil.tErir"Xu.evo;, aut f,v /)raX(j.evo; aut, quod Brunckioplacuit, e(r)YaXu.fvo>v. Baeckh. Kaibel. fJYXalttpivo;. —Vs. 5. Id. xal itoOev yevo;. — Vs. 6. Id. ev6riaei;, marraor,EN0HCIC. — Vs. 7. Id. upetet;, marm.YO>EZIC. — Vs. 8. Id. Jtiaet;, marm. AOCIC.« Ad multam Cyzicenorum civitati pendendam cf. n.Corp. 3692. » Bckh. « Classem Pontiuam Elagabaliastate Cyzici collocatam fuisse tradit Cassius DioLXXIX, 7. » G. K.DCXCII. Cii. Lebas. et Waddington. Voyage, etc.Inscript. n. 1145. — Cf. Lebas. fleu. de Philol. I,p. 34, Journal de 1'lnstr. publ., sept. 1853, p. 575. —Vs. 1. ojxupioipo; pro (ixOptopo; deest lexicis. Kaibel(246) : 'Eit' 6>xuu.o[i]p[ou T]O[UT[OV 'A. — Vs. 3. avtoproducta priore syllaba, nisi pyrrichum pro spondssousurpavit poeta, quod non raro fit in deterioris seviinscnptionibus. Kaibel. ex Buechelero &v[pl]. —Vs. 7. Notanda est forma dorica & vaX.IICXCIII. In Montalub Galatin vico. Ex schedisImsbequiani8 et Belsianis Corp. inscr. gr. n. 4137.• leinde G. Kaihel. n. 404. — Vs. 3. Pronunliandierrore lapis habet oxotvo;. — Vs. 5. "Aeri nom. estin Corp. 4143, 4145; 'Aeoia s. 'A*«(a, ibid. 4141,etc. Cf. supr. n. ncxxvm. — Vs. 7. « Filise palris,frater ejusque filius et Stratonicus xaoto; i. e. propinquimortem lugent. » G. K. Extrema sic tradunturTIKIAAA4>IAO.DCXCIV. In ara sepulcrali reperta prope viamArdeatinam. Edidit Amadutius in Memorie encsclopedicheRomane sulle belle Arti, Antichita, etc,t. V. p. 7. Tractavit Welckerus Spicil. epigr.gr. II.n. 34 et Syllog. epigr. gr. p. III, n. 79; repetiitFranzius, Corp. inscr. gr. III, p. 926, n. 6282 et G.Kaibel n. 691. — Vs. 5. « Quem pater matri destinaveratloculum eum nunc ego teneo. » G. K.DCXCV. Urbini in palatio ducum. Ex Bormanr.iectypo edidit G. Kaibelius, n. 646 a. Subscriptumest : M. Septimius Diocles fecit sibi et Jul. Cafi[lim...DCXCVL In tribus lapidibus Vaticanis. MarinusFratr. Arval. vol. I, p. 258, unde petiit WelckerusSyllog. epigr. gr. p. 79, n. 54. ed. alt. FranziusCorp. 6203 et Kaibel.647.—Vs.l.aTe'|i|iaTa,ni fallor.hic est ut apud Juvenal. (Sat. VIII, v. 1), stemmata,id est serta, seu vitlre, ex herbis et floribus textse,quibus circumdatas linese vel funiculi linei ad imagines,tamquam rami ex stirpe discurrebant, earumquerelationes, adeoque familiee successionem seugenealogiam indicabant, quaaque rocamus arbresginialogiques. — Vs. 4 in lacuna Ignatius de Rossi,amicus Marini, legebat KCTO'; Boissonadius ad Holsten.Epist. p. 447 pulcre dedit Xi6o;. Ad latus utrumqueinscriptionis bis scriptum est nomen ILoviou etlatine Pioni, quod esse poetee videtur. — Duo epigr.distinguit Kaibelius, unum a vs. 1 usque ad vs. 10,alterum a vs. 11 usque ad ultimum. Prioris littersaECW, alterius CCOJ sunt.DCXCVII. Romx. Edidere multi, quos vide indicatosapud Franzium C. insc. gr. III, p. 908,n. 6264. — Vs. .1. 6eo(ivr)ortop non in Thesauro reperitur.— Vs. 2. « In nomine Napxioaitovo; alterumiota accentu producitur. » Fr. Lapis ex apogr. Spon.{Miscell. p. 368) : HINYTTITOY EYXH; correctioest G. d'Arnaud in Dissert. de Diis xapeop.c. v, p. 22.DCXCVHI. Romx, in sarcophago. Corp. inscr. gr.n. 6307, Kaibel. n. 712. — Vs. 1. « Nota primam inToX(if«' correptam. » Fr. — Vs. 3. IIopTu « videtmrportus Ostiensis inlelligendus esse, nisi oppidum estad portum illum cooditum messibus frumentisquerecipieudis et ipsum nomine Portus celebratum.Quod si est, sarcophagus illinc translatus est in urbem.» Id. — Vs. 4. pXaOjiTapo;, rara vox, nulla etiamin div. Gregor. epigrammat.; est ap. Viscont. Inscript.Triop. p. 72 : Ttaet axaaOaJ.ir); pXav/ivapov xoXaatv.DCLXCIX. Romx in monte Esquilino. Brizio Pirturee sepolcri scoperti sull' Esquilino. Romse, 1876,p. 43, n. 74. — Supplementa sunt Bucheleri et Kaibelii.DCC. Romx, in sarcophago, in cujus operculosculptus est juvenis ornatus viridi tempora pampino,altera manu coronam, altera calicem tenens, cubitusinistro super culcita nixus. Edid. Amadutius, Anecd.litt. t. II, p. 469, n. 20. Welcker. Ep. Spicil. II,p. 17, n. 38, Syllog. epigr. gr. p. 97, n. 66, edit. alt..Franz. COJTJ. inscr gr. t. III, p. 928, n. 6286, Kaibel.n. 705, qui Rossii (Archs. Auf. I, 51), explicationemrefert.— Puerum famulitio dei sacro a parentibus addiotumesse monet Welckcrus, comparans Leonidseepigr. xv : ot !iarr ; p £w6v TOV Mtxu6ov x. T. X.DCCI. In Amorgc. Edidit Henien. Annat.Insltl.

(864, p. 102, unde G. Kaibel. Eptgr. gr. p. 107,n. 276. — Litterte ECW. Kestituit editor.DCCII. « Hoc marmor Peyssonelius Parisios misit,ubi nunc est in tbeca nuinmaria, annotante Milllero.Unde deportatum sit non constat. Dedit Caylusttec. cTAnt. t. II, P. II, tab. 75, cum explicationeBelleii, p. 266 sqq. Hino babet Welckerus Spicil.epigr. U, n. 54, p. 26, et Sgtlog. n. 46, p. 56 sqq.cum notis. » Boeckh. qui recepit ipse in Corp. inscr.gr. n. 3685. Pessimo buic epigrammati subjiciunturnonnullss lineaa, quas vix versus justo nominedicas, basce, ubi legitur mortui nomen Dionysii, etpatria :cvju.a Se uot TOOTO Ir.onot «tXfri; X°r lv ^vOaSs OuvEcavouvoua S' rjv uot TO rtplv atovuatoc,'AxpT]vu)v S' avsOpetpaTO Yaia."KXTOV vixtjoac &&' iXiTcov T4 sdo;.'Av 5e TIC X^P 1 ? Ipoo T0U OuvEaivo; BdXri Ttvd, Suiast[TU Tau.e(ai 'Srjvdpta, 6e.— Vs. 2. Dicit Dionysius se omnium damno perisse,ulpote qui , 1875, p. 484sq. Prior dederat a se ipso exscriptum v. cl. Mezieres,Arch. des missions itrang., t. III, p. 401. Undev. el. P. Foucart, accepit in Lebas. Voyage, etc.Inscriptt. etc. Laconie, p. 109, n. 211 d. —- Vs. 1.WiUunovitz, annuente Kaibelio, censebat dTponovidem esse q. aTparcov. Editor scripserat yjlovaN dvopuvet vs. 2. TtXeuoatN, barbare TO> V sptXxuaTixioutente poeta (correxit G. Kaibel. n. 475). — Quem,'iuamvis mirum in modum aoXoixiCst, vix crediderimscripsisse vs. 5. eiXTavoc ErtdpTr), ut legit cum cett.v. cl. Cumanudes; igitur corrigendum visum estpO.ra.Tov.DCCIV. Cumanud. 'ATT. iiciyp. imx

more KEIME,quod saepe occurrit in titulis deteriorissevi. — Vs. 4. suppl. copulam et (insuper)unius diei horas habui. — Vs. 7. Lapis habetKOPNOYTIflN. Sed nomen hoc, qusscunquesit mera forma, plane ignotum est, affine tamenCornuto; auctoris iicentia secundam syllabam habetcorreptam.FieriquoquepotestutauctorinKopvouTiwvtres longas numeraverit. Ejusdem generis poeta(Boeckh. 1988 b etl988 cjultimo hexametri loco posuitZexouv5iwv (supr. nn. 646 et 647, KupaTa xopBpeuo-a;.— Eu6av o Sexouvoiuv. Titulo subscriptumest : A

patrem appellat cum matre et fratribus obtestatus neeui obliviscantur, verum in sacris coente dominicascelebrandis defuncti per preces memoriam recolante more illis sasculis usitato, quo in sacris istis piammortuorum fleri mentionem voluerunt. Carmen exparte acrostichon; versuum enim quinque priorumlitteras initiales vocem conficiunt lx6u; Certummibi quidem videtur ... titulum referendum esse adsaeculorum post Chr. quarti vel etiam quinti temnora.» Kirch. — Modo rursum edidit GeorgiusKaibel. Epigr. grmc. conlect. p. 293 sq. — Vs. 2.lapis XPHCE, utinfr. v. 8. AITAZOM6. —Vs. 7. e litterarum vestigiis raXiXaicp erui potuit,Kirchhoffio magis placebat raXtXaiuv.DCCXIX.AfAcnu.Edidit post Pittacem ("Eenu.apx.1854, p. 1132, n. 2186, Kirchhoff., Corp. inscr.gr.t. IV, p. 478, n. 9319, et dehinc St. A. Cumanudes,'AIT. ixtYp. iiciTuu6. p. 417, n. 3609. Epitaphiumchristiani homims indicare videntur litterarumntffU) vestigia. — Vs. 1 inter reliquias,ubi habetmarmor(pl.,. TIOCTOY legere voluitKirchhoff.MTtXtxmxou. Hoc monumentum quarti esse quintivepost Christum sseculi idem putat.DCCXX. Ceo in insula, nunc Athenis. Paucas litterascorruptissime edidit Pittaces Ephem. n. 3032.Plenius O. Kaibel. Bullet. archiol. 1874, p. 171,deinde Epigr. gr. etc. 422. Quod quamvis multismetri vitiis ahundet, tamen ut epitaphiorum Christianorumexemplum, exhibendum esse credidimus.— Vs. 7. lapis TTOOrYM - quod bene restituissevidetur Kaibelius TTOOE.YM[uiNOS.DCCXXI. Prope Mginam urbem. « Minusculislitteris Corp. inscr. gr. 9302, majusculis quantumquidem legi poterat ego Builet. archiol. 1873, p. 249.»G. Kaibel., qui repetiit in Epigr. gr. etc. n. 421.Subscriptum est £TCXSIU6T) T) 6ouXr) TOU Oeou Mapia r)xai IlaTptxta jt(r)v6;) arcpriX. t'. Iv8. B' euaa ixSrt oi'.DCCXXII. Tanagris repertum, ex apographo HomolliDuchesne, Bull. de Corresp. hetlin. 1879,p. 144 sqq. Ex litterarum forma conjiciebat esse Vaut VI p. n. Chr. seculi. — Vox Taura majoribuslitteris sub opq scripta pertinere videtur ad sententiamqualis ex. causa foret I" ENOITO T AYTA,cujus prior pars insculpta esset alteri lapidi huicapposito. Versus incomptos fere omnes esse notateditor, et hoc carmen ejusdem generis esse atquefunebres otpd; quas tam multse IV et V seculis exstant,quarumque tam multa inter divi Oregorii Nazianzeniepigr. exempla reperias; mythologica verbaverbis christianis commixta, etc. A mortuo tumulussuua et dpal commendantur divo cuidam martyri,cujus nomen non signatum est. Cetera de hoc videin libello. — Vs. 5. CTTIKA PATOC facile legeris,quid velit hoc non facile dixeris. — Vss. 9-10. conferteditor Carm. Sibyllin. IV, 185 :TdpTapa T' euputvTa ptuxoi, anqir\ TE riewa.DCCXXIII. Ronue in ccemeterio Callisti. Murator.ex Boldetto, Thesaur. p. MOMVIII, 8, majusculis,cum versione latina. Crucem habet lapis interduo pisces. — Vs. 1. Murat. oOxait asTqXa;. — Vs.2.I«7«. — Vs. 3. cuat6eia. — Maritima pr. nom.alionde ignotum, exemplo factum nom. graci. 9a-XXWUK, Chron. Pasc. p. 297, C; Phot. Bibl. p. 154,3> traXaoct;, Glycera mater, ap. Hyperidem, cit.IN CAPUT II ANNOTATIO. £83Athen. XIII, p. 586, B. Postulante metro, produciturprima syllaba.DCCXXIV. In vico Awdan-Keut, tribus millibus abVezir-Keupru. O. Perrot, Explor. archiol. de laGalat. etdela Bithynie, t. I, p. 171, n. 104. pravissimiversus, vel potius linese aliquam vix versuumspeciem praferentes, quibus subscript» hss reliquiaeleguntur : r)u.a;... iv f8i|ifvoiatv... icat; c0ac6tr|; Ivexe]Xiod; jpacrev Kuptaxo;... (ivr,u.ri lepaaaaptevo;. UndeG. Kaibel., n. 425, tres hos versus reficere tentavit:T)u.aoTv iv TauioT; iv

284 ANTHOLOGI/E GRJECJE APPENDICISquod legitur in inscriptione Refadi (ap. ipsum.n. 2697), et in Symbolo Apostolorum. —Vs. 4. itdxviaVUU^TI ad s. Virginem referri potest. Celerum saape incpigranimatibus metricis christianis occurrunt loculionesab antiqua religione mutuatse aut vulgari usu«ervatse. Confert Kaibelius n. 452 c. Homer. Od. S,564 :TfXXa a' I; 'HXOotov iteSiov xal itcipoTO yatri;a6dvoT0i iteuipouoiv, 681 lavOi; 'PoSduovBu;.— npou7teptte, sic in lapide.DCCXXX. Alhenis, in Arce. Cumanudes, 'ATT. lirty.4itiTuii.6. p. 408. n. 3549. Unde G. Kaibel. n. 174, .nullo adjecto commentario.DCCXXXI. Athenis in, stadio, Cumanudes op. cit. Ip. 407, n. 3544. IDCCXXXII. Ex Zonara, t. II, p. 795 et Cedren.Hist. Compend. p. 404, edit. Paris. Brunck. Anal.lectt. t. III, p. 304, n. ncxxxxiv b. (edit. Jacobs. t.IV,p. 263) Jacobs. Append. epigr. n. 102. « Scriptum inMauritii conjugem, Tiberii filiam, quae cum conjugeet quinque filiis a Phocse tyranni militibus trucidataest, anno post Chr. nat. DCII. Constantia appellabatur.»Jac. — Vs. 2. Cedren. Xoxeiriv. — Vs. 7. id.Tti; T' 'Iox. — Vs. 9. yevltav. — Vs. 12. JxxXdaOy;.DCCXXIII. Eski-Kara-HissarPhrygite, olim, Docimei.Hamilton Researches in Asia Minor. II, app.p. 434 n. 162, Texier, Description di TAsie min. I.p. 151, Lebas et Waddington. Voy. arch. inscr. III,p. 424, n. 1714, Kirchhoff. Corp. insc. gr. t. IV,p. 464-5, n. 9267, ex scbedis Alex. Delaborde, quastransmiserat Letronne. • Hunc litulum ad sseculumpertinere post Christ. septimum facile est intellectu.»Kirchh. — Vs. 2. HN Hamilton et Texier.Jjv Kirchhoff.,A H N de Laborde,unde Kaibel conjecit Xrjv(ov).— Vs. 3. Arbitratur v. cl. Waddington Maximionemepiscopi esse nomen, qui (uerat inter Eunomii atavos;vix enim probabile esse, illius nomen ab Eunomiomemoratum fuisse si sepulcri modo sedificatorfuisset. Kaibel. TOUTO[V] ol; itovoi;.DCCXXXIV. Ravennte. Edidere multi, et postremumKirchhoffius, Corp. insc. gr. t. IV, p. 575. n. 9869.• Epitaphium est Isaacii exarchi qui floruit saeculopost Christ. septimo ineunte, et mortuus a plerisqueanno 641 Heraclio imperante creditur. » Kirch.Dederat post Gruter, p. ccccxx, 7. Grotius, Floril.gr. mantiss tert. p. 400 sqq. cum interpretatione latina.DCCXXXV. Comacli. Post multos KirchhofflusCorp. insc. grsec. t. IV, p. 575 sq. n. 9870. Ejusdemsunt supplementa, excepto primo vs. 6 ineuntisvocabulo, quse conjectura est nostra. Aliquis suspicatuserat daTtto; quod Kirchhoffio probatur. —Isaacius exarchus idem esse videtur qui occurrit intitulo prmccdenti, 'EvTau6a xeirai 6 aTpaTriyrjaa;...DCCXXXVL Crnmer, Anecd. paris. p. 299, quivs. 1, scribit puat;, vs. 2, ita interpungit : e. 8ix. eupov,dyye).ov Bio; - — Vs. 3, h 8' al pbjat;...DCCXXXVII. Symrnx, in basi columnse. Ex schedisCossonianis Jac. Gronovius, Mem. Cosson. p. 146,25. Inde transtulit Boeckh. Corp. insc. gr. n. 3310.— Vs. 2. Boeckh. notat xdpTapt; esse pro yapTapio;,quod, cum ejusdem genens multa proferanturexempla, facile admiseris fleri ex latino chartarius.Sed cur mutari voluerit (vs. 3) TCOXUTCUXTOV in iro-XUEUXTOV non satis video. IIOXVTEUXTO; multo taborefabricaiuslexicis ct Thcsnuro etiam abest, sed exstatdxeuxTo;. « Vide ne xoXu T' EUXTOV scribendum sit. »G. Kaib. n. 309.DCCXXXVIII.In^moriyoinsula.inriideribusjiTjjtnles.« Epigramma et invenustum et insnlsum... seriorisaetatis, » sic Rossius qui edidit in Insc. gr. inetf.fasc. II, p. 31, n. 123. — Vs. 2 In apographo majusculislitteris legitur M EI KP/v\l N A , ubi Rossiolatere visum est M EH PWlOvN, unde accepitin textumminusculis u.'r,pu>v. Kaibel. n. 278, Metx[xii)]va...« ld> 9lXe. » Vs. 3. UbilapishabetEPXOME. O.lego epyopevo;, pro Jpyouevov quod maluit Rossius.Lapis et habet TOI . «Pl&ON ; correxit Kaibel.T8[V] ptXov.DCCXXXIX. Cramer. Anecd. grsec. Paris. t. IV,p. 327. — Vs. 3. Fort. legend. p,r) xaTiaxvo->), Xdpwv,Taêiou 8'autr|...— Vs. 4. Cod. et Cramerus oTapetcra;hic autem in nota : « aTaOetaa vid. ieg. vel TxpeTaa. »DCCXL. Basilii Bulgaroctoni epitaphium; deditCangius, notis ad Zonar, p. 109; emendavit Boissonadius.— Vs. 1, dXXij pro dXXot. — Vs. 2, npor.uTpemaavpro TtporiuTpJxriaav, faTrjui pro efarriui, quodquidem smpissime in lapideis aut ameis titulis occurrit.— Vs. 4. Hebdomum campus est intra septimumab urbe Constantinopoli miliare. — Vss. 7-8 transponitBoissonadius, quod ydp post d.9' ou syllaba unalongiorem versum faciebat, qui sic legebatur ; Tts'ou ydp..., sicut et alter, ou ydp TI;... Etiam transponivoluit vs. 9, Ilepaat xal SxuOat et vs. 10, 'A6aayo;,'IauaqX, quia « vel in politicis iambicis spondseussedium parium vitandus. » — Abasgi, populus SarmatifeAsiaticm in littore orientali Ponti.DCCXLI. Ex Cramer. Anecd. Paris. t. IV, p, 291,Piccolus, Suppl. d CAnthol. gr. p. 134. — Vs. 2.r,t»vTa;, nos, opinor, intelligit superstites; vel potius,viventibus ignorantia est idem quod mortuis sepulcrilapis.DCCXLII. Mopsueslix, ex apogr. v. cl. Langlois.Inscriptt. n. 26, Kirchhoff. Corp. n. 9160, Lebas etWaddington. Voyage,inscriptt. rec. n. 1508. — Vs. 2,Statvefpov propr. nom. aliunde ignotum, quod fortassefuit alicujus Asiatici principis, christianam fidemamplexi. Cf. Stafvq; ap. Arrian. Exp. vn,6,7, Etaiwi;,ap. Strab. xu, p. 537, A; Etatvvii;, Scythm nora. ap.Lucian. Tox. 57 sq.DCCXLIII. Panormi. xn seculi; edidit GualtherusTabb. ant. Siciluc, p. 96, n. 78; repetiit Kirchhoff,Corp. insc. gr. t. IV, p, 518 sq. n. 9536.« VideturGeorgius noster non diversus esse a Georgioillo quem memorat tituluaTrjv euTuxui;... C017J. insc.gr. 9535, htc infr. p. 748.DCCXLIV. Messanse. Post Gualtherum (Tabb.ant. Sic. p. 79, n. 10), edidit Kirchhoffiius Corp.insc. gr. t. IV, p. 519, n. 9539. — Pertinet titulusad annum a mundo creato 6657, qui ad nostram epochamexactus annum sistit post Chr. 1149. I.ucaehujus archimandritm Messanensis mentio etiam intitulis Corp. nn. 8726 et 8727. — Vs. 5. vexpoiaavTai. e. christiano sensu, domuit carnem quo liberioranimus ad Deum atque ccelum, veram hominis patriam,evolaret, gallice il a mortifii son corps, utapud Bossuet, Or. fun. du P. Bourg.: « Plut a Dieu

quc, touche d'un si saint exemple, je mortifie mesmembres mortels! » et rursus Or. fun. Mar. Thires. :> Un chretien n'est jamais vivant sur la terre, parceqn'il est toujours mortifie, et que la mortification estun essai, un apprentissage, un commencement de lamort. » — Vs. 11. « Nota t&oopoj qovrj (sc. hv-ifa)perplexe dictum pro eo quod dici debebat ex hujusievi more, 4TCXTJ UiopiSi. » Kirchh.DCCXLV. Corp. inscr. gr. t. IV, p, 522, n. 95*4.Epitaphium Theostericti, Theodori filii, qui ultimumse dicit stirpis Pepagomenorum. Mortuus is est annosetatis quadragesimo quinto, qui fuit post Christumnatum 1186, mensis Augusti die vn, feria quinta,et depositus in monasterio, cujus civibus adscriptusfuisse videtur. Versibus subscriptum legitur MrrvlAvYouaTu(,ri|irlpqE,(vtp.r;aew;)8 ITOU;, «rxsiS.»—Vs.l.neptppaaTixw; pro anno, seu nnnuo solis cursu usitalissimatranslatione,utin epigr.Leontii dnM.pa/. vn,575 : "OpeXXe 34 pvpia xuxXa 'weiv.DCCXLVI. Messanse. Ex Gualthero (7a66. antt. Sic.p. 80, 81, n, 12), edidit Kirchhoffius Corp. insc. gr.t. IV, p. 519 sqq. — « Positus titulus ex indiciovss. 34 sqq.anno mundi 6706 qui postChr. est 1199,siquidem mense Januario decesserat ille nescio quis,cujus in memoriam scriptus est. » Kirchh.— Vs. 35.•ppoxooiiov Thesauro abest.DCCXLVII. Corcyrx. Epitaphium Gregorii archiepiscopi.Andreas Marmora Istoria di Corfiip. 198 sq. Repetiit post alios Kirchhoffius, Corp. insc.gr. t. IV, p. 497, sq. n. 9438. « Scripsit hoc elogiumipse Georgius archiepiscopus aliquot ante obitumannis, quinto postquam ad episcopalis dignitatisfastigium est elatus, testante vs. 31. Quod quo annofactum sit elsi traditum non accepimus, Georgiumtamen nostrum vixisse seeculo post Chr. duodecimoexeunte, ineunte tertio decimo, aliunde satis constat.Vide de eo ad. n. 8751. » Kirchh. — Vs. 1. Marmoretradebatur SoIou.eivwv, ex quo facilius fuit elicere5o?opav6Vv , quam quod Kirchhoffio placuit SOFTJ8VT|TWV. — Vss. 2 et 8. Xt6oauv6eTo; deest omnibuslexicis et Thesauro quoque ling. gr. — Vss. 3-4,egregios Malherbii versus, in versione psalm. CXLVconferre jubent :Ont-ils rendu 1'esprit t ce n'est plus que poussiereque cette majeste si pompeuse et si fiere,dont 1'eclat orgueilleux estonnoit 1'univers;et dans ces grands tombeaux oii leurs dmes hautaines, font encore les vaines,ils sont mangis des vers.— Vss. 24-2S xripuxe; T. T. exxX. « Ss. sunt Jason etSosipater, qui Corcyree insulas fuisse creduntur evangelistee,quorumque nominibus dicata tuit ecclesiaurbis cathedralis, ubi sepultus fuit Gregorius archiepiscopus.»DCCXLVIII. Panormi. Post nonnullos edidit Kirchhoff.Corp. insc. gr. n. 9535, t. IV, p. 517 sq.— « Pertinet titulus ad mundi annum 6648, postChrist 1141. » — Vs. 7. Pro p.6vrjv quod traditur,scribendum povr,v. — Vs. 12. Suppl. ITOU;, quadragesimoanno.DCCXLIX. NicsMS Bithyniae ad templum Armeniorum.Corp. insc. gr. t. IV, p. 462-3, n. 9262.• Manuel hic Comnenus e stirpe regia oriundus mortuusest anno post mundum creatum 6719 indictionedecima quarta,qui est annus post Christ. 1212,siquidemobiit die 17 mensis jumi. Is quum dicatur eoIN GAPUT II ANNOTATIO. 285tempore tricesimum quintum aetatis annum egisse,natum esse apparet circa annum post Christ. 1177.Nihil de eo traditum apud scriptores reperi, ut numrecte a nobis sit vs. 5 restitutus, in quo affinitatisSiculae obscura mentio injicitur,in medio relinquendumsit. » Kirchh. — Vs. 1. Usitatissima apud antiquospoetas comparatio, unde in sacros auctorestransiit ut apud div. Gregorium Nazianzenum (Or.fun. Cmsar.) est, ovap lapXi ouy;taTau.Evov, apud. div.J. Chrysostomum (m Butrop. homil.) Nu( T)V Tiavraexetvaxai 6vap... etc. — Vs. 4. Ko|ivr)v66XaaTov, vs. 5,StxeXoxpaTii;, vs. 11. ava6o6pvaia, vs. 12, SiaenTapt6uovverba omnibus lexicis, etiamque Thesauroabsunt.DCCL. Ex Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 322, Piccolus, Suppl. a TAnthol. p. 147. In lemmateverbis TOV TT,; TpaTttCn; signiflcari videtur sacrtemensas magister, sive, ut est apud Amm. Marcellinum,lib. xv, p. 35 edit. H. Valesii,4°, triclinii minister,et supr. lib. ILV, p. 28, mensce ministros. Fortassehic Constantinus triclinii s. mensas ministrisprasfectus erat, quibus, ut ait Corippus, m,... summa fldes et plena licentia sacrisdeservire locis, atque aurea fulcra parare,regales mensas epulis onerare supernis.DCCLI. Ex Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 322, repetiit Piccol., Suppl. aTAnthol. p. 147.Ejusdem Constantini epitaphium, ad quem pertinetprius distichon El; TOV TTI; Tpar.tCr);, cujus officioalludere videtur poeta, vs. 1, ubi vir dicitur XTMYCOVTpaTceCa.iDCCLlI-DCCLXXI.ExCramer.dnecrf.pr.Paris.t.IV.p. 312 sqq. Piccolus, Suppl. a TAnthol. gr. p. 140sqq. — y. Vs. 1, cf. Calhmach. B. in Dian. 159, vuia6eu>8ei;. — e'. Vs. 1. Cod. et Cramer. exro;, leg. tuxvo;,quod ex Piccoli conjectura scripsimus utpote ubi dePolyeucti nomine ludit poeta. — c;'. Vss. 1-2. Cod. etCramer. Sual, correxit Piccolus.— i|'.Vs. 1. Cramer.voo;, emendat Piccolus. — Sequuntur versus duosub titulo Tetrasticha, ex quo lemmate satis apparethic subjiciendumfuisse tetrastichon primum etdeindealia plura, quorum nihil superest, nisi ;Friouiv xav' aitpto xal spfva; xal ra; Tpiya;,d>; xaivov etv;»; xai vcveuua xal xapilav.Cum senex-esses ambobus et prudentia et capillis,quam novum habebas et animum et corlDCCLXXII. Bandinii Catal. t. II, XIII, 1. — Vs. 9Daudin. IjXixtaVaav.nullo fere sensu : r)Xi65aa xoprjsatisnota dictio, qua significatur, ut ap. Anacr. xxix, 5,xa 6' 6: axpov T)>niaa; (BahuXXou) xoua;, solari quodamsplendore renidens coma. Kopxi T)X:o>aai, sunt solisin modum candicantes, neque aureee, neque nigrse, etejus colorisquem itadescribitOvidius(/lmorr 1,14,9):Nec tamen ater erat, nec erat tamen aureus illis(capillis),sed quamvis neuter, mistus uterque, color. —Apud Heliod. Aithiop. m, 4, Chariclim coma dicitur6o3oei6^; Tt xal ^Xiaiax. Cf. Eustath. ad Iliad. Tp. 431, ed. Rom. —Vs. 10. Idem de Charicli» comaHeliod. ibid. : xoXXi) xal 6Tiauxevto;u>uoi; TC xal VWTOI;OiTtxuuaive. — Vss. 14-15. Cf. Anacr. xvi, 7... in'6ppdTu>v flaXuv pe. 'Op8aXu6; dicilur pdXXtiv 4 ,U X71 Vapud Chrysost. rfe Sacerdot. vi, 8,558, ed. Bengel.— Vs. 26. SicOvid. tJuveniledecus mihi pingere malasccepit. et Martial.lx, 77 : Gaudebatque suas pingerebarba genas. — Vs. 36. Dubio sensu; libentiu,legerem : YTJ; Tcpaewv ol x. e. : ex bonis (mitibus dominis)illi qui terree hereditatem suscepere

286 ANTHOLOGIiE GRiECLE APPENDICIS.DCCLXXHI. Bandin. Catal. t.H, p. 193. — Vs. 9.Bandin. XOITTWV; vs. 10. ncnruxaiisv, utrumque male.KovSu, poculum persicum decemcotylarum. —Vs. 14.TOXOV fVrtn, i. e. paradisum, Beatorum sedem.DCCLXXIV. Bandinii Catal. t. II. p. 193 sq. xni, 3.— Vs. S. Besych. : 'ESep, Tpuori, Suidas addit b cvT»i YTJ napdSetao;. — De locutione xXorj? TOICOC, cf. epigr.prseced. n. 773, vs. 14.DCCLXXV. Vid. J. Boivin. ad Gregoram, p. 773,et Bandurii Antiquitt. Constantinopol. I, 22, underepetiit J. Bloch. in Specimin. oper. Theod.MetochiUeetc. p. 24.—Vs. 2.ScripsitBloch. cinvYe (sic). — Vs. 2.flatSc btSi Xdac, patir, trissyll. contra consuetudinem,feoit poeta qui et prteter solitum priorem syllahamcorripuit in Xda;. — « Theodorus Metochita qui nonconfundendus est vel cum aliis Theodoris, vel cumssquali Oeorgio Metochita, vixit et floruit in flne xmsseculi: fuisse vero traditur excellenti ingenio, stupendamemoria, facundia quadam nativa, pulcherrimodenique corpore et vultu. » De quo vide Fabric.Bibl. gr. ix; Leo. Allat. p. 436;Niceph.Oreôr.vu,lletc. et J. Bloch. qui omnia testimonia de viro collegitin Specimina operum TkeodoH Metochitx qtueinscribuntur *rnopvnpaTiau.ol xal ariuciuact; YVCO-(ttxai, Haunice, MDCCXC, 8°.DCCLXXVI. Boissonad. Anecd. gr. t. III, p. 462 aq.— Vs. 19, « Mori voluerat Chameas ille in habitumonachorum. MovoTponot enim sunt monachi. »Boiss.

CAPUT III.EllirPAMMATAEniAElKTIKAEPIGRAMMATADEMONSTRATIVA.i. APXIAOXOT.Ev Sopl piv JJOI (ia£a [ie|AaY[iiw|, £v Sopl 8' olvo;iau.api.xSc- ittvu 8' £v 8opl xexXtuivo;.2. AAEinOTON.E; Te piaov iceStov XTevuxXTjpiov I; T' 6\JO; axpovetiteT' Apicrcou.£vT|5 TOI; AaxsSatuovtot;.3. AAAO.IlavTui; 6 XP 0V0? e^P £ SCxiqv iSCxij) (saaiXTjfe5pe 8£ MeacfTJvTjc aflv Ati TOV Tcpo8STT)vTJISCCO;- yaXeicdv 81 Xa8etv 8eflv avSp' eitCopxov.Xxipe, Zeu PjaaiXeO, xai adhii ApxaSCav.4. AAAO.Ti ini tig TOU Kuij/eAou Xdpvaxi £mvp(x|e|u>Ta.a. ISx; M

288 ANTHOLOGI/E GR/EG/E APPENDICISe. TuvSapCSa EXIvav eplpeTov, AT9pav 8' ASavaSevIXXSTOV.Tittp TOU 'Ii-t8au.avTo; vexpovi.q. IeptSoiu.a;, O5T6; Te Kdaiv Tceptu.4pvaTat auTou.'Eiti T^ aoTttSi TOO 'Ayau.e'(ivovo;.10 £. 05TO; ptev epcSSo; ierrt ppoTtov, 6 8' Ijruv Aâ-[uipuv.v|. Epu.eCa;,cT8'A7.ecjctv8ptp Setxvuest 8iaiTT)vTOU eI8ou; Hpav xal A84vav xai AeppoSfcav.8. Aia; KassdvSpav dit' AdavaCa; Aoxpd; IXxet.5. SOAQNOS.IlaT; p.ev 4VT)6O; iebv ITI VTJTCIO; Ipxo; dSdvTtovepooa;, ix64XXet TcptoTOv iv ITCT' ITCOI.5 Tou; 8' iripou; flre 8TJ TeXloet 8e6; ITCT' IviauTou;,T|6T|; exepaCvet aT)ptaTa yvfiop.lvr\i.Tfj TpiT4TT| 81 ylvtwv 4ee;op.£v(i>v iicl YUCIOVXavvouTat, XP olr l c - av8o; 4ptsi6ou.lvT];.TTJ 84 T6T4pTT) Tca; TI; iv i6Sopt48' ierrtv 4piaro;terrjiv, OIT' 4vSpe; arjpcaT' Ivôuo' 4peTT);.nipLTCTTj 8' uptov 4vSpa "(A\LOO pteuvT)pt£vov elvat,10 xai TtaCSuv ty\rnv elooxCou ytvrfp.TTJ 8' IXTTJ Tcepl Tc4vTa xaTaptueTat vdo; 4v8p6;,oC8' IpSetv 18' 6ptu; IpY* 4rc4Xapa SiXet.rSitra 84 voOv xai Y>>uooav iv £68opt4ot ptiY' 4ptoroe;,tJxTti T' 4ptepoTipuv Tiooapa xal 8ix' ITT).15 Tfj 8' iv4TTj SuvaTat ptiv ITI, ptaxaxuTepa 8' auToO,Tcp6; pteY^Xirjv 4peTT)v ouptaTt xai ooepCTj.Ttj 8ex4TTj 8' cTre 8t) TeXioet 8e6; ITCT' ivtauToO;,oux 4v 4upo; luv ptoipav IY_OI Savacou.e. Tyndaridae Helenam ierunt, /Ethramque Atheniatrahunt.Super Iphidamar.tis mortui corpore.f. Iphidamas; isteque Coon propugnat pro eo.fn Agamemnonis clipeo.g. Ilie quidem terror est mortalium, et qui eum[tenet, Agamemnon.h. Mercurius hicce Alexandro ostendit judicandasde forma Junonem et Minervam et Venerem.t. Ajax Locrensis a Minerva Cassandram trahit.5. SOLONIS.Puer impubis adhuc infans, septum dentiumnatum emittit primum iu septem annis.Postquam vero alios septem ei perfecerit annospubis indicia profert nascentis. [deus,Tertia autem xtate mentum, augescentibus memlanuginemalit, coloris mutantis florem. [bris,Quarto sane m septenario-orbe quisque preestan-[tissimus estrobore, virique signa virtutis habent.Quinto autem monetur virum nuptiis esse maturum,et liberorum qussrere posteritatem.Sexto in omnia accommodatur hominis mens,neque agere jam opera industria-carentia-vult.In septimo septenario mente linguaque longe opti-[musoclavoque/ieI;utriusque quatuor et decem anm.Nono autem valet adhuc quidem, molliora sed ipso,ad magnam virtulem corpore et sapientia.Decima sed xtate, cum jam perficiet deus septemnon immaturus mortis fatum subierit. [annos£. Palladis urbe /Ethram rapiunt, Helenamque repor-Tyndaridse.[tantC. Iphidamas, fortisque Coon in prselia surgunt.7. Terror hic est hominum, quem qui tenet, est Aga-[memnon.8. Monstrat Alexandro Junonem, Pallada, CyprinMercurius, formasque jubet discernere litem.!>. Cassandram templo Locrus aufert Pailadis AJax.5. 80LON1S.Impubes pueri septem volventibus annisclaudunt enatis dentibus eloquium.Post alios totidem, divorum numine dextro.H. OROTIUS.occultum pubis nascitur indicium.Annis ter septem prima lanugine maiasvestiet, eetatis robore conspicuus.Quartus id augebit jam septenarius, isqueoptima rirtutis proferet indicia.Adde alios totidem, festinans ocius setasconjugio monuit qussrere progeniem.Sexta mtas animo si quid deest addet, eaquedisces quid deceat, quid quoque dedeceat.At quse succedunt per proxima ter duo lustra,ornabunt linguam dulcibus eloquiis.Nona setas ianguet, tum frigida membra retardantvirtutem non unquam interituram animi.At quisquis decimam poterit contingere metam,jam tempestiro funere conciderit.SlQlSil. OKLBN.

CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.6. XIMQNIAOT. 6. SIMONIDIS.Mfooot 8' ot T' Etpupav TtoXuitCSaxa vattTdovre;,TcavToCvii; dptTT); ESpttc fv TCOXIUW,ot TS itdXtv ITiadxoio KopCvQiov daru vtu.ovTtv Te xat dY/_etidY_G)v TtOAiv)Tavfaraaav edv_di(,evai KdicptSt Saiuovta.Od yap ToSjotpdpoiai i6oOXtTO Sf AeppooCTaMT,8ot; EXXdvuv dxpdrco7.iv Sdptevai.8. Tor ATTTOr.o.TjudxptTO; TpCvo; -TjpSt [Ldvv);, S-t rcdp SaXapttvaEX7.T)vt; MvjSot; odji6aXov fv Ttt7.dY £ fTtivTe 8e vrja; EXtv STJIUV, EXTTJV 8' 6TCO Y_etpa(idaaTO jJap6aptxTjv AcopCS' a7.taxop.ivTjv.9. Tor Arror.ApTiu.t5o; TdS' &ya.\p.ci., StT)xdaiai 8' dp' 6 uta6o;Spav_ptal Tal Ildptat, TG>V iTcCaripta TpdYo;.AaxTjToc. 8' ivcoCTjoev A6T)vaCT); Tca7.dpvr|atvd;to; ApxtoCXa; uld; AptoroSCxou.10. Tor Arxor.H ptiY' A9T)vaCoioi cpdco; ylvifl' V|VCX' AptOTO-TCCTCUV lTCTcapY_ov xTttvt, xal ApptdSto;.11. Tor Airor.HpY_ev ASeCptavTo; ptiv AOTjvaCot;, 6*T' ivCxaAvrtovli; cpuXT) SatSdXtov TpCTcoSa*EttvocpCXou 8i Tt; uld; AptOTtiSv); lyopffliiTcevn)xovT' dvSpuv xaXa ptaOdvTt Y_°PT'-5 Aptcpt StSaaxaXCa 81 2IUG)VC8T) EOTCCTO XUSO;dYScoxovTaiTet itatSl Aecor.pexio;.7. EJUSDEM.Illae pro Grsecisque et cominus-pugnantibus civibusstant precantes Cyprin divinam.Non enim arciferis voluit diva VenusMedis Graecorum arcem dedere.8. EJUSDEM. ,_ , .[SalaminaDemocritus tertius initium-fecit pugnae, cum apudGraeci cum Medis congressi sunt in mari :quinque naves cepit hostium, sextamque e manueripuit barbarica Doricam, cum caperetur.9. EJUSDEM.Dianae haec imago; ducentae quidem mercesdrachmae Pariae quarum nota est hircus.Peritus autem fecit Minervae manibus (t. e. artihusl .dignus Arcesilaus filius Aristodici.10. EJUSDEM.Magnaquidem Atheniensibus fuit dies.cum AristogitonHipparchum occidit, et Harmodius.11. EJUSDEM.Principatum habebat Adimantus apud Athenien-[ses, cum vincebatAntiochis tribus fabrefactum tripodem : [eratXenophili autem filius quidam Aristides choraguscum quinquaginta virorum pulcre edocto choro.De disciplina autem Simonidi obvenit lausoctoginta-annos nato, filio Leoprepis.7. EJUSDEM.Hae sunt hic positte, Cytherete dicere gratespro Orsecis et pro civibus, ore pio,diva sagittiferis quoniam pulcherrima Medisarcem Grajugenum prodere non voluit.8. EJUSDBM.H. GROTICS.Tempore quo Graium robur Salamina sub amplamcum Medis pugnam contulit in pelago,tertius ante alios ductor Democritus ivit,barbaricas victor quinque ratesque tulit;Dorida dein sextam, quam barbarus impete grandiANTHOLOGIA III.ceperat, infestis de manibus rapuit.9. EJU8DKM.Bis centum Pariis simulacrum insigne Dianaehoc drachmis constat, quis nota capreolus.Absolvit doctus cselo manibusque Minervae.Arcesilas sculptor, natus Aristodici.10. EJUSDEM.PLUT. DIDDIOO. LAERT. DID.Lux bona Cecropidis fiilsit, quo occidit AristogitonHipparohum .tempore, et Harmodius.n. OROTIUS.19

«90 ANTHOLOGLE GiLEC/E APPENDICIS12. Tor Arror.MVT[JAY)V 8' o5 Ttvdi tff\u.i 2ipuvi8v) iaooiviaawv eCjoAtaavTtc ApTjv],TOI 8t xai ev ictSCb) BOUOTCCJ), otrtvtc IrAavY_tipac tic' dvdptdTCouc tTCTCoudY_ouc tivat.AoTol 8' duptt [xdpov] yip

CAPUT 111. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.19. «MAIAAOT MErAPEflS.19. PHILIAD/E MEGARENSIS.'Eiui TOT; avatpeficTarv On6 LTcpofc>v.Super iis quos Persse interemerant.S91"AvSpe; TOC ICOT' £vatov flitd xpoTdtpoi; E).tXfc>vo;,Ayju.aTi TCTJV aflyxT Geaicia; eflpflyopo;.30. RAPPASIOr.A6poSCaiTo; aw)p, dpcTqv Se a£6o>v TOS' lypatpevIlappdoto;, xTcivr); TtaTpCSo; ££ Etpiaou •oflSi icaTpd; ,VX96UT)V Eflvjvopo;, 6*; vtv fcpuocYvrjotov, EXXv*va>v TcpfcJTa

29226. AAAO.S6evvdvTa; TEOT! TOU«8C TupavvtSa y_d)xto; ApY|;eO.e - SeAivouvco; 8' du/pt itu)a; fOavov.27. ETPiniAOT.li vdv dyYipavTov it

CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA83. n.\ATQNO£.El; 'AptoroodvTiv.At v_ipiTt; Ttyevd; Tt Xaotiv ffrctp O5TI iteouTat^TjTouoat, 4" J X Y I V £U P 0V Aptarotpiivou;.33. PLATONIS.In Aristophanem.293Gratise templum aliquod cepisse quod non caderet,cupientes, animam invenere Aristophanis.34. AAHAON.Tob; 85' AitdXXtuv tpuo' AoxT.T)itidv T^Se jTXaThiva,Tdv p.iv tva dmX^Pi T0V ^' * va 0

394 ANTHOLOGI,E GK/EC/E APPENDIGISdv-t' cuepyEaCvji; xal («YdAT]c dpsTf)C -jj.ofXji.dv TIC TdS' I8tbv xal iTceaaoutvbiv £8e/Vvjoei4p.col xdTpa; f;uvoTc itpdyptaai udy_8ov lyeiv.40. AAAO.' Ex TtoTC ivjaSt TtdAT|0{ fiu' ATptCSinai MtvtaOtb;vVyeTvo ^dOtov Tptotxdv i; TttSCov,dv ttoO' OuY)poc ?

CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 29544. AAESnOTON.AAJUC xoSuv, SCoxou -ct {JOAVI, xal OXOVTO; epwvj,xal Spdp.o;, v^St TtiXvj • u.la 8' inktto iroEaiTeitunfi.45. AAAO.Ntfipo; 4v 4-O.wv, 6*T' £; Iluov vjv AYamJvwp..46. AAAO.H TJOAI;] JaTYja[£v u.e P]pot[oii;] u.wju.tTov aXvjOe;,iraatv] arjjtatvtiv pirpov SSotieopta; *tativ yap T]S |trta£u Oewv xpd; SwSexa f3wu.6v... Ttsaapaxovr' 4x ?.ipivo; ardSiot.47. APi2TOTEA0r2(?)Elc nXarvva.BbiutSv AptaTOT&v); evtSpuaaTo TdvSe fTXaTuvo;,avSpd;, fiv ouS' atvttv ToTai xaxotat Otui;*!; udvo; Y) Tcpwro; OVYJTWV xaTiSeiijev Ivapyu;,olxeiw tt (JCu xal ueOdSoiat Xdybiv,w; dYaOd; Tt xal c68a(uuv Sua ytyvtTat awjp •ou vuv 8' lari XaStTv ouStvl TauTa itOTt.48. Tor Arror.TdvSe TJOT' o&x Satbi; rcapa6d; uaxapwv Oiutv dYVYjvixTttvtv Iltpauv Totjocpopbiv [JaaiAed;,oO tpavtpu; XdYX'*) cpovtot; |v dytla'. xpawjaa;,dXV dvSpi; Tttartt YOTjaauevo; SoXtou.49. AAEZnOTON.Et; TOV "ApiatoTtXriv.•atartSo; VJv uvjTpO; xal Ntxouav_ou YtvtTfjpo;TWV AaxXrjitiaSuv, STo; AptaTOTiXYj;.50. APXEAAOT.Et; 6ua; xpoxSSttXov ditocpOCuevov SiaXdti,.exopittot,VJ xdvTa tJuoOttouaa tpOat;.51. TorArror.Ex vtxuo; TaorYjv fmcou YpadpaaOt YtvtOXrjv,acprjxa;* TS' 1% ofwv ola TtOYjai cpuat;.44. ANONf"MI.Saltus pedestris, discique jactus, et jaculi vibratio,et cursus, et lucta : unus quidem fuit in omnibusj et finis.45. ALIUD.Hinnulus eram, et captus sum cum apud Ilium[erat Agapenor.Lv46. ALIUD.°Civitas statuitme mortalibus monumentum certum,quod omnibus significet mensuram itineris :est enim spatium medium ad deorum duodecim aram...... quadraginta ex portu stadia.47. ARISTOTELIS (?)In Platonem.Aram Aristoteles fundavit hancce Platonis,viri, quem laudare non malis fas est:qui solus aut primus mortalium demonstravit lucuetprivata vita et ratione scriptorum [lenterbonum et felicem simul fieri virum :non nunc autem est capere ulli ista unquam,48. EJUSDEM.Huncce olim non pie violata beatorum (t. e. deorum)occidit Persarum sagittiferorum rex, [fide pura,non aperte hasta cum cruentis in certaminibus visedviri ope usus dolosi.[cisset,49. ANONYMI.In Aristotelem.Phmstide natus erat matre et Nicomacho genitoreex stirpe Asclepiadarum, dius Aristoteles.50. ARCHELAI.In vos crocodilum mortuum dissoivit,scorpii, omnibus vitam-infundens natura.51. EJUSDEU.E mortuo equo hanc scribite generationem,vespas : ecce ex qualibus qualia efficiat natura.45. ALIUD.Hinnulus excipior solvente Agapenore Trojam.ROM. AMAS.47. ARISTOTKLI3./n ara Platoni sacra.Magno, qnemqne nefas pravis laudare, Platoniaram discipulus sacrat Aristoteles. H. OROTIUS.48. BJUSMtM.Hune contra superum decreta piumque peremitrex qui dat Persis jura sagittiferis.Non superans hastis et aperto Marte, sed ususastu spernentum fasque lidemque virum.a. OROTIUS.49. ANONTMI.De Aristotele.Nicomacho genitore satus, sed Phssstide matreex Asclepiadis summus Aristoteles.E. oaoi.

236 ANTHOLOGI/E GRASC/E APPENDIQS52. TorAvror.ndvra 81' AXXTp.uv 6 TtoXu; ocppayiÊTai atoivavSpd; y a p XOCATJ; £x u-ueXou dayew;oeivd; Y' V£ T' ocpt;, V£XUO; SEIAOTO aairevTO;,6? v£ov £x TOIJTOU itvtuu.a Aa6v) ripao;,5 TE8VE(5TO; £toY)v SFAXOJV

CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 297OUTJOT' SV E77Y|VU>V djpêv Apt)? MaxeSciv,59. nTOAEMAIOT.IIdv6' ftyrjauxvai; T£ xal EpuixTCOC, T4 xaT* al8pT)vTetpta, xat Tto77oi TauTa T4 (fatvdaeva9,C67ou; {vxaT£8evT0 • 4TCOOXC5TCIOI 8' dipduapTov4X74 T6 XtTCToXciyou axvJTcrpov ApT)Toc; IYSI.60. ANTArOPA.Et; "EpuT».Ev Soivj UOI 8uu.dc, 8 TOI ytvoc; 4ucp£a6iqTOv,T] st 8e6>v T6V TcpiuTOv 4eiyev£b>v, Epo;, elTcu,Tttiv ffaaoue,Ept6dc, xe rcdXat BaaC7tia TC rcatSa;yetvaTO Nbcj TceXdyeootv OTC' £up£o; Qxeavoto*6T) O£ yt KdTcpiSoc, ula xtptcpppvpc, ir)£. ex ratvjc, .f) Av£uti>v Totoc ob xaxx v 47d7.T)sativ9puTcoic f)8' £o87d, TO xal a£o otTJaa Sbpuiov.61. AAEinOTON.0etocOp.T)poc cT8' £OTCV, 8C £77d8a TT)V ueya7auYovTcaoav ixdau.T)aev xaXXtcTcet aocptv),iSoYtx 8' Apyetouc, ot TT)V SeoTtCYta Tpotrjvfjpeidpav, TCOIVT)V r,uxdu.ou E7£VT)C"Sou Y_apiv loTT)Otv Srjuoc pteyaXdxToXtc auTdviv9a8e, xai Ttaatc 4a

298 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICISxotl £av8r|V IdAtiav. OuYjptiov Sl xa7.tuu.atYpduua* KptutyoAi;), Ztu tpO.t, TOUTO u.fY a *64. TOr ATTOr.08ite> ExlX-xto; Ipyov idl-oov, 47.7.* iiti Tt8pt6vSvivatov y7.u

CAPUT III, EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.69. AAEinOTON. 69. ALIUD.299lf,aa *paou0.eae/ xodpri xtx[ i TAiptuv Aptri itapi -rfjSe xdtrrjuatnSovrJ, aiayCaru; xetpapteva TcAoxauou;,duaov 4r/ti utya/\«[> {Jtô/Wjtiiva, «irctp etrtaoivA xaxdcppov Ttpd/t; xptixaov iptoO xixpiTat.72. SAMOT +) SAMIOr.Opa; T6 SIOV O5 (60.0; SilTtraTo.73. AAEinOTON.B; TOU; Xupixou; Koixra; f)p»«XtT«iot.Ewfx TUV TtpuTUV XuptXUVTCCJTpTjV ytVtTJV TtudvOavt, xal rcaTfpa;, xal SiaXtXTov AGpet.Uv MtTuATjvato; ptiv tvjv, ytpaptdTtpo; aTAcuv,AAxato; TtpdTtpo;, v)ytxd; Aio/USo;.5 fl8' ixi TU ijuvfjv TcdTpvjv cptovrjv Tt SatiaaSaittpu, KTvjiSo; xai icaTpd; Edpuydpou.STrjaCyopo; Zvxt/\d;' TtiTpvj Si oi tptipa iaTivEuoTJptou TtaTpd;, Auptxd; apptovtvjv.l6uxo; lva/Vd; a5 ix rSjyiou v]t MtorVvTj;,10 HeAiSa TtaTpd;, AupiSa S' VjpptdaaTO.IIxp6tviou 8i TtaTpd; Atyupd; itdi; HtTfcrj; TtTJV Apa utTrtdtuvo; Tfjo; Avaxpttuv.DCvSapo; fjv 6rj6ato;, dr&p TtaTpd; ExoTttTfcvou,Aoiptov alvTjaa; ApptovCTjv irciuv.'5 Hoi ItptuvCStu KtCou, Aupiari ).a/\ouvTo;,T6V itaTtp' aivTjsa; taOt AtcoTtptTtfx.iua SatC;, xal Keto; iv ytvtfj, pttAoTtoid;,MtCSuvo; TtaTipo; IicTtTO Baxyu/\C8Tj;.A).xpiav tv AuSoiai ptiya Ttpiirtt • i~kV ASduavTo;00 tari xai ix ETcdpTTj;, AupCSo; ApptovCir);.74. AAAO.r«voc IlivSdpou 2ta oTfy/av iljputxuv.HCvSapov dd/aydpTjv, KaSptrjCSo; oOStt 9V)6TJ;,71. MNASALC/E.Havcce ego misera Virtus juxta hancce assideoVoluptatem, turpissime detonsis crinibus,animum dolore magno percita, si quidem omnibusmalesuadum Gaudium me potius judicatur.72. SAMI vel SAMII.Vides dium telum quo pervolaverit.73. ANONYMI.In lyricot poetas.Novem primorum Iyricorum patriam genusquedisce, et patres et linguam vide.Inter quos Mitylenensis erat, senior aliis,Alcaeus prior, /Eolice sonans. [que novitEaque quas cum illo communem patriam sermonem-Sappho, Cleidos et patris Eurygor» filia.Stesichorus Siculus : patriaque ei Himera est;Euphemi patris, Doricus poetico-cantu.Ibycus Italus autem Rhegio oriundus aut Messana,Eelida patre, dorico sermone composuit.Parthenii patris arguta-voce-preditus filius Eetiaseratquidem canens Teius Anacreon. [que,Pindarus erat Thebanus, atque patre Scopelino,qui doricum probavit concentum versuum.Atque Simonidis Cei, dorice loquentispatrem celebratum scito Leoprepem./Eque doctus, et Ceus quoque genere, lyricus poeta,Midonis patris erat Bacchylides.Alcman apud Lydios iaude excellit, sed Adamantisest filius atque Sparta oriundus, dorico sermone.74. AUUD.Pindari vita veraibus heroicie conecripta.Pindarum altiloqventem,Cadmeiarum solo Theba-[rum,71. MNASALC/E SICYONII.Ecce Voluptatem contra msestissima Virtushlc tedeo, misere dilacerata comas;corde dolens toto, quod tam deraentia cunctigaudia mortales antetulere mihi.B. OROTID3,

300 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISIO.EUSCXY) tuvY)8tXUUTCOU xopuar?); ITCI IIUSCOU ATCvo;itpdv COpo; lv_tt (xpd; TTJV xdStTov 8' £tltTpY]8Y)•)TC/.Y)pY) ptiv StxdSa OTaSCtov uCav, aflvip £TC' aiiTY)TcitSpov TtTpaTciStp /ctiTcdutvov utyiSti.Eti|JtTpcou 8£ (Jttv uld; £8v5,xaTO ufrpa xt/\tii8ouiEivaydpi);" ofl 8',fiva£, x at P e > xat iuST.A 8C8ou.Cleodica connubio-juncta bellicoso Daiphantopeperit, habitans Cynoscephalas juxta locum.non solum quidem: cum eo et Eritimum peritum veperitumpugilatusque luctaque difflcilis. [nationis,Quem cum dormientem humi deposuerat mater,adhuc puerulum, apis qusdam, quasi in alveo,labris infantibus melliflcans advolavit.Cui suavem-sonum-habentium carminum et modo[rum magistrafuit dia Corinna; fundamentaque dedit orationisprima; post eam autem Agatboclis sortitus est[vocem,qui sane ei monstravit viam et mensuram cantus :Quando autem Alexandri Philippidse ob iras, [rent,Cadmeorum venerunt Macedones qui urbem everte-Pindarearum mdium non attigit divinitus-ardens[ignis.Sed hoc quidem posterius. Adhuc viventi poetsPhcebus rex jussit ex auro-abundantibus Delphisarimenta et mel jucundum semper Thebas afTerre.Et modos, ut narrant, in montibus pulcra-habens-[cornua PanPindari semper cecinit, neque invidit canens.Quando autem Marathone et Salamine adfuerevirtute-metuendi Persm, cum Datide immanem-vo-[cem-habente,tunc adhuc vivebat, cum /Eschylus erat Atbenis.Cui Timoxena concubuit divina inter mulieres :qu8e peperit Eumetin magnanimum et DaTphantum,Protomachamque cum illis : cantavit autem glo-[riam certaminumquatuor, beatorum (i. e. deorum) hymnos acceptos,et modos saltationi-aptos, Deorumque admodum-[gloriosa carmina,atque melleos-sonos-edentium curas virginum.Cum talis esset, et talia dedisset et tam-multa perfcmortuusest octoginta integris annisnatus. [cisset,75. ALIUD.Olympi cacumine super Pythii Apollinistempium altitudinem habet (ad perpendiculum au-[tem mensura-acta-est:)plenam quidem decussim stadiorum unam, atque[insuperplethrum quatuor pedum deflciente longitudine.Eumeli autem fllius eum (t. e. lapidem) posuit, men-[suram via>Xenagoras: tu autem, domine, salve.et bonadato.75. ANONYMI.Pythiaco a templo vertex assurgit Olympi,ad perpendiculum quod mentio facta docebat,totis, crede, decem stadiis et jugere, sed bisdeducas binos si tamen inde pedes.Mensus Xenagoras Eumeli fllius hoc est.Sis felix, o rex, et bona multa duis. u. C.ROTIOS.

CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 30176. AAAO.7*p?Aoyou TOU Airou IIovToipEw;.fixet xai Ne£7ou Ttpoôa; xal lie' laxaTov IvSovTjy_va; AucpiXciyoio p.lY a x7£o; 8

302 ANTHOLOGI/E GKMCJE APPENDICIS5 To3 Y_dp>.v tdSetdv TC xal 6p6tov aCOepa rf p.vttv,iriipYo; 6*8' axvVdTCirv cpaCveT' drcd araSCeov•fjpiaTt, TcawdY_t(5T£u tjstvit, TTjSt TCICCOV. [du-dpTot81. Tor Arror.MIooov lyd) apCT|e axTf - ; aTduaTd; Tt KavioTcouiv Tceptcpaivou.Cv(|> xdttaTt Y_,Ti); 8i T*oAuppV)vou Ai6dT|c; dveu.ti8ta vjqA-qv•rqv dvaTetvou.tvT)v el; iTauXdv tjfcpupov.5 £v6a JJIE KaXXtxp&Tq; CSpdoaTO xal (JacOtCaoY);Ctpdv Apatvdq; KdrcptSo; covdjtaotv.AXV iTCl TT|V ZtCpUplTtV dX0UO0U.fvT)V Acppo8CTT)VEAXTJVWV dYval (JxCvtTt SuYaxfpe;,oC 6' dXd; ipYdoat dvSpt;* 6 Y°-p vadapvo; ioeu^tv10 TOU8' ttpdv TcavTd; xdptaTo; eud.tu.evov.. 82. APXIMHAOr.Tt; Td8t af Apta itfAwpov trtl Y_8OV6; ttoato; xoto;xotpavo; dxaptdTOt; TceCoptaotv V)YdYtTO ;Tcto; 81 xaTd 8pudY_v iit&YY| oavC;; T| TCVI YdptcpotTptT)8ivTt; Tctdixtt TOUT' ixaptov T4 xdTo;,5T) xopuepat; Avtva; Tcaptoodu.evov, TJ Ttvt vdauv,&; AtYatov 08wp KuxXdSa; ivSiStTat,TOCYCJI; dp.cpoTipeo8ev CooicXaTi; ; TJ i>a TCYavTt;TOUTO Tcpd; odpavCa; I;taav dTpaTctTod;.Aarpcov Y^p tpadet xapvvjoia xal TpttXCxTOu;10 6topaxa; p.tY&Xv ivTd; IY_II vtcpicov.IltCopaoiv avxdpa; dTCtptCStTat, olotv AfidSouSfpe/q; xal "tvqarou Stoodv ISTjOt Ttdpov.Mavdtt oTtSapd; xax' iTccopCSo; dpTiv_dpaxTovYpdppa, T£; ix Yfpaou TdvS' ixdXtat Tpdittv.15 4>T|ol yap'; Iipiov IepoxXio; EXXdSt Tcdor)xal vaoot; xaprccov TcCova Scopoepdpov,SixeXCa; axairrouY_o; 6 Acoptxd;. AXXa ndottSov,ocotjt xaxd Y**>ctuxcov oilpa Td8e poSCcov.Cujus rei gratia, rectaque et ia-altum, sthera qua>turris hsscce infinitis apparet ex stadiis [secatinterdiu, nocturnusque lucem in fluclu nautavidebit, e vertice ignem magnum ardentem;et ad ipsum curret Tauri cornu, neque carebitservatore, Proteu hospitalis, hacce navigans.81. EJCSDEH.Medium ego Pharii littoris ostiique Canopi,in undique-conspicuo fluctu locum habeo,e pecorosa Libya ventosam molemporrectam ad italum zephyrum.Htc me Callicrates condidit et reginssacrarium Arsinoes Cypridis nominavit.Sed ad Zephyritim audituram VeneremGrscorum casts venite flliee, [exstruxitet qui maris opiflces estis, viri; namque navarchushoc templum ad omnem fluctum bonum-portum-[habens.82. ARCHIMELI.Quis hancce navem portentosamin terra collocavit?[quisnamrex infatigabilibus funibus huc adduxit?quomodo autem in fulcris flxa est tabula? aut qua[compagesexsects securi huncce effecere alveum,aut culminibus /Etns adsquatum, aut alicui insuquas/Egsa aque. Cycladas illigat, [larum,muris utrinque par latus habentem? sane Giganteshunc ad ccelestes dolavere semilas.Sidera enim tangunt carchesia, et triplici-volumineloricasmagnas intra habet nubes. [sinuatasFunibus conflrmat anchoras, quibus AbydiXerxes et Sesti duplicem ligavit oram.Docet solidum per jugum recens-insculptustitulus, quis e terra hanc deduxerit carinam.Dicit enim Hieronem Hieroclis filium Grscis totiet insulis dedisse navigium quod frugum munera-SicilieBSceptrigerumDoricum. Sed o Neptune, [fert,serva ab csruleis navem hancce undarum-impe-[tibus.82. ARCHIMELI.De HieronU nave.Transtra quis in terris rex haec ingentia fecit,aut quibus in pontum funibus acta ratistqui surrexerunt ex alvo staminat naviqure faceret clavos, unde securis erattVerticibus par, /Etna, tuis, aut maxima qualisinnatat /Egeis Cyclas in squoribus.Tollitur squatis laterum compagibus : hoc nead supera admurunt astra Gigantes opus?En lorica triplex mediis in nubibus exstat;inter sidereas ludit aplustre faces :sic illam vinctam tenet anchora, sicut Abydoscum Sesto Xerxis juncta labore fuit.Quis molem e terris in aquas devolverit istam,in vastis humeris litera picta docet.Nempe Hieron, Hierocle satus, quo Grsecia dante,triticeas fruges insulaque omnis habet,Sicelidos terrss rex Doricus : aequora tutahssc, Neptune, tuo munere puppis eat.n. OROTIUS-

CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 30383. AAHAON.Auautrpdmr), xaXiaaaa T4; icoXtTtoa;,UX{6CTO tptuyttv, u.Y)8e u.tYvua8' Sppcatv,oW;, Ytvop.ivi); vuv aTaatu; tuipuAtou,TOV xp6; Aotxuva; TtOAtuov atpuatv "k&fy,5uiv(oaCT' otxot Ttawt;. U; 81 auvtOtTO,Ttvi; piv aUTuv TT)V 4xp6noXiv SitxpdTOUv •Ttvt; 8' dTtty^tipouv at T' dnd InapTV); itd/.tvTIUTSV Stt6ou/\tuovTo. Kr;pu$ IpytTat/tyuv Tttpt TouTuv TT); 8' 6ptovo(a; ytvopLtvv);,10 artovSa; TtSiutvoi, T6V TtSXtuov ii;£ppY)aav.83. INCERTI.Lysistrata, convocatis mulieribus-civibus suis,proposuit fugere, neque coire cum maribus,ut, facta nunc seditione civili,belium in Lacedsemonios tollant verbis,maneantque omnes domi. Ubi id pactum est,qusedam quidem ex iis arcem occupavere;quaidam autem abscesserunt: Spartanseque vicisidemdeorevere. Pr»co venit[simverba-faciens de hac re. Concordia autem facta,patratis libationibus, bellum renunciavere.84. AAAO.MiOtov Ttap' fipax/Uou; AtSvuao; TT)V 686V,apo; TOU; xaTotypttivou; Ttoptuttat, Xa6t!ivTO Sippta xal TO axOTaXov, dvayayttv OiVWvE6piTc£8T)v /t.CptvTjv 81 8ti6atvtv xdToi*5XXITGIV PaTpdyuv dvixpaytv tucpi)pto; X°P 0l «-ExtiTa UUOTUV ixSoyT)- Otpanaiv 8' iSoiv,(ii; Hpax/tt TtpoaixoTtre 8i4 TOV KipStpov.2; 8' 4vtcpdc.vT), TC8tTat TpaycpSCa; dYtiv •xai 8vi artcpavouTaC Y' AlaY v uXo;• TOUTOV 8' iyt\10 Ativuao; tl; cpw;, oO pta ACa Y' EuptTCi8v)v.85. API2T0*AN0iT rPAMMATIKOT.Autuv K6ptv6ov OiSCnou;, itaapd; v68o;Tcp6; T(iv ditdvTbiv Xot8opo0[xtvo; £fvo;,vp.8tv icu8ia8at LTu6iXbiv 8taiciau.aTGiv,;T)TUV iauTdv xal ytvou; cpuToaTt6pov.'Ejpaiv Si Tjvrjptoiv iv artvat; dpta^tTot;,ixaiv littcpvc Adtov Y«vvT)Topa.-t'TT°? & e SttvT); Savdatptov XOaa; uiXo;,Tjayj/vt p.T)Tp8; dvvoouptivT); /tfj/p;.Aotpt6; 8i 6r)6a; ttXt xal v6ao; ptaxpd.15 Kpiuv Si ictpttp8tl; AtXcptxT,v Ttpd; iariav,OTCGI; Tcu8T)Tat TOU xaxou nautTTYJpiov,v|xouct cpaivT); ptavTixf); 6tou Ttdpac6v Aatttov ix8ixT)8T)vat cp6vov.08cv |ta8uv iauTdv OiSCnou; tdXa;15 rcipicatai Staaa; cijavdXaiacv x6pa;,aoTT) Si itT)TT)p dYx6vat; SIOIXCTO.86. TOrArror.Ev TOI; Extpot; Td yOvat' Ixptvtv iv aroXat;dvipuv Tcpoxa6(£ovra, YcvotiivY); txxXv)c(a;,Tctptdipttvat TCciyaiva; dXXoapCuv Tpiyaiv.ExoCTjoav OSTU;. laTtpouvTt; o5v aroXat;5 ivSpt; yuvatxuv ixd8taav xal 8T) ptCaOT)tiT)Yoptt ictpl TOU Xa6o6aa; TUV CTXGIVT»)V irtiTportT)v {JXXTIOV dp£ttv ttupCu-8i. ALIUD.Doctus ab Hercule Bacchus viam,ad defunctos iter-facit, sumptapelle cum clava, reducere volensEuripidem : paludem autem trajecit infernam;et ranarum exclamavit fausta-voce chorus.Deinde ab initiatis excipitur; famulus autem Plu~[tonis ut vidit,eum tanquam Herculem adoritur Cerberi causa.Ubi autem agnoscitur, tragoediee ponitur cerlamen:et mox coronatur quidem lEschylus, hunc et adducitBacchus in lucem; non certe, per Jovem, Euripi-[1em.85. ARISTOPHANIS GRAMMATICI.Relicta Corintho OEdipus, patris spurius fUiusab omnibus contumelia-affectus peregrinus,ivit sciscitatum Pythica oracula,quaerens semetipsum et generis auctorem.Inventum autem miser in angustis plaustrariis-viisinvitus interfecit Laium genitorem.Sphingis autem dirm lethale cum solvisset carmen,deturpavil matris ignots lectum.Pestisque Thebas occupavit et morbus longus;Creonque missus Delphicam ad aram,qui disceret qua ratione cessaret malum,audiit vocem fatidicam a DeoLaii pcsnas-repeUtas-esse csedis.Unde edoctus quisnam esset ipse OEdipus miserfibulis duas sibi absumpsit pupillas,ipsaque mater laqueo periit.86. EJUSDEM.In Sciris muliercular decrevere sub vestibusvirorum assidentes, facta concione,sibi accommodare barbas ex alieno-pilo compositas.Et ita fecerunt. Posterius igitur venientes vestibusmulierum viri sedere; atque jam una [omniumi concionatur, monens, si ipsee capesserent rernm| procurationem, multo melius imperaturas :

^304 ANTHOLOGI/E GR/ECvE APPENDICIS£x£7.eua£ T' el; T6 xotvdv elccp£peiv 60»aTav_pY]u.aT' avSpa;- &; xexpTaSat TOT; vdu.ot;.87. TorAnor.Exx7.Y)c(a; OCSCY);, itapaytvovTai TIVE;Tcapd TE Baouitoi,, xal rcapd £iTa).xou; TcdAivotuiv OTpaTtav SyovTe;, ot 81 y_puotov.Ilapd Tu.dv £Tctxty_coou.6vov,jussitque in commune afTerri omniabona a viris; ita decretum esse legibus.87. EJUSDEM.Habita concione, adveniunt quidama Kege et ab Sitalce rursum :hi quidem exercitum adducentes; illi autem aurum.A Lacedmmoniis post istos quidamfcedus ferentes : quos Acharnes nequaquamsivere, sed ejecerunt: quos adoriluratrociter poeta. Ipsum decretumqueMegaricum satis designat etPericlem,qui venit a Lacedceuioniis, horum omnium causa,fcedera, solutionemque imminentium malorum.88. EJUSDEM.Inducit quemdam Cleonem, vocatumPaphlagonem, et amplius coriorum-venditoremvorantem quodam-modo publica bona : [acerrimeet prmstigiis prssstantem valdeisiciorum-venditorem, statimque merdivorum,impulsumque ad invadendum cum equitibus quiquiin choro intersunt, rerum[busdam,principatum, Cleonemque in medio accusandum.Id factum est: excidit miserrime Cleon;et merdivorus assecutus est pulcrum sedis-honorem.89. EJUSDEM.Ob lites fugiunt Athenas duo quidam :qui ad Upupam, qui dicitur Tereus fuisse,cum venerunt, rogabant negotiis-vacuorum urbem.Unus e duobus senibus qui Upupae simul adstat cumalitibus, docet quid possit avium genus, [pluribuset quomodo, si per medium aeraurbem conderent, deorum resipsi exciperent; ex aliquo autem venenoalas faciebant : mquum-censuere dii,cum novarum-rerum-molitionem non parvam fac-90. EJUSDEM.[tam viderent.Judicandi amantem patrem iilius inclusum protinusipse custodiebat intus quidem habitantemne delitesceret, neve exiret, propter ejus morbum.IUe autem repugnat omni modo et arte.Inde familiares et senes, dictivespse, adsunt fortiter auxiliantes,quia possunt spiculum mittere in quosdamubi existimant idoneum. Senex autem cuslodituseo inducitur ut intus dijudicet et vivat,quippe qui judicare decrevit omni modo.0I.ANONYMI.Chryses Minervee aram congestam.

ief oiSictp Ajf_aioT; j_pT|a8tv f)v 8uaai, advo;ilotavTo; fjStt itaT; icoO' HpaxXeT auvtivT,T|Tt5v 81 TOUTOV vau6drr) SeTcjai ardXu,5 ic).T)Yele, 6V ?jf_Eto;, ?XbttT' ev Av) avtp voafi v.(JXevo; 8' Aj_atoT; tle>' aXt&atad' IXtovTOT; HpaxXfou; Tdcjotat, icat8C T' AjfiXXfto;.Ta Td£' UTcfjpjre itapi *IXOXTT)TT) u.dvtp*ittjitpStl; 8* 08uaatu; aatpoTipou; auvT)Yaytv.CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 30592. AAAO.El; TOV iv KuTtxtp vadv.Ex SaicfSou a' topdtoatv CTXT); AcCa; [iuTfjfvwvXOQOVCT) j_ttpu>v 810; AptaTaCvETo;.93. AAAO.Naua T6 Ati)vdv, Yûxtpdv icoTdv f,v 8i yt TCCVT);,xauar) atv SCtjtT);, c06u 8i xal CitdTOu.94. AAAO.HSsta 'Ipujfpoid ICOTOU Xt6a;, f,v Ava6dXXsticT)YT) - iXXa vdtp iciTpo; 6 TfjaSt icttov.95. AQPIEQS.Tolo; ?Tjv MCXtev, 6Y oYitd j_9ovd; fjpaTO 8pt6o;,TtTpatTf) SauaXvjv, iv Atd; elXaicCvat;,uitou, 81 xTfjvo; TO TCtXtoptov, to; viov dova,fjveyxtv 8t' CTXT); xoutpa TcavTJYdptto;.5Kai6da6o; ufv cVtap TOuSe TtXiov fjvuct QauutaicpdaBev HtaaCou, cjtTvt, QUTJICOXCOU.Ov îp iTcdtiittuotv (louv &Xuyov, tl; xpia TdvSexdtpa;, TcdvTa xaT' o5v aouvo; eSaCaaTd vtv.inquaAchaei»oraculo-edictum eratsacriflcare, unusPoeantis noverat fllius quondam Herculis familiaris:quaerens autem eam quomodo navali indicaret exer-[citui,percussus ab angue, relictus est eeger in Lemno,Helenusque Achseis dixit captum-iri IliumHerculis telis, et Achillis filio.Atqui tela erant-in-manibus Philoctets unius;missus autem Ulysses ambos adduxit.92. ALIUD.In templum Cyzicenum.E solo me erexit totius Asiae industriarummultitudine manuum divinus Aristsenetus.93. ALICD.Lympha Diena, dulcis potus : si autem bibas,cessabis quidem a sili, statim autem et a vita.94. ALIUD.Dulcis frigido potu liquor, quem remittitfons : sed mente lapis fit qui inde bibit95. DORIEITalis erat Milo, cum e terra sustulit onus,quadrimam buculam, in Jovis epulis,humeris autem pecudem portentosam, sicut novumtulit per omnem leviter conventum. [agnum,Et stupor quidem omnium fuit: attamen eo majusante Pisseam, bospes, aram. [effecit miraculum,Quemenim in-pompa-duxeratbovem injugatum, indissectum, totum solus comedit. [frusta huncce96. AAAO.96. ALIUD.tiXtTO xal 6T)6T); Ttfjfta [irtpSdaeva.TotiTO 8i TeTjr_o; iadv itoX[eudxXovov ?j_9tt Apiqa008' otSev 8T)CCOV ?pya Tt xal f[aSayou; •3 aiti 8' EtXaTcCvatai xal eOjr_to[XaTat Ti8T)Xevf,t8itov Tt X°p°Tf TcdvTo8[tv dypoufvtov.AOXtov, ou adXiciYYo; dx[odtTat tv8d8' daoxXin/Tadptov, odx AvSptov 8edt[Tat ald tpdvtp.Deleta sunt et Thebarum mcenia vastata. [temHic autem murus meus belli-agitatorem odit Marnequenovit hostium factaque et tumultum :semper autem conviviis et supplicationibus floretjuvenumque choris undique congregatorum.Tibiarum, non tube auditur hic sonitus;taurorum, non virorum madet terra caide.93. ALIUD.Dulcis aqua est Diena : bibas simul inde, manebitjam tibi nulla sitis, sed neque vita super.H. QROTIUS.94. AUUD.Dulcia gustatn quse fons hic pocula prsebettrigidus; at mente est, qui bibet inde, lapis.4HTH0L0GIA III.H. OROT.93. DORIEOS.De Milone certatore.Talis erat, Jovis in dapibus spectator opimis,quadrimum est humeris cum, Milo, ferre bovem,sublatum terra, quod vasto pondere, tanquamagna foret, circum compita gessit onus.Qrande quidem: sed enim majus quod prsestitit, anteessent Pisseo quam sacra facta Jovi.Nam juga non paasum taurum quem duzerat illucconscidit, et reliquum fecit edendo nihil. H. OROT.20

306 ANTHOLOGLE GR/ECLE APPENDICISEfu.aai 8' &v8' oitXuv xoauo[oxu6x xal 8i& ytipwv10 ou ^Ccpoc, &7.X& xti7u£ Saivupivowi Ttpfitsi.HawuyCoi? 8' 6u.vouu.sv 8[it' toippocrovatc 9tdv &/.-Ajpuaytv ortoiavoic xpSca [icuxaI[6utvoi. [XovVestibusque pro armis oraamur, et in manibusnon ensis, sed calix epulantibus exstat.Pernoctibusque celebramus gaudiis deum aliumArmachin, ornato capite coronis.97. AAAO.To08' apeta xal 8

VCAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 307102. AAAO.Eljil Ncorro7,tu.oc KptffffoO, Tptdffwv 8' fv' ixSeAcpuvIffraaav TAwetc, xOSoc, ip.o0 SdpaTo;-oSvex', uv niffCSr); xal ApxTava; r)S' Aypwvai;xal TaXdTac Tdffffou; avridaa; OTdpcaa.103. AAAO.'AOpti KtxpoxtSrjv Auptuvtov, Sv Std TlyviqvMayvo; tyet £wf_; ittsrdTaTov cpOAaxa.104. ANTIHATPOr ZIAQNIOr.Trjvoc oot Zrjvuv KITCU)

308 ANTHOLOGI^; GRJECM APPENDICISAAXJITJVTIV, OdAau-dv y' etlu;aTO TOUTOV £auTt5,Ayydcto; 8' JTcotT|oe Tpoipiivio; v]8' Ayau.T|8T r ;.Alcmenen, thalamum implicavit hunc sibi ipsi,Anchasius autem fecit Trophonius atque Agamedei109. AAAO.Nedvup.cpov Nlpoiv iStav [iY|T£p' dTtlxTtivsv.110. AAAO.MvY|[jLaTa KauppTJvd; Te xal dvrtOtou Muxeprjvouxal X£OTCO; XXTISWV Mdcjtuo; Y)yaadttv)v.111. ALMANOT."0|J.Tipo;.a. Apcicov xdpux' dptTa; uaxdpuv Te Tcpo

CAPUT 111. EPIGJttAMMATA DEMONSTHATIVA. 30»iq7.oq 8' et]

310 ANTHOLOGLE GRJECJE APPENDICIS119. AAAO.El|il Xipa£ ttpeb; Y E P a P T i? tt «d ntpydp-ou axpin,;,fvfia ICOTI icvo)i|Lt£ev AvÔ.Xtî icro/.nr6'p9c|>TrjXttpo; HpaxXvjo; xp.i5}iovo; uld; du.0u.oiv.120. nTOAEMAlOT.'Eiu'fpa(j.|j.a, $ (tict IlTo).e|ixIo; icpi; tautov.OupavC&jv aaTpcov TtoptCT)v xal xuxAa ae/.vp/r);e;e6i|LT)v ae/.(8eaat icoAucppova SdxTuXa xdvTtov.121. AAHAON.Tofa icaOdvT', oTuai, xal TdvraXov atSoito; CoOuv,Sauct xottCTJaai Stt|ia/.e7]v (JSUVTJVxal Aavaofo xdpa; Tofov TCCOOV OUX avaxvVriaai,alev trcavTAOuaa; uSpocpdpu xaudcoj.122. AAAO.Apxi;, ITV)TUU.OV] tudicXou *t).OTco(u.evo; aljix,TdvSjt MtYaxXtCa; afvtaov tuatSCav,d]v dird Aap.oxpaTOu; XfxTpuv v^vfYxaTO u.[aTT|pOupjavCa; [«Y] V ['* V ] KOitptSo; ipoird/.ov.S TCpjuovi Y>p vaofo TtCpu; euepYfa 6ptYxdvQrixaTO xal £uvof; [6auu]a [xal dJYtudai.El 81, ywtk, TtfT.ouTjoio xX[io;. . . .] IjaTo cpdpiaoO 9auu.'' [i£ iYaOfiv a&Ti ?Y evT ' aYa6d.123. HPO*IAH2 2IBYAAH2.Elp.1 8' ly&> "fiya-vfa (tiaov 9VT)TO0 -rt 6tS; Tt,vOtwpTj; dOavdTTj;, itaTpd; S' a5 xTjTocpdYOio,p.T|Tpd9tv ISoYivTi;, TtaTpt; Si uo( eartv ipu9pY)Mdprriaao;, u-TjTpd; Upri, TCOTaud; T' AtSuveuc,124. HAPMENQN02.Avrip Y*p n.xo>v ofvov, (!>;08(i>p ticTto;,2xu9tcrl tpuvcf, ouSl xdinca YtYûcrxbJv'xefcai S' ivauSo; iv TCC9(|> xo/uu.6rjaa;,xdOuicvo;, &>; u.Tixcova cpdpjiaxov TCCVUV.125. KOPNHAIOT *P0NTflN02.EI; 'HaloJov.noiuivt |i4)Xa viuovTt Tcap' tyjvtov dîo; ficicouHaidSbp Mouaiuv iaud; 6V •d.vTCaaev,119. ALIUD.Sum Charax sacerdos veneranda ex Pergami arcdubi olim bellavit cum Achille urbium-vastatoreTelephus Herculis inculpati inculpatus filius.120. PTOLEMJEI.Epigramma, quod in seipsum dizit Ptolemaeua.Cffilestium astrorum iter et orbes lunteexposui libris valde-prudentes indices omnium.121. INCERTI.Talia passum, reor, et Tantalum a nigro veneno,nequaquam sopivisse sitibundum dolorem :et Danai filias tale dolium non implevisse,semper baurienles aquario labore.122. ALIUD.Arcas, verus felicis-in-armis Philopoemenis sanguis,hancce Megacles lauda pietatem,quam ab Damocratis lecto tulit materUranis Cypridis castam sacerdotem.Circaenim templi terminosbene-fabricatum septumposuit et popularibus mirum-opus et rectoribus.Si autem, mulier, diviliarum decus famanon mirum; ex bonis ipsa fiunt bona.123. HEROPHILES SIBYLLJE.Sum ego nata morlalem inter deamque,nympha immortali, patreque cetophago,a matre Idogena; patria autem mihi est rubraMarpessus, matri sacra, fiumenque Aidoneus.124. PARMENONIS.Homo enim hauriens vinum, ut aquam equus,Scythico-more loquitur, ne xdroca quidem noscens:jacet autem sine-voce, in dolio quo se-demersit,somno-depressus, quasi poto papavere venefico.125. CORNELH FRONTONIS.In Hesiodum.Pastori oves pascenti jnxta vestigium rapidi equiHesiodo Musarum chorus cum venit obviam,121. INCERTI.Fallor, an heec talis de nigro accenea veneno,Tantale, vexavit te eine flne sitis?Tale olim, proles Danai nnmerosa, replerefrustrato te haustu vas voluisse, reor.MATB. OESNER.123. HBROPHILBS SIBYLLJB. IInterutrumquesequormedium,divasquehominesque,nympha immortali sata, cetophago genitore.Ida mese matri patria est, mihi patria rubraMarpessus, matri quse sacra, amnisque Aldoneus.L. DIND

CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMTJNSTRATIVA. 311126. AAEXnOTON.a. Au.v oiclp A/Vxatou tpCxoSa Auo/VXom.[487,ou;-B. 08? iuo8' oV Eupua8sto; AvayxaaBtl; tlXea'Ilpcita pttv iv Ntuia Bptapdv xxTtrctcvt Xiovta,Stuttpov CSpav AcpvaCav {xtttvt, tpitov 815xditpov iv ApxaSCa, attxtYiv fXacpov Slttfaptov,xiuTctov 81 atpouuob; StupwpaXCSo; ijXact A(U.VY);,Extov S' Auyttao icpdptt xorcpov, E6Souov fX8a>vIx KpYjTV); taupov ptiyav fjyaytv, SySoov frcrcou;BpTJXT); i£fXaatv Aiou-fjSto;, iTCTCoXufT); tt10 L,u]errr)p' icUxSptaatv AptaCoviSo;, SixaTOv 81rTipuSvTjv {xTtivt [xai f)]yayt |iou; AytXaia; -IvSlxatov 8' {£• AcSou dviriyayt [KipStpov iX9cov,ficrrttptSov S' fjvtyxt poXcbv [tl; {cryaTa X

512 ANTHOLOGLE GR/ECJE APPENDICIS15?)v -Tj TI; ao

otxov ISttuaTO TOVSS |«T' e5xXe£r); aoasCr); Te.CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 313domum aedificavit hancce, cum gloria et sapientia.s133. AAAO.EvSdcSe TS xpdSupov 8tiip.r]aaTo Te£v_eo; £VT6;5d>r)X6v £a8£r); fatSo; Apxtepeu; -itpd; S' irt xal TOV avuaae TSUXWV tprj evl K5aet,o5 Tcapos £wa£TT); IpSe vo[u2[oucvot;,A6Xa rco6etva xaXot; E-iteatv 6x4 itaai SeSeVdatTTJV 8edv e5xapTcoi;TcpTcou.£vrjv TceSCot;.Ilaai yap dd/tyovoiatv aoCStpov Epyov CCTeucjevHitiOToXuo; £t!>v ut6; 6 05aXeT(ou.136. AAAO.... IadS[r)u.]o; OX5jiittov Buvov AeCaa;tSpuptai fJouXf); e>r) OXuurciASo;.137. AAAO.bitrAxt Tob;£xaTov xrjy_fi; et; ur)xo; 6 TrJvSeTT|V 161 xoapY)aa; arpo'ptaTt TU XI6(VU>fepu6Xea>;, 6 yuvatxl auv Av6ouar) ue6o8e5aa;,xarpCSo; ££ fipuou, uld; 6 Epu.ocpO.ou.138. AAAO.05TA8C 6SX£;IU*XT];A|AGHOVI; rjpap[e tpdputyS,o5Se KuxXwiteCa; X tl P°4 IS[etue SCa.133. ALIUD.Hic vestibulum edificavit murum intraexcelsum divinae Isidis summus sacerdos;insuper et quoque perfecit atrium sacra in Cysi,ubi prius per-novem-annos valuit sacris-legi-[timis,ut premia optabilia bonis verbis susciperet omdeafructuosis letata campis.[nibusOmnibus enim posteris celebrandum opus exstruxitEpiotolmus qui filius est Valetii.136. ALIUD.... Isodemus postquam Olympium hymnum canpositusfui Olympici senatus decreto. [tavi137. ALIUD.Septies centum cubitis in longitudinem ille quiHibin ornavi pavimento saxoso [hancceHermolaus sum, uxore cum Anthusa opus perseepatria Hermae, filius Hermophili. [cutus,138. ALIUD.Non haecce cantu-alliciens Amphionia composuitneque Cyclope» manus struxit vis. [ljra,139. AAAO.Et; TA6viva;.At 8' eta' A6r)vat, 0Y)a£o>; in, itplv itdXt;.At 8' ela' ASptavou, xoSyi Orjaito; 116X1;.UO. AAAO.EC; Hjmtiavov.058i c£8ev yepapr]v 18' £yci> XUXTT)C8' £paatf|vIjuiTeXT) Tcap£6r)xa, aocpCr); dpxaus to0 X e iOxiciavi 6puXXo5ueve xXutfj; etvex' aoiSr);*iXX' rjvuaa 6ev)a4u.evo; a£o xaXXteVcetav.141. AAAO.Et; T4 "Oitmavou 'AXteuTtxa.Ev8a8e TCAVTUV ty86iov itAvTa y£vr)6 ypdcdpa; O5TO; xal auva6poCaa; TOI; v£ot;u4x8ov 8' IScoxe xal xditov TOU uavSdvetv.139. ALIUD.In Athenas.He sunt Athenae, Thesei prius civitas.Hffi sunt Adriani, non Thesei civitas.140. ALIUD.In Oppianum.Non tuum venerandum ego el amabilem librumsemiabsolutum exhibui, doctrinan princeps rame,Oppiane celebrate incliti gratia carminis:sed perfeci miratus tuam pulcriloquentiam.141. ALIUD.In Oppiani Halieutica.Hic omnium piscium omnia genera,qui descripsit et congessit adolescentibus, illelaboremque dedit et discendi lassitudinem.139. IN ATEENAS.Hs sunt Athente, Theseos vetus oppidum.Hsec AdTiani nunc sed urbs, non Theseos.H. GROTIUS.

314 ANTHOLOGLE GRMCM APPENDICIS142. AAAO.TAc, OititiavoO Tqe xuvTiytac, pc6).oue£x Tqe axottLV7]e TOU uiTpou SuacpuvCac,tl; ttt^dv tlSo; TOO Xdyou u.tOapudjacTcpou6if)xa aoi, aiyiart Kataap, £v6aSe,5 ovipaTixfie uux6rju.a itiyxaXov TiY_vv)c..EvTuyy_av(i>v o5v tuxdTCue, T6 [}I67COV,xal TVJV ATC' autoO aiAXiywv tdxapitCavTCOVWV at Tttt8t U.T| xacoxvttv tle itdvoue.143. AAAO.e. K.KXauSio; AOptdXu UETA Svjiov Apta KataapTA XTtpta, 8VT|TUV ue 8£aie, ivSCSoovTU y' av xal ijwvjv AXV oux ifli/\v)0t cppdvrjaaTtaaiv £TtippT)Toie TOO arpaToG AVTC6IOV.5 Kttvoe 8' olxTCpauv xal auaaToe IOY,*T' CITCCIJUV,AOptdXou y£cpupav aTTJaaTo TTJV Tt TatpT)v.144. AAAO.El; TJoXuaivov.EXXaSixuv XapCtuv TO [iciXai] xX£oe wAeotv aluvCdap6aptxT)e icpdSou OUY_VA iTttpYôaivrie.EaTtirje iv |3i6XCoi{ xttcai it4v8' daaa IptcjavPuaaCuv uttte xal Aavaol u.axaptc.5 II4vTa 5i iv TaOtT| T?) 8£)TU, o76it, SYJtiefpyaaTa PuaaCuv xal Aavauv xaaaTou;.145. ArAGIOr H HAAAAAA.Mfjviv AetSe aaOtiv xal Mfjvtv ettiSt SiSdCjae,o07oa£vT)v, yaatTf)vf|yaydaT)v

CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 315oflx darpwv 8TJ [IOUVOV dttSivrjTov dvdYxviv.oA8£ itd7oto

316 ANTHOLOGLE GR/EC/E APPENDICIS148. AAESIIOTON.EyXud/£v p.e o(Sv)pocj, lirotYjoav o£ pe vtTpE;TCY^VTJ TcetBduevaf ttuA 8' SyaXpa ACXYJ;.149. AAAO.Et pe epiXouvTa tptXeT;, Stoaf) ydpi;- e ' 1 °i ps ptoete,TtJooov ptooCifie, daaov £yci ct cptXco.150. AAAO.EvTauO' apyrepEue £yt5 TCOT' (ixo[u]v,dv8o; fjupipevoe v£tov IOOAOJV,tjiuyriv euot6CT)e Oicep TE8Y)K>;xai oepv[T)]e paxiptov uTCT]peTeCae.A[X/.]' tteyfipaetxoioOe uavTee £t-f)e,pveCav MT)Tpotpavoue 6"oot TcottioBs.Nfj TOV ACa ouvTTjpn.oto.151. AAAO.KuxXoTepf); xdoptoto TOTJO;, {Jaat/.e3, oe xofu.CT.et,£8vta TcavTa XaydvTa aotpaT; tppeolv fjvtoyfetieiv.148. ANONYMI.Sculpsit me ferrum, feceruntque me manusarti parentes; sum autem simulacrum Justitiae.149. ALIUD.Si me amantem amas, duplex gratia; sin autem metantum oderis, quantum te amo. [odis,150. ALIUD.Hlc summus-sacerdos ego olim babitabam,detonso flore nov» lanuginis,sed animo in pietate virenset sancto beatorum (i. e. deorum) ministerio.Vos autem ad senectutem pervenite omnes ordine,memoriam Metrophanis quotcunque tenetis.Equidem per Jovem servabo.151. ALIUD.Rotunda mundi fonna, rex, te fertqui gentes cunctas sortitus callida mente auriges,152.AAAO.OT8t BCTCOV KX£o6Cf T' £rcl ouittaoiv olxcCotoit)e6yXav t)tui;du*voi, u.T)T£pa f,v dy£TT|v,fipa; tl; lep6v Xaol 8£ pttv £t)v)XtooaveoTtxvta; icaC8a>v f) Si yjxpeTaa 8ta5 eflcjaTO YtaTSt TuyeTv TO3 dpCorou 8aCu.ovo; alov);,08vtx' £TC(AT)flaV U.Y)x£pa Tf|V OCptT£pT)V.A'JT(!> 8' tUVY|8£vTt, ACTCOV (ICOV £v Vt6TT)Tl,6»; T68' dptorov £6v xat u.axaptor6TaTov.153. AYZONIOY.Auaitp icaipi.AtydTcrou uiv Oatpi; £yt4, Muauv 81 4>avdxT|;,Bdxyo; £vl tJwoTaiv, fvl op6tu.£voi( AiStovtd;,icupoytvri;, SCxepto;, TtTavo/.£TV);, At6vuooo;.154. TOY AYTOY.In Corydonem marmoreum.At?, yf_Cut«po«, TciipY), TCOtttYiv, £a68o3y_o;, £/.aCv),tl; />C8o; - £x TcdvTtov /.IT6; £yd> KopdStov.152. ALIUD.Biton et Cleobis propriis corporibussubeuntes jugum, matrem perduxeruntJunonis in templum. Populi vero beatam prtedica-[verunt eamob filiorum praestantiam. Ipsa vero gavisa, deamoravit, ut filii consequerentur optimee fortunae soreoquod matrem suam adeo coluissent. [tem,Hli igitur sopiti, vitam in juventa reliquerunt:tanquam id optimum sit et beatissimum.153. AUSONII.Libero Patri.jCgypti quidem Osiris ego.Mysorumque Phanaces,Bacchus inter viventes, inter exstinctos Pluto,igne-genitus, bicornis, Titanum-interfector, Dio-[nysus154. EJUSDEM.In Corydonem marmoreum.Capra, hircus, pera, pastor, virgator, olea,unus lapis: ex omnibus simplex ego Corydon.149. ALIUDSi me sic ut amaris amas, dupla gratia; siu meodisti, tantum, quantum amo, sis odio.B. OROTIUS.152. AIJUD.Ad sacra Junonis matrem Cleobisque Bitonqueut traherent, collum supposuere jugo.Felicem populi natum pietate pareutemconcelebrant; gaudeus tum rogat illa deam,ut quse sors esset fortunatissima natispro matri exhibito redderet obsequio.Ast illi vitam liquere virentibus annis :Non igitur felix sors datur ulla magis.B. OROTICS.

CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 317133. Tor Arror.In simulacrum Sapphus.Lesbia Pieriis Sappho soror addita Musis,Eiu.' ivaVrq Aupixwv, AovtSwv Sexfirr).135. EJUSDEM.In simulacrum Sapphus.Lesbia Pieriis Sappho soror addita Musis,sum nona Lyricorum, Aonidum decima.156. TOY AYTOT.Ilepi JoJpa; XOTOU.A68pa X6TO; xal fipt8p.6; Eyo) ufXt, olvov, fXatov,fipTOv, ffXa;, {5oTcivT|v, Co»f.ov, GScop, xfxept.157. AAEZIIOTON.Auepiuv uotjoau; xtQapv); i^vuae 8Y[6T);Tttyca - vuv 8' cx' fuac, icaTptSoi; IXXQptoc,iSuXQyov u.ouoav piQtxov Ttj> xal SoxiouatvfixuvJTC; ^fcjetv icetpata xavTa Tfyvae,.158. AAAO.Aoutpou Ixaivo;.IIoXXuv T6 XouTpdv alrtov 8ti>pT|U.fiTO)vv_uuoiii; xaTaaxii, cp/UYP-*i°4 '-t'" '^X 0^yoXv)e, xtpiaadv ixxevot TWV ivxfiTtov,Tae. 8eX£ix£xpou; xvT)flu,ovac, xaTaaQtvei,3 TY)V pXtTCTtxrriv ataSinaiv dcjuvEt xXtov,toToiv xaQatpct TOO; x6pou; 8uav)x6ou;,ptwiptTiv tpuXaTret, Triv 81 XTJ8T,V excpcpei,Tpavot Tt T6V vouv xp8e, voTjott; t58fci>4,TT)V YXfitTav tOxtvT)Tov cte. Xdyoui; ^X tl i10 #Xov T6 atip.a TTJ xadfipoet XauxpQvEt.159. AAAO.A]ouTp6v piv [xlpoyfto N6pt«pat[;, 8]vv)T0tai 8'[0YtCT)v,to[v]y_fiptv [ixTeXio]a;8?jx'Etivo[[j.o]cl8uvTT)p p.e.160. AAAO.Mipttpt; xal rtXfiat; Xaphtuv Xouvp6v T68' creuciav.161. rPIirOPIOY TOY NAZlANZHNOr.fioTtV ExtXTTJTOtO ^tfO. xXfo; iv XpOTipOlOtV,EOTIV Avacjfipyou - 6»v 6 plv fiyv6p.evo;T8 axfXoe. oix fiXfYtStv 6 8', cTXptou xTJpac, EyovToc,xoxT6p.tv6e. T' I66a- XTtootTt T8V BQXaxov.162. AAEZnOTON.Et; [T6V] iauToii xaxipa.£x Y* v *f»i? xoX6p.oy8oi; e; layaTov YTjXaaa yfôixi,6TpT)p8; 8tpfixo)v, xoipavtv); arftpavo;.Alav ixvjXQov fiorjv! AaiariSa 8' QoTava ioyov,150. EJUSDEM.De dodra potione.Dodra potio et numerus, habeo mel, vinum, oleum,panem, sa), herbam, jus, aquam, piper.137. ANONYMI.Amphion sonis cithars effecil Tbebarummosnia; nunc autem pro mea patria Illyriusdulciloquentem musam insecutus-sum : quare et[videntur Illyriiindefessi peracturi terminos omnes artis.158. ALIUD.Balnei laudes.Multorum balneum causa munerum :humores detrahit, pituitae solvit crassitudinem,bilis quod-superest ezpellit intestinis,jucundas-easdem-et-amaras prurigines infirmat,visualem sensum acuit magiB,aurium purgat meatus mgre-audientibus,memoriam servat, oblivionemque aufert,perspicacem-que-efficit mentem ad cogitandum statinguamad sermones mobilem tuetur, [tim;corpus totum purgatione nitidius-facit.159. ALIUD.[libus samtatem,Lavacrum quidem profundo Nymphis, sed mortaquorumgratia qui perfecit, posuit Eunomus rec-[tor me.160. ALIUD.Memphis et Gelasis Gratiarum lavacrum hocce fe-[cere.161. GREGORII NAZIANZENI.Est Epicteti magna fama inter priores,est Anaxarcbi: quorum ille, fractocrure, non habuit rei rationem; hic autem, mor-[tario parcas prsbente,contritus ezclamabat: conterite saccuni.162. ANONYMI.In suuzn patrem.Ex ortu multum-laborans ad ultimam progressus-[sum senectutem,sedulus minister, imperii decus. [habul,Quantam adii terram! Asiaticam autempostremuui

318 ANTHOLOGLE GR/ECiE APPENDICISTcoppoi cruYYtvttiiv, TfjXe

io x.XI.XII.XIII.XIV.•5 XV.XVI.XVIICAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.KaTcica 81 Aatarpuycivuv lyti, AIOAOU,[IpY* Tt KCpxrj;.Aiu68a 8', Iv AtSeu Iruy' Iv d/uyatatv[Oouaatu;.M3 2ttpT)va;lyt., nlaYXT4;§ou;T'Ht>.Coto.NO, iOaxY); ITCCST), 4>a.V)xa>v Tcou.Tr?!, 68ua-[atd;.Et 8', OSuarj EOu.ato;dYpi r > CjtCvtaatv otpop-[ctC6d;.0 8', t*ibt\ i8ixT);, AaxtSaCpvo; l£, 68u-[Swc.Dt 8', apa TTi/Miiayo; 4vaYV»pCl[u itaTipaP&, BdAt;, al-td/.t -tt ttvY)oTYJp «• xdwv[Sv 4V£YVW.XVIII. 2tY)i' fpiv Ipou, tuyo; 68uaat0;, StOpiT*[ivdxTuv.XIX. TaO 8', avaYV6>plCei YpvjO; il; ou/vi); 68u-[oT)a.20 XX. f 81, eeox/,u[uvo;' xaxi 8r, uavTtdtT'[Ay/aiot;.XXI. 4> 181, Bidv TcpoTCOviaiv 4e8/Vov IlT)ve/.dTctia.XXII. Xt 8', GSuaeu; u.VT)arf)pa; IxaCvuTO VY)/,itfca/Vxip.XXIII. "Tt 8', dvaYvwpC^tt Tcdatv dvitoTt IIv)vt/\.d-[ictta.XXIV. Q 8', 68uaei>; auv rcaTpl xal utft utdpvaT'[Axatot;.319X. Kappa autem Lsstrygonum habet, /Eoli,[operaque Circes.XI. Lambda autem: in Orco versatus est inter[animas Ulysses.XII. My Sirenas habet, erraticas rupes, boves-[que Solis.XIII. Ny. Ithacam ingreditur, Phsacum ductu,[Ulysses.XIV. Xi autem: Ulyssem Eumsus agresti hospi-[tio-excepit subulcus.XV. 0. In Ithacam advenit Lacedsmone Ulys-[sis-filius.XVI. Pi autem : Telemachus agnoscit patrem[suum.XVII. BAo. Ictu-petisti, caprarieque proceque,[quem agnovit canis.XVIII. Sigtna Iri jurgium habet, Ulyssis laudem,[donaque principumXIX. Tau autem: agnoscit anus ex vulnere Ulys-[sem.XX. Y autem : Theoclymenus mala sane prs-[nuntiat Achsis.XXI. PAt autem : arcu proponit certamen Pene-[lope.XXII. CAt autem : Ulysses procos occidit immiti[ferro.XXIII. Psi autem : agnoscit conjugem suum tan-[dem Penelope.XXIV. Omega autem : Ulysses cum patre et filio[pugnat in Achaeos.168. AAAO.6VTU; afj; ipttfj;, AulUvTit, xal Td8e OaOua,8tCu.aa8at icoxau.ou xeiu.epCotat8pdu.oi;4ppT)XT0v xprjTctSa atSripoSiTOiai 8EU.EQ.OL;,ttiv Orctp eOptCvjv HjtTivuaaa; dSdv,3 fjv TcoiOtol xai Tcpdadev * iTctip(r)ai vdotoKuSvaCov itCOptov Ttucjav itpaupoTiprjv.Soi 8' uTclp iupCScov aitivio; ippCt^toTai,xal TCOTaud; TC/.T)8O>V TcpT)iiTtpo; Tt/.£8ei.AiVcd; trjvSt Yicpupav dvaayduevo; Tt/Vfaaa8ai10 Tr)Ytudvo; TCI1601 TOO 8taOT)uotiTou,dtppa at xal utTdTctafJtv Ixot x/,io; laov exeCvoi;,ot Nt(/Vou Tcpoxoi; £tOcjav iitttptaCou;.169. AAAO.OIo; ixoariCiti u.T)puv Tcd6o;' olov ixpaCtovfiptov ix /.aYdvuv 4v6o; dxoxpf uaTat*olov 8' ot Spoadme; OitotSaCvouaiv ixuaCto;uaaTol ipuSpatot tpatSpi aaXtudutvot.5 TC; TQaarv); TOIOOTO Ttxvr)aaTO ; Tpiauaxdpiaro;xttvo; 6; ipYOtcdvou; T

320 ANTHOLOGI/E GRMGJE APPENDICIS170. AAAO.TTCVOJOIC. ixlxouAdv, Epu;, j(,p(5vov djfoi yap avfob]eBSvjc, tlpT|VT|v otbv ij(0|uv [JEXICOVT\V 8£ o' 6 XuflitiiXf|C, TcpoouYTj xdiroc, otxTpdc, IXEI-8; TcpcoToc; odv l8oi xavBdv dvoiydu-Evov. [voc171. AAAO.TTipffl oou T6 cpO.T|U.a T6 jfpdotov, c5>c drcd oCpuSXouXTjpiov, &c uv)Xou itvEuu.a TCEicaivop.£vou.Tvipta xal ouv£j(u TOIC jrtCXtcH, xf\v rcpooCv) TIC«jf_atpt » /.fycov, EbSbc TOUTOV dTcoorpfcpouai.5 TOUTO Ya(Sci>va.Et ptfi Ypdptpa IIXdTCitvoc £p.f|v iTc£8ir)oev iptdTiv,f)8T) XuYpbv iXuoa (Jtou TcoXuxrjSia Seopdv.175. ALIUD.In quosdam noctu errantes, quasi Lunss nomine.Currui nostro quis imposuit agitatores alios,gyrum semper-versatilem quoquoversus agitan-Sol, quadrigis ne jam tuis indignare solis : [tes?isti aggredi-audent nostros currus.176. ALIUD.In uEneam Qazteum./Enes opus istud, qui excellens Attica musainter oratores factus et divinioribus fabulis,qui nunc sunt et qui antea fuere praecucurrit, ut[hocce scriptumvere arguit [doctorum mentem] non jam callidam.Gaza, magnos geras- spiritus, quod tanti irirri patriaqui et oratorem Epiphanium edocuit. [fueris,177. OLYMPIODORI.In Platonis Pheedonem.Nisi Platonis scriptum meum prspedisset impetum,jam triste solvissem vitte valde-lucluosum vinculum.

CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 321178. AAESnOTON.PeT^px KaaoAlvou TtOTau.ou StSaprjuiva vsxpoT;8t;aTO TupsTjvfi; Ti)idvo; xpoxdD.v|,v]v£xa «bpaYytxa tpu7a xaTlxTavsv AOaovl; alvû.v'],fiiutooa 8ei/\a£(p TCS£8:TO BouTe7£vtj).5 OUfitov av TdSs feOaa, xal faseTai avtt TpoitaCouafu.aTi pap6aptxtji Srjpdv epeuOduevov.179. IOTAIANOT TOT AHTnTIOT.Aypio; OSTO; A8om;, fi; et; xuva; 5u.u.aTa [la77ei,a/i-ckC Epto;, IlatpCr]; ctvj/t TtapicTau.£vr|;.180. AAESnOTON.Ei; IitiTcXCxiov.Pi]T(

322 ANTHOLOGIAE GR/ECAE APPENDIGTSSfdnrj Ttipouivoior p.tA,toTayl; Tiyaytv uStep,xat p' ATC' du.T)y_aviT|; 58aaiv tflpt itdpov5 xal Td[St] ulv xaTt8r|xtv ITCI OXOTCAOI; xtA.aput.ttvT6 Tcplv e/qpoTtpote, xauuaai Ttipoutvot;*TU vuv UTjS' drcdAT|Yt, xiAtut 8t Ttaaiv dSflrat;uiuvtiv SapaaXtu; TTJSE T-optuoutvoi;.H */_aptTUv Tcdpov ieytv, £iriTp£il

CAPUT5 fovsa 8' tutpwvouoi, xal (SiXosa, sbaxia SfvSpa'uSaot 8e xpuepoT; du.tpiy£Yr)6e irlTpa.Tc—ii; OUVTOVOV inX". dxavOuXl; liSiov d8efaoov, Iudvw], xai ou Tt, xSv JI.OY£VI;.III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 323avesque bene-sonant, et lucus, bene-umbrosm araquisquefrigidis valde-gaudet petra. [boresCicada acriter strepit, carduelis suavius canit;cane et tu aliquid, Joannes, quamvis labores.190. AAAO.-yi&ia. et; avaosvdpdda {i4>u6eioav Sput.Ex 8pud; olvo;, ToSvexa cx Atd; eopapte u.T)ptt>vAtdvuao; - p.u8o; tp6£y!;aTO Tcpso6uT£pwv.191. AAAO.BifiXov IouoTtviavd; Sva£ TcxvrjoaTO TT)v8e,•njv 6a TpuSwvtavd; [AtydXw xdac irau.6aoiAT)t,old TI; Hpax).T|t iravatoXov darciSa Ttd!;a;,T) cictaapaatpuotv dyiXu.aTa TtdvTa OeaCortov,avOptOTCOt 8' AO£T); TC 8oplXTT)TOU TC Ai6uaoT);EuptoTCT); TC TcCOiovrat tTXou enr)u.dvTopt xdoptou.192. AAAO.Ilepl yuvatxd;.HdXaooa xat irup xal yuvT) xaxdv Tpkov.Eyw 81 cpr)u.f TcpwTOv T) xaxi?) xaxiovri); 8' at» xaXvj; xdXXtov obSsv ev jJiu.193. AAAO."Avac; Aluv 1OTT)OC irdpyov ivOdScXuxvtp TcpocpaCvctv Tob; Xdxou; Ttov (Jap6dpwv.194. AAAO.Et; *tiixu).iSrjV.0 «bajxuXCSr,; cbicpeTri) tyr[aa; [JCov,to; XptoToptuoTT);, tlt; dicdaToXo; tiiya;,tti; dxpoaTT); Ttov 6sou OcoTCtou.aTtov,cuaYYeXtxcS; Tabra XaXeX xal ypdtpst> eSypTiora Tuyy_dvovTa T °W *V T

324 ANTHOLOGLE GRJECJE APPENDIQS197. AAAO.0 yauptaiv uiYtara Ilepaixu aTitpei.,xal Bdaitopov it7>ouv ^pdv 8eCi;a; xa8dit:pE£pE,Y); 6aci7.ed;, AapCou itaf; xAtdavic,nau£vY)dtpT)xt 7>uitpdv it£v8o;, dcTtye; Sdxpu.199. AAAO.KI; TOV £oooxXe'a.AT)7.t7Jv Td Tctxpct Ttp Yûxef TUV 6T) udToivddpCvdiov tt£7tTi xipva;, £oepdx7.et;.200. AAAO.E5pe;, Socpdx7et;, £v aotpof; piya x7£o;.A7.7.0TpCa; ydp crauit7£xe)v 8pv)v.;)8£a;aitavra; vjua; Tcev9£uou; ditetpYdato.201. AAAO.F.t; TOV Afavta £osoxXeou;.0 x7etvd; Ata;TCTJV Ayi77e£ci>v 6TC7(J)V5/67.10 (JapuvBeC;, ExTopo; 8vT)oxet CJCtpefaCaYttdTtov dCJto; Afa; TuyyyivefaxdTtj) ydp ffvTto; £xue7av9el; TA; tpp£va;5 £auadv dn£atpaC;ev Exropo; CjCtpet.202. AAAO.Zotptov ToaauTat TtTjv ica7attov atpCaet; 1IIuGaYdptiot, 2TCOIXOC, IlaputtvCSat,KupT)vai'xtov £autd;, ot Ttuv MtYap£tov,y_opd; IlXdTtovo;, of Te TOU TcepntdTou -5 EicixoOpeioi, KuvtxoC, IlupptovCSat,8exd; Te7e£a, TIOV 8£xa aru7ot Yevwv.197. AI.IUD.Qui gloriabatur maxime Pcrsico agmineet Bosporum siccum ut iter pra,monslrarit,Xerxes rex, Darii fllius et Atossasludibrium heu! ostentatur Ionum.198. ALIUD.Lesnam vel dractenam, sednon matrem,et ejus concubinum virum patris-iuterfectorem,ille patris vindex efflcieiis verbumDei potentissimi, imparatum, solamut occidit, effloruit, sicut somniis pristinisvidit mortua.prius quam moreretur, quffi-ad-finem-Ipsa autem soror gaudio expleta [ducta-sunt.j dimisit tristem luctum, inteclas lacrimas.1199. ALIUD.In Sophoclem.Monstrans amara dulcedine verborumabsinthium melli misces, o Sophocles.200. ALIUD.Nactus es, 0 Sophocles, inter sapientes magnamAlienos enim connectens lugubres-cantus, [laudem.omnes nos mcestos eflecisti.201. ALIUD.In Ajacem Sophoclis.Inclitus Ajax de Achilleis armisira gravatus, Hectoris moritur ense :lamentis dignus Ajax ecce-adest :tenebris enim revera obscuratus mentemsemet ipsum jugulavit Hectoris ense.202. ALIUD.Sapientium tot sunt veterum sectae :Pythagorei, Stoici, Parmenidae,Cyrenaicorum examen, qui sunt ex Megarensibus,chorus Platonis, quique sunt ambulationis :Epicurei, Cynici, Pyrrhonidas,decuria perfecta, decem familiarum colunuue.203. AAAO.Et; TOO; Tpet; ftXoadpou;.Tpef; aotptr); Tco7utaropo; txxpiTot daa£pe; 0I01£v8£utevot 6C67ot; 6/\6ov diteipCatovApy_ura; v.pc.t, IIXdTtov TcXdTuve* T£7O; 8' £TCI itaatv,tli; ?Tuy_e x7.r|8eC;, 8v)xev ApiaTOT£7v);.204. AAAO.EI; nXdTtova.Wuyi\v dvetTctov dOdvaTOv d nXdTiov203. ALIUD.In tres philosophos.Tres sapientiffi multa-scientis eximia, stellas sola?quffi indidere libris opes infinitas :Archytas incepit, Plato dilatavil; finem omnibusforte ad hoc nominatus, imposuit Aristoteles.204. ALIUD.In Platonem.Animam prmdicans immortalem Plato

dtfijxe 86£av dOavatov ev (3Ca).CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 325205. AAAO.DAIZTUV 6 x).eivo; 6 irAaTiivuv T4; tpptvac,6>; dirAdi-ruvt TT); ([(uyc?); SoYr 1 * p-eya,el; rraaav e/irAdtuvt TYJV 88$av y96va.permisit immortalem gloriam in hominum vitam.205. ALIUD.Plato inclitus qui dilatavit mentes,ut dilatavit magnam de anima sententiam,in omnem terram suam prolatavit gloriam.206. AAAO.Ei; TOV Sevosuivra.SevotpCvTo; rj yXfiaaa rtpaiTa £vjT6po)v'FuyTj 8i xal voO; irpaVra Taiv tpiAoadtpuv.207. AAAO."Iiritwv evapftl; eOvevecTixTaiv TUTTOI.Iirito; xpdTiaro; «It; Otarpa xai pdya;eSirou; T6 irpoVrov, TT,V 6TC).TJV sreppdv ix XOCXTJV, irayeTav, TjppivTjv, i]/o; xdirpou TaTauivo;.Aaapxo; dcTtiSTj; ce otaYtiv utxpd'dutpai 8' eTcCoTj; OYpoxauTceT; at Yvd8ofr6 8' duua YPY 0V > txxpeuC;, i:dppa> SVUTCOV.EOpeTd p- Cv, ptuxTTjpe; TjvetpYP-evofptxpa XaYaiv eScapxov, e6pu 8' layCovpTjpoi SiecTtuTE; [8e] TWV dittcOCaiv.El;208. AAAO.tAptcTOTe-ATiv.T6v vouv 6 vou; L'YpaiJis, TYJV cpOaiv tpdci;*AptcTOTiXTjv elitov, tt>; TOUTOIV 6'pov.209. AAAO.Uxeavo; YEvduTjv ycurioÔi' el 8' diriOvjcTj;,elire TC; TJpeTipa; o6x dXiYei SexdSo;;IlaYxpaTe; S> SexdSo; pteTaStxTuov! & Tdcov Epxo;!a> (pdct;! a> irtvuTTj ptTJTt; AptcTOTi).ou;!210. AAAO.lotpototv e^CSaixa; SVTWV TTJV tpuctvAdYOi; dptCTa, Tacjtv aute xal Oiotv,eOcvjTjpov xdcpov xaXAovvj; dcuYxpCTOuypuaouv, AptcTdTi).e;, 6'pYavov A6YO>V.211. AAAO.116' vj $(6X0; AptacoceXou; AOYIXYJ; iratSeCTj;,20C. ALIOD.In Xenophontem.Xenophontis lingua prima tenet inter oratores;animus autem et mens prima inter philosophos.207. ALIOD.Equorum generosorum, quibus agnoscuntur, formor.Equus optimus ad spectacula et pugnasbonis-pedibus-prsditus est primum, ungulam solicavam,spissam, erectam, sonantem; [dam habens,supra autem ista et infra cynepodas,sunto ossa neque omnino recta,[ducta.neque rursum depressa, sed justum ad modumCruraue crassissima appareant venarum tumoribus,neu carnibus boc fiat, sed solis ossibus.Femoraque similiter in crassitudinem perducta.Pectus latum, et distent crura.Cervix recta, sicut galli,neque, ut apri, ante porrecta;non-carnosa, osseaque mandibula parva;ambseque adaeque tenerse-et-flexiles maxillae;oculi acres, prominenles, longe-prospicientcs,Latus nasus, nares patulae;parva ilia; carnoss, lateque coxae;femora divaricantia postenoris-parlis.208. ALIUD.In Aristotelem.Mentem mens descripsit, naturam natura:Aristotelem dixi, ut barum rerum terminum.209. ALIUD.Oceanus sum terras-ambiens; quod si non credis,dic, quis nostroe non studeat decadi?O omnipotens decadis reticuluml o quantum seponatura, o sapiens Aristotelis mens! [tuin,210. ALIUDDedisti, doctis explanans rerum naturamsermonibus optime, nec non [ipsarumj ordinem etdecorum ornatum formm non-confusm, [statum,aureum, o Aristoteles, sermonum organum.211. ALIUD.Hicce liber Aristotelis logicte doctrintc est

326 ANTHOLOGLE GRMCJE APPENDICISOpyavov vjv ixd&Eaav aotpCrjc E18T[U.OVEC iSvSpzc.AX).8 [JLIV at6opt£vti> itupl XapvitETduvTi £taxa>.4>t5c y&p 8).TJ8E(TIC icaptr_tt, t|/£u8o; TCtpicpa 8£.quem Organum vocavere sapientiae scientes viri.Sed eum ardenti igni lucenti adsimulo. [comburit.Lucem enim veritatis prabet, mendacium autem212. AAAO.EucTpaTtoto TC6VO; TaSt TcpuTOtSpoto Ntxatr|Cxpuduv AptaTOT£/.ou; aaatr>Eir|c iijavE/Uaatav,TTJV TEXTrjvaTO XEIVO; Ava/amxiiv £vl tXotoQcp£v6a XEV au.tpi pUaou xal cTpoto TCIVUT4 8i8aaxEi,5 r6aaou p.£ypt Tcporjxcov cTcpp' aicoSttcJEt itixtt.213. AAAO.a'. Opyavdv tlut, p.T|8ap.6>c p.ot 6pauiTa>ayvtic, ap.a&r';, dSarjc Tt; Tuyyjavaiv.Teyjyfiv, {ictaTrjpGv Tt yvfiat; TuyytxvaiTTJV dpyavtxT|v ctTcaaav ypttav Spyav6v tipt tptXoaotpCa; OATJC.fY. Eyvo>p.tv SVTUC 8r)pttoupy£ac tpuattc,daTctp OOEVEI Tirtuytv tlc tUos p-6voc,darptov TcdXou TC xai 8a/\dacr)c, d£poc,TtTJv OSdTcov TtuptSc Tt xai £fiti>V SXtdV,10 x6aptou Tt TCavTdc atTtac, TtaOtov Tpdicouc,8pav otSaTctp oI8t yr) T', drip ativ al6£pto Tcdvaocpoc vouc, r) OdXaaaa TCOV ,X6ya>v,AptaTOTO.rjc, Ttiv 8i8aaxdXa>v x/Uoc.2U. OAOBOAOT.Ei; rr,v SupiYya BcoxpCrou.flyjfipta Mouafiv Vj OtoxplTOu 2i5pty$.215. AAESnOTON.Afipov ).6yo; icdc' 5v 8i TOU J/cayctptrou,8ITCXOUV TO Sfipov 8v 8i xaiTtiv tXXptTOIV,TpticXouv T6 xaXdv 8v 8i Tcp6c X6you tpCXov,r,Xtxov iarCv! 8v 8i Ttpoc tptXodpttvov,5 0auptaaT6v 6Vco>c" 8v 8i irp6; xpECrca) p.£votc,/\.6yoi;yEvfiv dTcdvttov T4; SXctt; StatpiaEic,xaO' 8c icpoc ETST) xaTaTiptvovTat cjivtoc'5 T) TIC Tt£tpUXEV EiSlXCOTdTOU tpuOlC,jOT| TtC TCitpUXEV dT6p.ti>V dttUpCa,6p.tovup.tov TE xal auvtov6p.ci>v Ttd/V.v,xal yvfictv, a>; £ayv)X£, TV)V SVTCOV cppiaac,6'icEp xsypriptdTtxt tpi/.oaotpCa,tvtioEtuc TE xaO' 6Tc6aTaaiv /,6you;,xai TcivTa TdW.a TtaTptxfic, 06 c'212. ALIUD.Eustratii labor istsec sunt presulis Nicaeaeoccullationem Aristotelis ex obscuritate evolvens,quam machinatus est ille Analyticorum inposterioreubi de medio [termino] etdefinilionesapienterdocet,quatenus procedens donec demonstrationi par-erat.213. ALIUD.a. Organum ego sum : nequaquam me tractetignarus, indoctus, imperilus si quis sit.Artium scientiarumque notitia sumorganicum omnem usum adferens;organum enim sum totius philosophiae.b. Novimus revera creationis naturas,quas potentia fabricatus-est sua unus deus solus,astrorum polique, maris, aeris,aquarum ignisque et animantium omnium,mundique totius causas, accidentium modosfacere quos novit terraque, aer cum aethere,omni-sapientia-predita mens, mare studiorumAristoteles, magistrorum decus.214. H0L0B0LI.In Syringem Theocriti.Musarum sonitus Theocriti Syrinx.215. ANONYMI.Donum omnis oratio est; sed si Stagiritae est,duplex donum est; si et ett seleclarum una,triplex est bonum; sin autem adoralionis amantem,quantum est! si etiam ad amatum,plane mirandum; si ad prestantiorem natura,valde natura-proximum; si autem ad regem,collectum est quidquid pulcri et pretiosi est.21C. ALIUD.Scriptis hisce quinquaginta tuis libris, pater,in quibus doces exquisitis sermonibusgenerum omnium totas distributiones,secundum quas in species dividuntur alieno-modo\(i. e. prout sunt aliae alius generis) :quaenam reipsa-sit specialissimi natura,quaenam reipsa-sit individuorum doctrina,homonyraorumque et synonymorum rursus,et notitia, quae fuerit, entium enuntiuta,quod tractavit philosophia,unitatisque secundum substantiam sermones,ct cuncta alia paterno, non nugatono more :

•ri)v Y&p OupaOev c6SeXi/£u aoaCavou av) StTjOai TWV STayeipCtou XeVywvTWV 8uOVOY)TWV TY) TCO/.UOYl8eT (ppaOEl.CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 327externam enim detestatus-es sapientiam;non fleri potest ut egeam Stagiritae sermonumintellectu-difflcilium multiplice enuntiatione.217. AAAO.Twv TtpUTOTUTcuv oupavou XIVV) U.aT(i)Vxat TWV iv aurii itpoocpuwv TcaOrjtutTuve&pou; Tcap' TJIUV elxdva; xtxpuppivat.0 vou; Y&p T )H-i v i ota Xaaicpd; cpuocfopo;,5 TOV TJXKSV TCU; elxoviT,et Tcavadcpw;.218. AAAO.ATTVY| TC; SOTIV ItaXuv 5po; aiya;,icj YJ; xaxappeT Ttaacpayou icupd; vattaucYjpt TCO/UYVT); KaTivY); AeyoutvT|;,ôtoSeT Si Setvu;, w;icoTau6; txptuv5 Tcvtuaa y&p ix YY); ixTceoov raT; xotAaaixtocrripeto; vacpor); Tt TteTt/Vr)puu.tvai;,ycupouv oo6apu; ixTcupouTat TYJ foTCYj,cipdv Si TaT; OY)paYc;tv CSup ixpiovT6 Tcveupta Tcavraxaotv Y)paiti>aivov10 dvacpXoyuBev icjaviTcret Tcup fjiov.219. AAAO.Iltouxt StSaoxouoa TOU; cpi/.tOTopa;,aouvi6Y|oav TOT; IouSaCot; TtcO.atxatct Te TV|v ATYUTCTOV xal ria>.aiOTivT)v,xai. SupCav TC, [JC6/.o( r) TcpoxtiaivYj'5 TcercSvBototv oba Tt Tcap' AaaupCwv,Ba6u/.(dvCti>v, nepacTiv xai MaxeSSvuv,6ax tuT& TOOTOU; ye r > uu.aCwv Ttapa.ATCAW; ydp OOSEV TWV xaT& TOCVTOU; TciXet,S xaTaAtTctiv auyxexaXiicpOai YO° V T'10 6 Oauaaato; itiarjxo; TuyYdvei.220. AAAO.Et; T&V lUouTapyov.H

328 ANTHOLOGLE GR/EC.E APPENDICIStl); aovd; ixau.avTov E;O) TT|V Tcdotv.Tv)V yoOv du.oibT)V Y_dpiv dd/dOev 7.d6ot;,av eufl£6eiav TOI; itdvot; xepavvuv);.223. AAAO.E7a6e T£pp.a (3t67o; Y) IIo7.u8edxou;Iou7Cou, Katoapo; KouptdSou XP L ? ly -H v_elp pttv v) Ypidjaoa TY,v8e TTJV (1(67OVotv_TjO£Tai, vat- xSv tpQapv) xaOi xdvt;,5 6 7>ap.6ivo)v 8i TrjvSe 'ftozX xai (}7£TC&>VOivaTOV ei; vouv xai xptotv 7au.6av£Ta>,U.VTJUV)V Te xip.ou, xSv ptaxpiv elut 7Cav.22 J. AAAO.[Et; Aouxtavdv.]PVjTwp, oocpiflTTi;, d77a xal 7.0Yoypicpo;,fjV^Ttop pi£YtflTO; 6"7(i)V TE TWV pT|Tdpip Secjtd;, 2p.Tc7\eci); xourcafludTuv,5 piiTwp i).T)0TH TOU; Oecovdpou; o).ou;XTUTCpGv, dvatpSv, JxTECppdJV TCo7.UTpdTCCi>;7.dYot; uupCot; ev auveTvj xapSta.223. AAAO.Et; 4>iAdffTpaxov Ariuvtov.TETTIC,, i-rjSojv xal v_eAt8c!)v xal xdxvo;utxpa (ipoTOu; T£prcoufltv tpSaT; eucpdTot;-ci; icptv, Ti xatvi xal TtTtv_vtTeup£va,pTJTop, UE7Y) siTOU U£7ITO; TJSCO).226. AAAO.[El; TAV auTov.]Ou icup icd7ou Ti£TCTo)xev ei; Av,uvov Tci7.at,ii, oupavou 6v)To>p 84 rcup vjxe TCV£O)V.Isaet, pTJTop, ot T/JYOU; oou; elSdTt;.227. AAAO.Et; TOV Atodviov.H X7V)OT; dpudt]oufla, Ai6ivt£, oofdiflTcep 7t6i; U£7.ITO; tx \6yuf/ 6£et.228. AAAO.Et; Ta; 'A6&va; xai T&V K.tovffTavTivounoXiv.Epev_0£o); dvijxev V) Y"i, TVJV Tcd7.tv,x77' odpavd; dvTJxe £

CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 329iIiActpojot, xvjitot;, ScvSpsat, qcSot;, ACu.vv),vtxwaa Ttaai, xal xtxATjTat Ttpoa;.230. AAAO.[Et; t*,v avtr.v.]TpsT; sl; iAaiav slatv tocpusT; Tc6Att;,Nixata xal IIpaivcaTd; v) T' EptyOcto;.231. AAAO.Et; cv Aa6

330 ANTHOLOGLE GRuECuE APPENDICIS236. AAAO. 236. ALIUD.Ei; 'I«ji6iixov.0684v T8 irttoav, ci; Soxu, TOU; irpiv /.ty 5 "'«o; oupavou xdTttot TAJV Auy-tiv y-vo;iXk' YJ TCTtpcoTi; xal TptY_(ov TOV at8fpaxal xav irtpflv QiLcotxa voO; l«.yJSX(yto\>.In JamblichumNihil fuerat quod persuaderet, ut opinor, pnorescaelo descendere ammarum genus, [ut dicerentsed id perfecit alata et currens per aetheraet quidquid altitudinis est penetrans mens J ambli c bl237. AAAO.[Et; 'Epptistv T4V otXooooov.]0 TcpcoTO; Epu.Ti; |xw) jxovtuTd; iv [l£t,>TptTO; ytvls6ai xal eood; ToaauTdxt;,i-covotxdoUY) TpicutYierro; ttxdTco;-6 Seurtpo; 8f, Tcavadtpco; oacpYjvtea;5 Tdv TOU II>.dTO)vo; aTSpov iv Tptol (JcSXot;,Tptad).6io; xaXotY 8v odx ditd Tpdicou.238. AAAU.Tptt; olSa icpcoTou; TTJ; iTttOTvi[XY|; OT0).OU;,AptoTOTi)xv, IIXdTwva, IIu6aYdpav.239. A.VAO.Ei; TOt tS' ZioTtot.Kptd; icporjYd; iortv dpv_T] Ttxpdvou*Taupo; 8i, TaOpcov oTaTpo; tt; d«ppo8iTY|VCo)0)v 84 TcivTtuv t[e0e;t; iv TOI; AISUIXOI;.KapxTvo; tOTt tpo)aepdpo; 8' d'1Clo6dTcou;•5 Aieuv 8' d depud;, ixicdpo>ai; TOU Tcd).ou -T] IIap6ivo; Si SetYjta TTI; YEtupYtd; -Zuyd; Lt.epiatx.di; v][xfpa; icpd; ioicipavoxopiciojxd; iart TT]; oicopd; 6 SxopicCo;-d TotjdTTi; 8i O0[X6OAOV xuwjYta; -10 d 8' AtYdxtpo);, dyptcov TCappT|Ola•TSpovdo; 8i, X 6 "! 1 * , 'd> v d , [x6p«ov xdTo>ot8' Ix6ut;, 8vi).o>at; tx8do>v Y4VOU;.240. AAAO.EicTa (JpoTtov vdjxtt[e T4; v[).ixia;xaT' dorptXT|v Iwotav, ojorctp Sv ixd8ot; -icpd)TT|V Pptcptx-rjv jxixptTtTTdpojv xpdvtov,avaXoYouaav TVJ; ot).T]vTi; T«O 8pd[x

TaOva; vouAfyiv jrpi) ot T4; f)).ix£a;'rcspaiTipci) 81 {jtYjSaucu; a£8ci)v, v^pusauYla Stcppov i)Ussti;,Tfj [UY*XY| T' U X'V 1 K a ' oa P°4 d Ta^*'Isrpo; cAc sricpavov PCOJ/Y); • ffTCAaAdu.6ave 8aTrovT6ja Mustov Sopatcov xptiTtova AusovCtov.ti;247. AAAO.xd8o; 'Pcou.aitov TO ev Tfj BouXyapixrj xXcisci.Oux icpdp.T)v TCOT' IscoBai, 068' f)v f|Aio; 4p8fj,t6c;a Mustov SopdTtov xpctTTOva Ausovicov.EpptTC SivSpa, xdx' oSpca, IpptTC Sopvoc Tcerpac,xcuudstv ev8a Aicov xccpptxcv dvTtdav.248. AAAO.Ef; xiva iv BouX/apia dxoOavovta.Epvo; luov TtepixaA/i;, SivSpeov ud)txdpT,vov,246. ALIUD.Dum sub terram, Phaeton, aureo-fulgore-nitentemmagno Csesaris animo haec fare: [currura volvis,Ister cepit Romae decus; arma sume citius;tela Mysorum hastis validiora sunt Ausoniis.247. ALIUD.De his qute passi-sunt Romani in Bulgaricisclaustris.Non crediderim unquam fore, neque si sol sublatustela Mysorum hastis validiora Ausoniis. [sit,Abite arbores, mali montes, abite avibus-carentiadamis ubi leo horruit occurrere. [saxa248. ALIUD.In quemdam qui in Bulgaria mortuus est.Rame mi perpulcher, arbor altum-caput kabens,

332 ANTHOLOGLE GKMCM APPENDIGTSXto 6pY)i'x{aiv i\ dvtpLuv dltCw);.periisti Thraciis a ventis subito.249. AAAO.El; Ta; TUV 'ISvjpwv iprtavd;.Ou ExuBtxdv nup, aXV iofjptxf, (}Caitpd; tf|v iejiav vuv xXovst TT)V laittpav.Tf)( TOOTO attaptoC, TOCI; 84 epauet; doripaivxatvuv 48T)XOU. MaxCtt; YT), TC Sxi/Oat;utCacpT) uaTaCu;, SmcSTav TOU; auaptct-ôu;TotauTa SpcjvTa; xcl ipCXou; TOU; aou; J5A4TTY|;',250. AAAO.Et; otvov TT); IIpaivcaTou.& xapicS; f[8u; IIpatvtoTou itavratvftou'S> vtxTap • ou% 8 TOt; 8tct; ravvuptCST);xtpva vfo; TI; ; J»8t ydwuvTat cppCvt;.TOOTOU TCICUV TI; afua avfjett KupCou.Tou KuptciTOU TauTa pttxpat eppovTCSt; -6 KupiciTT); pttTptt TauTa xal OY_48Y)V.251. AAAO.Ec"; Tiva xa).dv, d>; ix TUV dOrou oO.eov.Oiix IOTI xiXXou; ouyxptot; itpd; iatfpa;TOU aou, Tcodttvi* Xau.itd8a xptvu XOYYOI;,xptv£> Tipd; atWdv T6V ipattvdv cpeoaepdpov.HXf|v cpoacpdpov £ SaxTiSXot;,ol; xat 8C8u; ipu; ol; 64Xet;, ot; 81 OXSTO;.254. TOT nniAor.Iltpl fXixiwv.llfuiT) (Sptcptx-r)* TcatStxf) 81 StuTipa'TpCtT) 8i Tt; Tficpuxi TOU ptttpaxCou*f| 8' aC TtTdptT) TOO vtavCoxou TtiXtvciptou Ttvd; yipovTo; fj TcipticTY) iciXtfIxTT) yipovTo;, iSSdptr) 8i ictpntiXou.255. AEONTOZ *IA020*0T.()Iov OT) xai TOUTO T6 f puixotXcTtiov avTou.Eppt ptot, u TpvtiXatva HoXduvia* ipptTt, Mouar.,249. AUUD.In Iberorum rapinas.Non Scythicus ignis, sed Iberorum visin orientem nunc movet occidentem.Hoc terrae-motus, hos autem ignis-lucens astrorumnovorum monstrabat. Macetarum terra, quid Scytvane incusas, quando socios[thastanta facientes et amicos tuos videas?250. ALIUD.In vinum Prsenestinum.0 suavis fructus Prsenestis omnino-laudandx;o nectar, nonne idem quod diis Gannymidesmiscet adolescens quidam? sic gaudent mentes.Quod bibens quis dixerit esse Domini sanguinem.CyrioUB haec sunt parvee sollicitudines;Cyriota metitur haec et modeste.251. ALIUD.In quemdam formosum, tanquam alloquentibusipsius amicis.Non est comparatio cum stellis pulcritudinistus, dulcissime : facem conferam cum lychnis,conferam cum ipso fulgente lucifero.Quanquam luciferum vivo non videns, si te rideo :te non videns quidem, etsi video luciferum,tenebras video, mortuus-sum, abeo ad sepulcrum.252. ALIUD.In annulum *".Quid? fare, ornatus est digitis pala,an magis lui digiti pals?253. ALIUD.In regis annulum.Gyges quidem gloriabatur pala, tu digitis, [bras.quibus et das lucem quibus vis, quibusque vis tene-254. PISIDIS.De aetatibusPrima infantilis; puerilis autem secunda;tertiaque qusdam est adolescentis;rursum ct quarta juvenis est vicissim;crudi quasi senis quinta est;sexta senioris, septimaque capularis.255. LEONIS PHILOSOPHI.Quale sane et hoc fuerit ejus herolcis elegisquecompositum carmen.Abi mibi, o ter-misera Polymnia; abitc, Muss,

CAPUTauTap eyuv dtoeo vuv pv)ToptxT); fpauat,4>ciTtov dpy.t£pY)a yepovTo8i8aaxa/.ov e5pciv,8; UE ydXaxTt iTpetpev OetOTipwv u-aOecov.III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 333scilicet ego abhinc rhetoncs amans-sum,Photium summum-sacerdotem senis-magislrum[cum-invenerim,qui me lacte nutriit diviniorum scientiarum.256. AAAO.Ei; EOofiutov.TauTdt aot toOli vocov, EucpTJu.it, toOli yapdTTetuouaoit6X.o; $eTvo; iu.(payacTatL](5u.evo; -8; TcpoXiXotice TcdTpTjv f|8' EXXdSa xaXXtyuvatxaxat yXuxepT)v xa/.067|v 6eTTa/.tXT); TTcdTT);'5 xai vuv dcjTU XXUTOV But^dvTtov ducpiTcoXeueimatd; etliv Otpdrccov xotpavCY); utyaXT);,TJV 6a ACcov ueOtrcEi 6 oocpcoTaTo; iv [laaiXtBaiviv 8ixT), ev cocpCT), ev Ttuxivat; TcpaTcCaiv.257. AAAO."AXXa elc TOV auTov.Bzti Lcev eij EAIXUVO; dTCT)v6taduT)v, rcdvu âti/.etpta, itouadcov, EOcpT)u.te, TcdyxXuTa Scopa.256. ALIOD.In Euphemium.Htec tibi bona cogitans, Euphemie, bona scribilmusarum-famulus hospes amore-ampiectens :qui reliquit patriam atque Graciam pulcras-mulie-[res-habentemet dulcem casam Thessalicm Hypatm :et nunc urbem inclitam Byzantium colitfidelis ut famulus imperii magni,quod quidem curat Leo sapientissimus inter regesjustitia, doctrina, flrmis consiliis.257. ALIUD.In eumdem.Pauca quidem ex Helicone decerpsi, omnino paucaliiia, musarum, Euphemie, omnino-inclita dona.I258. AAAO.El; opo; TOV "OXUU.ICOV.Tdv oOpavOv uiv dyyeXot, ^poTol y86va,ducpco 8e xotvdv co; 6pov yrj; xal TCOXOUOXUUTCOV loyyov, TceC6ouat utc;tv BXCTCCOV.00; xal 6eoO; Ou.Tjpo;, ti; Soxco, XCycov,XOIVTJV dcc»T)xe Tcaat TOOTCOV earCavnpocpT)Tixco; OXuuTcov elite TOV TcdXov.259. AAAO.258. ALIUD.In montem Olympum.Ctelum quidem angeli, mortales terram,ambo autem communem ut terminum terra et poliOlympum habuere, credo mixtione visa.Quos et deos Homerus, ut opinor, dicens,.communem concessit omnibus borum sedem;vatis-more Oiympum dixit polum.259. ALIUD.KUTO; Y_aXtvot TT); 6aXdaoT); tv6d8e,xat TCO Pu6cp SCScoatv dacpaXf) TpC6ov,T4 xBua y_tpacov, TOU TY,8' dardTou adXouyepocov TCI êuarov xai 6Cov TCY_VT); fi£a• 6 zptoToarca6ipto; EXXaSoxXiT);.260. AAAO.Mtxpov y_pdvov T8 xCp8o; eipcov TOB [iiouExTetva; dvSpa xal auv auTcp Ti; TtdXet;.TC aot T6 u.tiYXov; dvTl êuaroB yap [JCouxetoat Tdtpu»' vBv 8eC.iiv v3u.ay11.evo;xotu.to|A£vov XCovTa ituyuato; TCC6T)$.MCvet Ti cpptxTd' cpeB xaxtov BouXeuudTWvl261. AAAO.Tcov y_cttLepeCcov feTBpov EBXTIOTO; TtdXtvfSXftotetv StScoxtv dppayt; TC xal vCovypuadv Tcapaay_cbv 2uaC6t6; Tt uiya;.'TScopTe vBv xdptcrrt TCT|yatov it6Xtt; eixat; QCOSCSTOU TOB 6aCou iittax6itou.Sinum-cavum frenat maris ibiet fundo dat flrmam viamfluctum solidans, hac instabilis mstussolidans quod labitur et fluit artis viprimus-spalharius Helladocles.260. ALIUD.In parvum tempus lucro invento vitrn,occidisti virum et cum eo civitates.Quodnam tibi futurum? nempe pro fluxa vitajaces in sepulcro : nunc dextra cruentata,dormientem leonem pygmasus pumilio oppressif.Manent horrenda. Proh mala consilia 1261. ALIUD.Hiemalium [aquarum] flumen Euctistus iterumvidendum dedit non-fractum et novumaurum largitus, Sosibiusque magnus.Aquaque nunc adest fontana urbiper-preces Theodoti divini episcopi.

334 ANTHOLOGl/E GK/EC/E APPENDICIS262. AAAO.Z-q9t, xupa xopwv, dvSpaptoTo; AaxeSaCuttavTO6TC£X).V)V Kpt6aTa;, xuSpo; xdyyCvoo; dvYJp,itpooTaTiei TCOAEO); - xai ydp Ttapax).Y]oeoi TtdvTwvex pdOpuv dveyetpev xpouvou; TodoSe ctTtavTa;,5 ouvTpin.aa; TE fipnjodSe TtY)yd; el; Ttd/\tv -rjye.263. AAAO.. . . . . . . dppayt; XEXTT)[A£VO;dvaij 0edpia;.0 ydp xo).ooao; 6dut6o; v]v iv TTJ Pd8o>,xat ya),x6; OUTO; 6du.6o; eoTlv tv9d8e.266. AAAO.Xpovw x/dvo) TE Ttpd;

CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 33."268. AAEinOTON.T^; paciXiaoTi; evvdnpa Mapia;.0 Sc Tpuv7;oa; tou; (AtXtppuTOu; Xdyou;d/uyr]; dXr,6w; Jpyov cuYtviSTaTr,;,OeoiuXaxro; Trotuiiapyo; BouXyapojv.XPI2T1ANQN EnirPAMMATA.269. AAESnOTON.*J* 2t?a5TOV -jjSr, xat SouecTtxov pteâv'AXe^tov TOV Kouvr,vdv Stixvuw.270. AAAO.*J7* 2t€aivb[v] 'AXe';tov, pt[r]]Tep roti Adyfou,TOV CTpaT[r,Ybvpa]ctXe[ti>]v Ix. [Y«]VOU; c[r.e']iroi;.271. AAAO.*r At' euXaCeiav ou tpe'pet Oeiou; TUTTOU;"Avvr,; Kouvr,vr]; r, astpavi; «V« crtyoT;.272. ANNHS THS K0MNHNH2.Ar,£tv> Stou SIOTOIO 'AXc£io; 6 Koptvr,vb;evtta xaXr) OuYdTrip Xr,,ev 'AXe;taSo;.273. AAAO.TSiv ypxini.aw» ctppaYicfpTJa Mavour,X [itAJto,Koptvr,voûou; TtopsupoSXacrou xXaoou;.274. AAAO.'Outivuudv cou Kouvrjvryv cxercot;, xdpr,.273. TOT MIXAHA.T Q opr,v ptia rtdctov topevwv aypeva; tpepei;;yavSbv Ttdct.i» iterttoxa; ev BpayeT XOYOU;!Oux SCTIV ouSei; 8; rcpb; Tcdv cot XOYOU^Xbetv SuvrjOr], xav Opacuvr,T«t Xiav.276. TOV Arror.2cipr)v XOYWV cibv OtXxTtXiOTatr, Xiavou Orjpa; atptt xat XtOou;, vexpbv tpuctv,w; uuOo; "EXXr.v tcTOpel xbv 'Oppea,xaxio; StSacxiov, oux «XrjOeiav \iyw3 d Y«P cTtpovtat x«T vob; xat TOV XOYOU,rtoiav fyouorv r,8ovr,v ev TOI; XO'YOI; ;•iuyr.v 5s ptSXXov, T!|V Yeptoucav TWV XOYWV,Teoitouca, OIXYSI TW pieXei TWV cibv XO'YO)V.277. AAESnOTON."Av«5 MtyarjX, AucdvwvOVTW; xXe'o;,268. ANONYMUM.Reginae in-animo-conceptum Mariae.Qui autem vindemiavit hos mellifluos sermones,opus revera nobilissimi ingenii,Theophylactus cst gregis-dux Bulgarorum.CHRISTIANORUM EPIGRAMMATA.269. ANONYMUM.tJtAuguslum jam et domesticum magnumAlexium Comnenum ostcndo.270. ALIUD.hjHAugustum Alexium, mater Verbi, [tcgas.exercitus-ducem regum ab stirpeoiiundum pro-271. ALIUD.•JiPropter reverentiam non fert divinas ligurasAnmc Comnense sigillum cum versibus.272. ANNJE COMNEN.E.Finivit ubi vitam Alexins Comnenus,ibi proba ejtts lilia flnivit Alexiadem.273. Ai.iui).Lilterarum sigillum Manuelis sum,Comneno-generata? in purpura-nata; soboiis.274. ALIUD.Cognominem tibi Comnenam protegas, puella.275. MICHAELIS.0 mens una quot mentium mentes contines!quot sermones pleno ore brevi tempore potasti!Nemo est qui tecum orationecontendere possit, etiamsi valde audeat.276. EJUSDEM.Siren sermonum tuorum alliciens valdcnon bruta, non lapides trahit, inanimem naturam,ut Graeca narrat de Orpheo fabula,male docens, nec veritatem effata :qua? enim intelligentia carent ac sermone,quamnam exsermonibus voluptalem capiant?sed animam potius ratione instruclamoblectans, tuornm sermonum dulcedine demulcet.277. ANONYMI.Princeps Michael, Ausoniorum vere decus,272. AMNA3 COMMEN.E.Finit ubi vitam Coinneims Alexius, illienala quoque ipsius fmil Alexiadem.

336 ANTHOLOGLE GrLECÊ APPENDICIS7.UTpti)fllV tSptv, uto; t&v KtovoravTCvou,ir.6pYua T£6yti>v xaTtvavTi (5ap6apti)v]Ady_au; vcpdc; aOTobe, dTCT6T)Tov xaOarcac;.278. AAAO.PTJYOC, xpaTaiou TOIC yp6voic PoYsptouTOU TCavOfftoU AoUXOt TCiJV UOVOTp6TCCi)VfipyEtv 7,ay6vTOc OXEUOC EipYaorat T68ETCEU.TCTT) oapaxooTvj Tcpdc Etcaxoottov5 EXTT TE yi7td8t TCapoSo) yp6vtov.279. AAAO.T6 SEIOV JpYOv EV8X8E tpBaplv yp6vtoxatvot Mavou°|7 E6OE6T)C aOTOxpdTcup.280. AAAO.Ma8t6v, 6eaTd, TCC 6 Trr]c;ac ix (3d8ptovT6V TcbpYov, 6'vTcep xaSopfic, xTCouta rjivov,8a6uat",e TO6TOU TT)V dptOTo6ou7Cav.Ilau; OSTOC dvSpdc eiTuyouc lcodvvou,5 ffE6asToxpaTopouvTOC, dvdouc TCOpcp6pac,9e68ojpoc, u-iYioToc iv OTpaTT)Ytaic,Aouxfic, KouvT|v6c, E6O8EW)C, Bptap6yetp,iy_8potc dTcpooudy_T)Toc, dxduac TC6VOIC,ETOUC TpiyovToc icjdSt uiv yt7Ctov10 ouv TOtc ixaTdv iTcr[dxtc ETGJV] xuxlotcTptTc7,T) SexdSt xat uovairTri TptdSt,Tptoxai8ExdTT)c IvStxTioJvoc 8p6uou7.T|cjtv ipipovTOC iv 8etj) iravTepYdTT).281. AAAO.TT]V8E TC67.IV T6 7cdpot8ev dYax7.etTT)v icep iouoav,TEtyeot uapptaCpouoav iuoTecpdvotc ivl Tc6pYOtc,xal ydptotv Bp6ouoav 6aat TCTo7£e8pov deijov,EUOTOOV, eupuaYUtav, edSpoutov, Eu7olTEtpav,5 a7.ot TCEptofloudyT)TOV, I8i ySovi. TCOu7j)6oTe£pT|,yslp 67ooTo yp6voto StioTtaoev, v]6Te ve6povTc6p8a7tc aYpto[8uuoc], I6a7.7.e 8i utv xaTa Ya£v)c,(•pTjl 8' i8ir]xaT6 pttv TcdvT' ETXE7OV toyvoTcapeCti),xd77o; du.a786vaoa xat dy7atV)v ipaTetvr]v.10 A77' dpa ^tiptTjc xoCpavo; 6ic7oTipT)c Iti>dvvv)c,Tcatc [TCOV] Aouxotp6cti)v iptxuStov [i6v] (laflt7vi

CAPUTIII. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 337&Juv iicetxf Atov XapCTeaoiv }.euxoicape£oi(,20 ipuviv 8' utj/ix6u.otfftv etcxouivv)v xuicaptrroti;,8E£V)( i{ /,.oxa6avTa( aTcetpea£ou( ouvavaoffctv.282. AAAO.0 Tcopepupav&i?); xal aet8a/Vr|( xXd8o(TciTtTcou (puel( dvaxTO( i\ AvSpovCxoui\ uico6d8pa( Ex8op.it irupyov viov,xxi ffuvEYiCpet xaTa6/Vr)8eTaav x[a|/.ai5 -rv)v IIovTOY)pix/,eiav eOTfyvoK c7Xv)v.283. AAAO.El; TOV peyav HaaiXetov.KSv od; u-eXtTTSY^tiiTToe ea-rv) iou; TcepoJv,TOU Savdvou 8OTT6V ae xa&v)pTcax6TO{,aAAa TOXETTCOV TV); fovj; uTtepyfei,' a7C( * aou xaGa ndXtv5 (ipScUpUX, XaT Y a p OCJV 6'8c YXo)TTtOU.dTO)Vi\ tliv iTcXv)o8v) y_0u.a Xa6o)v TOU A6you.vultu assimilem Gratiis candidas-genas-habentibus,staturaque alte-comantibus assimilatam cupressis,faxis in annos innumeros simul-regnare.282. ALIUD.Qui purpureo-flore-est et semper-virens ramusavo ortus principe ex Andronicoe fundamento tedificat turrim novam,et resuscitat projectam humiPonticam-Heracleam pulcra-arte totam.283. ALIUD.In magnum Basilium.Etsi tuum mellitae-Iingu&c steteritflumen in transitu,mortc citius sequo te rapiente,saltem quod est reliquum fluenti superfunditur,vigilans mens, ex te sicut denuo [lorum,irrigatio, etenim tuorum illa est (i. e. mens) oscuequibus impleta est, eflusione recepta Verbi.281. TEQMETPOr.EI; eixova TOU XpuaooTOpou.Eoi {&)VTl TOTCpiv v) TCVOV) TCapV)V U.SVV),YpacpivTt 6' au vtiv V) TCVOY) Xehcet IL6VY).283. NIKHTA.Ei{ T6V fiyiov rpvjyoptov.B(6Xo( iyi> pteYd/toto dSe/tcpou TOU BXCIACCOUrpv)Yop£ou Te/\i6o> TepptaTO{ eu{ teyrrjaaTO la68eo{

?38 ANTHOL.OGl.iE GRJECJE APPENDICIS286. AAEIROTON.F.i; TOV ayiov rprjTopiov TOV SCOXOYOV.Ev8eo; v.v 6 Eupoc, TCO7.UYpaauaTo; T[V 8E 6 8i fl£67ou; dxdoa; 3f_pio; V[EV ctYeipaid76o;

wY|))oTpUi>; EvepYtov iv StirXat; Tat; cpOosotv,d))d aovYjdpav et; uiav, 6>; oux ISet,35 At6oxopo; uiv xaxco; cpOoet;,ti; 8' au 8e).in,aei;, 'Lipyiii TE xat IIOppo;.IDti)8u; 8e6Ttvou; aTce).a TOUTOU; fiua,fleoYcovaTo; 8i TOU xpaTou; tlyt arioo;KtovoravTo; uto; EUOE6Y|; KtovoravTtvo;.4;> T6 8' e68ouov ouvTxyua TCOV 8eocp6ptovXXT' a8eTY|Ttov TCOV osSaouCtov TUTCIOV.ApvwCE; Yjoav KtovoravTtvo;, EtpYjVT,,p.6vx Ta p-YiTY|p TE xai Y^VO; auucppovE;,avTitppove; oVce; xai xax6cppovi; ocptot.45 Ta; ETCTCE OETCTA; drca; TJyou ouv6Sou;,xai SoyudTtuv ocptov dvTtjfou otoTYipCtov,icp' ot; xdyt!> TtiTCOtOa TTJV oeoTYjpCav,ctxpatcpvi; ev8ti; E'.; 8:OU TC)OUTOV oi6a;,xav TcpocTiTY|xa Tot; XATCO XTT,VOU; SCXYJV,r,0 xiv TC)Y)UUE)II> ouvvdxt; ec; d6ou)tx;.CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.339vit a piorum societate,Marciano imperium adepto.Didymus, Evagrius, ut Origenisrenovantes portentosas opiniones,partibus sublati-sunt eorum-qui-mente-pia-sunt,imperante inclito illo Justiniano. [VerbumMente-prseditum hominem cum assumpserit Deusduplicem quidem habuit ut voluntatem et naluram,sic substantiam naturarum duarum unam,dupliciter operans in duplis naturis,sed conjunxerunt in unam, ut non oportebat,Dioscorus quidem male naturas,et quoque voluntates, Sergiusque et Pyrrhus.Ccetus a-deo-inspirata exagilavit eos simul,Pogonatus cum imperii habebat coronamConstantis filius pius Constantinus. [rorumSeptimus autem fuit consessus deum-ferentium vicontraabrogatores venerabilium imaginum..Principes erant Constantinus, Irene,in hisce tantum concordes materque et filius,discordes cum erant et maligno-corde invicem.Septem venerandas omnis quisque scito synodos,et sententiis earum adhsereto salutaribus,in quibus etego fore confido salutem,purum ponens in Dei copiam decus,etsi me-applicui inferis-rebus pccudis instaretsi pecco saape per stultitiam.290. AAAO.Ei; iauTOv.Hv 6Y EY|V Ipvo; iciptxa).).i;, iuoOevi;, 46p6v,xai ootpCv, 8a).).eov xalT6)uv| xpaSCT,; 1i))d pe SaCptov v; 8E6; T, cp86vo; dypto; ix^P a * vdpcpoTiptov EAaoa; TcaCYvta Stoxe pCcp •5 Iap'4/t6v 4))ocp6)ot; e;..7ca(![ovTa, d))' dvd vtxpou;olSa )6ytj> Sttcla; xal rcdpo; Eypoti.Evou; *.291. AAAO.Ei; iauTov.OupavCtov iTctYeCtov [8'] foTopd Tt;, )tyx, Svjxev6xTfoxai8£xeTY,v etoiTt o', ItodvvTi;— 6»jxi pt Tcap6aoOeta, xal ^vopir,v iccl TO6TOI;SUXEV dpiTtpeTcia' fvpfvuoo, pcopo; Srca;.292. AAAO.'jtpCOEi.EYEtOV.290. ALIUD.In seipsum. r, ,[lens, elegans,Fuit quando eram ramus perpulcher, viribus poletsapientia florens et audacia cordis : [corumsed me deemon aut deus aut invidia atrox inimiutraquedepulsum ludibrium dedit vulgo :Samson alienigenis illusisse, sed inter mortuosnovi fama declaralum, et prius adortos291. ALIUD.In scipsum.Ccelestium terrestriumque scientem quis, fare,octodecim-annos-natum adhuc te, Joannes? [fecit— Fecit me talcm omnium-regina, et fortitudinem[super hisdedit valde decoram : dirumpere, irrisor quis-[quis es.292. ALIUD.Heroicis et elegiacis (versibus)."Arpopo; euxpaSCto; iSpapov EUT' i8:)ov.A))' iva T6VS' aivto; SeCSta, pYJTt TcaSotpi7c)ouv 4CSY|)OV, 6'TE OTi))opat ix (5I6TOU.5 OtS' 6'TI [xai] uaxpS; xal AOiocpaTo; i; TC6)OV EprcstIntrepidus bono-animo cucurri quando volui.Sed unum huncce graviter metui, ne paterercuTSum tenebricosum, quando dimittor e vita.Sciebam longo et immenso cwrsu ad cmlum iri

340Sueitopo;, dicpoiSirj;, ou ittpaTo; vfiovioi;.Kai. ttSSe au {JpiOtt JAE itavj>; v_p6; EUT£ ictp 16;,fi; TE {iapo; etSipci) 5 ic7.aeav ipyaTiatTTjxeSawj Tt uipiuva, xaxou Biorou utxeSuvai,i0 £0TCO; 0' Tjouudpou {IptluaTo; apyeYdvuv.293. AAAO.Tpfit; JAEV xal AYJXIOI £it' a77.vj AOIOI OopdvTt;OCCIUXTO; oBvtvJ £vd; tlf 8£x' £TCIICTOV £TTJ -ot S£ eocpol xai 6T,uaTO; TJ xat vpauuaTo; otouudpvavT' tl; triuv xal VUACCOV SexaSa;.0 AXXa TE u' £x ÊACCOV 8e6; £CjtAtv £x TE XUSOIUOU£; TptaSo; yvcloiv, £v TpuxSo; ue cpati.ANTHOLOGIuE GILECyE APPENDICISdifficili, improviso, per-quem-transitus-non-(patet terrigenis.Et hsec retrorsum me gravat crassitudo (»*. e. crassa[materies) terree sicut j'actus,utque pondus ferri, quod finxere gravestabidaque cura, malffi vitae sollicitudines, [coram.sordesque dulcem-sortem-habentis victus pris-293. ALIGD.Troes quidem et Achsei alii in alios impetu-factocorpus ob unum per decem cadebant annos :- sapientes autem ob verbum sive et ob litterampreeliati-sunt, per annorum millia decem. [solamSed me et ex telis deus exemit exque tumulluin Trinitatis cognitionem, in Trinitatis me luce.^294. AAAO.EC; xiv ixutov Ttaripa.0; xal vooouvTa X*P°i v T)YicaXit)6u.Tyv6; xal OavdvTa, o4; ittpteTtCXa; xdpa;,£7.ouea XouTpot; £ev_aT0t;, T& 8p£irTpa eoi,xai cpdpTov TjSbv |AT)va Paeraea; 67.0V,5 uaxpa; ee YTTJC Tjvevxa uupCoic itdvot;'xal ouiiuYu SfScoxa xai TTJ TtaTpCSi,CCxpudpa xai TUUOCJ S£ xal TTJ xapSCa,IcoavvT];, o£>v cpiATaTuv vtdJTaTo; -fypaJpa xal vtiv TtjSe TtTj TUTKJ) • « ndrep,10 icaTtp, yAuxtid x7v)ei;, dyi; TjSitov »utxpdv xapaydpTjua TOU TCO77OU icdSou.295. AAAO.4>CAT|C, TO AajAicpdv xai oocpdv Td TTJ; T£/_VTJ;,XCCAAOUC TO Ttprcvdv, evjrJjAaTO; Td TCOIXCAOV,TcSv fTvSov v) (J70t)ouea GauuaToupyCa,TOU STjutoupyrioavTo; d ^Ccov TC68O;5 UTCtpipCpouai TT); XUSUTOU TT); Tta7at.Oou ydtp abva Tt5v icplv T' i^tupTjuCvautC^co, TOOOUTCJ) TCCOTI; TJ 6tovTtuljaoa, xa77i5vaea TOUTO £ictex6icou,10 e'.{ dpuv^txdjv xaGapotv, el; (JCou oxCitTjv.296. AAAO.Ka77o; £udv [T]d8t TEU$E rt7deio;, Saittp dpact,•luvJ); v)8£ xaxflv 7uTv)piov dcppa TC£7OITO,294. ALIDD.In suum ipsius patremQui et aegrotantem manibus amplexus-sum;qui et mortuum, tuis compressis pupillis,lavi lavacris supremis, nutritionis-preemia tibi,et onere dulci suscepto mensem per totum,te per longinqus terree tuli infinitos labores :et conjugi dedi et patrim,contexique et tumulo et tneo corde,Joannes, carissimorum tuorum novissimus :scripsi et nunc hisce signis : « Pater,« pater, dulce nomen, aspectus suavior : »exiguum solatium ingentis desiderii.295. ALIUD.Amatas lumen et peritia artis,pulcritudinis delectatio, habitus varietas,quffi sunt-intus rerum scaturiens miraculum,cjus qui-opus-fecit fervens amorsuperant arcam antiquam.Quanto enim iis quae prius-fuere ipsa inventamajora sunt, tanto major fides fuit Theopbanisquffi precatorium tentorium petitionumfecit et ornavit hocce episcopiin animarum purgationem et vitffi tutamen.296. ALIUD.Pulcrum-opus meum hocce fecit Gelasius, cutanima; atque malorum remedium ut fiat, [videtis,295. ALIUD.Insigne lumen artis et sollertitediversifornus suave pulcritudinis,tot inter admiranda rerum copia,ejusque, cujus est opus, flagrans amor,arcam vetustam plurimis vincunt modis.Quanto minora prisca sunt recentibusreperta, tanto major est sancti fides,ad efficaces qui preces tentoriumexstruxit atque instruxit hoc Episcopi,animis piandis et tegendo corpori.H. OROTIUS.

GAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 341TOt X ou M ^Si 9[t]|tt87a xal tu xa8oic[tp]8[ev] ept-A]u5i[8]iou 4YCOU BciffTpvj; Up[TjTtu]ovTo;. [d7a;,297. AAAO.Y Alitttvo^SduLO; tluA [la8uxTsav«i)v vatTiqpcov,7atveatat Tfd7ato[iv] airvjuova Ttxva «pu7aaco>v.muros atque fundamenta, et bene supra tecto-[imposito,Dositheo sancto Bostrae sacerdotium-exercente.297. ALIUD.j Excelsa domus sum prmdivitium incolarumlapideis portis incolumes liberos servans.i298. AAAO.Naou Td oa9pdv xvjpuxo; Kopvv)7iousi; x&77o; v]pev odv TtdSu Tt xal u-dy_8«j>alttiv iu.ot6Tjv 7datv TCO77«1V atpaAU-ctTtiivAvStpo; 6 apotspo; SxautavSpou TtdBu •vaou TA Ttpitvdv, TTJV 8eotv, T6 TCOIXCXOVdittpouvj Tt 7.au.TepdTTjTa na; BTUirtovTOI5TOU vtoupYcYv Av8tuov, 7aTpi, vdttxat 7datv alTOu irraiouaTtuv T«SV Iv (lCtp.298. ALIUD.Templi tabem praedicatoris Corneliiin pulcritudinem evexit cum amore et laboreposcens invicem solutionem (»'. e. expiationem)[multorum peccatorumAnthimus prtesul Scamandri amore (i. e. cupidus):templi jucunditatem, positionem, varietatemeximiumque splendorem quisquis aspicienshujus renovatorem Anthimum, minister, memento,et remissionem precare delictorum qua; in vita/uere.299. AAAO.Et; tdv vaov TOV STOVOIOV.AtiAa tptuTa Ttuptp7.dYa itpd TTJ; itd^Tj;xat 7dy_vov tx7\du.TC0VTa OOJTO; KupCou,xai TOU Ttd7ou u.(u.vju.a TOV Sduov SACTCCO.Td irveuua iuittov, orrjSt TTJ; Tcd7vj; arto •> Tdv voCv Se 7auicpd;, «patSpd; d>v TTJV xapSCav,tOt, TcpdSatve, tptoTt cpai; TCpoa7au6ava>v,ccpd; vadv ivvdv, vad; iuûyioutvo;.300. AAAO.£1; TOV auTdv.El; 8v T& xa77vj T5V 67«I>V vj8potaiiiva,datptov, 8a7.dooTj{, itpo;, Y*i? *ai itd7.ouwSl 07tTC«i>V, Sv9pt01tt, UV) xduot; pXiittov.301. AAAO.Tou StoitdTOU Td xa77o;, v]7it, &7£TC«I>V,cpaivti; TC 7oticdv, VJ 7tYtt; Tptyttv udvo;;BpayOv 8e TOUTOV iuTctpiYpitpeiv Tdieovdpa; Spaptdvra SuoadOev icpd; tdjv e'to.6pa Tca7tv TpfyovTa TadTTj; icpd; Sdotv,xal TOI; 6*Tc7ot; cp7eYovTa xal itpd TTJ; uayvj;.KaC oe Yvdepo; ptiv xat 8de77a xal vtcpo;atxpdv xa7dTCTtt xal StaoTca Tco77axt;.OUTO; 81 Tcavrd; ieri xpeCtTtov xai itdSou;.ToT; dpLptaot cd xai ptdvot;, S xal7dy_vo;'O5TO; 8t tpaCvtt Td ic7tov Tat; xapSCai;,xal Tcav xaBaCpti TVJ; iSuptCa; vlcpo;.05TO; Stapx-rj; -ffp xaTauY&IIetv 6*7vjv,ptd77.ov 8t xaC oe xal TOV iaxepcov xdx7ovaUTov Se ptd77.ov oupavou T6V StaTcdTvjvûyjij; Tt xd77tt xai Tpditot; xa8Tj8dvat.299. ALIUD.In templum Stutlii.Materiat-expertia lumina, igne-flammala, pro foetlychnum effulgentem luminis Domini, [ribuset cffili imitationem mdcra video.Tu spiritus sordium, sta extra fores :tu autem qui et mente nitidus, et lucidus es corde,ito, procede, lumini lumen adhibens,ad templum purum, templum tu animatum.300. AUUD.In euradem.In unum miracula rerum-universitatis collecta,astrorum, maris, aeris, terras et crnli;hic intuens, homo, ne defatigere tuendo301. ALIUD.Domini pulcritudinem, sol, videns,quid jam luces, aut dicis currere te solus?Brevem autem hunc circumscribere locumvides currentem ab occasu ad auroram.Vide rursus currentem inde ad occasum,et armis urentem et ante pugnam.Et te tenebrae et procella et nebulaparva tegit et distrahit saspe.Hic autem omni est validior vel affectu.Oculis tu vel solis luces, quod et lampas facit:iste autem lucet magis cordibus,et omnem det-rgit desperationis nebulam.Iste sufflciens est ad terram illuminandam omnem,quin et te et stellarum orbem;ad ipsumque magis cadi dominum [ciendum.animseque pulcritudine et moribus suavem-efli-

342 ANTIIOLOGLE GILEC.E APPENDICIS302. AAAO.E;; vaov TOV lcoTYJpo;.12; TOU TC6).OU iiCu.T,p.a TOV 66p.ov QXimova. E$ oupxvou xaTEttit XptOTo; cruv cp0.ot; -[J. TttoTt; 6E TCEIOEI TxuTa cruv rEiopYtu.v. H xai TC6AOV TEOEIXE T6V8E TOV 86utov5 6. fpYOV 8i y£tp8; TauTa uf) TCtCTEUTiov.303. AAAO.Oux fpYa X £t P 01 » ^«uTa' UTJ TI; EXTCIOOI'd).V oupavou xaTEtoi XptSTo; ouv cptAot;'Ni/T,^6pou VIXTJOE vouv TE xai A.6yov.Huyet UEV aarpot; xai cpaEtvci ci)c;cp6pi[>5 TC6)O;, Ta TCpuTa TITJV xaO.tTjv cpf pcov Y^P a 'a/V EV Soutp vuv, c!>; piiv SAAOV 4>G>cicp6pov,TOV XpttJTov auT6v, TOU; 8' urcoupYou; xai cpO.ou;xuxAouvTa; auT6v, dcrrpa TcavxaXa, [D.ficcov,auTo; xaO' auTou StuTtpx 6pT)cpiT,eTai.KaAAEo; T)v fpt; -304. AAAO.oupavo; SoTpaotv euytTO vtxavaiOfjp dcrcpazTtov VJTEE TcpcTjTa Y^P a -12; 8e 86p.o; Tcpou6d).).ETO 8ici7toTTxf,v p.6vov alyXvjv,lofjEciO', ota XOyyo;, xi).)tx oupavta.303. AAAO.II6).ou ptiv aiOf,p, aovpa, p.f,vv), *ti>ccp6po;'86uou 8t Xtt>Tf,p, dyye).ot, p.f|Tv)p, cpCXot.TC; iovjTV); vcp8; TauTa; TcoCa cuyxptct;;Tf)v f)TTav tupt;, OOpavf, TCXIQV TcpocxOvtt.306. AAAO.H TOU TC6).OU xaTEtct Xptcrd; E; 88UOV,v) xai TCOXOV TfOetxe T6V8E T6V 86UOV •dptcpti) 8i uaXXov, xai xaTfjXOt auv cpCXot;,xai TOV 86p.ov TiOtixtv oupav6v VEOV.307. AAAO.AsTpa p-iv aiy).f,evTa xal dciTipa; f,8i CEXTJVTJV,oupavf, xai cu cpipet;, olSa, cpxEiv6TaTE.A).V 6'TE T6V8E yopdv xal ypucqv dvTUY' dOof,ooj,ptxpd, Xiyc,), cpatvEt; xai au xai -qiXto;.308. 6E0*IA0T ATTOKPATOPOSEIKONOMAXOV.IldvTCOV TCoOoOvTWV TtpOCTpfyECV TTpo; Tf)V TC6XIV,6'TCOU Tcdvayvot TOU OEOU A6YOU TC68E;i'ciTT)ciav ei; cdcTactv Tfj; oixoupivv);,6jcp8T|oav ouTot TCTJ cEfiaauCw TOTCG),5 CXEOTJ TCOvTjpd SticuSatpovo; TcXdvT,;,302. AI.IUD.In templum Servatoris.Ut poli imaginem hanc tedem videns1. e coelo descendit Christus cum amicis;2. fides sane haec docet cum Georgio. -3. Polum sed enim posuit hancce aedera;4. manus autem esse opus minime credendum.303. ALIUD.Non manus opera haec : ne quis credat;sed caelo descendit Christus cum amicis :Nicephori vicit et mentem et artem.Gloriabatur quidem nstris et fulgido Luciferopolus, primos de pulcris ferens honores :sed in hac asde nunc, ut quidem alterum Luciferum,Christum ipsum, et ministros et amicoscircumdantes eum, astra perpulcra, intuens,ipse in ipsum iterum judicat.304. AI.IUD. [victoriam :De pulcritudine lis erat, caelum stellis poscebataether fulgurans petebat primos honores. [rem,Ut autem domus protulit dominicum modo splendoexstinguimini,lychniinstar,pulcramiVncuiaca:li,305. ALIUD.Poli quidem asther esf, astra, luna, Lucifer;aedis autem Servator, angeli, mater, amici.Quae comparatio iltorum cum his? quae collatio?Inferius visum es, Caelum, sed venerare.30G. ALIUD.Aut polo descendit Christus in hanc acdem,aut et polura fecit hancce aedem :potius vero ambo facta sunt, et descendit cumet aedem fecit caclum novum.[amicis,307. ALIUD.Astra quidem splendentia et stellas atque lunam,caelum, et tu fers, scio, lucidissimum.Sed ubi huncce chorum et auream fornicem aspiparum,dico, luces et tu et sol ipse. [ciam.308. THEOPHILI IMPERATORISICONOMACHI.Cunclis cupientibus accurrere ad urbemubi castissimi dei Verbi pedesstetere ad constitutionem terrae,visi sunt isti venerando in loco,vasa prava supcrstitiosi erroris,308. THEOPHU.I IMPERATORIS ICONOMACIII.Inscriptum fronlibus eorttm, qui adversabanturTheophilo imperatori lconomaclw,lugcns atl urbem turba cum concurreret,ubi stetcrunt maximi Verbi pedes,non desituro gentis humanae bono,adspexit istos sanctus imprimis locuserroris instrumenta llngentes tlcos,

fxet xt TtoXXa Xotitdv 1% ixmcTCa;,TtpaSavTt; ata-/_pa Setva 8uaae6ocpp6vw;,sxttSev T)Ada8v|aav w; aTcoaraTat.IIpo; TVJV it6Atv 8e TTJU xpdTou; irecpeuY^Te;10 oux ftjatpvixav T4; d8fauou; uwpCa;.08ev Ypacptvre; t!>; xaxoupYot TY|V 8fav,xaTaxpCvovTat xat StwxovTat irdAtv.CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 343309. 0EO*ANOr2.Tw £WVTI vexpu xal vcxpu t,uricp6pu,vaCovTt -rqv vv|v, xal TtxTOuvri T6V TC6/\OV,rpaTCToi Ypdtpouot Sfautot TU SeauCw.310. MEeodior.Tot>; Tat; [JCSToiaiv oOpavwv x/Vr,atYpdcpou;,xxt itp6; atfTWTca cwcpp6vwc fartYufvou;,TcpoaetTcev 6 £w8aitTo; u; auvSeaufou;.illicque multis dehinc ex perfldiafactis turpibus horrendis impia-mente,inde expulsi sunt ut desertores.Sed ad urbem imperii cum-effugerant,non remiserunt illicitas stultitias.Unde inscripto, ut facinorosi, vultu,condemnantur et pelluntur rursus.309. THEOPHANIS.Viventi mortuo et mortuo vitam-ferenti,incolenti terram, et calcanti polum,Grapti (id est inscripti) scribunt, vincti vincto.310. METHODII.Qui libris cmlorum nominatim-inscripti sunt,et in frontibus castc signati,suos salutat vivus-tHe-sepultus, ut pariter-vinctos.311. AAESnOTON.Tfpeuvov, ovitep upatauevov B/Xfitet;,BaatXeto; TfteuvTv fx [Sd8pwv it68u.AEY_OIO T6V8' fu.ou TCOwiaaTo; 86aov,TO Yp T lY 0 P ov

1341 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICIS315. AAAO.Ei; ti)v ctxdva toii EtoTTJpo;.Nou; &Yv jiiyKjro;, sapxd; eiXv](pa; itayo;TauTY)v Ypd(p(o vuv, TV)? 8' dva) (puarv aet)(i),od ycpsi ypaitTov, ou ncpvypaitTdv Tditu.316. AAAO.XVt TV) Tcavdyva) jcviTpl TOU 6COU Aoyouitpoov)tjc KtovoTavTtvo; el; Tca6uiv Xtiorv.317. AAAO.ruavouaevo; u-cv YUJAVOV ivSuct;, Adyc"xdpav 8i (JaTCTcav iciaviora; ae TcXdvv);-cpaiSpuvcTai uev cbxeavd; (poocpopo;,iopSdvv); ScsitdTV) XeXouuevo)(!>; cpatSpa uaXXov xai ta pit8pa Setxvdei,xai xdXXo; ivTC6v)Stv, od yap XauodvefxdXXou; TtaTYjp itcipuxe, SXutjet cpfi); oXu;.318. AAAO.El Tuyydvet yv); X^pot *ST)pv)u.ivo;,4'itou yievva xal Tdicot xaTaxptrcov,ixsivo; OUTO;. AXXa nupKpXeyiGuv£v,T£i T£; OUTO;, O5TO; iYydOtv £itovd xausrixd; KdusTpo; - 6; 8' alaeadTiovdvSpcTJv SXo; itecpuxev, aiavSpov Xiyto,KCOXUTO; 5XXo; TCOVTCCSVCOV eTcdty.o;.319. AAAO.EC; tdv fiytov «Pco|iavov tdv ucXwSov.0 ouyv_opeuTi); oupavou TUV dyyiXuvxai \-rj6cv ctSct T4; ixei juXuSCa;.320. AAAO.Ei; TOV ©eoAdyov.H yvust; SVTUV, rpTiydpto; vuv pXiituv.321. AAAO.Ot JACV TtdXai Sdouotv dpva; xal (S(5a; •iyu 8i Xpioru TU Adyu 6dou Xdyov,Tu vu TC TOV vouv, itvtujjta TtvcdaaTt, TpCa.322. AAAO.«O "Epu;.Odxditd nav8v)aou, cjeve, KdicptSo;, od8' ditdYaCv);ciaC, xai dXaCv,; exyovo; edcppoodvv);.AXX' iyu i; xaSapvjv aepdituv cppiva itupodv dvditruedaa6Cv);, 4"»X T i v T ' ou p«vdv ttoavdyu. [ixdoTV);Ex 8' dpeTuv oTccpdvou; TCiodpuv itXixu, euv dcp'TodsSe cpipuv itpuTu TU oocpiv); oritpoaat.315. ALIUD.In imaginem Servatoris.Mens cum sis maxima, carnis cepisli crassitiem :hanc describo nunc, illius aulem supernam natu-[ram colo,non manibus descriptam, non circumscriptam Ioco.31C. ALIUD.Tibi castissimse matri Dei Verbihancce crucem obtulit Constantinus in malorumsolutionem i. e. in peccatorum expiationem.317. ALIUD.Nudatus quidem nudum veste-induis, me, Verbum:caputque mergens facis ut exsurgam errore;splendescit oceanus lucifer,Jordanes domino lavatout splendida magis vel fluenta ostendit,et pulcritudinem immittit, quam non capit; [cem.pulcritudinis natus-est pater, effundit omnino lu-318. ALIUD.Si quis forte-est terne locus sepositus,ubi gehenna et sedes sunl damnatorum,hic ille est. Sed Pyriphlegethonquaere quis sit iste, iste juxta fluenscausticus *'. e. urendi vim habens, Caystrus : qui[quidem ejulationibushominum totus factus est, xandrum dico,Cocytus alter mrumnis dignus.319. ALIUD.In sanctum Romanum cantorem.Qui choros-exercet-cum casli angeliset e terra canit quee flunt illic cantilenas.320. ALIUD.In Theologum.Rerum-quee-sunt intelligentia ecce adest Gregorius[nunc videns321. ALIUD.Veteres sacrificant agnos et boves :ego autem Christo Verbo sacrificabo verbum,menli mentem, spiritum spiritui, tria.322. ALIUD.Amor.Non a publica, hospes, Venere, neque e terrasum, et materiali natus voluptate.Sed ego in pura mortalium mente facem accendobonaj-doctrinae, animumque in celum duco.E quatuor virtutibus coronas necto, quarumhasce ferens prima sapientite cingor. [quaque

3CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.323-325. AAAA. 3x3-325. ALIA.a. T9); yf); TA TtpitvA xal TA AaurcpA T«UV avo)tli £v xipasx;, 8v)uioupyt TtSv oAtovsuyAp euvrjpyt i; Taufa TU SU NixrjTa,AAAov TCOAOV TfOttxa; tv yfj TOV SSUOV •icj Asrlpuv ;, ix 81 Tfj; yf); ot AtOot.8. Tt xAx TCVUV (TAvjtpa; tt; xAAAo; SSuuv;— Ex yfj; ulv OATJV, tx Si TOU TCOAOU T(yjvT|V.345a. Terrmjucundaetfulgida eorumquse-supra-sunlin unum miscuisti, opifex omnium :tu enim simul fecisti hsec cum tuo Niceta,aliud ccelum posuisti in terra libi domum;ex astris lux est, e terra autem lapides.[domorum?6. Quidnam et a quibus cepisti ad pulcritudinem— E terra quidem materiem, e celo autem artem.y. TCvo; st ytlp vljytipe, xal Stopov TCVI ;— II080; NtxTjTa Tt7> xpaTouvTt TI7>V tTAtov.326. AAAO.Ou v_tip AvSoupyS; ouSt ytT.pt; ûypicpou •OTJ, Srjutoupyi, ytlp xal sfi Ttyj/ritl; Jv TA XAAATJ TiTjv SAtov xtpavvOtt.ACOoiv ptiv auyf) tpt7>; Soxtivat Asripuv,4

3*6 ANTHOLOGIJE GFt330. AAAO.El; TOU; paotXtxov; aTsodvou; TTJ; ytupo;,auToxpaTup 'ludvvr,;.fiGpauosv iyfipou; 8sc)ia OT|, Xptoil uou.XptoroO 81 TOU «ou 8ei[ta; £OTSU.UEVTJ;,«otitd; itpooanTst TWV itpoarpoitahov TT|V yaoiv..EC.E APPENDICIS330. AUDD.In regias coronas nianus,imperator Joannes.Fregit inimicos dextra tua, Christe mi.Christi autem tui dextra coronata,tibi quisque attribuit supplicum gratiam.331. AAAO.Ei; tvjv Ttptav Ctivrjv.ZOJVT) xdprj; T4 vsupa Pttiu.atwv y£vou;.332. AAAO.Et; TV|V Ttptav to9r,Ta.K6pv); a-vYjivToio paotXtSo; ScOopov s«6o;,doOopo; 6TTI T£XS Adyov itpOopov, iypovov uta.333. AAAO.Et; TOV xupov Ntxrjjopov TOV pamXtx.K^dsTs; XaoTo Osdtppova djvta Tstva;,T6OO' £TC' ?TT| XxuOtov dpsa 8v)oa uiyav.Aooupltov 8' IxXtva itdXtt; xal «Dotvixa; dp8r,v,Tap«6v 4p.atu.axtTTjv slXov iitoûytov •!; vv)oou; 8' stjsxdOTjpa, xai vjXaoa [Jap6apov atyp.Y)v,SU|A£y£0T) KpT)TT)V, Kuttpov ipntpsicia •AVTOXCYJ TE 8dot; TE £u-a; uitlTpsooav aiteiXa;,6X6O86TY]; NttXo; xai xpavav) AI6I3Y).ritxTto 8' iv jlaoiXetoi; piaooi;, o08£ yuvatxd;il) //tpa; uits$£a>UYOv, 1 TaXa;, aSpavsVj;.Hv it6Xt;, v^v OTpaTd;, •fjv xal StvcXdov EvSoOt Tsiyo;'iXX' £TS6V lupdTctov ouSiv ixtSvdTtpov.336. AAAO.Et; TY)V Ssgtdv TOU ftaai/.sto; Nixr.pdpouII Ssîi yslp SSOTCSTOU NtxvjtpdpounaxTioX.6; SGTIV xai pist TO ypuotov335. AAAO.Ttva; dv eiitoi Xoyou; 6 tv d-riot; paoiXsu; Kupd;Ntxrj? opo;, dnOTtp.vO(jLtvtov Twv stxovtov auTOU.Kaixs

CAPUT III. EPIGRAMMATA DFMONSTRATIVA. 347ITfpsa;, «botvixa;, Apa6a;; E8vta aupCa Yatrj;10 irav8' 5it6Eif;tv ttul Soupl xpa8aivou.tvfa>.Tij-raSt sitpXtistttv;'AvasstTt, yaCptTt ToCyot;"aUTap tyu ytipat; xal xpaSCat; ypacpouat.336. AAAO.EI; TOV ctYtov Ai)u-Ti T ptov.OtsoaXovCxY); irpdpto; foTaTxt OUTO; tv 6TC7.OI;'8; 8' dtoitAo; vtxa, itfa»; 6'Tav 6'TtT.a 7d6ot;06v_ 6TCAOI;xpaTttov OOSHT); Ttpduo; ?Tc7.tTO pdpTu;.AutpotCpot; duuvtov, 6t; tp66vov tl; dviuou;.337. AAAO.Ei; TTJV Xdpvaxa tou dyiou UavTt).tr l u.ovo;.Ilttpa; ut7.i rcpCv, vuv 8i 8auptaTa Pputt.338. AAAO.EI; TOV XptsTov {ncvuTTOvTa trcl TOU sxdpou;.El 8tt5;, tl BpOTd; • 6itvoT;, d77.a xal tSvasa; oTSua -uTcvoT;, Ifpto. EyptTO xal od7.ov tOvast H6VTOU.339. AAAO.EdSoua xat Tduoppa itup tL8t C>7.EYEI,xdxtT Ta tpptxTa TYJ; Tcuptostti); pttvtt.IIoCuv SoxtTv ypd) Ttiv 8txatfa>TY)p£fa>vTuytTv EXETBEV u.r)8t TYJ; SCXY); itCpo;EVTauOa 86vTa; xal TputpwvTa; T6V (JCOV ;340. AAAO.El; TYJV Ilopvriv.0 XptSTd; tL8t Tto TcavtvTtp.tp \6yw'liuy-7)v u-uptÊt T?j; ptupt!JoCisY); Tc6Sa;.Xticpptov •/) it6pvr, pttipfa> T6 ptupov BtpxTCtutt.341. AAAO.Ei; TOV ADSTTJV.0 7.fc>iro8uTY); TCtSTtV tvSti; Tti £07fa),Td; TT); E8EU VUV iÊu.oyT.eusE Tt07a;.342. AAAO.Et; T/JV XptsTou YSVVYJOIV.[IldvTtov TCVO'7) oO, xav txcbv vuv EXICV£YI;.]Itvva SI7Y)VY), Y)7IO; TouvavTCovtx TYJ; st7.Y)vr|; TixTtTat vuv tptostpdpo;.343. AAAO.NcoitT87.E|>.o; YJV vto; XptOTooOoo; -xttTat 8i [J7,Y)8t£;, tptu, Y] TI; "/tpoC TIVO;,6 IJr)7ifa>; txttTO IldptSo; 2d7tt.nCsrtuf vtxpo; tx [JO.ou; XpioTocp6po;.Persas, Phcenices, Arabas? Gentes sexcenUB terraeomnia concessere mese hastae vibratm. [nibus:Quisnam hmc dedecoraret?Regnate, gaudete moeegosedenim et regionibus et animis depingor.336. ALIUD.In sanctum Demetrium.Thessalonicffi princeps slatuitur iste in armis :qui sane inermis vincit, quomodo faciel quando[arma sumpserit?Non armis superans sapientias princeps fuit testis.Amhobus propugnans, milte invidiam in ventos,337. AI.IUD.In capsam sancti Panteleemonis.j E petra mel prius, nunc autem abundant miracula.338. ALIUD.In Christum dormieiitem in cvmba.Es deus, es mortalis : dormis, sed et sopivisli[maris tumorem;dormis, expergiscere. — Experrectus est et aestum[sopivit ponti.339. ALIUD.Sodoma et Gomorrha ignis sic incendit,et hic horrenda incendii manent.Qualia credas oportet supplicianactos esse illinc, qui ne justitiae quidem partemhic dederunt et delicate-viventes vitam?340. ALIUD.In Meretricera.Christus sic valde-honorabili orationeanimam ungit ungentis pedes snos.Prudens meretrix unguento unguenlum colit.341. ALIUD.In latronem.Prsedator induta fide in ligno (t. e. in cruce)Eden nunc vectibus-evellit portas.342. ALIUD.In Christi nativitatem.[Omnium spiritus tu, etsi libens nunc exspiras.]Gignit luna, sol contra :a luna paritur nunc lucifer.343. ALIUD.Neoptolemus fuit novus ChristopKorus :jacet autem telo-fixus, heu! quomodo quidam cu-Pclei filius jacuit Paridis telo. [jusdam manu,Confide : mortuus e telo Christophorus.

348 ANTHOLOGI-rE GRJECJE APPENDICISS344. AAAO.El; aiaupov ypvaotiv.K4vTau0a Xpioro; iariv uirvoiv iv i;u}.fai"cpipti 81 vpuodv TOU T:40OU; TTJV sixova,4v0' oo icpaOtl; looioe TOJI; xar' eixdva.345. AAAO.Et; TOv Exavpov.Tou; oOpavou; fJitXbiaa, Tt(vouaiyip&•Ttup 8T)u.to-jpYoj, Tavuoj T6V 4ipa,XcCTCbi TCI Otpudv, ixTcvdbi. TC ooi itXtov;vf)v vcxpdc, olxdi, TCATJV 4vioTbi, xai TdtpOVixciiv UTcei.0biv, i£avo(Y b > ooi TCOXOV.344. ALIUD.In crucera aureara.Et hic Christus est dormiens in ligno;fert autem aurum quod passionis imago est,cujus-pretio venditus salvos-fecit eos qui contra345. AL.UD. t im *K inem sunt -In Crucem.Ceeios expandi : extendor manibus,firmavi terram, nunc clavis-affigor ligno;mare effudi, nunc autem, figlinum-opusmeum,e latere nova haic fluenta effundo;ignem fabricor, extendo aera,linquo calorem, exspiro. Quid libi amplius?terram mortuus habito, sed surgere-facio, et selibensqui subii, aperio tibi polum. [pulcrum346. AAAO.Et; if|v paXTio-tv.TSbip Oai.aoobiv, rfj; 46daaou rcav (540o;ifi> auvfjSa, ytip iuf) 8' t; u84rbivTOI; odpavoi; urttpOtv f(it/.fa>at aîfny.KXuiJai 81 TT)V Yfjv, 4/.X4 vuv (J4TCTbi x4pav,5 xal ouu6u0Cl(bi TOO 8p4xovTo; TT)V x4pav.KiCvbi 8i Sodi.ip 8tOTC0TT); rdv adv_iva,xai iri.4eux Touudv ic(avudibi icpd; icdiov.347. AAAO.Et; TO AIKMKPISANTOTAIKATIA MOT.ITvofjv utpt^bi, y^dpTov ^Ypdv ivSufai,xal vuv utpieTfj; TWV iudiv ivSuuvxTbiv,iufj utpl; xal xXfjpo; - 4ii' 4cpt;, Tc4Ttp.348. AAAO.EI;TOV Tbrfi.K$(aTaTai {diirtbiv TI; i$toTT)xdra,OauSti TCpo v xp b >r t *'>'«>>vStCxvuoi Tiv-yv) Tf)v cpdoiv puiAOup.£vT).349. AAAO.El; TOV EOafTelio(jLdv.Aoxfai (3poTouo0at xal ic4itv Tdv StOTcdTTjv •y/aCpfaiv 6 TctpcpOei;, f( xdpT) 0ap6oup£vr)bioiv Td Tcvtuua, TcaTpd; vj jftlp tyavw.Hxouaa Tc4vTbi; xai Td XAIP0I2 dYyiiou,5 tt pf) Td TtpaYpa xal ic4iiv ia0tiv £8ti.350. AAAO.[Et; TOV auxdv.)XaCpoi; T4 |AvfJaTpa - TauTa 8' ?8va ooi, xdpvj,yJJtiv, odpavd;, 04iaooa, odpicaoa XTCOI;,346. ALIUD.In 8acrara lavationera.Aquam marium, abyssi omne profundumego coegi, manusque mea ex aquis undiscelis superne explicavit tectum.Lavo autem terram, sed nunc lavo caput,et simul-demergo dracouis caput.Inclinoque servo dominus cervicem,et opus meum extollo ad polum.347. ALIUD.In hsec verba : diviserunt vestimenla mea.Spiritum divido t. e. distribuo; herba agros veslio,et nunc est divisor meorum vestimentorum, -mea fit divisio et sqrtitio : sed dimitte, pater.348. ALIUD.In Joel [prophetam].A-mente-alienatur quis videns a-mente-alienatum,obstupescit prophetam intuens obstupefactum.Adeo stuporem usque ad coloresmonstrat ars naturam imitata.349. ALIUD.In lsetam-Annuntiationem.Credo mortalem-fieri et iterum dominum :gaudens missus, puella cum-stupore-accipiensauribus spiritum, Patris manus superne.Omnino et audivi AVE dicentem angelum,nisi rem et rursus latere oporteret.350. ALIUD.[In eamdem.]Gaude sponsalibus : hmcce tibi sunt munera,terra, cslum, mare, universa natura, [puella.

CAPUTIII. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 349BpOToC, VOte, T6 Ttp&jTOV T) TtdVTOJV nJUov*08; Ttai;, 8eou Tcaf;, 8tSTc6TT|; ad; vuu.V ITau-).ov xai TOU; &TCOOT6XOU; TCO XptaTco rcpooxepovTa; T6VXpuaoaTouov.XxeOo; T6 xpusouv xpOocov Supov oipeioot, XptoTi, IlauAo;, SY| 8i ).uxv£a, A6YOV,Oto; auToXaurci;, •nupcpA^YOC T6V TCupTCv6ov,TT|V 8' au oaYTivT|v T) OdAacsav TCOV 7.6yuw5 o! zav aaYTjveOoavTe; iv \6you; I8vo;.356. AAAO.[Ei; TOV auTov.]Xpusv) cu TCT)YTJ, xpuoeov Stxou ox6ua81' o5 Ta XP U0 * 6et9pa, Xptoci, ocov ~k6yurvxux).o> x°8evTa Tcasav dpSeOet x°"6va.357. AAAO.Ei; TOV Tdipov.ASTJ; vexpouTat vexp6v apTcaoa; xaTt»oe T6V vexpcTjv xpaTouvTx xai £«ivTo>v, AoYt,xaC 001 ouvet-iTcvtuotv ixTttnvtuxdTi,tjtoTJ; X^flY* xa^ TCVOT); auToxpaTop.358. AAAO.T6 icvtuua, T6V VOUV, TTJV TcupCorouov tf\6yx355. ALIUD.In Deiparam et angelos et sanctum Paulum etapostolos Christo orTerentes Chrysostomum."Vas aureum aureum donum fert [verbum,tibi, Christe, Paulus; tuum autera candelabrum,lumen per-se-fulgens, igne-inflammati (t. e. angeli)[eum-qui-ignem-spirat,sagenam rursum aut mare orationum [lum.qui omnem sagena-incluserunt rationibus popu-336. ALIUD[In eumdem.].Aureus tu fons, aureum os accipeper quod aurea flumina, Christe, tuorum verborumcircum effusa omnem irrigant terram.357. ALIUD.In sepulcrum. ..r[ferosOrcus morti-datur mortuum postquam rapuit ad intemortuorum dominum et viventium, Verbum,et tecum exspiravit exspirante,vita-s dux et spiritus imperator.358. ALIUD.Spiritum, mentem, igneo-ore-emissam flammam

5350 ANTHOLOGIÊ GHMCM APPENDICIS«fi; aVV6G> Tdv ai8ipa"5 vtTCTT)pavuv T(8-/)pt xai ptxpiv pdatvxpTjVT); ATcavT/tto, C[t4vvupat 84 AtvTCtp,TtCvco TA; vjtTpa;, Sou/Uxou; TCAUVCO TcdSa;.Xu 8', co pa8ir)TA xai tpovtUTi, TOCI; icdSa;iejtuTptTtCCjtt; tt; atpayviv TOU StcictJrou.366. AAAO.Et; TOV IipoSpouov, TOV BioXiror,xai TOV XpuadaTOicov.TT,V 1$ ipTJpou pouatxijv AvjStiva,361. ALIUD.In vitreum angelum.E vitro quidem lui visibilis luciferi;divinae rursum lucis repercussionesinfra (i. e. his in terris) perfundunt divinae mentes.362. ALIUD.[In eumdem.]Lucis solis specula sunt crystalla,sic ejus qui solem creavit divins mentes.363. ALIUD.In eumdem.E phcenicco formamini candido vitroluminis ut specula, ignis flamma;.364. ALIUD.In Samaritidem.Mare efTudi, et caelo tectumex aquis exphcui : nunc autem rogo potum,ego qui terram pinguefacio lymphis quotidie.365. ALIUD.In lotionem pedum.Arenam pono mari murum :chaos freno, rivos extendens aquarumpolum (t. e. caelum) operio, lymphis alo terraui:arcuque aureo preecingo sthera;pelvim nunc pono, et parvum fluxumfontis exhaurio, accingorque lirlteo,intendo manus, serviles lavo pedes.Tu autem, o discipule et homicida, pedesapparas in ceedem domini.366. ALIUD.In Prsecursorem, Theologumet Chrysostomum.Quee e deserto venit canoram lusciniam,

VXpusT,7.aTov ed7.-iyya xai (Jpovri); ydvovi«i)dvv7)v r STT)si xal vtj> xai TUTCW.CAPUT III. EPIGRAMMATA DE.MONSTRATIVA. 351seneam tubam et tonitrus iiliumJoannem statuitptcior et mente et forma.367. AAAO.Et; riv pi67ov tou emXdyou.EvtauBa y7.

352 ANTHOLOGIA; GRALCM APPENDICISa7.V -f\ olpouoa TTJV a7,irj9tiav u.dvT|Tciern, Miyari/., uiypi x* 1 TcdT-ou oOivtt.sed ferens veritatem solafides, Michael, usque ad ctelum prscurrit.374. AAAO.El; Xpiarou Ytvvriatv.6 u.TjTpd{ txxds TcaTpd; aypdvou TCXVOVvuv TcaTod; IxTd; UTjTpd; iyy_pdvou |Jplco{.375. AAAO.Et; T6V XpiaTov, TTJV OIOTOXOV, T4V Ilpd8po|iovxal TOO; AYYtAou;.Td 9&K, d Xdyvo;, ol vdt; xal /.uyviasvuy/jv 8tauyaôvTt{ xal [JCov IliTpou.376. AAAO.EI; TTJV xot|iT|0-tv Ttj; OIOTOXOU.KalTTiv TCVOTJV lYpavptv, oTftai, r,a>YP, TO> r > a>Ypx.377. AAAO.[Et; TTJV avTrjv.]0 Tcvtup.a odv xal ytipa vuv TOU £a>YpxcpouxpaTuv lYpadpt crrjv utTdtotaotv, Kdprj.378. AAAO. *[Et{ TIJV autiiv.]Kat itoi; TiOvijxa;, TJV yt xal Y£YP*r t r l^VT l vdpav Soxouutv TTJV atlt]a)Ov Kdpvjvoux Axptfioi; Swjerxouaav, 4/./,' 6Ttr>ouuivT ( v;379. AAAO.[Et;] 8u|uaT[rjpiov.]MT; icOp Avadivj; - ypuod;, AtpYupo;, 7.C8oiafklyaaan aiyaXi, yoipt; Avdpaxaiv, pvvpa.380. AAAO.[El; TA auTd.]Ocp8a7,udv 8Xvj, Tdv /.OYIOUOV TTJ Tiy_vTj,Tipreou 81 TTJV aloOTjOtv dSuTj T6>V udpoiv.381. AAAO.[El; TA auTO.]AtoSYJetoiv Tptt; IpYOv Iv TipTcti TCTAOVTptd{, ot TcpwTTjv TSV uupoiv vj 8uota.382. AAAO.[Et; TA OUTO.]Td uixpdv IpYov T67V V u-tYa; T6TCO{ •aifivjp, d ypuod;, ApYupo;, cpd>{, ot 7.C8ot,374. ALIUD.In Christi nativitatem.Ille absque matre patris qui-sine-tempore-est filiusnunc adcst absque patre matris quae-in-tempore-[est infans.373. ALIUD.In Christum, Deiparam, Prsecursoremet Angelos.Lumen, lychnus, mentes et lampasanimam iliustrantes et vitam Petri.376. AUUD.In dormitionem Deipane.Et spiritum pinxit, opinor, pictor, [bat :siquidem non mortuam Pueliam formare oportesepultureeaderat tibi, et picturae aderat rursumfilius, Puella, tuus, ut reor, pictori.377. ALIUD.[In eamdem.]Qui spiritum tuum, et manum nunc pictorisin potestate habet, pinxit obitum tuum, PueKa.378. ALIUD.[In eamdem.]Et quomodo mortua es, quam quidem vel pictamvidere videmur semper-viventem Puellamnon vere morientem, sed sopitam?379. ALIUD.In turibulum.Ne ignem accendas : aurum, argentum, gemmae,fulgoribus urunt, sine carbonibus, odores.380. ALIUD.[In idem.]Oculum materia, rationem arte,delecta autem sensum odore unguentorum.381. ALIUD.[In idem.]Sensuum tres opus unum delectat magis :Trinitas, te primam unguentorum sacrificiuio.382. ALIUD.[In idem.]Parvum opusomnium magna imago est;sether est aurum, argentum, lux, lapilli

fCAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 353'fiatpuv yopttat • toti; SirepBev xal icdXoutditou; irapeu/patvouaiv fivBpaxe;, ptupa,orjv mrotc; XatptOet OuaCav tu Aeait6tT|.383. AAAO.Devtfi;, tetpfi;, tptfi; tt xal Sufi; attywvtpta; atv rû.iv, T\ 8ufi; 8' Eittxodpu,IlXatcovi Tttvta;, TJ tetpa; nuBaydpa.Eol 8' fiv yivotto itavta to cpCXu cpCXa •Tpta; Se. fltpcotaxavOaSe ayotri "îoo..384. AAAO.EI; TTJV ©lotoxov cjepovaav TOv Xptatov.$ipet; td icav ai3, xfiv cpipTj ae itapBtvo; -ul6; 9eou ai3, xfiv (Spotou

354 ANTHOLOGIvE GILECvE APPENDICISix yrfc d 80OX05 xaxuv.Odx iaTt TtotvT) acpa)ptaTcdv iatov IOTJ.Aaipttdv, vdao;, pt^xatpa, Tcup_, Xdair), OXCJTO;,p.4aTtYt5, 06pet5, )tptd5, iptnatYptd^, Y&OK,T4 cpptXTa TcivTa TTJ5 ixttSev Tn.at.pa5alcdvCtd; ptivovTa" Ttup cptOTd; 8»xa,390. ALIUD.In eumdem.Verbis qui petis corda Christicidarum,peteris tu in corpus lapidibus tnartyricidarum;precibus rependis ictus et lacrimis;pro quibus coronaris, Stephane, triplici coronadogmatum, precumque et dolorum.391. ALIUD.In eumdem.Qui prius fuit persecutor et interfector Stephani,nunc persequens csedem Stephani,studioque hujus terrae percurrens orbes,cepit eam et Stephani coronam.392. ALIUD.In eumdem.Qui interfectorum-socius interfector fuit Stephaui,nunc idetn chororum et certaminum-socius Ste-[phani,conspectus-esl persequens interfectores Stephani.393-395. ALIA.Tanquam ab ipso Laxaro dicta.a. Lacrimasti, mortalis enim eras; suscitasti cor-Deus enim idem et omnium spiritus es. [pus;b. Exanimis, putidus, fasciis constrictus,spiraus, juvenescens, exsilit voce una.c. Exanimi, soluto, fasciis constrictoverbo epiritum roburque et liberationem das,reipsa qui Verbum sis, et omnia crees verbo.396. ALIUD.Cupido dirus obcaecat meas mentes;verum serenat me amor tuus, Christe mi.397. ALIUD.In seipsum.Passus sum dira, sed justa, Christe mi:passus sum dira, sed meis minora peccatis.Non est pcena delictis meis sequalis.Diabolus, morbus, gladius, ignis, lues, tenebrae,scuticae, contumelige, fames, ludibrium, irrisio,horrenda omnia dierum quae illinc suntin-a.tc.rnum manentia; ignis absque lumine,

CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 355cxdto; tpXoytCov, TdtpTapo;, cxu>X.T)i;, ittSvoi.Siravra tauta TCV 2|ia>v fJTTti) xaxfivOTfj).*) yffp&tfQa TaOra •j.£v_pt xal T2/.OU;*(Jofiaa itaxpa Ttaat aiy^pt TeppdTtov,xSv Ttdv TcapO.601 TOUTO, Tauta aaXrcCaetxal TOT; 2xeT6e Tcaat, &; icaat udvo;vucfixaxoT; aicavra* TtAf)v, 3> Xptari aou,advov ae vtxa adv •KI\CCYO

356 ANTHOLOGI/E GRiECLE APPENDICIS5 lTptiTifjv T6 itpfiTov TOO 6to0 itapoueCavTOT; XfiHSVt iv yvj, TOI; vtxpoT; xdtb> AtYti;.AVYJXOC; au9i; v) AaAo; xal vOv xdpaTC u.Yjv6ouaa; StUTipav itapouetav.Primam primum, Dei prssentiamviventibus in terra, mortuis, in inferis, Ioqueris.Rediisti iterum loquax et nunc caput,quid nuntians? secundam prssentiam.404. AAAO.Et; TTJV tCptatv TVJ; xtf O).TJC TOU IIpo3p6(iou.U; itplv 9avo0eav, AOYVE, vuv xtxpuuuivYjv,icv)YY|v ikif^v, OOTW XpierS; 8auudTo>vTrjv OTJV xdpav T£9CIXC TTJV nopvoxTcivov.405. AAAO.El; TTJV Tuilav xtfaXriv.Xo Tv ob xal xpu6cl; cpaivY), udxap,ot> 6VO;,T61TO; pt^YlOTOV, VOU? TdYtOTOV,

[Hy yip axoau(v); XiXuTai v£. 8£ A6JJ.Y);ri); xporipT); TcdvT») |it 0eoO xip 1 * ^r 1 ?t6£6v)xtv.Ka( TCOTt TtTpandSatv, 6ic6aa u,oy£ovTa 8au.e(T),5 tv6a8t ^ntTouivtov dSurj 8ieye(ptTO ûypT) •ao/Uaxi xal itapiuVv TI; IT); iSpdcjaTO fivd;xalicvoiT)( icap£8ptc;e xaxoau(T)v iXeeCvwv.Nuv S£ 81' 4u6poaCoio TC£8OU TtepiuvTe; 68iTai8eC;iTtpT|V ica),au.T)v acptTtpu itpoadyouai ueTtiito)10 araupou TipTJtvTi T8TCIJ> ;,T6 VUV 8£ TOUTO MtYa.T)X aitouSvJ pQti,6v ea>(je, Xptac£, xal aOveuvov Elpv)vv)v.413. AAAO.EI; T4V 'ApxivTtXov MIX«T,).4>(o;, itvtuua xal itup otSautv TOU; dyyejVou;,icavTd; TtiYOu; Tt xai itiSou; Oitcpripou; •iW 6 aTpaTTjyd; xc6v 46Xcov OauudTtovIaTT)xt ypaTcrd; 6Xtxc6v ix Y^pcoudTcov.5 T Q TCCOTI;, ota OauuaToupyetv iav_0ei;Ico; iacTa uopcpoT; TT)V 4u6pcpcoTov cpOciv!n).T)v T) ypacpT) StCxvuat T6V yeypauutvov,O6Y_ t6; Ttecpuxtv, t6; 8' £'8ttc]t icoXXdxt;.414. AAAO.[Ei; TOV autov.]4>c6;, Trvtuua, vou;, icup xai cpXoycoSi; aot i;(cpo;.412. ANONYMI.Mater Dei qu» invicta est.Aqua prius ex petra fluens insolite,prece producta est prophetar Mosis;nunc autem hsec Michaelis cura fluit,quem salvum-fac, Christe, et conjugem Irenen.413. ALIUD.In archangelum Michael.Lumen, spiritum et ignem scimus angelos csse,omni crassa-materia et affectu superiores;sed dux materim-expertium miraculorumstetit pictus materialibus coloribus.0 fides, qualia miracula-edere vales!quam facillime formas, quavformam-non-habet,At pictura monstrat pictum, [naturam!nun qualis natura-est, sed qualem saepe monstravit.414. ALIUD.[In eumdem.]Lumen,spiritus, mens, ignis et flammeustibi ensis.

358 ANTHOLOGI/E GILEC/E APPENDICISEuol p.lv OUV tpoic, itvEujjLa, vou;, evavxCoic,icOp xal cjCtpoc tpdvY)8t xai cp/\. ae, cptoc epiol piv, iyOpoTe; 8i »7dya.416. ANNH2 TH2 K0.MNHNH2 (?)0 xapitic dsrouv, v) 81 yeip ypuav) • icdOev;— *EXTY)C ipYJieou xapittSc, lx na/.aiOT(vY)c.— Xpucrr) •jtaAaioTT) ypuao8cexTu7.oe; ?(vov.— OOTOUV 6 xapTtic ix tpuTou TOU npoSpiuou*5 TT|V yeTpa °' lipydvuoc T(YVV) xal TCSSOCAVVY|C dvdoov)c ixydvou TYJC icoptpdpae;.0417. AAE2n0T0N.ZYJTETC («.aOeTv, dStta, TSVSE TOV Tpditov;— Apvjr)v dTcooxSTCEUoov aOTOu xal T(AOC.— Kal T(C 6 TOOTOV TepuaTiiaac, ex TCOSOU ;— Nedouroe, ToOvopia, XdtpYjc KupCou.ATTYJOOV aUTtp G)/UY1XV|V Ob)TY)p(aV,CIOTIC TCOT' iv Yjc xal Tcaptuv IvOdSe.418. AE0NT02 TOT BAPAAAH.Elc TYIV 8tuTt'pav Tcapovoiav.2TEVAC TCUAY| StCxvuot aacpue tloiSouc,ix TUV TcpoBOpuv ixcpo6o0oa xaOdrcac;.Avu TCOTau.dc ix itoSuv xpiToO ^pOuv,xal SattavY)pdv d/UTpotc 17\xuv S(XY)V,S xatd xecpaAYJc TOO rcpooidvTOC cp7(yei.Audc itapaordTtc 81 itd7.iv dyyi7uvnXeupdc aTeyyuc; StopOtTOuotv fiyav •6 ptlv ydp dxptYjv dvaTe(vcTat orcd8Y)c •6 8' a& ypatpixi)c dijuTdrip xa7.dp.tj>10 xtiStxa TCtxpdv iyyapdrcei TcratoudTuv.A774 orevuSclc dvdSpapte Ta-/iw;,SptptaTa xalvoGv dvdyuv xal xapSiav,xalTti OpOvu TcpOoSpapte TU TOO ACOTCOTOU,0/uyj)C TCXUV xd8apotv ix TUV SaxpOuv.15 Kai ydp xdxetSev ixSiSuatv dcpOOvucTO ouortxov TciXayoc TYJC eOorcXayyvtac,Opuydc TcpoTciptTcov ix TptxupiCac (SCouTcpoc TOUC dxXOoTouc xal yaTqvoue; Xtptivac.17; Oiv Sl TOV TCXOOV dvOaac eeauouivuc,20 TOOC tOyapCoTOuc dvaTciptdptiac 7dyou;,veuc 6*8' aOrOc, v[ 5(w) 8eup(a,dpu/uv OtaoTYiptov, ix euptcpuvCacTUV dyyeXtxuv doptdTuv TceTc7vY)apt(vov.Eldi8i XOITCOV • [AY) SiStBt TV)V TCOXYJV.Mihi quidem igitur iumen, spiritus, mens; adverigniset ensis luceas et ilamma, naturas [sariispulcre dividens, ut militise-dux in pugna.4(5. ALIUD.In cmlestis militise-principem.[gento,Ex auro quidem ut ignem, utque lucem ex axinformote, lucem mihi quidem, inimicis autem[Qammam.416. ANN/E COMNEN/E (?)Carpus os, manus autem aurea: unde?— E deserto fructus, e Palaestina. [quoddam est.— Aurea palma annulum-aureum-gestans insolens— Os fructus ex arbore Pratcursoris :manum autem instruxit ars et amorAnnae reginae purpura oriunds.417. ANONYMI.Quaeris-ne didicisse, viator, hancce Qexuram vix?— Initium intuere ipsius et Qnem. [ut cupiebat)?— Et quis ille qui eam terminavit ex desiderio (t. e.— Neophytus nomine, famulus Domini,Precare iUi animae salutem,quisquis es et hac praeteriens.418. LEONIS BARDALAE.In secundum Christi adventum.Angustos porta monstrat perspicue introitus,ex vestibulo exterrens omnino.Sursum flumen procul a judice scatensetingentibus-impensissceleratistrahensmulctam,in caput advenientis fulget.Bini qui adstant autem e-diverso angelilatera utique perfodiunt valde :alter enim aciem intentat gladii;alter autem scriptorio acutissimo calamocodicem amarum exarat culparum.Sed angusliis-pressus quidam recurrit celeriter,oculos et mentem erigens et animum,et ad thronum accurrit Domini,animee solvens purgationem lacrimis.Etenim et inde effert abundesalutare misericordis mareanimas deducens e magna-procella vitsead non-agitatos-undis et tranquillos portus.Ut autem, cursu salutariter peracto,gratiarum emiseris actiones,templum hoc ipsum erit, insolita pompa,animamm piaculum sympboniaangelicorum cantuum impletum.Ingredere jam; ne timeas portam.

CAPUT III. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 359419. AAEZnOTON.*EitiYpap.|i.a il; tdv paxdpiov Aiovuatov.Hepl Tri; oupavta; tipapyja;.AYYIAIXT]; aocpCv); d[iapdY|iaTa rcolla xiYjnjaa;dvOpidicov; dvf tpvjva; lotfv vooauvOtxov dorpov.420. AAAO.OdpavCuv dtdauv Updpyta TdyjiaTa [itlila;|iopoo

^BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT III.I. Ex Athen. I, p. 30, E : 'ApyiXoyo; TOV NdftovTW vixtapt icapaSdXXet* S; xat tcou fi)atv 'Ev Sopl utv...et Synes. Epist. cxxix : 'Eyu Siuico u.eaoitupYfu> TtTa-yuevo;uitvouayu. 'EvSopi uev...Verba sunt.ut videtnr,militis arte sua exultantis, et belli commoda efferentis,quibus baud absimilis est Hispani cujusdam reaentiorisbellatoris cantiuncula quam gallice sicvertit cl. vir ille noster Fr. de la Noue (vid. nostramde eodem viro Dissertat. p. 22) :La guerre est ma patrie,mon harnois ma maison,et en toute saisoncombattre, c'est ma vie.Vs. 1. Mafa uipay|u'vT| placenta est, gallice, gdteau,galette. — Vs. 2, Touaptxi; olvo;. Hesych. : "Iaptapo;TtoXt; Bpdxvi;, r\ vSv Mapuvtta, circa quam nobilevinum nascebatur. V. Hom. Od. K. 195. « Ne Souplcum Athensei editore scribas, vetat Synesius, toiof.»,Jac. Suidas, s. vv. 'Id|iaptx6; otvo; et uitvouayw.II. Ex Pausan. IV, 16 : 'Apiacoutvei Se w; dviarpct|/svi; TT)V 'AvSavtav, Tatvta; al vuvdixc; xai Ta wpalatmoxXXouoat TWV dvBwv iniXevov dtaua TO xai i; rjud;eTt dSouevov. — Vs. 1, ETevuxXripiov iteStov ab oppidoMessenise Stenyclero, de quo vid. Herodot. IX, 64,Strab. VIII, v, 7, qui scribit iTtvuxXapov, unde np.Steph. Byz. gentil. n. iTtwxXdpto;. — Vid. etiamPausan. IV. m, 6, xv, 8, et xxxm. 4, ubi hunc campumvocat ETtvuxXiipixov, et addit : ttvat Se TjpwaStevuxXvipov Xtxouat.III. Ex Polybio IV, xxxm,2 sq. et Pausan. IV, xxn ,7,Ille autem ita rem enarrat : Ui MeaaVjviot itapd TOVTOU At6; TOU Auxaiou {iwuiv dvefttaav OTTJXTIV iv Tot;XXT' 'AptaTou.evT|v xatpot;, xaAditcp A KaXXtaSevn; pr.af,YpifavTt; TO Ypdu.ua TOUTO* IldvTu; x.T.X. 'F.itei vdpTTJ; auTtav iaTepr)6r|aav olovtl Ttcpi SeuTepa; TtaTpiSo;, w;v' iuoi Sbxet, Tot; 8tot; euyou.evot au(etv TT|V XpxaStav,TOUT' aveSeoav T6 Ypduua. Kai TOUT' CIXOTU; irtoiouvou yap U.6VOV aurou; 'ApxdSe; OxoSetditevot xaTd TT|VixxTuatv ti)v ix TTJ; iSta; 0x6 TOV TtptaToutvttov TtoXeuov,AueaTiou; ixoniaavTO xal TtoXiTa;, dXXd xal Ta; 6uyaTtpa;it|/i|f iaavTo Tot; iv rVXtxip StSivat TWV Meaoirvtwv,— Rex injustus, Messenite proditor, Aristocrates,erat, auctore Pausania, quem lapidibus obrutumextra fines insepultum Arcades abjecere. — Vs. 2,Polyb. ed. F. Didot, Meaor,vT|. — Vs. 4, Callim. H.in Cerer. 135. y.alpe 6td, xai TavSe adu itoXtv. •— Hocepigramma Grotius exhibuit in Mantis. sec. Floril.gr p. 328. sub lemmate: T6 irti rrj atriXTj TOU AuxatouAio; Ttepi AptoToxpaTOu;.IV. Ex Pausan. V, xvu-xix, De arca Cypseli :Adpva», xeSpou uev TtexotriTai, foiSta Se iXtpavTo; irt'auTr);, Ta Se ypuoot/, Ta Si xal ii auTv); iaTtv tlpyaauevaTv);xe8pou. El; Tauti)v TT)V Xdpvaxa KutpeXov TOVKop£v6ou TupavvirjaavTa aTtexputptv T! UT)TT)p, ijvixaTByOevTa dveupttv auTov oxouSv)v irtotouvTO ol Baxyiiat.Ti); pev Sv) auTripia; tfvexa TOU KuuVeXou T6 dn' aUTouyevo; ol Avoua£duevoi Kuij/tXiAat TV)V Xdpvaxa ei; 'OXuu-Tttav dveOeaav, Ta; Se Xdpvaxa; ot TOTC ixdXouv Koptv-6tot xupeXa;* dn6 TOUTOU Se xai ovoua Kui/eXov T6> TtatSl6ea6at Xeyouatv. Tuv Si erti TTI Xdpvaxt eTtiYpdupaTairteaTt Tot; TtXeioat Ypduttaat Tot; dpyatot; Y»YP aa uevo.'xal Td uivei;eu6u auTuviytt, ayTiuaTa Si dXXaTuv Yfu,-udiuv pouaTpopnSov xaXouatv "EXXrrvc; — a. Idas,Apharei, Messeniae regis, erat filius ; Marpessamuxorem ab Apolline raptam repetiit. Marpessa diciturxotXXtapupo; et ab Homero Iliad. I, lib. 1,557, et560, ubi haic fabula narratur. Vid. Schol. et conf.Apollod. 1,7, 9. — p. « Sedenti in solio Medese adextera Jason, a lasva adsistit Venus. » Pausan. —Y. 11tito(T|VTat Si xai qSouoat Mouaat xai KTCOXXMVtidpyuv TT|; U>ST);. — 8. *ATXa; Si irci uiv TUV UUUVxatd Ta XtYOueva oupavov TC dveytt xai YTIV, fepet Aixal Td 'F.aitepiSwv u.qXa. De qua Atlante» fabulsearte vid. Apollod. II, 5, 11. — t. « Sunt et in arca£ noscuri, quorum alter impuber, et media inter eosHelena. Est et uEthra, Pitthei filia, abjecta humi adHelense pedes cum pulla veste. » Hssc Pausanias,qui notat epigramma esse versu heroico una vocelongiore. uEthra a Dioscuris fuerat rapta. —

pavuv. — Vs. 2, Grot. iaTaSev tCytaOai. Plut. 8aiudvixt,Athen. eujreoSat, Br. et Jac. tuiapttvai. —Vs. 3, Plut. i|eftoero, Athen. ipigaaTo. — Vs. 4, Plut.et Athen. xpoSdpev, Athen. He'paai; pro MtjSot;.VIII. « Servavit Plutarch. [De malign. Herod.xxxvi, 6.] graviter in Herodotum invectus, qui ubiDemocriti Naxii, triremium profecti, meminerit(vm, 46) proclarum ejus facinus, a Simonide hocipso epigrammate celebratum, proterierit. » Jac. —Vss. 3-4. In codice Turnebiet Vulcobii legitur : (XT.8' 4x6 yetpd; ftioaTO f)ap6aptxr); X.X.T.IX. Ex Diog. Laert. IV, vi, 45. — Vs. 1. AnteMenagium legebatur vip 4 utoO. — Vs.2, Vett. editt,TWV (xia. *Aparo;; Gassendus proponebat TUV ixioriu'apa T8 X, id est 200 ; Salmasius apoTo;, aratrum, quitamen non rejiciebat "Apato;, quia Arati vultus possetfuisse incusus in drachmis Pariis, ut Sapphusin Mitylenseis et Homeri in Chiis, sed obstat metrum,cum secunda in "Aparo; proprio nomiue longa sit,ut Salmasianae emendationi obstat sensus, quodapoTo; proaporpov dici non potest;— Menagias TUVexiarjpta Ilapo;. « Legebnt Tanaq. Faber tuv ixiar)-pov *ftptic. Verum quid Marti cum Pariis T » Menag.Reperit Heynius in Comment. soc. reg. t. X, p. 105;tuv ixioi)|ut Tpayo;, quia bene noverat, ait, caprumoccnrrere in Pariorum drachmis.X. In Hephsestionis Enchirid. p. 14 ed. Turneb.Paris, MDLIII; ex Hephsestione repetiit EustathiusII. S,p.975,etpostrnultosaliosBrunck. Anal.l.p. 131«t Jacobs. Append. n. 78 (cuj. vid. Animadw. t. I,P. I, p. 218) qui confert jEschyl. Pers. (edit. Kirchholf.1880) 298 sq. :ATOEZ. 'Eiiwi; plv elxa; Ouuaatv pao; uiyaxal Xeuxiv rjuap VUXTO; ix peXaTyipou.XI. In scholiis ad Hermogenem, p. 410; postremumdistichon est apud Plutarchum, t. II Moral. ed.Didot. p. 959, An seni sit gerenda resp. m, 2, quiEtuuviSri; ptiv,ait, iv vr.pef yopoi; ivixa, xai Touxiypap:-pa STJXOT TOI; TcXeuTaioi; ixeatv, et ejusdem meminitValer. Maximus vm, 7, 13. Victoriam hoc carminecelebratam refert Marmor Arundel. in 01. LXXV, 3 :IipuviSij; 8 Aeuxpexou;, 8 Kcto;, 8 TO pvijpovixdvtOporv, ivixriaev 'A8r,vrjaiv StSaaxuv, aprovTo; 'AOijvrjctv'A8etp.dvTou. — Vs. l.Brunck. : y Hpy.e p.iv... —Vs. 2, F. Ursinus : *vXr) 'AvTioyj;.XII. Apud Aristid. XLIX, Ilepi TOU xapaÔiyp.. t. II,P- 510, sq. ed. Dindorf.: 'EtdXpr,ae YOUV(8 EtpuviSr);)eixetv Mvrjprj... Taurt yap ouj (Tepo; B^xou xepi TOU-tpuviSou Xeyet, 4XX' auTd; ei; iavTSv xexoirixev. "Iva81 ur, Jdirj vco; uv ixt xai upaiCopevo; Xiyetv Taura,xpoaTiOriatv 'OrouxovTtuTEi... uaxep ivSetxvupevo; xatIcyuv OTI TaiJTa iru xepl ipauTou fpovu xai Xiyu x4vaxrgpuTTu,8Y8OT)XOVTOUTT); UV uaTt ou petpaxtsuopat,4XX4 T4XY]81; efprixa. — Vs. 1. Aristid.-Dindorf. pv^prj.Nonnulli codd. iaopepiSetv et vs. 2, SySuxovTaiTg« Hoc distichon respexit Philostratus in Vita Apol-Itmiil, 14, p. 16, et de Proclo, in Vitissophist. 11,21,3,p. 604. » Jac.XIII. Apud Hephsest. 'EyxetpiS. p. 64, et 66; conf.p. 72 edit. Turneb. in-4°. Ediderat Brunck. Anal.1,139, nescio qua auctoritate, fortasse ex Pauean.(vid. infr.), IluOta pro "laOp-ia, recepta Dorvilliidictinctione in Vanno Crit. p. 204, quem secutisumus.—Vs.3,Henr. Stephan.inAnthol. p.513scripseratitpiaToSxjia; 8pacv; 'AUto; xoiXa. Dorvillius correxitBpaatSo; ex hocPausanise loco VI, 3 : - AvaxetTxi1N CAPUT III ANNOTATIO. 36181 xal i\ auTij; "HXtSo; xaXataTii; 4vr)p 'AptaToSriuo;GpaatSo;* yeYOvaat 81 auiu xal Uu6ot 3uo vixat- r) J'telxuv ioTt TOU 'AptOToJripou, Te'xvr) AatJaXou TOU Etxuuviou.« Cur autemSimonidesnonmeminerit Pythiorum,Pausanias autem Isthmia nescivisse videatur,varise causse esse possunt. » Dorvil.XIV. PaUeochorio Megaridis, qui lodus videturRhus esse, inventum ex Fourmonti schedis ediditBoeckh. C. insc. gr. n. 1051. Inde Georg. KaibeliusEpig. gr. etc, n. 461. Lemma et in lapide insculptumsiclegendumvidetur: T6ixiYpau.ua,TUV iv T$IIepaixuxoXiptu 4no6av6vTuv xai xetuevuv evTauOa r)puuv-4xoXdpevov Ji Ttp ypdvu 'EXXioto; 8 ApxtepcC; ix-[eaxeuaae] vel ix [eu.eXr,8r)]: TOUT' [ix]o([rjae]v ixl TUVxeiptivuvxal TVJ; xdXeu; Etp.uviJr);. Helladium ex aliistitulis nn. 1059,1065, 1066, ethnicum, non cbristianumetex n. 1065 Apollinispontidcem fuisse conjicitBceckh. De monumento pnore consule Pansan. I,43, 2. — Vs. 1. est in lapide K A A A AI; Boeckh. etKaibel. 'EXXaJt. — Vs. 3. Lapis habere videtur€YPOIAKCITTAXU).„ KAA€IT€ Kaib. EC-6oia[; leptp] X4[Y]OJ, Bergk. Eu6oia; ctxpip xavu ; conjiciebantSchneidewin. Emperiusque 4Xitp xctytp. —Vss. 4 et 5. Ad Artemisium et Salamina Megarensesxx pugnaverant navibus (Herodt. vm, 1 et 45).— Vs. 6, suppl. Bceckh. — Vs. 9, Kaibel. ToJt[Me-Yapri;] -{ipa;. — Vs. 10, Kaibel. ex Bergkio Ntoaiuve[x]opav (et Schneidew. Xfa]o5dxuv pro Sapto86xuv)aYopu[v. « Nisa vetos Megarum (sic) nomen notumest; intra ipsum curise circuitum Ijpuuv vapou; fuissedocet Pausan, I, XLIII, 3. » G. K.XV. Cujusdam poetse Samii ap. Jamblich. Pythag.vit. c. 2, et ap. Porphyr. Pythag. vita I. De Pythalde,Pythagoro matre, plura ac diversa vide apud Jamblich.toicf., ex quibus heec sitsatis excerpere : ariToivuv Mvr)aapyov xal HuOatoa TOU; nuOaydpav Yewr)-aavTa; ix TauTr,; tlvat TT,; olxia; xal TVJ; auYyeveia;TT); 4x' 5tYr.octou YeYewiptivri; TOU axotxiav aTtiXavTo;.Tautri; 81 Tt); tuyiveia; XcYopivri; xapa TOI; xoXiTat;,xoiriTrj; tt; tuv xapa TOT; Eautot; YtYtvriuivuv 'AxdX-Xuvo; auTiv tlvai fftat, Xeûv OUTU;- IIuOaYOpav...XVI. Ex Diog. Laert. XIII, 1, 49. Vid. de eodemThetBteti epigr. infr. n. 35.XVII. Jamblichus Pyth. vit. c. 18 ait a Pythagoralaudatos fuisse hos versus et HippodamantaSalaminiumfuisse poetam; de quo nihil aliud compertumest.XVIII.Plutarch.p««spuvtyo; 6 TUV Tpayuotuv xotrjTf); xepl au-TOU fi)atv OTI EyfjuaTa. x. T. X.XIX. Servavit Stephan. Byz. s. v. Geaxeta, undesumpsit Eustath. //. B. p. 201, 40. Edidit post aliosHier. Bosch. Florileg. gr. mantis. sec. cum Grotiiversione et hoc lemmate : Et; TOO; avatpeOtvfa; 8x6Uepauv Geaxtei;. — Vs. i. In Holst. cod. apxet proauyei.it Scriptum videtar in eos qui a Persis, versusAthenas proflciscentibus, in Thespiarum incendio etvastatione interfecti sunt. » Jac.XX. ApudAthen. XII, s. 62, p.543. : OUTO; xapaueXo; 6xip tfiv Ypaftxr)v Tpufrioa;, Xh{tp TT); 4peTr,;4vTtXa|i6aveTO, xal intYpafe TOI; 0f" O6TOU irttTeXouuevot;ipYot;' *A6po8... Kal TI;, OrtepaXYfjaa; ixl TOUTCOxapiYpaifs 'Pa68ooiatTo; 4vfjp (quasi penicillo victumquserens). ' r E-fpa.h)t 6i ixl xoXXuv ipyuv O6TOU

362 ANTH0L0GIJ3 GRMCM APPENDICISxal Tdoe' 'ASpooiaiTo; x. T. X. — Hujus epigrammatismeminit et Plinius XXXV, 36: Fecundus artifex, sedquo nemo insolentius et arrogantius sit usiis gloriaartis. Namque et cognomina usurpavit, Abrodisstumse appeUando, aliisque verbis principem artis eteam ab se consummaiam. Vid. epigr. seqq.XXI.Ex Athen.XII, 1, 62, p.544.—Cf.PlinXXXV,36, 11... Et Herculem, qui est Lindi, talem a se pictum,qualem ssspe in quiete vidisset.XXII. Ex Athen. XII, s. 62, p. 543 E. et Aristid.XLIX, Ilepl TOU Ttapa T 8eyu.. Edit. Dindorf. t. II, p. 386.XXIII. Ex Athen. XI, s. 19 (p. 782, ed. Casaub.):"Ev8oE,ot 66 TopeuTai 'A8T)voxXi):, Kpdtvic, STpaTovixo;Mupur|xE8i);A MiAqoro:, KaXXixpdvri: A Adxuv xal Muc,ou efSopev axuepov 'HpaxXeumxAv veyvixio; eyovva'IXiou ivTeTopeuuevviv rcop6naiv, eyovva eTciypauu.aTOSI' TpduuaTa x. T. X. — Vs. 1, Merrik. Dissert. adTryphiod. p. XL, not. m. : Tpdu.ua TO Ilappaaioio. —Cf. Pausan. I, xxvm, 2 : xai ot TTJV erti TVJ; davciSo;(Minervse quam Phidias fecit) Aam6uv vcpA; Kcvtaiipou;tedyrjv xai Aaa dXXa iatlv iniipTaaueva XeyouaiTopsuaai Muv, TU 64 Mui Tautd TC xal Td Xoivcd TUV EpTuvllappdaiov xaTaypdy-ai TAV Euvtvopo;. Unde satis constat,quod sane notatione dignum est, ParrhasiumMyi cselatori flguras delineatas prtebere solitum.XXIV. Ex Pausan. I, xxxvn, 2 : Phytali, quiCererem in domum recepisse dicebatur, tumulo rascriptum...« Nomen homini fictum videtur, utfabuueconveniret, nam ouTaXial arborum appellabanturplantationes, vitium imprimis et olearum. » Jac.XXV. Apud Lycurg. Orat. in Leocrat. p. 215 ed.Reisk. p. 163, 31, ed. H. St., et ap. Anstid. t. II,p. 380, ed. Oxon., p.5H, ed. Lips. Dindorf. — Vs. 2,ap. Lycurg. : youaoeopuv Mr)Suv coTopeaav Suvau.iv.XXVI. Ex Plutarcho in Vita Lycurg, 20 et inApophtheg. Lacon. xn, 2. In Lycurg. A 5' dvayvou;TA exiTpauu.a TouTO'£6ewvvTa;... Aixaiu;, ITTCS, tcOvdxavTtToi dvSpe;' eSei ydp dpeiiev 6Xav aOvdv xaTaxariuev.» In Apophth. nominatur Arigeus, ille qui hocdixisse fertur, hoc modo : Sixaiu; dxe6dviTi TupawiSaxaiouivTjv drcoaSevvuvai imyetpriaavTs;' Touvavriov ydpISei AXrjv auTr)v dfiivai xaTaxarjvat.XXVII. Ex Athemeo, II, p. 61, B. : 'Eirapxiori:EupiTtiSi)v 9qal TAV TCOITITTIV iicioT)u.Y)aai vyj 'Ixdpip, xaiywatxo; TIVO; uevd Texvuv xavd TOU; dypou;, Suo uivdppivuv TiXefuv, uia; 8i rcapOivov, fayouaTi; Oavaaiuou;uuxv|Ta;, xai dicoTcviTiicn); ucTd TUV TCXVUV, TCOITIaatTOUT! TA iTciTpauiia' T Q TAV ay. Idem in Euripid.Phseniss. initium habes : T Q TT)V iv darpoi; oupavouTCUVUV ASAv... "HXie. Cf. eumdem in Beueroph. : T QxaXXifeTTv)... "HXie... efSe; T£V' dXXovTCOVTCOT' el; OBTUpe'yav iX6ovT* dyuva;XXVIU. Servavit Suidas, s; •. 4>a5XXo;, ed. Bernhard. t. II, p. 1435. — De Phayllo Crotoniata vid.Herodot. VIII, 47, Aristoph. Ach. 212 etSchoI., Vesp.1206, et Pausan., X, IX, 2.XXIX. Apud Aristid. t. II, p. 386, edit. Oxon., p.521, ed. G. Dindor. Lips. : "AxoueeWj xai erepov Cu-Tpdpou, u; ulv au oairi; dv, dXa(oveuouivou, u; 81 olTaura Setvol Xeyouaiv, ou peiCov TJ Tcpoorixov fpovTJaav-TO;' Xiyei 84 T£ ; 'HpdxXeia x. T. X. — Kal TOUTO TAiTciTpauua OUT' ixeivo; dTcuxvriaev u; 6paau OUTI TI;auTu TUV iraipuv dTcaXelvyai auve6ouXeuaev, ineiSr) yeiTcoEriaev. Oiov S' au xai TOOC ipeEe xal ITXT) A v6ptaTT)cixeivo; iyTpdipai' Tcoraaa; ydp a4 TTIV TT); 'EXevr,; slxovaTcpoaTcape'Tpaipe Ta TOU 'Ourjpou eTcrj.OO veueai; Tpia; xai iOxvrjuiSa; 'Ayaiou;TOI^S' du.»i yuvaixl TCOXUV ypovov dXyea Ttdayeiv.(parodiaversusHomerici Odyss. A, 242, 271), uorrcpTA auro Tcotouv eixova TE 'EXevr); Tcotriaat xai TOV Aia'EXivriv aOTT)v yevvriaai.XXX. Ex Pausan. V, u, 5, Epigrammatis fragmentum,quod Timonis Elei statrae m Olympiapo8itee inscriptum omnes ejus victorias testabatnr.Hoc disticho significatur cur Isthmicsj non fueritcompos coronss. Cum Actoris Elei et Moliones filiiab Hercule qui tum Tirynthe erat, interfecti essent,materque frustra csedem ulcisci studuisset, cives suosdiris defixit, quotcunque in posterum Isthmicis ludisnon abstinuissent. IUud Mohones edictum Timon, utceteri Elei, religiose observabat. — De Timone hocyEgypti filio v. Pausan. VI, xvi, 2, qui de reliqua,quam non attulit, epigrammatis parte nos docettitulo indicari cum alias ejus laudes, tum vero ab eo/Etolis stipendia facta adversus Thessalos; eumquejEtolorum amicitia ductum, prsesidio Naupacti praefuisse.Timonis statuam fecerat Dsedalus Sicyonius.XXXI.Ex Pausan. VI, xvn, 6, epigrammatis fragm.(emypd|iu.aTo; TeXeur^) Eperasti vatis armatorumcursu victoris, statuas Olympicm insculpti. — DeMelampode vate vide Apollodor. I, 9, 11. Cujusposterosomnes recenset etHomerus, Od. 0,223-255.— Apud Grot. Mant. secund. Lemma : 'Ex TOU ei;'EitepaaTov Tiva udvviv ixiypduuaTo;.XXXII. Laudavit Eschines in Orat. adv. Ctesiph.63:'Avayvwoetat up.iv A ypappattu; TA eniypappa o iTciyeypaTCTaiTOI; anA AûXvi; TAV Srjpov xaTayaTOuoi- Touao'dpeTvi;... — Vs. 1. avep. eyep. uEschin. iAta'. IrcetTaxeXeuei (decreti auctor) oTif avoua6at 6aXXou areydvc»auTwv Ixaarov x. T. X.XXXIII. Olympiod. Platon. vita. Edid. Mer. Casaubonusex Adversariis Is. Casauboni, perperamhocce epigramma, TA XaSeiv. TO itep OUTI... ?T)Xouaai.— Vs. 2. Proleg. Plat. philoxoph. habent SiCopevat.XXXIV. Olympiod. «Atd. : « 'AitoAavovToeSâuTou(HXdTuvo;), TcoXuTiXa); aOvov I6ai|iav oi 'A6r)vaIoi xaiexiypa4)av iv TA) Tdfio aOvou' ToO; 80' XnoXX. — Vs.1. In Casaub. Adversar. deest Tou;. — Quod sibiattribuit Diogenes Laert. Lib. III, 45 (edit. Did.) hocepigramma inde in Anthol. palatinam transiit, mutatisduobus tribusve tanlum initio verbis. Primumdistichon subsequuntur duo versus parum cum pnecedentibuscongruentes. Vid. Anthol.palat. vu, 109.XXXV. Apud Diog. Laert. VIU, i. 48. Lemma hocnescio unde ductum vertit Grotius: EE;nu6ayApav Tivd,TAV TtpuTii); ivTiyvii);nuxTtuaavTa. Misere depravatumhoc epigrammation bene restituit Menagius, Stephaniedit. et codicem Regium secutus.—Vs. 2,xaTeyet;haud sincerum Jacobsio videbatur, qui mutataphrasi tota, proponebat exXue; sive o(Sa;. — Vs. 4.Liberius transtulit Grotius,si eadem qrae nos,legerit.XXXVI. Apud Stephan. Byz. v. MiXqTo; et Eustath.ad Bomer, p. 313 et ad Dionys. Perieg. v. 823. —Vs. 1 sic Jacobsio emendare placebat: Hdvpa MEXv)-TO; ITIXTC TAV Iv M. TCO6. ; sed in ndvpa posterior etin MfXi)To; prima producttesunt. —Vs. 2. Frequenter,sed parum apte saspius transfertur vox rjvioyo;, ut

apud Aristoph. in Nuo. 602, ubi aiyiSo; fivioyo;, tegidisagitatrix, i. e. Hinerva, Simonid. Anthol.pal. xvi, 2 (append. Planud.) xaXaco|ioauva; f)vioxov,Pind. Nem. vi, iii, ycipuv xt xai layuo; ttvioxov etsexcenta alia.XXXVII. Servavit Pausan. IX, xv, qui hoc qnasilemma prsemisit inscriptioni : Tu 81 aviptdvTt TOU'b.Tcau.etvtov8ou xal iXivtia IxeoTtv dXX.a Tt i; auT6vXtYOvTa, xal 5TI Meoaf)vT|; YCVOITO otxtarr); xal TOT;"EXXrjoriv uTtdpUtev lXtu6tp(a 8V auTou. — Vs. i. 'Hpe-Ttpat; x. T. X. Loquitur Epaminondas. Laudatur hicvereus a Plutarcho t. II, p. 1098, A, vertiturque aCicerone in Tusc. v. 17 : Consiliis nostris laus estattonsa Laconum.— Exhibetet prius distichon AristideslltplTou7tapat.6iYua/ro; p.686 (541, ed. Dindorf).— Opportane confert Jacobs. Propert. IV, xi, 38. —Vs. 3. Pro vulgato ueydXri it. conjecit Sylburg. Mty.IldXt;. Cf. Pausan. ejusd. libr. xiv.XXXVIII. Apud .cEschinem, in Ctesiph. p. 572.ed. R., § 62, ed. Oxon, 1801 et Plut. in vita Cimonis,VI. «Eschines : 'Hadv rtve; xard TOU; TOTS xatpou;(TUV MT|8IXUV xoXs'|iuv) ot xoXXou; xoXuv 6xo|ieivavTt;xpdvov xai uevaXou; xivSuvou; ini TO) ZTpuudvtTco-aptcp Ivixuv |iayd|itvot MfjSou;* ourot Stupo dptxdttevotxdv 8r)p.ov nrriaetv 2uptdv* xai iouxtv auTot; d8r)po; Ttpd; prrdXa;, u; TOTC iSdxet, Tpet; XtOivou;'Epiid; trriiaat iv TTJ OToq r} TUV 'Epp&v* ip' tp Tt pr)imYpdptiT Td dvdpaxa td tavruv, (va pr) TUV aTpaTT)-Yuv, dXXdrou Srjpou 8ox"j ttvat rd intYpappa... 'EXIYI-YparcTat Y«P irti uiv Ttp xpuTtp TUV 'Eppuv, T Hv dpa...'EKI 81 Ttp Seurlpu, 'HYtpdveaat,.. 'Exl 81 TU TplrulxrftYP aT - TBI 'Epu.rj, "Ex XOTS TTJaSt... Vt. 3. Xtpdv.Eione horrea mstituerat Xerxes quae dum urbemiptuun obsederunt Athenienses, dissipata sunt.V. Herodt. VU.25, et 120. Plut. xpuepdv T\— VS. 4.• Primi omnium viam et rationem inrenerunt, quahostes in consilii inopiam conjicerent. » Jac. Idemfere iisdem verbis antea scripserat Reiskius.XXXIX. Vs. 1. «Esch. TtUiouxav. — Vs. 4. «Esch.dptpi (uvotat, Plut. dpol xepi; id. trijpiv ix*' v - * Ver "sum initio mutilum indicant variee lectiones in codd.,quorum alii yaipuv dpel (uvot; alii dpei rot; (uvot;.V. doct. Deheque pro ittpi reposuit xdipa;.XL. Apud rEschin. contr. Ctesiph. p. 572. ed.R. et Plut. in Cimon. VII. — Vs. 2. Vulg. ap./SEsch. dpxeotov. — Vs. 3. Êsch. xuxa yaXxoxtTwvuv.— Vs. 4. «Esch. xoaptJTTipa... l;oy_ov dvopa. — Vs. 5.Markland. dt|6s;. — Vs. 6. aEschin. xoaprjTd;.XLI. Prope Thebas repertum edidit v. doct. Cumanudessimul in 'A67|vaiq>, (TOU; 8ta;8t8aaxaX(a IIap6tvoxa{ou, 8o6r)vat 6n' Vt6r)vatuv elxovo;dvd6iatv iv Oedrptp' TOV 81 ei; auTdv irctYpappa rcoif)aatiXaCovixiv TOUTO* EI"6' IY* X. T. X. — Ati youv Tr)v6rttp6dXXouaav dXaCovetav rcapatTf)aaa6at Tf)r ixiypapfivxai rcapotuia rcapd TOC; xutuxoc; iYivtTo to; rcapi 6>iXr)-ttovi. Aiytiac 81 xai xar' drcoxorcf)v T6 EauTfjv ircaivu;.Schott. ad Zenob. cent. V, 100, p. 151, Pbilemonisexhibet versum : ZauTf|v triatvsT;, ucnttp 'AoTuidtta;,Ytivai. — Vs. 1. Phot. ms. Ytvoip.r|v. — Vs.3.A. (Aest,ex noUtione Bernhardi, optimus Suidsa codex). *V.Phot. iXr)6eia;; Phot. ms. ixpiOr). Sententia est : quijudicatus sum quamvis sine certamine, ecc veritatetamen victor, ego cum illis commissus magis indubitatamretulissem victoriam. — Vs. 4. Propius ad reramlectionem Mich. Apostolius rtpoaiyoua' : legendumenim rtpoiyouat, nunc tempore prsecedunt. Hemet.Occupaverat Bentleius Emend. Menandr. p. 135,suadens etiam.6 qOivo^quod dedit in Photio Dobrseus,ubi ms. rtpoatxouaat; ol; ypovo;. Bernhard.XLIV. Ex Eustathio ad Iliad. t|>, p. 1320. 18.» Postrema verba |i(a 8'irtXtTo rcaat TtXcuTr) indicarevidentur, scriptum esse hoc distichon in nescjo quem,qui quinquertio vicerat. » Jac. Vs. 2. TiXiurf), i. e.victoria.XLV. Ex Pausan. VIII, x, 10 : Inscriptus fuissedicitur hic versus in torque quo redimitam esseferuntcervamDespoens9(AtaTcoEv)g) dicatam.—« Argumento,subjicit Pausanias, versus hic est cervum velelepbanto esse multo vivaciorem. »XLVI. Athenis exscripsit Chandlerus atque edidil(Inscript. II, 25. p. 53.). Inde repetiit Boeckh. Corp.n. 525: « Versus certa via suppleri nequeunt; probabilietamen hsec est restitutio, quse partim exButtmanni schedis partim ex Mulleri commentationede Topogr. attica ducta est. » — Satis apparet marmorolim in via ex Pirseeo ad aram xn deorum, autmedia, aut prope portam Piraicam collocatum fuisse.De qua re si plura velis, adi Boeckhii eub hoc num.commentationem. — Vs. 4. Ad implendam lacunamTpst; xai dedit Muller. Boeckh. prseferebat t( xai velIrcr' 1X1, • cum a porta Piraica eex minimum stadiasint. » — « Duodecim deorum aram tanquam umbilicumPisistratidis pro aureo quodam mihario fuisse,unde non solnm Atticsj terr» spatia (Herod. II. 7)dimetirentur,exposuit Wachsmuth.ofie Stadt Athen.l,498; cf. adn. 1. » G. Kaib. n. 1043.XLVII. Ammoniue in Vita Aristot. p. 46, ed.Bipont. prius distichon protulit, quod dedit Grotiussub lemmate: T6 Ixl TU> Bwpu TOU IIXdTuvo;, et idemrepetiit Brunck. Anal. III, p. 266, n. 547, Jaoobs.Anthol. gr. t. IV, p. 233, n. 547, reliqua addidit e

364 ANTHOLOGIiE GRACJE APPENDICIStur ut Aristotelis Elegia ad Eudemum excerpta. Dequo vide ejusdem edit. notam p. 53. Ex his versibusconflatum fuisse distichon quod Aristotelem arae,quam Platoni posuerat.inscripsisse dicitur, verissime,ut mihi quidem videtur, judicavit doctiss. Nunnesius.ttenag. — Vs. 1. Qrot., Jacobs. ISputrato.XLVIII. Ap. Diog. Laert. V, i, 6.'OI'... 'AptoTO-TlXn;-.. T6V upvov txoinocv ti; TOV... 'Eptieiav, iii.it xaiitRYpapua ixi TOU ev AeXsot; aviptdvTo; TOIOUTOV-TOVSCXOT' OUY, x. T. X. A Brunckio {Anal. I, p. 178) quemsecutus est Jacobs, Aristoteli ipsi adscribitur hocceepigramma, quod quidem ipse innuere videtur Diogenes.— Vs. 4. 'Avopo;... 8oXiou, Mentor notatur quiHermiam fraude circumventum cepit.XLIX. Ex Ammonii Vita Aristotel. p. 43 ed.Bipont.,post alios repetiere Brunck.Anal. III, p. 267,n. 519, Jacobs. t. IV, p. 233 cujusAnimadd.vid. t.III,P. II, p. 174 sq. Idem ex Hermippo tradit DiogenesLaert.V.i, p. 268. Vid. Menagii not. «TieUa CAt7.X,727,AristotelemnullamaliamobcausamAsclepiadenvocatum esse censet, quara quod medicus esset. Cuisententise calculum adjecit Buhlius in Vit. Aristotelisper annos digesta, 1.1, p. 83. » Jaeobs.L. Servavit Antigonus Carystius, XXIII, p. 35 :4>aoi 81 xal T6V xpox68ei).ov exopxiou; Y«vvdv xal ixTUV txxuv oeytixa; Y>v 81 ucXtaaai.LII. Ex Antigono Carystio XCVI, p. 146 ed.Beckman. Brunck. Anal. t. III, p. 330 (Cf. Jacobs.Animadv. t. II, P. I,p. 179),Jacobs.dr>p. epigr. n.14,etc. Antig. Caryst. : "ISiov 81 xal TOUTO vcxpuv TIVUV,TOO p.ueXou oaite'vTo;, ix Tii; ^dveu; 6p(8iaYtveo6at, iavitp6 TOU TiXeuTav TI6W|X6TO; eXxuawot TTIV douriv X. T. )..Cf. Plin. Nat. Hist. X, 66, et Plutarch. Cleomen. 39.— Vs. 1. Proponebat Niclas ad Antig. Caryst. oeapaYtCcTat.—Vs.6. Apollodor. III, 14 : Kixpof auTO-Y8UV outipul; 1Y,UV wua dv8p6; xai SpdxovTo; x. T. X.LIII. ExPlutarch. De Alex. s. virtutes. fortuna or.I, 9; or. II, 2; habui quoque ex cod. ms. Bibl. publ.Parisiensi, n- 1773, f. 266, a, qui lemma mihi dedit.— Vs. t,in cod. auSaoov xt... ubi suspicabar auSaaa:rt... Plutarchi lectionem recepi.LIV. In tabula marmorea an. 1780 prope viamLaurentinam reperta, cujus argumentum pugna adArbela est in clypeo expressa, quem duaa flguramuliebres Europa et Asia, supra aram sublimemsustinent; tit. a in tabulse supreraa parte est; tit. 8in parte infima. Edid. Jacobs. Anthol palat. t. III,p. xcvm; Franz. C. insc. gr, t. III, p. 826 sq. n. 6020.Inspatio inter clypeum etaram legitur : 'H ixl xaotu.dvv) TpiTT) xpi; Aapetov Yepsa6at TauTt- 'EvSoin x. T. X. — Vs. 1.Vulg. IvSoin, correxit H. Stephan. — Vs. 2. AnteStephan. f,os. — Vs. 3. Confert Jacobs. Aristoph.Av. 695 sqq. — Vs. 5. Apollonii schol. III, 26 :Zaxiptl) 81 Yn; xal oupavoO (TOV "EpuTa YcvcaXoYCt.) —Vs. 6. Vett. libr. TOI alaa xaxd; Steph. ex codd.TOTO; au, quse, ait, « optime locum hunc concludunt,tanquam ixieuvnuaTixu; dubitationis illius rationemaflerentia etc. »LXI. Ex Homeri et Hesiodi certamine p. 16. scriptumin Homeri imaginem ab Argivis ipsi dedicatam.— Vs. 4. Vulg. xotvi);.LXII. H«c Homeri Iliad. Z, 181, seu Hesiod.Theog. 325 xapuSia in Arcesilaum est a DiogeneLaertio, IV, 6, servata, qui 'Eopxet S-rj, ait, 6auu.xfetvxai TOV niaTuva xal ta Pi6).ia ixixvrrto auToO,aXXa xal T6V Iluppuva xaTa Ttva; ifnXuxct. Kai TTJ;8iaXexTix-i); cixtTO xai TUV 'EpcTptxaiv TJXTCTO XOYOJV

1N CAPUT III ANNOTATIO. 365oltv xal iXtyiTo tx' auvou UTS' 'ApioTuvo;* IlpooOt... raro atiis diis factum est, ut in Dei localis Besse simulacrumvas quoddam fingeretur, cui hanc ob remEst et in Sexti Empir.Ptn-rA. Hypoth. I, 33 : "Ev8ivxaicov 'Apforuvo; ttniTv ictpi aucou' IIp6a8i... 8td T6 idem ac deo inditum fuit nomen. Vid. Hier. Bosch.xpooypviaSaiTTJ 8iaXrxTtxyj TT) xaxa TOV Aiodupov ttvat Obss. et Nott. ad Anth. gr. t. IV, p. 136. — Vs. 4.61 avTtxpii; Htatuvtxov. Quod veter. editt. habebant Casaub., ttutvou, Scal. iTTopivou (?), Salmas. olyouevou.—Vs. 5. Casaub. ytywvtv. — Vs. 6. id. xto6wvoiostlt 86 correxit I. Casaubonus, metro postulante.atque ex Homeri versu in Chimavram (in Hesiodi — Vs. 7. Casaub. 6xoio;, Salmas. 6notov. « Hsec deTheog. absurde interpolato) :sistri invento interpretatur Casaub. vix apte. » Jac.xpoo8t Xiuv, ont8tv 61 6pdxuv, uioav) 61 vfuatpa.— Vs. 8. Scalig. tUuTwv.LXIII. Ex Strabone, XIV, i, 18, sive ex Eustatbioad lliad. B. p. 230. Habetur etiam ap. Sext. EmpiricumAdv. grammat. I, 2, p. 225 et in scboliis inDionysii Thracis Grammaticam p. 728 (cf. p. 855 et723). Repetiere multi, Brunck. Anal. I, 4691, Jacobs.Append.Hpigr. 46.Boissonad.in Callimacho p. 57,;',(vid. notul.) « Poema de (Echali» eversione, OlxaXuc;"AAUOT;, loquitur. » — Vs. 1. Jacobsii exemplo,schol. in Dionys. Thrao. lectionem dedimns ; Strabonet Eustathius et inde Orotius TOU Xaaiou proKptusuXou habent; in fine versus iidem "Ouripov,Sextus dotodv, quem secuti sumus. — Vs. 2. Homeria Creophylo hospitio excepti meminit prteter aliosJamblicus Pythagor. vit. XI.—Vs.4.« Ait Callimachusmagnas hoc gloriss esse Creophylo, quod poemaejus Homero tanquam anctori tribuatur.Eustathius:oto xal KouWpayo; uniKrnXuv 8TC KptusuXo; 'Ou.r)puIxovoudoa; TO noirjua, ou T6V "Ou.rjpov, dXX' iaur6viofuvuvtv, t&; 6f,8tv iuiipdiovTa. » Fabric.LXIV. Plut, De Dtedal. Platteensi, fragm. ap.Euseb. Prjep. Fvang. III, 8, 1. — Plut.-Didot.t IV p. 20.— V. cl. Seguier de Saint-Brisson (trad.fr. de la Prej). ev. 1.1, p. 103, intelligit I6o;,« hedos »,Sedentem lmaginem, et verba vss. 1-2, dXX* iniTCSUOV... Tjo8a aavi; ad Junonem pertinere putat,vertitque : « O deesse, vous n'etiez anciennementqu'une planche non sculptee. »LXV. Apud Plutarchum in Anton. LXX. Boissonadiiinterpunctionem recepimus. Vulgo : 'AXXdndptXOt, oluxuliscv tfna; noXXd, ndptXSt uevov. Excerpsitversibusque latinis transtulit Nicod. Frischlinusln sua Callimachi edit. ab H. Stephano impressa 1577,in-8, satiricum epitaphium.LXVI. Hoc epigrammatis fragmentum est apudStob. tit. LXXVIU, 1.—Vs. 1. Vulg. dunXtxt;; Boissonadiusex cod. Oaisford. ouvf,Xtxi;, quod jam inveneratad Tryphiod. Vernickius. — Vs. 2. Vulg.6duX(x,emendavitBoissonadius. SicvertitFrischlinus:uEquales agni tibi sunt, puer, et socii agni,in grege; cumque herbis daulia mixta tuis.LXVII. Ex Athenmo, XI, p. 497 D, E. 'H6uXo; ivitnypdpuuxeT ntpl TOU xaTaoxtuaoStvTo; un6 KTnoiotouTOO uTivavoitotou p\>Tou u.vnu.oveuo)v fTiov ZtoponoTat x.T. X. — Corruptissimum plurimi restituere conatisunt. — Vs. 2. Scalig. tl8utT|;, Casaub. tWtirit 6' tuci 6t T" 'Ap. Walcken. Inntiri;, probante Brunckio, exHe8yeh. Tnnia, 'ApotvoT), h vou tptXafltXcou ruvvi. —Vs. 3. « Ait poculum hoc quod Grseci alii 6UT6V appellant,uEgyptium esse pfjoav. Ita vocabatur Alexandritegenus potorii vasis, quod in fragmento capitisquarti ita describitur : Biioa (fort. Bnaa;) no-rriptovnap' 'AXeEavopeuot, nXaTutepov ix TWV xaTw ttipojv,eoTivwuivov avutSev. » Casaub. Notandum quoque estBesam deum uEgyptium esse apud Ammianum XIX,12, qui colebatur Abydi, in extrema Thebaldis parte,quondamque illic oraculum habebat, postea Antinoopolimtranslatum. Fieri autem solebat, quod haudLXVIII. Apud Athen. II, sect. 4, p. 36 : xava 66T6V Kuprjvatov notriTfiv, Olvo; tot x. T. X. et apud Stob.Florileg. XVIII, ntpl axpaota;, cum hac mentione •'EpaTooStvou;. — Vs. 1. Grot. TU) cum nota : « itacitat Hesychius in voce vapurjxttbvTe;. » — Vs. 3.Grot. floppa;. Cf. Horat. Epist. I, 5, 16 : quid nonebrietas designat, operta recludit. Sic epigrammavertit Nicod. Frischlinus (edidit H. Steph. MDLXXVII,4"):Vina ingressa viros exsequant viribus ignem,utque tumet Libyci fluctibus unda maris,quam notus aut Boreas vertit de sedibus imis :sic fiunt nimio turbida corda mero.LXIX. St. A. Cumanudes, 'ATT. tniyp. eniTupA.p. 392, n. 3452. Primi cujusdam versus supersunttantum informes reliqui® ..TtSt. Apt ot. — Vs. 1.G. Kaibel : xixXr,[oo]uat alt(. — Vs. 2. Nota 8ttbvunius syllabas per synizesin. Cf. Hom. 11. A, 18 :T|itv ptv 6tot 6ottv; Theogn. v. 171. Htot; tuyou etsexcentos alios diversorum poetarum locos.LXX. In Monatsbericht der kbniglich PreussischenAcademie der Wissenschaften xu Berlin, mai1681, p. 443, ubi editor notat formas hujus versushomencas.LXXI. Ex Athen. IV, p. 163 A : 4>tuyouoa youv ae(o Cynice), xal TOU; aot napanXr,otou; f) Apttf) 'HoovrjnapaxddrjTat, 6>; sriot MvaadXxn,; 6 Etxuutvio; Iv 'Entypduuaotv* °A8' lyto.... Estetiam hoc epigr. ap. Eustathiumcum hoo lemmate "Ontp TI; xaTot f,8ovtxTi;tptXoooeta; iypatjiev. Ceterum parodia est epitaphiiAjacis Aristoteliattributi; vid. m hoc vol. cap.II,59(7).— Vss. 2et 4. Divisit Prodicus voluptates, fj8qvd;, ingaudium (xapdv), et delectationem (Ttptptv), et hilaritatem,tuppoouvrrv. Aristot. Top. II, 6. Cf. fabulam deHercule in bivio ap. Xenoph. Memorab. II, i, 21. —Vs. 4. xaxoppuv Tip T t;, mala mentis gaudia, Virg.AEn. VI, 278 sq.LXXII. Ex Polyb. X, tx, 5. Epigrammalion unoversiculo Thermi parietibus a Macedonibus insculptum,postquam hoc uEtolise oppidum diripuerant, abvEtolis impiorum facinorum poenas repetentes. —Hunc versiculum qui brevi pervulgatus est, a SamoChrysogoni fllio, qui una cum Philippo rege Macedomsefuerat educatus, innuit esse factum Polybius,de quo addit : TJ8TI TOTE tfi; tmStiioTr.To; TT); SdttoufUotitvT);.LXXIII. Ediderunt multi unde excerptum nescio :certe habes in variis Pindari editionibus quibusoperam navaverunt Stephani. — Vs. 4. f)ytx6; lexicis,vel Thesauro abest. — Vs. 6. Ursin. EOpuydpou,Suid. 'Htptyuou. — Vs. 11. Codic. 'HtTifjou, emend.Barnes. 'HtTtTi; Tt quod nomenmatris est. — Vs. 12.Cod. habent Tirjfo;, claudicante versu. —Vs. 16. ProdptitptTtta cum Heynio legere maiui AcarrcptTcta quodsatis constat fhisse Simonidis patris nomen (Herodot.VII, 228). — Vs. 17. « Male vulgo legitur etinterpungitur Tooa6af|; xai Ktto; tr,v x. T. X. De

366 ANTHOLOGIJE GR/ECJE APPENDICISBacchylide nunc loquitur, qui et ipse Ceus erat. »Heyn. — Vs. 18. Legendum putavimus MciSuvo;,cum apud Suidam sit McSuvo; s. v. Baxy.uXi6rj;. Lil.Greg. Gyraldus De Poet. hist. Dial. IX, tamen Milonemscnpsit sic locutus : « Milonem patrem habuit,utPindari expositores tradunt, id quod et greeco carminecomprobatum inveni : quo fit ut illos falli putemqui corrupta Suidse exemplaria secuti, MedonemBacchylidis patrem dixere. » —Vs. 19. Codic. habent&XX' oSauavTo;, sub quo latet Alcmani patris nomen.Lil. Gyraldo placebat Damas : « Patrem Alcmanhabuit Damanta, vel, ut alii, Titarum. »LXXIV. Kditum est cum aliis ad Pindari vitam etopera pertinentibus primum ab Aldo, Venet. 1513;inde in multis Pindari editionibus. — Vs. 1. Hor.Carm. IV, 2 : immensus profundo Pindarus ore. Cf.Athen. XIII, p. 504 D. 684 pcYaXofuvoTaTo; HivSapo;.— Vs. 2. Vulg. KXeiStxri, ex KXcoStxi, fleri debuitKXeuSixr). Pro AatodvTg scripsi AatpdvTu, ut infra25, erat Aatfavrov, usitatiore forma. — Vs. 4. ap.Suid. 'Epuriuv. « Male corripitur penultima ln'KpeiTtuov; fort. dpta TU *Ep{Ttuov T' elioTa 6fipY|v. »Hr.yn. — V'88. 7 sq. cf.Antip. Sid. Anth. pal. XVI,305, et Christod. Kephr. 383 sqq. — Vs. 13. SubaudiSvexa, vel potius lege ucvotvatc aut usvotv*,;. —Vs. 27.« Corrupta hsec. 6pf)vou; latere in ultimis non dubito;forte fuit uoxdpuv nxtfjova;, dvSpdat Spfjvou; —xal piXo; (leg. peXi)) ipxY|9u.otat. » Heyn. — Vs. 30.tradebatur itapuiv, correxit Heynius. — Vs. 31. Cf.Pind. vitam, a Thom. Magistro conscriptam : TtovnxeSe 4 nivodpo; l\ xal IffjxovTa ITUV Yeyovut;, f|, u; TIV*;,oySofixovTa, eicl Biuivo; (pro TtSiuvo; correxit Heynius)dpyovToc xxTa [XTT,V xai SvSovixoaTflv iXuuxidSa... ubideleri SXT>|V xal jubet Heynius. « Si itaque, ait, natusest Pindarus 01. LXV, 1. cum XL annorumfuisse dicatur anno pugnse Salaminias, necesse esteum obiisse anno srtatis LXU. De his accurate egitCorsin. Fast. att. ad e. a. et tom. II, p. 58 sq. Necessetamen est, Pindarum vixisse adhuc XII annos serius01. LXXXIII, 3. » Heyn.LXXV. Ex Plutarch. in Paul. /Emil. XV: uitiTS HvStov. 'EvTaOSa TOU 'OXvurtou T& 04/0; dvxTtiveiTtXeov vj Sexa aTaSiouc' ovjiutivcTai 64 [TttYpduuaTi TOUv.STpfiaavTo;, OOTU;* OVXVUXOU X. T. X. Kaitot Xeyovatvoi YCupteTptxoi, uv)Te Spov; 0«/o;, ufjTe fidSo; TY,; oaXia-OY|; 0xep6aX)etv Sexa OTaSiov;. *0 uevTot SevaYdpa; ouTtapipyuc, &XX& ucSSSu xal St' Spydvuv, clXvif cvat SoxetTYIV p.ETfT|oiv. — Vs. 2. Coraes, ut distichon ad rectumordinem redigatur, Ttpi; xdSeTov 8' iutTpet. Sintenisin prsefat. ad edit. Plut. v. Arist. et Caton.maj. p. xxn, putare se indicat antiquitus scriptumfuisse itpo; xdSeTov T& usTpov. — Vs. 3. Ita legendumintellexit Xylander, et ediderunt recentiores omnes,pro vulg. Sexa, quod exstat in antt. exemplaribus etlihris mss. Miav, quod sequitur, omittunt Mooac,Palat., scilicet quod, corrupto vocabulo ScxdSa, nonhaberent librarii quo referrent numerale uiav. —Vs. 5. Oux ippuTat TO yupiov* fau; yp. T& piv Ttp6;T& pteTpa, xai dvTaxoSoTtxu; Ttpo; Tov TOU iv.ou.tvouaTtxou, Ai. Cor. codd. omnes et edd. Frft, Steph.pttTpa; olim ueTd.LXXVI. Rhodi, in basi columnm. Edid. Egmondct Heyman Itin. t. I, p. 275; Clask. Itin. P. II, s. I,p. 228. Ex hoc Welckerus, Syll. ed. nov. p. 191;cx ineditis Richteri schedis dedit Franckius Iriscr.gr. et lat. Richter. p. 105 sqq. Repetiit Bceckh.Corp. n. 2545. « Columna est sepulcralis, vel potiusara, opinor, sepulcralis, ut reliqua Rbodia monumentaquie nomen genitivo expressum continent. »Bceckh. Hominem architectum fuisse suspicatttrClarkius. Aadyou pro vulgari Adyou contracto, est.novTupet; Rhodiorum tribum existimabatesse Franckius.Vero similius est flovTupei; Pontoress, Rhodiorumpagi, esse incolas.LXXVU. Ex Athen. XIU, sect. 69, p. 596. « FoitDoricha meretrix Naucratitis, quam Charaxus, Sapphusfrater, deperibat. » Jac. — Vs. 1. Depravataap. Athen. scriptura: ouTcd ptiv aarcaXd (sic) xoaufjaaToSeauuv. Jacobs. A. i; oaoStfjv onaT&Xri uev fefiaaxoSeauuv. Brunck. : iar. p4v ad tidXat xoapfjaaTo Seaui;.Vulgo: xotufjaaTo. Quod dedimus, v. cl. Dehequiiconjectura est. — Vs. 4. auyypou; male multiNat. Comitis exemplo concolor verterunt. Fortassetamen scribendum ovYXpu;. — Vs. 5. Brunck. exToupio Ixxpuat 64 pro vulg. larcpu al 84; corrigebatCasaubon. laitpou; al 84 p.. — Vs. 8. Vulg. ycvdvT],Casuub. emendavit YCYOVYJ quod retinuit Brunck.LXXyjJi. Servavit Athen. X, 412 : eioYtvri; 5' 66doto; iSXijTfi; Taupov povo; xaTcsaYtv, u; noaeiStxrfo;caiatv iv iTciYpdpuaaiv Kal itepi x. T. X. Repetieremulti, H. Steph. p. 520, Wechel. p. 21, Groiius,Floril. gr. Mantiss. sec. p. 358, cum lemmate : El;eeaYevnv T&v edatov dSXr.rfiv. Brunck. Anal. U, p. 49,Jacobs. Append. n. 65. — Vs. 3. Athen. quem secutisunt omnes, sfvcxtv. — Cf. Eustath. std Odyss^ p. 206,36 : eeaYivTi; Youv, oaaiv, edmo;dSXr|Tf|; Taupov xa-TteaYi povo;* S; xaiSTYIOT napd ttvt XOIY|TYJ, U; [oavervMYJOVIOV BOUV, fJYouv AuSiv, Tt&Tpn Yap BpupYjv ovx orvixeaxt edao;. De hoc Theagene adi Pausan. VI, xi,2-9, et Dion. Chrys. Orat. XXXI, p. 617. Reisk. —Vid. et infr inter Oracuta.LXXIX. Tzetzes, Chil. VII, 662, p. 133. « TzetzaPosidippo auctore tradit in Libycorum draconum capitibuslapides inveniri Spaxovriae, in quibus modocurrus. modo alius rei flgura insculpta videretur;nec tamen flguram apparere prius, quam lapidem inceram impresseris. » Jac. De dracontia lapide vid.Plin. XXX, 57. — Vs. 2. Tzetz. xtpod-j. — Vs. 3. id.Xeuxq, repugnante metro. — V». 4. « Hoc poeta videturdicere : currum in hoc lapide latentem non iisquibus scalptoresvulgo utuntur, instrumentis factum,sed quasi lyocei oculi obtutu intus in ipsis lapidisvisceribus scalptum esse. » Jdc.LXXX. A viro cl. Brunet de Presle communicaturmhabeo, qui unde veniret non monuit. Nuper ex bybliniscod. mss. qui in Museo Lupar. servantur ediditcum versione gallica et notis v. d. Weilius, Journaldes Sav. 1879, p. 28-34. De Pharo et tuiri in ea aediflcatain salutem navigantium, vide inter recentioreeMontefalconii dissertat. in Comment. Acad. Inscrr.vol. VI, p. 576-582, Caylus, Recueil oTAntiqq. igypt.t. II, pl. 76, Letronn. Recherches pour servir, etc.p. 40, et inter veteres Stephan. Byz. s. v. 4>&po;,Tzetz. Hist. I. 26, IV, 503, et inprimis Strabon.XVII, i, 6 : lort 64 xal auT& T& TYJ; viiatSo; dxpovxiTpa xepixXuaro;, ey.ouaa TtupYOv 6auu.aaru; xaxzaxeuaauivovXeuxou XiSou TcoXuopofov, iu.uwu.ov TYJvqau' TOUTOV 8' &ve6T)xe LoVaTpaTo; KviSto; fiXo; TUVPaatXe'uv, TY); TUV xXut(o|tevuv auTYipix; y.aptv, u;prjaiv f| iTtiYpaff). Quod adeo epigrammati nostroconvenit ut ex eo, quffi dixit, Strabo duxisse videatur.Cf. Plin. XXXVI, 18. — Vs. 1. Cf. Eurip.Hel. 5 : npuTei; .... 4>dpov u.iv olxuv vfiaov, Al-YUTCTOU S' dvaf. — Vs. 2. Bruneti apographum, cummentione sic, Atopdvou. — Vs. 3. id. oxomupriaot (sic);suspicatus erataxoxtupet; aot, cod. CKOTTAIOY-

PHCOI, Weil. oxoinwpela6' [eot*]. — Vs. 6. Brunet.ditXxTwv (sic) [forgan dnXeTtiiv].... oTaoefuv (sie).Tamen intelligi potest turrim exsurrexisse inaccessisstationibus. Cod. CTAACICUN, Weil. oittXd-8o»v. — Vs. 7. Pro fow;, Weil. 9euv, cod. ©OOdC.— Vs. 9. Solin. XXXII, 13 : « Alexandria insidiosoaccessu aditur, fallacibus vadis (iv_ouoi|; Jt [TTJ: rtapaXia;]xaly.otpdoa; xai Ppdvr] Ttvd, Strab.), caeco mari,tribusque tantum canalibus admittit navigames, Tegano,Posideo, Tauro. » Idem fere Plinius, V, 31.— Vs. lO.corruptus exhibet ZHNIZE THZAE;correxi Seivie Trjfie TC/EWV, quod non satis placet; melioraautem quserant alii.LXXXI. A cl. vir. Brunet de Presle accepimus,qui unde haberet non dixit. Hic, ut prior, titulus a•r. cl. Weilio in byblinis codd. mss. qui in museo Lupar.eervantur, inventus editusque est (Journ. desSav. 1879 ibid). Ad templum spectathoc epigrammaArsinoes Zephyritidis a Cailicrate navarcho (vs. 5et 7} in littore maris exstructum haud procul a Nicopoli,de quo Strabonem adi XVII, i, 16, et Posidippiepigr. ap. Athen. VII, p. 318, quod vide supr.C. I, n. 116. — Vs. 2. In apographo xuu.ata. —Vs. 6.Codex habere videtur EITEPOY, ex vitiosa pronuntiationepro IEPOY apnd jEgyptios usitata,quod notavit Weilius coll. Lupar. byblin. codd.tab. XXXII, n. 41, 1. 10 : aapaittyiiui pro Eepaineiu,tab. XXXV, n. 51 : xXaryu pro xXaiu. — Vs. 7.Zef upixi; a Zephyrio (Ztf upiou) ASgypti promontorio,a quo ut Venus, sic Arsinoe apud Callimachumepigr. 5.ZepupiTi;nominatur.LXXXII. Ex Athen. V, p. 209. > Scriptum est infastosissimam navem, quam, ostentationis causaexstructam, Hiero Ptolemseo dono misit. » Jae. RecepitBrunckius in Analecta, t. II, p. 64, edit. Lips.t. U, p. 62 sq, et in Append. n. 15. — Vs. 10. provef euv conjicit Jos. Scaiiger Ufeuv, improbante Casaubono,assentiente autem Brunckio. — Vs. 15.Inde navis inscriptionem eic restituit Casaubonus :"Icpuv 'IepoxXeou; fxtatXcu; Supaxooiuv tot; ve dXXot;"EXXijat xai xat; vijaot; TOUTO TO arniyov rtlolov, supplesotoou seu IicetAic. Hoc epigramma sic satis feliciterconira morem suum, transtulit Natalis Comes :Quis ratis eximin inventor mortalis? eam quisinfractis traxit funibus in pelagus*Qua cunei cteai dolabra fecere profundumhoc opus? aut tabulis juncta carina fuit,/Etnat verticibua qu» eequatur, Cyclodibusve,quaa circum rEgsei personat unda maris.Muri utrinque pari spatio lata; anne giganteaboc opus tn superos exposuere Deos?Sidera contingunt carchesia; nubila magnatboracas triplices protinus intus habent.Anchora vincta pari fune est queis bioa et Abydiet Seati Xerxes junctn rada exhibuit.lusculpta et lateri declarat littera fortiquis valuit terra provoluisse ratem.Dicitur hoc Hieron, quo pinguera Gnecia fructum,iusula quo ponti muuera queeque tuiit,Doricus oc Siculus. Rex Neptune, per undascasruleas dubiffi sit tibi cura ratis.LXXXIII. Brunck. : « Vs. ult. non aliter exhibetcod. quam vulgo legitnr, id est misere depravatum.Pro suo lubitu et captu quivis eum emendet; egovero legendum censeo :ZTtovid; TiOeuevoi TOV rcoXepov iguptoav.Ad corruptam lectionem propius accederet iSr.paoav.Sed quin pro sincero habeatur obstat prosodia, quumin eUpato penultima producatur, nec cgeodCu usuIN CAPUT III ANNOTATIO. 367comprobatum sit. » Libens credam poetastrum scripsisseiCepptoav, eodem sensu quo dmyyopeuoav usurpatur,aut etiam itgpeoav, pro egelXov, ademerunt,sustulerunt.LXXXIV. Dedimus ex Brunckio, cujus tota annotatioest. — Vs. 3. > Vulgo xai Tiiv axuTdXTjv, ivdyetvtrochseo quartamsedem teoente. In C. qui solns meortuncod. argumentum habet, mendose etiam,sed adverum propius, T6 OXUTOXOV. Conc. 76 : lyuye TOI T6OXUTOXOV i(i|vcyxdu.riv. Prseterea ad metri integritatemdvayayetv legendum est. » Br. — [Vs. 5. eu?ri|Aotfortasse eodem sensu atque euyripuv, quo utitur ipseAristophanesvs. 213, euyripuv iptdv dotodv ] « Quodautem vs. 6 editum est IIXOUTUV 8' iSuv, id ex ipsafabnla falsi arguitur. Scripserat procul dubio hujusargumenti auctor 9cpdicuv 5' iSuv, Plutonis scilicetfamulus /Eacus, quss dramatis persona in codd. plerumqueindigitatur nomiue Bepdnuv. » Br.LXXXV. Edidit post multos Brunckius, Soph.Tragced. — Vs. H. « Brunck. ex Dawesii canoneitu9otTo. Sed hanc regulam non videntur per omniaservasse tragici. » Porson. ad Eurip. Phoen. v. 68.— Vs. 15. « Sic Brnnck. ex conjectura. In uno codicereperit:xopx; xarMoeoXuaev auvi; iu.udTuvTt6pT»(i ittvu; 0oTipi)9el; TOU »dou;.« Foetus non indignus ingenio grammatici. Inde in Lexicainfer compositum xaTao6oXouv.» GotA. H. Sclixf.LXXXVI. In Concionatric.; damus ex Brunckio.'— Vs. 1. Schol. in vs. 18 : Zxtpa, iopTii itap' 'A9r,-vaiot;, df' f; xai i ttijv Sxtpofoptuv. — Vs. 3. In argumentosolntse orationis, ituyuva;ittpi9cTou;Ttoiouv-Tat, Aristoph. ipse v. 24 sq. itovcpov oux eppau.u.tvou;ivouoi TOU; Ttuyuva;...LXXXVII. Ex Brunckio, in front. Acharnensium.— a Vs. 2. Vulgo legitur : Ttapd Iltpouv, xal Ttapd £t-TaXxou; rtdXtv. Sine codicum ope reposui, quod metrilex flagitat.» Br. — Vs. 4. « 84 substitui vulgato TC. »— Vss. 7-8. argum. in solut. oratione : oux iyapitu;xaflaitTousvo; lltptx/eou; TOU TC Meyaptxou «/r)f iou.aTo;.— Vs. 8. « Insertam vulgo particulam u; deleri jussitmetri ratio. » Br.LXXXVIII. Eguitum argumentum ex Brunckio.Vs. 3 ex ipso Aristophane desumptns. 258 : tdxotvd, itplv Xaxetv, xaTCo9fci;. — Vs. 4. Vulgo StaaopouvT'.— Vs. 5. « Copulam addidi, quam metri lexomnino requirit, quippe in oxarofdyov prima corripitur.» Br. — Vs. 8. Vulgo dpx?" KX xatijyopet.Legendum omnino xatviyopctv quod pendet a Tteio9evTa,qaodque postulat totus rerum ordo, prsesertim quodsequitur, eyeveTo TOUT'.LXXXIX. Avium argumentum. Ex Brunckio. —A r s. 1. 8uo Ttvf;; EucXitiBii;, et ITtto9eTaipo;. — Vs. 4.« Male ef; 8' ipvt;, quse omnino corrupta est lectio.Idcirco e(; npeoJu;, aut aliud quid, scriptum debuit. »XC. Vesparum argumentum. Ex Brunckio. —Vss. 5 sq. Aristoph. Vesp. v. 223 sqq. : dXX' & itdvript,TO yevo;, TJV TI; ipyioi) || T6 TWV yepoVTwv, eo6' ipotovo?i,xtq- || tvouoi ydp xdt xdvTpov i% tij; iof uo; || iÛTa-TOV, «YxivTouoi, xalxexpayoTt; || TtTjSwot, xai pdXXouotv,woTtep ffipaXot. — Vs. 9. « Pro itaitxdCetv, quod metriratio flagitat, simplex est in cod. itxdCetv. » Br.XCI. In cod. Laur. servatum hoc argumentum

368 ANTHOLOGITE GILECTE APPENDICIS1edidere mnlti : de quo vid. Walckenar. Diatrib.Euripid. p. 89. — Vs. 1. Cod. babet iv Xpuojj proquibus verbis metro adversantibus Triclinius rectam,ut videtur, scripturam reposuit Xpuoric, quod Minervsecognomen est et apud Scholiasten ad Philoct.vs. 194, et apud Eustath. p. 330, 11. Lemma bocdatur : Elc TOV «biXoxTnrrjv SofoxXfou;, Soph. edit.H. Schsefer.XCII. Bibl. Laurent. cod. gr. mss. plut. LIX, cod.XVII. ii Occurrunt inscriptiones qusedam grsecse inventffiSardibus, in Phocffia Ionica, in insula Chio etAtbenis. » Bandin. Eduntur pp. 577-582 : bocceepigr. X est. — Vs. 1. mutilus : deest verbum quod,exempli causa, supplevimus. — Vs. 2. Poeta bauddubie 'ApiaTtvtTo; scripserat, ut sffipe factum est ininscriptt. serioris tetatis. Vid. Corp. t. II, p. 477,n. 2693 e, 2.XCIII. Apud Stepban. Byzant. s. v. Atov; servavitet Eustathius ad Homer. p. 280, ubi vjv 6f Y«TCIVJC quod,quanqnam scribendum censebat irivnc, Brunckius tamenreceperat.XCIV. Ap. Sotionem de Fluminibut. XXV, et Vitruv.De Architect. VIII, 3. — Sotionis verba sunt:ApioTuv 6e b TKpmaTvjTixic f iXoaoeoc tv T^ Xtu T!TIY>IVfqaiv SSaToc etvai, 4a' t)< TOU; TttvovTac AvaiaSrVroucYivtaOai TOI< ipuvaiuXapxoc Uf naiv i» TT) TpiTig TUV 'IaToptuv, T6V MiXuva Taupov xa-TapaYtiv xacaxXiuevca Tcpo TOU |3UUOU Toii At6 Hepl fvSofuv dv&puvauYYpippJ" 1 -C. Athen. VIII, sect. 14, p. 330. Kat Baxy.iSa; liTtc, TOv auT6v ExpoavarexXg) (qaac fltov, dicoOavuv ixiTOU tdfou iTiiYeYpaptifvov ex tl ' IIicv x. c. X.CI. Ex Sotione, de Fluminib. P. C. et Vitruv. DeArchilect. VIII, 3 : « Sueis, iu qua civitate est regnumPersarum, fonticulus est, ex quo qui biberint amittuntdentes. Item in eo est scriptum epigramma,quod signiflcat bano sententiam : Egregiam esseaquam ad lavandum, sed eam, si bibatur, excuteree radicibus dentes. Et hujus epigrammatos suntversus grsece : T6dTa TaiiTa flXfcceic x, T. X. » —Vs. 1.Cod. Francq. uJxca xpavatvra, correxit Jacobs, fortassescribendum xpsvvjevTa, vocabulo ita formatout Ti|irjtvTa; vulg. Vitruv. TSaTa Tauxa pXficei; foetpd.CII. Ex Steph. Byz. s. v. Ayptai: XfYOvvai xai Aypiavt;,u; fv TIJ> fTciYpdp|iaTi YpapfvTi ei: NiotcToXepovntaiSriv OUTCO;- Eipi x. T. X. — Vs. 1. Vulgo iv nullosensu. — Vs. 2. Vulg. fpov, Gronov. fpou. — Vs. 3corruptissimus in codd. (ouvex uv TctaiSa; xai ave; IjS'dYpiava;) restitutus est a Gronovio.CIII. Edidit v. cl. Cumanudes in Philistor. t. I,p. 198, n. 9, a. 1861, qui monet ne Ammonium huncmedicum pro illo altero accipias qui bis memoraturapud Celsum, VII, Prmf. et XXVI, 4 et in priore cit.ioc. dicitnr fuisse Alexandrinus. — Vs. 2. Credi potestMagnus hic esse Cn. Pompeius Magnus.

fCIV. Ex Diog. Laert. VIII, 1, 24. Recepere multi,Brunck. in Anal. t. II, p. 28, n. LXXXI. (Cf. Jacobs.Animadv. vol. II, P. I, p. 75), Jacobs. in Append.n. 5, etc. Vt6r)vatot 8' JOad/av OUTOV (TOV Zr)vwva) iv iuKcpauetxtp, xa) Ypuv, 86ev or) wv iTUYyavev 6 Xatpr)uuv (ZtSrjpou; 84TO ovopa Ttp 4YPV ixsivw) gwu.8; ISpuTat ApyatoTaTo;,iv i) 8r) TcaXat (d>; iotxe) TOU Xatpr)povo; aYaXpta ipet-OTijxsi. NUV Yap ouSev 6TIOUV 4V auTa) paiveTat* iy/.i-fipaxiat84 8ptw; itt T6 iXcYCtov TO) Bwpio SiSi TCU; ly_o-rKXaa6e!aa; x. T. X. — Vs. 2. Omnes iuaopcvo;, Niebuhr.fuaaptevo;, male. — Vs. 5. Id. auYYevce;. —— Vs. 6. Pro YC 8i|, Sixa, ota Sixa, sicut jus est.CVIII. Apud Pausan. IX, xi, 1 : Kal TT); 'AXxp^vr,;iarlv iTt (iv €>r)6ai;) 6 6aXapto; iv TOI; ipctniot; orjXo;.Otxo8opr)aai 84 aurov TW 'ApptTpuuvt Tpopuvtov paatxai 'AYaptr)8r)v, xal irciYpapua ix' auTw imYpapr)vatTooe, quod et ejusdem generis cetera non multo laboredocet Wolfius esse fictitia (Prolegom. p. LVI, etnot. 20). Grotii Lemma : T6 irc! TU> 'AXxpr)vt); OaXaptp.— Vs. 2. Vulgo iXXeiaro, ijuod retinuit Facius; Grot.ixXcgaTo. — Vs. 3. De his artificibus vid. Catalog.artific. Sillig. p. 463. Ceterum ssepe de iis mentionemfecit Pausanias.CIX. Sueton. in Nerone, XXXIX. — Alii ve6vuppo;Iegunt, melius, quod spectet ad Poppeae matrimonium,quse id sibi « incolumi Agrippina, haud sperans,crebris criminationibus aliquando per facetias,incnsaret principem, pupillum vocaret, etc. » (Tac.Ann. XIV, 1), atque inde ad matris csedem impelleret.— Cf. inter Oracula Nepuv x. x. X.CX. Servatum est hoc epigr. in scholia ad ClementemAlex. t. IV, p. 113, ed. Klotz, quod repetiitLetronDius Journal des Savants, 1841. Editum estetiam ab Osanno Syllog. p. 413, n. 24 et in Corp.inscr. gr. 4699.CXI. Rorrue extra portam Trigeminam Herma. —ANTHOLOGIA III.IN CAPUT III ANNOTATIO. 369Hoc epigramma pancis mutatis Antipatri Sidonii estin Anth. pal. VII, 6. Vid. sequentes titulos.CXII. Edidere multi; Falkenburg. in Not. adNonni Dionys. p. 1331, Leo Aliat. De patria Homeri,p. 25, Gruter. Thesaur. p. 419, etc. Deinde Brunck.Anal. III, 256, Jacobs. (V. Animadd. vol. IH, P. II,p. 146), Append. n. 279, Franz. Corp. n. 6092.Hermse, cui caput olim Homeri fuit impositum, insculptumerat hoc epigramma, quod m marmoreprseceditur illa nostra n. 113, et piv 6vr)x6; Ipu;, etsupra etiam apud Franz. ib. legitur aliud quod estin Anthol. palat. VII, 6, sub nomine Antipatri Sidonii,'Hpuuv xapux' Apcra; x. T. X.CXIII. « Insculptum fuit (hoc epigramma) Hermsecui Homeri caput fuerat impositum. » Jacobs. Edideremulti, inter quos Gruter. Thesaur. p. 419,Brunck. Anal. IU, p. 256, n. 499, Jacobs. Anthol.Lips. t. IV, p. 224 (Vid. Animadvv. t. III, P. H,p. 146-7), et Append. n. 154, Franz. Corp. n. 6092.— Tria ha?c de Homero epigrammata dedit et cumnotis G. Kaibel. Epigr. gr. etc. n. 1084.CXIV. Edidit post Gruter. MXXVII, Scip. Maffeus,ex Mus. Taurin. p. 229; unde repetiit Brunck.Anal. III, p. 269, nn. DLXI, II, m. Jacobsius (vid. Animadvv.vol. III, P. U, p. 179) tria hsec epigrammata,a Grutero et Brunckio hoc ordine collocata, disjunxitin Append. sub nn. 185, 286, 377, rursus ut inter seconnexa et ad eumdem pertinentia reposuit Franz.Corp. inscr. gr. n. 6083. — c. Juxta hanc Menandriimaginem Cupidinis alia collocata erat quo respicittetrastichoD primum, itemque Homeri quo respicittertium. — Tria tetrasticha sunt in Herma mutilo,olim cum capite Menandri, reperto in suburbio ad IIIFontes; Marmor Roma translatus est AugustamTaurinorum. Suprascriptum titulo Mevav8po;. Bckh.— Cf. Gl Kaibel. Op. cit. n. 1085.Sic tria hsec epigrammata transtulit ipse Maffeus :a. Te decuit caro sociare, Menauder, amori,cujus sacra tibi dulcia sompor erant.Ferre deum semper te constat, quandoquidem et nuncconfestim omms amat, qui videt ora tua.6. Sirenem scense, comitemque Cupidinis, ornatquem aemper capiti fixa corona, vides.Namque homines docui jucundam degure vitam,perpetuo exhilarans dramata connubiis.c. Haud importuue, mihi care Menander, Homeri,ante oculoe, tua quae est, effigiem statui.Nam te post illum sedem obtinuisse secundamgrammatica exiraius tradit Aristophanes.CXV. Hermiome, ex apogr. suo edidit v. cl. P.Foucart. Insc. gr. et lat. etc. P. II, n. 159 g. « Tribushis versibus iambicis trimetris memoratur sedificatiodomus ubi habitarent Cereris virgines sacerdotes,quas nos docet Pausanias (U, xxxv, 4) essevetulas, et gravi officio fungi in sacris quse dese ferebantur.Ex nomine earum domui indito facile credaseas perpetua virginitate teneri. Sub imperatoribusmagistratus qui anno nomen dabat, erat prsetor,aTparriYdc. » Fouc. — Vs. 1. napfievuva verti virgineamdomum, Marlialis auctoritate fretus, qui Vestaliumsedem sic appellat (I, 71, 4). — Nomina propriaomisit G. Kaibel. Op. cit. n. 1046 a, prsefat.CXVI. Bandin. Catal. Medic. Biblioth. t. U, p. 13,ex codic. mss. ssecul. XIV, Euclid. Elementa continente.— Vs. 3. T»jXs66uaa, virescens, id est perpetuajuventute prsedita. — Vs. 4. 6eipi«Xiov, ignotaforma, ut verisimile est, Dro 6rutiXiov (quod dici po-24

370 ANTHOLOGI.cE GB.MCJE APPENDICIStuit pro Beuiiiov), ut fletpuovia pro 8v|u.ti>v(a, etc.; 8etpiXtovetiam esse potest per metathesin pro 8eu.eiXtov,quod poetice dictum est pro 8ep.eXtov metri causa.Vid. Thesaur. ling. gr. ed. Didot.CXVII. Prope Panticapseum ad aquam medicatam.Edidit Muralt. Mim. de la Sociiti d'archiol. et denumism. de Saint-Pitersb. I, 277 (1847), postea etexhibitum est in Antiquitis du Bosphore, n. xx. —Vs. 1. ti.olp.oc supplevit Franzius, ex E. Curtio Act.soc. litt. Gotting. 1859, VIII, 163; Georg. Kaibelprsetulit vooe, qui ea subjecit. « Equidem sumpsiCotyn regem primum medicam fontis vim expertumcommuni omnium usui tradidisse. » Cotys ille, Aspurgifilius, Claudio, Nerone et Galba imperantibus,regno bosporano prsefuit. — Vs. 4. Antiq. Bosp.KEINAXION. unde xetvaYuov et Inachiorum...pro quo malit Kaibelius xelvxxi8o>v et Inachidarum...CXVIII. Prope Leucadem (hodie Sainte-Maure)repertura edidit et illustravit J. N. StamatelusLeucadius, in Ne'a IlavSiipq, t. Y' fuXXx8. vt;', TotiXto;1852, p. 211, sqq. — Vs. 1. deest. — Vss. 2-3, mutilisunt. Pro dvo8ov quod proposuit editor, legimus metricausn avpan&v; pro aumjpa, ob eamdera causamamrvipov, ex Boeckh. titulo, n. 1667 :Xaiôt(, S> ao>rripexai ev 8vr,T0iai Tto8rire'.CXIX. Apud Suidam: XdpaE ncpyapiTivo; lepeu; xaif tXoaofo;, tl>; e-jpov ev &pyx(o> Bt6X(q> 4rtiYpau.ua ourw;eyov' Etpii XdpaE x. r. X. "Eart 84 rtov xar' AUYOUOTOVrcoXXcb vewrepo;- ulptvrirat YOUV t?v Ttb 8' rtSv BiBXiwv\uYOuarou w; rtdXat Ysvoptivou Kaiaapo; xal iv rtp CNepwvo; xal TWV uer' aurOv BaatXeuadvTwv eYpafev'EXXTIVIXWV re xal TaTopttov Bt6Xia u'. —Vs. 3. Bernhardius(Suid. s. v. XdpaE) conjicit, nescio qua ratione,duuuwv in vices irrepsisse alius epitheti ut iyauo;.CXX. Bandin, XVIII (vid. supr. ad epigr. 92cl; riv ev Kufixw vaov Bandinii notam : « Occurruntetc.») —Vs. 1. itOxXa aeXf,v>);. Cf. Dionys. Perieg. 720:rpirdri); xOxXa aeXrjvri;, uEsop.in Anthol. pal.X, 123 :SeXTjvairi; xOxXa xal f)eX(ou. Vide et elegantius de seipso epigr. in Anthol. pal. t. II, p. 119, cap. ix, 577.CXXI. Apud Lucian. De Dipsad. 6 : 'EitiYpa|i|iirt rjxouaa 5 uot TWV Eraipwv rt; EXeyev auri; erci arriXri;dveYvwxevai, dvSpd; OUTW; drto8avovro;, o; ex AI60TI;,etpri, drtttbv et; A(YUTCTOV , rcapd TTiv p.tYaXriv SOprtvertoteiro rf,v rcopeiav- ou Y«P » V e I val txXXto;' 4v8a 8r)ripep evruyyitv rtapa TT|V rjtova trc' aurtp rti) xXOaptart,xai OTTJXTIV Ifeardvat, BriXouaav rou SXeBpou rivTportovxtxoXicp8at Y a P e1c ' a-u-dji dvBpwrcov tteiv Ttva, otov T8VTdvraXov Ypdqouatv 4v Xiuvrj tSartoTa, xat dpuopctvovTOU u8aro;, tb; rciot 8ri8ev ro Bripiov 84, TT)V 8uj/d8a,iurtefuxi; aurto, TcepiearcetpaaSai rto rcoSi xai Ttva;Yuvatxa; u8pocpopo0aa; dua rcoXXd; xarayeiv ro uStopaurou... YtYpdpOat 84 rtpi; TouniYpapipLa, ou xetpov 84xai auri elrcetv ToTa TcaSOvr'... — Vs. 2. Vulgo xotptiaat,Jacobs. xotptiaaat, Lucian. ed. Didot. xotptTJaat.CXXII. Megalopoli. Ex suo apographo edidit v. cl.P. Foucart, Inscriptt. recueil. etc. P. II, n. 331 a.— Vs. 1. Ex hac verborum circuitione inferendumPhilopcemenis memoriam etiam primis sub Csesaribusservari. — Vs. 3-4. Ea complentur quse nobisde Veneris templo tradidit Pausanias, quod, cumurbem invisit, dirutum erat. 'Epetitta 84 xal TTJ; 'Acppo-Sirri; f>v r8 lepov, TCXT)V taovrcpdvao; re IXeircero irt xaldYaXpara dptSpidv rpia, ttrcixXriat; 84 Oupavia, rrj 8' iortndvSriuo;, rrj rpirYj 8' ou84v ir(8evro (Paus. VIII, 32, 1)Fouc. TporcdXo; nova vocis UpandXo; forma. — Vs. 6.Vocabulo dYeudat forsan designatur romanus aliquiemagistratus, qui Megalopolin inviserat et Megaclea)fabricas laudaverat. — Vs. 7-8. In hoc ultimo, quodmaîs mulilatum est, disticho, ceiebratantur, ntverisimile est, mulieris, qurn adeo de civibus suisbene merita erat, divitiae, quo magis extollerenturet virtutes et benignitas. Foac. — G. Kaibelius qniidem hoc epigr. in op. cit., ex Hirschfeld. Bull.arch. 1873, p. 218, nulla Foucarti mentione facta,repetiit, omnino alia recepit, quse fere ei quidemvidentur certa, hsec supplementa:Afveaov su]ditXou

fINC. XVI, 92) ubi adnotationem adi. — Sunt comparandaquoque duo de re eadem epigrammata quaeexhibentur in Ant/iol. lat. P. Burmanni, 1.1, p. 21,sqq. n. XLH et xxni, quorum posterius inter AusonianaIdyll. xix solet referri.a. Hic versus sub tripode est, addito scholio : TOU-TOV briip 'HpaxXedu; saatv oa»vr,sopT|aavTOC 4vaTe8J|vai-Tdyap eEapxnC OUY. 'HpaxXtj, 4XX' 'AXxalov auTdv xaXet-?)al 6' "Epu.iJtjr.oc... 'AXeEivov... v?ixdpevoviv TU> 'AXqetui vux6tivai xaXaptq) xal OBTUI TeXeu-Tvjeat. Kai iaTtv elc auTdv T)pu>v OUTUI; ix ov ' ^0*£p ax. T. X.CXXX. Piccolus Suppl. a VAnth. p. 199 sq. excod. Flor. 9, plut. 85, p. 347 b. — Vs. 3. Cod. ivoaiYaiqi.— Vs. 4. Vox Tptvuyoc pro Tpte'aJtspoc deestlexicis : Ob noctem dicitur qua Jupiter cum Alcmenaconcubuit quod tres noctes in unam tum coaluissefabulentur poetse. Cf. Dosiad. Anth. Pal. xv,-26, 11 : Tpteaitipoio xauTac, Trinoctialis i. e. Herculis,combustor; Lycophr. v. 33, ubi Hercules dicituripttaxepoc Xewv. — « Fort. xpdc 81 o. » Piccol.CXXXI. Sardibus. Estin Corp. inscript. gr. n. 7430.CAPUT III ANNOTATIO. 371Ediditetex Lebasiiapographo Waddington. Inscriptt.recueil. part. V, sect. III, n. 622, qui priorem versumuno pede carere vidit. Supplevit G. Kaibel. op.cit. n. 1051: qui vs. 2, scripsit epu pro iot; lapis habetEOI, ex Sponii apographo E0I. Videtur finemesse amplioris carminis imperfeclo alicui acdificioinscripti, quod in priore parte signiflcabatur.CXXXII. Apud Photium. cod. cxxvm ; reliquisLuciani carminibus prseflxit Reizius, repetiit Brunck.Anal. III, p. 309, n. 5 (edit. Lips. t. III, p. 21. Vid.Animadvv. t. II, P. II, p. 411 sq., Append. palat.Anth.xi. 49.CXXXIII. Edesi, in orientali theatri porta;edidit Chandler, Syllog. inscriptt. p. II, DeindeBrunck. Anal. Lecit. p. 228, Jacobs (Cf. Animadd.vol. III, P. ii, p. 80) Append. n. 333. Boeckh. Corp.n. 2976,Lebas. et Waddington./njcrtpH. P. V, sect.I,Ionia, vm Ephesus. Postremo G. Kaibel. op. cit. —Vs. 2.Chandl.xXstvotc.—Vs. 3.LapisTEPWCION,Jacobset cett. lEsaouae.— Subter scriptumest EUTU-X«ut.CXXXIV. Ex apogr. suo Waddington. Inscriptt.gr. et lat. etc. Batanea XXXV, Kavatha. n. 2349.—« Probabile est Florentinum istum eumdem esse aoillum cujus exstat Petrse ingens et pulcherrimumsepulcrum, cum hac inscriptione a v. cl. LeoneRenier. restituta : L. Germinio (?) L. F. Pal. sextoFlorenlino, III viro aur. arg. flando; trib. milit.leg. I Minervix, q. prov. Achaue, trib. pleb., leg.leg. VIIII. Hispanse. procos. pr. Narbonensis, leg.Aug. pr. pr. prov., Atticus patripiissimo, ex testamentoipsius. Arabise, ut videtur, prsefectus fuit,imp. Antonino pio, Florentinus. » Wadd.CXXXV. Cysi, hodie Douch-el-gala, in porta propyli.Edidit Cailliaud. Voyage 4 1'Oasis de Thebes,tab. XXIII, n. 2, atque ex Cailliaudo Letronn.Recueil des Inscr. p. 521, n. DXUV. EX Hydii apographorursus editum est in Classic. Journal, vol.XXIII, p. 369, curante Saltio ; ex quibus omnibusrepetiit Franz. Corp. Insc. gr. T. III, p. 440, n. 4949.— Cf. Addend. p. 1235. Postea exhibuit aliud apographumBailius, Fasdc. Inscr. III, p. 355, cui tamennon magna fldes habenda esse videtur, utpote quifateatur « se ad sensum magis quam ad exoleta vocumsimulacra respexisse. » Ex quibug apographis longedissimilibus rite comparatis ea erui potuere qusededimus. Vs. 3. Consentiunt omnes.— Vs. 3.Boachkiuslegerat ou jtipoc iwasTti Souv TO vop.tEdu.Gvov, sedcognito Bailii apographo, pariter ac sequentemtruncum relinquebat Franz. : ou jropoc iwatTaicNos autem cum Bailio accepimus ewadTYic, quod adsacerdotem Isidis pertinet, vouiEouivotc pro voptEopevotvlegentes. — Vs. 5, cujus ap. Bosckh. ultima tantumsupererant verba Jtaat 8exea8ai, quibus Franz.addiderat... evotc ijttTeXX' (jjtd jtiat 8e'x-< et in nota :initio fortasse aauaTa t>eXnopevotc, totum ex Bailiodedimus. — Vs. 6, qui ap. eundem omni sensu caret(£v8a £epajtc(jiv xepxouewiv ertiaov), in Corp. est T) 6edceuxapjtotc TtpjtoucvTi jteStotc. Nos autem diligentiuslitterarum vestigiis insistentes probabiliorem sensumiuvenisse credimus. Post hunc versum Bailius verbaextra metrum exhibuit hasc 8uaac iit' 4ya6qi, proCNYquibus in Cailliaudi apographo est CT6TMICO,ubi cum Franzio latere putamus ipyov ireuEev, s. potiusijtotet, quse in versum seq. reportamus.—Vs. 8., 'Hjttd-' 6oXpo; nom. summi sacerdotis; Bail., 'HjttoadXvo;,

372 ANTHOLOGIiE GR1EC1E APPENDICISCaill., 'Hmoaoauoc, Hyd., omnia pariter, ut opinor,falsa. Legendum 'HTCIOTOXUO;, eodem fere sensu acEUTOXUO; s. EOTOXUIO; (V. Anal. gr. Brunck. III, 8,II. 229, ed. Lips.), et'HmoBuuo;. Pro cujus patris norninequoJap.CailliaudumestO Y A A €T IM X, legipotest OYAACNTINOY, seu OYAACTIOV,sive etiam OY A A€PIOY, quod forUsse prwferendum,quia OOaXtpio; Mipioiv quidam occurrit ut Upa;icOXvi; Xouvvi; emTT|pT)TTi; in tilulo inscripto in supellectilisflctilis fragmento in insula Klephantine reperto(V. Corp. n. 4873). Fr. OOepviXiou, Bail.•tXaouiavou.CXXXVI. Olympue. Mensis februar. 10 die 1880repertum, ex Purgoldi apographo edidit W. Dittenbergerin Archxol. Zeitung. 1880, prim. part. p. 54.— Vs. 2. marmor EIAPYMAL Ex litterarum formaconjicit editor titulum esse II p. Chr. swculi,imperante Hadriano s. Antonino.CXXXVIl. In oppido Ghirghe, in facie australiporticus secundffi ; ex schedis Cailliaudi et Pachonisedidit Letronn., Rec. des Insc. gr. p. 524, n. DLVIII.Novum apographum edidit Bailius Fasc. inscr. III,p. 351. Kx his omnibus repetiit Franzius, Corp. Insc.gr. T. III, p. 1238, Addend., n. 4957 h. Sermonemcle templi dromo lapidibus strato conjecit esseLetronnius. Kx apographo Bailiano apparere videturnomen IBI copticum, quo signiflcatur antiqua oasismetropolis Hibe seu Hibi. Cf. Wilkiuson Topogr.Theb. p. 360. Hermolaus Hermophili filius, patriaHermopoli, ut videtur, magna oriundus (iiaTpiSo; irj'Epiiou est i. q. i? "Epu.ou icoXeu;) est is, qui metropolinHibin strata via ornavit cubitos DCC inlongumporrecta, qui hoc opus persecutus est una cum uxoreAnthusa. » Fr.CXXXVIII. AthenU, in muro occidentali stowAttali. Kditores habes apud Keilium in Mus. Rhen.XVUI. 47 sqq. Unde repetiit G. Kaib.—Vs. 2. KeilvpaTo; supplevit, pro quo scripsit Kaibelius |5£a, quodsmpius hoc sensu usurpari solet. » Fuit alterumprmterea distichon, sed restitui eo minus potius, quodquonam pertinet epigramma incertum est. » G. K.CXXXIX. Kxstant hmc epigrammata duo apudGruterum, ih Thesaur. p. MLXXVIH, 1. Append. cumhoc lemmate : AthenU in arcu marmoreo, illud inuna facie monumenti, hmc in altera. Sunt et inBandinii Catalogo sub hoc titulo : Inscriptiones qumdamvariis in locis repertm ; hmc xi« est. Corruptissimaedidit Bandinius, ut apud quem legitur. vs. 1."E6u; 'Aorivxi... h itoXi;, vs. 2. ISu;... xai oOri-CXL. Bandin. Catalog. etc. T. II, p. 79, corruptissimumedidit epigrammation hocce, quod utpotuimus, restituere sumus conati. Prmcedunt hiversus Oppiani De Venat. lib. IV, cod. ms. XIV s.— Vs. 1. Bandin. sic exhibet extremum iparqv icuxTrjiSa,permutato ordine, inseruimus {YOJ : formamrruxTfiioa nusquam alibi, ni faliimur, occurrit, velThesauro abest. — Vs. 2*. aoajri;, penultima producta,quod raro fit. — Vs. 3. Bandin.: &XX' avuoa; 8i|i|oa-UT|V, quem librarii incuria depravatum facile correximus.CXLI. Kx schol. in Oppiani Halieutica, edit. A.F. Didot. p. 261.CXLII. Bandin. Catat. T. II, p. 78. Ex cod.ms. XIV s. Prmcedunt hi versus Oppiani De Venat.libros, cum Anonymi paraphrasi. — Vs. 4. nsYio-re.Katoap. Cmsar ille est Anton. Caracalla cui paraphraseosauctor opus suum dedicat et commendat.CXLIII. Mediolani. Edidit Gruter. Thesaur.p. CLXIII, inde Brunck. Anal. T. III, p. 285, n. 638,Jacobs. (Animad. vol. HI, P.II.p. 2lS),Append. 223.et Bceckh. — Franz. Corp. n. 6761. Sic verterat quidamillius temporis grammaticus :/n Aureolum.Domt seppulcro victor post roulta tyranniprsella, jam felix Claudius Aureofum :munere prosequitur mortali et jure superstesvivere quem vellet, si pateretur amormilitis egregii vitam qui jure negavitomnibus indignis et magis Aureoio.Ille tamen clemens, qui corporis ultima servans,ut pontem Aureoli dedicat et tumulum.Hanc versionem servavit Trebellius Pollio in XXXTyrannorum vitis, X, de Aureolo, qui ea memorat :u Hunc eumdem Aureolum Claudius, interfecto jamGallieno, conflictu habito, apud eum pontem interemit,qui nunc pons Aureoli nuncupatur, atqueillic, ut tyrannum, sepulcro humiliore donavit.Extat etiam epigramma grsecum in hanc formam :Donat seppulcro, etc. (Ald. 1510 : Dona sepulcrorum,etc). — Hos ego versus a quodam grammaticotranslatos ita posui, nt fidem servarem, nonquod melius non potuerint transferri, sed ut fldehtashistoriss servaretur. » — Cf. Zosim. I, 41, p. 54.— Vs. 3. yap Salm., s/afj Casaub. correxit Jacobs.— Vs. 5. 4m(o>v pro 6irtC6u.evo;.CXLIV. Reperitur in edit. Polyffini Pancr. Mausvicii,Lugd. Batav. 1691, in-8". — Vs. 1. Suppleripotest et xaXov vel «piv.CXLV. KdiditBoissonadius ex codice Parisino Philostratiad ejusdem /7eroi'c

fINjadiciis. » Id. — Vs. 10. Ald. Ttovoict xi6ripac. —Vs. 11. u jlyXuc, tenebris et caligini similis terrenarumrerum conditio. » ld. — Vs. 12. K TeXloztc, resfatales futuro SBVO perflciendas prsedixisti. » Id.CXLVII. Ex Stob. Eclog. Phys. p. 174 ed. Heer.Anthol. Planud. subjecit Aldus, cum lemmate : E'.crov; iiCTa TtXavTjTctc, xa! TA; iv r)|Atv 8vvau,et; xal Tcaftr).— Stob. codd. Vat. et Scorial. in marg. habent'EppoO, August. Tiep! elpapuevric 'EpptoO. H EX libroHermetico versus hos desumptos esse satis quoquequa; in iis continentur, produnt; insolitum tamen est,vereus hlc Hermeti tribui, cum reliqua ejus Xeiipavaeoluta oratione conscripta sint. Unde quisex Orphicispotius carminibus eos petitos esse, non male conjecerit.» Heer. « Referebantur ab astrologis Saturnistella inter maleficas, Jovis vero et Veneris interbeneficas. Cf. Sext. Empir. adv. Mathemat. V. 29. »ld.; Cic. De Rep. VI, 10, et Macrob. Sat. I, 15, etad Somn. 1,19. — Vs. 3. Vulgo vvxTioar); quod Ald.,Bosch. etc. — Vs. 4. Heeren. - ex codd. euortopo;, dequo epitheto « Mercurius, ait, quare suorcopo; fecundusvocetur, obscuxum est. » — Vs. 7. Separatimlegitur sub Theonis nomine in Anthol. Palat. ed.Oidot. IX, 491, cum lemmate MOVOCTIYOV el; rnv efiobu.ioa.— Vs. 10. VulgoZeo;8r),Stob.— Heeren.Zeu; *.— Vs. 12. Stob. — Heeren. 'HeTuo; Te veX. — Vs. 13.Confert Jacobs. Lucr. 1,8 : tibi ridentsequora ponti,Placatumque nitet diffuso lumine cselum.CXLVIII. Romse in eedibus Vaticanis : ex schedisOsanni edidit Welckerus Syll. Epigr. gr. p. 190.Post hunc et Osannum ipsum {Syll. p. 442, n. 126),repetiit Franzius 5972.CXLTX. Hoc epigr. ex gemma onychina Fulv.Ursini editum a Grutero p. 1158,7. Post multos repetiitJacobs. Anth. Paralip. ex libr. editis, p. 766,16, Anthol. palat. Append. n. 155, et postremoFranz. Corp. Insc. gr. T. IV, p. 87, n. 7290. — Vs. 2.Oemma habere videtur MCICH0IHC. RigaltiusinCorrig. ap. Gruterum p. 313, proposuit TOCOOV (ir)uicet;, Villoison. in Magas. Encycl. an. VII, T. II,8, p. 872, pto-Ti6rjc emendavit. Venutius in Saggio diDissert. Academ. deW Acad. di Crot. T. VII, p. 36,TOCCOV (itcrriOetc. Jacobs. locc. citt. existimabat quodin gemma erat scriptum, id, quamvis soloecum, nontamen fortasse repudiandum, et legebat utcnjOetric.Franz. autem, ejecta littera H, dedit ueiaotri;.CL. Damasci. Ex suo Waddington. apographoedidit in Inscriptt. recueil. etc, part. VI, sect. VII,n. 2549, non distinctis versibus, qui sunt hendecasyllabi.— Vs. 1 et 5, evTEuO', txvc8e, quse exscribentiserrore ficta esse notantur. Litterie 60J2CM.CLI. Emisx h. Homs. Ex apographo suo ediditV. Cl. "Waddington. Insc. recueillies etc, Syrien. 2570. In magna « mosquea » repertum, qute fortassein locum templi Soli dicati successit : quidquidid est, fragmentum hoc csse videtur hymni adSolem. In Orph. hymn. 7. vocatur Sol xoctiov TOrtepiSpou.ov iuu.a, — — — udoTtYt XiYUp^j veTpaopovdpua Stowxwv. — Kirchhoffii sunt supplementa, probanteKaibelio (n. 922), cui K tituli mutili sententianon satis perspicua » videtur.CLII. Apud Stob. in Florileg. CXIX; ex HerodotoI, 31 expressumepigr.u Cleobin etBitonem matremin plaustro sedentem trahentes vidit Pausaniasex marrnore sculptos, II, 20. » JacCAPUT III ANNOTATIO. 373CLIH. Suum ipse epigramma (XXIX) fere inlatinum sermonem transtulit Ausonius, epigr. XXX;Ogygia me Bacchum vocant.Ostrim yEgyptus putat.Mysi Phauacer uominant.Dtonyson Indi f>, .'stimant.Romana sacra Lio, vura.Arabica gens Adoue, tn.Lucaniacus Pantheun,Utrobique legendum putabat JabloL.kius MUOTWV etMystaa pro Mvcwv et Mysi et pro «havdxr); el Phanacen,d>avr|Tri; et Phaneten : de quo dubitabat G. Dindorf.,quia Odvri;, dvr|Ta TS xaldtovucov.CLIV. Auson. Epigr. XXXI. — Vs. 2. Ludit ixverbis pene similibus Xt8o; et XITO;.CLV. Auson. Epigr. XXXII.Duo imitatur epigrammata, unum incerti auctoti .(Anth. Pal. IX 571) ubi legitur :'Avopwv 8'oux ivdTr) Sartsii rreXev, dXX' ipaTetvat;4v Moucat; SexaTr] Mouca xaxaYpdstiai.alterum Platonis (Anth. Pal. IX, 506):Tivvea rac Mouca; cactv Ttvec, w; iXtywpw; IrjviSs xai £artpw Aec666ev r) SexdTr).CLVI. Auson. Epigr. 88.— Vs. 1. dpt0p.6;,quippeex dodrante dodra nomen factum est. Dodranaenim dicuntur novem unciae.Duo heec epigrammata latina de eadem potionescripsit etiam Ausonius :Dodra ex dodrante est; sic collige : jus, aqua, vioum,Sat, oleum, pauis, mel, piper, herba, novem.Dodra vocor.Quee causa T novem species gero. Quse sunt?Jus, aqua, mel, vinum, panis,piper, herba, oteum, sal.CLVII. Athenis, in lapide moenium. Muratorius,Inscript. T. II, p. DCLXXII, deinde Jacobs. Paralip. II,p. 754, n. 2 et Append. n. 115. Bceckh. C. Insc gr.n. 428. lnvenitur et in Lipsiana (Hermannit) Dissertatde Epigr. quibusdam grmc p. 10, in qua legitur :u Quisquis iste Illyrius fuit, cantorem fuisse apparetqui casmentariis mcenia urbis exstruentibus canebat;eoque cantu eos ad opus strenue faciendum excitabat.» — Vs. 1. Murator. E Z H 2E E N, emendavitJacobs. efrivuct, quod admisit Hermann. OpuscV, 73; 1 G. Kaibel. 4[CT]U;' ifitt]. — Vs. 3. Murator.M0 EETinN. Kaibel. piOenwv. — Vs. 4. Prodsletv conjiciebat Jacobs 6' lleiv, Lipsian. edit.'axpitiO' loTuletv, quod Kaibelio placuit.CLVIII. Edidit Bandinius in Catal. codd. Bibt.Laurent. T. UI, p. 18. « In hoc epigrammate circulatoremte audire existimes theriacam suam decatasta commendantem. » Jac Iisdem fere laudibusherbas suas extoliit pharmacopola apud Ruteboviumin fabella qum inscnbitur li Diz de Verberie:En Puille, en Caiabre, Palermeai herbes prisesqui de granz vertuz sont emprises :sus quelque mal qu'el soient mises,li uiaux s'enfuit...De toute lievre sanz quartainnegariz tn mninz d'une uemainne.

374 ANTHOLOGIJE GRJE&E APPENDICISce n'est pas faute;et sl gariz de goute fautre,ja tant n'en iert basse ne haute,toute 1'abat. etc.CLIX. JVotipacft.Edidit I *bas, Inscriptt. recueil. III,1029 ; restituit G. Kaib ,us, op. cit. n. 1071, epigrammatisauxilio qur est in Anth. Pal. edit. DidotIX, 684, Ei; TYJV iv " pu, %% vr]oq> xprjvriv :Nuutfat; uev : .,. *iiia XoOrpov 8VY|TOIOI 8' OYeiViv*Orjxe 6e (ie HrepeXa; u!6; 'EvuaXEou.• Cujus tituli in vicina insula positi facile expHcaturapud Naupactios imitatio. » G. K.CLX. Ronue. Ex Corp. Insc. gr. 6191, ediditG. Kaibel. inEptor. gr. e lap. conl. 1076. Cf. Anthol.Pal. IX, 609. — Sub hoc lavacro quod Mepipi; (fortasseMiuvJ-i;) Querimonia, et reXaoi;, Risus, Gratiisparaverunt, aliquid joci latere facile credideris.CLXI. In Murator. Anecd. p. 188, insigniter depravatumcorrexit Jacobs, Anth. Gr. t. XIII, Comment.vol. III, part. 3. Addend. p. 136. — Vs. 3.Murat. T6 xXeo; oux 4X.— xeipa; ^X* — TTs. 4. XOTCTIOaouev6O*T. 16. Jacobs. TtTioa6u.evoc; ipse typogr. mendumnon animadvertit tiiooeTt. — Ipse Gregorius.Epist. 58 de eodem Anaxarcho : 'O pcev 'Avdlapvp;,ev oXpup xoiiTopevcov auToti xpewv, OUTW TOU TupdvvouxeXtuovTOC, TtTiootiv T6V 'AvaEdpyou 60Xaxov SiexeXeOeToTOIC (JaoavtoTai;. Exquo veram scriptnram restituerefacilius fuit non oblito verbum AXuoxoneTv et Flutarch.Ilepl 1]6IXTI; XpeTv);, 9 :: 6pevydp (Nixoxpicuv)... xaxixoTtTevauTOv. De Anaxarchi egregie dicto conf. Philon.Ilepi TOU TtdvTa oriouoaiov x. T. X. p. 881 ed. Par.MDCXL, in-foHo; Diog. Laert. IX, 10 (Anth. Pal,ed. Did. VII, 133); Orig. Contr. Cels. VU, CelsusContr. Christian. ibid.; Clem. Alex. Strom. IV;Theodorit. Serm. VIII; Nemes. JVaf. Hom. 30, p.125 ed. Antuerp. etc.CLXU. Ex Cramer. Anecd. Paris. t. IV, p. 280,repetiit Piccolus, Suppl. d 1'Anthol. p. 129. « Inlemmate addidi TOV quod necessarium est. » Picc.— « Vs. 3. fort. uoTavov. » Id.— Vss. 5. sq. « interpunctionissignum quod posuerat Cramer. post doru,transtuli post alOi;. » Id. — Vs. 6. Cramer. /epoi. —Vs. 8. Id. oi ptxpol.CLXUI. Ex Crameri Anecd. Paris. IV, p. 305, repetiitPiccolus, Supplim. d PAnthol. p. 137.repugnante Iapide ubi perspicue legitur xexotouevr,.CLXVI. Priusedidit Dorvill. ad. Ckariton. p. 385et in Sicul. p. 564 ; inde repetiit Brunck. in Anal. II,446, et Jacobs. in Append. n. 69 (Vid. ejusdemAddenda et Emendanda. t. XIII, p. 75.) Hoc epigr.dedimus ex ms. Biblioth. Parisinse 1773. — Vs. 5.Confert Jacobsius Paul. Sil. xxn, xoopôet; aXiavSeifdpea xoyXip; Leont. Schol. IV, xoyXou Ttopfupdou.v— Vs. 6. pro y).au.66a cod. Dorvil. habet vXauiSa.Scepe hsec inter se permutantur vocabula. — Vs. 8.fort. el Esivuv; quod si euljciviov retines, intelligendumhospitatis amicitise cultorum.CLXVII. « 'Enivpapiov euptTpaiv ignoratur auctor,qui si Alexandrinus fuit, procul dubio fuit infima?aetatis. » A. Pierron, ex quo textum exhibuimus. —Vs. 1. Vulg. 'OiuoT|t8i IlaXXdSi, nullo sensu probabili.— Vs. 2. Both. : PTJT' iyopr)v, ypr,6; 8' eyeirja, anusviatica, i. e. quse Telemacho prsebet Euryclea. —Vs. 3. o-uvwpB vlo; uli, filius cum filio, h. e. Pisistratuset Thrasymedes, Nestoris filii. — Vulg. euvupTo8' 8; uli, non recipi potest, quippe quum ne loco semoverit Nestor, qm voce 8; significaretur. — 8edTtTt), vulg. 8ed iirn;. per synizesin. — Vs. 9. 'Iuvadissyll. per synizesin, vel, ut Bothio placet, quia« vox tuiTa 8ieouXXd6u; pronuntianda est moreLatinorum.» Versum in codd. corruptissimum pleriqueeditt. legunt : AidTOfdyuiv, Kix6vuv ouv KuxXu-Tteootv 'IuTa. — KuxXuTteooiv ;uv de hac versus terminationecf. Od. XV, 410, 'ApTep.181 ?uv. — Vs. 10.VulgoKdTtrt' iyei AloXou, AatOTpuyovo;,ipya TeKipxv;;.1— Vs. 11. Codd. i|>uydi; ivetuyev, quod fieri nonpotest. — Vs. 14. In mss. omnino depravatus est :Et 8' 'OSuoSja (etviaev Euu.aio; &Tp

CLXIX. Protulit Boissonadius ad. Philostr. Epist.Prssfat. p. XIII; et in versione Planudea Mitamorph.Ovid. p. 220-21, qui « Laudat, ait, poeta statueeveneres. » Edidit et Cramer. ibid. p. 386 sq., undePiccolus ibid. p. 164. — Vs. 1. Cod. et Cramer.dxjiatov; dxpatuv recepi, monente Piccolo. — Vs. 4.aOToepuSpi p. aaXeuojievov, sensu nullo, claudicantemetro; exPiccoli conjectura correxi.— Conjeceramipse auXot, collato Bonav. Des Periers loco Cymb.Mundi Dial. III, ubi sunt hsec Cupidinis verba : « etpuis, de la, me derober et m'en aller en la valleede Jouissance ott est la fontaine de Jouvence, enlaquelle je me joue, je me rafraichis et recree, et yfais mon heureux sejour. »CLXX. Cramer. ibid. p. 386, Piccol. ib. p. 163.In Amorem dormientem poemation est. — Vs. 1.Cramer TEOXUV... ypovov. Suppleverunt ou Meinek. etPiccolus. — Vs. 4. potius legendum fSn. Meinek,;Cod. et Cramer. xdv6ov.CLXXI. Cramer. ibid. p. 386; inde Piccol. ibid.p. 160. — Vs. 2. icveupa ittxatvopevov, Meinek. prjXouvyaujia TteTtatvouivou; nihil mutandum, nisi neitatvojievov,quod etiam per hypallagen intelligi potest.Bvtup.a halitus est quem emittunt, ut flores, pomaetip8aj arbores, ut ap. Plutarch. Symp. VI, p. 697,B, de ficu : 6cpit4v irvtupa xai 8ptu.li xal TJITJTIXOVdotrjat, et ibid. III p. 647, A, de nuce : irveupta Bapuxai xapuiTtxov dpteiaa. — Vs. 3. Cod. xal ouvsytoc. —Vss. 5-6. Meinekeo et Piccolo desperatissimi videntur;existimant etiam eos alio carmine avulsos abipso quodam grammatico huic lepido epigrammatioassutos esse. Errant, ni fallimur; poeta enim Stratoalter, nisi Strato sit ipse Musse puerilis auctor, dixitse, dum suavii voluptate plena fruitur, etiamsi adiretamicus cum verbo yctipe, gaude, aversaturum, qnippecui videatur magnum per se esse malum ignem hunccum alio igne, i. e. amores commiscere invicem impedienteset comminuentes. Mutavi igitur tantummodoxal in ydp et avu6dIXeiv in auu.6dXXEa6at, utpostulabat metrum.CLXXII. Cramer. i6t'd. p. 372. In Amoris sacellum,ut videtur, et simulacrum.CLXXIII. Cramer et Piccol. locc. cit. — Cramer.mXe, corroxit Piccolus ex codice qui habet dVXe. —Cujusdam tabulse pictae inscriptionem habemus.CLXXIV. Cramer. Anecd. gr. Paris. e cod. 352.t. IV, p. 366, Inde repetiit Piccolus, Supplim. uTAnthol. p. 154.CLXXV. E. Cramer. Anecd. g Pcris. t. IV,p. 333, Piccolus Suppl. a 1'Anthol. p. 153. Quinamsunt isti VUXTOC OXOUVTS;, per noctem vagabundi ?Libenter eos esse crediderim ppuxToipov;, excubitores,qui viarum securitati prsspositi, hac et illaccircumibant urbem cum facibus, ppuxToi;, sive utviatores dirigerent, sive ut latrones adesse significarent.V. Synes. Ep. 130 : TTJ; utpa; TtoXXdxi; ?pu-XTOU; 6p6>v, xal auTou; dvdttTwv xai auTO;, xai afpuvvTdi; dXXot; anu.eia. — Cf. Aristid. vol. I, p. 520. —Vs. 2. Cram. et Piccol. detOTpopea. — Vs. 3. Cram.vspttaiarj;, mutavit Piccolus.CLXXVI. Piccolus, Suppl. a 1'Anthol. p. 202, eBoissonadii notis in oEneam Qazmum p. 106. —Vs. 2. ftjTopwv yeyaw; Barth. SrjTopo; eu ytyati;;correxit Boissonadius. —Vs. 4. Piccoli supplementumest. — Vs. 6. Epiphanius hic rhetor est etIN CAPUT III ANNOTATIO. 373sophista Syria oriundus, de quo adi Eunapii Philosoph.Vit. p. 155 ed. Chr. Plantin. Antuerp. 1569,in-8, edit. Didot. p. 493.CLXXVII. E Walcken. Cumment. in Ammon.p. 58, Piccolus. Suppl. a 1'Anthol. p. 207. Detorsittn hanc sententiam Olympiodorus Callimachi epigr.in Cleombrotum Ambraciensem.(dntn.Pa/. VII,471.)— Vs. 2. Fort. Xvypo;.CLXXVIII. Apud Agathiam (Histor., p. 47, ed.Paris.) Multi inde repetiere, inter quos Boschius inMantissa quarta, p. 442. Brunck. Anal. III, p. 236,Jacobs (v. Animadd. voi. III, P. II, p. 100) Append.n. 312. — Legitur et apud Constantin. Porphyrog.De Them. L. II, n. 79. — Agathias : 'Epo! 8e TI;TWVentv.wpiwv xal IXeyetov TI eirj i; xvp6tv Ttvd XtOivriv UTEOTOU yeypdf 6at du.pl Ta; ijy_6a; TOU TCOTauou ISpuuevrjv 6>6eTtrj IYOV' 'Pet6pa... — Vs. 1. KaauXivou. « Alii Casilinumappellant, et pro Vulturno habent in Campania,ad cujus utramque ripam oppidum Casilinumerat conditum. » « Franci, duce Butelino a Narsetesuperati sunt anno p. Chr. 554. » Jac.CLXXIX. Edidit Brunck, in Anal. III, p. 496,Jacobs. Anthol. Lips. t, III, p. 198, n. xm. (Vid.Animadd. Vol. II, P. III.) Itf. Ad Anthol. Palat.Append. n. 43. « Legitur in primis Falatini codicisfoliis. » Jac. « Scriptum est in statuam Adonidis,qui, quamvis Venere juxta stante, oculos tamen incaues conjicit. » Id.CLXXX. Ex Cramer. Anecd. Paris. t. IV, p. 284;Piccol. Suppl. d CAnthol., p. 131. — Vs. 2. Fort.vai ud TOU; Xoyou;, dxpo;. Piccol.CLXXXI. Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 473,Cramer. Anecd. Pari$. p. 281, unde Piccolus, Suppl.d 1'Anthol. p. 130 sq. — Vs. 2. Cod. Boisson. £x 8' o;,conjic.ix 8'S, quod confirmat ms.Cram. ix8°,qui malelegebat ixSdêtscripsitixSe.Inprioredisticho, ut smpius,facete,quod sibi fingebat auctor, dictum videtur:Simpliciu» lta delet accusationes, xarnyopia;, inAristotelem, ut exsolvit (explicat) categorias Aristotelis.CLXXXII. Vs. 1. Codd. Boiss. et Cram. piya;;correxerunt Boisson. et Piccolus. — Vs. 2. Ludit etpoeta in vocabulis 'AptaToteXou; et dptaxoTtovta; qusesensu fere eodem sunt.CLXXXIII. Bandin. Catal. t. II, p. 670 et s. Cod.XLVIII, in flne ms. XI sec. continentis TheonisAlexandrini in promptos Ptolemeei canones syntagmasecundum, cum tabulis astronomicis. — Subjectiiambici versus pertiuent ad explanationem postremmtabulae, lunre cursum exhibentis. — Vs. 5.Band. OTIYOV.CLXXXIV. In Coi-a oppido Sami; edidit Pocock.Inscriptt. antiq. p. 44, sect. III, n. 2; Jacobs. pauloemendatius, Animad. t. III, P. II, p. 84, Paralip. 11,n. 19 et Append. n. 161, Boeckh. Corp. n. 2257 :« Epigramma in aquse ductum quem provincim praesesexstruxerat. Hic estf|yeu.tiv. » — Vs. 1. Pro hoc'A(i|iwviov BoXouu.vtov,quodestapud Jacobsium, quoddedit Bceckh., quodque melius quadrat cum titulireliquiis ineuntis linea? M NIO N , servavit Kaibel.(n. 1073). 'Ap.vT|io; pro 'Apvotto; quod libenter conjecimus,propr. nom. legitur ap. Plutarchum in Caton.min. 19. Ceterum vss. 1 et 2 ea est scriptura :...MNIONHrENONHIATTOAAONI. Supple-

376 ANTHOLOGIiE GRMCM APPENDIGISvit Kaibel. i«xtv»aac — Vs. 4. Lapicidse erroremeupe ttdpov uoaatv correxit Jacobs. Suspicabatur N.Piccolus xorpdv au.Y,yqviT); eupe udpov 6' uSaatv. PrsefertKaibelius ut aptius xat Ttv' dptTix. — Vs. 8. Id.i|ivtv (OptveTv),... itopeuoptevou;. — Vs. 9. Id. euptv. —Vs. 1D. Id. pro ye pttv, Oepttv.CLXXXV. Sfrafonic*.Edid. Lebas.et Waddington.Inscriplt. part. V, sect. II, 10, n. 524. Explic. p. 144.— Vs. 3. dyaaOevetc (JactXeic Romani impp. sunt. —Intelligit Kaibelius (n. 1052) custodiebat leges (eOvo-U:'TIC ipya) imperatorum inter cives (ivSpiatv).CLXXXVI. Ex Photii Bibliolh. CLXXXVI, quiea prsefatur : eyei 84 xai efttypapipia TO BiSXioaptov ouxaxouipov ToSe : Afoivoc. — Vs. 1. Brunck. (Anal. III,p. 271, n. DLXXI, Cf. Jacobs. Animadv. t. III, P.ll,p. 183 sq.) et Heyneus {Comment. de Apoll. Bibliolh.p. 937.) scribebant ortetpripa, quod correxerat Salmasius{ad Solin. p. 597), ut legitur apud Photium,OTteipr)uaTa. Sic poemation explicat Jacobs. 1. c. :« Hic docet Apollodorum mythos eo consilio collegisse,ut uno volumine proponeret compendiumeorum mythorum, qui a poetis essent maxime frequentati,imprimis qui in Cyclo mythico occurrerent;eumdem tamen multa attexuisse, in aliis poetis,etiam in tragicis et lyricis obvia. »CLXXXVII. Edidit Petit-Radel in sua Longi Pastoraliumversione, 1809, in-8; repetiit et emendavitChardonus de la Rochette in 2° tom. Milanges deeritique et de Phitologie, p. 67, sq.CLXXXVIII. Edidit Bandin. Catal. codd. Bibl.Laurent. t. III, p. 129. « Scriptum in Paulum «Eginetameum, cujus VII de re medica libri exstant. »Jac.•CLXXXIX. Ex Crameri Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 316, Piccolus, Suppl. a VAnthol. p. 144 sq. Plussequo imitatur poeta notissimas quas memoria tenebat,veris descriptiones, quales sunt Anacreontis Od.AZ' "ISe nuc, tdpoc «avevTo; x. T. X., et preesertimMeleagri lepidissimum Idyllium, Anthol. Palat. ed.Didot, IX, 363. — Vs. 2. Cram. OTcexitpoppeei, correxitPiccolus. — Vs. 4. Cod. xexXnipieva emendavitCramerus, testante Piccolo, sed ubinam?...— Vs. 5.Fort. eS c-cDvouatv dv' dXaea, aiiaxia S'. Piccol. —Vs. 7. Cod. et Cramer. Tjyet, vauTtXo;, correxit Dubner.,approbante Piccolo, cujus lectionem accepimus.CXC. E. Cramer. Anecd. gr. Par. t. IV, p. 318,Piccolus, Suppl. d VAnthol. p. 146.CXCI. Piccol. Suppl. d VAnthol. p. 203, ex Miscell.c. 41 Politiani qui e cod. Florent. in quo Pandectee,prsemissum eruerat. — Vs. 3. Conj. Piccoluso[d TIV'. — Vss. 4 et 6. Piccol. iTctpiappiafpouaiv,xiOovTxt, hoc barbare dictum.CXCII. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 320.—Vs. 1. Legendum credo bunc Menandri versumqualis occurrit ubique in libro qui inscribitur Exveterum comicorum fabutis qtue integra non exstant,Sententia, Paris. M. D. LIII, Ouil. Morel, p. 8, inPoet gr. gnomic. ed. Lips. p. 173, v. 129 et alibi :OdXaaaa, xal nup, xa! yuvr), xaxd Tpta. Scripsit tamenMeinekeus vpiiov xaxov io Menandri et Philem. Reliq.p. 321, v. 231, cujus notam ad hunc locum exscriberepretium operse est : « Tpirov xaxdv. Ita optimeVindob. codd. 1 et 2; similiter Vind. 4 xaxov TptTov.Guelf. et Vind. 3 xai TptTov vuvr) xaxdv, fortasse illoelegautius. Vulgo editur xaxd Tpta, quod moveratHermanum apud Erfurdt. ad Sophocl. Ajac. p. 630,ut iambographi hunc versum esse suspicaretur. » —Vs. 2. Elegantius Menander, edit. Meinekei, p. 321 :Oqaaupoc ioTt tdiv xaxuv xaxr) vuvv).— Vs. 3. Cramer.rric S' a5 xaXXric (sic) xaXXtaTov x. T. X. Correxi etscripsi xdXXtov, quamvis valde displiceret tertia sedetrochasus. — Cf. Menand. titof. p. 315, vs. 93 : vvvqStxafa TOU Stou auTtipia.CXCIII. In lapide ex Peloponneso allato. Corp.Inscr. gr. t. IV, p. 291, n. 8620. — « Ad Leonis I.imperatoris tempora pertinere titulum opinatus estFranzius argumentis additis nullis. Longe recentiorissetatis metrica verborum ratio docere videtur.»Kirchh.CXCIV. Bandin. ib. p. 261. in principio cod. (XV.s.) qui inscribitur ipuxuXtoou trotTiaic

wIN CAPUT III ANNOTATIO. 377CCI. Bandin. ib. p. 85, in fin. ms. tres Sophoclistragoedias continentis, xv s.— Vs. 3. Ludit poeta insimilitudinem vocabulorum alaYu.txfuv et A"a;.CCII. Cramer. ibid. p. 284. — Vs. 6. Scripsit 8exa;TeXtia TWV X.T. X. sine interpunctione.CCIII. Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 472, e cod.1630, p. 134, 2. Dedit et Cramer. Anecd. Paris.p. 282, cum lemmate Et; TOU; 91X006900;, unde Piccolus,Suppl. d VAnthol., p. 131. — Vs. 1. Cod. ofotet ofot; Cunjic. Piccol. ofa. — Vss. 3 et 4, alluditurnominibus propriis trium philosophorum; quod ludigenus non transferri potuit. Cf. infr. n. 205. HXaTcov6 xXetvo; x. T. X. — Vs, 3, nSot Cramer.CCIV. Cramer. Anecd. Paris. p. 281, t. IV, etPiccol. Suppl. a VAnthol., p. 130.CCV. Cramer. et Piccol. loc. citt. Alludit poetanomini Platonis qnod derivatum est e verbo n/aTu;,latus; frigidum, insulsumque facetiarum genus quaesituinfiiisse vel meliori astate videtur, quum apudPlin. Epist. I, 10, legatur de Euphrate philosopho,Platonicam illam sublimitatem et latitudinem, etc.— Cf. supr. n. 203.CCVI. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 326,Piccol. Suppl. a VAnthol., p. 149; hic commata posuitpost yXwaoa et vou;; illius textum restituimus.CCVII. Ex Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 325,Piccol., Suppl. a VAnthol., p. 147 sq. E Xenoph.De re equest. cap. 1 sumptum. Adbellatorem equuinmodo spectat Xenophontis descriptio. — Vss. 2-3.Xenoph. : II68a; 8' av TI; 8oxiu,a(oi, KOUTOV uiv TOU;6v\>ya; OXOTCUV. CH rap Kayci; noXv TUV XCTCTUV 81091-pouaiv ei; cuTcoSiav... Id. pro fjpuivriv habet dtjnrXai,et pro 8xrceSh> f) xoiXrj AnXfj.— Cf. Polluc. I,2.etMolier., Fdcheux, III, 1 : Des pieds, morbleu, tlespieds!... Satis notum equos dici sonipedes. — Vss.4-6. Xenoph. ib. : Aei Toivuv xal T5 dvuvepu plv TUV6TCXUV, xaTueipu ie TUV xuvrptoBuv, 6OT5 U.TITS aya/dp&a tfvai ov8e pf)v ayav Tamtvd x. T. X. — Vss. 7sqq. Xenoph. 16. : Tuv YC uf.v xvr.puv rd 6OT5 rca-Xea ypfj tfvat ou UIVTOI ^Xetj/iYt ou8e oapEi naYtiat;.(Cf. Polluc. 16. xvrjpa; doapxou;). — Vs. 10. Xenoph.: Kai ur)v aTepva, nXxTUTSpa 6VTX xal rcp6; TOptfj ercaXXaE., aXXd 8td rcoXXou rd axeXr) cpepetv eupueoTepa.— Vss. 11-12, Xenoph. : Aico yt p.f,v TOU oTipvou 6uh-t auyfjv XUTOU u.f) itanep xanpov nporceTf); ntfuxot,aXX' uonep dXexcpuovo; 6p06; np6; rf,v xopupfv fjxot.Cf. Polluc. idirf. Molier. 1'61'rf. : L'eccolure d'un cygne,effilee et bien droite. — Vs. 13, Xenoph. f| 8execaXf) 6OTUST); oSoa puxpdv (non iiaxpdv, ut estvitioseap. Athen. Deipnos. III, p. 94, F.) otavova eyoi. —Vs. 14. {lYpoxaptnfi; verbum quod lexicis et ipsi Thesaurodeest, flnxit, ut verisimile est, poeta noster eduobus verbis qure bis Xenophon I. c. simul et apteusurpavit : 6 nuXo; Oypu; xaptnTT) IlavTe;uypoTipu; xaptxTouotv.— Vs. 15.1

^ !378 ANTHOLOGIvE GRJECAS APPENDIQSJustin. IV, I, 5-11, etc. — Vs. 4. Cod. Flor. expeiov.- Vs. 5. Cod. Par. Ixxeaetv. — Vs. 6. Codd. Fl. etPar. itexXTiptopevri?. — Vs. 7. Flor. (5iq. — Vs. 8.Bandin. oipaYti quod verisimile est librarii to>taxitovto;culpa esse facturn; cod. Paris. or|Ya-j;tv.p. 315, Piccol. Suppl. a VAnthol., p. 144. — HsecBithynite Nicsea estde qua vid. Strab. XII, 4, 7. —Vs. 3. Xiuvri, Ascanius lacus, Strab. ibid.; Plin. V,xun. — Vs. 4. Nicsese prius nomen fuerat Olbia.Plin. ibid. — Nixata — vtxuoa verborum lusus.CCXIX. Bandin. Catal. T. II, p. 642 sq. ex cod.sec. XIV, Josephi Antiguit. Judaic. XX libr. habente;in fine libri. Bandinii versionem dedimus. —Vs. 1. Band. voi; f AtaTopot;,CCXX. 'Versio est Bandinii qui hoc epigrammationexhibuit in Catalog. etc. T. II, p. 627. — Cf.infr. Michaelis cujusdam epigr. 275 'Q fprjv piaTtoatdv...CCXXI. Bandin. Catal. etc. T. H, p. 612. ex cod.XIV sec, in calce libri primi Hermogeuis De formisoratoriis. Transtulit Bandinius.CCXXII. Bandin. Catal. etc. T. II, p. 469, cumhoc titulo prorsus falso nequaquam ad rem quadrante: IloXuSeuxov; ini\ ei; KopoSov (sic) TOV (laai-Xea. Codex 'OvouaoTtxov continens XV sec. est; operisfronti prsepositum est epigramma. Pollucemalloquitur poeta. — Vs. 3. r,uXr,aa non ab avXeu, sedab auXctoi quod a vocabulo auX^, area, deductum procomperto habeo. (Cf. Hor. Od. I, quidquid Libycisverntur areis); auXav. omnibus lexicis omissum,idem valet ac nostrum verbum engranger; quod suspicabaturBandinius vertens « Isetus collegi. » —Vs. 5. Bandin. eupr||ta, quod vix intelligitur.CCXXIII. Bandin. Catal. etc. T. II, p. 470, infine cod. XV sec. Pollucis Onomasticon continentis.Ipsius editoris versio est, duobus tribusve locisemendata.CCXXIV. Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 472, ecoo. Bibl. Publ. Paris. 1310, p. 216, 2. cum hoclemmate : "OTI TOU Aouxtavou uataTup f,v 4 'AptaToavr,;.Lemma quod dedimus Boissonadii esse vietur.SCCXXV. E Crameri Anecd. Paris. t. IV, p. 312,Piccolus repetiit in SuppUm. a VAnthol., p. 140. —Vs. 3. Conjiciebat Piccolus u; icp6; T4. Nihil mutavinisi interpunctiones : scriptum erat uiSat; eufuToi;,ti; rtpiv Ta xatva x. T. X. — Vs. 4. Pro verbis aa T4ubi geminatum T4 vix tolerari potest, scripsi TOU :quidquid id est, poeta misera verborum uiXri et ue-XITO; cavillatione indigne corrupit Homeri versum,Iliad. A, 249 : TOU xal 4x6 vXuaari; UEXITO; yXuxtuv6sev auor). —Cf. infr. epigr. n. 227 : EI;T6V Ai6avtov.CCXXVI. E Crameri Anecd. Paris. t. IV, p. 312,Piccolu3, SuppUm. a VAnthol., p. 140, uterque sinelemmate. — Vs. 1. Meminit fortasse poeta Vulcanumcecidisse in insulam Lemnum (Hom. lliad. A,593) unde mirum, ut sibi finxit, peteret antitheton.CCXXVII. E Crameri Anecd. Paris. t. IV, p. 312,Piccolus, SuppUm. d VAnthol., p. 140. — Vs. 2. Cf.supr. n. 225. Ei; 4>tX6aipaTov Ar)uvtov. — In similitudinevocabulorum AtSavte, Xt6a; lusus est, ut morisea setate est, frigidior.CCXXVIII. E Crameri Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 315, Piccol. Suppl. d VAnthol., p. 143. — Vs. 3.Cramerus sic interpunxit, quod mutare velit Piccolusposito inter xdXXo; et YT,; commate.CCXXIX. E Crameri Ane.cd. gr. Paris.t. IV,CCXXX. E Crameri Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 315,Piccol., SuppUm. d VAnthoL, p. 144. — Vs. 2.Ilpaivcaro;, sic cod.; sic Grsece dicitur (Strab. V,3, 10, 11), latine Prseneste. — Parura apud veterescelebrautur Prsenestinse olese. Lemma addidi eiprseced. epigr.CCXXXI-CCXXXII. Bandin. CataCetc. in cod.XV sec. ante Oaleui De medicam. composit. secundumloca libr. X, « prsevio capitum singulorumlibrorum indice satis accurato ac duplici hocce exscriptorisepigrammate in Oaleni simul, ac prsemissiindicis commendationem. » Hsec Bandinius, cujusverBio est.CCXXXIII. Boissonad. Anecd. gr. t. U, p. 473, eicod. 1630, p. 134, 2; Cramer, Anecd. Paris. p. 284.et inde Piccolus, SuppUm. d VAnthol., p. 132, cumsex versibus huic disticho subjectis, quos haud absurde,ut ex Boissonadii editione apparet, arbitratusest Piccolus ad alterum in Iamblichum epigrammapertinere. Vide sub n. 235. — Vs. 2. IIoppvpeov,Ttopfupouv, peXav, Hesych. — Hopfupto;, rtopsupouv,simili superioribus epigrammatibus verborumlusu.CCXXXIV. Bandinii Catal. t. II, p. 117, in finecodicis habentis « Ammonii philos. In quinqutPorphyrii voces Comment., et aliquot tabulas divisionemsubstantiax et alia exhibentes. »CCXXXV. Cramer. Anecd. Paris. p. 284, et indePiccolus, Suppl. d VAnthol. p. 132. In cod. Cramerihoc epigr. subjectum fuit disticho cuidam de Porphyrio,quod supra dedimus, n. 233 : 'O Ilopfupto;...Recte vidit Piccol. duo diversa esse epigraaumata,quss librarii negligentia in unum coacta erant. —Vs. 5. Cramer. 'Bt. TOV avopa 6 prixtii XEYOJV. Quodsensu carebat; correxit Piccolus. — Vid. sequensepigramma.CCXXXVI. Ex Crameri Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 318, Piccol. Supplem.h VAnthol. p. 146. — Vss.3-4, Innuit hunc, ut opinor, Iamblichi locum in Protreptico,xiv :Y) Si (TOU ftXoaoqou) Stavota... itavxayTfspcTat xaTa IKvoapov, Ta TC ya; urtEpOe xat ta irtt-TtiJa Y«u)uttpouaa, oupavou TE uTtep aatpovopouaq, xatTiaaav Ttavta fuatv eptuvMUEvr) uiv ovtoiv exaatov 6>ou,ef; tt TO>V IYYU; 606ev lautriv auYxa6teiaa. — Vid.supr. epigr. 235.CCXXXVII E cod. Bibl. publ. Paris. 1810, p.93.ad calcem Commentarii Hermiaa in Platonis Phedrumedidit Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 471 sq.;addidit lernma. — Vs. 1 et 2. cod. pvuuoveuoa;,TpiTov, reposui uvr|uoveuT6; (conjiciebam et u-vripovevOele)et tptTo; ut constaret sensus.CCXXXVIII E Cramer. Anecd. gr. Paris.p. 319, Piccol. Suppl. d VAnthol. p. 146.t. IV,CCXXXIX. Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 477sq., ex codic. 1630, p. 76, 2. Jam dederat BandiniusCatal. etc, p. 338 sqq. in XV seculi cod. xivastronomicaet geomantica varia continente, post opuscui litultis cst : 'Apyii TUV TOU Aaveutripiou xpiatoiv

INiv ivopot; Kupiou. Vs. 1. Bandin., dpx») TOU xpdvou;Xpovo;hlcest annus. —Vs. 2. Bandin., 'OSeYe Taupo;6 ottjTpo; 5\ppo3tT»i;. — Vs. 3, Id. tftiwv Se ?eu?i;ioTtv.—Vs. 4. Id. Kapx. 8' icrciouo-e. 8' 4»t.— Ci.Anth.lat. lib. V, epigr. XL : «Estifer est pandens ferventiasidera Cancer (Burm. Cancri). — Vs. 5. Id. Aeuv 846eppt6; ixtc. Q. Cicer. in Anth. lat. ib. XLI : LanguiflcusqueLeo profiat ferus ore calores. — Vs. 7. Id.ihid., sequatque diurna — tempora nocturnis dispensosidere Libra. — Vs. 8. 6 Sxopicio; oxopmou.6;,verborum lusus. — Vs. 10. Significare videturpoeta biemali tempore agricolam secure ac quietevivere, — Vs. 11. Gerraanicus ex Arat. Prognost. II,159, sq.: Frigidus at rapidis borrebit Aquarius Euris— brumalesque dabit pluvias. Q. Cicer. Ioc. citat.... nebulas rotans liquor altus Aquari.CCXLEcod. reg. 1630, p. 114, 2. Boissonad.Anecd. gr. t. II, p. 456 sq. — Vs. 6, cod. a o-vp.uapoTtToptvriv.Permutari participia TeToYpivo; et Te-Tapevo; ostendi ad Marinum et in Notit. mss. t. XI,II, p. 63. i> — Vs. 9. Cod. vedvt; TptexovTo errc. CorrexitBoisson. — Vs. 16, Odvot. « Relinquam poetas-Iro suum vel librarii solorcismum. » Boiss. — Cf.Solonis de re eadem carmen supr. n. 5, et infr. n. 254.Pisidis versiculos.CCXLI Edid. Millerus in Calal. cod. mss. Scorial.p. 47. — Intexti sunt versus in quibus ridiculo quodamnisu et lusu sic digesta atque implicata suntres et verba ut unius quodque ad alterius sensu referaturverbum, ut in bocce nostro disticho vociMpoo; respondet sequentis versus 8ttXtiv, etc, bacratione : £u Odpoo; SetXtiv, 4)6») YtpovTtuv, SOvapt; d-oBtviiv, x. T. X. —. Cf. Pentadii in Virgilium epigr.in Anthol. lat. II, ccm :Pastor, arator, eques, pavi, colui, superaviCapras, rus, hostes, tronde, ligooe, maau.Quod rarius apud nos tentatum est, iingua taies nugssnon patiente; exemplum tamen habemus inepigrammate Marollii quod Ovidii imagini adscripsit:A Sulmone, h la cour, au rivage Pontin,Je naquis, je vequis, je finis moo destinCCLXII. E Crameri Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 328, Piccol. Suppl. h VAnthol. p. 149. — Vs. 2.addidit xoi Piccolus.CCXLIII. E Crameri Anecd. etc.,ib. p. 329. Piccol.Suppl. h VAnthol. p, 150. — Vs. 4. AnimadvertitPiccolus ; dv infimse esse Graecitatis pro tb; et outhoei. Alludit poeta duplici verbi 6etov sensui, quodet philosophi nomen est, et, ut participium verbiBeetv, « currens » significat.CCXLIV. Ex Meibomio emendatum hoc epigrammadedit Fabricius (edit. Harl. t. III, p. 643 sq.) — Vs. 1.Bacchius, Baxrelo;, musicus At-istoxenius dicitur anteAristidem Qumclilianum vixisse. — Vs. 2. Dionysiusille musicus est qui Constantino Magno imperantefloruit.CCXLV. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 285,Piccol. Suppl. h VAnthol. p. 132, — Vs. 1. Cramer.noBewv; emendavit Piccolus. — Vs. 2. latiore quamquo solet sensu accipi bic videtur Oupavt»), et eademesse hsec musa quam invocat (Parad. lost. b. vninit.) egregius poetn Milton. : The meaning, notthename, I call : for thou — nor of tbe Muses ninebut, heavenly-born — thou with eternal wisdomdidst couverse, ••-- wisdom tby sister, etc.CAPUT III ANNOTATIO. 379CCLXVI. Ex Cramer. Anecd. Paris. t. IV, p. 296,Piccol. Suppl. hVAnthol. p. 136.CCLXVII. Cramer. Anecd. Paris. t. IV, p. 296;Piccol. Suppl. d 1'Anthol. p. 135 sq. — Vs. I. dp6»ielliptice pro dpOjj ix pe'oou, ut apud Plutarch. De saii.tuend. 127, dpOeioa Tpdicelja, suhlata mensa. — Vs. 2.Vid. supr. epigr. 246, vs. 4.CCXLVIII. Cramer. 1. c. p. 326 et Piccol. 1. o.p. 148. — Vs. 2. Cod. babet dttivc, unde eruit Cramerusdmwi; (sic); dmvr); ne, id est sordibus purgatus? quod quid velit non satis patet. Sed probabilius,ut conjecitBois8onadius(77iesat«\ ling.gr. s.v.),dmv>);(ita enim scribendum) est pro iiettiv»);, et audaciusid mutavit Piccolus in dpov»);.CCXLIX. Cram. Anecd. Paris. t. IV, p. 282; indePiccol. Suppl. d VAnthol. p. 131. — Vs. 4. Cramer.e8»)Xou paxiri; Y»), TI Sxu6ot;. — Vss. 5 et 6. IdemdtinoT' ev — — pXitret;; Piccoli sunt emendationes.CCL. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 297;inde Piccol. Suppl. a VAnthol. p. 136. Vs. 1. ttav-TotveTo;, nom. commune lexicis deest. — Vss. 2-3,Cramer. & vtxvap, oux o T. 8. Tow. | xtpvq vto; TI;,d>6... Correxit Piccol. qui se novum scribendi modumravvuu.t8»i; et Y*vvuvxot poetse imputare prmdicat,versumque quartum pessimo exemplo a Christianodictum arbitratur. Ceterum li-igidis facetiisscatethocce poemation: npatveijTou,itevToiveTou,ravvup.i8r);, Y6VVUVTOI; Kupiou, KupttiTou, etc.CCLI. E. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 332,Piccol. Suppl. d VAnthol. p. 151. — Vs. 2. Fortasselegendum XaptcdS' ou xptvu. Piccol. Qua ratione 1 —Vs. 4. Cramer pi) 6Xem» (t). — Simili fere sed naturt»propiore aflfectu cecinit J.-J. Rousseau :Helaa! si je passeun jour sans te voir,je cherche ta tracedans mon disespoir.Quand je t'ai perdue,je reste a pleurer;mon dme Spcriueest pris eVexpirer.CCLII. Cramer et Piccol. locc. cit. ille vs. 1. Tlxdopo;, eltie, 8. »)

380 ANTHOLOGIiE GFLECE APPENDICISbum aitipauai. — Vs. 4. Matrang. 5; pe YXXOXTIlupeU/ev Oelutv vopdteov. « Sic omnino habet codex etquidem valde mendose, nam frustra his verbis pentametrumeffinges. » Correxi Itpepev, SetoTepwv (conjeceramet 8atuovio>v et Oeorreoitov) paOeorv. Piccolus,Tpeeet OetoteXuv, qui subjicit : « II reste toujours lafaute de prosodie pour la premiere syllabe de vottd-TUV , mais o'est la une peccadille qu'il est convenude passer aux poStes byzantins ». Nos autem, ni fallimur,mendum inesse et verbo vaptdTuv credimus,quod cum verbo Y«XaxTt fere sensu caret. Quid estenim lac fontium aut lalicum ?CCLVI.Edideruntecodd.Bibl. Publ. Paris. 2720Boissonnad., (Anecd. gr. t. II, p. 410 8/}. Laurent.Florent. 29, plut. 53, p. 160 6. Piccolus (Suppl. aVAnthol. p. 211), repetimus nos ex cod. Paris. ejusd.Bibl. n. 1773, f» 265, r». — Cod. Boissonad. hoc elsequens fragm. Leoni philosopho tribuit, sed in Florentinoet in nostro nulla ejus generis mentio est.— Vs. 3. « Homerum imitatur, qui dixit II. I, 447 :Olov OTS rtpuTov 'EXXa8a xaXXtYUvatxa. Ex hoc versuet sequente discimus Leonem philosophum, quivulgo Byzantius dicitur, sic fuisse dictum ex commemorationeac diuturna apud Byzantios habitatione,non ex nascendi conditione. » Boiss. — vs. 7.Cod. nost. paoiXsuoi.CCLVII. Boissonad. e cod. Paris. Bibl. Publ.2720, p. 11. (Anecd. gr. t. U, p. 470 Y'),Piccol. e cod.Flor., Bibl. Laur. 29, plut. 53, p. 161 (Suppt. it VAnthol.ib.). Damusexcod. Paris. ejusd. Bibl. n. 1773.f» 265 r». — Vs. 1. Omnes codd. aTcrjv8T)eap.Y]v, emendavitBoissonad. afiY)v8ioa|j.ev; Piccol. dTtT)v8teaLir)v.— Vs. 2. Lilia, Xeipta, hlc sunt pro quolibet genereflorum. — In nostro cod. sicut in Florentino hisversibus subscriptum est distichon Luciaoi Totot uiveuitpdTTouot x. T. X., quod in Anthol. pal. est (X,28).CCLVIH. Cramer. Anecd. gr. Pans. t. IV, p. 285sq. Cum tenuissimis his versibus confer nobilemLucan. II, 272 locum...Nubes excedit Olympuslege Deura : rainimasrerura discordia turbat;pacera summa tenent.CCLIX. Repertam in Eubaea atque e lapide transcriptamin cod. ms. Chrysanthis Notara Hierosolymorumpatriarchse, qui exstat CoostantinopoU inbibl. Metochii sancti Sepulcri, hanc inscriptionemedidit Pandora,&. 1864-5, n. 340, p. 92. Pertinet adviam arte summa factam per locos et montibus etpaludibus difflciles. — Vs. 1. Simile aliquid habetTheophyl. Epist. 4, p. 30 : 'O SYiutoupYo; alYtaXot;TdjteXdYtov xexaXtvuixe petSpovi.eet littoribus pelagiusfrenatur fluctus. — Vs. 2. TO TTJV doTaTov oaXov,absque sensu; legendum TOU TTJSS 4UT4TOU ardXou. —Vs. 5. npoiTotJTiaOdpto;, primus atopaToeuXaxtov,abest lexicis, etiam Thesauro. Satis apparet legendum'EXXaSoxXen,;, pro 'EXXaSoxXeou; quod editumest; nomen nusquam alibi repertum. — Dedit ethunc titulum Kirchhoff. Corp. Insc. gr. T. IV, p. 367,n. 8801, ex Rossii apographo. — Vs. 2. Tpiguv. —Vs. 3-4. Ordine mutato, xepocbv TO 6et6pov xal (n) c...wv T6YVY); ^tat|| TO xupta feuoTOv xal T6V doxaTov oaX.ov|| Vs 5. xXetvo; BeoquXaxTo; olxeiot; Ttovot;. [Vs. 6. : 6jtpci>Toajta6apto; 'EXXaio; xXeo;.CCLX. Bandin. Catal. t. II, p. 116. in finepag. 167 ms. continentis, post multa alia, AnonymiDissertationem de Psalmorum ordine etc. — Vs. 5.proprie simia, hic nanus, pumilio, cseterum haecomnia quasi senigmatice dicta sunt, utpote ad quemvel ad quid pertineant haud facile videas.CCLXI. Heliopoli Syriae (Balbek). Corp. Insc. gr.T. IV, p. 315, n. 8667. — Vs. 5 dedimus ex lapide neuna quidem mutata littera; ut r)eo66... sic 6eiou secundaet quarta sede tribrachyn exhibet pro iambo,ut fleri solet in infimse setatis titulis.CCLXH. Mistrm (Spartse novse) in lapide fontis.Edita est e Trezelii apographo in Expidit. scientif.de Morie. II, p. 79 sq. Repetiit Lebas Inscript. gr.et lat. 1837, p. 152 sq. Ex utroque dedit Kirchhoff.Corp. Inscr. gr. T. IV, p. 349, sq. n. 8762. — Vs. 1.xupa xopuiv. Cf. Hom. Od. N. 412 : EttdpTTjv e; xotX-XtYuvatxa; dvSpdptoTo; hoc sensu lexicis abest. « IIesl a presumer que la ville privee d'eau par suitede la perte de ces sources qui entretenaient ses fontaines,avait eu a souffrir de quelque epidemie, etqu'un magistrat, jipocrdTT);, Iui avait rendu sa salubritepremiere en reparant 1'aqueduc ou les canauzqui y amenaient l'eau. Cela expliquerait l'emphase dudebut.» Lebas.Vs.2.1d.legebat"Av8a; propr. nomen.Vs. 3. Kirchhoff. maluit jcpooTaTet, claudicante versu.Pro JCOXCOI; Lebas. conjiciebat Y.«>pa; : verbi quodcunquefuit, una superest littera in Trezelii apographoA vel A. — Vs. 4. Lebas. dveYeipwv. — Vs. 5.Idem e; 6pTi T46' ijtj)Xaoe Seojteotav TE, quse sensuomni carere notat Kirchhoff. — Secundum quemLebasio adversantem numeralis nota quss titulo subscriptaest(TZg A Y T O Y CTO Y KZ H) sic legendaest ("ETet q) T [6)1 AUYOUOTOU X ^, id est ex sera Dionj8ianapost Christ. 1300. Placebat Lebasio, ex epochaConstantinopolitana, annus mundi 6300 sive6362, post Christ. 808 ou 854, Augusti mensis vicesimadie.CCLXIII. Constantinopoli. Titulos duo iisdemverbis conceptos edidit post alios Kirchhoff. Corp.Inscr. gr. T. IV, p. 313. n. 8672. « Theophilus quiregnavit ab a. 842, quam bene meruerit de munimentisurbis maritimis instaurandis, prater scriptorestestantur alii tituli. » Kirch. — Vide Corp.nn. 8673-8681.CCLXIV. Constantinopoli in turri ad portam quasdicitur Tchatlady Kapu. Transcripsit Spon. VoyagecVItalie, de Dalmatie, etc, in-12, 1724. T. I, p. 305-6. Ediditpost alios Kirchhoff. Corp. Inscr.gr. T. IV,p. 317, n° 8687. Imperator ille Basilius Macedo est(867-886).CCLXV. uConslantinopolifin basiobelisci in mediohippodromi positi, quem sereis tabulis aliquandotectum fuisse narrant. »Edidit Gruter. Inscriptt. p. CLXXXVI, 1, Georg.Dousa, De Itinere suo Constant. p. 39, Cangius.Constantin. Chrisl., t. II, p. 105, Hier. Bosch. Flor.gr. mantiss. tert. p. 396-7,cum versione Grotii,Jacobs.dppend. D.357,Kirchhoff. Corp. t. IV,p.327,n. 8703.— Vs. 2. Imperator iste Byzantinus, Romani Lecapenifilius, est Constantinus nomine octavus qui regnavitab an. 928 ad an. 945, sive ut Kirchhoffioplacet Romani II fllius qui regnavit solus, ann.1025-1028.CCLXVI, Antiochise Syriae in turri mosnium. —Corp. Inscr. gr. t. IK, p. 331, n. 8711, ubi demonstraturhunc titulum terminis includi posse anni p.Christ. 1071 et temporum Nicephori Phocas imperatorisa quo anno 968 Antiochiam receptam faisseconstat. Sub titulo versibus conscripto legitur : us

VINteou, awcov. Vs. 4. Cf. supr. n. 263, vs. 4.CCLXVII. a Edidit Cangius in additamentis adConstantinopolin Christ., ad calcem Zonarm p. 151.»Jacobs. — Inde duxit Brunck. Anal. III, p, 128. —Vs. 4. Brunck. ib. vjv Ttap«X6Tj;, malebat tamen eiitaptX9oi;. — Vs. 6. « T6 TOU Xoyou..., ne ut, quodhi versus timendum tibi esse dicunt, vere experiaris.»Jac.CCLXVIII. E codice monast. S. Justinaa Patav.edidit Montefalcon. in Diario Italic. p. 78. Codicishujus membranacei XII. ser. Theophylacti in Evangelia,in fronte hi quatuor versus exstant. — HsecMaria Augusta esse videtur uxor Nicephori Botooiatffiimperatoris.CCLXIX. Ex sua plumbeafum bullarum collectioneedidit Mordtmannus in Constantinopolis *EX-Uinxb) piXokoyixo) £uXX6yci>, itapapT. TOU If T6U.OU,1881. 4° p. 45. — Ubi v. d. Mordtmannus ipse :'Ev Tu) xatptp Ti); dvTapaia; Nixrjf opou TOU Bpuevviou4 auToxpaTOtp Nixnioopo; V 6 BoTavetaT?); earetXev'AXeJtov TOV KOLLV?)V6V xaTa TOU dvvdpTou, Tip.r,6evTaTfj iJiq TOU ooajCTtxou TUV oyrpXtov TTJ; Juoeto;. MSTOCoe TZJV xaTotnoX>ip.?)aiv TOU BaatXaxiou 6'AXe'ijio; dvnyopedtbiZettaaTo;, xaTet (liv "Awav TT)V Koavrivijv.(Alexiad. p. 48). Igitur Alexius nomine primus estad quem referenda est hsec bulla. In anteriore sigillipartelegitur OAriOC... AHMHTP..CCLXX. Ex sua eadem collectione Mordtmannus,op. cit. ibid, qui fatetur se non affirmare posseutrmn Alexii Comneni nomine primi sigillum sitan alterius cujusdam Alexii ducis imperatoria genteoriundi, notatque virum quemdam doctum hocsigillum tribuisse Alexio Csesari ZTpaTrjYOJiouXqt, quiex urbe Latinos expulit; nequaquam autem referendumesse ad Alexium cognomine Comnenum quiAmue Comnense et Nicephori Bryennii filius erat,missusque fuit ab imperatore Manuele Comneno, utexercitus dux prsecipuus et classis ad evertendamBrindisii arcem. Oe quo vid. Cinnam. p. 164-5, subann. 1156, et Muralt. Chronol. Byzant. — Supradistichon legitur M(rjTT))p 8(eo)u 1) dytooplTtsa, atquein antica sigilli parte repraesentatur sanctissimaVirgo apprecans. Dextra autem manus obsignansIktvayiav.CCLXXI. Ex collectione Sabbee Cugiumtzogli Mordtmannus,1. c. p. 46.CCLXXII. In fine Alexiadis. — Vs. 2. Etsi, utapparet, XOXT) bic significet probam, honestam, fortassein animo habuit doctissima mulier Homericamdictionem Od. 6, 320, xaXirj 6uydTTip, quse saneest pulcra fllia, ut quae de Venere ipsa usurpatur.Ejusdem sententise est Ronsardi tetrasticbon quodFranciadi imperfectse subdidit :Si le Roy Cbarles enst vescu,1'eusse acheue ce long ouurage :Sitost que la Mort 1'eust vaincu,Sa mort me veinquit le courage.CCLXXUI. Ex collectione Chatzse Agop. Mordtmann.ibid. Mannelis Comneni sigillum est. Interutramqne sigilli partem dividitur distichon.CCLXXIV. Ex sua Mordtmannus collectione, 1. c.p. 48. Marise Comnenae sigillum est.CCLXXV. Bandin. Catal. elc, t. II, p. 627 sq. exCAPUT m ANNOTATIO. 381cod. XIV secuii, quatuordecim Plutarchi Vitas exbibente,quas cum aliis nonnullis sequitur bocce epigrammation.Editoris versionem damus. Quinam sitMichael iste plane ignotum.CCLXXVI. Bandin. Catal. etc, t. II, p. 627. Vid.prsec. epigr. Editoris ipsius versio est.CCLXVII. Hadrianopoli in moenibus. Edidit exSponio (Misc erud. ant. X, 32, p. 332) Kirchhorf.Corp. Insc gr. t. IV, p. 332, n. 8713. — « Imperatorest Michael VII, Constantini VII Ducse etEudoxise fiiius, quem regnasse constat ab an. 1071,ad 1078 post Cbristum. »CCLXXVIII. In marmoreo vase. Vid. Corp. Inscgr. n. 8727. — Vss. 4-5. Annus est post Christ.1137.CCLXXIX. Conslantinopoli in columna porphyretica.Edidit Spon. Voyage eVItalie etc. t. I, p. 306.Unde multi repetierunt, inter quos Kircbhoff. Corp.insc gr. t. IV, p. 363, n. 8790.CCLXXX. Dyrrachii (Durazzo). — Corp. insc. gr.t. IV, p. 344, n. 8750. Annus ad epocham Constantinopolitanamexactus prodit p. Christ. 1225. « Tbeodorusautem ille Ducas Comnenus, qui turrim exstruxissedicitur, filius est Angeli Sebastocratoris,qui, interempto fratre Michaele, Epirum tenuit cumDyrrachio a Latinorum vindicatam dominatione,regisque sibi nomen arrogavit. » Kirchh. — Vs. 10.Supplementum est Kirchhoffii.CCLXXXI. Edidit hanc inscriptionem supra portamarcis Smyrnm positam, Pocock. in Inscriptt.antiqq. p. 26; Chandlerus p. 5, n. 13; Jacobs.Paralip. ad Anthol. p. 810, n. 60. Ed. Lips. n. 336.Repettit Kirchhoff. Corp. insc. gr. t. IV, p. 343, sq.n. 8749. — Vs. 2. Ed. Lips. et Buttmann. 4uoTeeavotctTS. — Vs. 3. Videtur habere lapis EZZ. Lips.probante Chandlero, mutavit in dejov quod postKirchoff. accepimus. Buttmanno placebat itTokIe6oavlu.ouaiv. « In re incerta depravatam lectionem lntextu servavi. Mihi in mentem venerat, 8sat TtToXte6p*6ve'ouaiv, qum urbesjuvant, i.e, ornant. » Jacobs. —Vs. 4. Jacobsii (ed. Lips.) emendatioDes accepimus.— Vs. 5. Valde corruptum sic emendamus : 4/.oipro SXY, initio, itSpTooop.axTiTOv nimiis contentionibuspertfam^proittpYadxTlTov; aXai,sa/iAus,plurali numeroquod rarissimum esse fateor, ex Lucano qui sequoreassales dixit, X, 257, conjeci, TteptooopaxTiTOv, utdicitur itepioooTpuqniTo;, ntmts luxuriosus, neptoooopove'to,valde prudens sum, etc. — Vs. truncatum :aypla- jldXe 86 ptv X.T.X. suppievit Jacobs; Chandleroet Buttmanno post dvpla placebat 6up6v. — Vs. 8.Ypt]i et toxvoitapeiii) Chandlero debentur. — Vs. 10.Pocock. apogr. et omnes editiones habent dXXd'Pwp.Ti;,emendavit Jacobs. dXX'dpa 'Pti|iT);, quamvisconfessusin dXXd posteriorem syilabam produci possesequente p,« cujus licentise exempla quaedam etiamin cultissimis Anthologiae epigrammatis reperiuntur.»'PtijjtTi ditXovepT), liomajunior, est Conslantinopolis.— « Laudat hoc carmen Joannem Vatatzemde gente Ducaruxn,imperatorem,arcis Smyrnae urbisqueinstauratorem; qui, exstincto socero TheodoroLascari, anno 1222 hereditatis jureNicaue imperiumobtinuit, ad annum usque 1251. Regina enim qusecommemoratur, vs. 16, uxor ejus est Irene, TheodoriLascaris fllia. » Jacobs et Kirchh. — Vs. 11nt succurreret Chandlei. ital; atv A et xai paatX.

382 ANTHOLOGLE GRMCM APPENDICISscribebat. — Vs. 13. Apograph. habet TtuEaTo,/ A T E Y H A TOJclaudicante versu, TtTeuEaTo scripsitChandler. probante Buttmanno; legimus, dvereu-{aTO, refecit itaut integra essent. — Vs. 14. Huxvuoa;Buttmanni emendatio est pro ituxvd xt TcapYpa.—Vs. 18. Marmor, si credimus apographo, habet :OYINETTIlKEAON, Chandler. : Svyiv iitixeXov?,v, vullu similem suo Gratiis. Jacobs. retinet apographilectionem, in qua sibi fingit secundam vocisimixeXov per poetse licentiam, longam esse; verisimiliusnobis videtur legendum esse ercctxeXtov abeixeXto; quod apud Manethon. III, 237, invenitur.Vide Thes. Ling. gr. v. elxe/V.o;.CCLXXXII. Heraclem Ponti (h. Erekli). Ediditv. d. O. Perrot. Explor. arch. de la Galatie et de laBithynie, t. I, p. 18, n. 12. — Vs. 1 auxilio v.doctiss. Brunet de Presle restitutum profitetur editor.Subjectum iambis est 1T. ,? [wXy'], 6833, p. Chr.1325.CCLXXXIU. Ex libro nonnullas div. Gregor.Nysseni oratt. continente, in sedibus hseredum Aldiet Andr. Asulani soceri edito, Venet. MDXXXVI, sineulla originis hujus epigramm. indicatione. — Vs. 1.pteXiTTOTXuTTo; deest ID Thesauro. — Vs. 4. Luditpoeta verbo Yp/.vopo;, uode factum est propr. nom.rpriYopio;; divi autem Basilii frater est et quasi eloquentiseheres divus Oregorius. Vide infra epigr.285.CCLXXXIV. Edid. Miller, Catal. cod. mss. Bibl.scorial. p. 47.CCLXXXV. PrsepoBitum Oregorii Nysseni libroDe Homine, edit. Aldin. 1536 et repetitum in Oper.S. Greg. Nyss. vol. I, p. 44. — Vs. 2. Fortasse legendumTe'ppaTo; tuputrj; seu tuputa;. — Vs. 6.Melius, opinor, legeretur dvaicXnpot, impleret, et proeuppa6e'u;, euppaSiri;. — Vs. 10. Pro itpoveov quod sinecomplemento nonusitatum est.reponendumitpopcov,et fortasse in r)6uTtvoov mutandum est r)6u7tXeov, quodnusquam alibi reperitur.«... Ceterum quod adjectum erat distichon, omisiprorsus. Quanquam haud dubie auctor ejus se prseclaramoperam in genere novo carminis invenieudoposuisse putaverit, qui de mei quidem judicii sententiamulto facturus erat melius, si ad pristinaspangendi carminis leges accommodatum aliquod epigrammacondidisset. Hoc vero hujusmodi est:Nuoaaiuv aYaxXetTotb ToSe TtpriYpa,aTpexeu; dyopeuov TYiv pepoxuv TCTpaxTuv.Voluit signiflcare confectum librum hunc esse abOregorio inter Nyssenos illustrissimo, qui prssclarequaternionem hominis enarret. Versus ipsos appellaviteXeyetoTiputou; ix TOU IvavTtou. Itaque sic eoslegi voluit, inchoatos a voce postrema, duabus tamenprimis in collatione prsecedente dictionibus transpositis:TevpaxTuv pepoituv Tr)v aTpexew; dyopeuov7cpT)Ypa To8e TOIO Nuaaaewv dYaxXct. »Lewncl.CCLXXXVI. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 281, unde Piccolus, Suppl. a TAnthol. p. 130. —Vs. 2. Cramer. dppoiepw;, correxit Piccolus.CCLXXXVU. Ex Augustano cod. Theodoreti(Vid. J. Hardt. Catal. mss. Rcg. Bavar. t. V, p. 63)edidit Sylburgius in prsefat. Theodoreti quam repetiitTh. Oaisford in edit. sua, Oxford. MDCCCXXXIX,p.xv, cum hoc lemmate : In Theodoreti Disputationeshas Epigramma ex August. cod. — Vs. 2. Cod.itdXrjv, emendavit Sylburg.CCLXXXVIII. Bandin. Catal. etc, t. II, p. 641sq. ex cod. sec. X, Josephi De Antiq. Judaica librosexhibente. « Clauditur opus epigrammate quodamheroico, cui titulus : 'Hpcotxoi icep6oXixd. Vs. 9.ciuwEyeto;, vuXeptiu;. Vs. 10. «tXoTittu;, Sat|>tX

wp. 329, Piccolus rursus edidit in Suppl. d CAntliol.p. 149. — Vs. 3. Cramer. T& OpenTd aot, correiitPiccolus, qui forlasse tantum immutare debebat inOpeirra accentum, siquidem, ut videtur, in usum venitea istius vocabuli forma. Vid. Eustath. p. 101 etHesych. exponentem vpopeia, Tpoo&Vv &u.ot6o, OpeitTtjpi».Cf. Quint. Smyrn. xi, 89. — Vs. 11. VirgiliumByzantinus poetameminisse videtur, xEn. xi. 63 : solatialuctus — exigua ingentis.CCXCV. Ei Grut. Inscriptt. Append. CLIXIII, 6,repetiit Hier. Bosch. in Floril. gr. Mantiss. tert.p. 397, cum Grotii versione. — Vs. 7, Bosch. et Grot.fltopavou;; nomen prop. esse videtur. — Vs. 8. Bosch.itpo; euxTixov. — Vs. 9. Grot. etc. 'ETCIOXOTIOV.CCXCVI. Bostrm. Ex apogr. Wetzstein. n. 88, edideruntKirchhoff., cujus sunt supplementa, et v. cl.Waddington. Inscriptt. recueil. etc. Syrie. n. 1959 a.Dositheum in Catalogo Bostrsa episcoporum omisitLequien. (Orient. Christ. p. 834, sqq.)CCXCVII. Aziaz Syrise. Edidit Burton. UnexploredSyria II, 381, tab. n, 25. Unde G. Kaibel. n. 1069.Sub hoc titulo legiturtvStx. aiou... ETOV;. Fuit etiamin eodem lapide altera inscriptio ex decem versibuscomposita, cujus e reliquiis nihil fere certum erui potuit.— Vs. 1. Marmor habet ETTHHNHC, proAITTEINHC, heteroclita, ut Kaibelio videtur,forma pro ataetvo;.CCXCVIII. In parietinis Assi Mysisa super porta« moscheaa » in epistylio marmoreo litleris rubrocolore inductis. Edidit inter alios Texier. Descript.de 1'Asie Min. II, p. 204 (Cf. tab. 115 bis). RepetiitKirchhoff. in Corp. Insc.gr. t. IV,p. 368 sq. n. 8804,et nuper v. cl. Waddington., Voyage etc, Inscriptt.etc. n. 1730. — Vs. 1. xtjpvE. Kopv»jXio; Corneliusintelligendus est centurio qui per Troadisoras Christi sacra fertur propagasse et Scepsi mortuusac sepulcro conditus esse. Cf. Lequien, Orient.Christ. I, p. 784. Scamandri, civitatis Troadis, quarasedem episcopalem fuisse e titulo nostro discimus,mentio apud Hieroclem in Synecd. p. 394 et alios.— Vs. 4. Lapis habere videtur CK«\M#v\N Ao8uxoOu,in quo aliquid corrupti suspicor et legere malimitoXeto;; si retinueris ito6o>, jungendum erit cumatTuv.CCXCIX. Cramer. ibid. p. 306. De Studio « quimonasterium et ecclesiam in honorem S. JoannisBaptisUB exstruxit Constantinopoli, » vid. Anthol. Palat.ed. Didot. c. I, iv, et notam. Hoc Studitarummonasterium sadiflcatum est anno 463. De quo inCrameri Anecd. t. U, p. 103 legitur : 'Exl revvaJiouITOUOIO; Exxtas T6V vadv TOU dyiou Toxivvou xal p.ovayov;Ex T&VV &XOIU.T)TU>V (cod. axoivvJTUv) IvexaTiotTiae.(TJXXOY. &TJ6 'ExxXqaiaaTtxTi; MaTopfa;.). Videseq. epigr. — Vs. 2. Xuvvov golitum Joanms Pracursoremcognomen. Vid. inter alia epigr. infr. nn. 402,403, 404, 405, etc.CCC. Cramer. tTJirf. p. 306. etinde Piccolus, Suppl.d 1'Anthol. p. 139. Lemma addidi, quum satis appareatidem Studii templum spectari, quod in prioreepigr. laudatur. — Vs. 3. « Melius scriberet yh v.a-|ugc. Piccol. Sed fortasse habuit in animo poeta :« Utinam tot et tanta miracula spectando non fatigeriset labores. » — De hoc templo vid. pracedens«pi^r.IN CAPUT III ANNOTATIO. 383CCCI. Cramer. ibid. t. IV, p. 289. — Hoc poematiolaudatur tabula picta vel statua qua DominiChristi expressa fuerat fulgido et crucifero, ut dicunt,nimbo cincta figura.CCCII. Cramer. iTjirf. t. IV, p. 329. Litterisquse versus 2-5 prsecedunt, signiflcari credam annumquo epigramma scriptum sive annum quoexstructum dicatumque fuit Deo Servatori Christotemplum quod laudat poeta, id est annum 1324. —Vid. seq. epigr. et cf. pracipue vs. 2 utriusque carminis.— Vs. 1 et 4 (Cf. sqq. epigr. 303-307; 323-326) in animo ut in oculis habet poeta miraculumillud artis byzantinae, concameratum sedis fastigium,(Vitr. vn,3) quod vocabant tholum. OoXov, nos autemdicimus aome seu coupole, quodque tessellato operevariis ac splendidis imaginibus ornatum, ex cselestisfornicis figura descriptum diceres.CCCIII Cramer. ibid. t. IV, , p. 329. Supra scripodeitemplo . Redemp-- .tum est dXXa, id est alii de eodemtoris versus. — Vss. 1-2. fere iidem ac versus 2 et 5prioris epigrammatis. — Vs. 3. Nicephorus, ut videtur,hujus sacra asdis fuit aut architectus aut pictor.Cramerus scripsit vixuiaa, nullo sensu, correxi; maleidem post u>ev6pu> interpunxit. — Vs. 5. Cf. infraepigr. n. 304 KdXXeo; x. T. X., vs. 2.CCCIV. E Cramer. ibid. p. 330, Piccol. ibid.p. 150. — Vs. 2. Cod. et Cramer. itpo; «& Ytpa. —Vs. 3. item npou6dXXtTat, — Vs. 4. item Ea6eTo : hsecomnia correxit Piccolus; pro Eo6ea6' aut Ia6eao legipossit Ea6r|6', exstincta estis.CCCV. Cramer. iAirf. p. 330. Ad eamdem sacrameedem pertinet ac priora duo et duo posteriora epigrammatahoc tetrastichon.CCCVI. Cramer. ibid. Et de eadem sede divo Servatoriconsecrata, hoc ut priora et sequens, epigrammaest. — Vs. 2, jam occurrit in primo de hacre epigrammate. Vid. supr. n. 302, vs. 4. — Cf.etiam cum vss. 1 et 3 hujusce epigr., 302 vs. 2 et303, vs. 2.CCCVII. E Cramer. ibid. t. IV, p. 330, Piccol.ibid. p. 150. Pertinet et hoc epigr. ad quamdamsedem sacram cujus et fornicie et adyti ubi choriflunt et motus et cantus, splendorem, qualis essesolet in Byzantinis templis, plurimo auro abundantemmiratur poeta.CCCVllI. Apud Zonar. U, p. 146 et Cedren. Hisl.Compend. part. II, 258, p. 521. In Theophanem etTheodorum imaginum cultores. Quos cum Theophilusimperator ferulis usque ad ducentos ictus gravissimeconcidi jusserat, xai TOI; ptTuxot;aOT&VvtxtYpafT|vai papfeapixuV; ExxtvTr)6tvTa; ou; ouvTtOtixcXripou; ldu.6ou;- tlai &i OUTOI. IldvTuv x. T. X., Theophaneset ejus frater Theodorus ex hoc supplieiocognominati sunt rpanroi.(VideCedr.ibid.258, p.522et 267 p. 539, et in hac nostra sylloge, infr. n. 309,Tu IiivTi). Dedit decem tantum versibus hanc inscriptionemBandinius in Catalog. t. II, col. 280 sq.cod. xvn, 3, XIII sec, cum hoc lemmate latinescripto : « Versus Iambi x a Theophilo Imp. Iconomachoscripti, seu potius inusti in frontibusSS. Theophams poetm et Theodori Graptse. » Hsecbene exposuit v. doct. Chardon de la Rochette exZonara t. U, p. 146, (Milanges de crilique etc, t. I,p. 403 sq. — Vs. 6. vulgo Exttoe. Bandin. : xdxeT-6tv rjXdOnaav x. T. X. apud quem desunt vss. 6-7.

384 ANTHOLOGIvE GRÊCCE APPENDICIS— Vs. 11. 6e'av id est otptv, Gallice « visage. »CCCIX. Apud Zonar. t. II, p. 150 et Cedren. Hist.compend. part. II. 258, p. 521 sq.: Ilpo TOUTIOV (6eofdvou;xal BeoSupou) xal 6 d/io; He6dSio; ef; Tivavr]aov ev Tapu xa6etp^6r) f,u>v, apta Suaiv dvSpopdvot;,ev 4) Tapu Stdttvo; iTpepeTo aXteu;* Sv 8r) aXiea eupov-Te;, ol dyioi 6eotp jvri; xai 6:dSupo; xai rd xac' auTOvtcuSouevoi Std TOU TOIOUTOU dXteu; Ypdsouat TO) LteYaXuMe6o8iu TaSe' Tu (UVTI X. T. X. — Vid. Cangium inTpaxTd;.CCCX. Apud Zonar. t. II, p. 150 et Cedren. Hist.compend. Part, II, 258, p. 522 (vide supr. n. 309).Ilpd; ou; xai auvd; dvTe'Ypaviiv,correxit Cramerus.CCCXXVIIL Gerasis Syrise. Est in Corp. inscr. gr.n. 8654; repetiit G. Kaibelius, Epigr. gr. e lap. conl.n. 1063, qui vs. 2 « quss supplevi, ait, Oeou TE xxidvOpidicoio, adjecta sunt explicandis verbis p.dpTupo;d6avdToio; nam, martyr homo est, immortalis deus. »— Vs. 4.traditur EPM AOETEY, unde Kirchhofferuit eppa Xoerpou de baptisterio sacelli intelligens,refertque ad ea quse vs. 1 sunt dicta, reliquis ccapev-6ecii>; insertis. — Versibus subscriptum est ibxoSo-UT)8TI TO papcupiov (martyris templum) Matq> TTJ e,lv6x.a, TcoXebi; ecei une. « Gerasenorum civitatis epochaetsi nesciamus a quo anno repetenda sit, tamenillarum urbium epochas plerumque sseculis postChr. primis contineri [novimus], ideoque annum 485Gerasenorum sseculi esse aut quinti aut sexti. G. K.CCCXXIX. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 320. Spectare videtur ad sancti Theodori effigiem,quam fecerat pictor aut statuarius quidamnomine Joannes. — VB. 3. icdvta TOL eud i. e. ommaquae in me prout vivente insunt. — Vs. 5. Cramer.

'luiv. oicuat, aoi Si x. T. X. legendum credidi SESupioiiSe...CCCXXX. Cramer. i6irf. t. IV, p. 286. — In lemmate,(katXtxol oveeavot tr^ X

386 ANTHOLOGIJE GRiECLE APPENDICIShlc describi tabulam qua depicta erat Annuntiatio,qua? omnium et prajsertim poetre admirationemhabebat.CCCL. Cramer. i&irf. p. 299. Lemma addidi. —Vs. 4 in aliud epigrammation ad verbum defluiit.Vid. infr. n. 353.CCCLI. Cramer. ibid. p. 299. Lemma addidi : pervarios sensus vocis Aovo; ludit poeta: Aoyo; Verbumest divinum quod » caro factum est, » ouv vu) XOYW,i. e. ubi » Ave » dixit Virgini angelus; ontp XOYOV,ultra rationent, quod nequaquam ratione concipipotest.CCCLII. Cramer. ibid. p. 299. Lemma addidi.lotio quam adliibuit discipulis suis Christus antediem festum paschre (Joan. xm, 4), inque cujus memoriamflt crerimonia qure etiam vocatur Lotio pedumin feria quinta hebdomadre majoris. — Vss. 5-8.Sequitur poeta D. Joannem, ibid. : 4. 'EyeiptTai ixTOU oeExvou xai Ti8rjoi ia IpdTia, xal Xa6v XEVTIOV,oitCwatv iauTov. 5. Elxa fidXXctuotop ci; TOV vmrfpa,xal fptaTO viTCTCtv irooa; TWV pa6>)Tu>v, xal ixpdaaetvTW XCVTEU u>f,v 5tc r uo*ptcvo;, x, T. X. —Vss. 8-5. Oratiovertitur ad Judam. —Cf. Joann. iAirf. vs. 21 sqq.CCCLXVI. Cramer. ibid. p. 302. In lemmate IIpo-Spopto; est Joannes Baptista, BCOX&YO;, Joannes evangelista,et Xpuaooropto;, Joannes Chrysostomus. HrecTpioTiyia, ut videtur, inscripta legebatur in tabula -tres sanctos Joannes reprresentante.CCCLIII. Cramer. t&trf. p. 299, qui YS. 1 : yaEpot;TO (5f,p-a- x. T. X. Lemroa addidi. — Vs. 2 habes jamin epigr. superiore n. 350, vs. 4.CCCLIV. Cramer. t&irf. p. 299. Lemma addidi. —Vs. 3. Cf. Claudiano attributi Carminis Paschal.(epigr. XLV) vs. 10 sqq. : Mortalia corda | artificemtexere poli, mundique repertor | pars fuithumani generis, latuitque sub uno | pectore, quitotum late complectitur orbem; | et, qui non spatiisterrre, non requoris unda, | noncapitur cmlo,parvosconfluiit in artus, etc.CCCLV. Cramer. ibid. p. 300. Satis apparet hancfuisse tabulam pictam, cui fortasse inscriptum fuithoc carmen. — Vs. 2. AuyvEa Virgo Deipara est; cf.infr. ep. 375, 1. — Vs. 4. Cramer. f OdXaooa, quodcum re non congruit; correxi. — Vs. 5. Verbo aaynveuetvfrequenter a scriptoribus christianis (vid.thesaurum) usurpato alluditur hominum piscationiquam apostolis suis promittit Jesus. Matth. iv, 19;Marc. i, 17; Luc. v, 10. Duplici verbi XOYCI>V, Xoyoi;sensu facete utitur.CCCLVl. Cramer. t&irf. p. 300, Lemma addidi excarmine prrecedente, quod ad eumdem Chrvsostomumpertinere videatur, cum Deo adducitur et commandatur,ut in ccelesti aula locum habeat.CCCLVII. Cramer. ibid. p. 300. Cf. Aur. Prudent.Diptych. XLIII, v. 169 sqq :Christum non tenult saxum, non claustra sepulcri;mors illi devicta jacet, calcavit abyssum.CCCLVIII. Cramer. ibid. p, 300. Pictorem, ut videtur,alloquitur poeta, qui Deum patrem et Cbristumet Spiritum sanctum tabula efflnxerat.CCCLIX. Cramer. ibid. p. 300. — Vs. M xap5Ea,cor, i. e. animus.CCCLX. Cramer. ibid. p. 300. — Vs. 5. Ti xatvov,quid novumt irf est quid est quod mireris ?...CCCLXI. Cramer. ibid. p. 301.CCCLXII. Ex Cramer. ibid. p. 301,Piccolus deditin Suppl. a CAnthol. p. 136. — V. 2. irf est divinaquaque mente.quasi speculo.reflectitur Dei splendor.CCCLXIII. Cramer. ibid. p. 301.CCCLXIV. Cramer. ibid. p. 301; ut verisimile est,id tabulte cuidam pictre inscriptum fuit.CCCLXV. Cramer. ibid. p. 301. NtitTfp est pedumCCCLXVII. Cramer. ibid. p. 302. In lemmate,OCOXOYO; Joannes evangelista est, liber ea quse dicitur'AxoxdXvi/i;, i. e. Hevelatio.CCCLXVJJJ. Cramer. ibid. p. 302. — Lemma addidiex prrecedente, cum hoc epigr. ad eumdem diviJoannis librum pertineat.CCCLXIX. Cramer. ibid. p. 304. — Vs. 1. vup.^rp>Sacram Virginem. — Vs. 2. Meminit sacras preces,ubi dicitur Virgo mater Janua crnli. — Vs. 3. fort.legendum Xemci, cum puncto in flne seq. versus,linauit nullum siderum, etc. — Vs. 7. KauYdCetvlexicis et ipsi Thesauro deest.CCCLXX. Cramer. t&irf. p. 304. — Vs. 3. Optimesed alio sensu Seneca, Epist. IV, 31 : « Animus rectus,bonus, magnus, Deus in humano corpore hospitans,»et ibid. : « Quid aliud voces animum quamDeum in humano corpore hospitemt » — Vs. 4.ineptse argutire.CCCLXXI. Cramer. t&irf. p. 304, qui post vers. 3sensum claudit. — Vs. 4. fortasse legendum xal proosi.CCCLXXII. Cramer. ibid. p. 305. — Vs. 2 quidvelit omnino me fugit, me prrecinue fugit qua rationeres inter se cotinectantur : iibenter crediderimhsec esse duo fragmenta diversi sensus inepte conjuncta.CCCLXXIII. Cramer. iAirf. p. 306. Vs. 1, irep-.Ypdptt,includit, Tutto; templi flgura est, septum. —Vs. 4. Fides vel crelum assequitur. vEdes de quahrec scripta sunt, archangelo Michaeli dedicata essevidetur. Vid. infr. n. 414, vs. 3.CCCLXXIV. Cramer. ibid. p. 309.CCCLXXV. Cramer. ibid. p. 309. Referri videturad tabulam pictara qua reprresentabatur D. Petrus,quem in crelum et in eam quam vocant GloriamChristiani, reciperet Christus, adstantibus angelis etMatre et S. Joanne Baptista. To pu>; Christus est,verum lumen, Xuyvo; Prrecursor, ol voe; Angeli etXuyvia Dei mater.CCCLXXVI. Cramer. t&irf. p. 309 sq. KoEpqotc hicsigniflcat mortem, quam de suis et prresertim devirgine Dei matre dici nolebant Christiani, utpotequibus videbalur mors esse somnus ex quo Resurrectionisdie excitabuntur; eadem ratione cosmeterjum,xotpTiTTiptov, quasi dormitorium appellabantcommunem sepulturre suorum locum. In quamdam

1Npicturam procul dubio htec et sequentia duo lusitpoeta.CCCLXXVII. Cramer. t'6t'rf. p. 310, sicut prius etposterius epigr. hocce in picturam qua reprsesentataerat S. Virginis dormitio, id est mors, scriptumest.CCLXXVIII. Cramer. ibid. p. 310. Lemma utpnecedenti addidi, quod videsis. — Vs. 1. Cramer.o( pro ye quod reposui. — Vs. 2. Cramer. 8pqv,correxi.CCCLXXIX. E Crameri Anecd. Paris. t. IV,p. 310, Piccolus, Supplim. d 1'Anthol. p. 140. Lemmarestituit Piccolus.CCCLXXX. Cramer. ibid. p. 310. Vs. 2. Nisi sitlegendum ooopnotv, notanda est vocis afo8Tjoi; significatioeadem hic atque qua accepimus verbum gallicumsentir, odorari. — Lemma addidimus.CCCLXXXI. Cramer. t'6t'rf. p. 310. Lemma addidi.Cramer. Alofiiiaetov tpstc, epyov ev, T. TC., Tptct; oex. T. X. — Vs. 2. fortasse leg. irpuTrj.CCCLXXXII. Cramer. ibid. p. 310. Nequaquamid epigr. intellexisse videtur Cramerus, qui ita interpunxitut nullus inde emineret sensus.— Vs. 4. ProTuitot scripsi TUITOU; quod postulat sententia.CCCLXXXIII. Craraer. ibid. p. 310.—Vs. 2. Ternariusnumerus nobis datur utpote Christianis, quiDeum unum et trinum colimus; binarium numerums. dyadem Epicuro attribuit poeta, quia huic philosophoplacuit omnia duobus contineri, inani et atomis,Platoni quinarium, s. pentadem, quia, ut aitPlutarchua (Mor., p. 374, A), T& rtdvTa T6>V itevTexaptdvuua Yeyovs xaTot XOYOV, are £r) TTJ; TtevT&oo; exT&YV TcptoTuv apiOtubv cravecToiar);. (Vid. et eumd. initioProbl. Rom.); quaternionem autem Pythagoree, quiafontem (Xpuc. ett. 48) tetrada s. tetractyn dicebatesse semper fiuentis naturte, icaydv devdou t»uaeti>;,aut, teste Hierocle (Comment. in Aur. vers. 62 sqq),ab illis qui primi nomina rebus indiderunt, acceptusfuit numerus quaternarius ut qui hunc mundum condiderit.Denarii quoque notandum est vim cerniposse in quaternario sic 1-1-2-1-3-1-4=10; ergoex animi numero, qui quaternarius est, fit denariusqui numeri est perfectio. — Cf. Pythagorse attributosversus ap. Proclum In Tinueum II et III:TtTpdo' srcl sa6sr)v,TJ 8rj TSXS prjTspa TtdvToivctTporcov, dxaad-njv, oex&fia xXetouai utv &YVT|V.CCCLXXXIV. Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 477,e cod. 1630. p. 63, 2; Cramer. Anecd. gr. Paris.t. IV, p. 298 e cod. 352. — « Lemma foret aptiussic refictum : El; TOV Xptorov 6x6 TTJ; BSOTOXOU tpepoptsvov.— Vs. 3. Cod. BXittet;. — Id tabulee pictse seuanaglyptse adscriptum crediderim referenti quamvocant Itali una pietd, id est Divse Virginis Christummortuum in genibus et brachiis jacentem, aut,quod verisimilius est, Virginis-matris in gremiopueliulum infantem Christum gestatum.CCCLXXXV. Cramer. ibid. p. 310 sq. Pictor alloquitur,opinor, Deiparam Virginem, et precaturut artem suam adjuvet. — Vs. 2. Cramer. flapOrvou.— Vs. 4. Cramer. xepdoei;. — Vs. 6. Cramer. xoprj.CCCLXXXVI. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV,p. 311. — Vs. 2. &pxTj xxX., id est « fuit enim etCAPUT III ANNOTATIO. 387martyrum primus, tormenta passus per quse lexnova suum ad finem adduceretur, tjuod caritatis regnumest.» — Cf. hymn. in fest. S. Stephani : Mirisprobat sese modis — suos in hostes caritas : — etblandiens et increpans, — amica semper caritas. —Qui stans perorabat sibi,cadens et exspirans humi,—lingua diserti sanguinis — suis perorat hostibus, etc.CCLXXXVII. Cramer. t'6t'rf. p. 311, ut in prsecedenteepigr. et in seqq. alludit poeta grseci nominisoTtq&vou sensui, quod coronam significat. Jam eamdemoccupaverat similitudinem, quam latine minuspercipi potest.Christianus poeta Prudentius, Diptych.174 sqq. : Christum tamen ille cruentus — intersaxa rogat, ne sit lapidatio fraudi — hostibus : oprimse pietas miranda coromelCCCLXXXVIII. Cramer. tiirf. Inter graves illasfacetias haud clare apparet sensus. — Vs. 2. Cram.TOV pidpyapov. — Vs. 4. dv6eoi.CCCLXXXIX. Cramer. t'6t'rf. — Vs. 2 sq. Conf.hymn. in Sanct. Stephanum: Ad lucis seternss jubarexutus artus evolat.CCCXC. Cramer. t'6t'rf. Semper eumdem de duplicivocis oTeo&vou sensu lusum repetit sibi placenspoeta.CCCXCI. Cramer. t'6td. p. 312. Ut in prsecedenteepigr. 6 xplv fituxTvj; XTX. significat Paulum. —Vs. 4. fort. leg. TOUTO « et hanc Stephani accepitcoronam. »CCCXCII. Cramer. t'6irf. p. 312. — Vs. 1 sqq. 'OovtioovtuTT); XTX. Significatur Paulus qui Saulus nomine,ut aitPrudentius, « lupus ante rapax vestiturvellere molli. »CCCXCIII-CCCXCV. Cramer. t'6irf. t. IV, p. 318»Vs. 1. S. Joan. xi, 35-36 : 'ESdxpuoev 6 'ITJOOU;- eXsyovoSv ol 'Iouoatot'*I5eTcti;eoCvstaOT6v. — Vss. 3-5. "Atrvou;ptuvT) U.6VTJ.. S. Joan. t'6. Ad£ape, Seupo Kto. Kai 4(TJX6CV6 Te6vTjxti>; Sefieuevo; TOU; tt65a; xai T&; Xtipa; xetptai;.Vss. 6-7. Cf. Massil. HomU. tn EvangeT. de Lazaro:« O mon Dieul... ortionnez encore une fois a cesossements arides (hominem in peccati morte jacentem)de se ranimer, et de recouvrer la lumiere etla vie de la grace qu'ils ont perdue. »CCCXCVI. Cramer. ibid. t. IV, p. 320. Vid. cap.iv.Epigr. exhort. : Auo-oq plv T) odprj.CCCXCVII. Cramer. t'6irf. t. IV, p. 326 sq.CCCXCVHI. Cramer. t'6irf. t. IV, p. 327.CCCXCIX. Cramer. ibid. t. IV, p. 327 sq. Hic tumulusita, ut videtur, factus erat, ut superne similitudinemhaberet throni in quo pictus erat sedensDeus, atque, ut Deum in csslo circumdant cum VirgineMatre, discipuli ceterique Sancti.sic eorum simulacrahunc thronum, supplicibus sublatis manibus,circumdantia.Precatur poeta huic qui sub tumulo jacetsimilis ille fiat qui sacras imagines istas perfecit.CD. Cramer. t'6t'rf. t. IV, p. 328.CDI. Cramer. t'6trf. t. IV, p. 328. — 'ApxtoTpdTTjyo;est divus Michael archangelus. Pertinet epigrammaad tabulam quaradam in qua depictus erat hic sacrsemilitia? princeps.

388 ANTHOLOGIJE GB.JECJE APPENDICISCDII. In thesauro monasterii Cislerciensis (Citeaux),in theca inaurata, in qua inclusum essedicitur brachium S. Joannis Baptistse. Edituslegitur in libro, qui inscriptus est Voyage litttrairede deux religieux Btntdictins de la Congrigationde Saint-Maur. T. I, p. 223. Thecamkanc Benedictini ab Ottone Cycons Carysti principe,cui muneri data fuerat a Balduino imperatore,monasterio Cisterciensium donatam esse tradunt.Constantinus ille qui in hoc tituli memoratur, quisfuerit, nos fugit. Corp. Insc. gr. t. IV, p. 362,n. 8786.CDIII. Cramer. ibid. p. 328. Cf. infr. nn. 404-406.CDIV. Cramer. ibid. p. 292. — Vs. 1. Lychnumvocat Div. Joannem prmcursorem ex Joanne evangelista,cap. V, 33, ubi Christus : exelvoc, inquit,r,v 6 Xiiyvoc 6 xatou.evo; xas eaivoiv. Cf. seqq. epigram.et Nonnum in Joann. V, 135 sq. :Ketvo; 'Itoavvrj; voepou; o-niv6r,pa; laXXcoveuae6ir|; neXe Xuyvo; er^ruuo; avopdat r/atvcov...— Vs. 2. iXeyytov TCTJYT]V idem metaphorice exprimitquod Joannes Evangelista verbo (laptuptl de JoannePraecursore, ibid. 33, 36 et cap. I, 7, 8, 15, etc.CDV. Cramer. ibid. Ut prsecedens epigr., ad DiviPrsecursoris caput pertinet. Vid. et ssq. epigrammation.CDVI. Cramer. ibid. Ut priora tria epigr. ad DiviJoannis preecursoris caput pertinet.Cf. Joann. Evang.1,7,8.CDVII. Boissonad. Anecd. gr. t. II. p. 475. Cramer.Anecd. gr. Par. t. IV, p. 333. Vs. 1. ocpyaiovpro apyasotarov, ut vers. seq. ydpt; P r0 u-eyiaTr, ydp.jive yapieatatov. — « Adumbratum hoc epigr. exresponsis uEthiopum regis et Thaletis in PlutarchiConvivio, 8-9. » Boiss. "ExeXeuoev (6 *A(iaot;) autiv(TOV AlOiona) eineiv to itpeo6uTatov, xai TO xdXXtOTov,xai TO u.eytaTov XT).... 'Avayvt6aou.xt Se 6p.iv axntepanexpivaTo - T! ttpeoSutatov; yp6vo; - T£ pteyraTov;xoouo;- T£ oopwtatov; a).r)6eta" ti xdXXtaTOv; pto; - T£XOIVOTOTOV ; OdvaTo;' T£ 6>pe).iut>>TaTov ; 6e6; xt)Kayto vuv 8tnyo,ao|iai Ta; axoxpiaei; xai Ta; eptotifjaei;.T£ TtptaSutatov ; 6eo;, ivi\ 6dXri;, ayevvrjTov ydp 6oTfTt ueytoTov; TOTIO; - Tx/.Xa uev yap 4 xoapo;, TOV Sixoouov OUTO; rtepteyef ti xdXXtaTov; xoouo;* x. t. \.CDVIII. « Weitburgi in gaza ducis Nassoviensis,in lipsanotheca perampla opere ornata tessellatoquam ann. 1205 Constantinopoli in patriam attulitHenricus de Ulmena, eques Trevirensis, cui inclusaestprmter decem reliquiarum cistulas crux parva auroinducta. » Inscriptiones omnes cum soluta orationetum versibus comprehensas edidit Kirchhoff. Corp.t. IV, p. 324 sqq. n. 8695. « Itasilius, a quo thecailla amplior cum operimento est adornata, RomaniLecapeni nlius fuit nothus. Is quum a ConstantinoPorphyrogenito, recuperato imperio, dignitatumcomplurium honoribus esset ornatus, a NicephoroPhoca (963-969) xpoeSpo; est factus. Idem gratiamultum valuit etiam Joanne Zimisce regnanle (970-976) superstes. Itaque thecss inscriptiones ad annos963-976 referendas esse apparet. Paulo antiquior,qui cruci inscriptus legitur tilulus; qui cum a ConstantinoetRomano eam adornatam esse testetur, intelligendinecessario sunt Constantinus VII Porphyrogenituset Romanus Lecapenus qui una imperavere920-944. » Kirchh. — Theca loquitur.CDIX. Vid.dehoc epigrammateannotat. ad n. 408:Ou xd)).o; etyev...CDX.' Gerasis Syriae. Corp. inscr. gr. t. IV, p. 306,n. 8655. Supplementa sunt Boeckhii. « Titulus positusolim fuisse videtur in fronte templi alicujuspagani, quod ab omni ethnicorum sacrorumfoeditateexpurgatum cum sua pecunia in ecclesite Christiameusum conformandum curasset /Eneas sacerdos, ejushenefacti quod prsetereuntes memores esse juberet,posuit elogium supra perscriptum, in quo Ioquensopus ipsum inducitur.»— Kirchhoff. Corp. 1. c. —Vs. 5. Lapis habere videtur AIECPEIPETO,ubi non cum Boeckhio SicartcipeTo legimus, sed Sut-YcipcTo; ct.excitatissimus odor.Plin. XX, xvu, 71.—Vs. 8. 'A(i6poo£oto, ambrosix odorem diffundens. Cf.Virg. Xn. I, 403 sq.: Ambrosur que comse divinum,vertice odorem | spiravere (dugpoouu yaltat, Hom.//. I, 529.CDXI. Ex coJ. Palatino edidit Sylburgius inPrmfat. edit. suse Theodoreti, p. xv, cum nota sequente: « Hoc epigr. alludit ad acta concilii Ephesini,quse a Zonara (t. III, 35, 9) [XIII, 22] his verbisattinguntur : ITpo; TpavoTcpav Se TYJ; Ttio-Tcu; 6(io-Xoyiav, xai TTI; 6uoac6cia; TOU Neoxopiou oapeoTcpoveXcYyov, xai JaiOExa ouvTaiia; xeedXata 6 leputTaTo;KuptXXo; Tvi; 6p6tj; S65r|; 6Ttou.vtr)u.aTa T^ ixxXrjoiq xcapcSoixcv.'O Se NeaTopto; drcs6Xr,6r| xai TOU TUV 6p6dppovouvTuv dpytcpecov aTtsxivri6r| yopou. Mexa TpiTr,vSe Tri; ouvoSou r)u.e'pav IpioTavTat Trj 'EOSOM S TC 'AV-Ttoyeia; 'Iudvvrj; (Chrysostomus videlicet) xai 6 KupouIrtioxono; OeoSupriTo; xai 6 'ESsor,; "I6a; xai £recofxai STI (IT) xai tf,v auTuv Ttapouaiav ol TTJ; OUVOSOUdveuetvav 6pyio6svTe; xaTd TOU usydXou KuptX/.ou, u;Ttiv dXXuv efjdpyovTo;, TTJV Te TOU NeOTOpiou xaOafpeotvrjttdoavTo, xai exetvto 8eu.evot, TOU TC Oeiou KupiXXouxai Mep-vovo; TOU 'Etpe'aou xaoaipeatv etlyriftoavTO. *0OeoSupr,To; Si xai xatd TUV SuSexa xepaXaiuv TUV TOUKupiXXou lyuprjoe, xai 6; dvaipoTtriv auTuv xepdXataouvCTaijev Jtepa' Ttpo; d TtdXtv 6 ue'ya; dvTrjYuviaaTaKuptXXo;, oux 6p6u; ooyuaTiCetv IXeyyuv TOV BeoStivpr,TovXTX. — De Joanne metropol.Euchait. vid.Pselli eyxwpt. ei; 'Iudv/r,v in v. doct. Sathse Biblioth.gr. med. avi t. V, p. 142 sqq.CDXII. Venetiis, in sede S. Marci. Edidit postalios (quos vide ap. eum) Kirchhoff. in Corp. inscr.gr. t. IV, p. 329, n. 8706. — Imperatoris istius« quum dicatur vs. 4. uxoris Irenes nomen fuisse,persuasum est eum esse Michaelem Calaphatem,quem, dagitante ejus patruo Michaele Paphlagonepost mariti mortem anno 1041 imperatorem dixeratZoe Augusta, oculis privatum abdicare se imperiocoegit eadem anno insequente. » Kirchk.CDXIII. Boissonad. Anecd. gr. t. II, 475 sq.ex cod. Bibl. Publ. Paris. 1630, p. 195, 2. Satisapparet epigramma hoc esse de tabula picta quai-eprajsentabatur arch. Micbael flgura et coloribusquibus depingi solebat. — Vs. 5. Cf. supr. n. 373.4.CDXIV. Boissonad. ibid. t. II, p. 476, ex cod.eod. Lemma addidit « duce sententia », quse eademest ac'pr»3cedentis epigrammatii. Edidit et Cramerus(Anecd. gr. Paris. ex codice 352, t. IV, p. 301) subltoc lemnate Ei; T6V 'ApyioTpa-rrrfov, pessima _interpunctione.Vs. 1. [Cramer. ou. — Ex seq. epigr.facile conjicias induci pictorem loquentem, sibiqueomnia bona, inimicis niala optantem.CDXV. Boissonad. ibid.t. H, p. 476, ex codic.

IN1630, p. 63, 2 : « Michaelem archangelum nominepeculiari arChistrategi nuncupant Graeci. » Pictorloquitur. — Cf. prius epigr. Edidit et Cramer e cod.Parisiensi 352, Aneed. gr. Paris. t. IV, p. 297.CDXVI. Constantinopoli « in hisce divo Prsecursori(Joanni Baptistss) aedibus sacratis varias ejusdemasservatas olim reliquias parest credere, quae,capta a nostris urbe, in Galliam potissimum allatsesunt. Has iqter exstitit haud dubie ossiculum exnranus vola seu carpo in manu ssrea deaurata inclusum,quod in monasterio sanctas MagdalenseCastellodunensi ordinis canonicorum regulariumsancti Augustini religiose colitur, ex cujus inscriptionein qua manus et brachii commissura insignemhanc reliquiarum thecam fuisse olim doctissimm acnobilissimse Annee Comnenas Porphyrogenitas,Alexii imperatoris filiae, colligimus. » Du Cange,Constant. Christ. lib. III, p. 104. — Diverbiumfinxit poeta spectatoris opus mira arte factum mirantiset caussas qussrentis cum theca ipsa respondenteet operis auctorem prasdicante. Luditur prsetereain similitudine vocum naXaioTivi] et itaXaio-Tr;(vss. 2 et 3) et varia vocis xapitd; notione (vss. 1,2,4).CAPUT III ANNOTATIO. 3S9CDXVII. Prope Athenas,im Tij; oTqXi»; TT); xava TV);6SsuTb>vuecoYciivxsipsvr,;iiXT|ci•Miller. — Hoc epigrammation Man. Philte essevidetur.CDXXH. Boisson. Anecd. gr. t. III, p. 462. — Inlemmate eYxoXmov est reliqutarum theca, Gall. unechdsse. Vid. Thesaurttm s. v.

^CAPUT IV.EnirPAMMATAnPOTPEnTIKAKAI IKETEYTIKA.EPIGRAMMATAEXHORTATORIAET SUPPLICATOKIA.1. XOAQNOS.IxoXiov.nscpuXayuivOs 4v8pa Sfxaarov,6pa \LJ\ xpuTcrov lyxpi SY_UVxpaStvj, oaiSpuTCpOSewtTCTl ICpOOtoTCCj),vAuJaaa 8£ ot 8iv_c5u.u8o?ex u.sXaCvYic. cppevd; fiybfr^.2. XIMGNIAOT.Hv 4p' ITCO;Y

VCAPUTIV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 391.EJUSDEM.Quam olim Olympi circa latera condidit nivemcitus a Thracia egressus Boreas,hominum autem sine-lmna pcctora momordit; sedviva, Pieriam torram induta, [sepulta estquamdam aliquis mihi et hujus infundito parlem :. [non enim decetcalidam ferre viro amico propinationem.6. SIMONIDIS SIVE EPICHARMI.Valere quidem optimum est homini mortali,secundoautem forma pulcrum esse,tertioque divitem esse sine-dolo,quarto et juventute-fiorere cum amicis.7. ANAXANDRIDIS.Sententiam hanc in aliud sic detorsit Anaxandrides.Ille, quisquis fuit, qui scolion excogitavit,sanitatem quidem primam, quia optima sit,nominavit recte, secundam autem venustatem,tertiamque divitias. Hoc dicens, vides, insanie-Nam post sanitatem opes prsecellunt; [bat.venustus autem esuriens turpis bellua est.8. CLEOBULIN/E.Hominem vidi furantem et fraudontem violenter :sane hoc violentia fecisse justissimum.9. ANACREONTIS. ,[num-potans.Non amicus ille qui cratera juxta plenum vijurgiaet bellum lacrimosum loquitur :atque juvontutis qunm breve sit spatium.Tu monitus meliora, datur dum vivere, vive :vive, inquam, et genio comiter obsequere.u. OROTIUS.i. EJU8DEM.Tempus cuncta docet, quo non est certior index :namque imam mentem pectoris evoluit.H. OROT.5. DB NIVE.Quam posuit quondam latus ad sublimis Olympi,qui ferus Odrysio ventus ab axe venit,immitis aine veste viris; quw lumina vitoecondita Pierio pulvere deseruit.Pars aliqua ex illa veniat mihi; crimen, amiconamque homini calidi sit dare pocla meri.8. CLE0BULIN.S.Cognovi quemdam fallentem et vi spoliantem :vi facere hoc certe res magis «qua fuit.9. ANACREONTIS.Non placet ille mihi, qui lites ssevaque beiladum spumant Bromio pocula rorei crepat:H. OROT.BIDL. Dt».

392 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS&W OOTTC. Mouotoiv xe xal &y\a.& 8

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET. SUPPLICATORIA. 393Mf| xpCvnv dpETT,V XaoSCxw OOtpCTi.Ne judicare velHis virtutem populari sapienlia.17. AMAIIAZ (?). , .ItixpaTt;, oux cAa8£; ut iEd8t!> SYI/OEI;

394 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICISMvT,ua T

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 3955 e3j(_opivoiv] Tt Ttdv Bp£Ta[{] et[puaai[atVco{.precantibus mortalibus Tenum habitantibus,et audi interpretem amicum beatorum t. e. deorum[que hominumque,etamanibus malevolis tuum simulacrumeripe ipse;xi)]x[TC]8a 8' oOpavCcov trdtpr|v 8aV.tT]{T[e Y_op5vTt.28. AAAl).NouaoXOTa, XAUT8UCV)TI, cpep£a[6te, 8£aicoTa natav,5T) 83vauci{ xaxdepyov ivaxpo[3et T' emitoLLicr)vavOptuTcuv, Tpopiet Tt TtaAtv [A£flicotvi T' iitaivY,A8v){ T' e0pu8£uctt}c.o{, 6rav £ti>al[x£a X e 'P a5 avrav3flT){, (JtoSciTa, (ptpeflatic8[vot{ ucepdictooTv.Nuv oov Ttavra 88[iov ytv£Ta[{ Tt xal AyAaa rixvasut[t, utcixap Ilaiav, axtaco8uv[e, SuTOp iicov.IlaTpuCvou.29. AAHAON.a. Eypeo, natTJcov AflXAY)ict£, xoCpavt Xauv,AT)TOC8OU flejiVT){Te KopuvC8o{ T.TCi8

396 ANTHOLOGI

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 3973SE SixaciroXta Stuuav iropov, aoe yEv£8).a;«py_4v 4v8pi yt/vatxa auvaYaYOv, to TE OE_).avJa;£; SexaTav AdaSa, T£8a)cWo; ApTiov fpYOUOEYY°? , iit* dpTtYdvov Bp£ tpo; SY a Y 0V • °-°* Y 07^0*''A.ouivcd; Ttutav Srt vT)iciay_ti>;UTCCJ t).ac.(T>xupispoi; £8t8af;a u.E)£tppoat - tpoiTaSt 8' dpYauaviv £pEtoau£va uuxauovo; aypi; ETC' Euvd;Ai'8o; f|TcsG.T)Ca, uE)autpa[£tt)]v TE J3Ep£8pcovdotdpYot; ]pov dicepTeCvoioa, Boau)ot;pta).oxduot[; TE. . . . av £fc' dtpptdevTt 8£ Ni,pEu;75 ic/.dÊT' [08EI, Ted]_f_o>v itEptudpuapov AVBECIV 4y_va;cp/.o[Tc6[o]v £pt6]pep.£8ovTa, [TC]OTI [xp]oxd).atotvdpdaatovilla ego judiciis vim prabui, iila ego, generationisinitium, viro mulierem conjunxi, beneque ad lunasdecimum remeatum, florentis operis aplamlucem, ad infantera modo-generatum eduxi; illa[ego parentumcultos honorare adhuc infantulos sub mamma,curationibus edocui melle-mentem-obleclanlibus :[lascivas vero libidiniacriter-resistens iram meam mugientis usque ad[cubiliaPlutonis minata sum, atratarumque voraginumcustodiam amoris-expertibus gravia-perpessuris;[sum autem arvipanem-parientis regina, dilaniantibus-viros mani-[bus oblatumperosa cibum, quem speluncas-habitantes horrentquem lupus ululans, fame stimulatus robur. [ursi,Regale simul cum sole [sceptrum teneo,et me vocant sociam; [incitatisque equissimul feror radiis [humeroQuscumque perita mea mens vidit, manu potentiad finem duco; excellentia autem omnia. . .jus suum flexis-genibus submittunt, summam re-[giam dignitatemtimentes nostram; vinculorumque invisam necessitatemsolvo : navigabilisque mam-placidi-amans Amphi-[tritenavibus nigras-proras-nahen(t'6us sub pruinosasiccitate,quando arrideo, pra-gaudio rubentibus genis,evolvam Tethyn caeruleis-uinis; inque immensisgurgitibus inaccessam erraticam viam, cum ira mecollegit, agito; et ubique nigro fremituirruens pontus graviter in speluncis profundismugit ex adytis. Prima autem in transtris naviumsinuatam velis rapidam carinam direxiin tumido-fiuctu equitans, domitique marisprapetibus abietibus flexuosam statuit choreamDoridis nobilis-proles : agitabatur autem horror[in mentibusquoa remigationem adhuc ignoratam oculis cir-[cumspiciebant.Isis ego belli horrendam nubem laborum septiscircumdedi, qua? includerent opulentum regnumac legiferum : insulas autem in-alto-demersas e raadlucem e profundo luto adduxi ipsa, [dicibusmontes et camporum sativum solum, pinguemque[terram summitatibusfixis triticum-dantem superingerens, bubilibusovilibusque [nobilitatam] : et in spumosa Nereuserrat aqua faciens circumfulgentem floribus spumsfragorem valde-frementem, calculis feriens

308 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICIS^voipdSac. ApLcpl j\d]C Jtj/optaC y' doxvoc T)v 81 UT, 8i).ti>,xaxdc ytvdutvoc ouSlv T,TTOV 2d/optai.35. TOT Arror.OoYic 8' dvdyxT) auyxtY_

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 399Boppa; rje N6TO

400 ANTHOLOGl/E GRJECTE APPENDICISdTCATjCTov vtixwv a\ofi~i xai xo).fuuvTX; tpt/aioc 8' 6 TE).GUTOC Cpov nvd [iaidv {r:Ccyti,at Si xtval xpCctt; TAV dicipavTov d8dv.TOUTO NtoxXqoc TCIVUTOV Tfxo; T| icapi Moucuvhikwt, T) IIuOouc t£ Itpuv TpiirdSwv.inexplebUe lites exordimini et beUa; [obtinent,natura autem divitie modum quemdam parruxnvana autem judicia interminatum cursum.Hoc NeocUs sapiens filius aut a Musisaudivit, aut Pylbus ex sacris tripodibus.44. AAE2H0T0N.ndaiv Si OVTJTOTC (Jou)\o|Lai icapaivfcaiTou

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 401CTTl PpOTOlSSTcC T' COTUJ/£T|V XaXCJTTjTCt Tt cppit]ti.OTCitciTav tlaptvrjv tV lcrrjatpCTjv itpixY|Tat5 YJtAior,, Kptdv Tt SttXTpivjrj, iv S' dpa TuStyatav vuxTtptvdc; raiTôjroc, 4ju.cpt/.tACcJTi,afju.a TCJS' iercl TcdAT)oc, ixdaTaai; oox iXaTcaSvfjc,*tl Si xtv f]utptvdc., tppd^tt TdSt Xuypi xal dTacirT)U.atoc dpptTjoavTOC iV iXXoSaitouc dvOpuTCOuc'" saotaOat, ocptTipatc iitl TCT)pioodvatc CSi /.drcatc.El 8' dvd Taupov Idvtoc, icpopptvjott Sta vOxcaattoptdc, TcriptaTa ptiv Tt xaTatp0ivO6ouaiv dxCoao),tutppoodvTj 8' dva doru xal tlpTjvr) Ti0a/,uia*•/jpttptvdc 8i tpfpst 7co/.iptou pttydAoto TcdXT,i15 tpyov iTctpôptivou To"cxptttToatv 4X0.4 tpuXaaoou.El 8i xtv, iv AtSuptotc orputpuptivou f]tX£oio,vuxTtptvr) pfijvic iAt/.£t,T)Tat xaTa yatav,[oTjpwttvtt drt] Suopttvitc PpoTot iv^toC^tipfcOpLtTipTjv TttAdoouotv iir' dAytot YCtav dtxaaav*20 tt Si XtV Y|pLtpiVT), TdTt XtV jJaOlAT)SC. dTtp.01loOOvO', V)YtptdvtC Tt, OttUV 8tOpLT)vCT) ijtjOp&v.El 8', ivi TT)V pL0CpT)V TOU KapxCvOU f|lACotOOTtCvÔVTOC, 801 6f| OtptVT) TpOltf), ivVUY_OC iotatYT)C ivootc, TOUTO

^l402 ANTHOLOGI/E GRJECVE APPENDICISEl 8£ xev, TJIACOU obv IlapOevu £py_op.£voio,lorcepivcj; atiou.6;, ).aoT; TOTS AOIUO; dicaaivlaetTaf T(U.epivd; 8i cpavtt; xapicob; xaTaoXdibti.35 El 8' 5v fJicaipivTiv £ic' tcrqtJ.tpiT)v 4cptxT)TaiT|4Xio;, v_ T l / 'aT; SiacpaCvcov, vuxTtpivd; 8ixivTJOT), xapicflv STJXOT cpSopov ti,avacpuvT

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 403El 8' scv, £Cf TSpoj(Qov SiavCootTai TqtXCoiosiyyrj;, VUXTSOCYJ SXSTIV^ST} laia TCtpiyJIujv,«srcaval t8j\s.aCt *va TCT; IvÔuc; o°rpucpbiu.£vou T)tl£oco,Y"»}; Ivoai; yCvotTo 8OT)V Sta viixTa, TOT' laratitdaat; £v ToXCtaat TCipCaraat; - ti 84 xtv T,oi•yrj; xtvTj8tCT| TCISOV Itpdv, aOrixa Ttdaai;65 sOv aviUaii;, dCuv Tt xai d.XXwvTtTpaicdSuv

404 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICIS50. AAAO.[TOTTIXatp', fcpa-ii TcaTpue, StSou 8'4perJ)v AYIATJIxal xXto« £« Xncapdv Y"»ip ac . dveppoalvtp.'Tpt« adxap EpatCa, olaov TptTdTTjv dvuoa« ootalTfoaat TptootTjv T£pa' iotSttv dYaOttiv.marmoreis, nutriitque Erebus lumen omnibus[mortalibus.antiquissimam i. e. potissimam beatorum in[Olympo sceptrtimhabenleDj,et terrm omnis et ponti divinam reginam,omnia-intuentem; magnorum bonorum inventrix[mortalibus...50. ALIUD.Salve, Mercuri patrie, da virtutem Achilliet gloriam in splendidam senectutem ingresso.Ter beate Mercuri, iter trinum cum confecerimprecor trium effectum videre me bonorum. [tibi51. AAAO.Xatpe, adxap, TtoAuoXGe flettiv, "fTtepetov.dTcdvTtov.IldvTtdv YtXo« £o8X6« [etliv] Tcpdaoe. £v8d8e vaC£i«

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 403> .... ticivdppoOov 6v ICOT' ]tY»C|v«TO vobauv..... Sflv); AaxAv)TCidv t8tp[pov]a xoupov.Tov S' dvd IlT)Aid8a; xopu[tp]A; £8C8a?c T£XVT,V[TC][xat] aotpCav KiVcaupo; AAti-CTCovov [u.]tpbTCtaaiv,icaTSa KoptovCSoc, vT,ictov dvSpdttt, Saluova acuvbv.10 TouS' iytvovTO xbpot IIoSaAiCpto; v^Si Mayduv,6>./.T|...>.SYXTI

406 ANTHOLOGI/E GR/EC.E APPENDICISxal T6V rcapdvta ifXv).T).62. AAAO.ArcavTa TcpdcJEt; EuTuyti;, 8E6; "kiyti.BOT)G6V ifijci; UET4 Tuyv); T6V IIOGtov.Pf) oot TREIOV xapTt8v d-rcoStioEi TC6VUV.Auvaut; dxaipo; iv v6uot«tv doGEvri;.Epa StxaCuv ix ydpuv iSstv anopdv.Zd/.T)v ptYCoTT|v tpEUYE, pTj TI xal p/\a6fi;.IIXio; 6pa OE Xauxpd;, 6; Ta rcdvG' 6pa.0EOU; Aptiryou; Tfj; 68ou TauTT|; lyEi;.ISptdTi; EIOIV TC/\°|V dtrdvTuv TCEptiori.Kupaat pdytoGat yaXcTc6v dvdpttvov, tpCXc.A6yo; StcXGtliv rcdvTa oripaCvti xaXto;.MoyGttv dvdYXT)- ptETa6oXf| 8' tcrrai xaXv].NtxT|tp6pov 8tipT|pa T6V ypv)apdv TEXET.Zripuv drco xXdBtov xaprc6v oux ioTat X.a6cTv.Oux ioTt pf| OTCtCpavTa GtpCoat xdp-rctpa.floXXoii; dYtiva; 8tav6oa; Xv)Cj/T| oTitpo;.Iâov 8tdcjtt; ITI Bpayuv ptCva; ypovov.iCatpti; 6 oi6o; ivviTctt- UETVOV, tpCXc.Tuv vuv icapououv ouptpopuv EtJEt; Xuotv.i"Tc6oyEOtv T8 TcpaYpa Y^vvaCav iytt.20

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 407npi^£t

408 ANTHOLOGI/E GRJECJE APPENDICISEt; ovV); p.' aitaTY); di:evda

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 40920Otpui&v artyvov feuu.a;icfi>( xal ic66tv voaouaioavev icpoxttTai icaaivavdpyupov StYY£( IOTIV Ja9p.a8 VUXTC ictp Tcap.

410 ANTHOLOGIrE G11«EC/E APPENDICIS55 spo; 4XXa xpeiTT&i, u.i(![(i).Ilr^yTi TEXCL y4p Xri8r(V,

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 411110(13120125130135UO145150160•fj, jrtJjAaTOc, wxpdvTOC,ivixuCjc; toTi Tcaoa,TcpoytT. Qtpout 81 vau.a.A).).Y|V dxodtt; TcavToii;C6top tpepciv vtTpwScc,diC 6uu.uvaTUv u.T| SticOai)t).ouuivou; IxcTGi.Qcpua TtpoYiT 81 ACUVY),tOc UTJ TcCvto8ai ^tioicoTJti yap &i TI Tcuovv, crriOpts; a))Tje; 0)v);.ExtT >5IY OUSIV tlvalTCO))A; cpuTbiv aVytCpouc,fj)txTpov iciaYOtioac,,T6 5f_puo6uopcpov tlSoc,-TcCTCTtl 81 TOUTO TCptOTOVtoc, Sdxpuov YXOIUSCI;,CTCtlTa 8Y) TCtTpouTattoTOU £tvou utTd/w\ou!Atupo ippaabi xal Ta))a.SpEl T8TCO? TtC, )(u.VY)Vutxpiv )Cav, xux)bj8v|,Tcpdc, fjv 80.aiv )ou8f)vaiTCtTC/.T|Ou£vT|V tdpTjOtlC, -Zb>( 81 TUeVTV)XOVTa)t)ouu.tvoue; xa8aCpti.Et 8' ab Tt; aUTv) TC/.tCoui,avSpae, cpiptt )ou8f|Vat,eijbi Tpiv_ouoa iCTcrttTobc dxpCTtoc TpuiptTjvTac.HiTpac xaTCvdc 8' tCiipTcttxptiTCTbiv iabi T6 xaTov,6'rctp oacpuc dvdipttc,Daiov tirctp ordC;ttc.A))Y) 8i Ttc Ppav-ttaTcup lE,£6a)

412 ANTHOLOGIJE GR/ECJE APPENDICISIG5170175180185190XTC/JV, ifarn, ISiivoiv,xipvuv, irXtxuv, t5; olSt,Tcpd; 9xup.a xal AXTptCxvcuati; axtpu; tYtCpti.TOUTOV xAXct Otdv aou,TOUTOV tpptai, v5 6eiv_9el; AiaovEuv arpaTtTJ; icavuTtipTaTO; dpv_d;,Xau6Sdv T)TTT|aa; f Apd6uv Yivo; i^tvapCcja;-VTJUV S' uxurcdpuv StSaTipttvai tl TCOTI |loi)7ei,dv8tY,a vauptaY,(T); Stpp' ti7x7fa uVjatat ipY«.(J(67ou TTJaSe, tpiptart, voT)u.xTa icdvTa xaT* alaav10 duuaat aot; axoTc(at[e, xal iv spptal (lA77to arjatv.fiv8tv ST,, BaaOtttt, iciSov Kpv[TT); d7arcdc]ti;,xal YtvtT)v tfXiati; Kapvr)Sov(uv utYaOuuuv.77. AE0NT02 *IAOXO*OT.Tujrpiv T6 Yrip a ?i ^ f' ^wh a pdai; cpuattcptu cpXtYptaTtuSir);- pvqv S' d

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 4135 mjvvusi xocl TOV olvov tv Tiot, TCJIEOI;,TOU; T* 4u.cpoptic fvjyvueiv fx Tf); CJHJIUO);.6 8' otxo;, IvOa vuv xaTaaxT)vc7j, xaAiviyixvvfii Tt xai /Uav 8uaY_ttutpo;.6 SpaexCa; 81 Spip/j; iart, xai xixpd;,10 ot,6;, Suoar.;, Taprapou Ttvoa; tyw6 yap NCSTOC 'X.tôtntv f)u

-sl^414 ANTHOLOGI/E GRAELUE APPENDICIS5 8£xT)V

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 415TOTOW 8HEI;£8ETO /petav cTXuv uoptiov., Koil [rnv eOopoviov TI; AyaBA 8aC8a/.a IpyaT?io8E ua6v v itvtuua TCOXUYJ>6VIOV.&Z 8' ?JV AiYtCSv,; lcpopo; /.oyCtov txdtTOto,ctiaptoT; xal (ipovTaT; v]v Atpavv,; 6 yipo/v.87. AAAO.['rrtoSeat: tt; TOV T.oooxXtou; •tXoxTTJTr 1 v.]Bou).aT; litttatv HpaxX.ri; t7.oxTTiTr,vtt; TpoCav £X8tTv, xat TA T6£a 8eTv p.6vaitopStTv T6 Tpota; itfpyauov, xal TY,V V6OOV,Aax/Vqictou cpavivTo;, taoOat T6TI.fl 8i icplv [JOUAY, Tfj; OSuaaio; [Ita;iuttvtv Sv Tcpaf;aaa uv,Sev t6v TtApo;iuu8oTc7.ioTei X/.OTCIXOT; dYctv A6yot;,tt ptT| cpavtl; •ffltiptv ftpax/.fi; Tiywv.88. AAHAON.'lattftuol.El; fiouxo/.txnv.Qaictp ax6utv ot 8£AOVTC; T6V /\6yovar6pLxat 7x6pot;, ei xe/.cuouot cppive;.89. OAOBOAOV.Zuptl^t TT]V o6ptYY« TT|V8C OUVTSVCO;,tT Tt; 7.6YCOV icicpuxa; Ivvouv TtxvCov,xai yiXa MouafiW i*v.OpLTipo; aucou Yuptvdeat yvCew 8i/.uv,TUV fixTpi/uv tTCAaoe xal ptuuv ptu8ov,tv8tv Tcapopptuv TCpS; ptCpLT|Otv TOU; viou;.exposuit hisce usum singularum partium.Ac profecto bene sapit qui optima artificiosa operaedidicit, qusecunque deus naturss intexui86. ALIl'D.Metricum argumentum Colonei (Edipi.Venit Thebis cscum pedem bacuii-instar-sustinenspatris ejusdem et fratris miseri Antigonain terram Cecropiam et Cereris arva, [lium.venerandarumque positus est in septo immorta-Ut vero Creon Thebis advenit prsebens minas,Theseus piis eos servavit manibus vi. [rum,Phcebeorum praebens oraculorum dictum dixit veindequidem senex huncee victurum bellisArgis venit deinde supplex fortis Polynices :cui quidem pater graves incussit diras.Parcee enim inevitabiles ab equestri Colonoadduxere servorum spiritum diuturnum.Ut erat /Egides inspector oraculorum Louge-jacu-[lantis dei.per terrre-motum et tonitrua disparuit senex.87. ALIUD.Sophoclis Philoctetie argumeatum.Consiliis persuasit Hercules Philoctetaeul Trojam iret, tela oportere cujus solaevertere Trqjae arcem, et morbum,vEsculapio prodeunte, tunc curatum iri.Prius autem consilium Ulysseae vispermansissetagensnihil earum rerum quas priusfabulose-flngebal dolosis agere rationibus,nisi conspectus excitasset Hercules loquens.88. INCERTI.Iambici.In bucolicam.Velut scypbus lactis aut et poculum,bucolicus omnibus propositus est liber :igitur hauriamus volentes litterasore avido, si quidem suadent mentes.89. HOLOBOLI.Cane hac flstula vehementer,si quis litterarum natus es sapiens filiolus,et lac Musarum exprimere vis.90. INCEHTI.In Batrachomyomachiam.Homerus suam ipsius exercere cognitionem voranarumfinxit et murium fabulam, [lens,inde incitans ad imitationem adolescentes.

416 ANTHOLOGI/E GRdiC/E APPENDICIS5555591. AAHAON.6>t/.fi at, xdpY), TV); cu^pocbvT); y&pw,cptXfi ce, xopi), TV); eb6ou7.(a; X a P tv >91T.fi et, xbpv), TV); xapTcpta; X a P tv > 8tv [° 8 ] ToV "bTtxa vtxpdv tdvTa.6 Xpbvo; dcTaTltf oiiXXtv) lotxt odct;. [Sdvtt,Tata PpoTd; xai CStop' Ta dit' atiTdotv tt; TdStficTt p.dTT|v 6 {Ho; xai dfca TI; Tcovltt.93. AAAO.EtTCttv TC; SdvaTat CXT)VO; Xticdcapxov a6pv)sa;,tiTctp 1f7.a; v) 9tpc(TV); Y[V, fi TcapoStta;94. AAAO.Oaaaei TcupcoTdxotctv dXdcropt; ttxttt TtdvTt;'ou 6Cat; dv-rtOCou; ttpdv Sdptov dptotTcoXedtiv.95. AAAO-H cuopocdvY) xav XUCCXY) rcixpCav,d7.7.a u.tXiTTdtccav fiotvtt yip-.v.96. AAAO.lldvoi Sdxvouct Tob; dcuwjSti;,

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. -117TTOIEIV, Tv 8e Spdseic/xetsSai, xTCai; Tt; Y\ 8£at; TtJv xeta£vti)Vf/etv, Exasrov ouicep £OTI T8 nl£ov.99. AAAO.*A6AS TOU 'OAUIIKIXXOU aYtJvo;.rievTaSlov 8>8e TIJV QTuaicCwv it£Aefituv|Avi, SptSuo;, SCaTua, SCoxo; xal itdAv,.Ats8viseo)v, £v8po>ite, vtxtJv itevrdSa,QAUIAICCCOV ictVcaBTov YiTcav icpos8

418 ANTHOLOGI/E GRMGJE APPENDICISeGpc; vtivuuov aCSiov xpdro; duepe; attv15 (aaaOTiix; CYTJV, T\S* dxCvr|Tov 6TC' odoevd; d)xap,ixvd; edv YCOVOU, tS; Tcdov); ueTaSXYjoio; tTuo"xat ixdOttJe; dvca, CTTCTCOU TiuuoTaTOv aOTta.STY|0t, Ttlpav UTJ tjY|Tee, 8uo6aT

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA. 419iOi. AAAO.Hspdn; orpaTiri; ircl icaoiv ydopLaTa Ssiva,jidoxava, dypidOupLa, Suodvcsa, aipoica*, itoAAa,aipvaTo; Tr,utT£poio TiAaidusvoi xop£oaoOai8a£p.ovE; 6irAocp6poi, OXOTOEL8£*.;, dYpidLLopcpoi.5 T(; TdSe frfii\etwi tS

•20 ANTHOLOGIuE GFLEC/E APPENDICISEicti 8? TOT; cot; dxaTaXTjirroi; XOYOI;> GdvaTO; E$ixotv atopo;, A6Y £ ,xal Tacpoi; OUTOV auYxpOTtt icap' iXictSa,Strjaiv olxTpav TYJ; xuTjadcrj; Scyou,xai TOOTOV W; tSoaaov £v6o; TcpoaSiyou.107. TOT Arror.Et; iitpav [cixova].Kai ![t5v tYv eSe£duvjv'au axopicttt; aot Tcvtu|ta TC£V Tcovrjpta;,TctxpoO;, dTCTjvtt;,

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA.112. AAHAON. 112. INCERTI.Et; TOU; 'EXArivixoii; TCO).E'|IOU;.Moipol ri ttoXXd, xiv oocpol ictcpuxEvaiSoxworv, ot YTU EXXdSo; TCEC/UXOTEC,ot (Japfidpciiv deptVrt; ixcpiiXou; p-dya;aOToi xaO' aSTuv iarcdaavTo TA Efepv).In Grceca bella.Stulti plerumque, etsi sapientes nati essevideantur, qui terra Grseca sunt nati,qui, barbarorum omissis externis pugnis,ipsi in se-ipsos distrinxere gladios.421113. AAAO.AdSav jj.EY£cmf|v TOU 8tou StSopxdrt;lyovTt; cTp.u.a xal X'P a ? iTCT)pu.£va;,apavtE; tAXoYtTrt tdv TcavTtpYdTT)v,TAV layliv ivSdovTa xai xpdro; u.iY a5 Tcp EuffEfittxai XpiSTOiiiiOTTi SEOTCSTTI,dvaxTtTCiOTCp Miyad)X EutpYtTV).01 EloidvTE; TTiv TCuXv]V xal TT)V TCdXlVXaXtirt TcdvTa Octa StSo!;aauiva*« IldXt; KupCou, ydtpt, ^la)v ^ vl a »10 OeoYpdcpoi; TcCvacjiv lYYEYP a p-u-lvT). »1U. ANAPEOT XAPTOdXTAAKOZTOT AIBAAINAPIOr.Et; xpiTTjv.Td TT); SCXT); Tcup ivopuv Tcpd TTJ; SCXT);,XSYOI;, SixaoTa, [•.•?) TcpoXT)cpGT); TJIV cpplva.Ilup Y^P Tcttpuxt TSV XSY UV ^ Xau.TcpciTT|;,TOU; TT)V SCXTJV xXircTovTa; EVSCXOI; epX.£Y 0V -115. MANOTHA.SCcpo; Y'J|Ave»aa; el; 8EOXT£OTOU cpdvov,QTcXt£e oauTdv tt; acpaYci; xa9T)uipav.116. ErsTAeior Tor iKONior.a'. Op... cpuXaasE TOU vod; OQU T&; cppiva;,xai xoiXCav SduaÊ xal YXtiocav TCXIOV,xai TV,V OTEVT\V SCcoxt TOU pCou TCUXT)V,xal cptuYt xe5au.ov, xal vlo; YIVOU Ylpcuv.5 P'. IyGuv, OSaip SpTov Tt, XTjpov xai piXidptarov tiSu; TOU 8EOU xai AEOTCSTOU,u.v) xdptvt, ptT) cppeSvTt^t, uvj) c/r)TEi TCXIOV.Y'. Atvti icpd SECTCVOU, xal pttTa (Jpcoaiv TcdXiv,tuy_at; dti Ytpaipt T6V edv AtoTcdTvyv.113. ALIUD.Gloriam maximam Dei videntes,habentes oculos et manus elevatas,proflciscentes benedicite rerum-omnium-opiflci,qui vi induit et robore magnopium et Chrisli-myslam dominum,regem fidelem Michaelem beneflcum.Vos autem ingredientes et portam et urbemdicite omnia divina celebrata :« Urbs Domini, salve, Sion nova,a-deo-pictis tabulis depicta. »114. ANDRE/E CHARTOPHYLACISLIBADINARII.In judicem.Justitis ignem intuens, ante judicium,na verbis, judex, praoccupetur mens tua;Ignis enim natura-est verborum splendor,qui justitiam furanles juste adurit.115. MANUELIS.Ensem cum denudaveris in Theoctisti necem,arma te-ipsum in csdes quotidie.116. EUSTATHII ICONIENSIS.I. Hor... custodi mentis tuee pracordia,et ventrem doma et linguam magis,et arctam persequere vitae portam,et fuge mundum, et fias in juventute senex.II. Piscem, aquam panemque, et mel cum ceraprandium esse cum scias Dei et Domini,ne fatigeris, nc cures, ne plura quseras.[bum rursusIII. Lauda Dominum et ante coenam et post ciprecibussemper cole tuum Dominum.113. ALIUD.Dei videntes facta splendidissimaad templa cat-li lumina et palmas simulerigite, rerum laude celebrantes patrem,qui robur ingens atque virtutem indiditpietate claro, rebus augustissimo,regi benigno, Michaeli nomine;quicunque portas intrat, urbemque hanc aditnarrare cunctis sit memor laudes Dei.Urbs cara, salve, Numini, Sion nova,inscripta cceli paginis faventihus.n. OROTIUS.

m10 8'. T6v 6"pXOV, (1)4 1t0p XOll T£8Y|Y|i.£v0V ?t

itoVM|v e.ice6pd,6EUGe TW SevSpu yjxptvilA^dyÊTai y4p ira; itupo6u.evo; vdcot;5 6 itpocTCEOEUYuJ? TOT; Tpi8ev8p£a; xXdSoi;.AXXa tpAoyuOEl; iv pticY| ptecr|u.6pCa,.fSpapov, Yj>.6ov, TOT; xXdSoi; bnetoiouvxat CYJ cxta SCyciu pte xat xaXw; cxine,u cucxtdôv SivSpov ditaoav yjidva,1° xa£ Ttva cpvov evcrcdXa!;6v ptot 8p8covi/. Aouxixrj; cpuiv-i xaXX.iSevSpid;,Y]; ft£oicp£u.vov -^ {JaorXl; EtpYJvY|,i^ pY|TpoptdppY|, TSV dvdxTbiv T8 xXio;,AXeîou, xpaTOuvTo; A6a8vuv, Sdptap.15 JJai, vai, SuctoTctt) TOV pt8vov cpOXaxd ptou,a6; SouXo; AXei;io; ix Y^VOU; Aouxa;.GAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLIGATORIA. 423122. AAAO."Axoeptt x8ap.e, T( icpo6dXXvi TY|V icXdvT|vTiptJiEt, {Ju8i£iov aoic, U.UYOT; dcpeYYict,dlCOOTEpflv Tt TYJ; dcUYXpCTOU TtdTpY|CTOU; ditposexTco; aoT; {Jp6y_ot;iEE8ouu.evou; ;•• Q TcavTtic8TCTa, Tob; itoSouvTa; T8V x8cptovcocpu; diceCpYOi; TJ); E8iv TUV dv9£uv.A8$a Tto 6eu xdvTtov evexa. Au.Y|v.123.AAAO.Ttov cu/./.OYtcptuv TaT;8e itXexxdvat;, cpCXo;,Tpay^YiXtuvTa; kaXob; xpaTuv itvtYt.multam dispensavit arbori gratiam :refrigeratur enim omnis incensus morbis,qui confugit ad triplicis-arboris ramos.Ideo inflammatus in media meridiecucurri, veni, ratnos subii;et tua sub umbra accipe me el pulcre tuere,o obumbrans arbor omnem terram,et quemdam surculorum instilla mihi roremex Ducica nato pulcra-silva,cujus soboles regina Irene,matris-mater, principum decus,Alexii, qui regnat Ausoniis, uxor.Nae, nae, vereor solum cuslodem meum,tuus Bervus Alexius ex gente Ducse.122. ALIUD.Immunde munde, quid preetendis erroremvoluptati, demergens tuis gurgitibus obscuris,privansque incomparabili patriaeos qui per-negligentiam tuis laqueis devincti0 tu-qui-omnia-vides, amantes mundi [sunt?sapienter amoveas ab Eden floribus.Gloria Deo propter omnia. Amen.123. ALIUD.Hisce syllogismorum laqueis, amice,superbientes Italos victor eneca.124. AAAO.Kal cuXXoYwptob; xal XoYtcptob; xal XSôu;yaipetv cppdaa;, TC;, « tl; 9t8; » YivucxiTu,« avapyov dpy_Y|, Tcvtupta, cpcoTa Td TpCa. »123. AAAO.IY|COU;. TC, p.YiTtp, aheT; ; — MapCa. TYJV {JpoTcov[cuTY)pCav— I. ITapupYiedv pte. —M. 2uptitd8v|cov, 6t ptou.— I. Atd TC obx iTctOTpicpYi; — M. SYjv,xup£[p.ou],cucov y_dptv icplv Y) TciTpa TctcjYivivai.126. AAAO.ftaitep X8Y

424 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISa/\Aoic, vuvatxEC, OUYYEVEIC, tpQ.ot, v£xva,dXXoi; 81 TCAOUTOC, otxlai, ouvocxiai,ctAAoic 81 xdAAoc, asu.vdTY]C, dpy_al, 8pdvoi-5 {uol SE Xpiotdc TcdvTa, xal TcdvTtov TQEOV.Zco xal T£8vY|xa* xtc ootpd; ouYXpivsrti)*pCu Ti8vT|xa, tl,(7j udvatc Taf; EATCCOIV.129. AAAO.Et; eauxdv.rfi xal 8dQaaaa xat TcdXo; ou, Xpiorl uou*xai vv|v TcaTto aof; vEiiuaotv xa6Y|uipav,xal TTJV BdQaaaav ofj xu6epvY)aei TcXftii,T6 TOU vodc 81 Xaftpoc IOTCS Ttpdc itdAov.5 6ptb 81 T6V TQOUV TCVEUU.dTUV EVaVTlldVyiuovTa, xai SiSotxa T&C xaxatyCSac,xai TtSv TcaBtSv TtitppixaTdc TptxuptCac,xai TtSv AoYtoutSv T6 xAuStiviov Tptuto.IltSc o5v Tcspaati) xai TEILIS TOV dipa,10 xai Tic Toaadrac ivordoEtc StaSpdoto,Vva uf| TOOOUTOV vauaYT)ato xal icioti)EIC EOYJXTOV Y*ric, tit u-uyobc TOU Taptdpou,EI p.fi Yimto yepalv oiaxoorpdtpoc,xai TCvebptaTdc ">u T6 TtTEpdv TtSv tarbav15 TQvJoac icpdc adTdv IQdvotc Tdv odv 9pdvov;130. AAAO.Et; ixutdv.IXa9i, icavToxpaTOp, TJXITOV oux eOiAtov.°lAa8i 4u.TcAaxCvic, onJAac ionrioaTO uotyd;,vuptcpCE, ofjc vdptpvic ivSov ip.fjc xpaSCTjc.IIoAAa icavatoyia 8ipYp.aTa ptdip &X4AYIVTOdpuyfic iv S-aYdotv, SCJUTCVOC tSc Y £ v6u.av.5 H odp| c ^pX ET0 , iYP £T0 xdp.aTa ya..aliis mulieres, cognati, amici, liberi,aliis et divitios, domus, contubernia,aliis et pulcritudo, majestas, imperia, throni;mihi autem Christus omnia esC, et omnibus plus.Vivo et mortuus-sum; aliquis sapiens interpretur:vits mortuus sum, vivo solas per spes.129. AUUD.In seipsum.Terra et mare et caelum tu, Christe mi :et terram caico tuo nutu quotidie,et mare, te gubernatore, navigo,et mentis velum erigo ad caelum.Video autem navigationem flatibus contrariisplenam, et timeo procellas,et libidinum horreo decumanos-fluctus,et cogitationum asstus tremo.Quomodo igitur transibo et Gndam aera,et tantas contentiones effugiam,ne tantum naufragium-faciam et cadamin extremum terro, in abdita tartari,nisi Oas manibus qui-clavum-vertit,et flatu tuo alam velorumimplens ad ipsum regas tuum thronum?130. ALIUD.In seipsum.Miserere, omnipotens; peccavi nolens.Miserere errati, titulos sibi-statuit mcechus,o sponse, tuae sponsa? in meo corde.Multa turpissima spectacula frustra vagata eranlanimi in penetralibus, ut e somno exii.[fluctus,Caro libidinis initium-fecit, ezcitatus est ventrisspiritus afQabat avide, ad gurgitem versus sum.Venisti, 6 rex, manuque tua das ancipiti-marle[victoriam!et menli mentem probes, animoque rationem.Miserere ob-haec, et in ceelum ut bene-alatam navelispassis, spiritum tuum gubernes. [vem,131. ALIUD.In carnalem amorem. . ,.[accendis;Si igni ignem adjicias bacchicum, valde multumsi vero cupidini carnis divinum t'p/nem,exstinguis132. ALIUD.Cessisti, i. e. venisti,mihi, o rex, et inanimia, i. ([leti, horruere Ouenta,attingam etcaelestia puriore vertice. [osteudam.— Abscede a tuo rege, et robur postrema-viceNunc autem mandalum omne humanum exse-[quor.

CAPUT IV. EXHORTATORIA ET SUPPLICATORIA.133. AAAO.Otjioi, xa8' f)u.tiv xal iciXtv ta icuptpdpaTCtjATCtl CpXoY^tUV XapSttiv 6 TOcjoTV|{SO.T) ta ictxpa xat ueXtTo; fjSCto,(IEXT) ta Sttva xal ito9tivd" TTJ vddu5 ioTT)xa (IXrjOei;, icitpijoai 8' ot) BiXco,ci9ii xa8' atVtou td 5(cpo;, Bavttv diXto.IloSti tpXiytoBxi, Tpauu.aTt![eff9ai itXiov.12 Sttvd Sttvojv, TCOTOV SScop Tf|V cpXdyao6tfftt TS Tctxptiv ; Tcotov iXxuoti (l£Xo; ;)0 TScop T.138. AAAO.Kl; TOV Icaupdv.Tdv OTaupov udpot;

426 ANTHOLOGIiE GRJECM APPENDICIS140. AAAO.H TAV A8v)vflv, rcpoaxOvei TTJV SeorcdTiv.AOYÊI? eXafav, axvjicTpa 8' aSTVj TOU xpdTou

BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT IV.I. A Diog. Laertio serratum, I, 61 : Tuv 8i $00-ptvuv auiou IOTI tiSf 11epuXayp.ivo;... — Vs. 2.a Ita ceteras editt.; ita mss. omnes quos vidit Stepbanus;quam lectionem et Sambucus in ora libriadnotavit Malim tamen htc tx8o; cum Casaubono,propter vocem xpaSiyi et ita legisse videturvetus interpres. Ferri potest et lectio quam SambucusexhibuifOpa p.f| xpuxTOv fySo; exuv — xpaStr.v. ProxpaSir/, xpaSir,v quoque habuit edit. Basil. * — Menag.Vs. 5. 8tx6p.u8o;. Cf. Eurip. Or. 88 : IXe$t Stxopu6a.Sxpe hoc verbumetStxoSupto; nlterum proalteroaccipiuntur.II. ExAthen. I,p. 32, ed. Casaubon.qui addit 6 Keto;srci xoiiyni;. — Vs. 1. Vulgo *H ydp; correxit Ric.Heber. in Ric. Porsoni Adversnr. ed. Cantabrig.MDCCCXII, p. 52. — Vs. 3. Vulg. Atovuotov ex versioneOrotii emendavi. Fortasse legendum outV &p.trapsov,quod quoque ex ejusdem translatione conjiciendum.III. Apud Stob. in Florileg. XCVI. Inde repetieruntmulti inter quos Brunck. Anal. I, p. 145 etGnomic.poet, grxc. p. 94,cum versione Orotii p. 101.Jacobs. Append. n. 83 (vid. ejusdem Animadvv. t. I,P. I, p. 265). Primus versus qui apudStobiSlira desideratur,additus est ex Ursino et Planudis Appcndice.« Elegiee videtur particula. » Jac. — Vs. 9.yqpaoipev, cod. Vindob. — Eadem habuit in animoMimnermus ap. Stob. Flor. XCVIII, 13 :'Httet; 6' old ve puXXa puet rtoXudvOspo; copvjr,po;, 3T' at

-428 ANTHOLOGI/E GRJEGJE APPENDICISLacedaamone in quibusdam festis canebantur (Plut.Instit. Lacon. XV, Lycttrg. XXI) et ad alias cantilenasde quibus et Plutarchus (Inst. Lacon. ibid.)dicit : ouSev 6' Ertpov etxev rj ixaivou; TUV -ycvvtxu;(TjodvTtov, xal Exip TY); IxdpTT); dxoBavovTuv xai euSatuovtHouiviov.Vid. supr. n. 10, "A.ue; XOT' tjpecXII. Athenis in sedis aEsculapii ruderibus repertumedidit v. cl. Curaanudes in 'AOnvaiio, t. V, p. 340,qui sibi videtur reperisse pseanis fragmentum.quemin «Esculapii honorem composuerat Sophocles, etde quo Philostratus (Apollon. Tyan. III, 17) : ot 84('IvSoi), ait,$Sov 4>8T)V, 6x010; 4 Ilatdv 6 TOU los-oxXeou;8v Vi6f,vr|ai TU> 'AaxXr]Xiu> aSouatv. Sophoclis Pseanasquoque commemorat Suidas, v. loooxXf);.XIII. Apud Stobseum. Tit. XX, 2. unde recepitBrunck. in Anal. t. I, p. 164, edit. Lipsianse. t. I,p. 96., Jacobs. in Append. n. 22. -— Vs. 2. Vulg./etpoTepov, emendavit Orotius.XIV. Apud Athen. IX, p. 367 E; quatuor prioresversus sunt apud Suidam et Stobseum in Florileg.LXXXII, 3. Omnes dedit et transtulit Qrotius lnsuis e Florilegio Stobseano excerptis, p. 344. — Vs.,2.Canter. oux ITI TOUT' iSeXct.— Vs. 3. « TOUTOI; Athen.apud quem in fine versus recte legitur et; 6 xaXato;.quod inde assumpsit Qrotius pro vitioso d>; 6 xaX.—Vs. 4. lol (liv... proverhialis locutio, qua usus estEuripides in Supplic. v. 466 : aoi jtiv SOXCCTU Tauv',iuoi TdvavTEa, » Jac. Apud Stob. SOXOUVT' iaTtv.XV. Ex Stob. Floril. tit. LI, 17, Grot. p. 197. Cf.Cicer. De Offic. I, 19. — Vs. 1. Vulg. xpo; aoeiav,jd sapientiam qussrendam adhibire, etc.XVI. Diog. Laert. II, 5, 42, in Socrate : 'Enotnae84 xai pu8ov Atouxetov, ou xdvu ixiTeTCUYpevu;. — Cf.Plat. Phsed. 4 : ivTeiva; TOU; TOUAIOUXOU Xdyou;. Pertinethuc prsecipue Plutarchi locus De audiend.Poet. II, ubi Socrates TOU; Atauxou Tot; ixeai uuSou;iv6pti)ev, i. e. versibus expressit.XVII. Apud Athen. V, sect. 61, p. 219 : « SapionsAspasia quse Socratem rhetoricas rationes docuit, incarminibus quse, ut ipsius, circumferuntur, quse HerodicusCrateteus apposuit, ita loquitur : IiixpaTe;,oux i).a8e; XTX. »XVIII. Ex Porphyr. De Abstin. III. DeditetCIem.Alex. Strom. IV, p. 531 et V. p. 551, ubi de hominamsanctitate agitur : Kai TOUTO fjv 8 iiviExTo, 8OTI;dpa r;v ixeivo; 6 ixtypd-pa; TY) etaoSip TOU iv 'ExtSxupuveu- 'Ayviv xpf)... Inde repetiit Brunck. Anal. III,Lection. p. 311, n. 238 b, et Jacobs. Append. n. 99,cujus vid. Animadv. vol. III, P. u, p. 9. — Vs. 1.0UU8T)C satis frequens epitheton de templis. Cf. interalia, Theocr. XVII, 123: OuuSea;... vau;.XIX. Ap. Steph. Byz. v. 8pfa (de quo vide Lobeck.Aglaoph. p. 814); dedit et Suidas vv. Opiat et xoXXoi.Apud eum autem « scribitur 8pto66poi quasi calculivori,fortasse, qui calculos et sortes in urnas conjiciunt,etindevictum quseritant » Gall. ;ut xuapovpujin Aristoph. Equitibus, 41.— Hic versus cessit inproverbium. Ci. vapOi-xooopot pev xoXXol, Bdxy/ot 8e TExaupot (Plat. Phsed. 13, p. 69 C.D., Clem. Alex.Stromat. I, 19), quod sic legitur recto versu inAnth0l.pal.2W, 106 : noXXoi TOI vapSr-xosopot, xaupotli TE Pdxxot.XX. Ex Sotione in Mirab.p. 69 edit. Westerm.Legitur quoque ap. Vitruv, VIII, 3, qui epigrammasic explicat: « In Arcadia vero civitas est non ignotaClitori, in cujus agris est spelunca profluens aqus;quam qui biberint fiunt abstemii.Ad eum autemfootemepigramma est in lapide, inscriptum hac sententiaversihus Qrascis : eam non esse idoneam adlavandum, sed etiam inimicam vitibut, quod apudeum fontem MeUtmpus sacrificiis purgavisset rabiemPrceti filiarum, restituissetque earum virginum tnentesinpristinamsanitatem. » Dedit Jacobs. in Append.Epigr. n. 100. De fonte Clitorio vid. Ovid. Metam.lX,322sqq. —Adietiamde hac rePausan. VIII, 18 et 19.— Vs. 2. lavaTtai, agri, prsesertim qui jacent montibusproximi.—Vs. 5. Conf. Jacobs. Eurip. Or«i.305:XouTpdT' 4x1 xpobi pdXXe.— Vs. 6. Vitr. edit. Bipont.8ep|AT); pro TepxvT);. Cod. Franeq. Vitruv. ex correctioueQ. Wakefield. pfj ae xapauTa XT)U.T)V{), Septtti;avTtoovTa peOr,;. — Vs. 7. Cf. Hesych. in dxpovrii."Axpov 84 ipo; TTJ; -Vpyefa;, ip' ou ApTt'u.180; iepovI8puaaTo MeXdpxouc, xaBdpa; TOL; IIpoiTioa;, riyovv Tai;Xdptatv.XXI. Ex Furmonti schedis edidit Boeckh. Corp.insc. gr. t. I, n. 12. « Est versus ab HipparchoPisistratifilio Hermm inscriptus, quo significatur, eo,ubi Herma positus erat, loco mediam viam esse interThriam pagum et Athenas urbem. Verba sunt dialogiDe lucri cupidine. quem Simoni Socratico tribui,p. 228, c (Cf. xElian, V. H. VIII, 2). de HipparchoPisistratide : 'ExeiJV| 64 auTep ot xepi TO daru TUV xoXt-Ttov xexxt8tu|Atvuv 4)aav xal iSxupuzaav auxiv ixl aosis,ixi6ouXeuo>v aS TOU; 4V TOI; aypoi; xatSeuaai, larriacvauTot; 'Eppa; xaTa TOI; o8ou; iv u.tao> TOU daTto; xaiTUV oi)u.uv ixdoTuv... 'EaTOv 64 Suo Tt!mtypdtAU,sTf e

agnoscas aliquot victoriarum athleticarum mentionem,quas quidam reportaverat. Bonam astatemlitterarum forma indicat.XXV. Ex Athen. XI p. 473. A. «In Pasisoclemquemdam et strenuum potatorem et suavem poetam.» Jae. — Vs. 4. StxeXiSou. Theocritum intelligitXatalis de Comitibus; Sicelides est Siceli filius.Asclepiades.XXVI. Ex Athen. XI, p. 472, F. Ad bibendum amicosinvitat Hedylus : 'HouXo; emypapu.aor nivwutevXXVII. Teni in oppido. Est in Corp. imcr. gr.2342; II vel III sseculi judicat esse O. Kaibelius quietiam edidit n. 1025. — Vs. t. supplevit Boeckh. Abinitio conjiciebat4>ot5c ctva$Wilamowitz.— Vs. 2 initinmKaibelii est, collato Nonno (IX, 283), 4pupaiyi uapaTtizf^ i. e. Delphis, pro vuufaiotot quod inveneratBceckh. — Vss. 3-4 xpuooeSttpe, dfOixe. Boeckhius,qui etiam vss. 5, 6 et 7 restituit. — Vs. 9. Tcr.xviSascripsit Buechelerus pro KTTAA quod habet lapis.XXVIII. Ronue. Corp. insc. gr. 5973 c, Kaibel.1028. — Supplementa sunt vs. 1. Welckeri (Syllog.135). - vss. 2, 3, 4, Wilamowitzii. — Vs. 4.lapis ZCJAAI//. Nonnus XXXV, 75 : Sttfcv ipolpoidvT.v (uapxfa. — Vs. 5. Pro ptpeaotKovotat Ppolototquodscripserat Franzius, prsetulit Kaibel.quoddedimus, « quod suavius ad aures accideret. » —Vs. 6. Franz. ytvexav TC xal dyXad xexva; Bergk.(Poet. li/r. II, 574) qui supplevit vs. 7, scripsitTtvtia;.XXIX-XXXI. «Devicinia Athenarum a. 1688 deportatumhoc marmor Cassellis servatur. Non posseante Antoninos exaratum esse ex Telesphori historiaannotat Gesnerus; posse autem vel tertio aut quartopostChristum seculo tribui. » Haac fere Boeckhius quihos titulos edidit in Corp. n. 511-Supra scriptum estayatrTj TUYT). — Rursus edidit, suisque et aliorumnotis illustravit G. Kaibel. n. 1027.a.«Invocatur /Esculapius ut somno expergiscatur:quippe qui somnum mittit incubantibus, est lpsequoquesomniculosusdeus...»—Vs.t. Quadratariusdediteyoat to, quod defendit Gesnerus his verbis : lypai p.eyetpai, syncope cui auctoritatem prmstat lliad. B, 41eypeTo p. eyeipevo et Hymn. Orph. in 'AppieTY. Bacchum,p. 148, v. 2, eypotievov p. eyetpou.evov. "Eypatu per synizesin coalescit inter pronunciandum, utmultaqum dare potest Clarkius ad //. E, 349 et ad I,333 et adO, 18. » G. Kaib. hicet vs. 6 eypatw. — Vs.4. « Mira est dictio owv peponuv. Gesner. de Coiscogitavit /Esculapii cultoribus, apud quos fortasseprimum hic bymnus cantatus est, (illi enim Meropesdicuntur)... Mihi verisimile fit poetam de Cois cogitasse,sed deinde, quum hoc hymno promiscue uterenturGraeci, uapoxuv pro appeltativo habitumesse. »6. « Secundo loco tenemus Pseanem Ariphronis,quod nos docet Athenavus, Sicyonii, cujus prioraverba usque ad Btoia; prsebent Lucianus, De Lapsuintersalt. c. 6., Maxim. Tyr. XIII, p. 229 et integrumcarmen Athenasus XV, p. 702, A. Dedit postalios Brunck. Anal. 1.1, p. 159. » etBoissonad.Lt/ric.jNrc.p. 25. « Pmanem dtserte dicit Athenasus; quodconfirmat marmor, in quo non nisi talia carmina,quss deorum cultui inservirent, perscripta esse liquet:mirumque quod inter scolia hoc poema retuleruntdocti. Carminis maxima pars Doriis numerisIN CAPUT IV ANNOTATIO. 429decurrit, a quibus introitus strophee (ut ap. Pind.Nem. X) et initium ultimse partis declinat impetuanaptestico, item unus et alter ordo logaoedicus etmaximeprimm etsecundas partisexitus ithyphallicus,hoc prorsus ut in Doriis strophis Medex Euripidess,Tres enim numeri partes sunt, quarum prima terminaturverbis ouvotxo; efr,;, altera voce TCspavTat. »Hsec Boeckhius. Tamen Boissonadii textum repeteremaluimus, addita tantum in ultimo versu voce eouquss legitur in Lycimnii hymno ap. Sext. Empiricum,Adv. Mathem. p. 447, c. — Vs. 1. oeusolus Max. Tyr.,ceteri oou sicut marmor. — flpoTotai marmor habetpost Tyieta, quod deest apud ceteros omnes, et vs. 2.pro vaioiu.i scriptum erat vcoiiny h. e. vaionvv. G.Kaib.perd oou vetv.— Vs. 3 (2). Id. (liou- au Se u.. irpopp.tu-Ytiiqv (tic). — Vs. 5 (3). Id. tl 3' al9t; vj x). — Vs. 6.Marmor sicut vett. Athensei edd. habet tuSatptovo;.(G. Kaib. vs. 4, 10 totius hymni) : tl 8' au8t; tuSaiptovo;dv8ptiitot;«aotXriiSo; dpy_d; T.moppov (sic). —Vs.8.(5 8.11 Kaibelii): Juyir); 'Af poSiva; Dxsot 0. Deinde:tl St TI;... axoa (sic). — Vs. 12 nost. Idem pro tdp,odo;. — Boeckh. ex Athen. 4, T5; to., omisso T' posttoo8xtu.ovo;. — Vs. 13. Athen. ed. Lips. recepilquoque etpu.C Tertio loco hymnus exaratus est in Telesphorum,qui tunc temporis idem erat atque Acesiusquem celebrant Epidaurii. In Addendis et Corrigendist. I, p. 915, n. 511 bis, Boeckh. ex apographo meliorequod miserat Vfilkelius quoquo modo.quantumpotuit, hujusce tituli versus restituit. Jam idem tentatumfuerat in Dissertatione de Epigramm. quibusdamgrstcis,Lips. 1833, p. 9, in-4°. — Vs. l.marmorI A H ; Boeckh. XOXOXIOTC, Lipsian. xoXuuptvi; Volkel.noXuotptve. — Vs. 2. Roeckh. Ilai Ste. — Vs. 3. Lips.oot; yeXtoTt Xuet; lepototv. — Vs. 4. Vfilkel. notatYMNAIOMEN quod in lapide est, esse upveopev.— Vs. 5. Lips. xatavo; 8"; pro 8ariu.ov scribit Stoixti.— Vs. 7. Vidit VOlkeliusÂxeoiv esse 'Axedtov. — Vs.8. Boeckh. oou Se T' dxo;... p/pet. — Vs. 9, Id. KtxpoictSatotXuotv Tuvil. — Vs. 10. Id. TT|V Ttupfopov.— Vs. 11. lapis I.CI.IACA Yel A€A, quodrestituebat Boeckh. vtoOriXea. — Vs. 12. Id. Ou pav,xotips, vaptv TeXtofopt Libenter legerim ofouut quoa a TOUSS pendeat, prmparetque sequentia :« non hujus rei gratia unius, sed et quod, etc.» —Vs.13. Marmor AA AOTI, Boeckh. "AXXOTI xdv. — VS.14. Boeckh. oe 9eov pro lOqxtv. — G. Kaibel. 1. 1.mutilatorum versuum reliquias sic edidit:TeXeofo-ttdvooseEve 8e (sic)a9dvetdOaXo; af9tTov (sic)pe, oa; dpeTat;XuotTtovot[;LtovVXTOV Xafiixr.SeaTtdyjyXojooa yevripepoTtidv dveyetpaTe ix (x)audTtovPapuaXyea voiioov dTto>oap.evwIlaidv Si yeyr|9ev dxeipexotiri;ve'ov tpvo; Eytov oe, TeXeoc-ope, T4VTttpl xi)p to[TT|],xal noXXdxt otpvd 6tou KauaTouppoTov E; ou.STa oou papt/ou 8e 6v (sic) aux4; dyatvXXXII. Andri repertura, estin Rossii Imc. ined. H,96, cujus « apographum passim correxit novaquelituli fragmenta adstruxit Welckertis, Kleine SchriftenIII, 271 sqq. »Inde repetiit G. Kaibel. Epigr. gr.e lapid. conlecl. 1028, qui nonnulla ex E. Curtioadjecit in operis pra;j)ttione, p. xxi. Hymnus hicIsiacus quatuor columnis inscriptus est, quarum

430 ANTHOLOGI/E GRJECM APPENDICISsecunda tertiaque fere interierunt; quartse autemdesunt eztremi octo versus. « Mihi quarto soeculomedio non antiquior videtur bymnus esse in Isidishonorem ab Andriis lapidi mandatus. jEgyptiumpoetam fuis-e conjecit Bergkius neque hoc improbabiliter.» G. K.

IN CAPUT IV ANNOTATIO 431II, p. 183, 17. » Jae. — Vs. 1. Grot. otvo; tu. Athen.TOI, quod preeferendum; SvSpa Stob., dvSpa; Athen.et Clem. — « Quum apud Athensum hi versus TUKupvtvaiu tribuantur. nomine proprio non addito,fuit qui eos Callimacho vindicaret. Hanc opinionemrefellit lestimonium cum Stobsei, 1. c. tum Hesychii.v. vap8i)xoaXfjpoKov. — 8tp|i6; iaTi puoet 6 olvo; f)nupujr.c otvo; xu nupi taov iyet [itvo;. 'EpatooSevn;. »Jac. — Vs. 3. vd Si xal xexpuuu. Cf. Hor. Ep. I, 16 :operta recludit (ebrietas).XXXIX. Apud Stob. Flor. cxx. 9. — Vs. 3. Brunck.ouocvoe. TtXeto;, A. Meinek., in Stob. ouS' ivirtXtu; :conjiciebat Jacobs. OUT' eveoS' dnXu; nX., nequeullusomnino in ea error est.XL. Apud Athen. XV, p. 673. — Mvi]u.oveuetv S'lotxev ini notov tt TT); xatd Ti|v Xtiyov otepavuaeu;xai NtxaiveTo;,6 enonoi6;iv tot;'EntYpduuaoi, Ttoii)Tf);unipyuv imyupto; xai TT)V inty,uptov loTopfav fiyaTti]-xu; iv nXcioat. Aiyet S' OUTU;- UTIX i8iXu... — Vs. 1.Grot. legebat dXX' M ipoupT);: vertit Rure dapes, etc.Vs. 3. Athen. Lips. Xttf) jiiv 0n6 nX. yau,. — Vs. 5.« Cares sese, oraculo morem gerentes, amerina salicesolitos fuisse coronare Athenseus narrat, eamqueconsuetudinem usque ad Polycratis tempora durasse.» Jac. — Vs. 8. Samos, ubi antiquissimumJunonis templum fuit.XLI. Florenti*. Edidit Gorius Inscriptt. Etrur. 1.1,p. 90, 20; habet et Fabric. Bibl. gr. t. XIII, p. 600.Post alios Franz. Corp. inscr. gr. III, p. 938,n. 6308. — Vs. 1 in lapide uno pede longior est, quodquadratarii culpa factum est inserentis OUTO; aut iaTiv.— Vs. 2. Conf. fragm. apud Aristid. Tnep TUVTtTtdpuv t. II, p. 192 ed. Dindorf : atunrj; dxivSuvovytpa;, u; Tt; TUV Keiuv t«i| notxjTri; (6 StituviSi];, schol.Aristid. ed. Dindorf. t. III, p. 501). Eamdem sentenliamAthenodoro tribuit Stobseus (Floril. XXXIU, 5)eadem fere forma : eoTt xai TO errij; dxivSuvov yepa;;Horat. Od. III, 2, 25 : Est et fideli tuta silentio merces.— Notandum autem Augustum, teste Plutarcho,(Apophtheg. 8) hanc sententiam esprompsisse philosophoAthenodoro suadenti ne quid inconsulte faceret.— Vide et Julian. Disc. I, 2; Boileau Ep. I, 60 ubilaudat Conrarti « le silence prudent », et secundumvulgare adagium, « le silence est d'or. »XLII. Edidit Maffeius in Mus. Veron. p. LXII;repetiit post alios Bceckh. n. 509, et nuperrimev. doct. Cumanudes in 'Eittyp- entTuu.6. 'ATTIX. n. 131.additis quse legi adhuc non potuerant duobus vs. 1verbis. — Vs. 4. in lapide MACitN,ua8uvcorrectioest Welckeri. — Vs. 5. Lapis habet ZHGOI .Vs. 6. pro ociiptaTa quod dederat Maffeius eleganterreposuit Osann. (Syll. p. 99), SuuaTa. — Iambicisversibus prsescriptum legitur : M. Aup. EuTuyp;'AtfxXdituvo;AlSuveu;- noTdptX)u Asuxiou i£ A,r,vi[e(ov.XLIII. Ex Diog. Laert. X, 12. : TOIOUTO; TJV ('Enixoupo;)6 TT)V fjoovf,v etvat TeXo; ooyuaTitjov, Sv xal'Alfrivaio; St' iftiypd|iu.aTo; OUTU; Uuvet; ad quod pertinenthi Petronii versus (Sat. 132) : « ex antiquaeditione » a Gassendo emendati (De vita et morib.Epicuri, in-4; 1656, p. 10) :lpse pater veri doctis Epicurus in Hortisjussit, et hoc vitam dixit habere TCXO;.— Vs. 1. MeLiusesse existimabatMenagiusTiyeipova,' quemadmodum habet edit. Stephan. » — Cumtotohoc epigrammatio conf. quod redolere videtur, Lucret.lib. II, initium.XLIV. Athen. VIII, sect. 14, p. 336 :Alius quidam(ac Sardanapalus), Sardanapalo proximus, supposituset ille ab intemperantibus talia dixit : Ildotvce 6VT)TOI; XTX.XLV. Ex uElian. Hist. Animal. XI, 4. Repetiereet commentati sunt multi, Meursius, Grsec. Fer. inX86vta, Gronov. Thesaur. Antiq. t. VII, p. 865 sq.Leopardus Emendatt. V. 18, Taylor. Lectt. Lysiac.p. 277, Brunck. Anal. t. II, p. 108 (cf. Jacobs.Animadv. t. II, P. I, p. 285 sq.) et Jacobs. Append.n. 7. De ea re uElian. 1. c. 7V|v A^ptr|Tpa 'Eputovtt;aeoouat xai Ououarv auTrj usyaXoTtpeTtu; TS xataooapu;,xai Tfjv iopTf|V x°oviav xaXouotv' tteyioTa; oSv dxouai[lou; 0x6 Tvj; tepeia; TT); AfjuriTpo; dyeoSai Te xp6; T6Vfitauov ix Tf); dyeXi];, xai Ouetv iauTa; rtapexetv, xaiot; Xeyai pdpTu; 'AptOTOxXf); oxou eirioi- AdttaTep. —Cf. Pausan. II, 35. — Vs. 2. Supplebat TOUTO addensGesnerus; Oaupa debetur Gronovio. — Aliter legebatprius tetrastichon Csslius, sic :AduaTep rtoXuxapxe, au x' iv StxeXototv ivapyf);xai xap' 'EpexSeiSat;- iv TI pteya xpiveTat'Epixtoveuot- TOV i; iyeXi); ydp detSf) TaupavOVT' OUX aipouotv dvepe; ouil Sexa, XTX.Vs. 3. Preeferebat xpaiveT' Brunckius ; dpetof), « nonparcentem viribus, indomitum », Jac, perperam,quod significat dsetSf); « sine parcimonia factus, abundans,immanis ». —Vs. 8. Vulgo xXfjpo;, ex cod. Medic.xXdpo;, quod idem valet ac Gallice hiritage.XLVI. Diog. Laert. Lib. I, 7, 97, in Periandro;Suidas, v. DepiavSpo;.XLVII. « Poema de terra? motuum significationibusin plerisque codd. Hermeti Trismegisto tribuitur;at Orpheo potius adscribendum esse monstratFabricius, Bibl. gr. t. I, p. 115. » Br. Hoc poemationedidit cum quibusdam aliis sub hoc titulo Florilegium,cui nonnulta nuper inventa epigrammata infttie adjecta sunt, Aldus, Anthoi. etc. 1503, et indeejus filii in editione ann. 1550, ff 287 V. Dedere etin suis Anthol. editt. Grot. Fior. Gr. Mantiss. vet.p. 290 sqq., Brunck. Anal. t. III, p. 1, sqq. etc. —Vs. 3. Ald. et cett. OTTZ. — Vs. 4. in margine rjXto; tvxptto, in Medic. cod. additum pf|v 'AitpiXXto;. — Vs. 7.Omnes aXanaSvf, correxit Brunck. « Signum hoc est,urbem aliquam ex insignioribus defecluram. » Jac.Vs. 11 sqq. Sub hoc lemmate in Aldin., Grotian. etc.editt. "HXto; tv Taupqi, u.r,vl Mato>. marg. Medic. —Vs. 13. Ald. dvd atfTT). — Vs. 16. Lemma : "HXto; ivAtS0|iot;, tir.vt 'louviqi, marg. Med. quod et apud Ald.Grot.etcett. est—Vs.l8.inomnibuscodd. lacunaest;explevit Huetius; cod. Med. hoc versu caret. — Vs.19. Ald., Grot. f,(itTtp7)v, — Uit' dXyea; cod. med.corrupte f||iepriv rtaXa tftoaf.v UrtaXyea. — Vs. 21. Medic.Std p.T)via;, « verbum Stou7|vii] nn aliam, prasterhunc locum, auctoritatem habeat, ignoro quidem. »Jac. — Vs. 22. Ald., Grot. et Medic. marg. "HXto;iv xapxivti), pijvl 'louXio. — Vs. 23. Vulg. et Medic.TOTt 6-h, Brunck. ex versu 51, 68t. « Ut in hoc loco pluralinumero poeta utitur, sic v. 23, etiam, prseeunteMediceo, Btptvai Tpoitat legendum videtur. » Jac. —Vs. 26. ditooTaaiv, Ald. et cett. — Vs. 27. Lemmain marg. Medic. et ap. Aldum, Grot. etc. "HXto; ivAeovTt, Medic. marg. |n)vi AuyouoTti>. — Vs. 30. OmnesTauTa pro TauTd. — Vs. 31. Med. et omDes editt."HXto; iv HapOevq), Medic. piivi EtitTt|i6p(q>, marg. —fieXioto, Med. — Vs. 32. Vulg. Xtuo;, Medic.etBrunck.conject. Xotjio;. — Vs. 33. Med. xapnov. — Vs. 34.vulgo, "HXto; iv Zuyu, Med. marg. ptqvl 'OxT0t5piq>.— Ald., Grot. et Med. cod. Ei S' dv ini p8tv6xupov

432 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICISlo7||i.tptvT)v ap., coDJiciebat Brunck. iiti pOivoiwopovloviu.epir,v T" i». — Vs. 35. Medic. xiXu; 8. — Vs. 39.Vulg. "HXto; iv £xopmti>, Med. marg. u.T)vl Not|i6piti>.— Vs. 44 in Medic. deest. — Vs. 45. Ald. Grot.Med. "HXto; ev TotjotT), Med. marg. Acxcu.6pto;.Id. TOU T6;OU. — Vs. 46, Id. xivinset. — Vs. 50. Id.dXXriv et êuvovTa. —Vs. 51. LemmaomnesetMedic."HXto; iv aivoxeptoTt; Med. Marg. Mr,vl 'Iavouaptcp.— Vulg. cl oe xcv alvoxep., scribi posset ei 8c x'iv aty. — Vs. 54. Med. TtoXeaov Saxpuvov Tt, undesuspicabatur Jacobs. noXcptov TtoXuoaxpuTov TC ytv. —Vs. 56. Omnes "HXto; iv uBpoxoto, Med. marg. (njvl:6pouapiu>. — Vulg. Ei 8e xev Oopoy.otp BtaveissCTat.Medic. Oopoyoto 5' CST' dv Stav.; suspicabatur Jacobs.ei 8' x' iv uSpoxocp Stvcucng. — Vs. 57. Med. vuxTcptvvi.— Vs. 61. vulg. "HXto; iv Ixluot, Med. marg. (iijviMapTtu., id. TWV ix fi utov. — Vs. 62. Med. evost; npo-YtvoiTo. In eodem omittitur TOT' isTat. — Vs. 63.Med. 8idsTast;.XLVIII. E cod. reg. 1630, p. 189, 2, edidit Boissonad.Anecd. 1.1, p. 143. « Conferri potest hoc epigrammacum alio de eodem argumento in Anal.t. III, 149 » (Anthol. Palat. ed. Didot. IX, 366). —Vs. 2. « Cod. hic et infra ot; evtOuvot;. Obvia eratemendatio. » Boiss.; ivtouvetv tamen lexicis et Thesauroetiam abest. — Vs. 3. Cf. hlc supr. n. 23TauY IXetev... et n. 22. *Hv AaxtSatuovto;. — Vs. 9.Cf. Boisson. ibid. p. 141 : MCXCTTI TO nav, et p. 144,ubi prius distichon iteratur. Demetr. Phaler. ap.Stobteum, Floril. III, 79, 7 : MeXera TO nav; Auson.Lud. Sepi. Sap. :Ephyra creatus huc Periander prodeo,MeXeTT) TO ndv qui dixi, et qui dictum probo,Meditationem td esse totum, quod geras.Is quippe solus rei gerendse est efficax,meditatur omne qui prius negotium.Vs. 10. Auson. 1. c. :Bias Prieneus dixi, ol nXeisTot xaxot.latine dictum suspicor, Plures mali.• Dixisse nollem : veritas odium parit;malos sed imperitos dixi et barbaros, etc.Vs. 13. Auson. 1. c. :Nos iYYua, ndpeoTt 8' 5TT), dicimus :Jatinum est : sponde, noxia est prststo tibi.Per mille possum currere exempla, ut probempreedes vadesque pcenitudinis reos, etc.« Decst versiculus. » Boisson., v. 14, pentameter.XLIX. Marmor Choiseulianum, Catal. Dubois.n. 189, asservatur in Museo Parisino, Catttl. Clarac.n. 670; repertum in loco veteris Cii, hod. Gbemblick.Est in Pocockii Inscriptt. p. 30, n. 18, et Murator.Thesaur. p. LXXV, 1. Dedit Jacobs. ex Pocockio,Animadvv. vol. III, P. II, p. 298, ex eod. et Murat.in Paralip. II, p. 798 sq. etin Append. n. 281, Bceckh.Corp. n. 3724. — Nuper repetiit Froehner. ex lapide,Catal. des Inscript. grecq. du musie du Louvre.— Vs. 1. « Anubis in hoc epigr. Osiridis et Isidisfilius est, cum alias Osiride et Nephthve natusferatur. Vid. Plut. De Is. et Os. c. XII-XIV, xxxvm,XLIV, LIX. » Bckh. — Vs. 4. ediderat Jacobs. npoTsr,pinTiectTt (stc) : marmor habet TTPOTETIMH-TAIZE, quod retinuerat Gesner., accipit quoqueBoeckh., prseterquam quod 84 pro « scripsit, quodOsiris et Sarapis in unam commiscentur personam.— Vs. 6. euppovioTi;, noctis protes. Froeh. — Vs. 7.Jacobs. naaa. — Vs. 10. Froehner. dedit ex lapide;restituerat Bceckh. : IlavJ. v.tyit.o>v 8' ay. ou SoTstpa|3p. — Prsescriptum est 'AYOOTI Tuyrj.L. Pselchi, hodie Dakkeh. Edidd. Gau, Antiq. Nub.labulXIH, n. 1; Letronn. Journ. dessav. 1825, p. 103,not. 3; et in Dissert. Nouvel exatnen de Tinscript.de Silco, p. 10. not. Welcker. ex Gavio, Syll. epigr.gr. n. 193, p. 244, ed. alt. Bceckh. -Franz. Corp.5083, G. Kaib. Epigr. grxc. e lapid., etc, 974. —Vss. 3-4. Welckerus bene monet: « precatur auctor,ttt, quum tria adorandi causa itinera fecerit ternasibi bona deus quasi rependat. » G. Kaib. qui legitaYav4v pro aYaOtiv, intelligit « pro iribus his itineribusfac ut quietum aliquando vitse videam finem. »LI. « In septentrionem oppidi Eski-Kasa-Bissar,in tractu montium ubi Midss quod dicitur monumentumexstat. » Fr. Editlit post Texier (Desc. As.htin. t. I, p. 156), Franz. Corp. ittsc. gr. t. III,p. 1102 sq. n. 3883 1. Addend. « Fragmentum esthymni in solem. » Fr. — Vs. 2. pro iuv lapis habetnaxpi; quod ex versu sequenti videtur irrepsisse. —Vs. 3. tlt mnle transcriptum vix probabiliter tractariposse existimabat Franzius, ex quo tamen litterarumtractus quam proxime sequutus, aliquidnon sensu carens educere tentavi. In Texerii apographoperspicueexstat PATPICEMHPOINEYE-KHAANPAPEPAHCIAKAPTTOYC.LII. Athenis circa ASsculapii templum. Ediditv. cl. Cumanudes in 'A8r]vatw, ann. 1877, p. 141 sq,n. 23. Ex literis ad tempora Romana referenclura.Asteriscos (*) quibus dividuntur tres inscriptionispartes, laudes, preces, grates, habet lapis. AtopdvTou2ST)TTIOU verbanon necessario significant carmen esseDiophanti istius, sed monumentum ejus curis exstructumfuisse quo gratum animum, ob sanitatemrestitutam, testaretur. Vs. 1-20 sunt paroemiaci,anapmstici dimetri catalecti, 21-24 hexametri dactylici.— Vs. 8. Lapis habere videtur BIA AIN, correxitCumanudes. — Vs. 19. ei).iXi]ii,ova pro ÎACXCT)-uova, notanda forma est, de qua confert CumanudesAristoph. Pac. v. 425 : ofu' u; eXer)|iuv XTX., ubipoeta videtur pro una syllaba numerasse ev) per syuizesin.— Vs. 22. Lapis habet OEIZ ; supplevitCumanudes ta. — Vs. 23. xapxtvoitou; nova vox, quaslexicis deest, htc significat eum qui cancri pedibusi ncedi t, scil. lento et obliquo gradu.ut Diophantus iste,qui podagra ita laborabat ut vix pedibus uti posset.Pro eoopuuevo; legendum putat Cumanudes toopuitevo; ne desit tetrastichss periodo verbum principale;sed addit se in dubio multo hserere.LIII. Edidit v. cl. CumaDudes in 'A6r,vat'w, 1877,p. 143, n. 24, Athenis repertum, circa jivsculapiitemplum. Litterse sunt Romanaj astatis post Chr.Non idem videtur hic Mecedonius esse qui, imperanteJustiniano, vivebat, epigrammataque scripsitquaj in Anthol. palat. habes plurima. In medio fastigiitympano fuit olim figura quaxtam anaglypta,cujus particula tantum superest in qua serpentiscaudam et vittsa extremitatem agnoscas. Monet editorversuum initia in lapide esse qualia exscripsitusque ad duodecimum, ultra autem alio modo disposita.Versus solito ordine restituere tentavimus,nonnulla quoque supplevimus. — Vs. 2. TtaXa[patatvCXOVTS;. — Vss. 7-8. [TZ] [xat]. — Vs. 9. Cumanud.a:u.vOTa[Tov..]. — Vs. 13. aptitptHTo; pro dpiitptx-ri;nusquam alias occurrit, sed tamen nptTCTo; apudrEschylum et Aristoph. reperitur. Cuman. — Vs. 15.

arjv cofiav ah uuvouvTa; sicut GdXXeiv i; del a Siioupendet. — Vs. 17. Cumanud. ettspx&[|ie]vo;. — Vs. 18.lapis habet vouoou;... veu. — Vid. infr. n. 54. haudabsimilem ad Êscuiapium invdcationem, quam servaritOrigenes.LIV. Origen. Philosophum.; omn. hmres. Befut.(KtxTd itatjwv atpecreuv eXeYYo;), ed. Miller. IV, 32,ed. Cruicio, IV, 6 : Kal efim dicaiTei TI; »ffxXiitit&voeixvuvat, tmxaXeiTai OGTW; XeYuv ita TcdXai... —Vs. 1. Cod. Zvjva, conj. Miller. u(a. Cod. p.' dflpoTov.— Vs. 2. Cod. xixXviffxoto (Jator jioXeiv, Miller. 6rj-6aiai, Meinek. fivsiaiert;Rceperti correctiones recepi;cod. euXXa. —Vs. 4. Cod.eup&evTo;; cf. Virg. Mn. VI,461 : loca senta situ; de quo et toto loco cf. iota\305-316. Cod., Miller. deixauffToTfft; Rcepert. detxXeicr-ToTai vel xXaOffTOicrt. — Vs. 5. Meinek. itXwovTa, cod.ixXdevTa, Rcepert.TtXuffavTa; anStaitXtovTal Schneid.,Miller. fortasse SieXwvTa. 'Pdov xeXdSovTa, solitumepitheton fluviorum ap. Homerum. Schneid. xeXaSdvTS SiauXov, Meinek. xeXaSdv TS SiauXou, vel xeXavdv(h. e. xeXatvdv) Te SiauXov. — Vs. 6. Cod. fiitaorvloov TiXetr' dvSpdot OVTJTOTOI, correxit Miller. — Vs. 7.Schneid. dXXixa, Miller. dXXura, Meinek. dxXuTa veldxpiTa. — Vs. 8. Miller. auTd;, suspicatur Meinek.aSti;. — Vs. 9. Meinek. Tpixrj;. Cf. Vindic. Strabon.p. 156. Cod. et Miller. ep^xij;. Cod. ISo; et;, Miller.ISo;, eiv'. — Vs. 10. Cod. h' Ivl, corr. Miller.Cod. 'Aoviav. Cf. Pausan. II, xxvi, 1 Miller. —Vs. 11. Suppl. Schneider. itp&po; XTX.LV. Ex Julio Capitolino, Maxim. duo. IX : « Quumimmortnlem se prope crederet (Maximinus) ob majrnitudinemeorporis sui virtutisque, mimus quidamin tbeatro, prsesente illo, diciturversus greecos dixisse,qnorum heec erat latina sententia : Et qui ab uno,etc. » — « Ex versibus qui htc subditi sunt, prirnus ingrssco videtur fuisse trochalcus, ceteri iambici. Nosetiam tentavimus an grteca ipsa reddere ut olim abauctore sunt edita, possemus, et iisdem verbis, qusevidentur hsec fuisse, aut non multum dissimilia : *OvxToveiv XTX.• Primum autem versiculum si quis contendattambicum fuisse, quod non putamus, sic reddi poterit:"AxTavTo; £v£ v' &v xTeiveTai itoXXwv UTCO. »Salm. — Eosdem versus sic transtulit Casaubonus :"Eva TI; iteeeuYw;, xTeiveTai TtoXXwv fJia.*EXee>a; uiYiffrd; io-Tt 6r)p, xal XTiiveTai'"Iffjrupd; IffTi x' & Xewv, xal xTeiveTat*xai Tiypt; iffTiv aXxiprj, xal xTeiveTai*TcoXXou; puXaTTC TOU; xa6' Iv' ou po6ouuevou;.Comparat Sophocl. Ajac. 1254 sq.LVI. In tabula Iliaca prope Bovillas, in via Appiareperta. Restituit distichon hoc Ph. Lebas, nonLehrsius, ut asserebat Franz. Corp. inscr. gr. t. III,p. 849. — Edidere inter multos Montefalc, Anliq.expl. t. IV, part. II, p. 302; Franz. Corpus, etc,u. 6125 « Alii artificem intelligunt Theodorum, rectiu8,ut videntur, alii grammaticum qui ordinem rerumab Homero enarratarum composuit. » G. Kaib.n. 1093.LVII-LVIII. In tabulis ligneis ex ASgypto translatisin Americam, ubi exstant in museo privato Eboracensi.Froehner. Tablettes grecques du musie deMarseiile (1867) p. 4. G. Kaibel. Epigr. gr. e lapidibusetc. p. xxm. — LVIII. Vs. 2. Duo fuere nomineLadas, egregii cursores, alter Lacedmmonius,alter ASgiensis, ap. Pausan. II, xix, 7; III, xxi, 1;YUI, xu, 5; X, xxiu, 14. — Cf. Anthol. Planud. IV,AHTHOLOGIA III.IN CAPUT IV ANNOTATIO. «353, 1. et 54, 1. (Edit. Did. XVI, 53, 54 Append.Planud.) — Hanc fere eamdem sententiam explicuitFontanius nostras in egregia fabula qurn inscribiturVhotnme qui court apres la Fortune et 1'homme quiTattend dans son lit.LTX. Beryti, supra portam australem. Edidit postalios Franz. Corp. inscr. gr. t. IH, p. 241 sq. n. 4530.— Vss. 3-4. Conf. hano celebratissimam sententiam:Flt duplex bonitas simulatquo accesserit celeritas.Laudat et Gruter. (Not. postum. adP. Syri et Senec.sentent. p. 463.) — Anthol. palat. X, 30 : 'QxeTaiXapiTe; YXuxepwTcpat XTX. De qua re si plura velis,adi brevem ad hoc epigramma annotationem.LX. Apud Schol. in Plat. Alcibiad. p. 283. edit.Teubn. — Hsec erant Socratis verba, XXIV, p. 129A : ndtepov oSv or) ^ddtov TUYxdvci TO rvwvai iauT&v,xaC TI; rjv

4 OI 6IAOVTI riaoi;Ytoat servari poterat, cum eodem sensu acceptumfuisse videatur ao cbtipttv, vitiare, quod dicitur devirgine vitianda. Hesych. riao.;, tj6etpa;.LXXIV. « Synesii epigramma de astrolabio inejusoperibus legituredit. Petav. p. 311. » Br. Vs. 1.oTtobv i; oupavdv. Cf. Horat. I, 3, 38 : Ccelum ipsumpetimus stultitia. — Vs. 2. Commode laudat HuetiusOvidium, Fast. I, 297 sqq. :Felicea asimas, quibus hsc cognoscers primis,inque domos superas scandere cura fuit.Admovere oculis distantia sidera nostris,astheraque ingenio supposuere suo.Slc petitur cselum, etc.Vs. 3. Cum verterit Jacobs. ordinavit, legere proculdubio voluit ixtTalaTo; iitiTaaoaTO servandumex TttTdvwpi, pando, « explicuit, circulis in sphaeranotatis. » — Vs. 4. xvxAa toa, « circuli mendiani,quos rocant, «equatorem rectis angulis secantes, atqueadeo omnes ejusdem magnitudinis, toa. Hossecant Toual oux ipaXai, circuh tropici et polares,inasqualibus intervallis distantes. » Jac. — Vs. 7.(csofopou pro vulgato (uStaxou: cf. latinum signiferumorbem. — Vs. 8. Grot. et cett. OMVTJXUOIO;, Jacobs.post Brunck. ouvi|Xuatu; : « xtvTpa ouvrjXuotu; suntpolus uterque, quod in iis omnes circuli meridianiconcurrunt. » Jac. In p.eorip.6ptvT|; notanda penultimseproductio.fLXXV. « De hoc carmine videndus FabriciusBibl. Gr. t. II, p. 722, et prsesertim notarum libellus,quo illud illustravit flos episcoporum Huetius.[Repetitus est a Hier. Boschio in Anth. Planud.t. III, 491 sqq.]. Denuo ante tresannos editum est aviro politissimi ingenii, qui litteras patrias pneclareornat, Cl. Lessing., in Anecdotorum fasciculo e Bibliothecaserenissimi ducis Brunsvicencis Wolfenbutteliana,cui prtefectus est, cum scholiis graecisveteribus [eas iterum exhibuit e cod. Parisino 2596doctiss. vir Boissonadius cum textu Pauli, ad calcemsus Anacreontis editionis], meliorihusque et uberioribusipsius editoris animadversionibus, praemissacritica carminis et illius editionum historia, quseomnia lectu dignissima, doleo iis solis esse scripta,qui germanice loquuntur. Prodiit autem hoc carmenirimum in Appendice, qua Aldus Manutius Anthoogiamauxit a se editam anno 1503, unde in ceteras,quas subsecutss sunt, receptum est... Ridiculi erroris,quo miriflce perturbatus adeo versuum ordo, utviri dootissimi nihii in eo intellexerint, primus auctorest Ascensius, in cujus editione anni 1531, carmenhoc non geminis tn eadem pagina columnisdistributum est, sed continua serie eodem expressumest modo, quem post imitati sunt H. Stephanus etWechelii heredes. Typographi Itali, qui post Ascensiumet Frobenium Anthologiam ediderunt, Aldomeliorem, quem sequerentur, ducem non qusesiverunt;proinde carmen hoc in Nicolinorum editioneVeneta 1550, et ea, quas anno post subsecuta est,flliorum Aldi, legentibus, res facile procedit.» Brunek.

Conf. Y. cl. Ambr.-Firm.-Didot. Alde Manuce ouVHelUnisme a Venise, p. 252, not. 1 : . La piece devers de Paul Silentiaire est en demi-iambes, vers desept syllabes seulement. Alde crut devoir les mettresur deux colonnes, et dans toutes ses editions ilssont ainsi disposes; mais Ph. Junte, en les imprimantsur une seule colonne, au lieu de placer le' premier vers de la seconde colonne apres le premiervers de la premiere, et ainsi de suite, placa toute laseconde colonne a la suite de la premiere, et ainside suite pour les autres pages. Ce qui est extraordinaire,c'est qu'on fut longtemps a s'apercevoir decette erreur commise par P. Junte, et reproduitepar Josse Bade et par Henri Estienne a Paris, parFroben a Bale, dans les editions donnees par Brodasuset Oelenius, et par "Weckel a Francfort. Cestle savant Huet, evbque d'Avranches, qui signala lepremier cette erreur. II est regrettable que HenriEstienne, qui, dans son commentaire sur 1'editionde 1'Anthologie qu'il a donnee, cite souvent le textetl'Alde, ait neglige de le confronter pour cette piece,rl s'en soit rapportd aux editions de Junte, de JosseBade et de Froben. II est vrai que le commentaireile Henri Estienne s'arrete dans son edition a lapage 686, et que le petit poeme du Silentiarius necommence que deux pages plus loin. Si Henri Estienneeut continue son commentaire, il est certainqu'il se serait apercu de cette meprise; mais il estprobable que quelqVun de ses frequents voyagesaura forcement fait cesser sa cooperation en cet entlroit.Au reste, il faut reconnaitre que, par un singulierhasard, le sens ne se trouve pas sensiblementtrouble par cette interversion. * Longe alia Huetiisententia est de hoo versuum interverso ordine, etlantam profitetur se rerum omnium ac verborumperturbationem sensisse, ut inexplicabile opus visumsit.• Lemma prafixum auctorem indicat PaulumSilentiarium : quod postremum vocabulum nomenfuit dignitatis sacri Palatii; silentiariorum munusfuit excubare in Augusta domo, et silentium procurare.Libro XII Codicis, titulus (16) habetur de Silentiariiset Decurionibus. Vixit Paulus ille Justinianitcmporibus, ut docet nos Agathias (lib. V,p. 147 sq.), qui et genus illius, opes et doctrinammirifice prmdicat. Exstant utriusque apoieoia epigrammntain Anthologia [Palat. c. V, 216 sqq. 292sq. c. X, 764 sqq. XI, 14 sq., etc.J : unde mutuameorum consuetudinem intelhgas. Domnum Florumpatrem habuit; habuit et filiam quss duodecim annosnata interiit et in Macedonia sepulta est. Carminemulta lusit, quorura pars superest in Anthol.edita, pars in inedita [Omnia sunt in Anthol. Palat.ed. A. F. Didot, passim]. Superest et descriptiotempli Sanctas Sopnias, quam impense laudat Agatbias.» Huet.F.i; Ta ev Hu6iot; 8ep[id. « Pythia locus Bithynisecalidis aquis nobilis. Regiam domum et balneas illica Justfniano magnifice constructas memorat Procopius(De JEdif. lib. V, c. 3). Hinc Paulo data occasiofontis hujus celebrandi : cujus salubritas laudaturin Anthol. epigr. [Anth. Plan. IV, 26, 1; Anih. Pal.IX, 676] auctoris incerti, et apud Stephanum Byzant.(in 6ep|id). » Id. — Stsphan. loc. : f)ep|id' eott xalBt6uvia; 6cpud, xa pev IIu6ta, va 81 iv HpouoYj BaaiXtxdACYoueva. — Procop. loc. : IlTiYal 31 Scpfiuv fuaei ivRtSuvoT; uSaTtav dvafiXuaTdvouaiv iv y.oipu, Sv ixovo-(idCouai IluSta. TauTa; ix mai TcapafuxVlv aXXoi te TCOX-Xol xai 8taf epovTu; RuCdvTiot, dXXu; Te oaoi; voauSeatauu6aivei elvat. "Ev6a 81 rcoXuTeXeiav imSeSetxTai 8aaiXetrcpenouaav.RaaiXetd te ydp dixo5opY)oaTO ou Ttpo-Tipov cvta, xal Xoutpuva iv Sriuoaiu TUV ixet puopevuv1N CAPUT IV ANNOTATIO.izaSepuuv OSaTuv TtETtoiiiTai. TlriYd; Si itoTipuv {ISXTUV b>'exdaTu dvaoXuSouaa; el; TovSe T6V yupov oyeTaYUYiqStaxouiaa;, T6V Ttpotepov ivTaufla imûptdCovTa r.epiel-Xev auyuov. AXXd Sl TOU dpxaYYeXou TO TIUSVO;, xal T6TUV voaotivTuv dvaitauoTTjpiov, ueit)u TS xal xataitoXuimsaveaTepov xaTeaTqaavTo. « In cod. Bibl. Laiirent.ap. Bandin. t. II, p. 256, hoc carmen extat cumlemmate : IIp6; T6V BaoiXea xtiptov KuvaravTTvov llop-»upoYevvv)Tov. Deinde sequuntur hi versus :RouXet p.a6eTv, AuYouaTe,KuvaTavtlve xpdtiaTe,6epud>v dxewov pteuua...quibus nonnulli in errorem inducti existimaverunt,auctorem carminis longe diveraum fuisse a Pauloillo qui, Justiniano imperante, Silentiariorum primiceriusfuit. Atjhos versus, quos nullus cod. prseterFlorentinum agnoscit, ab inepto interpolatore profectosstatuit Lessingius, qui inter alia argumentaetiam hoc habet, quod versus secundus in metrumpeccet. At in KoivaxavTTvo; Justinianei sevi scriptorespenultimam pro lubitu modo producunt, modo corripiunt...» Jacobs. — Vs. 2. Comp. schol. Oregor.Naz. ctTeYyo; t>Y), rtapd Ttji 6IOX6Y«I rpi)Yopie 'tTpa;ixeiv. — Vs. 34. T6 Oeppov Xeyei *IxitoxpdTY)v aiuxov,xai raXrjvov x°>p't Teyyv;;' Inei, dfuxov Sv xai aTtyyov,laaei; xoieT uanep 6 'iTtnoxpdTYi;. Schol. — Vs. 36.« Siciliam designat, quas vqao; dicitur xai' iioyry. »Huet. — Vss. 40-41. Unuse duobus Bibl. Pubf. Paris.Mr|Sia;, quod et habent Aldinae, Frobeniana etVulcan. editt. Scholiastes tamen legi jubet MnSeia;.De Medea cogitaverat Huetius, « sed me demum, ait,ab hac sententia dimovit Aristotelis liber llepi 6aupaaiuvdxouapaTuv [c. 33] : "Eati Sl xai iv Mr.oicf xaliv ViTTaxivYJ TY); IlepatSo; rtupd xatou.eva, Ta plv ivMY,8iq XTX. et mox [c. 34] : 4>aai St xai itepi 'ATI-Taviav, npS; TOT; Spioi; Ti); KnoXXuviatiSo; etvai TivaTteTpav, i\ ^; T6 plv dvi6v itup ou eaveoov iaTiv irceiSdvSl iXaiov imxu6^ irc' auTT)v, ixfXoYOUTai. Heec nobisfacem prseferunt ad emendationem Pauli. Sic ergoiegendum censeo : OtSev f ipeiv toiauT' 'A | TiTavIa,MijSia. » Sed monet Boissonadius MqSeia; velle metrumet rem sic pati; etenim MnSeix optime dici potestpro MnSia, ut apud Pind. Ol. I, 78 : Mr,8eiotxd|iov dYXuXoTo(ot, et Simonidem, Anth. Pal. VII,301, 4 : MnSeiuv 8' dvSpuv Se;d(ievoi TcoXe|iu, etc. CeeterumTiTavia non fuit m Media, sed in Peloponneso.Notandum est quoque, in regione Titania Peloponnesilucum esse cui Pyra* nomen est, et aram ventorum,ubi accinit, ut narrant, sacerdos magicaqumdam Uedese carmina. Pausan. II, 11 et 12. Hiofortasse latet vera Pauli interpretatio, cui nequaquam

436 ANTHOLOGIuE GRJECM APPENDICISforet opus ulla mutatione. — Vs. 42. Aristot. ib. :£OTI 84 xai tv Mr.oiq xal iv ViTTaxivrj TT}; HepafSo;xtX. Regio quse a nostro dicitur IliTTdxri, est apudSteph. Byz. o/iTTaxri, ap. Pliu. II, 410, Sittacene :« Flagrat in Medis et Sittacene confinio Persidis. »— Vs. 43. Aristot. ib. 39 : AiveTai 84 xal rtepi AuSiavavapepeoOat rrup nauuXr,84;, xal xaicoSai ip' ftptipa;£urd. — Vs. 45. Aristot. ib. 35 : AeveTai 84 xal Ta££w OTTXUV 'HpaxXeiwv xafco6at, rd u4v 8id navTo;, TA84, vuxtoip uovov, d>; "Avvwvo; rnpinXou; loTopeT. Quemlocum vide in Geogr. Minor. Ed. Didot. Penpl. Hann.§ 13. — Vss. 47-48. Aristot. ib. 36 : xal TO iv TV) AIndpp84 9avepiv xal pXoywSe;, ou pv}v r}u.ipa;, dXXaVUXT6; UOVOV etvai 84 xai iv IIi6rixouoai; paal, uupw8e;uiv xal 6epuov exTonw;, ou p.r}v xaiduevov. T6 84 iv TrjAixdpq TCOT4 xal ixXcineiv pnol Eevop dvn; CTT) ixxai-8cxa, T«> 84 £686pq> inaveX6eiv. Cf. Theocr. Eidyl. II,134. Secutus esse videlur Paulus Calliam de Beb.Agathocl. ap. Schol. Apoll. Rh. III, 41. — Vs._49.Schol. dfCYvI; JoOpa, oxotetviv dvafuonpa, nveupa.T Ao6pa, r} dvanvor} XTX. Conf. Jacobs. Antip. Sid.Anth. Pal. VII, 210 : Xdopov W Jo6|ia nupd;. —Vs. 56. Plinius, XXXI, n, U : « In Boeotia ad Trophoniumdeum juita flumen Orchomenon duo suntibntes, quorum alter memoriam, alter oblivionemaffert, inde nominibus inventis. • — Vs. 57. Plin. II,cvi (cm) 11 : « Lvncestis aqua, quaa rocatur acidula,vini modo temulentos facit. Item in Paphlagouiaet in agro Caleno. In Andro insula, templo Liberipatris, fontem Nonis Januariis semper vinisapore fluere Mucianus ter consul credit : At6; 6eo-Sooia vocatur. • Conf. de Lvncesti aqua, Aristot.Meteorol. II, 3; Vitruv. vTII, 3; Senec. Qxuest. nat.III, 20; Plin. ipsum qui hsec a Theopompo accepissese fatetur (XXXI. 13). Senec. laudat OvidiumMetam. XV, 329; De Paphlagonia, Vitruv. 1. c.p. 240 ed. Bip., Athen. II, sect. 17, p. 42; de agroCaleno in Campania, Val. Mazim. I, 8; de Androinsula, Plin. XXXI, 13. — Vid. etiam D. de Boissieulib. De sept. Miraculis Delphinalus, p. 123, inCEnorrhoe, seu fonte vinoso, agri Vapincensis. —Vs. 58. Vid. Athen. ibid., Plin. IV, 8, etc., quoscollegit Huetius, p. 59 sq, p. 497 ed. Bosch. —Vs. 59. Cf. Pausan. IX, 34 de quibusdam ap. Coroneamfontibus, unde 8poiov vdXaxTi S8u>p dvcter.v. —Vs. 61. Codd. nrrivov, Aldin. UTYIVWV. Aristote Mirab.Auscult. XXVIII : IIipl EtxeXiav 8£ paorv etvat uSaxo;avaTpcuuaTtov, cl; 8 TCV. ueuvtvptiva TWV ipv£wv xal TWVXotnwv Coiwv 8TOV dnoSapr), ndXtv JvaStoT; eadem fereiisdem verbis Sotion. — Vss. 62-63. Omnes no6ouorv,male noTouo-iv tentante Bocbarto. Schol. : utov)Tp6vt6pitao; ipnotouv. pfXTpov 84 T6 ftXfav iunotouv xatdTaura XivcTat xal 8eXvT|Tpov T6 iunoiotiv Tiptt/tv, xaif66r,Tpov T6 ipnotouv p66ov, xai tvcpa. Pertinent bsecad fontem Clitorium de quo Ovid. Metam. XV. 323quem quisquis biberit non solumVina fugit, gaudetque moris abstemius ondis,et Athen. I. c. p. 43 : 4>uXap/o; Se pr.otv iv KXcfvoptetvat xpT)vr|v df ?); TOU; ntovva; oux £T' dve'/eo6ai TT}VTOU ofvou o8pr}v, et denique Vitruv. 1. c, qiii laudatepigr. grsec. quod vide in hac ipsa svlloge, cap. rv,n. 20 AvpoTa, ouv notuv. — Vss. 64-65 : Lucret.VI, 891 :Quod genus endo mari Aradio fons dulcis aqual,qui scatit, et aalaaa circum se dimovet undas;et multis stliis pnebet regionibus sequor,utilitatem opportunam aitientibu' nautia,quod dulceia inter salsaa intervomit undas.Plin. II, 103 : Nam dulcis baustus in mari plurimislocis, etc, V, (xzziv) 31 de Arado : « inter quamet continentem, quinquaginta cubita alto mari (utauctor est Mucianus), e fonte dulcis aqua tubo coriisfacto, usque a vado, trahitur;» Pausan. VIII, vn, 2 :£OTI 84 r} ACIVT} xard TO levcOXiov xaXoupcvov TV}; ApyoXfSo;,C8wp yXuxu £x 6aXdoor); dvep/optvov Diuxu84 S8wp iv 6aXdoorj 8T|X6V IOTIV 4vTau8d TC dvtov -rrj'ApyoXfSt, xat £v TT} 6conpwTl8t xatd T6 Xetucptov xa-Xoup-cvov. (Cf. Strabon. VII, vn, 5.) Anth. lat. lib.III, p. 479, epigr. 31. — IliS. Jvappot68., m)Tr} cruvr}/q> dvcp/CTai. Schol. — Vs. 66-67. « Antra et spiracula,quae vapores puzvrtxou; ezhalabant, plurimacommemorat Huetius p. 62 [ed. Boscb. 498 sq.]. »Jac. — Vs. 68-69. De lacu Asphaltite et aliis ejusdemgeneris, v. Strab. XVI, n, 2, Diodor. XIX, 98,Vitruv. VIH, 3, Plin. XXXI, 2. — Vs. 70. Aldin.SoXouTat, Vulc ij/6f q>, correzit Huet. ez codd. Paris.— Vs. 74. Fontem esse quemdam Siciliss narratAristot. Jftr. Auscult. 58, qui perjuria prodit. Similequid babent de Sardinise fonte Solin. c 4 et Priscian.Perieg. v. 468 (Cf. Solin. c 5, Priscian. ib. v.489 sqq.).« Prope oppidum Tyana Jovit 6pxfou aquaerat, cui eaxudem vim tribuebat superstitiosa antiquitas,» ut testatur Philostr. Vit. Apollon. lib. I, 6,7 : TOUTO (T6 C8wp) zuopxot; p4v r}8u TC xal tXcwv,p.7xoi; 84 napd n68a; h Stxv)' anoaxr.nTtt ; yap ydp xai xat cl;6f8aX|iou;cniop'xai cl; /etpa; xal ct; n68a;. Via. plura.ejusdem generis ap. Huet. p. 499 iq. — Vss. 77-78.clesunt is Aldin., legebat tanren eos Schol. qui interpretatnr/auvov,napaXcXu|ievov,ixXeXuptevov,q> ivavriovTO oweaTT)x6; xal auveof tyuevov; sunt in codic Vulcan.et in Paris. Bibl. publ. — Vs. 79. « Contrafons solis in Troglodvtis (Plin. II, 103), appellalurdulcis, et circa meridiem mazime frigidus, non paulatimtepesceus, ad noctis media fervore et amaritudineinfestatur. » Huet. Cf. Herodot. IV, 181, Diodor.XVII,L, 4 sqq.;Pompon. Mela. 1,8; Q.Curt. IV,29, etc — Vss. 83-86. Aldin. etc, ri|v d/vrjv, correzitw; d/vr)v Huetius, qui plurima hujus miraculiaftert ezempla, quse vide, p. 501 sq. — Vs. 87. Aristot.Mirab. Auscult. CXXVII : 'Ev 84 SxoTouoat; TT};6iTTaXia; f aaiv clvat xpr)vi8t6v Tt ptxpov, H ou xal f etTOIOUTOV SSwp, 8 Ta ulv IXxr) xal OXaoptaTa Ta/ew;Oyictvd noiei xal TWV dvOpwnwv xai TWV {inotfuYfeav.« Hsec sumpsit Sotion psene auToXefjet. » Huet. Cf.Plin. XXXI, 2 ez Theopompo, Solin. c. 4, Plin. jun.VIII, epis'.. 20. — Vs. 90. « Brunck. aTplpit, cod.Tp£fct optimo sensu; » Boiss. quod recepere cett.editores. — Vs. 93 sqq. Aristot. ib. CXXXVIII (150) :ev 'IXXuptoi; 84 tot; ApStafot; xaXoupicvot;, icapd rd pte-Oopta TWV AuTapcaTwv, xdxcfvwv f aafv 6po; cfvat ptcya,TOUTOU 84 TtXviaiov ctvxo;, 86cv 58wp JvanT)8dv, ou ndaav6>pav, dXXd TOU rjpo;, noXu T»> nXr)8ct- 8 XapuSdvov-TC; Ta; pt4v ftpt£pa; £v Tq> oTcyvw fuXaTTOuot, Ta; 84VUXTO; ci; tv}v afOpfav Tt8caot, xal TTCVTC Y) !£ ftucpa;TOUTO rtoiv)odvTwv auTwv, rrr}vvuTai T6 58wp, xai yivvcTatxdXXtoTov dXa;. Cf. Senec. Qusest. nat. III, 25. —Vs. 94. Pro el vuffv, Vulcan. iv vu£iv. — Vss. 96 sqq.Sotion: 'Ev84 'AXtfdvq> TV}; 'iTctXia; f pedTiov eortpaOu,ou T6 piv 58wp pXenetat, r}X(xo> 8' etv Tt; /aXdovj o/otviov,oux IfdnTCTat TOU 68aTo;, dXX' 6n6 6eiou TIVO;xwXOeTat. Vulg. pXlnci Huetius mutavit in pXenet;. —Vs. 100. De fonttbus res injectas crusta lapidea induceutihusvide quse affert ezempla Huetius, p. 503, inprimis Strabon. V, i, 13 : 'Ef ou (£tXdpt8o; noTau.ou)TOUT' fotov loTopouotv nepl TOU UOOTO; 6VTO; noTtttou, TOxaOtcpicvov ei; auTO SUT6V dnoXt8ouo6ai fuXaTTov TT}V/poav xal TT}V uopfr}v. Cf. Sil. Ital. VIII, 583 etPlin. II, 103, 5. — Vs. 104. Aristot. JftraA. Auscult.LVI (57) : "Eni TT); 68ou TT}; cl; Eupaxouoa; xpr}vT) iorivev Actptwvt OUTC ptcvaXri, ou6' C8wp i/ouoa rcoXu* awanavTTiaotvTo;84 cl; T6V TOTEOV 6/XOU noXXou, icapeovcv68wp df 6ovov. Idem ez Aristotele narrat Sotion. Cf.Claudian. De sexto Consulat. Honor. v. 508 sqq. —

IN CAPUT IV ANNOTATIO. 437Vs. 108. Aristot. LIV (55) : Ilept riiv 'Aoxaviav X£(ivrivHuOonoXi; EOTI, xuu.ri diterouaa Kiou u>; araSiou; exa-TOV trxooiv, ev T| TOU yeiuuvo; dvaEripaivETai TtdvTa TOopiaTx, WOTE jiri ev3e'xecr8ai (id-pat TO aYYetov TOU 81Oepou; TcXnpouTai Sw; TOU oTouaTo;. Cf. Antig. Caryst.c. 178. Idem tradit Plinius II, 103,9 de nuvio Novano.— Vss. 112 sqq. Aristot. ibid. LIII (54) : 'Evri| Aoxaviq Xtpvvj OUTW viTpwSe; eati T6 58up, WOTX Ta'.uxTia ouStvS; iTepou puuptaTo; TtpooStioOat. Cf. Antig.Caryst. Bist. Mirab. c. 172, Plin. XXXI, 46, Strabon.XI, ZIT, 8, de lacu Arsena s. Tbopite. — Vs. 114Schol... SUTITU T6 xaSafpw, do' ou fuuuxTa Ta xaOdpuaTa,xa! Suptni f) OTEVWTIO;, xai doTtou Sunu, xal 65-rsoe, xa! ippuuuutva luaTta, xal Iitpa, Sid TOU U t|nXou.- Vs. 116. Aristot. t'6td. LXXXI (82): "EOTI 81 xal,liuvri u; iotxe, TtXv;oEov TOU TtOTauou, 58up tyquaa 6tpuoviotu) S' dit' auTvi;, Baptla, xal yaXtTtSv aTtoTtvei' xalOUTC tjwov ouSlv rtivet

438 ANTHOLOGI/E GRMCA APPENDICIS209 sq. cum notis ; ille in Anecd. gr. t. II, p. 469 sq.,uterque cum lemmate ACOVTOC f tXooopou, quem Boissonadiusmonet non confundendum esse cum Leonesapiente, imperaiore. Vid. infr. n. 92, xcn. Damns nose codice BibL publ. Paris. (Bibl nat.). 1773, f. 264T°, 265 r°. — Vs. 3. Omn. codd. 68pi)rooto, correxitBoissonn. quod accepit Piccol., qui tamen suspicaturquamdam esse in u6pi)vooto contractionem. — Vs. 4.cod. 1773 uoXXuv, male; Florent. rtoXeuwv. — Vs. 5sq. comparat Boissonad. Ovid. Tr. III, 10 de frigoreregionis Ponticss : Nudaque consistunt formam servantiatesue J Vina, nec hausta meri, sed datafrustabibunt. Cf. etiam Virg. Georg. III, 362 sqq., Plin.XIV, 17, etc— Vs. 6. cod. 1773. ^YVUCI, ut mfr. vs.21. XeYouct. — Vs. 14. Omnes postxeX. u.e quod beneexpulit Boisson. — Vs. 15. Codd. Boiss. et Flor., Picc.irtioric, 1773 et Boiss. rteioetc. — Vs. 16. Boiss. excod. vtxpooroXotc, Florent., alt. Paris., Piccol. vi-XUOOTAXOIC; hic :« Perspicuum est poette duas vocalesuo in voce VCXUOOTOXOIC pro una haberi. * — Vs. 20.Omn. mss. KXeptuuv. • Quo de populo vid. Steph.Quatremerius, Memor. de Mgypto, t. II. Agisvmbi,Ptolemaeo memorati, interiorem uEthiopiam habitabant.» Boiss.LXXVIII. Eumenise. Edidit Arundell. Itin. VII eecles.As., in tab. lithogr., sine numero. Inde Franz.Corp. n. 3893. — Cf. nn. 3814, 3843, etc.LXXIX. Cramer. Aneed. Paris. t. IV, p. 296;Piccol. Suppl. A VAnthol. p. 135. — Vs. 1. Cramer.eittfviic, avaOov 8c T' !£... correxit Piccolus. — Vs. 2.pro Tov8t suspicabatur Piccol. TovSi. — Vs. 3. Piccol.legendum censuit "Aptc* 8; y* iv lwyu.q>, sive evovi*,. — Vs. 4. Cramer. Ttapejrotc, emendavit Piccolus.LXXX. Cramer. ibid. p. 296, Piccol. ibid. — Vs.1. Cramer. iv 8e tt Ttijr., correxit Piccolus. — Significatpoeta ad bostem a muro defendendum rnultumsemper valere tela. — Vid. epigr. praced.LXXXI. Cramer. ibid. p. 303 sq. — Vs. 3. vptiti)-YUCX£6O; cippus sepulcralis esse videtur, ut conjicerelicet ex simili Philes locutione p. 320, 58, edit.Wernsd., Tpiroixuc TU?OC. — Vid. epigr. sequens, inquo est idem versus aXX' 08 itap... — Vs. 4. T6 pw;Christus est, h ti pwc Ttxouaa virgo Christi mater.Cf. supr. C. III, 375.LXXXII. Cramer. ibid. p. 304. — Vs. 3. repetitusest a praced. epigr. —Vs. 7. Cramer. auvi. — Vs.8.Virgineus paOntil; Joannes est, cui Christus moriensmatrem suam commendavit, quod hisce verbis explicuitNonnus, Joanni» paraphr. evangel. xix, 25sqq. :rovai, ftXoitdpOtvt uvnTep,ijviSe itapOivov u(a- xal iuitaXtv eirte tuoTjT",r,v£8e itapOevtxr), f tXottdpOtvc, oeto xexouoaVOOft TOXOV.— Cf. Eudoo. p. 311 : T6V itapOdvov Tudwi)v.LXXXIII. Bandin. Catal. t. II, p. 45. in cod.ms. XIV, sectEschyli tragcedias continente, post Protneth.relig. — Vs. H. xpwCwv, proprie croeitans,cornicans; cf. Aristoph. Plut. 369 et al. — Vs. 13 :Bandin itwc quod, si hac et sequenti sententia intefrogetur,admitti potest.—Vs. 15. Bandin. TOvOpovovquod minime qua ratione explicari possit video:T6V IxeotXovTa XTX. pro T6V ix6aXetv T. Op. ttitovTaAia. — Vs. 16. xati)Yi»evoc, reductus, restitutus, redditus.— Vs. 17. Ipvov pro spvdTiiv, ministrum, seuinstrumentum; awTpi6ij;, christiano sensu.LXXXIV. Bandin. Catal. p. 83. in fine cod. XIVs. in quo sunt /Eschyli tragcediss quinque. Eumenidibussubjiciuntur quinque hxec disticha qu» parvipretii et seculi haud ita vetusti videntur.LXXXV. Bandin. Catal. etc. III, p. 94, in cod.XIV sec. Galeni de Vsu partium corporis humanilibros XVII continente. Clauditur tractatus hocceepigrammate elegiaco.LXXXVI. Piccol. Suppl. b VAnth. p. 212, e cod.Flor. 9, plut. 32, p. 118. E Iemmate abstulimusverba TOU Kporcvpauuivou opduaTOc, quibus indicaturhoc epigramma Sophocless fabulte subjecta fuisse.— Vs. 2. Cod. dpou pr,Tp6«, correoat Piccol. — Vs. 7.Cod. xaptxttv. — Vs. 9. Suppl. Piccolus exet8'. —Vs. 10. Idem inter alia conjicit sTjsxdXtoaev ex Sophocleipso, OEd. Col. 1383.., dpdc,ac oot xaXoupat. Cod.ictittXaoiv, fort. ab ixTctXdr.», admovit. — Vs. 12.Suspicatur doct. Piccolus dv8pof6vwv, hac sententia:« une longue tempdte de guerriers homicides. »LXXXVn. E cod. Fiorent. 2725, p. 180 b. Piccolusibid., 219 sq., qui, opinor, lemma addidit, sic :['TudOiotc elc TOV lof oxXeouc oMox-rrJTriv.] — « Vs. 2,fort. iXOetv ou ta T6(a 8ttv pova», ex qua conjecturarecepimus 8etv. — « Vs.7. fort. fiyav. » Picc.LXXXVIII. Ex cod. Bibl. publ. Paris. 1773. — Ediditet Bandinius Catal. codie. medic. Laurent. t. II,cod. xxxvu, 1, col. 198. — Lemma dedit Gail. — Va.1. Cod. nost. xtou6i) quod verbum quocunque modoscribas, lexicis.vel Thesauro deest. Interpungit Gail.post xtoou6ii, i) BouxoXtxi) referens ad B(6Xoc. — Vs. 2.Bandin, ivx. — Vs. 4. legit Xdopotc, eod. aensu.LXXXIX. Dedit J.-B. GaUiusinPMtofopo. t. XXIV,Theocr. vol. 2, p. 441 ante Holoboli ctc TT)V Beoxpt-TOU XuptYYa synopsin metrorum. — Vs. 2. Codic.marg. et Bandin. tuvouv Ttxvtov. — Bandin. Catalog.Bibl. Laur. t. II. cod. xxxvu, 1, p. 197.XC. Boissonad. Anecd. gr. t. U, p. 472, ex cod.Bibl. publ. Paris. 1310, p. 409, 1. Yvpvatoai yyaxm..Tcapoppuv u(ui)atv... quid velit poetaster haud satisliquet.XCI. Bandin. Catal. tte. t. II, p. 577 e cod. XVsec. Ejusdem versio est.XCII. Boissonad. Leoni pbilosopho ut indignumnon tribuit, quamvis sit sub ejus nomine in ms.Bibl.Publ. Paris. 2720, p. 11 exquo edidit. Anecd.gr. t. II, p. 471, Piccol. e codd. Florent. Bibl. Laur.n. 29, pl. 57; 9, pl. 32; 24, pl. 31; 25, pl. 25, seuA, B, C, D. Dederat Bandin. Catal. Bibl. Laur.t. II, p. 97, ex cod. 31; recensuimus ex duob. mss.Bibl. publ. Paris. in eod. cod. n. 1773, f 63 r» etfo 265 v«. — Lemma, Paris. nost. id. Boiss., Flor.A, 'Hputxol, Flor. D, ApueXtYetot.— Vs. 1. Par. nost.f. 63 16TIV. — Vs. 2. Omn. Paris., Flor. A, C, xpoueric,B, D. 1.8' 50ev icpol6i)c, fortassertoT(Picco/.). — Vs.3.Piccolus addidit oe. Paris. nost. 63, 6VTO. -^ Vs. 4.Id. ibid. et Boiss. AxuTiit, f. 265, et Flor. A. aicaOett.Flor. B. AoraTlct. Flor. C. D. poXXwv, Par. nost. 63puXXtp 8', 265 et Flor. A, B, C. fOXXo), Par. Boiss. ?6|up,conjiciebat fuppo). — Vs. 5. Flor. A, omn. Par.6poT6c, Flor. D ppoTOt. Par. nost. 63 TO. 8' AaitavTOft,Flor. A. nost. Par. T4U' aiircbot, Flor. B,C, Bandin. tot8' dx' OOTUV ic Ta8t. — Vs. 6. Flor. D. uotett, cett.itovttt.

XCIII. — « In tabula marmorea prope Antiumreperta, posthao in Museum Britannicum translata,ubi asserratur in subterraneis; infra titulum insculptalarra est aut seeletum humanum. * Franx, Corp.imc. gr. t. 1U, p. 938 sq. n. 6309, qui post aliosedidit. Citat Boissonad. Ad Holsten. Sput. p. 452. —Ys. 1. £xt)vo; proprie tabernaculum, idem quodatopaest, ud apud Metaphr. II Ad Corinth. 5, 1 : 'E&v hIniyuoi f)uwv olxfa TOO axr)vou; xaxaXufnJ. — Vs. 2.Cf.epigr. sepulcrale quod citat Welkerns : 'AXX' f u.xa;oofac xtvsa Yt4pt«" slv 'Aioa vap Mfvw Scpafai; oiioivariuOTtpoc. Qusm sententiam et philosophi et oratoressacri ssepissime et sexcentis modis exposuere;nullus rero ea de re vetustioris illius Michaelis Menotivim et audaciam mquavit : « Je vous prie,quand vous serez la (dans un cimetiere), et que vousen aurez le temps, prenez la teste d'vne reine, d'vneduchesse ou d'vne grande dame qui fut sur toutesautres excellente en beaute; comparez auec cetteteste celle d'vne pauure seruante qui, dans ce mondejadis gaigna sa vie & porter la Iessive et a lauer lesescuelles, v voyez-vous quelque difference T » Feriaquinta post Cineres, (* VI recto, coi. 1 et 2. Citabamego in Dissertaiione De la ComidU potitique damles colliges, p. 22.XCIV. Bandin. Catal. etc. II, p. 618, ex cod. XVsec. inter alia uEschinis epistolas xn continente. Legiturhoc distichon post tertiam. Vertit Bandin.XCV. Bandin. Catat. etc. t. III, p. 323 sq. in cod.sec. XV.XCVI. Bandin. Catal. t. III, p. 34. in cod. sec.xni, post Ammonii Hermess Comment. in Decem Aristoteluprsedicamenta. Editoris ipsius versio est.XCVII. Piccolus Suppl. d FAnthol. p. 212 e cod.Florent. ll.plut. 32, p. 20. —Vs. 4. Cod.fjyepovioiv.XCVHI. Boissonad. Anecd.gr. t. II, p. 473. Codicisgloss. marginalis : "Opa T4; 8exa xcTrjYopfa:, Cramer,Amcd. gr. Par. t. IV, p. 283 sq. — Vs. 1. Arist. Categ.III, 1 : Ouofa... r) pf)Ts xaft" Oxoxiipfvou TIV8; XfYSTat,uiJTS fv vxoxeqifvcp Ttvf sattv otov 8«; SvSpwxo;, xalOTIC fxnoc Vs. 2. Arist. ib. c. 4. — Vs. 3. id. «6td.c. 5 : IIp6; Tt 84 ta Toiauta XirsTat, 6aa auta, 5xspiariv,fTSpwv stvatXiYSTat.r) oxwaouv 5XXw;xp6; Irspov.Categoria relationis; pro axioTc Arist. tlt;.— Vs. 7.Cod. TWV xap' 5XX. correxit Boisson., quod tamen nonin textnun recepit. — Vs. 8. Cod. xXfoic TI, idemcorrexit in nota, cum mentione « forsan » utrobique.— Cf. infr. Cap. v, inter IrrUor. 64. MoXtc Staopac.XCLX. Piccol. Suppl. a FAnthol. p. 200, e cod.Florent. 33, plut. 32, p. 1 b. —Vs. 1. Cod. et Piccol.uivTaBXoc; scripsi quod sententia postulare videtur— Vs. 5. Conj. Piccolus oxoitet 81 xw; avOst atepi),quod sane non insulsum est, sed qua ratione cumprsecedentibus congruat non video.—Imitatur poetaepigrammation cujus duo versus a Platonis soholiastain CorrivaUs 138 E citantur :ravTaSXoc OUTOC TOI; vfotc aywvia,TtdXi), atYuvvoc, aXua, 8Eaxo; xal Jpotto;.C. Edidit Piccolus, ibid., p. 194 sq. ex cod. Florent.24, plut. 31, p. 1. — Vs. 4. Cod. ptive.CI. Bandin. Catal. etc. in cod. XIV sec. AristotelisPhysic. Auscult. cum schol. Oeorg. Pacbymeriscontinente. — Vs. 2. Bandin. 5TS.— Vs. 3. id. OUTOI.— Vs. 4. id. «tc. — Vs. 6. id. pr) Ttot — Vs. 7.IN GAPUT IV ANNOTATIO. 439laaai. — Vs. 11. aTap; conjiciebam et auT*. — Vs. 14.Scribi posset du.u.epsc duplici u., ut scribitur aptpopoc.— Vs. 16. turaeXiiatc lexicis deest, ubi tamen reperituruSTdSXnua. — Vs. 17. Bandin. xaf «'xaeifeic avioSTCOU... correxi. — Vs. 19. rcaatv xa( Y'... scripsi «aatvT' paarsuast. — Vs. 25 syun fl au Guv. avetv... proaz(8stv cogitavi et avuscv. — Vs. 27. dxpetoc TS Tswp-Ytoc, XTX. alludit suo nomini parum faoetus poeta.CH. Corj». jnser. gr. t. IV, p. 336, n. 8725. —Vs. 1. Marmor habet slaeeveiv.— Vs. 2. |u8r,c T. ep.Stepe, ut usSOstv, metaphorice usurpatum, ap. Demosth.Phiiipp. I, xv (p. 54, 9, edit. Reisk.) |u8ueiT4> u-evfSti TUVV Tttnpayplvuiv. Cf. Hor. Od. I, 37,12 : « Fortuna dulci ebria », et gallice eadem rationedicitur « ivre d'orgueil. » — Vs. 3. tuptvuc, sicmarmor habere -videtur; fortasse tamen legendumeuptvi).CHI. In basilica coenobii S. Quintini in Monte(Mont Saint-Quentin), haud procul a Perona, in tabulaex argentq _ inauratq, variis angelorum sanctorumqueimaginibus distincto, prassertim vero crucibusquinque Lotharingis argenteis, quibus in singulistotidem erant Dominicss crucis fragmenta. Erant etalias eadem in theca, ut praferunt priores quinqueepigraphss, versibus singulis conceptse. — EdideruntBenedictini in GalliaChrUt.,x. IX, p. 1100 sq. Underepetiit Kirchhoflius, Corp. insc. pr. t. IV, p. 370,n. 8809. — Tituli 1-7 • thecarum sunt in quibusreliquise illa» condita fuerunt. » ATircA. — Vss. 1-4,Theca qunque vicissim loquitur. — Vs. 5. TOTIOUKirchhoffli supplementum est.ClV.Cramer. Anecd.gr. Paris. t. IV, p. 294; depravatumcarmen multis locis corrigere tentavi. —Vs. 2. afpona quid sit non satis video; fortasse idemvalet ac alpomvov quod Suidae, s. v. (Hesych. atpdniov)vertit axoTstvdv, quodque credideris ex afpo; et OTCO;pro aVito? ab uf> formatum.Conjiciebat Piccol.lxTpona.— Vs. 3. Cramer. XtXatoptfvT), Piccol. XtXatopivTic. —Vs. 5. Cramer T) TIUC TS cum interrogandi signo postversum 9. — Vs 8. Piccol. xu&fo; 0U.ST. — Vs. 9.Cramer «. a., fr)v (JIC), claudicante etversn et sensu.— Vs. 10. Cod. Sfio), correxit Cramerus, sed recepitysvvusor.—Vs. 11. Spu|u8pdxovTo;.Cf. Plaut. Caj.II,i, 12, pabulum Acheruntu.— Vs. 12. Cram. Xayoot,fortasse scribendum fv Xayoatv YY,; xai fv TapTapqiT/eporvTi. — Vs. 13. Cramer. fvOa poOo; TC 8v6po;.— Vs. 14. Corruptissimum aXXd u' &v fX. x. slxdvaOefav 6ieuoi;, ut potui, restitui, ut constaret sensus.Piccolus monet corrigendum esse ex codice aXXd u.',dvaf, fX.— Vs. 15, dvdTpoxov (fort. dvdaTpopov) lexicisdeest, abi tsmen legitur dvaTpoxeu;, dvaTponr), sedlonge alio sensu quam quem res poetulare videtur.— Vs. 18, insenu aou, postulante metro. — Vs. 21.Cod. aUYdlfci, Piccol. correxit auYaCet;; fort. leg. 1)Xtov.CV. Crsmer. (6t'd. p. 280, correxit e cod. Piccol.Suppl. h FAnthol. Conject. et correct. p. 239.— Vs. 5. Cramer tl; XaXfw, Piccol. ol;; deindefort. legendum (wot; Jepxottai iaaot;. — Vs. 7.Cod. et Cramer. veuoeie cum lacun» indicationeYersus initio. In cod. in ejusdem versus flne legiturxoupi), quod ibi restituit Piccolus. — Vs. 8. OmnesTtapOevfn;, quasi virginitatU mater; non recipiendumvidetur; scripsi xapOsvfT).CVI. Bandin. Catal. ibid. 4. Loquitur Androniciregalis pneri mater. — Vs. 3. Bandinius, posito adcalcem pracedentis versns puncto, scripstt : *P(Cv)8' fxfXfrn, (sfc).— Vss. 4-5. ad Christum Dei VerbumI vertitur oratio.

440 ANTHOLOGLE GRAC/E APPENDICISCVII. Bandin.' Catal. ibid. S. Divum martyremille qui ejus imaginem posuit, alloquitur. — Vs. i.ijtXouTouv axe'nYjv, te opulentum habebam praesidium.— Vs. 2. fortasse legendum IxSeEouai. — Vs. 4. Insacris litteris vocabulo rcveup.aT:x6;opponitur tbuytxo;,quasi animalis. Phot. Lexic. ed. Porson.p.656,1. 19 : u/uvtxo;, eapxtxo;.CVIIl. Cramer. Anecd. gr. Par. t. IV, p. 280. —Vs. 2. Scripsit veupaotv. — Vs. 4>. Supple 4V4YOI;,reddas.CIX. Cramer. ibid. p. 289. — Vs. 1. puXa, indeterius acceptum verbum ut gallice engeance, race,espic* usurpari solent.CX. Cramer. iAief. p. 292. — Vss. 1-4 male apudCramerum distincti, duo, ut videtur, efnciunt disticha;quinque reliqui hexametri sunt. — Vs. 4. apudCramerum sic se habet .* x. ixtt., pe'Y av etSs; eevaxTa[XptaTov],quod ultimum verbum, ut supervacaneum,sustuli, pentametrumque facile, transpositis duobusverbis peYav et avaxTa, restitui., CXI. Cramer. ibid. p. 292. — Vs- 2. Sensns deest,deficiente uno verbo in sequente, ut apparet ex eoquod pentameter sit; supplevi v. c. ivOtora. — Vss. 5et sq. Quatuor prioribus versibus inducitur, opinor,Divus Theodorus hssc verba faciens, inde in reliquoepigrammate ipse sanctum martyrem alioquiturpoeta.CXII. Cramer. et Piccolus 11. cc.CXIII. Ancyrje; edidit post Gruterum p. HCLXI 3et aliosLebas. Voyagearch. Irucr. III,p.443,n. 1803,unde repetiit Kirchhoff. C. insc. gr. t. IV, p. 365,n. 8794. — « Michaelem imperatorem intelligendumesse alterum hujus nominis.qui Balbus vulgo dicitur(820-29),quiain nummis utcTO;appelletur(Eckel, vmp. 239) cognomine per hoc sevum infrequenti. »Kirchh. — Vs. 5. Perrot, Explor. de ta Galat., T$euasoouvTi xal 7toXtarrj Sea.CXIV. Bandin. Catal. etc. In cod. gr. XV sec.p. 3 Harmenopuli Promptuarium juris et alia continente.CXV. Apud Cedren. Bist. Compend. part. II,270, p. 542. In Bardam Theoctisti Logothetse interfectorem: Tr)v Si dvaipeaiv auvou xucouevo; 6 Mavouf X,e060; f xe xp6;Ta flxaiXeia, xai uVanep evOouataaa; eircetvXeysTat rtpi; T6V BapSav- 2i«>o; X.T.X. Theoctistus etManuel simul fuerant imperatoris Michaelis nominetertii tutores, quorum prioris opera, instiganteBarda, alter summotus fuerat.CXVI. Bandin. Catal. etc. t. II. p. 679. Ex codic.XI sec. Eusebii Pamphili Hist. Eccles. continente.• Prsecedunt Eusebiano operi manu paullo recentioreexarata epigrammata qusedam parssnetica,adscripto titulo : EOaraOiou KotTipta TOU 'Ixoviou,Eustathii Iconiensis opus, » cum hac de eo nota :« EOataSto; quidam 'Ixoviou intei metropolitas sedebatin coetu quodam procerum et episcoporum habitosub Alexio Comneno Imp. anno MLXXXII.Utrum vero idem sit cum auctore istorum versuum,prorsus ignoramus. » Bandin.4. Vs. 1. « Op... » Reliquas hujus primse vocis litterasevanescentes minime expiscari licuit. » Bandin.CXVII. Ex cod. reg. 1630, p. 63 edidit Boissonad.Anecd. t. I, p. 401, « cum lemmate «»uptoTaarjxpviTi;, quod de eodem Bardale capiendumvidebatur. » — Vs. 3. « Philo, Vita Mosis, p. 714 :TEXTCI yip xopo; 56ptv, 66; 6 TUV TtaXattov Xoyo;. » Boisj.Cf. ibid. p. 49, reupy{6. rvuptoXoriov : Kopo;56peu; ipyri, ubi Boissonadii vide notam, in quacilat Gregor. Naz. Or. XVII, p. 275: xopo; xatT.p56peu;, Aristotelem in Stobeei tit. III, 54 : TixTetyk,(oaittp cajaiv rj rcapoipia, xopo; uev 06piv, auatOeuota oiUCT' eEouata; avotav, et adait : alia indicavi in Gnomict»ad Theognidem, 153, p. 246. — « Olvoxetov vaeillud est cujus vulgo est usus in mensis principum,quod nef seu navim nostri a forma vocant; in quoincluduntur alia ad potum vascula necessaria. •Ducang.CXVIII. Ex cod. reg. 1630, p. 147, edidit Boissonad.ibid. p. 400. Exprimunt hoc et sequens carmenturbidos motus et moerores animi sub veterumpeccatorum onere gementis, redolentque PsalmosDavidis pcenitentiales, in primis xxxvn, etc.CXIX. Ex eodem codice, Boissonad. i6io*. Morsista animi peccato quasi interfecti a christianis oratoribuset poetis inferioris ssvi tractari solebat.CXX. Ex. cod. reg. 1630 p. 147 edidit Boissonad.ibid. Cf. duo superiora ejusdem argumenti, ejusdemqueauctoris epigrammata. Lemma : Tou auvou Movoanyovit; T6 auTO.CXXI. «In thesauro abbatias Grandismontis (Grandmont),in tubula argentea inaurata, cujus anticeparti crux immissa est, quss e verss crucis Iignofacta esse credilur; posticas titulus inscriptus esi.Corp. insc. gr. t. IV, p. 339, n. 8735. — AlexiusDucas, cujus olim fuit hoc cimelium (vs. 16), oriundumse esse gloriatur ab Irene Ducaena, Alexii Comneniimperatoris conjuge (vs. 14), qui imperiumtenuit ab anno post Chr. 1081 usque ad 1118. Eammatris matrem fuisse dicit vs. 13. Videtur igiturAlexius ille esse Marise Comnenae, Irense Ducsen*filiae, filius, qui cum Andronico fratre memoraturapud Cangium in Hist. Byx. I, p. 178, ad annumpost Christum 1144. — Vs. 1. TptSsvipia crux vocaturJ. Christi, quia eam e triplici ligno, pini scilicet,cedri, cupressi fabricatam fuisse vulgari illa atatefama celebratum est atque creditum... Xotandcprseterea formse novitii,non antiqui coloris ouevTt procuvTt, JiEoTtpipvov, xaXXiSsvSpia;, quse nullo in lexicoreperiuntur. » — Kirchhoff. — Vs. 10. Cf. Hor. adPison. stillabit rorem. Pro 'EpjJttiv quod sensu caret,scripsi ifvwv.CXXII. Bandin. Catal. etc. t. III, p. 411, in cod.ms. X sec. post. Joan. Climacis sermonem Ad Pastorem.Volumen claudunt versiculi. — Vs. 6. Bandin.dxsipYoi;, utinam amoveres... quod cum aocu; malequadrat.CXXIII. Bandin. Catal. etc. t. III, p. 21, in cod.XIV sec. Boetii dialecticse versionem continente.« In fine tractatus hoc distichon iambicum apponitur», quod sic ipse transtuUt editor.CXXIV. Cramer. Anecd. Paris. p. 285. — Vs. 2.sic hahet : xaipetv ftaxpav 9paaa; Tt';, et; 6:6; Y".Heptametrum ad justam mensuram, sublata voceuaxpav, redegi, et interpuncUonem correxi. Resecueratet id verbum, ut sensui parum utile, noxiummetro, Boissonadius qui ex alio codice ediderat hocepigr. Anecd. gr. t. II, p. 471. — Vs. 3. Gregor. :'O 8i 176;, iav uiv ti; aiTtov TOV TJaTepa Xau.6atng;,

oux avapxoc' dpyfi yap Ttou 4 ITaTrip, &>; atTtof ixvoi TTJV arto xpdvou vojc apy-f,v, xai avapyo;.CXXV. Edidit A. Maius in Scriptt. vett. nova Collect.V, p. 29, n. 2. Repetiit Kirchhoff. in Corp. insc.gr. n. 8814, cujus supplementa et emendationesrecepimus, ablatis tantum scriptur» varietatibus periotacismum factis.CXXVI. Bandin. Catal. etc. In codic. XIV sec.opus habente cui titulus est : Muo-r,xou ix TOU icpoc•TO.iriva; Xoyou TOU imytYpapu.evou xara IIXdTbiva TtepiTT)C TOU TtavT&c alTiac. — Vs. 2. Bandin. : dualiac,quod emendavit ipse in Addendis et Corrigendisp. 694. — Ejusdem versio est.CXXVII. Cramer. ibid. inde Piccolus. Suppl. a1'Anthol. p. 133, qui vnlde corruptam apud Crameruminterpunctionem restituit.CXXVIII. Cramer. ibid. p. 294 sq. — Vs. 1. corruptusvidetur, utpote quem, opinor, cum quartoconfudit scriba: legendum fort. xal xofpavot, preebentevoce (laatXeT; anapsestum pro iambo, quipaulo melior est quam pyrrhichius, in quarta sede.CXXIX. ibid. p. 293. — Vs. 7. cod. xapuv (sic)correxit Cramer. — Vs. 11. Cramer. xal u.ii; rerumtenore postulari videtur tva p^. — Vs. 13. Cramer.cfptotetvs. 14, el icvtupaToc, quod roanifeste poetaimenti contrarium est.CXXX. E. Cramer. ibid. p. 314 sq. — Vs. 1. Cram.TJXIT", correxi. — Vs. 4. Cram. Kavaioyea. — Vs. 7.XdSpov fort. leg. Ttveupd TC Xa6. spirilusgue avidusflaoat... — Vs. 8. ercvet, priore syllaba correpta, utapud istius eevi poetas haud raro flt; cf. supr. i(uitvoc.— Vs. 9 incompte factus, ut cujus in posteriorehemistichio anapsssti aut dactyli locum tenet spondeus.— Vs. 11. cod. iteitauptevot;, emendavit in notaCramerus. Fortasse legendum oiaxioot, spiritus tuus(me) regat.1N CAPUT IV ANNOTATIO.CXXXI. Cramer tbid. p. 320; inde repetiit Piccolus,Suppl. d 1'Anthol. p. 147, qui jam animadvertissememorat Boissonadium (ubil) a misero poetapro correpta primam otScvvutic syllabam usufpari.CXXXII. Cramer ibid. p. 334. Haud plane liquetsententia.— Vs. 1. Cessisti seu cede a cselo mihi etc.— Vss. 1, 2. Heec, opinor, respondet Christus rex.CXXXIH. Cramer. ibid. p. 316 sq. — Vs. 3. Veterespoetas meminit Christianus hic noster quibusde Amore ptacuit contraria contrariis miscere. Cf.enim Sappho. ap. Hephssst. 7, p. 42 (Boissonad.Lyric. Sapph. fragm. 29): "Epo; 8' aZsi u.' & Xuorp.-UltX^; SoveTllTXuxuTiixpov dpdyavov opTteTov ; Museei Poemat. 166 : "Hori xal TXuxuxtxpov ioecaTo xfvTpovtptoToiv; Plaut. Cistell. I, 1, 70-72 : amare... amarum'st...Amor et melle et felle est fecundissimusetc.; Catull. 78, v. 17-, sq. Dea... quai culcem curismiscet amaritiem.CXXXIV. Cramer. ioiVi. p. 310. — Vs. 2. Sic interpungit: x. £v6, EXxoptat, Xp. xpivov.CXXXV. E. Cramer. t6irf. p. 316; edidit Piccolus,Suppl. d VAnthol. p. 146. — Vs. 4. Cram. ?ope,mendo typographico, cod. fe'pt; alius cod., citanteBoissonadio, simili librarii errore, habet cepetv proffpe. Vetus poeta eodem sensu, paucioribus verbis :"Ap' forl auYvevec Tt XuTcr, xal pio;, et alius : Oux eoTtSiov tOpeiv dXuTtov ouSevi.CXXXVI. Cramer. ibid. p. 383. Alloquitur DeumChristianus et rogat ut a mente et corpore suo amoveaturmalum. — Vs. 2. sqq. respondet Christus.— Vs. 3. melius fort. vertas exanimis. — Vs. 5.popfric ut etobuc eodem sensu quo yevoc est. — Cf.epigr. seq.CXXXVII Cramer. iifrf. p. 304. — Vs. 1. Cod. etCram. TtpooTatTic. — Vs. 3. Verba ouv ua8. itapO. jamoccurrerunt in prece alia, supr. LXXXII, VS. 8.CXXXVIII. Cramer. ibid. p. 305. Christum alloquiturpoeta. — Vs. 4. ludit similitudine verborumartoTpoTtatov quod averruncat, et Tponatov, crucemques pro tropseo Christo fuit, mali victori.CXXXIX. Cramer. ibid. p. 314. Attingit fortasseeos qui Virginem Mariam non satis divina dignitatepraaditam pingerent.CXL. Cramer. ibid. p. 315. Piccol. Suppl. d VAnthol.p. 144. — Vss. 1 et 6, SeortoTiv i. e. KuvoTavTtvouitoXtv.— Vss. 3 et 4. Piccolus post Cramer. i,Stou;Xoyouc, | a0TY|, oof. — Vs. 4. Cramer Se'plr,v. | autr,.T. SouXa...CXLI. Edidit Miller Catal. codd.gr. Scorial. p. 46,dialogi vicibus non distinctis.CXLII. Bandin. Catal. t. II, p. 77, e cod. XIV s.Primum Oppiani De Piscat. librum claudit hocepigr. et sequens.CXLIH. Bandin. ibid. t. II, p. 78. Cf. id. ibidt. III, p. 389. — Vs. 3. Bandin. TTIV itevToSa. — Vs.6. id. 8uae68ou.ov. Ex his tenebris eliciat alius,si poterit, et ut volet, vel auxiliante Angeli lumine,aliquem sensum ; nos autem in istis argutiolisByzantinis intelligendis totum deficit acumen.

GAPUT VEnirPAMMATA I EPIGRAMMATA2KQIITIKAIRRISORIA1. APXIAOXOr.AanCSi jiiv XaCuv TIC, iyiXknai,T]V rcapa 9d[ivutVTOe, d(I.(iu.T|TOV xdXXlTCOV OUX EOEXUV.Airde, 8' l^t

6. AZnAZIAZ (?)•Ttirrt ScSdxpuaai, TiOaaov aoi uiciarnvTcoifjaaiCAPUT V. EPIGRAMMATA IRRISORIA.6. ASPASLE (?)443Curlacrymaris, amiee Socrates? Numquid te movetpectoribus inhabitans fossis cupido, emissus oculispueri invicti? quem ego mansuetum tibipromisi facere7. AAEZIIOTON.AvSpl atv ao/VnTiipi Otot vdov oix ivfeuoavdXX' ataa Ttp atuactv vdo; ixictTaTai.8. AAHAON.T4 xapa Mtaai)v(oi;XtxtriatTai Tcpi; TOO; SsvtiaTd;.£an. IIuXo; wpd DuXoio, IIuXo; yt piv ian xal SXXo;*fiariTdxo; icpd Tdxoio, Tdxo; yt piv iari xal £XXo;.9. AAEZIIOTON.TJiri TOO |ivij|taTo; Opaauudxou TOU aoctarouiv XaXxqiovi.ToBvoita OrlTa, P&, AX

n444 ANTHOLOGI/E GR/EC/E APPENDICISxaATj xal TcCcipa, TcepCppuTcoc, ouScv lYpuaa,ct; Y,v O8TC TL; etaxAst dvn,p p.up4; TtapdatTo;,O8TC /,£Y_VOC TcdpvT]c lxaYa).8.fjLLcvoc TCUY-gatv5 aAAa 61/u.ov xal ox4p8a tpiptL xal auxa xal dpTouc,,ctj uv 08 TCo/.cu.ouat Tcp4; dAATjôu; Tcepl TOUTUV,OOY_ 8ic/,a xfxTT|VTai icepl xipu.aTo;, 00 Tccpt 84r.Yj;.14. MNASAAKOY.A8' lyu d T/.d|/.uv ApcTa Tcapd TYJSS xiSYjuatHSovvj, atajgCaruc xetpaLtfva TCAOX4LLOU;,8uu4v 5Y_CI LLcydAai Bt6oAY)Liiva, etxep arcactvd xaxdcppuv Tiptbt; xpetaaov luou xlxpiTai.15. nosEiAinnor.4>updptaY_ov, T4V TcdvTa cpaYciv {Jop4v, ola xopuvrjvTCaWUY_tXTjV, aOTT) jlUYdc IYK tdTCCTOC,Y_/,aCvTjc Iv TpOjgei ntAATjvCSoc. AAA& aCi TOUTOUxal Y_pte OTTJ/.TJV, ATTIXI, xal artcpivou,5 tt TCOTI aoircpoxOuv auvtxuuaatv; HA8I 8' iuaupaP/.Idpac ix Tce/.Cuv vu84; iTciaxuvCuv,6 Tptv_l, SttyStpCa;, LLOVOATJXUSOC- ix yip dYtivuvTUV TC/Tt AvjVatXUV T,/,8' 6X6 * KaAAtdTCTJV.16. HArAOr.Otf/otyaYti, KAttti- xaTauuoutv tjv 81 8tA-r.oTrj;,Ia8t LiCivTj- 8pav_LLTJc ioTtv 6 ydYYpo; ^xac.01; pLCIVOV tj t/ivTJV, t) IvUTtOV, Y, Tt TOIOUTOVoOaaTjptov TO 8' 4pav ptTj ptcjvov ou AtYOUtv.5 ApLeTlpTj aii MlSouaa* At8odpte8a uc Td -itdât TCOU,ou TopYOuc, Y4YYP 0U °* °' P-êot />oiciot.17. Tor Arror.4; 4 xaX^£jf_8uc- vuv Ipt6a/.t TTJV jJaAavdypavCASTJ UY, npuTciic Ayt; 4 TUV /.oxdSuvYCYveS'68up, xatirup, xal 8 jJouAtTaf 4AA'dxdxAtte.5 flljci yap TOtauTa utTaicAacStt; TUY_4V U; ZeiicY_puaop4Tjc, irci TTivS' AxptaCou AoxiSa.pulcra et pinguis,sordibus-circumdata,nihilhabens.quo neque quisquam navigat vir stultus parasitus,neque ganeo cinsdus, qui glorietur natibus;sed ctepam et allia fert et ficus et panes,ox quibus non belligerant inter se de his,non arma induunt de pecunia, non de gloria.14. MNASALC/E.Haec ego infelix Virtus huic assideoVoluptati, turpissime tonsa cicinnosanimum dolore ingenti percussa, si ab omnibusmalitiosavmentis Delectatio melius me judicalur.15. POSIDIPPI.Phyromachum,eum qui cuncta vorasset.helluonem,nocturnam, hax rimosa fossa tenet, [ut cornicemin lacero-panno penulre Pellenicaj. Verum tu istiuset unge cippum, Attice, et corona,si quando tecum antecanis comissationibus inter-[fuit. Venit autem obscurovisu, sub lividis superciliis, edentulus,sine crinibus, veste coriacea-indutus, nihil praeter-[lecythum-habens : etenim ex ludisqui tunc erant Lenaicis venit sub Calliopen.16. HEDYLI.Piscem-comede, Clio: connivemus : si etiam velis,ede sola: drachma una constat congrus lotus.Da tantum ptgnort aut zonam, aut inaurem, aut[aliquid talepro tessera : videre autem, hoc unum negamus.Nostra tu Medusa : in lapidem-convertimur, ut[olim alicubi,non quidem Gorgus capite, sed congri, miseri17.EJUSDEM.t nos 'P aliM 'Coctus est anthias : nunc injice clavem :ne veniat Agis Proteus patinarum :fit aqua, et ignis, et quidquid vult: sed claude.Veniet enim sic transformatus forsan ut Jupiteraurifiuus, ad hancce Acrisii patinam." pulcra quidem pinguisque et eonlida, rebus egena,quam nulla parasitus adit stolidusve penetrat,deditus aut quisquam damnosis ganeo scortis :allia sed, panes, ficus effertque lupinos,qtue rixse cupidis nunquam preetensa fuere;armorum nec causee argentum et gloria vana.DIOO. L. ED. DID.15. POSIDIPPI.De Phyromacho quodam helluone.Mandonis corvi qui more vorare solebatomnia, Phyromachum nunc specus ista tegit.Quem lacera involvit Pellenis penula : cippumunguente et sertis, Attice, condecora.Si terram antecanis ccenatum edentulus ivitlumine hebes subter cana supercilia,ilepilis ille, pedes gestans ampullifer : at nuncde Bromii ludis ad cava Dilis iit.H. OHOTIUS.

18. Tor Arror.4>a(Suv 8r) «tdxid T' alvetei xatYopSic; 6 ydXTTjc* icrti yap Styat&yoc,.CAPUT V. EPIGRAMMATA IRRISORIA. 44518. EJUSDEM.Phsdon quidem gobiosque laudat etbotulos psaltes: est enim gulosus.19. KAAAIMAXOr.Ttuuv uiaavOpuicoc; iaoixlu- AXXa itipeXOe. —Olp.

::^«¥^W446 ANTHOLOGIiE GRMCJE APPENDICISEOudSa, TV)C £ou6rjc Sti)dfepot xcudSoc,Yo>vio6du6uxtc, ux>voad))a6oi, otai u4u.v))eT6 af (V, xal aapCiv, xat T6 U(V, V)SC T6 V(V.5 ToutV 6utv etr|, SuoTciuot/vOi* HpoSCxtj) Si£))&C dtl uCuvoi, xal Oedxatc Ba6u)

CAPUT V.30. nOAEMQNOX.ToO itoXuxiiOiovo; TOOT' v)ptov ApxaStuvo;,darto; upduaav vcXSc itap' dTpamTuulfjt; Adpxuv xal XapuuAO;- {8ITO S' uvrjp,avSpux', ix âvS^; £upoitOTuv xuAixo;.EPIGRAMMATA IRRISORIA 44730. POLEMONIS.Bibaeissimi boc sepulcrum Arcadionisurbis erexerunt hancce juxta semitamfllii Dorcon etCharmylus : mortuus autem est vir,bomo, e capaci merum-potans poculo.31. AAEXHOTON.XaCpsT* AptaretSou TOO pT(Topo; £XT4 u.a&rjTa(,Ttaaapt; ol TOTY_OI, xal xpCa auiJitXta.32. ANONYMI.Ia Commodum Antoninum.Commodus Herculeum nomen habere cupit;Antoninorum non putat esse bunum,expers humani juris et imperii;sperans quin etiam clarius esse deum,5 quam si sit princeps nominis egregiinon erit iste deus, nec tamen ullus homo.33. ALIUD.In Pescennium Nigrum Imp.Terror Egyptiaci Niger adstat limitis ingens,Thebaidos socius, aurea secla volens.Hunc reges,hunc gentes amant, hunc aurea Roma;bic Antoninis carus et imperio.5 Nigrum nomen habet; Nigrum formavimus ipsi,ut consentirent, forma, metalla tibi.34. AIOTENOTX AAEPTIOT.EE; IlvSardpav.Hv £pa nuOaydpa; TOIO; aotpd;, fiart [i£v a&rd;uq diaOtiv xptiuv xal Xiyttv (5; dSutov,cixCCeiv 8' dXXou;- dyapuxi aotpdv- a&rd; {ya uivo&x dStxeTv, IAAOU; S' a&T&; {TCUYJ aSixtTv.35. TOT Arror.Ei; nuBaydpav.Ta; ypiva; f\v £8I7\YI; T&; IluSaydpao vofjaat,daicCSo; E&cpdp6ou BACIJIOV i; dujpdXiov.31.ANONYMI.Salvete, Aristidis rhetoris septem discipuli,quatuor muri et tria subsellia.32. AAEXnOTON.El; Kdn,n,oJov AVTUVTVOV.KVq&rjvai yXCr_tTai KdjijioSo; Jjpaxsufri;-oiS' AVTOJVCVCOV cripyei ev^tov dvotta*UY(Tt jipoTtov tlSu; TiOpua, UT,T' dvdxtov.MdsYXov S' atpcTrat XAfjaiv Er_eiv 6t7xf|v,5\ xpaTtpd; Tt xA&ctv xaii6aaiAed; T' dya8d;.Earai 8' o&SiTtpdv y', ou 8td; oOSi dvr\p.(Casaub.i33. AAAO.Et; Ilcaxevviov MeXava.ACyuTccC-ri; atv); d MiXa; uiya SeTua icdptaTt,6r(6a(8o; TEpd|tav_o;, y_pOata -icdaivotovTiv JdaaiXeT; x' {8VTJ (piAiouaiv, xal ai ye, £iouTpTOV X' AvTtovCvoi; itavToxpdropai tpCXov.OOvojid ot MiXa;, iarl XCOou uiXavo; Sl xal tlxuvfjSf auvipSd; BXri daipa yivoiro ipufj.(Salmas.)34. DIOGENIS LAERTII.In Pythagoram.Talis erat Pythagoras sapiens, ut ipse quidemnon tangeret carnes, ac diceret esse nefas;sed alios pasceret: admiror sapientem; ipse aiebat[quidemnon agere injuste, alios autem faciebat injustos[esse.35. EJUSDEM.In Pythagoram.Mentem si velis Pythagor» cognoscere,Euphorbi clypei aspice umbilicum :30. INCERTI.De bibace quodam, cui nomen Arcadioni.Arcadiona graves solitum siccare culullosnati propter iter hic posuere duo,Charmylus et Dorcon : vitte cui rupta, viator,flla, patente merum dum bibit e calice.H. OUOTIUS.34. DIOOBNIS LAERTII.De Pytkagora.'ythagorra tam mira fuit sapientia, nullastangeret ut carnet, id ratus esse nefas,convivis tamen esse daret; subtile cor, auctorest aliis ejus, quod fugit ipse, ma35. EJUSDEH.De Pythagora.H. OROTIUS.Pythagor» mens quanta fuit qui scire laborat,Pantholdss clypei dicit id umbo satis.

448 ANTHOLOGL*: GRMCJE APPENDICISv T"V npdGpoTo;- 8«; S' 6TE OOXv fi; TI; EY)V, OOTI; EYJV 6Y EYJV.36. Tor Arror.Atvfi KAtdv8T|v, iWi ji.fiTJov AC8i)vtSfiv Ydp aSTdv TtpioSuv oux v\vicyETOT6 uii) oO Tv 8efflv CTVTCOV dcav BCcov 8iXv| vouCtJetv.To-.yap ufi-rqv cppovtov, 8T' T\V fiica; d Xiu6i xu;, « XaTp', ttice, yaTpe,[IIXouTeO. »Hic enim ait, Ego eram antea-mortalis; ille vero,[quando non erat,dicens sese aliquem esse, nemo erat.quando[erat.36. EJUSDEM.Laudo Cleanthem, sed tnagis Orcum :videns enim ipsum senem non tulitquin in posterum quietem inter mortuos haberel,tantum qui exantlaverat vitse tempus.37. EJUSDEM.Bionem, quem Borysthenes genuit, terra scythica,dicere audimus deos nequaquam esse omnino.Quod si in sententia quam habebat, permaneret,[par essetdicere eum sentire ut videtur; male quidem, sed[sensisse.Nunc autem in morbum cum inciderit longum, et[ne moriatur timensqui non deos esse dicebat, qui ne templum quidem[aspexerat,qui saepe irriserat mortales, quotcunque diis sacri-[ficabant,non solum super focum, arasque et mensas [bus.nidore, adipe, suffimentis deorum epulas-dedit nari-Neque solum dixit: Peccavi, ignoscite priora; sedet anui dedit facile collum ad incantationemet loris brachia obedienter ligavit :rhamnumque et ramum lauri supra fores posuit,omnia potius quam mori, paratus subministrare.Stultus quidem qui voiuerit mercede quadam divi-[nitatem esse,quasi dii essent cum Bion vellet credere.Scilicet frustra ium sapiens, cum esset totus sti-[pes iste carbo,manum tendens sic quodam modo, « Salve, inquit,[salve, Pluto. »Ille ego, dixit, eram, qui dixit quis fuerat, cumnou fuerat, quantue, cum fuit, ilie fuitt36. EJUSDEM.s. OROTICS.Sane Cleanthem laudo, sed Mortem magis :qiue cum senem videret ipsum, noluitnon inter umbras cseterum quiescere,qui tanta vitss tempora exantlaverat. B. OROTIUS.37. EJUSDEM.P.iona, quem Borvsthenes in Scythia produxit,hunc tradidisse accepimus deos nihil esse omnino.Quod si tenuisset fortiter placitum semel, dicturieramus: Sentit ut placet; male hercle, at ita placebat.Nuuc vero, in morbum ut incidit longum et mori for-[midat,non esse qui dicit deos, qui templum nunquam aspexi t,derisor ille mortalium sacris qui numen placant,non solum super altaribus, focis et sacra mensaadipe, nidore et turibus nares deorum implevit,nec id modo dixit quod solet; Peccavi, veniam date[delictis :sed anui facile prsebuit collum sibi excantandum,obedienter et loris devincienda brachia,rhamnumque et lauri ramulos super fores posivit,quidquid velis promptus magis subire quam sepulcrttm.Stolidus vero, ex mercedula qui divos suspendebat,ut si tunc essent quando eos Bioni esse expedireUFrustra ergo sapiens iste stips, ut factu'stcarbo totus,sic ferme tendens dexteram, « Salve, inquit, Pluto,[salve. »DIOO. LAERT. KD. DM>

38. Tor ATTor.Tt 8f| Y*f wv wv * ai oalavflo?, 2> 'ptaruv,vd BplYP-' ISuxa; fjXCu xaToicTvjaai;ToiYap TC) flepadv icAetov f\ Seot C[T|TUV,T4V 4" U XP OV oVrue, eSpec, ou OeXuv XSTJV.39. Tor Arror.Et; Kapvtiorjv.T£ [u KapveaSijv, T£ ae, Motiaa, fltXei; IXlYX*tv;Aaaflfj; Y a P S( O

450 ANTHOLOGIJE GRAiXLE APPENDICIS•/lji.Epo5aveton]v — TOUTO y&p £itexAYi![tTo —ota8a Mivutitov Tco);.9i[6T)aiv O5TO; ; 5ttoptJYvi TCOT£5 xal itdvv' dic£6aXev 008' ivdet tpdctv xuv6;,a5T6v dvexp£u.aaev.42. Tor Arror.El; ItiXjitova.Tov Meyap£a STiXittova, ytyvtiaxet; 5' tao);,yv)pa;, SitetTa v6ao; xa8eTXe, Suau.ay_ov T.uy6vdXX' otvov c5pe TT); xaxfj; auvtopCSo; tpaXaxpd; 5£ td vuv u£v dvf]p, itpoitaootOe 56(uoty_6;.Mdpxov tSou, T)5' Euce6£'- ou yap £v|v 6y' .4X1,81);.(Casaub.)45. AAAO.'AAei&vOpov TOU Xeoufjpou.Pulcrum quod putasesse vestrum regem,vulgari, miserande, de fabella :si verum putas esse, non irascor :tanlum tu comedas velim lepusclos,; ut flas, animi malis repulsis,pulcher, ne invideas livore mentis.Tou xdXXou; drt TOU a£6ev piSovTo;p.u6ot;, itdyxaxe, ahCav itpoaaitTei;,xdv S6L-T1 aot dXr)6i;, oS pt£Xet ptot.BouXo(unr)v 56 ae £a6Ceiv XaywoO;,ti; tiuX T l v xax ' a 4 xa6dpa;, eiT);xaX6;, UT|6£ xaXoT; xax6; tpdovoCT);.(Salm.)tliurnus fcenerator vulgo qui cluet,scisne Menippon! Is estqui Thebis olim sua, perfosso pariete,amisit, insciusque naturae canis,8e necuit laqueo.DIOO. LAERT. ED. BIB.42. EJUSDEM./n StUponom.Megaris satum Stilpona (nam nosti, puto)morbus, ad hoc seniumdejecit, invictum jugum;bigce malce sed nactus aurigam bonum,vite satum laticem,hoc vectus e vita exiit.B. OROTICS.

CAPUT V. EPIGRAMMATA IRRISORIA. 45146. AAEEnOTON.As6oXo; O5TS 8eA>v tpou.£wv Sirtv O5T' AvSpciitcovd

452 ANTHOLOGI/E GRMCM APPENDICISEt 8e 4d8a itpoa£u.ti;t itapTiyopôvTtxuTCtXXu),tlyt [livtiv axXaucro;, Ew; vdoTTjaev OSuaaed;.Si vero rosas aclmiscuisset consolanti poculo,potuisset manere non-flens, donec rediret Ulysses.53. AAAO.MpaaOr) Ktrud; TI;, 8V OUX tSev, oSava icEia9e(;*eu xdXXou;* T)U.ei; 8' Suuaot ueu

CAPUT V. EPIGRAMMATA IRIUSORIA. 4536XwXev v) itaCSeuoi;, Ia6i) xal Xdyo;,cpoi/Soe 8£ xal vou;, oY.yeTat Betopiz,5XeXomev e6o£6eta, xal TeXearixin/8£ut; S' dxioTTi xai Sixt) xal Ttav xaXdv,zappTjOixr,tTai Si vuv itavoupyCa,xzl

454 ANTHOLOGIJE GltyEC/E APPENDICIS1064. AAAO.IIp6; T6V o/_o).tOYpitpov ol o-it/.ot, ?£ve.a'. 0 T£; U6p(![Ei;; T8V Ttva; [Sa6al Bpdoou;;6 u.v)8e xai p.u; TOV )£ovTa xpo; u.ay-yjvTWV aipETtxoiv, TVJ; ApECou 8e ir)£ov,xat TV); Pa)aT6jv 4>«)T£tvou xai Maox£))ou.(}'. Eotxa;, ; louSatwv TE 8UOOE6V) Tc)dvT,vdvatpETtxot; Ex8ptxu.6eUti ).6yot;,TtiJv uapTUpcov dytuva; o); uEya)Uvet, «TWV atpETtxwv o); dvatpet T8 orCtpo;,itpo; icav 6TCO>; ypv|oiuo; tl; 0EOU a£6a;.E8et oe TauTa ytyvoJoxovTa xal n)£«i>ptT| ).E$iOTjpEiv xae' louSaCou; toai;,xal u.T| voouvTa T6V v8ov Ttuv )£E,EO)V,£J6pEt; xaTav_Etv TOU TOOOUTOU TOV )6yov.65. AAHAON.E'.; xa; £ pojvi; xat ta; t xxTrjYopta;.64. ALIUD.Adversus scholiorum-scriptorem sunt versus,hospes. .[ta audacia!I. Quis tu conlumeliosus? In quem? papae! quan-Ille neque vel mus leonem Uxcessit ad pugnatnhaereticorum, plus quam Arii scctasectaque Celtarum Photini ct Marcelii.II. Videris, amice, scire scribere contumelias,utilium autem nihil omnino scire.Profecto enim novisses Eusebii labores,et certamina quae in Gentiles sustinuit,eorum opiniones ingentes esse nugas demonsquomodoJudaeorum impium errorem [trans :exitialibus triumphet orationibus,marlyrum quomodo cerlamina magnificet,haeraticorum quomodo tollal agmina,quomodo in universum utilis sit ad Dei cuitum.Oportebat te haec scientem et pluranon verba-aucupari secundum Judaeos aeque,neque inteliigentem verborum sensum,orationis in tantum virum eflundere contumelias.60. INCERTl.In quinque voces et decem categorias.101520M6)t; StaSpd; Ttov oocptOTojv TOC; 8txa;,aotpot; 8i ptd))ov Tcpoa6x).6>v u; T)p.£pot;,cpojvuv ETC)T)O6T)V xai xaTV)yopv]u.dT(ov-« oUx HOTIV, foTt, itp6; TI, TCOI6V, TCOU, TC6TE,« Tcdoyouat, SpaJatv »• 6J; 6£)OUGI, ptupCa.2Tp£cpouot TcdvTa, ouy-/_£ouot TIX; cpuoet;,c!>; ic; £auT«uv Tc)dTTouoi Tpayt)dcpou;,T6V oUpavdv yv)v, T8 cjU)ov cpaoi )£6ov,0)T)V dptopcpov tI8o; Ovjv oUx fypv,xUaptou; dTceipou; i8£a; Tcpo TCOV UO.OJV.01 TT); Xroa; (5d))ouatv AxaSvjuCav,IlUppojva; oUtot, Tcdvra; 8 ZTayEipCTT);,d))ot 8E TOUTOV 4>o(vtx£; Tt xal ZUpot.TC; vou; TOoaUra; IvotdoEt; StaSpduot,£6VT) TooauTa xai cpd)ayya; 8uotc.dyou;,yvojvat Ta xourcTd TOJV CDOJV ![T)T6JV (Jd8v);xal Td oacpojv Tt; £oyt cpupp.8v aUTCxa.Ev yvcioeo); cpu;, Xptore, ptou, oU tiot utdvo;y/uot; Te)t£a, ptd))ov tl8£vat ptUvovXe Siiptoupydv oUotuv, ypdvcov, T6ICUV,5ppT)TOv ti; £)T)TCTOV, tv TE xai TpCa,dcpei; td Tcdvta, TOUTO xai p.6vov )£yu.jEgre evitatis sophistarum litibus,sapientesque magis aggressus ut humaniores,vocibus impletus sum et prodicamentis :« non est, est, ad quid, quale, ubi, quando,« patiuntur, agunt, » ut volunt, sexcenta.Torquent omnia, confundunt naturas,tamquam ex se-ipsis fingunt tragelaphos (t. e.[hircocervoscaelum terram, lignum dicunt lapidem,materiam informem genus materiam non habens,mundos infinitos ideas ante omnia.Stoici ejiciunt AcademiamPyrrhonas isti, omnes Stagirita,alii autem hunc Phoenicesque et Syri.Quae mens tantas contentiones percurrat, [les,gentes tam multas et phalanges vix-expugnabinoscerequaerens occultas rerum-universitatis al-[titudines?atque haec deciarans aliquis habuit mentem sta-[tim confusam.Unum inteiligentiae lumen, Christe, meae, tu mihi[solaintelligendi-vis perfecta, qui magis scire solus[potes;Te opificem omnium quae-sunt, temporumjoco-[rum,qui-dici-non-potes quum-capi-nequeas, unumquequi emisisti omnia, hoc et unum dioo. [et tria,

CAPUT V. EPIGRAMMATA IRRISORIA. 45566. AAAO.Atuxiiritoe dviqp TTJV 688V itapaTpryaiv,tu OponTtTai u.£v rn,v TCuyTiv p.ETa TCSSExal ete; ctauTov XEXXIXIO; TtEpt6X£TCEfvuvl 8£ T8V

lilill456 ANTHOLOGI/E^GR/EC/E APPENDICISffpjo; ti Tpaupa

CAPUT V. EPIGRAMMATA IRRISORIA. 437xdicpou oxacpa; pYXiiceiv «e xal TA; ap.C6a{,50ev TpacprJoTj xal Tctfpouc. fc;ti{ jJCou.80. MASIMOT TOT nAANOrAH.Ixt'xoi elc roiic (moxptta; fJpuiXereToc.MYJX£TI arjSelc itposcpepfTw rcapap.uOiov dvSpi,rj T£XVOV T| Yau.eTT|V YTJ xaTOpwpuY_cSTi.Kai yip vuv tt irpdc Tiva TOATWV aTVrcic, dir£X8oie;(!>C TctvOouvTt cppdsric friiia Tcaprjyoptac,5 adcjai ercouSdCJuv dTcaO£sraTOC, euOiic ixetvo;

; ssBREVIS ANNOTATTO IN CAPUT V.I. Ex Plutarch, Lacon. Instit. XXXIV, exceptisquinque prioribus versus tertii verbis, quoe supplevimusex Sext. Empir. Pgrrkon. Hi/pot. III, 24, p. 181.Prius distichon servavit Aristophanes in Pace 1298sqq.,de quibus schol. 6 ApyiXoyo; if.fii.Cti ii; T:6X£U.OVev Tvi, vcpo; £ai6u; u.dyvj* iati 6s l6vo; 0pd/.T)" xai?o6r)6(l; ifuys pi(av, StoTt STtsyvwaav aunov TceTtotr,x6Ta, w;•/.petTTOv eo-Ttv arcoSaXetv Ta orcXa f| aTtoDavelv .— Priusdistichon bis laudnvitet Strabon, X, p. 702, B; XII,p. 827 A. Cf. Philostr. Apollon Vit. p. 55. — Hosversus dedimus quia nobis minime compertum est idesse non integrum epigr., sed potius, ut Bruuckioplacuit, fragmentum.II. Ex Athen. III, p. 125. Asii Samii fragm. Dequo poeta vid. Heynium, in Apoltod. III, 8, 2, not.p. 977. Plura ex eo commemorat Pausanias, de quibusdocte disputavit Walkenaer. Diatrib. p. 58-59."Ecteat genealogias Asius erat persecutus. — Vs. 3.axXnto;, tntiocafiu (i. e. non vocatus), ut apud Plaut.Capt. v. 2, Ergasilus parasitus.III. Apud Athen. X, p. 456, s. 84. 4>aol xaielvat TOV uev ou ocpovta TO TouvtTTtyo; deoXov, TOV OUXeueXovTa dostv, IIavoTtTiia3Tiv 6e TOV OVOV, u.e'ra 6etttvovTTJV yotvtxa TWV xpt6wv.... Simonidis asinus Epeusvocabatur 6td TO g.u6oXoYeta6at TOUTO 6pdv ixctvov, xatdvayeypde>6at ev TW TOU 'AnoXXwvo; lepto TOV Tpwixovu.u6ov, Iv to 'Erceto; u6poeopet Tot; 'ATpei3at;. Vid. totumhunc Athensei locum.IV. Ex Diogene Laertio VIII, p. 533 : lAxptovo;tatpou TOTCOV aiTouvTo; Ttapd tri; BouXti; et; Tr,v xaraaxeur|vuarpipou uvTiu.aTo;,6tdTV|v 6v Toi;taTpot; dxpoTriTa,TtapeXduv 6 'Ep.Ttc6oxX.Ti; IxuXuae, Ta ve dXXa TtepiiaoTTjTo; oiaXeyOei;, xat xot xai TotouTov epcoTriaa;' Tt 6eeTttypdoyopev IXeyetov, TJ TOUTO" "Axpov ir|Tp6v "Axptov'rixpayavTtvo; TC. a ; Ttve; 6t T6V 6euTtpov aTtyovouTto TtposepovTai*dxpoTdtT); xopueT); Tupfio; dxpo; xaxcyet.TOUTO Ttve; Iipcovloou cpaaiv elvat. Protulit et Suidas,v. "Axptov, hoc distichon quod Tco6aaTtxov nominedesignat. — Cf. Plin. H. N. XXIX, 4. — Vs. 2.xpripvo; XTX. Cf. Virg. /En. III, 702 : Arduus Acragasostentat msenia longe. Repetiere multi, Brunck.Anal. T. I, P. 163, n. 1 (de quo vid. Jacobs. Animadv.T.I.p. I, p. 317), Jacobs Append. n. 21, et Mullach.Pragm.Phil. Gr.(Bibl. Didot), t. I, p. 14, qui 'AxptovxCelsum vocans hujusmodi versihus quid lusit :Celsum Acragantiuum medicum celso patre natum,prascelsn tumulus celsus habet patriss.V. « Ex Hieronymi Rhodii Commentariis Athenseusnarrat (XIII, p. 604 F.) cum Sophocli a puero quemindeliciis habebat, pallium surreptum esset, etEuripides dixisset, se eodem cum puero rem habuissenullo tamen rerum suarum detrimento, Sophoclemhoc epigramma scripsisse, in quoEuripidi adulteriumtecte exprobraret. Respicitur in eo fabula de soliscum Borea certamine, quam narrat Avianus, IV.Poeta pueri, quem depenbat, amorem et pulcritudinemsolis calori comparat. Videtur igiturhoc dicere :Pallium abjeci equidem, ut viator, quem solis calor,ut idem faceret coegit; tu tuum servasti, quia puerquicum te rem habuisse jactas, tantura abest, ut tibifaverit, ut potius, tanquam Boreas in illa fabula,omnem irat suas vim et violentiam in te effuderit. »Jac.VI. Athen. V. sect. Gl, p. 219 : •< Vcnatur igiturbonus ille Socrates, amoris magistram habens Milesiam,sed non ipse captatur, ut dixit Plato, illaquentusabAlcibiade ; neque sane riere desinit, ut opinoradversa fortuna utens, nempe quum vidisset, quo instatuesset, Aspasia dixit : TinT» XTX.H —Vs. l.vulg.oupaatv eXaabei;, claudicante metro; correxi; fortasseleg. 0Xaa6ei;, sauciatus.VII. ExAthen. VIII, sect. 18, p. 337. Repetieremulti, Brunck. Anal. III, p. 234, n. CCCXCV (vid.Jacobs. Animado. T. III. P. n, p. 94), Jacobs. Ap.pcnd. 118, qui deGrotii versione : Grotius, ait, vulgatamsequi maluit, sensu admisso, quem ut grsecaverba ferant, vereor.VIII. Exhibuit Plutarchus (De vitando sere alieno,V, 1.) hanc aapwoiav, quamexempli causa recepimus.IX. Ap. Athen. X, 454 : NeoxToXtuo; 3' 6 Tlapiavo;ev Tu Ilepi emypapudToiv ev XaXxv)66vt CT)aiv eni TOUdpaauudyqu TOU aostaiou u.v>]uaTO; tTciyeypdpbai TOOCTO exiypauua' Touvoua...X. Ap. Plutarch. in Flaminin. IX, ex quo apparetcarmen ab Alceeo (Messenio) scriptum fuisse postpugnam apud Cynoscephalas commissam cujus/Etoli, qui tunc ab Romanis stabant, sibi arrogabantlaudem :t Qv pdXtoTa 6td atou.aTo; f,v TOUTI TO tTtt-Tpaptua - "AxXauaTot (Vid. Anthol. Palat. ed. Didot.VII, 247)... TOUT' enoiTiae pev itXxaio;, Itpufipiljtov4>t/iTniti>, xai TOV dpi6uov Ttiv dTco6avovTtov txupeuaduevo;.Aeyopievov 6e (TO eTtiypauu.a) noXXayou xai lntoTtoX>6>v, udXXov Ijvta TOV T£TOV f) TOV 4>iXimTov 6 uevydp dvTixwuipowv TOV 'AXxalov T6> eXeyeiw trapeSaXXev."AsXoto; XTX. — Philippi disticho additum est scholionhoc : Snou taTeov 6TI iv aTiyw TW TtpoTtpw 4VTITOU dfXoto; xal de-iXo; eiptaxtTatevdXXw Ttvt StSXieodeXeio; [?J xal df uXXo;. « Deinde legitur :TWO' e-xi pouvwaTaupi; ert' 'AXxaiw iaraTai auTouaTO;.In his pouvw, colle, fortasse sincerum est. »Jac.XI. Ex anonymivlmiore/ts vita quam, post Menagium nostrum, edidit Buhlius. — Vs. 1. StagiritseTpauXoTTjTa plures commemoraTerunt, quos reperiasap. Diogenem Laertium, ed. Menag. p. 186. — Vs. 2.Xayvo;. De hoc Aristotelis vitio vid. Athen. XIII,p. 566.XII. Ex ejusdem anonymi Vita Aristotelis ubipriori disticho continuo subjicitur hoc posteriusquasi unum et idem carmen inde conficeretur. Hocautem illi respondere recte vidit Menagius qui hartcAristotelis vitam primus in sua Diogems Laert. editioneexhibuit.XIII. Apud Diog. Laert. VI, v, 85 : — Vss. 1-2,Stephanus in Prsef. in poemataqujeitapui8iatdicuntur,p. 82, ex Homero ductos notavit, 00*. T. 172. — Meminithujus ludicri Demetrius fltpi 'Eppr.viia; c 250;

meminit et Apuleius in Apolog. p. 439 ed. Par., uterquepro tto)t; vs. 1 habetvaV; pro ttepippuTo; reponebatStephanus Ttepipputto; quod melius perre cyniceeconvenit. V. Lettres inidites de Brunck, Annuaire de1'association p. 1'encourag. des etudes grecq. 1874,p. 510. — Vs. 4. Conf. Jacobs. Hom. //. B, 462.XIV. — Apud Athen. IV, p. 163 A. et Eustath.p. 283, 23, quorum ille : r\ 'Aperri, inquit, 'Hoovr)ttapaxd9t|Tat, u>; pYjai MvaadXxr,; 4 Itxuiovio; iv eitt-Ypipu.aaiv, hic autem : 6 &A xal itapai5o>vo; pevTIVO; ev TOUTOI; pepvrjTat XTX. — Vs. 1. Verba depravala,quas, ut potuimus, emendavimus.sic corrigendasuspicabatur Jacobsius in Additam. Animadvers. inAthenasum, p. 191:4>at3o>v 8e Te puxiS' eveixaty_op8d; 9* 6 ipdXTti; - eaTi ydp 64)090^0;.Vulgat. lectio 4>aE8o>v ai puxet' alvet xa!.. et sensu etmelro pnriter peccat.XIX. « In Plutarchi Antonio c. 70. Cur fuerit intcrCallimachea a Brunckio non receptum ignoro.Instituto Timonis et viatoris dialogo sententiam lepidammagis fecisse mihi videor. Movov peculiari modopositum est, quod seepe flt cum imperativo. Sensusenim non est : « transi tantum, nec me etiam plorarejubeas; sed, « Plorare me, si libet, jube, transeasmodo; dum modo trnnseas. Atque ita vernaculeloqui possimus. » Boissonad. Notul. tn Callim. epigr.Excerptum fuerat hocce epigrammation et versibuslatinis expositum a Nicod. Frischlino Balingensi(1571) atque inde ab H. Stephano suse Callimachieditioni insertum, M.D.LXXVII, in-4. Sic gallicevertit Amyotus qui non magis quam cett. sententiamintellexit :lcy ie fais pour toutlours ma demeureTimoo encor lea hommes halssant :passe, lecteur, eu me donnant male heure,aeulement passe et me va mandissant.IN CAPUT V ANNOTATIO. 459XX. Ex Strabon. XIV, 1; dederunt Brunck.Anai. III, 330 (edit. Lips. II, 39). — Vid. et Jacohs.Animadv. T. II,P. i,p. 105)et Jacobs. Append. n. 18.« De Magnesia agens Strabo I. c. xttTat ev Tttottd,ait, Ttpo; 6ptt xaXouptevte dupaxt /j T:6XI;' ip' a> avaupuOtivaipaat Aapitav TOV Ypopu-aTtxov, ) ot5opr,aavTaTOU; fiaatXea; otd ariyou' Iloppupeot... xal Xoytov 5'extttaeiv auTtii XeytTat, puXaTTtaBat T6V 6uipaxa...Rex,quem Daphitas contumeliis lacessisse dicitur, fuitAttalus, is, ut videtur, qui sibi primus regium nomenarrogavit. Hunc cuni cetera regla familia appellatitoppupeou; p.u>Xo>na;, i. e. servos flagellorum vibicibusterga signata habentes, propter Philetserum,Lysimachi eunuchum, qui primus Pergamum a Lysimachoavertit, sibique subjecit, ingenti gaea, quteilisius fidei a Lysimacho commissa ernt, occupata. »Jac.XXI. Apud Athen. XI, s. 100, p. 499 : 'AptoToTtXTi;8' iv Ttj 6eTTa).u>v ttoXtTcEa 0t|Xux6>; ).e'Yta9at ptiatv OTCOBcTTaXtdv tt)v XaYuvov xai 'Ptavo; 6 eTtoiioio; ev 'Eui-Ypapuaatv. "Hpttau... Vs. 3. Vulgo XettTotepri;... xpea;,emendaverunt Toupius et Brunck; sed retinueruntTIX/|V, claudicantem versum; correxi. — Vs. 4. atveta9aiduplici sensu.XXII. Apud Plutarch. Cat. Maj. 1 : T lfv 81 TO p.ivtl5o; Oitottuppo; xal yiauxo;, u>; 6 Ttotr.aa; TO erttYpau.-Uattov oux eupevu; Ttapeu.paEvet' fluppov...XXIII. Apud Plutarch. De vitando scre alieno,\l,i :'Eitel T6 TT); Ttapotpia; latat YSXOIOV- OU 8uvaptat...quo sic utitur : Ileviav pepetv u/i Suvduevo;, 8avetaTt)ventTiOt); aeauTtp poptiov xai TIXOUTOUVTI duaotatov.XXIV. Ex Orutero, p. MXXXIX, Brunck. Anal. III,198 (Vid. Jacobs. Animadd. vol. III, P. 11, p. 7.)Jacobs. Append. n. 179. — Vs. 1. 9epu6;, audax,temerarius,hoc sensu occurrit in Aristoph. Plut. 415 :u> Oippov Ipyov xdvoatov xai Ttapdvopov; calida consiliasunt ap. Cicer. Offic. I, 24. — Vs. 2. dvaxxtOruter. et Fletwood. 'Syll. p. 321); veram lectionemsecutus est Orotius in Mantissa tertia t. III, p. 413Hieron. Bosch. Floril. gr.XXV. Apud Athenseum, V, p. 222. A, unde multirepetierunt. Cf. Antiph. epigr. Anth. Palat. XII, 322,Philipp. epigr. iAirf. XI, 321 et 347; conf. etiam Virg.Catal. VII :Ite hinc inanes, lte rhetorum ampullre etc.— Vs. 1. Ex Homero //. B, 159 : 'ApYetot peulovvatist eupea vu>ta 9aXdaat];.— Vs. 5. Athen. SucTteptptXov.— Vs. 6. Hier. Bosch. Anthol. Pianud. et GrotiusTd; dei pt.XXVI. Apud Athen. IV, 162, A, ex HegesandriDelphi Commentariis ( Trcouvrip.dTtdv) dedit et latinisversibus transtulit Scaliger. ad Varron. De Ling. lat.,p. 5; edidit etiam cum lat.versione Orotius in Mantissasecunda Floril. gr. ed. Hier. Bosch., sub hoclemmate: Ei; YpotupaTtxou;.Brunck. deinde et Jacobs.,ille in Anal. IU, p. 172, hic (Vid. Animadd. vol. III,P. I, p. 348 sqq.) in Append. n. 288. — V. 2. adxxo;veladxo;barba est.— Vs. 3. (paTavu>itepi6aXXot « PostAntisthenem aut Diogenem Cynici tunicam simulcum interula deposuerunt, pallio contenti, cujusinferior pars crura ambiebat, superior supra Issvumhumerum rejiciebatur. Hinc dicebantur otitXtoaat TOIptdTtov, T6V Tpiguiva...» Boettiger. ad Jacobs. Epist.— Vs. 3. nonnulli dvtiXCrtoxai — SXcttiXaioi qui multaad lucernam meditantur. — Vs. 5. Athen. TTtlg.auXXa6oTceuoi).aXT]Ta[.

460 ANTHOLOGI/E GR/EG/E APPENDICISXXVII. Ex Plutarcb. in Sulla II : 'E;f)v8et vip TOipuSrujtaTpayj.xai oitopa8i)v xaTapepuvpevov tvj Xeuxo-TXTf itp6; 8 xal Touvoua Xtvouat ytvtaSat, TI); ypoa; bsil-OSTOV xai TUV 'A86vrjot YtpuptoTuv {itioxuij/e «;, tl;TOUTO itotf)aa; : Suxdutvov XTX.XXVIII. Apud Philostrat. Soph. Vit. I, 5 : Ot6a«btXoaTpaTov TOV AiyuTCTtov KXeoirxTpa utv EupptXoaocouvTaTvj (JaatXiSt, ooptaTViv 66 xpoapriOevTa, iirttSf,/oyou ISeav iravr)Yupixf)v fjpptoaTO xal xotxtXnv, TUvatxiEuvtiv, 5 xal OUTO T6 qtXoXoTetv Tpupfiv etytv, 60ev xalrcapeioouv Ttvi; eV OUTU ToSe T6 iXeTttov. — Exhibuithoc epigr. Jacobs. in Paralip. 49 et in Append. 291,qui notat ad Philostratum ab auctore hujus parodiseaccommodatos fuisse versus Tbeogn. 215 sq. de Polypo:riovXvTtou Spyfiv tcxe rroXuxXoxou, 8; XOTI TctTpip,TT) npoaopttXnar;, TOIO; ISetv ipdvi).« De Philostrato illo est epigr. Crinagorss XLIV,Anth. palat. VII, 645]. » Jacobs.XXIX. Apud Athen. VIII, sect. 21, p. 343 : '04-0-9dyo; 6' f,v xai AtovTtu; 6 KpYtid; TpaTcpoo;, I48riviuvo;ttiv paOrrrfi;, otxtTT,; 8i Ttvoptvo; 'I66a TOU MaupouaiuvfkcacXtu;, u; fr)atv 'ApdpavTo; iv TOI; Iltpl axrtvfj;,TtTP"t?evat qdaxuv tl; aurov ToJt TO irciYpau.uaTOV 'I66av. OTt xaxu; Tfjv *)ft{icTCuXrjv uitexpivaTo - Mf| ut,A. XT).. Loquitur Hypsipyla aut potius Leonteus'sub Hypsipylre persona, quam male tenuerat. —Vs. 1. xtvaprtqdTOU, voci nocere credebatur cinara,de qua Columella, X, v. 235-6 :Hispida ponatnr cinara, qure dnlcis Iacchopotanti, nec Phabo grata cantnli.- Vs. 2. Vulgo i; xaxdv fjTop Spa. — Vs. 4. vulg.ypuaoSoXot;, Porson. et Schneider. ypvaoX66ot;, utouava xpuaoXoSx sint aures inauribus ornatse.XXX. Servavit Athenieus, X, sect. 48, p. 436 : "EirtvsEe irXetaiov xal 'ApxaSiwv (doriXov S', et 6 4>tX:icicq> Stex-Opevoa;), u; T6 iruTpap.ua Sr,Xot, Srrep dveTpadje IloXtu.uviv TU Iltpi TUV xxTa icoXtt; irttTpappdTuv* TourroXwxuduvo; XTX. Ad hunc locum Casaubonus: « Epigramma,quod narrat Dipnosophista tumulo potatorisArcadionis fuisse insculptum, quatuor versibus, Excerptorumauctor iu duo contraxit, hoc modo :Tou rroXuxubuvo; TOUT' fjpiov 'ApxxSiuvo;,8; bdvev ix xavSfj; (upoitoTuv xuXtxo;. »Vs. 3. iaSr) 58' uvfjp. vulg., loSr, 6 8' uvfjp. Casaub.Cod. quidam I96r) 65', unde I^btTO o' uvfp Schweigh.XXXI. Ex Sopatro Apameensi (?), Prolegom. inAristidem, ed. Dindorf. p. 741 : XcveTat St u; Sxi'AptaTeiSr); oux eUTvyu; rrpoarjet TOI; pa8i)TaT:, oOSeetxe TCOXXOV; pa8r)Td;• dpeXei Ttvi; rtepi avToii etrrov TSerrtpepopevov TOVTO Xey8ev XaiptT' 54p... Sxapvia Tpiaxai 8povo; et;. Oux COTI Si, dXXct rrepl dXXou TIVO; veu-Ttpou 'AptaTeiSou pf) tyovTo; pa8r)Ta;, dXXa povr)v TTJVStaTpiSfjv xal Ta axapvia rrapd Ttvo; tlaeX86vTo; xa! ebpovTo;auTov povov. — Retulit Menagius in Observatt.in Diog. Laert. VII, 69, et confert cum hac Cynicicavillatione : ElaeXSuv sl; StSaaxdXou xai Mouoa; pivtSuv itoXXic;, pa8r)Ta; Si oXiyou;, « Euv 8eot;, ipr), StSdaxaXe,rroXXou; pa8r)rd; ly.ei;- » Confert idem simileStratonici citharoedi dictum ap. Alheneeum, VIII,p. 348, sect. 41. — Dedit et hoc epigramma Ducang.ln Glossario, v. euvj/iXiov. — Vs. 1. Sopatr. xui|/iXia.XXXII. Ex ÊIio Lamprid. Anton. Diadum. VII.« ... Libet versus inserere in Commodum dictos, quise Herculem appellaverat, ut intelligant omnes tamclarum fuisse Antoninorum uomen, ut illi nec deorumnomen commode videretur adjungi. Versus inCommodum Antoninum dicti : Commodus, etc. Hiversus a Graeco nescio quo compositi, a malo poetain Latinum translati sunt, etc. »XXXUI. Ap. JEI. Spartian. Pescenn. Nig. XII :« Domus Pescennii hodie Romse visitur in CampoJovis, aun appellatur Pescenniana : in qua simulacrumejus in trichoro coustituit, statim post annumex Thebaico marmore, quod ille atl siinilitudinemsui factum a rege Thebreorum acceperat. Exstatetiam epigramma grrecum, quod Latine hanc habetsententiam: Terror Egypt. etc— Vs. 1. Vulg. ADgyptiaci,correxit Casaub., probante Salmasio, qui sexcentisexemplis docet illo tempore diphlhongos ssepein nominibus non admitti. Vulg. mililis; Burmann.Anth. lat. lib. II, ep. cix, limitis : « ita correxi cumHeinsio et Salmasio ad Spartianum, quo modo Joh.Savaronem quoque legisse adscripserat Scriverius. »— Vs. 2. Scriver. fovens. — Vs. 3. « Gentes ultimabrevi, raore seculi illius barbari, qualia passim inreliquiis sequiorum poetarum, quorum carmina nrevishis referta : vide Balzac. Entretiens, p. 48, etRualdum in Vila Plutarchi, p. 65. Cel. Oudendorpiustamen conjiciebat, Hunc Rcx, hunc gens omnis amant,putabatque plural. amant huic vitio forsau dedisseansam. » Burmnnn. — Vs. 6. Ita vulgo. Salmaa. :ut consentiret forma, metalle, tibi, quod est jam inAldina, sicque explicat sensum : « Diu fuerat in/Egypto Pescennius, ut dux /Egyptiaci limitis, atqueinde creli illius colorem contraxerat. Thebreorumrex igitur qui istud simulacrum ex Thebaico marmoread similitudinem Pescennii factum, Pescennio donavit,hoc dicit : Pescennius Niger vocatur, nos ipsi/Egyptii nigrum ipsum reddidimus et creli nostricolore inbuimus, ut forma, boc est facies et colorMetallo ex quo simulacrum factum est, conveniretet responderet. » « Metallus autem pro metallum,Urrecorum imitatione dixit, et verisimile est in Grrecoepigr. fuisae ptvaXXo;. Hesychius : pitTaXXo;, S XiSo;.etc. » Id. — P. Burmann. conjiciebat: ... et nigrasacravimus ipsi ut consentiret forma, metalla, sibi,sive ut consentiret forma melalla sibi, metalla protnetallica, Scrirerius: forva (pr. furva) metalla. Nihilmutandum, nisi interpunctionem, qure ea esse debetut formam alloquatur poeta.XXXIV. Diog. Laert. VIII, 1, 44. — Vs. 4. Vet.cditt. JT' ttjr' 43.XXXV. Diog. Laert. VIII, 1, 45. — Vs. 2. Menagius: « Lege t; SpâXotv, aut potius t; S|A9o).tov :SuîXiov est umbo. Antea, SuâXoov quod nusquamoccurrit, quod tamen relinuit Grotius et Hier. Boschius.— Vs. 2. Sic legebatur in vet. editt. : 4>i)aiyip, OUTO; itiov f,v npuy)v ^poTo;- 8; St.., claudicantemetro. — Vs. 4, similiter corruptus : "OTS OUX f,voiaxtiv SaTte {i)v STI f)v.XXXVI. Diog. Laert.VII, vii, 176 : {aai{autv 8i xaef,uet; itpS; aurSv (KXtav8i)v) OUTU;* Aivu KXezvS. XTX.— Non satis mirari possim unde hoc gallicus interpresFr. de Fougerolles duxerit quod sane salsumputavit, et quo epigrammation clausit :puisque son corps de vieillesse lessine pouuoit plus arrouser le parterreni roesoyer icy la rlure terrequi maintenant 1'embrasse trespasse.XXXVII. Diog. Laert.IV, vn, 55-57. IloXXi... 4»t«o-Ttpov xpotplptTo TOI; SptXouat... xat CaTtphv xoTt ipt-

iteoirv &i vosov Tttpiairra Xa6etv iTteiauri xal utTa-YTvuoxetv ie' ot; inXnuueXriatv el; TO 8etov 'AXXdtxal u>; xaTearpcd/t xal r)uet; auTOv OUTU; ^TtaaautOa'Btuva XTX. — « Hi versus in superiori editione,non in certa spatia distributi, sed solutee orationismore scripti erant. Quum autem videremus ubiqueiambico dimetro anacreonticum suhjungi placuit eosquo vides modo distinguere » :[Btuva T8V BopuaSsvitriv,6v eeuatv v) Sxu8l; ala, XTX.] H.1N GAPUT V ANNOTATIO. 461Steph.Postea ex quibusdam Aristophanis versibus addiditStephanus : « Nuno igitur tuum fuerit (si videbitur)hos quoque eodem modo copulare, ita scribendo :Bicova TOV Bopuat)ev{Tr|v Sv isuatv r) £xu8l; ata,Xtyetv dxououev 8eo6; tb; ouotv tlatv 6VTO>;. XTX.Quod approbavit Salmasius, Ad Solin. p. 524; atTanaq. Faber priori Stephani opinioni consentiebat,repugnante Hesychio Milesio ap. quem :Biuva BopuaSeviTijv eoua' r) £xu6l; ata.— Vs. 2. Cod. Reg.SvTu;, 8VTC; ap. Hesych. — Vs. 7.Edit. Stephan. oircep 6eoT;, edit. Lond. in-f», o* TOI; 8.;Basil. ot 8eot;, male.— Vs.10. ed.Lond. "Hlmov, cett.omnesetcod. Reg. TJXITOV quod legitur etap. Hesych.— Vs. 11. « Existimo Bionem quodam suorum scriptorumloco quae omnia interierunt eos risisse quicrederent ista TtepiaTtra (Diog. Laert. ib. 54) aliquamhabere vim. Sane ap. Plutarch. De Superstit. Bionisexstat locus unde hoc videtur posse colligi : at 81vpae; xaSarttp itaTTaXq* er|alv 6 Biuv, 5, Tt dv TuyuatvauTu TteptdTtTouat eipouaat xai Tteptapiuat. Eleganterigitur Diog. ad Bionis verba respiciens, eum ridet,et inconstantiaa acerbe accusat. » h. Casaub. —Vs. 12. Salmasio placet, assentiente Menagio, xua-Ttat. Ante Stephan. «enetoutvo;, quod pro Tterteiaucvo*-« ineptum » Is. Casaubono videtur.XXXVIII. Diog. Laert. VII, n, 164 :TOVTOV ( ftptc-Tuva) Xoyo; faXaxpov 6vTa erxau6r)vat tmb TOU rjXiouxat u6t TtXeuTriaat* Ttpoaertaijiauev 61 auru Ttioe TUTpditu TU ldu6cp Ttp y.uXtj). T£ 8r) yepuv XTX.XXXIX. Diog. Laert. IV, ix, 65-66. "EaTt xal i;TOUTOV r)uu>v TU Xoyaotitxq pt'xpu [xai 'ApyeoOuXtiu].T( u.e K. XTX. — Vs. 4. Intelligit Stephunus : Netum quidem dissolutionem cotporis ab animo admitterevoluit. — Vs. 10. Sic explicat idem : « Exeo tempore quo sententiam de hauriendo venenomutavit [e magnanimo, ptYaXov/UYou, minimeque cpiXotuouu.ixp6uyq; factus], multa mala perpessus est,quas lucrifecisset, si in ea perstitisset, et epoto ilload inferos concessisset. » — Antipater ille TyriusStoicus est.XL. Diog. Laert. II, xvn, 144, in htenedemo.Vs. 3."Eprov 'Epevptxov, facinus Eretriacum; spectathoc ad Eretriensem sectam, sic a Menedemo Eretriensiipso dictam, id est vere philosophicum vereEretriensi philosopho dignum. Hsec fere Menagiusin eundem locum Diog. Laert. Observv. Sed alluderepotius crediderim poetam parcioribus Eretriensiumphilosophorum prandiis, qua? cavillatus est quoqueLycophron Chalcidensis in satyrico dramate, quodderidendi causa in Menedemum philosophum scripsit:Kat 2r|u.6xotvo; iicex6ptuae SavVtXr);6«p|to;, TtevVjTuv xal TptxXivou auuTtoTri;.Athen. U, 45 (55).XLI. Diog. Laert. VI, vni, 100 : *i;a! 8' "Epp.iTc-Tto; r)u.epo8avctaTr)v auxov YtYOvevat. xal xaXeta8af xalyap vauTtxcp TOXU 8avetl(etv xal «EevexuptdCetv, uaTeTtdu.TcXeiaTa xpr)u.aTa dSpoiiieiv* TCTO; 8' «Tti6ouXeu8e'vTaTtdvTuv aTepr|6r)vat, xal bit' dSuuia; ^poxu T6V Biov ue-TaXXdEai xal r)uet; iitaiEauev et; auTov. 6>oivtxa XTX.— Versuum distinctio quam dedimus Salmasii est,qui epigrammatis sententiam sic explanat: « Menippum,cum vim pecuniarum grandem fcenore confecisset,eas amississe puto, perfossis ab expilatoreparietibus loci quo inclusse servabantur; mcerorevero amissee pecuniss vitam finiisse, nec intellexissequaa natura canis esset, hoc est Cynici philosophi,qualem profitebatur. » (De modo Vsurar.)XLII. Diogen. Laert. II, xi, 119, in Stilpone : IVpatov 6i TeXeuxiiaai tpriaiv "Eputrtxo;, otvov Ttpoaeveyxdpttvov6rtu; 6£TTOV d-to9dvoi. "EaTt 81 xal et; TOUTOVr)uuv T6v Meyapea XTX. Eodem metro qno usus estDiogenes.sic transtulit versionis latinos auctor in editione Didotiana :Megaris satuni Stilpona, — nosti forsitan —hansit canities et morbus, invictum jugum :praTstantiorem et ille bigis pessimisrepperit aurigam, merum 1 bibens vectu 'st bene.Satis apparet aliter distributos versus legisse Grotium.XLllLEx Jul. Capitol. OptV. Macrin. XI: « Totiusepigrammatis [grasci] argumentum continent, ut e'Capitolinus innuit, illa verba: Cum illum senatusFtumac Felicem nuncupasset, Felicis nomen recepit, Piihabere noluit. » Casnub. — Vs. 6. Cod. Reg. : Imperiuminfelix est, erit ille tibi. « Divinavimus hanc essementem : non posse tandem infortunium evadereprincipem, qui muttos subditorum reddidit infortunatos: atque ut illius imperium subditis infaustum,sic futurum et ipsi quandoque. Hoc videtur sibi velleauctor epigrammatis, sed versum est ineptissime.Accipiebamus aliquando aliter et vertebamus :'AXX' 8y* irt' tuae6£r| piv ovoaaaTO, vr)rtto;, 6X6ovi; 81 Seou; dac66>v 8uaruxeet 6e68ev. » Casaub.Vs. 4. Salmas : « Sic grasce conceptus hic videturfuisse versiculus :Kal fuat; dpvetTat, xal Xovo; ou Sexevat. »Vss. 5-6. Sic in vett. script. testante Salmasio :Nam pius et felix poterat dicique viderique -,imperium infelix est, erit ille sibi.« Macrinus his versibus respondisse fertur :Si talem Oraium te tuliseent fata poetam,qualis Latinus Oabalus ille fuit,nil popuins nosset, nil nosset Curia, magnonullus scripsisset carmina tetra mihi.« His versibus Macrinus longe pejoribus quam illilatini sunt, respondisse se credidit: sed non minusest risui babitus quam poeta ille qui de graeco latinecoactus est scribere. » J. Capitol.XLIV. Ex Jul. Capitol. in Opil. Macrin. XIV :« ... Milites .... inita factione, illum (Macriuum)occiderunt cum puero suo Diadumeno, scilicet Antoninocognomine, de quo dictum est quod in somnisAntoninus fuisset. Unde etiam versus exstant hujusmodi : Vidimus in somnis, etc. Et isti versus exgrseco translati sunt in latinum. Nam Grsece suntdisertissimi : videntur autem mihi ab aliquo vulgaripoeta translati esse. » — Vs. 5. Satis apparet exversione Is. Casaubon. legisse ante pro incte. « Pa-

462 ANTHOLOGI/E GRMCM APPENDICISlatinus et Excerpta Spartiani legunt inte maritus; inExcerptis supra correctum ante, sed inde non moveosua sede. « Salm. « Quaai Nonia Celsa mater Diadumenistupro prius cognita Macrino fuerit, quam inuxorem dnceretur : etiam in vita Diadumeni aliquidlegitur, unde colligas suspicione adulterii hanc noncaruisse. Calvum fuisse Opilium Macrinum etiam exantiquis aliquot nammis potest colligi. « Casaub. —Vs. 6. En Pius etc. • Arguta conclusio : ludit enimin voce verus. Age, inquit, Antoninus esto, vel Pius,si lubet, vel Marcus : certe Antoninus verus nunquam,hoc est nunquam eris Antoninus vere... Existimamuspoetam horum versuum stimulatum nt istaluderet, cum orationem Diadumeni legeret, quamhabuit apud milites, quum illis pro nomine Antoninigratias ageret. Nam ibi sunt hsec verba : Ego elaborabo,ne desim nomini Antoninorum; scio enimme PH, me Marci, me Veri suscepisse nomen, quibussatisfacere perdifftcile est. » Id.XLV. Ex JE\. Lampid. Alex. Sever. XXXVII :« Poeta temporum Alexandri hiec in eum dixit :Pulcrum quod vides esse uostrum regem,quem Syrum sus detullt propago,veostus facit, et lepus comesus,ex quo continuum cspit leporem.Hos Tersus quum ad eum quidam ex amicis detulisset,respondisse ille dicitur Gracis versibus iu hancsententiam : Pulcrum quod putas etc. »XLVI. In Philostr. Heroic. 36 : T6v «HpaxXea oaalvavaaTaupteaavTa TO Aa66Xou TOU KcvTaupou auua eitt-Ypdvj/at auTu TOOI TO STiiYpau.ua. — Dedere et Brunck.Anal.Ul, p. 212, n. ccxi et Jacobs. (cujus vid. Animadvv.t. III, part. n, p. 42) Append. n. 129. —Hanc inscript. laudavit Ttetzes Chil. V, 22. De Asbolovid. Euseb. Prsep. Evang. X, p. 495. — Vs. 2.xavaxpepaaTd; ait' euX.iteux. — • Herculis epigrammanescio an uno versu auctius Iegerit Janus Parrhasius,qui ita laline reddit Ad Horat. Art. Poet., statimsub initium :Contemtor divum stqtie hominum. crudetis et idem,per tsrras scelere inramis, pro turpibus ausisAsbolus, ex alta suspensue nracbia pinuSemifero nigros depascit pectore corvos. •Fabric. Bibl. gr. t. I, edit. Harl. — Parrhasius legebativxtttat seu dfxetTat.XLVII. Ex Synesii Epist. 127, p. 262, Brunck.Anal. III, p. 234, n. cccxciv, Jacobs. Anlhol. Lips.t. IV, p. 201 (vid. Animadvv. t. III, part. n, p. 94)et Append. n. 132. Hoc distichon legitur et apudSuidam in 4>pu«o; (Cf. id. in AaStxed;).XLVIU. Auson. Epigr. XL. In eosdem sequenteepigr. lusit poeta :Germani fratres sunt, Cbrestos, Acindynos alter.Kalsum nomen utrique : sed ut verum sit utrique,Alpba suum Cbresto det Acindynos; ipse sine alphapermaneat, verum nomen uterque geret.XLIX. Auson. Epigr. XXVIU. Jam prsecedenteepigrammale in eumdem sic luserat Ausonius :Inventor primus Cynices ego : qute ratio istsec?Alcides multo dicitur esse prior.Alcida quondam fueram doctore secundus :nunc ego sum Cynices primns, et ille Deus.Alcidse discipulus fuisse dicitur Cynicus Antisthenesforsitan quia in gymnasio Cynosarge, ubi erat et Herculistemplum, disputabat; unde, ut refert DiogenesLaertius, VI, l.Cynicamsectam appeliatam esse quidamvolunt. Notandum est quoque Antisthenemcontendisse Herculis magni exemplo, laborem essebonumSTt 6 itovo; ava6ov auveaTijae Sta TOU UAYOXOU'HpaxXiou;. Diog. Laert. ibid.L. Ad calcem cod. ms. Wittebergensis, xiv s. xvsec.; edidit Henr. Godof. Reichardus post suamLte Lycophr. obscuiitate dissert. — Vs. 3. vuXeia, Lycophr.v.376, lustra ad marejschol. atitp6;Tqv 6dXaaaavxaTaSuaet;; Ypuva;. Lycophr. v. 20. cavas petras;ouaa.Ta, v.20,/unej, schol.ayotvta; TuxiauaTa, v. 349,structuras, schol. ined.xaTaaxcudauaTa, o:xoo6u.T)uaTa.— Vs. 4. 6p8dYTj, hospite, conviva, v. 538; xptpva, TO,polentas, v. 607; Xuxod/iav. 1432, crepusculum.Ll. Ex eodem cod. ms. idem edidit.« Deest fortasse iurjv. ». G. Reich.Vs. 5.LII. Cramer. Anecd. gr. Paris. t. IV, p. 366, undePiccolusin Suppl. 41'Anthol. p. 153.—Vs. 2. Cramer.TqXepdyov; vs. 3. xmteXXuv, utrumque correxit Piccolus.De rosisvino immixtis v. Anacr. V, v. 1-2, quodRonsardus vertit :Meslons ces roses k ce vin,k ce bon vin meslons ces roses...LIII. Cramer. ibid. p.384;corruptissimum carmenemendavit Piccolus (Suppt.u VAnthol. p. 157). Vs. 1.Cramer. 'Hpia6ri xivuo;, T{; OV OUX CSev ouaTa itstabei;;peu xaXu;, XTX.LIV. Cramer. ib. p. 331-2. Lemma restitui potestEi; TOU; 6ta6dXXovTa;, ex praced.mutilo epigr. hocce,cui prascribitur:nepoYj; 6 KtJpo;, Maxcouv 'AXe';avSpo;,Auauv 6 Kataap, ctXXd TUV aocuv eiXot,aoeoi 64 ud/Xov {ujtXcoi pta6rjp.dTuv.NiJv 6' 6TT)V yvuatv iYxaXouatv osvJ Tttxpa; Tuyrj;!— Vs. 7. Cod. TtXeto;.—Vs. 15. Cod. p6opdv 6td 4po;.Correxit Cramerus.LV. Cramer. t'6. p. 345, Piccol. I. c. p. 153. —Vs. 2. Cramer. MeavSpo;, correxit Piccolus. —Vs. 3.Ouai, vx, interjectio dolentis, hic pro serumnis siveasrumnarum signum est; inde Mmander, quasi uEander,doloris flumen est, ut Cocytus, fletuum amnis,a xuxusiv, flere, ejulare.LVI. Cramer. 1. c. p. 332; Piccol. inde in Suppl.elc, p. 151. Satis apparet, ut opinor, homuncionemesse a quo jussus fuerat poeta ex tempore factumversum dicere; sin aliter, sine sale esset jocus.LVII. Servavit Suidass. v. flou; l66ou.o;: inde repetieruntmulti, Brunck. Anal. III, p. 333, n. 229 b.,Jacobs. (Animadd. t. III, P. I, p. 418), Append.n. 311 etc.LVIU. Matranga, Anecd. gr. p. 560, cum hac nota :« Allatius hos iambos de misero Graciss statu ineruditissimo opere De Ecclesise Occidentalis et Orientalisconsens. libr. U, p. 853, edidit. »LIX. E Cramer. Anecd. gr. Par. t. IV, p. 315,Piccol. Suppl. h VAnthol. p. 143.— Vss. 2 et 3. Cod.et Cramer. Luxpdva;, SevoxpaTa;, 'AptaTOTcXa; vitiosedicta quss notavit Piccolus, non emendare ausus, utqtue fortasse auctoris ignorantia irrepserant; ci (t>)vero ssepe in mss cum a confunditur. — Vs. 6, prool conjecit idem ou sententiss melius conveniens, quodaccepimus.

LX. Cramer. Anecd. gr. Par. t. IV, p. 326 cumhac nota : « In margine TO 6oYu.a TOUTO TUV 'EXXr,vwvoiXoaosuv. »LXI. K Crameri Anecd. Paris.. p. 305, Piccolus,Suppl. a VAnthol. p. 133 sq.LXII. Cramer. Anecd. gr. Para.t.IV.p. 283; Piccol.Suppl. & 1'Anthol. p. 133. — Vs. 2. Piccol. fort.pro xal XOYOV, TOV XOY. KX contrario dictum atquequod apud Kuripidem est (Orcst. 485) : Bs6ap6zpti>oai,xpdvio; uv iv Bap6xpot;. Piccol.LXIII. Boissonad. Anecd.gr. t.II,p. 475. Cramer.Anecd. gr. Par. t. IV, p. 331, unde Piccolus Suppl.etc. p. 150 sq. Apud Cramer. lemma est Ei; TOV[Siov. — Vs. 3. Conjic. Boisson. SYVUV. — Vs. 4. iv TOI;vuvtai;, quasi iv TOI; u.u/oi;, in latebris, s. quasi ivOTSVOT;, in angusliis. Cf. Senec. ep. 95 : « Cessatomne studium; et liberalia professi, sine ulla frequentia,desertis angulis prsesident. »LXIV. Bandin. Catal. etc. t. II, 667. In codic. Xsec. Kusebii Pamphili Hist. Ecclesiast. continente.« Subj iciuntur libro X senarii versus manu seculi XVcontra scholiorum in Kusebinm scriptorem tanquamipsi injuriosum. Titulus ita habet : Ilpo; TOV XTX.»Bandin. — a' Vs. 3. Alludit fabulee /Esopicffi (Babr.82) cui titulus Leo et Mus. — (V Vss. 7-9. insulsmde duplici verborum dvatpsTixoi;, avatpctv, alpcTtxuvsensu facetiss.LXV. Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 474, ex codic.1630, p. 134, 2. Cramer. Anecd. gr. Paris. (excod. 352) p. 281 sq. — Vs. 7. TpaysXie-ou;, tragelaphoss. hircocervos Aristoteles adhibet exemplo,De Interpr. 1, 5, s. fin. et alib. — Vs. 17. aaouv• esse ab aapcu puto. » Boiss.LXVI. Piccol. Suppl. a VAnthol. p. 200 sq. e cod.Flor. 2741, p. 79 b. — Vs. 1. Scripsit cuOpuitTCTat,nt moris est, ait, scriptoribus deterioris cevi. —Vs. 2. Cod. mvrY|v; correxit Piccol. — Vss. 3-6.« Imitari videtur poeta nonnulla, quibus Ka/.iav descripsitXenophon, Uemor. II, i, 21 : xaTaoxoTceiaoaioc 6aud favTrjv, cTtiaxoTtctv ag xat ti Tt; aXXo; a»tr)vOeecTat, «oXXaxt; oc xai cl; TT)V tauTY); axtav aTto6Xetieiv. »Piccol. De verbo axxtfeaOai etymologia v. Platon.schol. in Gorg. p. 497, A. — Vs. 7. Cod. ou uietat.LXVII. Bandin. Catal. etc. t. III, p. 643. in cod.XIV sec. Fl. Josephi Antiquilt. Judaic. habente.cum hac editoris nota de titulo : « Ita videtur legiposse titulus hic, e vestigiis quibusdam litterarumevanescentium erutus. » Sed multa omni sensu carent,qum ita exhibuit Bandinius : Ef; Ttva so6ouvTapouvov OdXaaaav xal naXataOlv dvTiaTpcpev autd, quoeque,ut potuimus, emendavimus. — Vs. 3. ScripseratBandin. iatpdipsi;; vs. 4. dnojriau, qu» tamen typogrnphimenda esse possunt.LXVIII. Boissonad. Anecd. gr. t. II, p. 474 sq.—Kdidit et Cramer. ex cod. Paris. 352, Anecd. gr.Paris. t. IV, p. 283, nulla lectionis varietate, prmterquam quod interrogandi signum post auua, Tuvydvetet ouoe TI posuit. — Vs. 2. ta; Suo, scil. ouaia;.1N OAPUT V ANNOTATIO. 463hic Michael tam perditus ut unum duodecim apostoliservare nequeant, haud comperi.LXX. Cramer. ibid. p. 302. Horainum genusalloquens inducitur Christus. Cavillatur in duplicisensu verbi ndOri poeta. Kpigrammation hocce etseqq. LXXI-LXXVII videntur esse facta qum tabulisquibusdam pictis varias Passionis J.-C. scenas repreesentantibusadscriberentur.LXXI. Cramer. ibid. p. 302. Christus Kvam alloquitur.— Vs. 4. xai Td ieiOpa XTX. « et rivos effunditquibus vulnera i. e. scelera tua laventur etpurgentur. Sic Prudentius Cathemer. IX, 85 sqq. :O novum caede stupenda vulneris miraculum !Hinc cruoris fluxit unda, lympba parte ex altera :lymphanempe dat lavacrum, tura corona ex sanguine estLXXII. Cramer. ibid. p. 302. Hominem alloquiturChristus. Prm subtilitate nimia, haud satis patet sensus,qui, ni fallor, hic est : Pro Iumine quod Christoutpote deo vestis est, chlamydem accepit quam eiilludentes imposuerunt Judmi; quaque nccepta, exuithominem ea qua indutus erat, turpitudine.LXXIII. Cramer. ibid. p. 303. Loquitur Christus.Cf. supr.III,n.347.— Vs. 3. Conjicit udTtp Cramerus,ut in epigr. supra citata; Ttepwv tamen servari potest:« Ignosce et transi. » Hsec dicit Christus scu Patrisuo, seu cuilibet Judmorum scelus indignanti.LXXIV. Craiper. fAiof. p. 303. Loquitur Christus.Lemma ex sensu addidi. — Cf. supr. epigr. de reeadem, n. LXXIH.LXXV. Cramer. fifrf. p. 303. Loquitur Christus,homini ingrato exprobrans quoo illi dedit beneficia.Lemmn addidi.LXXVI. Cramer. ibid. p. 303. Inducitur ad hominesloquens Christus.LXXVII. Cramer. ibid. p. 303. Christuin Judneosalloquentem inducit poeta.LXXVIII. Bandin. Catal. t. II, p.643. In codic.XIVsec. Flav. Josephi Antiquitt. Judaic. habente.LXXIX. Piccol. ibid. p. 199 ex cod Flor. 17, plut.59, p. 2 b. Tou o>t>.ti in marg.— Vs. 2. fort. a/.oxiijoa;.— Vs. 4. Cod. ptaaxOâri.LXXX. Boissonad. Anecd. gr. t. III, p. 464. —Vs. 7. « Inserui tl. Sensus flagitat &axep dv el aiiitevOo; eyoi;, vel similo quid. » Boiss. Texvov tamenintelligi potest; i. e. quasi tu, non ille, natum v. c.in terram defodisses. — Vs. 14. Cod. xat ou. — Dehis versibus Boissonadius in ejusdem vol. Prseloquio,p. VII sq. : ... Planudse versus elegiacos nonnullos(coiijeci) quorum... facilitatem sum miratus, etc.»LXXXI. Boissonad. Anecd. gr. t. III, p. 462 sq :« Poematiolum istud et sequens jam edidit Cangiusad Zonar. p. 44, sed valde corrupta, ut operm pretiumfuerit, cum tam brevia sint, ea hic repetere. »LXIX. Cramer. ibid. p. 298. — Vs. 2. Quis sitLXXXII. Boissonad. Anecd. gr. t. III, p. 463.

CAPUT VIXPH2M0IORACULA1. AIIOAAQNOZ nreior.KaS|ib>.pa!j£o S->i u.oi u.08ov, kfrcsoooc, ?xyovt K£8u.e.fiob; lYpou.Evo,8d8' SYVDV £o-8v)Ta xal atYaveriv u.tti xepat -rqv 8td TE 4>XeYbcov xal 4>GJX{8O; l"; T' SV txY|at5 [JouxdXov v]8e (56a; xv)ptTpecp6o; neXaYOVTO;-ev8d8e TcpoarctXdaa; i]uXXdu.6ave (JoOv ipCuuxov,f) xev 8f) vciTotot UET' ducpoTfpototv ?X"0 SIXeuxdv OY_T)U' ixdTtpOe TtepCTtXoxov, f)t>Tt UTJVT);.TvivSe oi> fpyeii.6va oy_etv d-p£icToto xeXe08ou.10 ST)ua 8£ TOt ep£a> uaX' dptopaSt;, o08£ ot Xvioei.Kv8a x£ TOt TcptiTiaTa (Jod; x£pa; dYpaOXotofi^T) TE, xXtvv) Te ic£8u> YOVU icoivievTi,xal TOte TT)V ticv trctiTa ueXaucpOXXu) vBovl fidêtvOrfiisc, xat xa8apu>;* ya-li) 8' 6'Tav tepd f £cJT);,U Syftut £it dxpOTdTip XTCtietv icOXtv eOpudYutav,8etv6v EvuaXCou ic£ud/a; cpbXax' Aioo; eiou>.Kal OOY'ETC' dvSpciicouÔvoua XXUTO; looeat au8t;,dSavaTcov XEY_£U>V SvTTioa;, oX6te KdSut.2. TorArror.Ilepl 'HpaxXeou; ittTwvvttia;.IlpaxXvjv 86 oe 4>ot6o; £iccivuu.ov £cjovoud!;ef'U.P a Y a P av 8pd>icotot cp£pu>v, xX£o; dcpBtTov ec;ci;.3. TorArror.'Hpax/.eT.IlaTpl u£Xtt nCoT);, nu8u> 8' £uol ^YYudXtcjev.1. APOLLINIS PYTHII.Cadmo.Observa sane mihi sermonem, Agenoris fili, Cadme.Auroraexcitatus, relicla abi Pytho divina,assuetam habens vestem et jaculum in manibus,perque terram Phlegyarum et Phocidis donec[adierisbubulcum atque boves lethifero-fato-nutriti Pela-[gontis;ibique appropinquans comprehende bovem valdequsedorso sane in duplice habeat [mugientem,albam figuram utrinque circumflexam, tanquamHancce tu ducem habeas non vertendae viae. [lunse.Signum autem tibi dicam valde manifestum, neque[te latebit.Ubi tibi primum bovis cornu in-agro-stabulanlisveneritque, flexeritque genu in solo herboso,et tunc eam quidem deinde nigra-babenti-folia[terra sacrificare mementopure et caste; telluri autem quando sacra feceris,colle in summo condere urbem latas-vias-habentem,terribili Martis misso custode in Orcum.Et tu sane inter homines nomine inclitus eris in[posterum,immorlales lectos consecutus, beate Cadme.2. EJUSDEM.De Herculis mutato nomine.Herculem sane te Phcebus cognomine nominat:grata enim hominibus ferens, gloriam immortalem[habebis.3. EJUSDEM.Herculi.Patri cure est Pisa, Pytho autem mihi tradidit in[manibus.2. EJUSDEM.De Herculis mutato nomine.Heraclem te alio Phcebus jam nomine dicit: [nebis.*Hpa (1. e. grata) ferens eteuim decus immortale te-JUST. VULT.3. EJUSDEM.Herculi.Pisa patri curee, mihi Pvtho donat habendam.ROM. AUAS. EMEKD.

4. TOT Arror.ZevoxXeia; Tcpouavxeu;.CAPUT VI. ORACUI.A. 4654. EJUSDEM.Xenoclea dei interprete.A/Jo; 4p' HpaxJiv); Tipuvflio;, ou/_l Kavo6eu;.5. TorArror.6i)

466 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPENDICIS10. Tor.\rTor.El; Tiv Sixuiovtov 'ITHIOXUTOV.Katl 8' au8' iTCTtoAUTOio otXov xapa tU SX.a (Jaivtt,11. Tor xrror.'ASpaoToi.Koupauv 81 yau.ou4 £EU$OV xaicpo) V|8i AiovTt,oOc, xtv tSvji TtpoBiSpotai Ttou Sduou li; UpoToiu.ou OTEtyovTa;, u.T[8i tppeal arjai x}.avT|8fi;.10. jijci5x>i';>ri.In Sicyonium Hippolytum.Et rursus quidem Hippolyticarumcaput per mare[vadit.H. EJUSDEM.Adrasto.Filiarum nuptias junge apro et leoni,quos videbis ad vestibula domus tuae e fanonostro venientes, neque animo tuo fallaris.12. TOrATfTor.'AXxpaitovi.TtptTitv p.' alTtt; Sbipov, ptavCav ditOTtauaafxat au cpipttv Tiu.-qev IJAOI yipa?, to icoTt uvqTT)pAu.audpaov ixpudv' 6x8 y-qv auTotoi aiiv 1'TCTCOIC;.13. TOrATTOr.'AXxuaitovi.N6OTOV SC^vjai, xaTpCiqv lc yaTav CxioSa;,Au.tptapTjid8T).14. Tor AYTOr.TZpYtvtp.EpyTve, Kûptivoto itdt npea6

CAPUT VI. ORACULA46717. TOTArror.17. EJUSDEM.'A;jiaTO|jLcSj(.Aristomacho.NtxTjV coi epaCvouct 8tol 81' 68010 srtvuypwv. Victoriam tibi monstrant dii per vi» angustias.18. TorArror.IViiiivBi.AyyeXov fjaCTtpov xTttvao. dvtait-ao IEOIW]VeuYeu Kapvtup TtAlttv acGac. AirdAAom.19. TorArror.'ArcoXXoyctvf. 'Ap/.ati.Q p-Cya Yj&paa (JporoTs Âaaribv, AoxXiQTtil, itdciv,6v •AtyuTjCi ftixttv tafj cpiX6TT|Ti atyetcaCuepdeaaa Kopcovtc, ivl xpavaf) EmSaOpu.20. Tor Arror.lIsJ\oTtovvT,a['oi;.'Q yfjt dxp61toX.1v itdoi); IlT)XoitT|C8a xTttvfjvvatovTt;, itptaSeit; TE (JpoTwv itdvTbiv xal dpicrot,opd£es8' i\ eptttOev Y-T|SU.6V 9to0, OTTI xtv etitu.Zeii? 5|uv TtAtTf)? ptfjvtv ly_tt flv Stfvjivjstv,joBvtx' dTtadsovTte'OXuuvnia itactvdvaxTo;ZT)V6?, — TOU itpoJTOc aiv CSpdsato xat 8CTO Tt|if|vIletsoc, xai. atT& T6VSE IliAodj, 6TS Sfjuov IvatevfeXAdSa, Bfjxt 8' litetT' IpOTtv xal litaBXa SavdvTlOlvoadu, TpCraToe, 8' eitl TOIC Ttat; AutpvtpOuvoc10Hpax7.tT|e tTtXeso' IpoTtv xal dycSv' iitl aT|Tpi|>TavTaXCSv) niXoiti tpQiaivu) — T6V 8Tiito8ev SutTcXeOttTe xat TeXtTT)v. He vûcdaevoe xaT& 8ua6v18. EJUSDEM.Temeno.Nuntio nostro occiso, luisti poenam :vove Carnio te instituturum sacra Apollini.19. EJUSDEM.Apollophani Arcadi.0 [tu] magnum gaudium mortalibus cretus, /Es-[culapi, cunctis,quem Phlegyeis peperit meo amori junctaamabilis Coronis in aspera Epidauro.20. EJUSDEM.Peloponnesiis.0 qui terrae totius arcem Pelopeiam famosamincolitis, venerandi mortaliumque omnium optimi,percipite ex me oraculum dei, quodcunque dicam.Jupiter in-vos iram habet ob sacra quee perdocuequianegligentes Olympia omnipotentis [rat,Jovis, — cujus primus quidem constituit et posuit[bonoresPisus, et post huncce Pelops, cum in populo ha-[bitabatgrseco, instituit autem deinceps festum et certaminamortuoOEnomao, tertiusque post illos fllius AmphitryonisHercules celebravit festum e t certamen pro avunculoTantalida Pelope mortuo — quem quolibet-modolinquitis et ej'«s sacra. Ob quee irato corde [vos17. EJUSDBM.Aristomacho.Angustum psr iter palmam tibi numina monstrant.18. EJUSDEM.FR. VIOER.Temeno.Legati has nostri solvis pro sanguine poenas;Carnio supplex Phoebo sacra concipe vota.FR. vio.19. EJUSDEM.Apollophani Arcadi.Asclepi, auxilium cunctis mortalibus almum,filia quem Phlegyss peperit mihi juncta cubiliin campis, Epidaure, tuis, formosa CoroDis.ROM.AMAS.20. EJUSDBM.Peloponnetiis.0 qui telluris famosam totiut arcemmortales inter natuque et laude supremiincolitis, qiue fata dei cano discite jussu.Neglecta altitonans irascitur ob sacra vohisJuppiter, immeuso qui maximus imperat orbi.Cujus Olympia vos cultu spoliastis avito :quas princeps Jovis ut Pisus celebraret honoreminstituit : post buncque Pelops, quo Grsecia regefloruit, unanimesque habuerunt moenia cives,(Enomao instituit certamina lumine casso.Tertius bsec Pelopi satus Amphitruone dicavitTantalidm, grati servans pia jura nepotis.Hsec sacra et ludos abolere bos Juppiter ausis

468 ANTHOLOGI/E GR/ECE AHPENDICISdjoot xaxov Aiudv Tcap4 TOT; xai XOIUJOV, fiv ESTIitauaav 4vop8(isavTa; iopTYjv TW TtdXiv auOu;.suscitavit malam famcr» sster &t>$ &i y»>*i&*t>.f>**» w[cui licetfinem imponere instaurantibus vobis festum rursus.21. TorArror.'If(T(i>.o ntAOitowYjsou vattat ittpifiolutt' WvTt;0-jrrt, xal itel8e«8e T4 xal p.av-tt; EVETJGISIV,llXttot itpfiitOAOt, itaxCpaiv vduov ISuvovTt;.22. Tor Arror.'HHiou.TYJV auTtov £dt«8e itdtpav, TtoXCpiou 8' 4irtyes8rxotvoSCxou tptXlrj; Y|Yodu.Evoi EXXYJVESGI..?«T' SV ittvTatTY|; JX8v\ cpiXdcppwv ivtauTtS;.23. TorArror.'l r ir.ItptTt, u.YjXttov xapitdv p.Yi 8YJ; iiti VCXYJ,4XX4 Tdv 4YP 10V 4p.cptTC8ei XapittiSYj eXaiiv,6; vuv 4ucp£y_ETat XtitroTctv u

10 ^ |ilv U.Eufitpta; E'.; TCIUOV atxov Syouoa,vj 8' i-i SouTvECa; xa '- * a p* dXXoCou TOTE5 9ueTv, 8t86vTa; £; otpxYV)v txouoCto;.28. TorAirror.MeaaY)vtot;.IIap9£vov AlTCUTiSa x7,f,po; xaTxT, fjvTtva 8OCY|;8aCutoot vepTtpCot;, xaC XEV otioeta; 16t5uY|v.29. Tor Arror.MeaaYjvtoi;.EUTE Tpdô; icCvYiflt N£8Y); £Xtx6ppoov GStop,OOX£TI MEflflYivY|V f 6ou.at- OVE869EV ya.o tT).e9po;.CAPUT VI. ORACULA. 469Haec quidem libertalis ad pretiosam domum ducens,illa vero ad servitutis domum fugiendam unum-[diem-durantibus (f. e. hominibus) :et illam quidem cum fortiludine sacraque concordialicet ingredi, quam populis prseite semitam;hanc vero per odiosam rixam et ignavam serumnamineunt: hanc tu maximopere caveto.25. EJUSDEM.Lacedeemoniorum regibus Charilao et Archelao.Si acquisitm sortis partem Apollinidimidiam tribuerint, mullo melius eril ipsis.26. EJUSDEM.Alcameni et Theopompo Lacedsemoniorumregibus.Avaritia Spartam evertet, aliud vero nihil.27. EJUSDEM.Puellam intemeratam inferis diissorte ductam, jEpytidum sanguine oriundam,mactate nocturnis csdibus.[tumOportet autem, si fugerit, vel ex alio sanguinrmactare aliam dantes ad caedem libenter.28. EJUSDEM.Messeniis.Virginem Epytida sors vocat, quam deuensDiis inferis, atque [inde] servabis Ithomen.29. EJUSDEM.Messeniis.Ubi hircus bibel Ncdoc per gyros-fiuentem aquam,non amplius Messenen servabo : prope enim ertf[exitium.altera honoratas fert Libertatis ad aades,altera Servitii tectum illastabile pandit;illam vis animi, et sacro concordia gressutrajiciet, quam tu popuiis monstrare memento :hanc lis dira aperit, tristique ignavia vullu.25. EJUSDEM.LaceaUemoniorum regibus, etc.FR. VIOER.Si partem iu qucestus ab utroque vocetur Apollotlimidiam, longe sors leetior inde sequetur.27. EJU8DEM.Nescia viri puella geniis inferisyEpytidum ab alto sorte ducta sanguineFR. VIOER.det colla nocturnis secanda ceedibus.Si spes fefellit, vos ab alio sumitelibenter offerente virginem neci.28. EJUSDEM.ROM.AMAS. EMEND.Messeniis.Manibus jEpytidem poscunt nigra fata puellam,quam tu si dederis, caram gervabis Ithomen.29. EJUSDEM.Messeniis.FR. VIOER.Ipse, Nedes dum hircus bibat alta fluenla, nec ullraMessenen servo. Prope enim instant tristia fata.ROM.AMAS.

470 ANTHOLOGLE GRJECJE APPENDICIS30. TOTAITOr.'ApidTo6ri(io> ftoaiXeT.ToT? TpCxoSa; icepl {Suaov IOaitiaTa Atl xpcoToi?OTV|aaaiY SexdSwv dpiOicdv Si; TCIVTS, SCSoatcflv xflSei Tco/.£p.ou ycf«v M .javvvCSa SaCuov.Zefl; y*p IVEUC' OBTCO;. A"_TT) 81 aeicpdaOe TC8v)atv,5TJ T' dTtCaci) TCCI; earl. ' A ofl Oedv iC-aitaTtivii;.EpS', CTTCTCT) TO yjpi...' dtTT) 8'aAXotat, rcpd dAAwv.31. TorArror.'AptcrToSripw.KuSd; aoi Tcoliptoio StSof Oedc* iXk' AudTatai

34. TorArror.4>a*iv6t|) xal TOI; 'EiuuvaxTat;.a. KaAdv TOI T6 |atTa£u KoptvBou xal XtxuGvuviW oux olxvjatt;, ot>8* tl icaYY_d).xto; tlv);.Sacuptov .uv,xal yevtdv Scoeret' TdSt Sl icpdcEpdv at xt/\.tdtt,oixfjaaC ae KpdTuva piyav xa/\.at; iic' dpodpat;.p. Aucd; aot cppdt^tt ixaTTjSdXo;' aWa auvCet.OUTO; ptlv Tdeptd; TOI dvrjpo-o;, fjSi SE Xa).xC;,Tf)8fc Sl K0UpT|TCdV * f) Ctpd j(8uv,atSe 8' fiv_tvd8t; tlaC • ito).i>; 8' iic'£ptaTtp£ icdv-5 Ouxco a'odx £v cpi)u.i AaxtvCou dxpou dptapTcTv [co;.ouS' Upd; KptptCaT); odS' ACadpou TCOTatioTo.y. MdaxtXXt (JpaYjivuTt, ccaptx 6tdv SXka u.actdtovx/.auu.aca p.aaTedll^• Supov 8' 8 StScp 8td; alvtt.37. TorAnor.MvaxtXu xai ApvjXr., ccp uiv Kpdciovct,cii oi Supaxodaa; XTtTeiv uiXXouai.Xcopa; xai icd^tco; olxTjcopa Xadv iy_ovTt;fptScT' ipT)adpttvot oi6ov, c£va yatav ixY)a8e./v/VV ay* *H cpp«?ta8' dYcc8u>v itdTtpdv xtv tXotc8eTC).OUTOV iyttv XTtdvtov f) TtpTcvoTdTTjv dytttav.II. Satyrium tibi dedi Tarentumque cum opimohabitare, et exitium Japygibus inferre. [populo35. EJUSOEM.Archisa Corinthio.Ortygia qusedam jacet in obscuro ponto,Trinacriam supra, ubi Alphei ostium manatse miscens fontibus pulcre-fluentis Arethusae.36. EJUSDEM.Myscello.I. Myscelle gibbose, amat te procul-feriens Apollo,et progeniem ri'6i largietur : hocce autem prius[tibi mandat,ut condas Crotonem magnam pulcris in agris.II. Sic fatur ipse tibi longe-jacuians, tu verotecum[reputa.Hic est Taphius mons inaratus, tum Chalcis (AttotumCuretum sacra regio,[lica),exin Ecbinades, dein amplus sinistrorsum pontus.Sic te a Lacinio promontorio non aberraturum dico,neque a sacra Crimisa neque ab jEsaro fluvio.III. Myscelle gibbose, preeter Dei voluntatem alia[petensejulatus quatris; donum vero, quod deus det, ratum[habe.37. EJUSDEM.Myscelo et Archiee, illi Crotona, huic Syracusascondituris.Terree et urbis incolam populum habentes [ritis.venistis interrogaturi Phcebum quam terram pctie-Verum agedum, cogitate bonorum utrum eligeredivitiashabere an laHissimam sanitatem. [tis35. EJUSDEU.Archuc Corinthio.Trinacriam supra cano jacet insula ponto •Ortygiam dixere : ubi lseta flueota refunditAlpheus, pulcrss sese immiscens Arethusse.ROM. ASIAS

472 ANTHOLOGI/E GRMCM APPENDICIS38. Tor Arror.lolom.Hoo pioY|V xaTa VYJa, xu6£pvT|TY)piov IpyovtOOdvuV TtoTO.oC TOI A8Y)vauov IitCxoupot.39. TorArTor.TtO KUTti.ApvY|Yod; X^P Xl ! 9ua(at; -Jipaia; ivoCxou;t)aao, TOU; X6)TCO; AotiTtio; duotxx)uiTTEi,oV cpOCutEvot StpxovTai e; Y^DIOV SuvovTa.40. Tor Arror.'Avavapoioi.OtTaidv Ttva tpr|[J.l Mdooiv' Iv XY)VI Y£v6a8aioou aa))ov TcpaTcCSeaatv apvipdTa TC£uxa)CaY|ai.41. TorAtror.BdtTTtil.Batr', ITCI vY|v Y|)8e;- Sva$ 8e" OE oi6o; ATC6)-[AtovEI; AI60Y)V Ttiu.Tt£i xa))iaTttpavov KupYjvY);Et)pEtY|; apj(_eiv **I 1-X £;v P*5i).TiC8a TtaYiv.Ev9a OE Bdp6apoi avSps; ercav Ai6tJT,e; Im6i,T|;,5 [JaiTocpdpot iTctaof au 8' EUY_6U.EVO; KpovCoivtIIx)).x8t T' iypEptiXt) Yâu)t( C ,Ttl 8t x*l Atd; uUji4>oC6o> SxEpOEX6u.Yl, v(xY)V U1COY_e(piOV EC,EI;,xal aaxapo; AI6UY); xa))tOTEtpSvou (Jaai)e6oei;ai)Td;xalYivo; ua6v • Syet 8i ot 4>ot6o; ATC6).)O»V.42. Tor Arror.BITTW.BSTTE, T6 Tcp6o6e xaxSv, TO 8E SiuTepov ta8)6v[epeuva;.Epxeo, )£ttp' d)Cav v_(ipav • i?J7tEtpo; dpttCviovY,6)o; itp6Ttpov S6)ov Ex6a)e, TCEC6OI TCEC6OIV.2Tipc;ov YYJV 6ato>; oreppYiv aiaet; d8ea(aTo>;.B Otd T' dvY|p CCpcjet, TOIOV T!)O; auT6v Cxivet.43. TorArror.OsooxXot; xcpi f)aaiXc'uic.T6v nupp6v TOI tpYjptl, T6V ApyeSCxY) Tixe TtatSa.38. EJUSDEM.Soloni.Sede media in nave, gubernandi munusdirigens : multi tibi ex Atbeniensibus adjutores.39. EJUSDEM.Eidem.Duces regionis sacrificiis heroas domesticosplacato, quos sinus Asopius contegit,qui defuncti spectant solem occidentem.40. EJUSDEM.Anacharsidi.OEtmum quemdam aio Mysonem Chene natum esse,magis quam te instructum pectore sapienti.41. EJUSDKM.Batto.Batte, vocis causa venisti : rex autem te Phcebus[Apollomittit in Libyam pulcre-coronatam, Cyrenaeut amplee imperes, habeasque regiam dignitatem.Ibi te barbari bomines, postquam ad Libyam ap-[puleris,lajnis-e-pelle-confectis-induti aggredientnr: tu vero[precans Saturnium,Minervamque bellicosam cxsios-oculos-habentem,[et Jovis filium,Phoebum intonsum, victoriam facilem impetrabis,et bene-coronats beatxque Libyas imperium tenebi sipse genusque vestrum; tibi vero dux esl Phcebus[ApoUo.42. EJUSDEM.Batto.Batte, prius illud male, alterum vero bene quaexis.Proficiscere, linque maris insulam; continens proe-[slat;mane priorem fraudem ejice, suada persuadcns.Terram ama, ut par est, firmam, oderis immerito.Qualia faciet vir, tales habebit eventus.43. EJUSDEM.Thessalis de rege sciscitantibus.Pyrrhum, t.c. Rufum, illum dico, quem Archedice[peperit filium.38. EJUSDEM.So/oni.1'uppe gubernator media stans dirige cursus;subsidio multi renient, ne dirier, Athenis.LAP.FLORENT.39. EJUSDEM.Eidem.Ductores supplex heroas venerahcre sacris,quos ager Asopi gremio complexus amcenocondit, et occidui prospectant lumiua solis.LAP.FLCRENT

44. Tor.\rror.HaTuiEa/.outV(Xt.faTaTo; Vjptiuv KX£0|J.V)8TI; AaTuitaXaitu;,6v OuaCat; Ttu.d9' £T£ LIT|X(TI 8WJT6V iehtTa.43. TorArror.Kpxai.•1'aioTou xat Tdppa; vaiTai, Aiou TE TtoXuppou,liuBwov xO.op.at TtXittv 4>o 16010 xa8aput8vtoayiovTa;, cfato; KpriTT|v xaTavattTdT|T£,6"X6ov u.T| TcaTpiowi vdp.oi; xai Z-qva a(6ovTt;.46. '|U.ivo;.Av]pou xai p.av(a; vairat, itoXXou 8' dp.a Tutpou,olxtfov TtXittv xiXoptat Xv]poio xa8app.6vtOayiovva;, 6'ito); aocpiav xdta vaieTdriTt8X6ov pLT| TcaTptoiat v6u.ot;, 8t(ot; 8i a(6ovTt;.47. TorArror.AtXooi;.Q AtXcpoi, X(aaca8' dviu.ou;, xai Xtitov icTat.48. ror ATTOT.Mevapeuatv.OXStot, ot xttvTjv TciXtv dvipt; oixTjaouatvdxTf]; 9pT|ixtT|;, 6yp6v Ttap' dxpov OTcSpua TC6VTOU,iv8' Ivjiu; IXacpd; Te vopov (Jdaxouai T6V auTdvOTiXXeiv 8' to; toxtara xal ti; cppiva itdvta Xa66vTa.49. Tor Arror.'Apvetot;.OX6101, oi XECVT]V lepT^v TcdXtv olxviaouaiv,5XTT)V 6pT)ix(T)v T' ivuypov icapd -e aTopta TCOVTOU,ev8a 8tSo axuXaxe; TCOXIT|V XdrcTOuat BdXaaaav,Iv8' IYJ96; IXacpd; Te voptov SSaxovTat t; autdv.50. TorArror.'AvTtpnpip xai 'EvTtpui.'Evrip.' T^SE KpdTtovo; dyaxXio; ull Satcppov,CAPUT VI. ORACULA. 47344. EJUSDEM.Astypalseensibus.Ultimus heroum Cleomedes Astypalaeensis est,quem sacrificiis honorate quippe qui non jam[mortalis sit.45. EJUSDEM.Cretensibus.Pheesli et Tarrhae incolae, Diique multiflui,Pythicamjubeo vos perficere Phcebi lustrationemsacratos, ut Cretam habitetis,felicitatem non patriis legihus Jovemque colentes.46. Idem oraculum ab (Enomao jocose refictum.Nugarum et insanite incolas, multaeque simul vaniproprium perficere jubeo insaniae piaculum [tatis,sacratos, ut per sapientiam habitetis,divitias non patriis legibus, divinis vero colentes.47. EJUSDEM.Delphis.0 Delphi, placate ventos, et mclius erit.48. EJUSDEM.Megarensibus.Felices, qui illam urbem viri habitabuut [ponti,littoris Thracii, bumidum ad extremum ostiumubi pisces, cervusque pascua pascunt eadem;mitte autem quam celerrime et omnibus mente, [perceptis.49. EJUSDEM.Argivis.Felices iili qui urbem illam sacram incolent,et actam Threiiciam, ad aquosi os ponti,ubi duo catuli mare canum iambunt,piscisque et cervus simul pabulantur.50. EJUSDEM.Antiphemo et Entimo.Entime et Cratonis incliti fili bellicose,44. EJUSDEM.A stypaheensibus.Ultimus heroum Cleomedes Astypalensis,quem jam immortalem Superiim dignamini honore.45. EJUSDEM.Cretensibus.ROM.AMAS.Qui Phaestum ac Tarrham incolitis, Diumque maritluctibusobsessum, Pythoa piacula Phcebi [nissunt ritu servanda suo, sancteque cavendumne Creta in patria, patriis Ditique Joviquelegibus antiquos deinceps reddatis honores.FR. VIQER.46. Idem oraculum ab OEnomao facele refictum.Quos nugte csecusque furor, fastusque superbusoccupat, iusanse curare piacula mentisvos jubeo, ut sanctos melior sapiemia ciresaccipiat, nec jam patrite qua moribus itur,legibus at sacris opibus studeatis et auro.FR.VIQER.

474 ANTHOLOGIJE GRJEC/E APPENDICISE).96VTS; £ixe/\rjv [et;] y66va vateTOv

GAPUT VI. ORAGULA475iv 6a).LT,aiv lari, TIU.6JV yivo; aiiv edvtuv.EUT' av 8°| Tcpdtspov 9vr|Tdv 8eou SvSpa atSCaain,;,rqvCxa aoi wdXeud; Te xal iuv, ITLTOL (pdvo; aurpi y_£ptaatTCOU/,U; aTcoarcisCdv dicd /.atvou 06S0O ipdxet'08 at SeptiaTtdabJ. Mouauv Stpaitovra xarixTa;HpT|; Tcpd; Buu.oidt, Secov TCOIV O8X ATuttva;.5T0T; 8i xaxu; 6i$aat SCXT;; T£AO; o6yl ypoviardv,088I itapaiTTiTdv, 088' tt Atd; IVYOVOI tttv •AAV auTuv xttpa/.Tiai xal iv acptTipoiat Tixeaatv,tt/CeTTat, xal xi)u.a Sduoi; tici icriuaTi [Jaivti.57. TorArror.XcAxiStuai.Ad/ta Tj icoTauuv Upt&TaTo; ti; &Aa TcCTCrtt,Iv8' eTau jJAAAovra T8V dpatva BTJAU; dicuCtt,Iv9a 1sdA.1v oTxi£e, S180T St aot ASaova yt&pav.58. TorArror.InapxiaTai;.ladv Tot Ai|Adv Tt KaAaupttdv Tt vipLta8atnu9u T' TiYa8iT|v xal TaCvapov •rt.veu.deccav.59. AAAOS.Aaxtiaipiovioi;.in epulis eris, honorans genus illorum qui semper[sunt.Cum autem mortalem supra deum virum venera-[bere,tunc tibi bellumque et domestica seditio veniet.56. EJUSDEM.Sybaritis.Abi a meo tripode, etiamnum ceedes super manusmulta destillans a lapideo limine arcet :non te responso-dignor. Musarum famulum occi-[distiJunonis ante aras, deorum ultione non evitata.Male enim agentibus supplicii meta non longo-[tempore abest,neque ezorabilis est, ne Jove quidem si nati fo-[rent;sed in ipsorum capita et in ipsorum liberosvolvitur, et damnum in domibus super damnum[venit.57. EJUSDEM.Chalcidensibus.Apsia fluvius ubi sacerrimus in mare proQuit,ibi urgentem masculum femina init,ibi urbem conde; nam tibi dat Ausonidem regio-[nem.58. EJUSDEM.Spartanis.Par tibi Delumque Calaureamque babitareet Pytho divinam et Teenarum ventosam.59. ALIUD.Lacediemoniis.floXXol iv ApxaStT| Pa/.avT|tpdyot AvSpt; laatvot a' dicoxuXdaouatv' bfia 8i TOI 08 TI pLtyaCpu.Multi in Arcadia glandivori viri suntqui te prohibebunt; ego quidem tibi non invideo-.donec plus Superis fueris venerata virum : tuncintima seditio, tunc et t

476 ANTHOLOGI/E GRJECJE APPENDICIS60- TOrAKTOr.flaatoi;.Btiaiyivovi 8' e7.i8et:8e Ivl tj/ap.ci8oitriT:EodvToe/xeT8' fltuv 6 Ttptv u.uptde6Xo; fivvjp.61. TorArror.AlvTsuat.Ta.tr\i (AEV TcdoYi; TO TCEAaoytxdv ApYoc, fip,Eivov1'TCTCOI 6eoaa7.txat, AaxeSatudvtai 8e yuvatxec,fivSpec 6', o£ TcCvouotv 68top Upvjt; Ape8ofltn]t; -fiXV Iti xal TtflvS' etotv au.e(vovec, O£TE peav)Yu5 T(puv8oc vaCouot xal ApxaSCvic ito7.upv[7.ou,ApyEtot Vvo8topv)xec, xlvTpa Tcro7ip.oto.t"[Aetc 8' Alyilec oflTe TpCTot, OOTE TerapTot,oflre SutoSixaTOi, OOT' iv \6yto, O5T' iv api8p.tj>.62. Tor .\rror.'Apxdotv.fioTt 81 Matvafl.Cv) 8uoy_E£p.Epoc, Iv8a TE XEtTatApxfic, d

CAPUT VI. ORACULA. 477v\.. .uuvri.T?.;•••- -.-.66. TorArror.'Axatot;.r-»i; IleXoico; VXETXL xal AyxtCSo;, ot TCOTI lTuOcbY]X8ETE TCEuodpEvot, 5; xs itToX£e8pov EXYITE,dXX' aVye 8Y| cppdÊoBe Xdyo; icdoov Y]uxp Exaarov,Xaffiv TCtvdvTcdv, ^dETai itdXtv, T]8E TCETCCI>XEV.OCTCI) ydp xev IXOITE d>dvav Tcupy-iripEa XC4UY|V.67. TOTArror.MrjOupvtrJTac;.AX).i xe MY)8UU.VYI; vaitat; TCOXU Xeiiov laTat,

478 ANTHOLOGIJE GRJECJE APPKNORavGptuitot TCOOUOI, xai t; x)io; ia8).dv dpoOoeixal artipitov UptSv v).uxepY|v yjxpiv 4u.,•fffi xi 8pdxov8' uWv SdAiov xaT

ot*xu ivl cxtEpu Atovuao ^pvjuOat CTjtpu.78. TorArror.'Pootoi;."ATCIV 8' Q.aaxea8e, Oeov LIEY |IV I AYVAV ASuvtv,eQtov, d7.6id8upov, iu-xXdxauov Atdvuaov.79. TorArror.Oaoiot;.Et; xdvpYjV (puyaSa; xardYuv, AT]av[Tpav aaTJact;.80. TorArror.Itxuuviot;.BouTtuij, Stxuuv, tjudyptov aliv Apdtou,aptrn' 6OCT| 8a/,tT| xe xaToiY_oaivoio SvaxTo;.ili T8 (5apuvd[i.tvov TU8' dvipt xal TO (JapuvovYaCTj? ior' aaet>v|ua xal oupavou v)8l 6a7daar|C.81. TorArTor.Ilepl Ouatuv.fipYd!Jeu, tpCXe, Ti)v8t 6tda8oTov i; xp£6ov iX9uv,p.T|8' iwt7T)6eo TUV ptaxdpuv 8ua£a; ivapCCjuv,TJTJ ulv iTKYÔovCoif,TCTJ 8' oijpavCot;, TCOTi 8' ataprjc,auTotatv (Jaai7\.tuatv, xai vîpo; UYP c1t< 5p 0l0 i5 -^Si 8a7.aaaa£ot; xal 8xoY_8ovCotatv fircaat.IldvTa Yctp 2vSiY_eTat

480 ANTHOLOGIJE GRCECJE APPENDICISXtOe p.£Xi vOiAtyTjsi Aicovuaotd TS Scopa.Oaaot 8' duol Y~ZXV XCOTCO|J.SVOL ativ Eaai,15 ToTaSe cpdvou TtXY)aa; TcavTY) TcupiTcXY)9£a (Jco|j.6v,£v Tcupl (iaXXe 8eu-a; Oiiaa; t]uoio TCOTY]VOU,xal piiXi cpupT|5a; fipta 8Cu dXcpCTco ivOev,dTiioii; te XiSdvoto xal oOXovjiTa; iicCSaXXe.E5TE 8' erci tLau.dOoccriv TY);, •fka.vrxiyt a).a v_eua;20 xaxxtcpaXT); OuaCaê, xal £; (Ja6ti xuua OaXdaaY);![aiov 60.ov ccpoCaXXe. TeX£UTY.aa; Td8e acdvTa£; TcXaTuv vjtpCcov v_op6v ttpv_to oupaviuvuv.AaTpaCoi; 8' Y)7CtiTa xai aiOepEoi; tTci icaaw,afpia tiiv ix Taiauv xpouvciu.aatv dptcpi 8uY)Xd;25Xiu.vdt[civ Ta 8i yuia Oeoi; iv SaiTl TcovtfcOafdxpa pj.lv HcpaCaTij) Sdptevai, T4 ScXoncd ccdcaaOai,dTaoiaiv XapoTatv ivixXTJaavTe; fircavTaTjipa ieuaraXeov • £TCI 8' £uv_d; TC£U.TCCTC ToiaSe.* * * *Euva TciXei v_0ov£uv xai UTCOY_8OVCUV TdSe piouvuv,30 TeTpdrcoSa, Y_0OVCOI; dpvuv veoTCT)Yla yuia.82. TorArror.Tlsî iavtou.Q \xiyx itaoiv y_dpu.a (SpoToTatvdico auv tepuv ptaTepo; dyva;TcpoOopcov TOxeTuvAXX' 6'TC AaTci (181; tcpd5 Xd![£To Tcaaav, dpo8uvou.£vcovSISOLCUV TOXCTUV EVSOOL av)xuvtaraTo ptiv y*i'« taTaTo 8' dv|p,TtdYvuTo vaao;, TcdvvuTo xuu.advd8' £;eOope;, udvTt Auxupeu,10 ToiioTa

83. TOT Arror.KXsts, [JtV)v xdpvo; TS Xifw84. TorAtTor.ftpiOTtVtp.. CAPUT VI. ORACULA*

^^s^ss^482 ANTHOLOGI/E GRJECE APPK90. Tor Arror.iXi7tn&> TU Maxe56vo>v paatXei.EavETiTai piv 6 Taupo;, IJTEI TITO;, ICTIV 6 8da&>v9) . Tor ArroT.07]6aiot;.STJIUIOV TISSE Tcaat 8eot tpaivouai (SpoToTat.,Bot&rtOt; 81 p.a),iaTa xai. oT TctptvattTaouat.92. TOT ATTOT.'AutftxTuoai.Zf,va Se&iv CitaTOv xal ASvjvav TptToyevstavTiu-dre, PpoTeu T' £V atoptaTt xpuTCTOv dvaxTa,6v Zeu; 4ppT]Tatai yovat; laiCEtpev, apwyov£UVOU.(T|; BvqTotatv A)i!;av8pov Paatlf.a.93. TorArror.AeXyot;.Eptot pteXâet TauTa xat TeuxaT; x Saat).fit TdSe vod 4>oT6o; Aic6),/\&>v •KTt^Cptevat itToTieSpov dyaxTu;, &t; £xe).Eua£ZEU; uyt6pEU.eTT|;, Tcsptd/a; eptouviov £pu.f)v.96. TorArror.'ATTaXtj) Ttj> pevdXtj).©dpaet, Taupoxepto;, ISei; (Jaat).v)(8a c.afjvxai TtaCStov TtatSe;, TO6T&>V ye ptsv OUXETI TtaiSe;.97. Tor Arror.Ioy_eo vuv, Ptoptate, 8CXT| 8£ TOI Cptptovo; larto,u.vj aot ItpopptTiari IIa).),d; icoAt) tplpTepov Apv),90. KJUSDEM.Philippo Macedonum regi.Vittis-redimitus est taurus, babet finem, adest[qui-immolabit eum.91. EJUSDEM.Thebanis.Signum hocce omnibus dii monstrant mortalibus,Bseotis sed maxime et iilis qui circa habitant.92. EJUSDEM.Araphictyonibus.Jovem, deorum suramum et Minervam Tritone-ge-[nitanahonorate, mortalique in corpore occultum regem,quem Jupiter occulto semine sevit, defensoremjustithfi apud mortales, Alexandrum regem.193. KJUSDEM.Delphis.Mihi curse erunt haec et albis puellis.94. EJUSDEM.Alexandro uEtolo./Eacida, prsecave ne venias ad Acberusiam aquamPandosiamque, quia tibi mors fato-destinata est.93. EJUSDEM.Laodicee Antiochi uxori.Antiocho regi haec vaticinatur Phcebus Apollo :Conde oppidum percelebre, uti jussitJupiter altitonans, misso valde-utili Mercurio.96. EJUSDEM.Attalo magno.Bono-sis-animo, Tauricorne, habebis regium ho-[norem,et filiorum filii, horum vero non amplius Clii97. EJUSDEM.Cohibe nunc te, Romane, jusque tibi stel tirmurrj,ne tibi immittat Pallas raulto fortiorem Martem,90. EJUSDEM.Philippo Macedonum regi.Serta gerit taurus, jamque illum qui immolet adstat.91. EJUSDEM.Thebanis.PAUSAN. BD. DID.Omnihus hoc monstrum numen mortalibus offert,prsecipue, Bceote, tibi, et vicina colenti.DIOD. SIC. ED. DIII.93. EJUSDEM.Delphis.Ego providebo rem teUm et aiose virgines.CICEB,.

jfVjpuOYi 8' ayopa; -au 81, •/Y|ir'.e, TtOAâ u.OYYôai;fljeat if jr_a>pY)v TY)V OY,V TCOXUV CTX6OV dXieraac,.98. TorArror.AXV dicdTe Tpuuv yevea xa6uitep6e YivY|TatIratvtxwv iv dtyiovt, T

iSit]/uyj>6v08wprcpop£ovTTi;MvY)pioauvY);dx6)tCu.vY);.»10 Ka([oo'. 5itev8(i]oouai ITIETV 6r.br); dir6 7.CU.VY); •xai TOY fnttxa [tptXoiat |AE8'] ^ptieaotv dvar;ti;,6av3to6ai.ANTHOLOGIJE GRJECJE Al^mhUMfrigidam aquam proOuentem e itucnrosyu»-Et tibi dabunt bibendam divino ex lacu : [cuet tunc inde amicos inter heroas reduces,moriturum esse103. TOTAlfTOr.6e|uarox).et Tto t?d,oa6ftp.feaSXo; dv?ip utaxdptoot TtTtptfvo; (GtStoSaCptuv.104. TorArror.IvWiq.IIeC6e6 pot, Poiptate, xpdxo; u.Eya Kuitpt; ISWXEVAivtCou yevt^ [IE|AE).V)U.£VT|* i\\& ob itaotvd6avdTOt; ticlTtia T(8tf ptd| XT)8EO TAJVSE"A£).tpot; 85pa xdpttê * xal EOTI TI; dpt6aCvouat5 Taupou 0ic8 vitpdtvTo;, STCOU TctpiptTJxeTov SOTUKapuv, ot vaCouotv iTcuvuptov i\ AcppoStTT);,xal TciXtxuv 8£ptevo;, ).Y)'lnn, xpdTo; dp^pt\a.Ilat; E6pato; xiAtTat ptt 8eot; p.axdptootv dvdoouvT6V8C 86ptov TcpoT.tTcetv xal"Ai8o; a58t; Cxio8at.Aotrcdv ctTctdt OIY5V ix Saiptuv dipttTtptCuv.106. TorArror.Nipuv, OpioTT);, AAxptaCuv, ptv]TpoxT6voi.107. EJUSDEM.Optimus est Fuscus, bonus Afer, pessimus Albus.108. ALIUD.Fundetur sanguis Albi, Nigrique minantis;imperium mundi Pcenareget urbe profectus.109. AUUD.Cui dederint Superi nomen habere Pii.103. EJUSDEM.hemistocli philosopho.Vir bonus qui a diis honoratus est, felix.104. EJUSDEM.Syllae.Crede mihi, Romane, robur magnum Cypris dediljEnese generi quod-cura-est «6» : sed tu omnibusimmortalibus annua pone : ne obliriscere haec :Delphis dona fer; et estquidam tn Orientem iter-[facientibusTauro sub nivoso, locus ubi pralonga urbs estCarum, qui incolunt eam ex Venere cognominem,et sccuri deposita, accipies robur amplum tibi.103. EJUSDEM.Augusto.Puer Hebraus jubet mediis beatis imperanshancce domum relinquere, et ad Orcum rursusJam igitur abi tacens ab aris nostris. [ire.106. EJUSDEM.Nero, Orestes, Alcmson, matricidae.107. TOTArror.AWOTO;6 4>a(o;, Aapo; 8' £O6A6;, Atux6; 8£ xdxio-108. AAAOI.[TO;.PttfoETai alpta Y_68T)V AEUXOU, M£i\av6; TE dyauou*8; 81 A(6u; Y£VO; £OTIV dvvip, xttvo; (jaai/,tuati.109 . AAAOI.il 8EOI E5OE6£O; Toflvopa SOIEV IV_EIV.103. KJU8DEU.Themislocli philosopho.Vir frugi et felix quem Di coluere beati.104. EJUSDEM.Syllss.Crede mihi, Romaue, ingeus dat Cypria roburjEnetn generi indulgens.Tu reddere cunctisannua ctelicolis donaria grata memento.Munera fer Delpbos. Et surgere qua juga Tauriincipiunt nivei, locus est uhi mcenia Careslonga colunt, graio Veneris de nomine dicta :divffl ibi dona securim et summa vi potieris.105. EJUSDEM.Augusto.Me puer Hebrteus jubet hinc rex ille Deorumtartareas remeare domos, hac eede relicta.Post ergo ora tenens altaria nostra relinquas.SCHTVEIGB.JOH. MAE. MARAVIGLIA

GAPUT VI. ORACULA. 485110. ALIUD.Bis denis Italum conscendet navibus aequor,si tamen una ratis transiliet pelagus.1H. TorArror.Meipax.'(p Tivi.AnxvTa Tiva-vTtOAa auYyiopeT 8ed;.112. TorArror.Tlepi ydiiou.Apyeo; tinro6dTou irwXov Aa6e xoavoy_atTT)v.113. Tor Arror.Tlepi Texvovovta;.ExcpdeTai Y°"T)8ev dSaJv cT8t i\.eCu.axe; du.6pouStd/oauvv) xaTdutaptl/av cTAov irdu.a u.i^repo; ad-ri);,IvSov dptvou.lwi; ypdvov otpxtov • OUTI Si xoupovdXXd xdpT)v. OC6T) yip edaxoiro; -rjpoaev 4YVI?)V,sKorcptv, lTcetYoiiIvT)v B-qXuv ydvov, i rpQ.e, aeto.114. Tor AiTor.ITepi vdacov.H p.a/\a utv xaxd; 16; ivi arlpvotat Saptaootirvedptovo; 4/Vytvdeocrav uirep6Adi^b>v xaxdtT)Ta.I15 *******TauTa 8e u.otpdtov vdo; TlJYayev, T)8e xeXatvv)vet; lotv ioTTiptcjt, xaxot; TceXiotai Saptdtjetv,5 dilnroXdio Kpdvoto xaxvjv uir' dTapirdv tdvTo;.110 ** *****A/Otd oe ii.dpaiii.ov T)p.ap dvair).T)oai jJtdToto,110. AAAOS.Etxoat VTja; lytov lTaXv|V dva6v)aeTat atav,et YE ptCa irdvTov vv)u; dXodv irepda.(Casaub.)111. EJUSDEM.Adolescenti cuidam.Cuncta necessaria condonat deus.112. EJUSDEM.De nuptiis.Argorum qui-equos-alunt pullum accipe caeruleos-[crines-habenlem.113. EJUSDEM.De liberorum procreatione.Nascitur e terra viarum ubi prata imbrissiti absumpsere omnem potum matris ipsius,intus commotae tempus justum : nequaquam sane[puerum,sed puellam. Phcebe enim bene-speculans aravit[castamCyprin, maturantem feminam prolem, o amice,[tuam.114. EJUSDEM.De morbis.At certe ipsum malum venenum in pectoribus do-[maret,pulmonis asperum scaturiendo augens vitiumIloHaec autem Parcarum volunlas adduxit, atque[atramin contentionem firmavit, malis lividis domare(i. e. te domare voluerunt Parcae),qui in-alto-versaturSaturno malam per viam eunte.116*Sed te fatalem diem implevisse vits1' -. EJUSDEM.De nupiiis.Cseruleum pullum Argos equis tibi nobile mittatFR. vio.113. EJUSDEH.De liberorum procreatione.Nasciturex terra, pluviee qua sicca liquentisprata siti, potum genitricis funditus omnemexsugunt; justo interea cui tempore ventersuccutitur. Sed femineus, nou masculus ollifetus erit: castam observans nam Cyprida Phcetetum subjit, quae femineam tibi semine prolemurgebatFR. VIGER.114. BJUSDEH.De morbis.Hunc perimet serpens media in prsecordia pestis,unde eegro fosdi exundant pulmone dolores.115Hunc morbum tibi fata creant; his certa voluntasatque immota manet, liventi absumere tabe,pestiferum nam stella subit Saturnia callem.110Saturni at properans tristi Mars obvius astro.

'•^PPI48Gfi/.ytv(S£i; jJpoToXotyo; ImcxlpYtov Kpovtj) fivTaANTHOLOGl/E GRJECJE APÔTtluaaTO, OT); 81 9luElA0V filtfi tppEVli; Tf)£oTtdOE*Toflvsxa xal vcaTlpo; 9EOEI81O; tspfiv v]Top10 tpEuylu.evat xaxoEoydv 1TCYITCEO.Y)»m f.i.U U-.-c ^:i'«* r\v«

£v xxSapio ditdTEpflev d),tTpoouYY); dSEuCorou.Kai vore u,iv oxaCpovTt Tttxpov xup.' JcjuTca^.O(;ai20 a'.u.o6dTOU (JtdTOto xal dsY)pcov D.£YY

488 ANTHOLOGLE GKMGM APPKMUaSou icayiv laXlouaav aitsaSETO xai).d).ov OSoip.123. AnOAAONOS MIAHXIOTH TOT AIATMEDX TOT EN BPAI\XIAAIX.ITepl iauToTj.HciSov tiiv cyoj, 6 8' dvlypatpe 8eTo; Op-v)po;,124. Tor Arror.MTJTIOI (J.EV p.axapt)v p.OaTai TtTT)vi6t PECT)au).oi xai TuuTtavoiv itaTayo'., xai 8v)),u; ffu.O.o;.IlaOaSi 8' EuitrJAT^xt j/.d8ot xai Svjpt; Evuou; •xai Ba).Caii; oxuXdxeaat, BaSuoxoitOou; dva TcptD-[va;,5 8rjpa; dpeiovdptou; eXdeiv Av]T8El;,yoatpot; xai oxoXdTctaat TctxpY)v avlT~kt\at TEXEUTT|V.126. TovArror.IIoXtTT). Iltpi ûjrr,;.VUYJT) ptlv u-^XP 1 ? °5 8eou.oT; icpd; oupta xpaTETTat,cp8apTa voouoa Tca8v), 8vT)TaT; dXyT)8datv etxei.HvCxa 8' aurt Xuatv BpOTtT)v U.ET4 a

127. Tor Arror.Oaooi i; ipYiTqpac, aTacOa^CTjoi vdoio,iOavarwv £i£oue>' dnoipciAia xai YeoaeaaivAvrfa Pou7euouorv d8stsi6(oi5t 7.oytap.oi;,oOxiO' O"7T|V ptiTOto StexitspdojcTv aVrapicov,5 ctaaot atep ptaxdipeooiv eA.

490 ANTHOLOGLE GRMCJE ,\Pt133. TorAtTor.8»)6aiot;.lord; u

PSF**3ou/\.a; [souAeuoTjSi Tta:-i|p u.vv a , tuc, teiOiouuu•5 fv8a xev O8T' al8f)p tpEpet aarepa; aYtVaotpeYYeTt;,O3TE aE^.T)va£T| I.iYUEYY E vi; atupetTai.03 8ed; dvTtdUt xar' iTapxiTdv, oi8' iyit auTo;axTtotv auvetjv lxTxE8vau.at, al8Epo8tW);,iXXa 7te3.et icupooio 8eou ittptin)XETo; aOXtuv,lOtpTtuv EIX£Y8T)V, ôtôuu.Evoc,. Ou IJLEV ixetvoudtpdiitvo; Tcupi; al8eptou Satoetl TI; ^TOp 'ou Y^p ?X £t oa ' Elv ' "^X" °* * v |«Xt8T|8u.i r >altbv alttiatv trciu.iYvuTai ix 8tou auTOu.AuTotpuir];, ASESaxTo;, du.T)Ttop, daruXp.upr|vou; aTpaieta;.KCpxo; TpTjptdOtv tepdv Y

'«S^ssss^492 ANTHOLOGLE GR/EC/E UTKNDjf.144. AnOAACNOS ANDNTMOT.*OTC TO trutdvTtov ilxioev 6 Bu(a;, tlXoTuirriga; AAtiio;,AtptpdvTou 81 TOU Spupou r,v dpy.uiv, ou xai 5po;exorwudv cart, xai voutoa;, el npoxaTaldrjot dv9po>--ou; eTt veoxaTaoTaTou;, vixrjr/ctv TOU; BuCavviou;,adu.net TOIV olxeitov Ttvd rtpd; TOV 'ArtbXXuva, dpwTuvel TctptyevricrtTat TOU ButavTO;- eypmaev ouv 6 AitoX-Xoiv OUTU;*Eypeo xai naxtvopoo; eTtttYto xai \{yi Taura-OO ai yt 4>oT6o; Avuytv auLtivovt tpcoTt u.iy_ts6ai.KtCvou yip 9td; atird; W)v daepCoy^tOt X Et P a i6v xal YT| Tpop-dti xai odpavd; tupu; QnepOtv5 TCOVTO; T', Y)t/.i6; T', Y)S' Yjlptov X ao ? a °td.Cum Byzantium condidit Byzas, invidia-eum-prosecutusHsemus, — Hsemimonti autem nemoriserat priuceps, cujus et mons nomine vocatur, —et raius, si prteoccupaverit homines adhuc recensconstitutos, fore ut vincat Byzantios, mittit familiariumquemdam ad Apollinem, interrogans ansuperaret Byzantem : oraculum igitur hoc reddiditApollo :Expergiscere et rursus-concitatus propera et dic ista:Non te quidem Phoebus jussit meliore cum viro[pugnare.Iilum enim super deus ipse suam extendit manum,quem et terra metuit et c elum ingens supernepontusque, solque atque caliginosum chaos ipsum.145. AAAOS.Uepl TUV txXeXotrtoTuv yprio-Tripiuv.kp.fi 81 IIu8u> xal K>.apiv)v, u.avTttiu.aTa 4>oiSouadSv)Oti fdTt; Y)pLtTipv| 8euiT(i8eaiv dpLtpat;.MupCa pilv yaCv); p;avT7-jia 6eoxe/\a VI4T(J>iPûooY), TtYiyaCTt xai ao8ptaTa 8ivY)tvTa.5 Kai TA uiv dtdy Y_6OVIOLOIV uitai xd/.itotoiv [StXToadTT) yaia x* v °uoa- TA 8' Gfktae. uupCo; aiuv.Mouvu S' YêXtu (patoittSpdTu ELOCT' iaoiv,iv AtSduuv yuaAoi; Muxa).Y)Lov iv6tov CSup,IluSuvd; T' dvi itil[av uical IlapvAo-criov atico;,10 xai xpavaY) K)aptY) TpTjxS ordp-a 4>oi6

al9s0.dr.ic; «spl Yaiav, CTTTYI TU-/EV, Sxiteoe rcupadc"10 tdv u,tv ov) Bvipsc TS xat' oCpsa SsiuaCvovTsc,osCVfouaiv TTUJJUXTOIC 6TC6 xedSeoiv, ouSe putvouaivelotSdetv doootot xaTat6dotov At6; I°fX 0^*T(5 ulv xal vTjot uaxdptdv, xxl StsvSpsa uxxpd,n,At6aTo)v T' dpfatv xopuipal, vfjec t' svi TCOVTW^SduvovTat âitdpotc TCIUTT) |Aaoiv luTce).dovTec*xai 8' adTf) Tc).Y)YeToa IlooeiSduvoc eraCpT),Tto/./.dxtc i\xi\taa' dvaY_d?eTai AutptTpCTY,.luef; ouv xai 4T).T|TOV 4vi tppeoiv &\yoi fyovTe;,TcVXatc Moipdtev dueTdTpoTta SYJvea 9uutj>.20 Tatot ^dp odpavCSao Atdc xaTeveuae xdpY)vov,6'TTI xe 8ivY]oa>at uivciv dcdXeuTov dTpdxTotc.Atda ^dp •qv SoXivoTci j(_pdvoic TceptxaXXia oir|xdvitupatitv alupaiai StiTCiTieaat Saufjvai.147. AAAOS.Nixaieuat.IIu8«iivoc 8' odx IOTIV dvapptuoat XdXov dutpY)v.fiST) Yap 8oXiy_oTaiv duaupu8stoa v^pdvotoiv,pf ^).Y|Tat x).T|C8ac duavTSUTOto atojiri);.PfcjaTe S', tic I8oc iorl, 8sdTtpoTca OduaTa 4>oC6()>.148. AAAOS.Tdt 84 &xo)ou6a xal 4v efef.o> XWV-V 6teE»i)8ev,elTcotv OSTCO;*Ea8' uTtip odpavCou Tcupd; dcp8(Tou aidouivT) cp/Vdc;?UOYdvOC, TCdvtOJV TCY)YYi, TCdvTOJV 81 Xal dpY_Y|,TJ TS cpdst itdXa itdvra, cpdouoa 81 rcdvt' dvaXtaxei.149. AAAOS.'KpuTTJaavTo; «IOTS TOU lepeto: TOV 'A(c6))(ova icepi rij;tte/)ouoT,C xpaTetv 8pT)axeia;, icapdSoôv elice v_pi)au.6vTOIOUTOV.H ScpeAe; icdteaTdv tu xai SOTXTOV ecjepieo8at,CAPUT VI. ORACULA493ardens circa terram, quacunque forte-evenil, exci-[dit fax :quam quidem ferse in montibus extimescentesfugiunt eztremas sub speluncas, neque sustinentintueri oculis csslitus-demissam Jovis hastam.Qua quidem et templa beatorumt. e. deorum, et ar-[bores magnee,excelsorumque montium cacumina, navesque in[pontodomantur valde-ignitis volatibus appropinquantes;et ipsa quidem percussa Neptuni amica,stepe sonora retrocedit Amphitrite. [tes,Vos igitur intolerabilem in animis dolorem habentolerateParcarum immutabiliaconsilia mente validaHis enim ceelicolee Jovis adnuit caput, [cussum.quodcunque fusis volverint, mansurum id incon-Fatum scilicet erat longis temporibus perpulcrum[templumfacium turbinibus a-Jove missis domitatum-iri.147. ALIUD.Nicceensibus.Pythonis vero non licet corroborare loquacem vo-Jamenim longis obscurata temporibus, [cem.injectas-fert claves non-vaticinantis silentii.Operemini autem, ut mos est, divina sacrificia[Phoebo.L148. ALIUD.Qute sequuntur et in altero oraculo exposuit,sic locutus :Est super ceelestem ignem incorruptum ardens[flamma,vitam-pariens, omnium fons, omniumque princi-[pium,queegignit saneomnia, sed gignens omnia absumit.149. ALIUD.Ioterrogante quondam sacerdote Apollinem de religionequae domiuatura erat, incredibile reddiditoraculum hujusce modi:Utinam ultimum me et extremum interrogares,ignea fax humiles casco petit impete terras.Hauc pavidte summis pecudes in montibus horrent,inque altas subeunt foveas, nec caslitus actamspectare adverso Jovis hastam lumine possunt.Hujus templa deum, qussque alto vertice surguntrobora, et excelsi prasrupta cacumina montis,ac medio naves pelago flagrantibus alisafflataj pereuut. Quin et Neptunia conjuxhoc concussa vagos retro flectit verbere gressus.Vos igitur, licet immenso prascordia luctuconfecti, Parcarum animis immobile ferteconsilium, quibus ajtherii Jovis ardua cervixannuit, ut certo quidquid sub pollice fususvolverit, immotum maneat. Nempe hsec quoque temcaelitusillapsis olim succumbere flammis I plafatum erat.»R- VIGER.147. AUUD.Niaeensibtis.Pvthiacse nequeunt revocari oracula vocis,qua> cani jamdudum awi louginqua vetustassuBtulit, ac muta clausere silenlia clavi.vos Phcebi interea notis incumbite sacris.FR. VIGER.

494 ANTHOLOGI/E CRJEG.T AH-CMHf.iSUSTTJVE icpoirdAeuv, itipt ÊOWEotou yEvrrfjpoe;4u.cp£ TE "rr|)uy£TOio xavou.epa£ou past^YJo;,xai TCVO£T|C, TY); icdvTa iripte; [JoTpuSov £-/_OUOY|C,gTsCpea, yfjv, TcoTatiouc, 4)a, TdpTapov, Y|Epa xal[P-•q' UE xai oox 19E)OVTX Sdu.tov dird TCTJVSE StciCjeiaurtx', ipYiuaioc Se ),E/,eCtj/ETat oOSd; depYJTtnp.Efta TceptTcadtOc avoipciiac tbtfJYaYEVOtptoi, ptot, TptfcoSs;, aTOVayY|C£TE - OIY_ET' A7cd))tt)V,IOOTYÊT', JTCEI tp)oydcv tte (5id![sTai oupdvtov cptTic.150. AAA02.Kac dv cVccpti) ypTjaeiiii) nepi TOU dsi ovco; 6cou Xcyuvxal Tf,v cxucou ouo/OYeiv aTcu>.e:dv or,afHv Zeu;, ?STt TE vuv Ztdc xlaoETaf to jxEyd).E Ztu,OIYJ ptot ypY|OLi.e3v 6ico)ECiceTai v[piyfvEix.151. AAAOS.'O auco; 4pcoTr)8eic, Ttr, 6EO;, cgeiTCEv ouxcu; -At/TocpavY)c, d)dyEUTOc, daeiu.aToc f|8E tex.u)ocKET9EV 8' Ix ai)a slat Tcttpic; aepatpT)8dv O)u|/.icou,IV9EV 5' au TUTSY) StaEtSeTai al9lpo; auyYj,YiDtov, piYivY|v xal TECpea epomi[ouaa.5TauT' ISdvyv, Ipta9dv TE vdto, Ti SE )otitd erteoicco,4>oT6o; Itiv cu 51 icauE T4 JJLYJ 9lp.t; IÊptECvtov,ydvExa ofic epuatxfic ooepCvic TaS' STcepTepa vtopttov.152. AAAOE.IlottXa TIVI ToGvoua iptoTfjaavii, cl oupupEpet rcepi XP1~ttaTcov cl; piXoTiptiav aep.i|/at icpi; {laaiXca, arcsxpivacoOUTIO;-Kxi TdSe aot Spaoat Tco)i/ auptcplpov EO[AEV£Y)CI,Xtoaoptivcp ZYJVS; rcavSepxioc dep9tTov dptpta,Ix 8E TcdTpY|c aTEi)ai yaCYjc (laai)Y|£8oc SSTUiStsCYjv, icapiyovTa X)UTY|V TcpEo6Y|C8a TCCOTIV.153. AAA02."A»OTE Xuicoupievcp ccTj IIoTcXd co; xai ccov TtpaYp.dcuv6vavTtoup.Evtov auTti xai cf,; ouaia; ptetouptevr,; xalTOU o

ÛOSCITOU Aid; 8u.u.a fiurjTtoXCat;dYavTjctv.155. AAAOI.CAPUT VI,Ilpo; T6V iptoTT.oavTa, ei auapTavtov TI; Xavodvet T6V6eov, etrcev ATCOXXUV *OuStl; Sv /Vv]6oi TOIO; 9ECW, o68e ooooTatxlpSeotv, o68e Xdyoiotv 6itexOI6EC-/); aTcoveuptevov 6

*n• < J 6 A N T H O L O G I J E G R J E C A :159. AAAOI.IlpOSTITTi Tlvl iaUTOU.Aoxpa 8C8ou yatTn TtaTpCv); olxvJTOpi. ae|Avcj>,TcpuTa )f_oac;, u.ETiTceiTa Tcupif|V, T*8' alpta xe/.aivdvotvov Tca[AuiXxv6; T' dCcov 8' fiua Aeuxa 8ie8pxOtvov xai Yv.AdeTt XotTtdv fivaxTa- (JpoTo; 8edv O5X!TT jrcupet...TCTCT' iTciSeudpevot Svipdv (JpoTdv alxCt,£ci8e;...(jpice, xal dTpaXiu; iTttlpjfeo TCSVSE oaoiaai...Iladeo 6T| TcepCcppuv ddpcov, dvdrcaue 61 cpuTa5 Taptvcov, IxXdcov TCOAtdv TUTCOV, T_8' dTcd YUCOJVvY)Xeif) dSdvTjv /ttpaCv OTi6apoi; aTtaeCpa;,utpCrcpcopov atpe Tapadv,tav_e (Jacjiv Ix ptujfcovItvSdvo; dptTciTaaov vecp|j\.T)v, Xuadv Tt Sojrfja.161. AAAOI.NaCaSe; Nuptcpat Modaat; ptCYa AdeTt 4>ot6ov,fiSouaat Sttal lxaTT)6d>.ov AicdXXtova162. AAAOI.AuaaTl ptot arecpdvou;, xaC pteu rcdSa; OSaTt Xeuxfiio». ALiUi).Suo cuidam ipsius vati.Munera da terr» patris incolte venerando, [grurn,primo libamina, deinde pyram et sanguinem nivinipernigri, oviumque simul alba fluentaVinum et lac funde, et aequae nitidam formam,et ligna fructum habentia a-Jove-genitarum glan-[dium,visceribus vero appositis, pinguibus cum laticibus[liba—Daemon, scelestarum animarum diadema sortite,tenebricosos infra recessus, terrestresque supra.160. ALIUD.De golutione deorum,Solvite jam regem: mortalis deum non amplius[capit...Quare rogantesdiu mortalem male mulcatis?...Vade, et celeriter adveni hunc ut-serves...Desine nunc prudens verba, sineque quiescere[virum :secans, exsolvens canam figuram, atque a mem-[brisimplacabile linteum manibus forliter auferens,altam-proram habentem tolle pedemtene oraculum ex penetralibus...Sindonis expande nebulam, solveque acceptorem.161. ALIUD.Naiades Nymphffisimul cum Musis solvite Phcebum,canentes des longe-jaculantem Apollinem...162. ALIUD.Solvite mihi coronas, et meos pedes aqua alba159. ALIUD.Apoltinis suo ipsius cuidam vati.Tu patrise indigeti pretium sacra ferre mementolibamenta, deinde pyram, nigrumque cruorempurpurei vini, atque ovium spumantia lactepocula....Vinum lacque simul fundeus, lymphamque nitentem,ilignasque nuces Jove nata ex arbore mitteus,rite solo posita et pingui perfusa liquoreviscera libatoDsemon, aberrantes animas qui sorte perenniobscurosque regis supraque infraque recessus.FR. VIOBR.160. De solutione deorum.Solvite jam regem, mortalia pectora numenhaud ultra capiunt...Quid male mortalem juvat ultra mulctare precando?Hunc ubi servaveris, volucri licet impete cursumexpediag...Arcanas jam mitte precea, hominemque relaxa :virgultis canam effigiem, tum nexa valentimembra manu solvens, immitibus exue pannis :Hinc citus pedem aufer altum,siste verba de spes...Solve mihi pannos, quse me tenet excute nubem...161. ALIUD.FR. VIGBR.Naiades o Phcebum cum Musis solvite Nymphas;arcitenens vobis cantu celebretur Apollo...162. ALIUD.Tollite jam serta, ac niveo vestigia roreFR.YIOKR.

CAPUT VI. OKACULA. 497SivxTE, xxi ypxu.u.x; irtXAEiyaTE, xxi ye IAOAOIU.'..XEIOO; 8e;'.Tepf,; 8difTJVETE T'fiipSaXp.ou; StSup-ou; pfvd; TE •7cpoafiTcou•iipxTi tptoTa ya(T|6ev avxeTTJeavTe;, eTafpot.163. AAAOS."OTI oia uaveia; Ta Tfj; elnapjievri; XiitTai.I''.TT, SaijioviT); yap fi/U; ETCt8£6poutcv dXxfj;,exfot yovaf;, 8; •ypvj oe cpuyetv xotxfet u.xye(ai;.164. AAAOX.K).Tjiqetv Lpjifjv 10,8' HO.tov xaTa TXUTXfijilpTj He).iou " MijvTjv 8', 6'TE TfjeSe TcapeCrjf,utpT|, f,8e Kpfivov Tfj8' EÊCTJ; AtppoOiTTjv,/J.YJeeeiv xcp8£yxTOt;, 8; eupe udycov 6v_' fipiOTo;W,; ETCTacpOoyyou (JaoO.eu;, fiv TcivTe; ieaeiv,...xxi ecpfi8oa, xai xa9" t'xaeTOv del 8edv iitTaxt cptovetv.163. AAAOX.nepi aoD.wv oupavtov.EI; Iv savTt TctAtt x6eu.tp XUXAO;, AXXa euv £«Tiîovatotv TcetpopT|Tai ei; icTepfievTa x£Xeu9a,S; 8fj Xa).8afot xat dpi^TjXtoTot E6pafotoupavia; dvfiu.v)vxv, e; £68fiu.xTOv Spfiaov SCpitetv.166. AAAOX.ndspergite, et iineas delete, et saue abiuo.A manu dcztra lauri raraura sumite manibus,abstergiteque.oculos geminos naresque faciei;tollite virum de terra erigentes, sodales.163. AJ.IUD.Fatum artihus magicis solvi posse.Impetus divini sedenim roboris satis incursavitin tuam nativitatem, quam oportet tu devites tali-[bus magiis.164. AI.IUD.Vocarememento Mercurium atque Solem secundumdie Solis : Lunam vero, cum hujus adfucrit [haccdies, atque Saturnum, atque ex ordine Venerem,vocationibus non-sonoris, quas reperit magorum[longe maximussepties-resonantis citharse rex, quem cuncti no-[runt,...etvalde, et singulatim semper deum septies aprpellare.165. ALIUD.De multis ciclis.Unus in toto est mundo circulus, sed cum sepzonisvectus est in stellatas vias,[temquas sane Chaldtei et valde-invidendi Hebroiicaelestes nominarunl, in septenum cursum serpere. [diccntes.166. ALIUD.Aliretvfj yip 686; ptaxdptov, TpTjv_tfi TE TEO).X6V,V_XXXO8£TOIC Ti TcpcdTa 8totyo|A£vTj TcuXeoJoiv,iTpaTctTol 8t laeetv d8£etpaTOt lyyeyaufat,S; TcptoTot ptepdTctov ITC' aTceCpova 7cpfjc.iv ecpvjvav,Ardua enim via beatorum i. e. deorum, aspera-[que multum,sere-vinctis primum se aperiens foribus,calles aulem sunt non-a-deo-pronunciati re-ipsa,qtios primimortalium deinfmitooperedeclararunt,spargite; mox inducta leves mihi linea gressusexpediat. Dextrse insertam subducite laurum;cum geminis geminas oculis abstergite nares,atque hominem, o socii, nunc tandem emittite terris.163. AI.IUD.Fatum artibus magicis solvi posse.FR. VIOER.Vis divina tuo pritlem magno impete victrixincubuit generi : magica hanc fugere arte decebit.164. ALIUD.Mercurium ac Solem simul appellare mementoiuce sacra solis; tum Lunam, ubi venerit hujusnota dies, Saturnum exin, natamque Dione,vocibus arcanis, quas maximus ille magorumAXTUOLOOIAIII.FR. vio.septisonse dominus reperit, notissimus idemomnibus.Magna quemque deum ac septena voce vocabis.FR. VIOBR.163. ALIUD.De multis cxlis.Unicus in toto curvatur circutus orbe,ac septem zonis astrorum eductus in oras.Has Chaldseus ait, famaque illustris Hebratus,nomine csslestes septeno serpere cursu.»R. VIGKU.166. ALIUD.Ardua et innumeris divum est via consita saxis,ac primum e valvis rigido stridentibus tere,panditur; hinc caeci ambiguo discrimine calles,quos fructu immenso primi docuere nepotes32

•^^49S ANTHOLOGLE GR>EC.E •r. Ms.*.- ^H5 ot to xaXov ictvovtc; SSwp NciXcetiSo; atf);'noXXa; xal 4>oivtxc; tjaxapwv cSdTjaav,Aoouptot, AuSot te xai E6patii>v ytvo; avSpaiv.qi;i t>:kc-:.: - i-> s «•(•:•!::! vhVN* ;•':'".-muitas et Phoenices vias beatorum noverunt,Assyrii, Lydique et Hebrteorum genus virorum.167. AA.VOS.KfxXutc u.avtncdXou tdSc ScacpaTov ATcdXXwvo;ducp' fptSo; xpuepf);, tfjv dvfpc; eatTjaavtod;u6(5ai u.u8otot xopuaaducvoi tcuxtvotot.IloXXi yap ev8a xai cvSa udSou ctcpaXxft xXo)YPV.; tapcpfo; ctxpa xdpuu6a xaTa7cXT)aaouatv £)(_£TXV|;.AXX' ofav avyuTtid; Yotu-^civuvô; dxpiSa uapvjnri,OT| tdtc Xo£o8tov du.6pocpdpoi xXdYc;ouai xopcTivai.N'txv) S' Tjutdvcov, d S' 5vo; 8od t£xva xopud/et.168. AAAOE.Tq> 'Aopiota).Koupdcov 8£ Ydptou; t[tuc;ov xaTcptp T]SC Xfovtt,06; xcv ISTI; Tcpo8dpotoi tcou Sdciou i\ tcpotodp.ou aTttY_pvta;, uv)8c cppcal ofjot TtXavr]8v);.169. AAAOI.Ttuatvctu puoodpep.MoCpa; tXdaxou 8uoCat;, Xttdvcuc I£paictv -autd; Y&p utouvo; xai tdt; MoCpa; ucSoStdct.170. AAAOI.Flepl 'K6pa(uv.Mouvot XaXSaTot OOOCTJV Xdv_ov, f]8' dp' E6paTot,adtOYlve8Xov avaxta ac6a;c5uEvot 8cdv dyvcTi;.171. AAAOE.Toi; Oitaiai;.Oitatot, ptfi OTCtdSet' dtaoSaXtviat vdoto.172. AAAOE.TT)XccpC8at;, of ZT)VI TCX£OV KpovtSv) fiaaiXf)ii\ dXXuv tuoxducvot TeuSpavtCSa yatav167. AUUD.Audite vatis hocce divinum-efTatum Apollinisde lite horrenda, quam viri instituereacutum-clamantes, verbis armati densis. [cituMultum enim hic et illic tumultus ancipiti crocrebraesumma culmina perterrefaciunt stivee. [rit,At ubi vultur uncis-unguibus locustam prebendejamtunc ultimum imbriferse clangent cornices.Victoriaque mulorum erit, sed asinus rapidam[sobolem arietabit.168. ALIUD.Adrasto.Puellarum unam sane nuptiis junge apro, alteram[Ieoni,quos videris in vestibulo tuae domus ex templomeo venientes : neque mente tua aberraveris.169. ALIUD.Timteneto philosopho.Parcas placa sacrificiis, et supplex-ora Serapin :hic enim solus etParcas dirigit.170. ALIUD.De Hebraeis.Soh Chaldsi sapientiam sortiti sunt, et utique Ilea-se-genitumregem colentes deum caste. [braei171. ALIUD.(Etteis.OEtaei, ne festinate pervesaniam mentis.172. ALIUD.Telephidis, qui a Jove Saturnio rege plurisinter alios sstimati, Teuthrantida terramNiliaco undantes potant qui gurgite lymphas;plurima quin etiam ad superas via cognita sedesPhoeuici, Assyrio, Lydo, Hebrseisque peritis.167. ALIUD.PR. VIOER.Percipite, o superi, quae jam canit augur Apollolite super rigida, quam constituere valentesarguto clamore viri, verbisque petulci.Multum hinc alternis crocitibus aera et inde,non sine lucentis stivae terroribus, implent.Curvo at ubi vullur comprenderit ungue cicadam,tum sane imbriferae cornices ultima clangenl.Victores muli, ast asinus sobolem arietat acrem.170. ALIUD.LUCIAN. EO. DIDOT.De Hebrseis.Chaldaeo Hebraeoque uni sapienlia cessit,qui casto ssternum veuerantur numen honore.171. ALIUD.OEtxis.Ne rual, JuLei «cstrae vecordia mentis.PR.VIGBR.PR. viu.

^S*'vjja.£v Al)i)vatY ( TiLAsaVjvOxa, A .iv-vtuvv;5 V|Si Aiwvtiatu Aa9txY|8ft ,VjSi xal iv)T»ip'. vdsuv natvjovt AUYpwvolat itap' O&pavou ulc; f8v)Y)aavTO Ka6etpoixpaiTOi ncpYapCvji; uirip axpto; aoTepoTiYiTYivTtxTdacvov ACa, jj,vjTpoVr)v 6*TC yaortpa Xuaev •,Q T aiv|v x' dTpcxfai; dipeuSfaw 4au.aatv 6|A[Y);],

-*• «8SjSS«s$!8$s$500176.ANTHOLOGI.€ GH^C.KM^KMHOiSTor.tVTor. I r»uJpdÊO 8' Apstdv TE irayov jJiouoo; TE OUGJSEI;EuuEvtScov, e76i -y_pr| AaxE8atuov(ou; a' vxcTEucaiSoupl TCIE![OU.EVOU; • TOU; u.in, au XTETVE aiSvipip,pT,8' (xf-a; dSixEf ixtTat 8' Upoi TE xai 4yvo£.177. Torxrror.ncXaavoI;.ITE£J(£TE p.atd[iEvot iixEAtiv IaTOupv(av alavT',8' AfioptyEvtojv KoTd7.T[v ou vaao; djAEiTat,at; dvautjeftivTt; SexdTTjv ixTtiufi/aTE o(6ii>,xat xe Oed;, 6v TCOTE |ATITT)Po(6ti> t/TCEUvaaOtTaa xueT aocpta; fJaaiAT)a,ioptv tT)ToptT|;'AaxAT,Tciov dA/.d T! TCEUOT);181. AAAOI.AiXiw 'ApcaTeiox.EoTciptot 8* T^xuaôv {TCI xpv[vai; jfAoEpaTatv.182. EPMOY.ft âaiACu, aot 4>oT6o; 6 u.T[7tdxEpt

JSX. VXfAiHiOi.,TipaiMETM.Ayvi; 7_Etpa; iyjo'', xal vouv xai yAaiTTav aAViSfieTsiBi U.T) >.oeTpot;, 4>./\.A v6u xa8ap6;.Apxet ydp 6' 6aCot; £avi; uSaTo; - avSpa 8e .ov068' av 6 ica; ).o6aat y_e6u.asiv Qxeav6;.184. TorArror.'O Expam; TU itepi aopia; epourisavT,i OUTO>;ArcEx&ivaTO*6ssov e.e),8ovTai ypusoO TCO).UTIU.EO; SvSpe;,T6SSOV p.avT0s6vT); TCOSIEI; Tt/\.o; - iXka T68" Ta8f8XTTOV Tot; 8vT)Totsi x6po; ypusoto TcapesTat,•f, sotptr); T£).O; e6p6 xxTa^T)Tcuv Eaa8pT)sel;•S T6SST) dTce£pT)To; T^raTat [Jaai).f|o; 6TC' o68q>dSavdTOU - xetvo; 8e 8t8ot xai SoJpov diraêt.185. TorArror.'EptATTêt; et tu>v xaUapoi; atToOvTwv dxoOet 6to;,£ypT)tev OUTU>; -Et yi TI; O.dasaiTO 6eov pteyav - M 8e itapdsyotsuu' dya86v, TOU8' £x/iut xal ol xapT' ETCEVEUSEV.186. TorAiTor.NtxoxpeovTt TU KunpCtov pasd.e:.Elptl 8e6; Toto; 8e paSetv, olov xdycb eticco •oOpivto; x6sp.o; XE

502 ANTHOLOGLE GR.El: K{jdorpuôv ix XEtpaXq; VEaTV];, y_"pu~oTo'. u.£Ttii:ot;5 dpttpi; taivdiitvov, iti.oy_u.ot; 8' UpoTot vxvtCou.190. TP0*QNI0r.tor,6aioi;.l)i.t.)o190. TROPHONII.•)uuv CCitCTiS .îOCCt.1.Thebanis.[Iplv Sopl oupt6aiCttv iy_8poT;, OTViaaaBE Tpdiratov,aaicCSa xooutT,oavTE; iu.T)v, TV)V tfoaTo vvjtiSoupo; AptOTOu.CvT); MEOOTJVIO;. AuTap iyu TOIdvSptov 8uou.Ev£a)v tpSCati) OTpavdv doittoritiiv.191. IIANOS.flepi iauTOv.....Efiy_optat (JpoTti; Y*Y xal £Ctpo; rd itotviuov,xai 8pdxti>v itcpioTa^T);fiu.u.aat xdpTjV xpartuv,Sttvdv duepl xpara 8el;,atd),T) TE XAEI; dutou,xal TO Satudvuv xpdTo;udtrtiYo; d/dtpo; ico/td;.Hosce contra agitate,cera in ignis ardoreposita varii coloris :alba sit et nigraet ut ignis lucifercarbunculi inQammati,terror inferorum canum;effigies dira Hecates.Lampas sit ad manus,et gladius ultor,et draco volubilisnexibus virginem prehendens,diro circum posito capite,variaque clavis simul,et daemonum visQagelli sonus multus.qui circum flagranti errans lascivit in ore,sacrati qui pilis menti se advolvere gestit.190. TROPHONII.Thebanis.FR. VIOER.Ne petite ante hostem, sacrum quam cura tropseumsit vobis posuisse. Hic scutum ornate, quod acerflxit Aristomenes Messenius. Ipse inimicasscutatorum acies infestaque tela refringam.Hos procul repellite;cera tum coloribus192. PANISROM.AMAS.in focum ternis eat.Albus accedat nigro,igneus simul flagret,qualis e pruna micat,terror inferum canum.Tetra sit forma Hecates;lampas in manu ardeat,ultor horreat mucro;hanc draco circum ambienr,flexibus nectat vagis,ac ferum implicet caput.Clavis adsit mobilis,et potens vis dssmonum,plurimus flagri sonor.FR. VIOER.

193. EKATHS.Ilepi iiurri;.H8' bft!> CILU xdpvj iroXu

^^smmmssmmbOitl; yOcV iiwiYopivu; 8' v^tuiov ifooouat,.5 OWJTOT; 4aouu4vo>; 'Jicotpr.Txt;197. THS AlTHl.ANTHOLOGIJE GKA:\Pl'V.\U\i\l*197. EJUSDEM.Ttirrt p.' dt'. OUOVTO; 4TC' atOtpo; toOt yaTiIôivOtioSauot; EXXTTJV ut Otv,v tTct8r,rra; ivayxxt; ; —Tou; utv xTctipvjToi; ipUtov TuyE,iv aTc' aTOpvj;pv|iSi

IIxp£oio ).£8ou, T; eu££uai.il xpx8£-q, -£ ).£).T|xa; dva).xe£-qot TUiteToa ;Q; ito8eet; p.a8£etv, S oe utq 6£ui; epee£vetv.SrqTe itd9ou, itauoaoSe (s£iq;, TUT8O£ itep £

506 ANTHOLOGIJE GR/KK-K ArpKMsiGlr8t7you,£vo'j Taiipoto X7UTOU uivtt T)s7Coto,xal T8TE 8YJ it£tpu7ac.o IE67\EI xaxov oix dO.aitaSvdv5 Epy^Spttvov xaprcot yap airocpOivOSouoiv £v aOrr,,yat-rn Saaaauivmv, •buxou 8' titl aviu.a oEpdvtov.ingruente ; fruges enim pereunt in ipsa,[in monumentum ferentibus.illis e terra ablata inter se dividentibus, Phocique206. Tor Arror.Et; T»)V Mtaariviuv xi8o8ov.Kal T6TE 8-6, SitapTV,; ait' ay7adv dv8o; c7itTai,ME5SY|VT| 8' a-UTt; o ! .XY)i£Tai TiiiaTa itavta.207. AM*IATTOr TOT AKAPNANOS.IlEtataTpiTO).EpptitTat 8' 6 (567o;, T6 81 8CXTUOV ixzsiEETaaTat-Buvvot 8' otpLT)aouat at7Y)vatTj; 8td VUXT6;.208. SIBTAAAS.Av8oT;.12 p.£7toi, T£ CICEUSEO' & UY) 8£p.t;- ou ydtp iaattZEU; GrcaTo;, oT6d; TE xai 6 X7UT6; Apuptapao;-x77.d y' tptuv iiticov iteCOEaS' d(]iEu8iai ypv)au.oT;,jjrn, xaxdv OITOV OO.OIOSE itapix Stou dippaCvovtt;.209. TH2 2AMIA2 (?) SIBVAAHS.E£ Id6o; YywpTK ^5 et [ ao ?6;] ItaXCSifiaiv.210. ES AAHAQN ZIBTAAEIQN.Kai T6T' A8v)va£oiai jlapOarova xr\bta. 8Y)OEIZEO; udptSptptiTTi;, oSittp xpdto; iari uiytaTov,vT|uai tptptitTo7.£ptotat ptdy_T)v xal 8Y)ioT»JTa,d77upt£vat; 8o7tpoTat Tpditot;, xaxdtrjTt VO(AT)(I)V.211. AAAOS.AU/O-JVTS; [Iaci7t0ai MaxTjSdvE; ApyiaOTjatv,iuTv xotpaviuv dya8dv xal irijux £7iitrco;-206. EJUSDEM.De Messeniorum reditu.Et tunc sane Sparue splendidus flos peribit,Messeneque rursus habitabitur per dies omnes.207. AMPHILYTI ACARNANIS.Pisistrato.Immissus est jactus, reteque explicatum est :tbynni autem irruent noctu, lucente luna.208. SIBYLLJE.Lydis.O miseri, quid properate quffi non fas ett : non[enim sinetJupitcr summus, Pboebusque et inclitus Amphia-[raus :sed enim meorum verborum credite veris oraculis,ne mala clade pereatis invito deo desipientes.209. SAMLE (?) SIBYLLAu.Ex Ionia terra veniet [sapiensj Italis.2I0. EX INCERTIS SIBYLLINIS.Ac tum Atheniensibus graviter-gementes curas im-[ponetJupiter altitonans, cujus potestas maxima est,navibus belligeris pugnam et certamina, [rum.pereuntibus per dolosas artes, improbitate pasto-211. ALIUD.Gloriantes regibus Macedones Argeadis,vobis regnans bonum et malum Philippus ett :Phoebus Agenoreum irradiat quum lumine taurum,tum noxam ingentem vitato quae ingruit urbi.Nam fruges in agris pereunt, si siveris illosdemere de terra, Phocique apponere busto.206. EJUSDEM.De Messeniorum reditu.ROM. AMAS. KMEND.Amittet florem imperii tunc Sparta nitentem,atque omni rursus Messene habitabitur sevo.ROU.AHAS.I209. SAMl.s(?) SIBYLLM.I Ausoniis veniet sapiens ab Ionide terra.! 210. XX INCKRTI» 9IDYLLINIS.AI.RXAND.Ac tum Cecropidis luctum gemitumque ciebitJuppiter altitonans, rerum cui summa potestas:navibus immittet duri certamina belli,. qua8 dolus exitio dabit, improbitasque regentum.I211. ALIUD.PAUSAN. BD. DD.yEmathiae populi, queis Argeadtegloria reges, [pus:' commoda nunc pariet, regnans, nunc dainna Pbilip-

^HACULA. 307sdlicet ille prior urbibus populisque principes.\ponet : hic autem junior honorem omnem per-• mitus hesperiis sub viris eoisque. [det,212. AAAOI.Tfj; ixl 6ipu,o>oovTt pAja); itcivtuBt Ytvo(p.T|V,aurro; iv vtipitaai xal fîpi OxivJaaaBai.KJWtt 2 vixTjBtic, 2 81 vixTjaa; dxdXu/.tv.213. AAAOI.Tf)v8' iitl 9tppici8ovTt rtdx T l v p-ivt, itap.p.O.av 8pvt-TTjvtC TOI xpia icoVA4 itapiaatTat dv6pb>rctta.214. AAAOS.AVV 2xdTav pv2,xtaro; IXTJ JQ>2VO; dvOpoixotat£e>f);, tl; tTicov IxaTdv 8ixa xixAov 28tuv,pipvT|a', & Pwuau, xal oi aaAa Vrjatat auT2;utu.vfja8ai Td8t TcdvTa' Stotat p.lv dflavaTotat5 pit.etv iv TCtStb) Ttapa 6tip.6pi8o; SrD.tTOv CSup,ffxTCTj OTttvdTaTov, vu£ TJvtxa yatav titiVflT),VjtVlou xpdd/avTO? lov avio;' Sv6a at f"i^ttvttpd xavTOYdvot; MoCpai; 4pva; TI xal atya;xuavia;, irci Tat; 8' ED.ti8u(a; dpiaaa6at,10 xatSoTdxou; 8utiaatv, 6ICT) 8ip.i;. A58t 81 raitjTt xalitVr)8ou.iwj j(oTp2; "4 UpotTO piVatva.ZXACUXOI Taupot 81 Ato; itapi jJwtiov dyiaduvIJpaTt, pv)8i Tt VUXTC. 6totat ^4.0 oOpavtotatvrjplpto; TCtXiTai 8uiuv Tp2ito;. 12; 81 xai auTot;15 tptOtiv SapdXi); 81 (3o6; Sipa; iyXadv Hpv);8t^da8u VT)O; Ttapd atu. Kal

508 ANTHOLOGI/E GsUzxf yojpt; TTXISOJV apor,v OTayu;, s.).).a YOVTJUJVTtavTtuv IJtodvTojv, TOT; aacitQaV.f,; ETI

I\\H i »S. uaACULA. 509X,AV|OOVIXC, iv KUAI/OIC, .(

510 ANTHOLOGLfc UU.ae|tvoT6ov dvaxTa peTt/,6tf

'vjnORACULA. 511xat vf]c(i>v vaerai, TT,V avTtTtaVXaiv 8T' av alav00 SdXip, iXka. [SCa KuuaCSz itpcitppove; [auTe]S5 vdaaovTat, aeu.vf]; [Saai/or)(8o; [atXE TC9Tja9e]ev TcaTpCotat vdjj.ot; rlpa; cldavdv TE xaT' otxov.IcJEt 8', av piOOotatv eptot; fd8e icdvTa [ft9ivTe;]aeu.voTdTT|v Baa£/.iaaav 1TCE/\.[9T)T'] iv Ouaiatatv.Ev TCOXXO v_pdvii) au fd T' icp' CoTtpov 8; xev iic' ao-60 vrjcpaXd xev fecia;, 8aai Tju.ipai el; eviauT

512 ANTHOLOGLE GRJ:'j>);V!): ;;;v..Ktvriati; 8' tSSovTa AUXOV, yauôjvuyct, Setvdv.OS8' s8eAovTt yap elsto flitfl ûyov aflytva 8Y)aet.Af) TOTt BtSuvtov yatav Auxot otxY)aouai,10 ZYJVA; eTtitppoatjvaiov Tayfl 8' eTct6v]atTai apyf)a'v8pdotv of. Bu£avTo; e'8o; xaTavateTdouat.Tptautdxap E/.).Y)aTtovTe, BtflxTtTa Te(y_ed T' dvSpwvBeCatatv £cpeTp.ai;,fjv Xuxo; alvdXuxo; TCTY|5ei xpaTepf); OTC' avdyxv];'10 Ot-u.e yap faaatv TO8' £p.dv vatovTt; eSetO.ov,oflxert atyriati) TcaTpd; vdov, a/.A' dvaStCcjudOavaTtiiv Xoyttov 8vv)Toi; eflar)u.ov aot8v)v.OpYjaaa xfltt tUya Trf)p.x, TAXO; 81 ol OAX£TI TTJAOU -TteCpa TcatSa xaxflv — — — xat TfjSe epfpouaa-20 TpT)v_u Ttap' TiTceCpou -rcAeupai; tTcataatTat e"/.xo;,xai pt£ya oiSTiatt, Tayfl 8e âyev atp.oppoY)att.218. AAAOI.EayaTo; AlveaSuv p.Y)TpoxTdvo; fiyeptoveuati.219. AAAOS.AeXfoTc12 AtAcpoi, 8epaTcovTe; £XT)6OAOU ATtd/YXu>vo;,f]X8ov tyoj ypvjaouaa Atd; vflov atytdyoio,auTOxaatyvTiTtj) xeyoAtopttivT) ATcflAAtovt....220. AionEieorx.iTtapiidTat;.«tpdi.eo 8Y), XTtdpTT), xatrctp peydAauyo; eouaa,ptf) a£8ev dpTtrcoSo; ÂdipT) ytuAf) (JaatAeia.ATjpflv ydp ptfly_8ot ae xaTaayTjaouatv StATCTOt,a.8tpaC6pOTflv T' CTCI xupta xuxwoptevou Tco).£ptoto.221. ETKAOT.Kai TAT' IV elvaS.CT) KuTcpip peya; rCaaeT' dotSfl;,Nolentis enim intus sub jugum cervicem mittet.Jam tunc Bithynorum terram lupi habitabunt,Jovis consiliis : cito autem adveniet imperiumviris qui Byzantis sedem incolunt. [rorum.Ter-beate Hellesponte, mceniaque divis-condita vidivinisimperiis,quam lupus, horrendus-lupus pavebit valida sub[necessitate.Quime etenimnorunthoccemeumincolentessolum,his non amplius tacebo patris mentem, sed de-[monstraboimmortalium oraculorum mortalibus bene-signifi-[cantem cantum.Thressa utero-fert ingens malum, partusque ei non[j'am longe est;usu sobolem pravam. . . . et huicce ferens :asperum ad continentis latera insilit ulcus,et magnum tumescet, citoque ruptum sanguine-[profluet.218. ALIUD.Ullimus /Encadum matricida imperator-erit.219. ALIUD.Delphis.O Delphi, famuli eminus-jaculantis Apollinis,veni ego pramuntiatura Jovis voluntatem aegidafratri-germanoirata Apollini[ferentis,220. DIOPITHIS.Spartanis.Cave quidem,Sparta,quamvis magnifice te extollas,ne te, quae-pedibus-integra-es, lmdatmancum reg-Diu enim labores te tenebunt inopinati, [num.insuperque homicidafluctusmiscentis omnia belli.221. EUCLI.Et tum in maritima Cypro magnus erit vates,sopitumque lupum uncunguem dirumque ciebis.Xamque vel inviti cervices subjuga mittet.Tunc quoque Bithynos vexabit turba luporumconsilio Jovis; et mox regia sceptra tenebuntmagna qui veteris habitant Byzantis in urbe.Felix Hellesponte, et mosnia condita divis....imperio superum,quam lupus ille gravis tamen invitus trepidabit.Norunt me nostris habitant qui sedibus : haud jamamplius ipse animum celabo parentis, apertemortali generi divina oracula pandens.Thressa malum tellus ingens parit, et prope partus;usu nempe malam sobolem pariter feret illi.Ad latera adjunctee ponto telluris et ulcusprmtumidum crescet, cito ruptum sanguine manans.VERS. LAT. EDIT. BASIL.220. DIOPITBIS.Spartanis.Sparta, cave, quamvis te maxima gloria tollat,heu I tibi ne claudus recti cruris noceat rex :tunc inopinatos longum patiere labores,letiferique undam miscentem cuncta duelli.221. EUCLl.ROM.Et tunc, ajquoreis qua surgit Cyprus ab undis,AMAa.

OSPiT M ORACULA. 513-•OvWt ifMislSîi"» S8J ^xAsttBV liu.s ."•.•;,Kuxpov 5t irpoXiwav, 5tep(S;6' ind xdpLaotv ap8ti;,5 E\).a5o; tupuvjSpou LLOUVO; xaxd itpuiTo; dtCaa;,footTai d8dvaTo; xal dyvjpao; TJptaTa TcdvTa.222. MOrTAIOr.Kal ydp A8v)vaCoiatv tTcfpv_tTat dypto; 611.600;•qytptciviov xaxdTTjTt- itapaupaaCv) Sf TI; lora'.,vj y' fi).i; i^p.baouci itd/\iv, TCOOUOI 5i itotvr[v.223. nEAEIAAQN.Ztb; TJV, Ztb; tort, Ztb; lootTat- u> utyd).e Ztu*Ta xapTcob; dvCtt, Std xTvj^tTt ptaTipa yatav.224. *AENNIA02.Ilepi TT); KIXTUV Sta6datu; tl; TV|v XaCav.Adj TOV dptetipduevo; OTttvdv Tcdpov EX/VqaitdvTouabXCatTat raXaTwv d)od; orpaTct;, oi" 6' d9ep.£oTu;AcCSa TcopOrjoouot- 8td; 5' eri xuvTtpa 8v[seiTcaat ptdV, of vatouot Tcap' Tjtdvtoot SaXdaevi;5 tt; dXCyov TXYJX ydp ocptv doaav|TYipa KpovCuvdpurjatt, Taupoto StoTptcpio; tpOov uidv,5; Tcaotv ra)\dTviaiv dXiSptov vjuap icpvjott.225. AE0NT02 TOr 20*QTAT0rBASIAEQS.IJepl dvxaTaaeu; TTI; KUVOTXVTIVOV itol.eu;.BuâvTo; abXni, ioTCa KuvoTavTCvou,PuptT|, Ba6u)uv, xai Ztuv &').\r\ via,Tpi; Tpi; ixaTdv xai ob ouvdp;tt; ITY),pttd; tv aucot; boTtpouari; eixdSo;.S Q; X 0 " v d:8poCoet; TUV iBvuv Td j/r/uaCov,quem Themisto pariet in agro divina inter mu-[lieres,procul a pradivite Salamine valde-inclitum.Cypro autem relicta, madidusque e fluctibus evec-Graeciae spatiosae solus malis primus cantatis, [tus,erit immortalis et senectutis-expers in dies omnes.222. MUS/EI.Et enim Atheniensibus ingruit ferus imberducum pravitate : adhortatio vero quaedam erit,qua quidem salis inclinabunt civitatem, solvent-[que pcenam.223. PELIADUM.Jupiter erat, Jupiter est, Jupitererit; 0 magne[Jupiter!Terra fruges emittit, quamobrem dicite matrem[terram.224. PHAENNIDIS.De Celtarum traneitu in Asiam.Tum praetergressus arctum fretum Heliesponticastra-ponet Gailorum infestus exercitus, qui in-[jusreAsiain vaslabunt; deus autem et fcediora imponetomnibus valde, qui habitant prope littora marisin brevi spatio; mox enim auxiliatorem Satnrniusimmittet, tauri divini dilectum filium,qui cunctis Gallis exitialem diem afleret.225. LEONIS SAPIENTISSIMIIMPERATORIS.De restitutione Constantinopolis.Byzantis aula, domus Constantini,Roma, Babylon, et Sion alia nova,ter ter centum et tu pariter-imperabis annos,uno in illis deficiente vicennio.Ut pulverem colliges gentium aurum,magnus erit vates. pariet quem dia Tbemisto,sola in agris, urbem propter Salamina beatara.Egressus Cypro, ventis super mquora vectus,dura canet primus Grtecte infortunia gentis :immortalis erit, nec seclis fama senescet.CALEXAND. OR. SIBYLL. NOT.223. PEUADUM.Juppiter est, fuit, atque erit; 6 bone Juppiter alraelTellus dat fruges, Tellurem dicite matrem.ROM.AMAS. BMENI.224. PBAENNIDIS.Hnatiii* Gallorum acies tunc milite muitolittora complebit; transmissis fluctibus Helles,ANTHOLOGIA III.vastabit populnta Asiam. Sed di gravioraintentant illis, pelagi prope cterula sedesqui posuere suas. Sed enim bis quoque Juppiter ipseauxilio clari mittet tauri geuerosamprogeniem, tristi quai sternet funere Gallos.225. LEONIS SAPIENTISSIMI IMPERATORIS.De Restitutione Constantinopolis.Byzantis aula, pii Constantini domus,Roma, atque Babylon et Sion qussdam nora,regno ter et ter centenis tibi fas frui,tantum vicenis annis deficientibus.Ceu pulverem aurum collectura es gentium,33ROM. AMAS.

514ANTHOLGOIJE GJL&IT;. APPENMQ*xal Ttasa; aySet; T&; nipit; cpuAapyCa;.A7.AK ce nupCoraTOv xai £av86v yevo;•sasav Teopcusei xai T6 S6V XUSEI xpaTo;.Esv) TcaAiv yap, oiSTCEp 0O8 1 ap£aii.ivT).10 £u; OEOU SSXTIAO;, dcpOet; ec; £uyetpo; pSuECov); SaxTUAnu; nAv]sEt. 8uo,aly_u.a; cpipovTa;, aSpa; ci; ix xaitCvou,at; T6V TcaTpuov ix8ixt]oouoi a6pov.flcjouoi 8' auOi; XUX>60EV T4 od Tixva15 eiOeCa;, uoTcep ix XOXAOU Tcp6; xevTpCov,icp* ot; SixaCoc; £x6i6ao£t TT)V 8CXT]V.Katvf) T6 /\.otTc6v fj xatvT) TCOXIV Isyi,xat xpEtTTOv apcjet; TUV iOvuv, etTcep TcaXat.A65T|; yap otxo; ou Oeou y^pT|u.aTCoEt;,20 Tot; tyvEoC cou TCpooTCEo6vTuv TUV TcO,a;.226. ENmMOS XPHSMOS.KC|iuvt.ETETVE- epO.o; yap Isy) xal iptot xai iutot; sxuXd-[xeootv.227. AAAOS.IlxvsxvCot.Batve 8CxY);ttooov ptdAaTOi xaxov dvSpdetv 66ot;.228. AAAOS.Suxpdret.HuaTC xe TptTaTU 4>9£v)v ipC6uAov Txoio.229. AAAOS.'A).t;iv5pu.Nf,oo; IsEtTa TI; eert TCOXUXXUSTC>) ivt TC6VTUAtyuTCTOu TcpoTcdpotOe - 4>dpov 8i exixT.Tjoxouetv.Sea te perusiam-igne et iiarum geaustotam in-cinerem-rediget et tuum solvet imperium.Eris rursum enim tanquam non exorsa.Donec dei digitus conspectus ab auroramanus fluxra digitos implebit duoshastas ferentes, auras velut e camino,quibus paternum ulciscentur fatum.Venient autem rursus undique tui liberirecta, tanquam ex orbe ad centrum,per quos justos educes jus.Nova poslea, fu nova, rursus eris,et melius imperabis gentibus, si unquam olim.Glorise enim domus tu dei appellabere,ad vestigia tua accidentibus vicinis.226. IN SO.MNIS DATUM ORACULUM.Cimoni.Perge : amicus enim eris et mihi et meis catulis.227. ALIUD.Pausanise.Vade ad supplicium propius : valde grave malum[viris injuria.228. ALIUD.Socrati.Die tertio Phthiam glebosam adire poteris.229. ALIUD.Alexandro.Insula deinde quaedam est in fluctuoso ponto,/Egypti in conspectu : Pharum autem eam vocant.simul propinquis imperatura omnibus.Sed te perustum inde igne te flavum genusconvertet in cinerem eruetque vim tuam.Rursus quasi unquam non fuisses, ipsa eris.Excitus ab Euro dum potens digitus Deidigitos manus jam perditse implebit duoshastas gerentes, e camino auras velut,fatum quibus paternum vindicent grave.En liberi undique advolabunt jam tuirecta, quasi ad centrum ambitu de circuli,quorum flde justa ambulans jus exiges;adeoque tunc rursum futura tu nova es,meliusque regnatura gentibus ae prius.Nam glorise Dei vocaberis domus,vicinia ad pedes ubi acciderit ad tuos.APUD QALL. VERS. UKTl .226. IN SOMNIS DATUM ORACULUM.Cimoni.I mihi teque meis catulis facturus amicum.LEON. JUSTINIAN.227. ALIUD.Pausanix.Perge ad supplicium; valde est damnosa libido.WITTKNB.228. AUUD.Socrati.Tertia te Phthiffi tempestas lteta locabit.229. AUUD.Alexandro,-cicaa.Prseterea undisono qumdam jacet insula ponto,quam Pharon appellant, /Egyptia littora contra.ANT.TUDSRT.

•N^mWS.WS^'''231. AAAOS.AouxovWiu).cu>n vi.Tt xvi&ssti;, p.EYdi8u|At X£ov; vtfipol 8£ TOI tvyu;.232. AAAOS.OudXtvTt avTOxpdTopt.Tdyo; pdSt^t Tcpd; MtiiavTa TOV p.£Y av i£v8a pdpoc st Sttvdc, apTcdsct, sdXav.233. AAAOS.'lou).tavu Tto Kaieapt.Ztu; drav tl; itXaTi) T£pp.a it£).T) XXUTOU TSpoydoto,NapStvtxTit; 8£ Kpdvo; potpt) patvTj cTtt TC£U.ICTTI:'.XOSTT), {lastXtu; KtovordvTtoc AstSo; atT|;i:pu.a tpt/.ou ÎOTOU CTUYtpdv xai tTttiSuvov t'tjti.234. AAAOS.ilvj 8dt^Ti; TOV d8aitTov ?a xust xupu-a ytv£s8at,yij TtdvTojv ui)TY)p pTjTpocpSdpov ou 8£TET' dvSpa.233. Ano WXOMANTElOr XPHSMOS.H itou, VTJictt HXtfst', i^XOiai ravia enim sunt lustra etiam abeuntis leonis.231. ALIUD.Lucullo.Quid dormis, magnanime leo? hinnuli namque tibi[prope sunt.232. ALIUD.Valenti imperatori.Celeriter vade ad Mimantem magnum,ubi fatum te grave rapiet, miser.233. ALIUD.Juliano Csesari.Juppiter ubi transierit latum terminum inclyti[Aquarii,Virginisque Saturnus partem venerit ad quintamvicesimamque, rex Constantius in Asia terraterminum suse vitae tristem etlamentabilem habebit.234. ALIUD.Ne sepelias insepultum : sine canibus praeda fiat;[cepit virum.terra cunctorum mater matris-vitiatorem non ac-235. E PSYCHOMANTIO ORACULUM.Sane quidem, stulte Elysie, stolidae mentes homi-[num :Euthynous jacet, qua-jussit-fatum, morte.Noo eratenim vivere pulcrum ei neque parentibus.236. ALIUD.Antonino Caracallae.Vade ad supplicium propius, dii quod a te expos-[cunt Severo.237. ALIUD.Eidem.In occultis locis habens sanatu-difQcilem morbum.238. INCERTI ORACULUM,De Adonide.0 Cinyra, rex Cypriorum hominum histriculorum,230. ALIUD.Mario,Nec tutus subeas absente cubile leone.OUARIN. VBRON.231. ALIUD.Lucullo.O leo, quid dormis? catulos sectare propinquos.LEON. JUSTINIAN.231. ALIUD.Ne tumules inbumatum; at nudum linque cadaverdilacerare canes, escamque volucribus esse :Mater enim Tellus cunctorum haud suscipit illumqui matrem est ausus facto viliare nefando.BON.VULCANIUS.

^S^SS^SN«¥»-'^S^»516 ANTHOLOGIJE >:UitaT; eot xiyXiaTo; uiv ftpu 9auu.a :• !.!:: ;>uU % h>U>S>««5 ">§t;:fS. >•'«, ;>>K>k>,oranium hominum, duo autem numina eum perdent,[impellens.hoc quidem impulsum latentibus remis, illud vero239. ALIUD.Cois.Non ante desinet contentio Meropum et Ionum,quam tripoda aureum, quem Vulcanus jecit in ponurbeemiseritis et domum viri ierit [tum,qui norit praesentiaque et futura et praeterita.240. ALIUD.Boeotis.Arne vidua manet Bceotium virum.24). ALIUD.Bceoti quidem equis accedunt ad Colonum,ubi lapis triceps est et aeneum limen.242. ALIUD.Thebanis.Thebani Cadmi urbem inhabitantes,si velitis patriam colere cum inculpatis divitiis,Hectoris ossibus Priamidis allatis in domosex Asia, Jovis jussu heroa veneremini.243. ALIUD.Columna Thebanis est Bacchus multam-Isetitiam-[afferens.244. ALIUD.Xantho Boeoto.Xantho decepto niger habuit Melsnas.245. ALIUD.Pisidis.Urbem Tabarum valde-illustrem liberam condite.246. ALIUD.Atheniensibus de suo ipsorum populo dictum.0 felix civitas Minervae praedatricis,239. ALIVD.Cot*.Non prius Ionii Meropesque a Marte recedentquam tripodem auratum, pelagus quem misitin altumVulcanus, vos ex urbe emittatis in sedesmox hominis, cui sit sapientia noscere promptaqu» sint, qum fuerint, quso mox ventura trahantur.DIOO. L. ED. DID.242. ALIUD.Thebanis.Excelsa incolitis Cadmi qui nuenia Thebas,si patriam optatis nunquam non esse beatam,ex Asia transferte domum magni Hectoris ossa;hic Jovis imperio heroem sua justa manebunt.ROM. ASUS.

«VviTT XI itR.vCULA. 517cu.tvmulta-vidistietmulta-perpessa-es et multa-la-.ttjttila in nubibus fies per omnes dies. [borasti,447. AAAOS.Xpi)0|>.6; 'AppoSiou xii AptoTOYttTovo;.6ptaoCo) TJpu ITCI J3up.oT; Cpa xapdvTt;,opxov TctoTojoaoSe, xal TJV ETC'. TcarpCS' fxeoBt,rcauAav TOI xauaroto xai 4v£po; dvTtTcaloioEoxeve, 8pv)axtijovTE; iel 6edv, u; oe xeXeuu.248. AAAOXTtvi TUV ex TTJ; 'Aoia; cpuTuvTt el Xutov etri peTotxttvel; KdptvOov.EdSaCptuv 6 KdptvOo;" iyi> 8' tvny TeveaTT);.249. AAAOS.AdtJT); dvTi6eoto xa8v)YV|TV)pa IlAdTuvaeu SptJT); TCouoa, xdpt; °^ °' «pteCiJieTai CO6AT)cx uaxdpuv, olaCv icep dvrjp evdptOuo; ixetvo;.250. AAAOI.'Adr.vatot;.TCitTe v£u; xxCaat TCOAOTCOUV uevtaCvtTt vjipov,xoupot A8v)vato)v; Y_a7v.eTcov 8e 6euv drep 0uu.iv.OO ydp 8£ae>aTdv lort, icpiv dvxotitoTvr' dicd TpoCi);Pvjaou dveupdvTe; xaXdurjv, TcxTptv) 8e dpodpT)xpt5tJ/T,T' edayiu;- TOTC 8' av T(5TC XU8O; Spoto8e.251. AAAOI.Iliv' olvov TpuyCav, tTtei oux Av8rj8(Sva vaCet;,ou8' lepdv Ircfpav, cS9i x' arpuyov olvov tTctvt;.252. AAAOI.MtXrioioi;.Ka£ ptot repyC8uv Tt tpdvo; pteAei dTCTo7.tp.ioTuv,TctotTTjpuv TC ptdpo; xai SivSpeov aiev d8a).7.£;.247. ALIUD.Harmodii et Aristogitonis oraculum.Thriasio heroi, in aris, sacris operatijurejurando fidem-obstringite, atque si in patriam[ieritis,cessationem a labore et viro adversario insectandoteneatis, colentes semper deum, ut tibi jubeo.248. ALIUD.Cuidam ex Asia interroganti an prastet Corinthumdemigrare.Fortunata Corinthus : ego autem utinam forem Te-[neates.249. ALIUD.Doctrins divinee auspicem Platonemprobe feceris reverita, gratiaque te excipiet bonaab immortalibus agenda, quorum ille vir est in[numero.250. ALIUD.Atheniensibus.Quid noviter condere multipedem cupitis locum,filii Atheniensium? difflcile quidem, diis absque,[vobis opus.Non enim a-diis-pronuntiatum est prius quam a[Troja tuleritisRhesi inventam stipulam, patrioque arvocondideritis rite; tunc sane tunc gloriam repor-[tare possitis.251. ALIUD.Bibe vinum fsculentum, quoniam non Anthedona[habitasneque sacram Hyperam, ubi sine-fsce vinum bi-[beres.252. ALIUD.Milesiis.Et mihi Gergitharum csdes cura est imbellium[t. e. qui bello carere debebant,picatorumque fatum et arbor semper non-virens.250. ALIUD.Atheniensibus.Multiviam noviter quid vultis condere terram,Palladii cives, sine dis res ardua vobisest : nec id ante licet, quam Troja ex urbe feratisinventam Khesi stipulam, terraque paterneernandetis sanctse, tunc tunc decus inde legetis.JUST. VULT.251. ALIUD.Ipse bibas vini fsecem, haud Anthedonis arva,Hvperiamve colens, ubi defcecata bibantur.NATAL. COM.252. 1NCERTI.Milesiis.Gergithie imbellis mihi sunt et funera cura,et picatorum mors et non planta virescens.NAT. COM. EMEND.

""•N\N$K¥.518 ANTHOLOGLE iHI .t.'..K Ai'5'K^0kcH253. AAAOI.'Iva/iuTai;.Adtov dpLtpl Apdxovra, iroAOv TTOTE Aadv d).Eia8ai.254. AAAOI.'AxetdvSpw xu AETWI.W.IlavSooCv] Tptx6).wve, TCO).UV TCOTE Xadv cXXtoott;.255. AAAOS.ItXevxw irepi TOU BavaTou auTou.Apyoi; d).tu6u.tvov, T6 TctTcpwu.evov tl; tro; V)C;EI;.Ei 8' Apyti TttXdoat;, T6TE xtv Tcapa uoipav 6").oio.256. AAAOS.KpvJTt; iti U/euoTai, xaxa SvipCa, YdoTEpEC. dpYaC.257. AAAOS.Tpt; 8i TptYjxoaCwv TceptoTtXAop.Cvwv tvtauTwv,PwuaCou; lu.epuT.o; cfXei OTdat;....258. AAAOS.ASdvaTo;

LWIT VI. OllACULA. 5190-0 !•.; O?0- !

:'^5^S52» ANTHOLOGLE GI; .1HXUOE KuttaCou uavTEi)u.aTO; E'.; TE).O; dutcpTi'O5TO; 3p' attivoiv Upd; CT£VO; dipvuTai Tiu.iv•fjxEt ndpOsvo; aoOtc, 8r(ovo^,spaTov (5aat).Tia.Evflev ETCEiTa vfiov TEXT]9U; avSpolv scpadv9T|.Tdv 8E VEIOCTC TCCI) TeyJHvTa, tpaEaodps MTYVTJ,CCVTI ai8if]pECT|; y_puar)v YEVETJV ditdaavTa10 TcpoerxuvEtVenit Cumeei vaticinii ad flnem oraculum;hic nempe seculorum sacer ordo oritur nobis;rursus venit Virgo, adducens amabilem regem.Inde dehinc novorum apparuit virorum multitudo.Recens autem genitum, lucifera Luna,qui pro ferrea auream dat sobolem,venerareTOUSE Y«p apyovTo;, utEvoEixia Tcdvca BpdTEia -d/VyEa TE aTovayjxC TE xaTEUvd[cr]ovTai dXtTpdV/.15 ftdpETatdcpOdpTOto OEOU SCOTOV, xai d9pv)ceiv)oti>a; cuv excCvcp doXXia;, TJSE xal auTd;TcaTpC8t xal u.axdpeactv eEXSouivotat tpavetTat,TCaTpoSdTcp dpETTJ xuBtpvcov vivCa xdcuou.Soi 8' dpa, Tcat, TcpcoTiaTa tpust 8topTiutaTa Y

CHPUTAA'A : 6'tav vivoperjs ojpv, xxl xxpr.ci; txY|Vxi,odv_ ffatot aiiTotoiv dAiTpoTdTOiatv [dAaoflat]40 cpuou.tvb>v duuStc, yaCv 1 c.dTco TCCOVL uifpCj),auT-q 8' SoTcapTo? xai 4vr]poToc, ouSl utv Axu-qvckpaliou SptTtdvoto Tcoflvjotutv SuTctAdv oluaf008' tptou StuotTO fspoTdc, TCCSXOV auTouaTO; 8iapvtiic Tuptotot Ttdpa Tcptdpsi TiSdStooiv,45 odvSuxt Tcopcpuptto Aav_vT)V ÛTCcStooav duttotov.ORACULA. 521ilter tum erit Tiphys et altera Thessala Argo. iris heroibus superbiens, bellum quoqueTroas inter et Danaos iterum tentabit Achilles.At cum virilitatis tempus et fructus aderit, [varinon jam pii poterunt ipsis ab sceleralissimis pribonisquas simul e terra pingui modo nascuntur;ipsa autem non-sata, non arata erit teUus, nequecitai falck

522 ANTHOLOGIJE GLJ5 Hv 8' au itotu.a£vY|; u.Y|>.iiiv vduov Y)8' ITI Taiipwv,STJ TOTE aauTov ItXite auwiopa xai utax4peaatvIptpttvat 48uviT0t«f XCvov 8£ TOI u8t v£veuxev. •jtittii iunt, tc-tpaiiiii aperd cumparom etiatn ue&tiaesse immortalibus : fllum sane tibi ita innuit.266. AAAOI.Ilepl TT,; TtXeuTf); "IouXtavou TOU napa6aTou, TOO d6eou.AXV ditCiTav axr.fwecwrs ;s|lllllllsvJ:'w^ »;s.x4yot ZtXeuxeCY]; K.>..wli|ll^;i|ill|l*s^ss tvyrir 1 *duol 8UEX).EIT|CI svKSil;ll!lllsllllll:S->>'lt.5 ifcj/avTa CipOTtuv iOslslllliilllillsv lvw;v..firjti; 8' alOeptou vls&s -llsplS» s»lv,Iv9ev iitoit>.aYT_9tt; atpoirfjtov t; Siua; TÂ8E;.267. AAAOI.Ev9' uittpoupavtT) noiTacxeTO 4p.6poTo; alykrîtTiYatT); itpoQopouaa itupiauapaYou 8iaae£v];.268. AAAOI.'EuyvJ uot itvttouaa itupd; u£vo; tt7.YjXou9ev,/xt vdov 4u.ittTaaaaa itpo; al9£pa itupaoO.txTo;dpvutat, 48avatT) Tt (lp£uei itoXuTtip£a x6x).a.269. AAAOI.luua Xu8tv uyuj^v Te Xutdv xal yata YEVY)8£Voux £rt Tcpd; Btdroio itaAtvSpouov oI8t X£).EU9OV,4XA4 Td p.tv Xu8£v eartxdvt;, d/uvv) 8i itpd; aT8pavoxtSvaTat, oititoStv TJXBI, ueTT)opo; at8£p' £; 4-[itXouv.•> A).V au 8' £; 4XXou Y' VV 4U.EVOV T)8' 4va6X4arov,d/uyouTat Yovtuou tpuatu; ipoTptuuaat xatvot;.270. AAAOI.Et; BaatXixivov Ttva.IIptoTov ptiv tlSo; 4;tov TupavvtSo;,xat SEUTJOOV 8i aupttpui; it£Xtt aritpo; -4itavTa 8' dpudaouat itpd; TT)V 4c)tav.271. AAAOI.Ilepi MiyafjXo;Tou tpeXXou.Apyv) XXXGJV Y' TcpoaTctatiTat TT) Y_8OV'I,206. ALIUD.De obitu Juliani parabatse et athei.Sed postquam sceptris tuis Persicum sanguinemusque ad Seleuciam agitans gladiis domueris,tunc quidem te ad Olympum ducit igne-fulgenscum procellosis permixtum turbinibus, [currusabjectamortalium membrorum serumnosa molestia.Venies autem in setherei luminis paternam aulam,unde aberrans humanum in corpus venisti.267. ALIUD.Ibi super-cselestis volabat immortalis splendor,quasi-fonte exsiliens igne-scintillante ccstu.268. ALIUD.Anima mihi spirans ignis vim venit,et mentem expandens ad stherem in-igne-torta[lat, stellatos orbes.excitatur, immortalisque fremit, i. e. vocat, postu-269. ALIUD.Corpus solutum animaque deflciens et terra natumnon adhuc ad vitax recursum novit iter,illud autem solutum pulvis esl, anima vero ad[aethramdiffunditur, unde venit, sublimis in aethera simpli-[cem.Alterum rursum (corpus) ex alio generatum atque[renatum,animatur fecundae natura, arationibus novis.270. ALIUD.In Basilicinum quemdam.Primum quidem forma digna regiae-potestatis,et deinde sane cognatum est diadema :omniaque convenient ad dignitatem.271. ALIUD.De Michaele balbo.Initium malorum accidet terraj,Sin tauros oviumque greges tibi pascere curse est,sic quoque te aucturum ccelestia numina spera.HADR. JUN. HORN.269. ALIUD.Diffugiente anima, sua se in primordia solreusnescit in hanc lucem corpus post fata reverti,nilque nisi cinis est; animse cselestis origo;hinc petit astherias sedes. Namque unicus sether,ex alio tamen est alius, semperque novatur,naturas insinuans sese genitalibus arvis.H. OROTIUS.

52-i ANTHOLOGI/E GRjfX.f: AH'KNCMa*nEllAASMENOI XPHZMOIKTA OJAPIZTO*ANEIOT nAPQAIAI.277.A. U [iiAeoi 8VIOTOI xai vvJTCioi. ,OITIVE; acppaSivjst 8E(5V vdbv OUX dtbvTEc,,auvSvjxac, TCSTCO{Y|O8' avSpEc, YjxporcoToT TCI8Y[XOIC,xai xtTCtpoi TpvjpuvEc aAOJTCExtSEuot Tc£xEto8e,5 wv SciAtai 4 ,u X at ) °OAi.ai 9p£vE?El Y a P Fu 1 Nuuxpai ye 8eal Bdxtv ccjaTcaTaaxov,u.VjSe Bdxtc 8VVJTOC»C, u-viS' au Nuuxpai Bdxtv auTdv,OOTCU SôâTov v[v ElpvjvTic SEG|A' dvaXuoat,dT.7.4 TOTE TCptTJTOV10 OO ydp TCO) TOUT' £OTI 9CX0V p.axdpeooi Seotot,ouXdTCtSoc 7.v,c;ai, icpCv xev AOXOC OTV tip.Evatoi.Eo)c v| oôvSOXvi Êtiyouoa TcovvipeiTaTOv (JSEI,Yjrj xoiSoiv dxaXavdlc £ICEIYOU.£VT) Tu^Xd TCXTEI,TOUTdxtC OSTCO) Y_pV|V TV|V ElpVjWlV TCE1Cotv)a8ai . . .15 08 TCOTE Tcotvjacie T6V xapxCvov dp8d jiaStsCiv,OOSETCOT' 5V 8ECV|C Xetov TOV Tpayhv ivtvov. . .•bpdêo 8v| pvJTCoic oe Sd)\oi 9p£vac iEjaTcaTVioacT/Tivoc pdptpvi....278. AAAH.B. ATTV drav oixvjcoiot Xuxot vcoXtaC TE xopojvat£v TauTu, TO pcTaCju KopCv8ou xai £ixu

a".;6; ;•< v.-.;*•!,", YCY>VVS.>v .V, •.-; X) pr 0:0

526 ANTHOLOGI/E GH8? ittpltou 8YJU.OU IEO).AOT; xwvanLt pay_Etxat,fiare Tcept axuiLYotai jle6Y)x A|||!;|p : Av|» «vjt9evT|*&W odx av u.av_foatTO* jrfoatTOY&Pi et u.aY_£oatTO.286. AAAH.I. Ak\& T

::- ! ,. \t\

528 ANTHOLOGLE OHJ-Cf. AhPOhhJAIta\£T|V i; Y a Tav, iuateQavour, te ird/\.T|a;,9pivax£r|V vfjaov iro/.uvjpaTOv, fjv xtCaaTO Zeu;.5 Hêi yip orpaTtf) iroAu

AOTKIiNiilfJl U\»\»M\i.2:»

i530 ANTHOLOGI/E Gh299. AAHAOX.Iltpl TOU auTOU.IhpaeiOT,; Yev£Y|v 4>o£6t>> tpO.o; OUTO; SpaTai,Sto; AXfEavSpoc, IloSaXttpioualua >.t/.OYY - (i;.". S.VibJVHJPersides genere Phcebo amicus hic apparet,divus Alexander, Podaliri sanguinem nactus.,|;l|l;;|pi;|lip|||||.Tii uevat y,5>.!s ll|||||:;:îl;:li|ili||llIxo^Ttiv • Honorare jubeo meum ministrum oraculorum inooY^P v- KCXT$.M - ?] aii Y' itt' Apuevtou; IXiav atpatdv, oi Y^P «u-'t-[vov,tiT) aot OY]/>UY_£TO>V TI; dvqp T6£OU fiiro /.UYpdvTCSTUOV tTCticpoitl; Tcauari [JtSTOio cpiou; Tt.304. AAAOI.Noaouat.MiqxeTi 8C£v|a8ai voucoto XuYpvi; inapojY r i v 'TCSTUO; YT-O Tcpocpavi?];, ouS' txcpuYietv SuvaTdv aot.302. ORACULUM VOCALE.Severiano.Parthis Armeniisque acuta hasta domitis,redibis Romam et Tiberis ad splendidam aquamcoronam ferens temporibus pennixtam radiis.303. ALIUD.Severiano Celtte.Ne tu in Armenios ducere uelis exercitum, non[enim melius id erit,ne tibi muliebri induius-tunica quis vir ex arcu[tristefatum immittens, flnem imponat vitce lucique.304. ALIUD./Egrotantibus.Ne amplius quaerere velis morbi trislis auxihum :fatum enim manifestum, neque effugere licet tibi.299. INCKUTUM.De eoilcm.Persides genus hic, Phoebo corusque, videtur,divus Alexander, Podaliri sanguine cretus.LUC. KD. DID.300. ALIUD.De eodem.Vatem ornare meum jubeo vos atque ministrum :divitias nec enira curo, sed curo ministrum.LUC. ED. D1D.301. ALIUD.De Epicuro.Desidet in cceno plurabeis coercitus catems.LUC. ED. D.-A302. ORACULUM VOCALK.Seotriano.Parthis Armeniisque hasta celeri superalisurbem Komauam repeles Tiberisque fluenta,permixta radiis lauro tua tempora vinctus.303. ALIUD.Severiano Celtx.LUC. ED. DU>.Ducere in Armenios noli; nec enim benecedet,ne tibi femineo vir amictu triste per arcumimmittens fatum, perimat cum lumine vitam.304. ALIUD.JEgrolantibm.LCC.Auxilium tristi modo desine quaerere morbo;nnm fatum apparet, tibi nec vitare licebit.ED. DID.LtlC. ED. D'J>.

U\\..-.:*-X:v :A.UOX.\ OtUCUtA,>.:Sf• Si; V4fi>TTT. ssdias.331;':'> :^||||:!:||||||s,M i :,::?.: sr^cula.:?•'. 'v:'3î.v)I.:Yl:\^ V :v\\:\ ;S§1>. T\S->'' AV:W.• •:;:::;:;:§?||5::^|li>|ii#|'?:::?IIOUTOV riTj).E£8T|e iysvou, JLET& xauTa MivavSpoe,EI8' 6; vuv cjaivv), ae-ri 8' favjEai V)/Uac; ixtte,l^TJoete 8' o'y8uxovT' irci Tofe ExaTdv Xuxi6avTae.308. XPHZMOZ ATTO*aNOX.Tu aOxw.rvjaov A/vEâvSpou TE IEAT|VCUT|of6o; ixepaexdptTê /vOtptou vE

532 ANTHOLOGLE OK.312. mr ATTor.Et< vi; TOV 'Emxoupou £o*a;.IIupTrOikv:.' K.j'i*:;S.*^ VÎSSKSA**'" V*f VVTOiiiliilliiiiis:.fi; 8(v.y; vvvs.:5Y|llii||i;illi||||||:IsoaXiis.w x£||||||i|||î|i|||||||:v:v.-;s'i,6r)pa{ £;::i,v;:||||||;;i^;ji||i|i||||||s£; *s;|Av8sa xsl i**^^^^^^^^^^^^|||;TV*;5 vtxv) x*l :js.yar l|i||i||i|li|;||ll|| -|Sli;;;|;WiiMaAfiswi y:v.y£t-sv ts.p-|'xt?«.'iYvi-x cwsCw»,315. TOT AITOr.KuTptCSa ypUoOxt xtAo[).ai Spootrjv Tt XEXTJTOC.316. TOrArror.ACiÊat dcrrt; or)v SAoyov paAa Tcdyxu >.t).T|8u>;KaAAtytvEtav OrcEp AEXCOJV oaAayEt xaTa Seiua;Aou).o; npo)ToytvT)c, TO> ST) ouye itavTa Tccitoi8a;.&ituic; yip ixEtvov, 6 8 au8t; OT)V irapdxoiTtv,5 dvT(8o5tv Tai5TT)v 66pEO>c t8Ca; ATCOTCVUV.'k\\' eitl 5oi ST) 5>dpu.ax'dit' a^Tuv Auypi TiTUXTat&i jii)c' eloaCot; UT[T' eloopdot; S itoiouoiv.fiupT)5En 8E xdTu uitd 5u AiyEi dyx68t ToCyouirp8; xEffla^T); - xat OT) 6Epditatva odvoiSe Ka)\68/o).317. Tor Arror.MT) 51) YE Tt).u£pLEvat, TCE^T,V 8£ Xac' olptOV OOtUt.318. TorAifTor.NuxTtitAdvot; ddpoi; X at P tl " tTal « Tt Suodyvou;..X AtMJ\NiM'siIn-igne-versari jubeo sententias caeci senis.313. EJUSDEM.In vortices Istri a-Jove-delapsi fluminisinjici jubeo duos Cybeles ministros,belluas monticolas, et quos alit Indicus aerflores et herbas bene-olentes : statimque eritvictoria et magnum decus cum pace amica.314. EJUSDEM.Malvaca porcinarum sacra in sipydno cumino-ad-[gperge.318. EJUSDEM.Cytmide ungi te jubeo spumaque equi-desultorii.316. EJUSDEM.Queeris quis tuam uxorem omnino latensCalligeniam in lecto subigat domi?Servus Protogenes, cui sane omnia credis.Inibas enim eum, is autem rursus tuam tntt conju-[gem,remunerationem hanc stupri proprii reddens.Sed tibi jam venena ab istis tristia parata sunt,ut neque audias, neque videas quee faciunt.Invenies autem deorsum, sub tuo lecto, prope mu-[rumad caput: et tua famula conscia-est Caiypso.317. EJUSDEM.Ne tu sane navigare »e£w; pedestri autem itinere[viam-facias.318. EJUSDEM.Noctivagis nuptiis gaudet cubilibusque incestis.312. BJUSDEM.In Epicttri sententias.Edioo decreta senis comburere cseci.LUC SD. DID.313. EJUSDEM.Istri vorticibus, lapsis divinitus undis,prfficipitare duos Cybeles edico ministrosmontibus eductos; et, quos alit Indicus aerflores, atque herbas fragrantes : evenietquecum decore ingenti victoria, paxque benigna.LUC. BD. mn.314. EJUSDEM.Malvaca porcinae sacrato vase cumina.LUO. ED. DDJ.315. EJUSDEM.Ungi cytmide prsecipio spumaque caballi.LCC. ED. DU).316. EJUSEEM.Scire cupis quisnam uxorem tibi Calligeniamin stratis furtim subigat tecto sub herilitServus Protogenes, is, cui tute omnia credis.Is tibi quod dederat, dat ei rursus tua conjux :vindictam is repetit factis pro turpibus istam.Tristia jamque tibi per utrumque venena parata,ut neque quae faciunt videas, nec ea audiat auris.Ad murum invenies hsec et supposta cubiliad caput : est horum tua conscia serva Calypso.LUC. ED. nm.

e*.r>UT vi.m.n\\\WM>\ \vH\:ni>\' O - « ; • • • • : < - • - . ' M » • > - . < • . - . • : » ' > » v K - . i v r i , - ' I S K :v. v ,TCICTE TCOOEITE jiabeTv voiioou T£AO; -f[6l xai dpxt)v;Au. xuavaOXaxo; AIYUTCTOIOatya iclSov Sciow vuv 8' eu.6; looo ".:«,-,• . • aticinante ipso Apolline Colophonio.Cur optatis scire morbi fmem atque prlncipium?Ai»b-.-s strnss mor5j«| ; ,^^tj ftsduti'? !sd

BREVIS ANNOT&5S *;:;•: î&Stl.S (îjigîljiglsjSS'"* > w , >'.,$vX. ••VSpl^llllllpKxSx.v.s.•;;'. 'NvNW-.SNS» S'.S>SS'SlSSS|SsSS&p6avTa xai T&v TdxtvSov xai T&V "ASUTITOVipwtiivou; /\uoXXwvo; Y«Y ov ' vat UU6OXOYOUVTC;, uaucpxal T&v Itxuwvtov 'IXTCOXUTOV, a> &r) xai, f aatv, iadxt;Tuypt StanXfuv el; Kippav ix Ztxuuvo;, auTW ypuaavir)v nuSiav, olov ala6avou.tvou cou Scou xai xaipovro;,dicoStoTciCttv TOSC T& ijpuiov' Kai S' aW 'Iitr:. — MaleGallseus, OractU. metric. p. 8, et; dXXa. Vertit LapusFloreutinus :Hippolyti rursns charum caput tequora findit.XI. Servatum ex Mnasea (Oracul. Delph. collecl.)ab Euripidis schol. in Phaeniss. 410, ubi Euripidesipse: "Eyoiio' 'ASpdaTq>Ao[ia;xpnap.ovTtva.— flotov; —Kditptp XCOVTI 6' dppoaat rtaiouv Ydp°u;. Caper eratTydeus qui Deipylam, Adrasti flliam, uxoremduxit,leo autem Polynices qui alteram ejusdem filiamArgiam sibi matrimonio junxit. Adrastus autem exclypeorum utriusque iusignibus id consilii inierat,quorum prior Calydonii suis, posterior Sphingis (cnileonina facies erat) imaginem ferebat.XU. Apud Atben. VI, s. 22, p. 232. Datum ab ApollineDelphico oraculum Alcmasoni sciscitanti quonampacto ab insania posset liberari.XIH. Apud Euseb. Prsep. evang. VI,7,ex CEnomao.Oraculi initium habemus quod totum comprehendithis verbis brevioribus Thucydides (U, 102) : AtYcvat81 xai 'AXxuatwvt xtp *A|iptdpcu, o>» 8r) dXdaOat auT&vpcTa T&V f ovov Ttj; pi)vp&;, T&V ATtoXXu TauTrjv tv)v YT)VXpi)aai otxctv, {inctTtovTa, oux clvat Xuatv TUV Sctpdruv,npiv dv cOpuv iv TauTTj TJ) x

*N CAPIT5T !V.^ -5 \",'5'.\. 555,5- \„, « W55* • "\„"„,„ ! ." „„.",'!\,;."5! ,' ''f\V° ,!l ,k\\! , \5' „"„"!"„""„ , 55' "„!„ " 555" »55.55' "!"„ '.'. ,^5\\\!

AM1i\>L*M,-:!: StsSsS; q^$&? •-•--::•:-.- - ::!5 ««!*:, ^ ^. VKS* ISVS, ,5; •£ -" \ ^-i-:)#\-.1\>K\ S,\ !! >\----S-S!---S!S-.-: ^ttes\\•• ----"-!

• v u Y s S j l i i l i l i l p l i f ^ l i i i P p i l p ; . Y ; ; :IN-CAPUTANNOTATIO.537sSfStSiiium nceepere : SaTupiav XT>.. — SxhibeteiseeimduiuhocoraculumSirabo VI, tti, 2, qui asserit Phalautbumipsnr» Delphosutis&um imsse cept dutotxix;.A:Cfi&>:-;f. Sv A::XXXV, Pausan, V. vit, S, D«I»bietu»orseu!um Arfihif»cvuii.iSs; Co;i.atAisiS:tiss&t!:( v'';» &;; «-:StTftfi:.-sas :»f:Ssjs:ss:|;||||ps;|;|;; — V.>. i, Posmr, ;;;-•mi*lich:>>;;; v.Y l^glljgi^g^cf:. ;;;.;• nmsssviss::":videtuc. ,~ V:,. ,|j;;;;||:S^^;SS^:iiisss::;.eipiifi;'::.Vrodt.-b.SCClb:::',,'!pimns. —•V, 3, *.hJîililîSSiy:.;:f,sJiii|iilJ||ii|ifi::: Omis«;Msii;J&s:sXXXV; JiflJlfilfflplfFragi:--.. !'v Ta Y*' v0 < '*KprJTy,; xxsfvTrjasv st< A{i,,,ov: xal vdv Osov eTcestwm.-orev itept rexvwv ftvsoeo,;' fj oe liuOtx iveiXev otitto^-MuaxeXXe Ppx/ Toii de KpdTuva ivvoouvTo;, etastvrcdXtv rriv llubixv* AUTO; aot eppdCei"Ott TOU /pnotiou TcpoOTaooovTo; Kpdruva xTtêtv 6MuoxeXXo; Tr)v rcepl TT)V £u6aptv /upav ilauuooa; e6ou-Xero xTtoat, xat eêrceoe /pr,opd; auru OUTO;* MuaxsXXePpa/....III. Dedit et Strabo, VI, I, vs. 1, Ttdpex oe'6ev dXXo.— Vs. 2. xXaaptaTa... 6, Tt ou TI;.XXXVII. Schol. Aristoph. in Equit. vs. 1100(1089). Subjicit hsec : '0 pev MuoxeXo; ufietav etXevo,'Ap/iou TIXOUTOV IXopevou. Idem oraculum refert Suidasvv. 'Ap/ia; et MuoxeXo;. Vid. supr. Orac. n. 36, 111.XXXVIII. Plutarch. Solon. XIV, dedit GallseusOrac. vct. VI, p. 32 : evtot 5e paot xat pavvetav/eveoOat TU SdXuvt lludot ToiauTTjv T Hoo XTX.XXXIX. Idem Gallseus idicf. dedit ex Plutarch.Soton. IX : pdatv rcpuTov pev auTto (IdXuvt) TOV ev AeX-90I; Oedv /prioat TauTa" 'Ap/riYou; XTX.XL. Apud Diodor. Sic. IX, 5(Exc. Vatic. p. 11-16)•tapud Diog. Laert.1,1, 29 sq.et ix,106,in Thaleteeiin Mysone : Eudo(o; d' d Evidto; xai Euavdn; dMiXfatd;eaot TUV Kpoioou Ttvd eiXuv Xa6elv rcapd TOU HaotXeu;7COTTipiov /puoouv, orcu; du TU aopuTXTU TUV 'EXXfvuv• Tdv de douvat ©aXrj xai 7tepteX6eiv el; XeiXuva,dv auvOdveodat TOU IluOiou Ti; XUTOU oosuTepo;' xatTOV dvetnetv Muouva, rcepi ou >e;ou.ev- TOUTOV oi TcspiTOV EudoSov 4vTt KXeo6ouXou TtOe'aot, DXaTuv S' dvTtHeptdvdpou. Ilepi auTou 5r) rdds dvetrcev i IluOto;-OlTatov XTX. 'O 6' dpurrjoa; r,v Avd/apot;. —Vs. 1. In Muouva correptam primam notant. Hujusversus hsec tantum exbibet Diodorus : OiTdidv Ttvdfaot Muouva, his prmmissis : OTI paotv 'Avd/apotvTOv lxuOr,v ppovouvTa erci oopta ps'ya rcapayeveoOat IIu-Ocide xai enepuTT.oai T£; IOTIV auTOU TUV 'EXXrivuvoopuTepo;. Kal eiiretv , OtTaTdv XTX. , subjicitque"OOTI; r)v MaXteu; xai uxei TT)V Ottr,v ei; xuar.v Xr,vd;xaXoupevr.v.XLI. Diod. Sic. fragm. lib. VIII, 29 (Exc. Vat.p. 12) : "OTI ApioTOTeXrj; 6 xai llaTTo; xTioat (3ou/.dptevo;Kupr.vriv IXaae /prioudv OUTU;" BitTt XTX.Duos priores versus dederat Anthol. Patat. XIV,83, ex Herodoto IV, 155, apud quem bajc prasmissasunt : BOTTO; de geTuvoudodn ercet Te d; At£0r,vdrcixeio aTcd Te TOU /pnoTnpiou TOU Yevouevou ev AsXpototJJTu, xai dnd TTJ; Ttpf,; Tr,v eo/t", Tr.v lTcuvup(r,vl^llpiiijiiss; ;;•; vdjiiiii^lliipfpiissss :;(>>: fi;;*tX^lY^^* 1 ***^^"^" 1 '";s;;s;s1 '"'""'IJIIII ^P^ptsSSfiSiHSsiO::,,,..,.,..,.,.,, •••••• wiJJ.|||||..,. j ;v";j;'ir^!^ ^" ri^ i^v^" J ^! .Ssis:;X, Kvs.SfS:f|Si^^;|;i(|^||;pS|SS?8igHSSî;:| qv.i » MmxXx;.mx,""^|^^^^^^^^^^^^||?, v «T«ost.>- •>:;>(::.•,S«"*xîW^^^^^^^^^^^s : ^r.u; •>:, YY; S; «OIT-;>.: »Y t?S::;:J|i(i|||JJ|i|H|i|i^;| : ;;S::S; ;-.;:Y;Y:S'Sv A;XYXV:V>\rst;«Sj' Y|( sS:i>iHS|SSsi|SS:SmYs;,.; * I:>YY->:;" S::;^::;,,»,,51 Tf,v eit; TiaTptda xdOodov rcepi dnotxia; ôuXeueaSat.'ATtodnptntra; 5s ei; AeXpoii; BdTTo;nputa icepi TT); ordoeu;,rcdtepov otaYuvtoovTai uepi TV); ei; Tfjv TcarptdaircavaoTpopn; n iTepuoe rcot drcotxtav OT.eiXuvT.ctr TOVdi 6edv /pfioar BaTTe... — Cf. Bouhier. in Herodot.p. 136. — Vs. 1. Pro vulg. epetiva conjecit Heyniuscpsuvq;.— Vs. 3. Idem Heynius prseferebat itpdTep ov.ddgov et net6eo gu9u. — Vs. 4. Libri oTeppdv, undeC. Mallerus (Fragm. Hist. gr. t. IV, p. 449), proversu corrupto et obscurissimo hunc proposuit :Xtepjov YW dotu; oTSppnv* gtoet; dOeLtioTu;, quemsequitur ejus versio latina, quam recepimus.XLUI. Gallseus (Oi-ac. vet. VI, p. 36) ex Plutarch.Ilepl ptXxdeXp. 21 : 'AXeuav 5e TOV GeaoaXdv d pevTcaTnp aYepu/ov dvTa xai u6piotnv ixdXoue xai /aXeTcd;nv, 6 de 6eto; dve°/.dp6ave xai npoonYSTo - TteuTtdvTuvde TUV GeaoaXuv ppuxTou; rcepi paatXeu; rcpd; TOV 6edvel; AeXpoii; Ive'6aXe xpupa TOU ttaTpd; d 6cto; Orcep TOU'AXeua, xai tfi; I1u6ta; TOUTOV dveXouon;, 5Te reaxnpdrce'pnoev eg6eSXnxevat TOV ppuxTov (ircep auTou xaircaoiv Iddxet TcXdvri Tt; 4v Tat; xaTaYpapat; TUV dvopa-TUV YCYOvevai' dtd xat "tte'pt|ijvTs; au6t; IxavnpovTO TOV6edv, f,de IIu6ta xa6dxep ex6e6atougevn tf|v rcpoTepavdvaYopeuotv, etrce • Tiv lluppdv XTX.XLIV. Ex Pausan. VI, ix, 8. De Cleomede mentisimpote oraculum a Pylhia Astypalseensibus datum,qui quem interficere voluerant, eum postea tanquamheroa coluere. Totam hanc fabulam apud Pausaniatnioio!. 6-8, vide.— Est etiam apud Socrat. Hist. eccl. III.23, p. 165 ed. Vales., et Euseb. Prsep. evang. V, 34.Habet et Plutarchus priorem versum (Romul. 28). -Vs. 2. Val. TtptdT' u;.XLV. Ex (Enomao ap. Euseb. Pnrti. evang. V, 31,Gallseus, Orac. metr. vet. VI, p. 25 ; repetiit Mullach.Fragm. Phil. gr. (Bibl. Didot, t. II, p. 375). —Vs. 1.Atou. Dium, urbs Cretse marilima. — Vs. 4. 8X6ov notandumest ab Vigero simili sensu accipi ac IIXOUTOVet pari ratione pro persona haberi.XLVI. Apud Euseb. Prsep. evang. ib. — Vs. 3.xdTa vaiiTdr,Te Dindorf. pro vulgate xaxavaterdnte.XLVII. Ex Clement. Alex. SliOmat. VI, m, 29;p. 267,Sylb. Gallseus, Orac. vet. VI, p. 36.XLVIII. Eustath. in Comment.ad Dionys. Pe-

v.«««««««««««««\\»«\v«\«««\\\\««««««v\\'^^S38riegesin 803. Ex Stephano v. BuCdvTtov cum hoc lo?MdaTsi ,XUX. HaXdpt8t iyaptaaTO, IOUTO iu^fjva; Tot; ituvSavoptevot;TT); IluOia; oicco; auccp iiciBtovTaf eyprici te xat icepl cuvdupi T8V XapiTtova, icpoTala; TOU itjapecpou T6 ICCV-TduETpov, xaSditcp uaTepov xai Atovuao; 6 I*.6r,vato;Inotrjacv, 6 iitixXr|6ei; XaXxou;, iv TOI; eXcYeiot;. 'EOTI81 6 yprjapio; S8e* EuSatptuv XTA. Cf. (Enomaum ap.Euseb. Prxp. evang. V. 35, qui eadem memorat etoraculi sensum in ridiculum detorquet ita :Eu8aipttov 4>d).ctpi;, xai MeXdvtitito; ipu,fteta; aYTjTfjpc; ev dvOptoicot; Styovoia;.Exhibet hoc oraculum yElianus, Var. Hist. II, 4, exsolito versuum ordine : fteia; f,Yr,Ttipe;... Eu8aipttovXapfccov XT)..LII. Ei Herodot. VI, 98, Gallneus, Orac. vet. metr.VI, j>. 22. — Herodot. ibid. : MeTd 81TOUTOV (Aixtv)evQeuTcv iiavayBevTo, Af,Xo; ixtvrjSi), 6>; /irouat ol Af,-Xtot, xai xptoTa xat uocaca p.e'ypt ueij acta8etaa' xaissi«v stjr.vs 4 ;

IN OASTT V| .xANOT.iTtt* V»*1>»>S!\ t\Y>\ « \S,\\J! A y!-> ««,.,«!!'!. « ,J,\«\ {.!\!\!>>' X SS>>!„ !K AimiSl!!!:!. a>,!xB!!t& t ,!!'!'>OS•LXL Oi-S" ,\\TV.& \hi. IX.\i T,t> , >!,!• >>>,!«, 'V >«•'!, X},>>„«.„ '(»>!„>> -* N/ttii», Ci! "!,,.>!„. ',. < .". < X ,,.\!\,,!! \\.!.,i! \..i,,!,..\,,i! 1 „ < !,, f!t>! ,! « >> *X •}!,'. &,!>! „ "i'!}y> x,>- X,f.\, v .„ b !>».••».*•!!!! »

c*A\ , t- \P> «. S. > \V H U T- \PPS M*W. \ t> \ \ i >\ I"* v>\ » * > "> «> >.\> >s\\>> \ v> w? X>>\ \\Y>\V*>t\ > \> , \ » >\>»\i. \ \ \ «\\5 W X, ' \\«sti%j? i \« -> % >>>M|> i\ \>- > >\>i < \ X-!; \ft^^ X \ «\ ' r> -, x» -->^MX < < >«-^W> w >> w> „ i«i^>> \ J >>>;>>i^pi\ j I J > > wt, •4j)f>Pi > < >>\ jerta^>\ \ \ \t >--^p\ \ < >\ s< fa\ \ > > \ V> > > \ ->,«?=- >>- \ isliW- 1 -(>w\-fX \ \\ "^\^p\ \ iv\\^^\ >' A \\\ >-\ \> \W - >\\\S\N\\\i>^W> W\\ >\« »lpj>-< \ \. - \< \ \ \> >^ js-> >pa>-t\\ \»\w»>«>•> h• S>» «\->»\\> \ \ \ \- > \ \ J\\\\> \ > \ \\ > S \\"t> \ \ \ i \< C>\ ; .> 4«it, auTd; 8 ILvSapo; xai dXXoi UlaYpou XeYouatv Ilapa-Tt8tTat (Xaipt;) xal ypriapdv Ttva, 8v fr.at MevaiytitovavaYpd^/at t!v Tcp Du6ixu. "Eyet 84 OUTU;- IIte'pe;...LXXVII. Ex Atheneeo, I, sect. 41, p. 22, E, atqueex CEnomao ap. Euseb. Prxp. evang. V, 30, e

JW>\v!8$8iW&($KgKeeeeee$, \\\\\\\'Bl1 \ \ \ \\ \\\\\^\\\ ^\ \, s^V)^ \\\\ wX \ \s \ ifs\ ^stl^^s^SltS-ss wtS"4*v, \VfJt \ls.\ \\\5\ \W> \ ^ 4>^\\\S>\ '\ 1\ » \\ 5v\\\ \fj*\\\\ \\\\\ X\\\ w\ \rJJSfS\\ \wt\ -s\)w \l>V> fv\w\\ S-V \\\" \ \M \\ H\\s *\ vXV V\\ \ \\i \ CB \\ -\W \ \pr*\'V 0'JJ ioi )-> non niot J, qijou m Ifjrtb i« »«if j«jt ii\ ûi f« \uiit i-tj sifforiiso.iiififjiliviir,vttrmis >m tere HHO )J

54-2 ANTHOLOGLsll^^l^^l^^s^^s^^^Blli'":: •'• - ::;i -":.:>. ; •:•::.: ^^^^^^^^^^^^^^^^§^:!|&5-XCV. Ex Stephan. v. AaoSixeta (Gallseus, Orac.met. tet. VI, p. 27) : "EOTI Se xal {repa AuSia;, 'Vi-Ttoyou xTiajia TOU rcatSS; EtpaTOvixrj;' rij yap vvvaixiauTou ovopta AaoSixv).XCVI. Suidas v. "ATTOXO;. « "OTI "ATTOXO; 6'ATtoXXoivia; avrjp, (laatXeu; Xaia;, peTaXXaTTet TOVpiov, TtXr,po>6etaT); eV auTtp Tfj; Hvoia;, T)TI; xpr,atr,-pta(o|ievT) XTTaXoi TU> ueYdXtp Ifq- (vdpaet XTX. — Cf.Diod. Sic. lib. XXXIV, Excerpt.Vat. xm, et Pausan.X, xv, 2, 3. « Jovis Ammonii filius haberi voluitAlexander M., unde ipse ejusque successores cornigerorumhabitu in nummis expressi reperiuntur. VideSpanheim. De prxstant. numism. t. I, p. 387-9 ».Fac. Vid. supr. Orac. n. 93. Dedit Gallaeus in Orac.metr. veter. p. 21, VI.XCVII. Apud Phlegontem ex Antisthene (Mirabil.III, 32) in fabula de Buplago (vid. Oracul. amortuiseditan.292, IlauaaiaxuXtuwv... Romaniducesoraculo quod dederat mortuus Buplagus, perturbati,miserunt Delphos. Consultoribus Pythia sic respondit: *Ioy_eovuv, "Puuatt...C. Suid. v. AIOYCVV);. Oraculum a Pythia datumcujusdam Diogenis patri qui in filiumamore inflammatumiratus, an morbo tandem liberaretur interrogaret.*OSI (6e6;), t!>; etSev ou Ttdvu fpevfjp7) yepovTaouS' iptoTixat; auYYvtouova dvdyxat;, Xeyet TdSe: AfjEetx-X. - Dedit Gallseus in Orac. metr. vet. VI, p.22 sq.CI. Parmeniscus Metapontinus et genere et divitiisceteros omnes antecellens.ut inqumto De!iad__librotestatur Semus, poslquam in Trophonn ratruindescendisset revei-»»- tlemde non i» rtd--e pnlerat.Cui - ,\ „ ,< i, , vl ri> s _pondit . , ,\ ,„- ,i,CII.Ii i ' , # v N - \primus , \ « \\ ,-,-,- ' ,, ,1 «36, p. - tx-stsv sii\,!- -« Launr - v, Peucer. f,|ieTepetuv. « Unusquisque,scilicet, pro libitu ac gustu, versus istos autoencinnat aut transformat. » Vandal.

!N CAPUT VI ANNOTATIO. S43CVl'. Suetnn. iit Nerone, XXXIX : Multa gr.woeialineque (in eurn) proscripta aut vulgala sunt sicutilia : Xeptdv XTX. Item ap. Dion. Cass. LXI, 10 :Kai fv psv xai dvaytvidox;:-. xoXXaydOt duoiu; yeypau-Iicvov, Nspoiv XTX. Ausmen s.hol. in Aristid. Prolegom.Pylhicum e^se uraculuin (iicit, propter quodIsauitev autd; id Sip iv) TO ua.tetov, el consentit ipseLuciauus in .Veiv.Ui' 10. nioiMurani idem, ut Pythicum,oraculum.CVII-CIX. E; /ttlio.Sparti Pi:'crnn. Nig. VIII :u ... Delphici Apolhnis vat ir. tnotu reipublicaemuxiiuo, quurn muu' iretur rrs esse imperatores.Severum Seplimium, 1'esceuUiuiit Xigrum, ClodiumAibinum, consulius qu»m expedirot reipubl. imperare,versum grsecum 'uujusinudi litdisse dicitur, Optimuseic. Ex quo intelieetam 1'uscum, Nigrum appellatumvalicin;t'iouo; Severum, Afrum; Albumvero. Albinuin dictnm. Nec tlefuit alia curiositas.Requisitum est quiesset obtenturus rempubl. Adquodille respondit alium versum talem, Fundetur etc.Item quum qusesitum esset quis illi successurus esset,respondisse itidem Grseco versu dicitur: Cui dederintetc. Quod oranino intellectum non est nisi quumBassianus Antonini, quod verum signum Pii fuit,uomen accepit. Item quum qusereretur quamdiu imperaturusesset, respondisse greece dicitur : Bis denis,etc. Ex quo intellectum, Severum viginti annosexpleturum. — Vs. 3 altero hoc modo vertit Casaubonus: °0;Ai6ux«); itdXeu; 5' aatd; nsXei, outo; dvdlet.CXI. Apud Plutarch. De Pythur orac, XX, p. 404L. Datum oraculum adolescenti, HerculisMysogyni inPhocide sacerdoti, qui cum se virgini miscuisset,4x1 td pavTetov xaTepuye xai rcepi TT); duapTia; rjpcotaxdv 6e'dv, ef TI; efr, rcapdxXnoi; f) Xuoi;" xai !Xa6s tdvjeXpno|iov "ArcavTa xtX. — Vulgo dvayxaia.CXII. Ex (Enomao Euseb. Prxp. evang.W, 29. —Unde Gallaeus, Or. vet. VI, p. 36.CXIII. Ex Porphyr. Ilspi tn; £x Xoyiwv 91X0009.Euseb. Prxp. evang. VI, 2. — Vs. 1-2. Seguiero, cuivix intelligi posse videbantur, rogante, Jacobaius sicemendabat :'Expuetat yairjSev 5Xup', dte Xciptaxe; duSpouStipoauvrj xaTepapU/av oXov rcdua urgTepo; auTt);.Cum hac nota : « Forte Aur,;. Quo tempore pratapluvise penuria omnem matris humorem prse siticonsumpserunt, nascitnr tandem, postquam justumtempus suum in sinu terrse reconditum se commovitprodire gestiens. » — Vs. 2. 8ct|/oauvg (pro Stvvoouvn)et xaTe'|iapipav (pro xateuapv/Ev) Vigeri sunt. — Vss.4-5. Porphyr. ibid.: 'loou xal dttd TOU oitopiuou, OTIIEXTIVT) CTII AfpoSitnv ipepeto (sic interpretstur) fpoerev),efttev 8tt 6r)Xuyevvr)oetat. — Cf. Cic. de Divin. I,39, et Maneth. Apotelesm. II, 446 sq.CXIV-CXVI, Ex Porphyr. Ilept tf; !x Xoyitdv 9 1X0009.Euseb. Prxp. evang.Nl, l. — Sub vs. 2. Porph : xai45nt of; evttXeyei.— Sub vs. 5.: xai uetd Itepa. —Vs. 8.Vulg. v/euaato, Vigerus : otceuoato. — Subjicit Porphyrius: Tauta uev, ott ou5e £x 6eia; 8uvi|iew; £auTuvetavteuovtat (oi 6eol) «XX* £5 dotptdv £TcttT)pirioe(d; xardTOU; ua6r,patixcdv Xdyou;, w; unSev £v TOUTW Siafepecvcxvdpcorcwv, ur,8£ Tt xpettTOv xai fuoew; 6etOTepa; epyovtirft8eixvuo6at.CXVII. Ex Porphyr. Euseb. Prxp. evang. VI, 2,Galleeus, Or. vet. VI, p. 40, vs. 2. scripsit r,top provulg. efo, quod mutabat Vigerus in fw, cum hac nofs>':'aS.41|^^^^^§^^^B:iX;.SX. • • '•:':*:«..vH:.Itl^^l^^^^^^^^^^^^^^Pt;?-'!-'^VS!*.^*^^^§:î::^^^^;i^^^^l^:; ' 3?>'t• •*':>:tate :Ir,(iepov oux itteotxe Xeyetv dorptdv dSdv Ipvjv,IBpava pavToouvv); ydp £v aoTpdot vuv neTte8r,Tai.Hodis non decet dicere astrorum viam eacram,aedes enim divinationie in aatris nunc impediu est.— Vide supr. Apollinis Pyth. orac. 83, KXeie pir,v, elinfr. Anonym. orac. 157, de coactione deorum, KXuOiu.eu... Philoponus : xai OTI TauTa (deos ssspe quadamnecessitate cogi) dXr,6r) ioTtv ditep isattev, 8r,Xtdoct rdXdyta" £91) yoiiv TI; xXr)6ei; TWV 6etdv* Ufpepov xtX. Cf.n. 194, Aueo6o> fuoccd;.CXX. Ex Porphyrio, in Vita Plotini, ed. Didot.p. 115, 22 sq. : 'O ydp 8f 'AitdXXcov, £po|ievou TOUApeXiou, itou h TIXcdTivou d/uxf xextdpr,xev, d TOOOUTOVeltccdVTtepl Zcoxpdtou;, u dvSptdv iitdvTCdv Zcdxpdtr); ooftdraTo;,» irtdxouoov ooa xai ofa ttepl IlXcdTivou 46e'omoev."A|i6poTa XTX. 'EV 8r) TOUTOI; efpr)Tai (liv, 8TIdya6d; yeyove xai fiuo; xaircpqd; ye udXtora, xal ueiXt-Xo;, fiitep xal f uei; OVTU; exovTt ouvq8st|isv' efpqTat 6'dxt dypuTtvo; xal xaOapdv Trjv ipuyd.v xal dei oiteu8tdvrtpd; TO 6etov, ou 8id Ttaari; tv); 4/UXT); fpa, OTI TC TtdvT'irtoiet drtaXXayfvat mxpdv xup.' efunaXufat TOVI atpood-TOU -rfit îou...CXXI. Ex Julian. Cxsarib. 12, et Suida v. afxe,Gallseus, Or. vet. VI, p. 36,... dite'Ttos tr,v Sixqv (AupqXtavd;),xal eXfXulev r) 8o6etoa ev AeXpot; pavreiaAfxe XTX.CXXII. Gallraus {Orac. vet. VI, p. 39) ex Cedreno.p. 250, ed. Basil., p. 304, ed. Paris. : HepitEt o5v (d'IouXtavd;) 'Opt6datov TOV larpdv xai xouaioTtdpa evAeXpot;, dveyetpai T8V vadv TOU ArtdXXtdvo;. 'AiteXOwvoSv autd;, xai TOU ipyou id/dpevo;, Xap6dvet ypr,opdvrtapd TOU 8aipovo;* Efrtate XTX.CXXIII. Servavit Synesius in Dion. p. 59, P.(39. R.): f ou itotqTq; eoTtv d TO xpr,oTT]piov Ix; auTtp rtpoor,xouarji-"Hei8ov XTX. — Cf. Philostr. Heroic. c. 16,p. 726. — Est etiam hic versus inter epigrammataAnthol. Planud. I, 67 et Anthologix Palat. IX, 455.Vulgo legitur exdpaooe 8e.CXXIV. Porphyr.De Oracul.philosoph.ap.Euseb.

liil . - ANTHOI.Ofil.:-. • •;Prxp. evang V, 7 : un.ie Gsil.eu-. U. o... melr. ].. 17:T Hv 5' f xcua 1 .:. E( OEI ouoaxi Tb» eTTXYayovi TUV opx-.v.h »:>;.:• >;; s>; ;:;;y|i;>.;i>^>;>i>^>^>^>i>^^^>j^^>^>^>^>^>i^^-

•X VXv.wh.vNvX \WxOi UV>! » » . !„„,\i\\»,\\„ iXX tW\ »S!\ s„\ îtOStKVt N\^;\\, \ *\!!\«\-tC\\ - \, \ ttiwîf x ,\.«V ,,>t«S\ty>l>|iSi!\-t-\.\>'>\,\\\ tt.\ \ \x«i. T"%\t.t\\ \.wtXiVifiiw ,\ TSit.>\tS\ 0vm tVXVoVoW\\\ Ttt^fssst»^> '"• \X s i s^^X , s tv! \ .>\ViW. xx-Ww ,\\\w.•st^,., ,„ \ „ „ \X \ < t)\v^ C s \ \ \ „„ \wSN!» «\\ Ott.*,^s w s VM(N,\tS(t> «XtSiî \ w> , \«\ t»*» \!( \X „ J \W> ,< i.Aoi i (7> !.,>!.!> >„>!> > >!> IX J > « S ! 18 tt T"T ">!"„ > ;« i > i>< VXo t) ,< »,»); !( >',( »•;>; i,'o.>> \(> !Uot> ( \'-t ,„•«.'! !< vi ,«^« , ; ^ } t ,i,,fi, i ,o \, !!»->«, ,!< !,>>>-i>\l \ ( '>, „ i «-!!'• , >' ,}«> „„ „J> >„ il.), \ ,-« i.4 * iS *„,-i\A v> x«/\>>T \8„ «>>,>• O-Tp» (.„« / V "} - , Jt\r \ x« 'i. > v > X\

S \ ''GlG ,,ov ntot OeaTTETiov YeveTiipo;,apsi TE TTjkvyeToio «avou*' iov OaoD.fjo;xatTTvoir);. r, travTa triGii (4oTpv5ov ita/et,oupea, vry/, TtoTapou;, a>a, TapTapov, f.eoa avp xe,f, •-•£ xai ovx eOsfovia ooa/ov ar:6 TWVOS G:U>;«I,auTix" epru.a!o; 6e ).t>ei

:^WW>:^^S^«WSWS^>>w-vv:;H~îillpl^piiiii;::.:::si>:>«llfpiiil:iilis::_..^. jiff ii..••:. «liSJi^P^|;^g:#^ ; : .«••• Miiis|jsi^p|ppps : iis-.>:-,•, S.sfsp|^s;:pp:iw*:;pSs: ,UVTOUS.-:, SS .orst-VWA-Coa--••.**;.CLVIH. Porphyrius ap. Kuseb. Priep. ev. V, 8.Sic ea eiplicat ille : Tcuitov OUTS aapeoTtpa, ouvt6eixtoT£pa xal suatxtoTepa yevotT' av Ilveuua yap TOxaTtov, xai dnoppoia tx TT); Ircoupaviou Suvduteco;, ti;opyavtxov atopta xai Ici4/uyov e T .acA6ooax, (tdoet ypo)-[isvr, Tf) ty'jyr lt Std TOU acoitaTo;, tb; Spydvou, ©tovfvaitoStocoatv. — Vs. 4. Lobeck. Aglaoph. p. 108 : « Catabclicosvulgo vocant dssraones vaticinandi causa inonrncrn humanavelut in bospitia devertentes. Hospesdtvini uuminis et interpres Soylu; dicitur. »CLIX. S. Uallseus (Orae. vet. VIII, p. 42 sq.) eiPorph. De orac. PAilusoph. ap. Euseb. Prsep. ev. IV.20 : IirtuoovTo; youv TOU rtpopf TOU auTOTt"rf)aat TO 6e!ovy.ai trtetyopivou, 6 'AttoMtov dSuvxTov Isr) T6 TOIOOTOV,ttpiv >,JTpa TO) TtovT.pto Saipov.Souvar )eyetSe tooc Aufpa•XT). et post tres illcs versus : xal aapeanpov etrtettepi Ttov auTtiv Otvov XT). quibus subjecta sunt :MeTXTtoii; 51 euyf; ep&>TT,6ei;, f,p(aTO (liv, ou |if,v 4it)f,-ptoaev, ouTtoi, ei7itbv* Aaipov XT). — Vs. 5. axu)aiu>v,dxu/atov leiicis deest. — Tres prirnos versus prosa• •; -alione itapappatf. Tbeodoretus Grsec. a/f. san. disp.10, t. IV, p. 955.CLX. Ei Porpbyr. Euseb. Pr.rp. er. V, 9. — Vs. 1,citat etTbeodoret. De Orac. lO.inquo Ppoio;, ut in vs.seq.ppOTO/ et in 3 TovSe, deiministrura designat, quia prassente deo valde cruciatur (Cf. Virg. /En.VI, 47et s.). De se ipso loquitur (Cf. mfr. orae. 153. Auaave).Itaquevs. 2. Seguierus conjiciebat Ppovoi male.— Vs. 3. ejusdem correttio est aitoaat pro aatoaa;.—Vs. 5. Viger. 6dptvtov, qttod retiuet G. \Volff. et intelliuitverbenas. — Vs. 6. Vulg. vr,)eii)v barb. pro quoVtger. et Gallseus seu rrp.v.r, sive etiam Net)air)v conjiciunt« quod Niliaco s. /Egyptiaco liuo velabantursaeerdotes. » —Vs. 9. Vulg. aivoova;.CLXI. Porphyr. t.pud eumdem, ibid. V. 9. —Vs. 1. Vulgo gtya; Vigor. piya. — Vs. 2. Vulg.atcouaat, fortasse aiSouoit, venerabilem efficientes.CLXII. Porpbyr. apud euradem, :'6t'a'. — Vs. 2.Porphyrius : Ta; ypau.u.d; itapaxeXeutiai 4aa)eipetv,tva dTctXGrj.CLXIII. Apud Euselj. Prxp. evang. VI, 4, ei eodem: AerjOtvTo; T;VO; xxTxSKaaOa: 6e6v, eirttov 6 6t6;6TL ivtTuTfSeto; ICT*. Std TO UBO tpuctto; xaTa&eSeoOxt,xai Std TOUTO aTtOTporttaauou; uttayopeuaa;, tadyefiorttfn uOs.iitos ,'utitjages tiertdeiiiit eausa fxjajOei,Quooirca cavillator cachinnantem inducit Momum,qui Jovi interroganti cur tanto risu dissilial.suadentiqueut ritiere desmat, respondet : Kai TTIO; OUVITOV(Ttauoat), &> Zeu, 4p' ouvto aaptl xai 7TpoSf,)ta> Tto y'.r,e-("flCLXVHI. Ei Mnasea ap. schol. Ettripid. ad Pliaeniss.vv. 409 sqq., qui ita sunt : IIOA. "Fyprio''Aoodatto Ac(ia; yprjatiov Ttva. — TOK. Iloiov ; T{TOUT' £)e(a;; oux fyto ttaSetv. — IIOA. Kditpto/eovTt0'4ptt6aar7rxt8'ov yauou;, XT). Schol.: '() ypriapo; urt6Mvaae'ou OUTU; avayt'ypaTtTat" KoupaSe yaufip. XT). Kaioi uifcv )eyouatv ti>; art6 Ta>v 6r:taf,ti'ov Ttov aamScov auve'-6a))ev "AopaaTo;" 6 uiv yap etye TOV KaAuStovtov ouv S 8e,tf,v )eovTOTTp6ata>Ttov aptyya- ol o' o>; xpuou; ytvopevou,atpixovTO ei; TO 'ATt6))tovo;lep6v, xai Sopu; tup6vT£;/s0vto;xai auo;, 4va6fpaTa xuvr.ytTuv, e?t)oveixr)aav TCxai rtepl Tf); OTaaeto; ei; xpiatv 4y6evTe; Ttp paat/.ei.Ttov ydptov iTuyov' dneixaae yap T6V uev )eovTt, TOV Se,TuSeij xdrtptp* S; Iyr,ttt Ar)tT:u)r|v, 6 St llo)uveixr,;, Apyeiav.—Vs. 1. Vulg. xoupa Se... (eu(ov... fot. —Vs. 2 : Neoph. Duc. : IIpo6upotaiv TOU Sottou. —Vs. 3. Vulg. uptTepou aTttyovTa;, fursan fttou oTeiyovTa;: Neoph. Duc. f utTtpou aTeiytov. — Car. Mulieri Hisl. gr. fragm. teitum recepitnus.CLXIX. A Piccolo editum, Suppl. 4 VAnthol. gr.p. 186 sq. ei cod. Flor. Laur. XXXVII. Nibil aliudde Timseneto usquam occurrit. Supra scriptum hoclemma est : NitoMuovo; ypr)au6; TtuatvtTto 91)006:10,ou xai pto; yeypartTat. — Vs. 1. Cod. 6uaia;, correiilPiccolus.CLXX. Apud Euseb.Prsrp. ev. IX, 10, ei Porphyr.I Dt> ornc. Philosoph. — Idem ornc. repetitur in

•fu^X^S: ^ S " S \ si5r;)ao, quoil PerEirai" tabulosus uibis heio» eponymus Ne^ptolemi j-Eacida) et Andromachas fihusperhihrdiatur {Pausuii. 1. xn, t; Serv. ad Virg. Ecl.VI, vs. 72.) — Vs. 13. Welcker. dabattjExpuo;, 2,y£TaXooio, ubi lapis habet ©E API AOSH l~ET AO-AOIO- — Vs. 14. Geor. Kaibel post WelckerumscripsitiVr,:/,T?,pa;, .iquodex vs. 10 explieandum».—Vs. 2ii. Pro /Ox/Eoto quod riedit Rceckli., conjeci At6a-)EO'.O, (p:.i verbo alluditiir rouo unrie Apollo ox uteroCoronulis, filiuni suun. detrnxil, ul ceoinii Pimlarus,Pyt/t. III, 08 sqq. ; wyiov roio' iv. vExpou |Sp7txo-£ - xxto-Ltsva |6'a')Tp> o-.spatv; Ttupd. — Vs. 38. U!>i apvgraphuhabent EXOOAANftN, Welcker. conjiciebati-/6poTxTu>v, Hiockh. i/Opooordiv, nos suspicabamuri/6po/au)v.(.[.XXIII. KxlEnoraao ap. Euseb. /bjyi. ev. VI, 7.

peuv:?C.AP-JT VI ASSGTATCO, 5-:$: pvc iis.,,'.< >»• \ >'. 2-4 f: CCSi-VIjJ- i «xeuvey .... ::,!: -,-: >:>«£« :•i - y < ; ; - . 4 : • • : , : > • ; . - , , : ' « • < . S > % , < ^ U i i ^ > > > : - . : > • ; • > : F - L - . a S S U T I -*. •- * ^^^^^^^^^.s.si.. •> :>;:,• siiU''.»'»'\tv*.:;'i;eC,ii.#|P^ :":•:!< 4- K « « e «. |:!.... EilSch. ê.Si||::iii||i|i|i|'|i||>:i:>- fX »HpV. Of&C. tft. SSL .15 ii! : }'.s:U|S%i;ii^^||p|:|i>is: fffiUlS SSSS li:C!:-,ffs.oy;in....CLXXXE eKJsus A es'»s.:o"es \. i. h; Sw»t. SXi, •,:« sc>psc, n, iSi e.v.i., 3fl»>:st -,-«< &?Ihpvi.u»xaflsopav { A« «>.:«;•. :< issraij!.- •.»•!. scnsu. »-Cisuen. pvo vi-ts-aa, «ea;«. —Vs.c, 0;\ Jiei.i..:; Lafiixie;, — Vs. ;!. C:'i:'!. ::.:vix>uiu; : .- : ;\;>; xniiiiTipsA..: : ' >• ;>.>; v«v« xvj, —• V». 5. Vuijf. et(*. Wcijf. Lssis.CXC, Pi; ! :-.,.;Ji. IV, xs.;;;. ;;. '.;';;;:;:;;::is eun; :;IK;:n v.< ess.:.•« isSi.X- TtvS< V;v:svS«« '. ;'iUC•;-*>M- p-e-ahejs; ;V,i'.y;8.\:. — Fnrnhrr. th, ; iv y$>x*v ; .-s:av sr: ff«j,a§s;c,

•ij^\.\Sl!!'!.!' :! «"' ...*>•' \- , , „',-"«::\, , '„ .:"

1 ,J.Ol ti.wl.iii ,111.11 tliiltu uui iiil, ill eUlt. it lltlrhert, Bibl. Did ), ad Hermodorum Nec videtur alepisiologTapho conflcius hic esse versus, sed ex antiquiorecarmine desumptus; an Samiae, qucniam deSamio argumento? » Alex. Sapiens de quo agiturest Pythagoras. » At hunc versum in falsa epistolaHeraclitus ad Hermodorum suum adulatorie transferthis verbis : Etoc OE Ttpo TOOOUTOU atwvo;, 'Epp.6-6o>fe, f EtouXXa exEtvr, xai TOTE r,c;8x... eopo; pspaf-Tupinexi, 'KfpoooifE... Ei islis coiS; u.su.. patet vocemoofo; recte in textum illatam esse, quse aberat ems. metrique et sensus causa desiderabatur. » Id. —Hercherus eoiov recipit non uncis inclusum.CCX. E. Pausan. X, IX, 11; repotiit Alexander,in Orac. Sibylt. vol. II, Append. ad Eicurs.III. p. 124-125. « Innuitur praslium navale quo Atheniensesad /Egos-potamos, vel imperitia vel corruptioneducum, victoriam et imperium amisernnt. »Alex. — Vs. 2. Alex. unrsp. — Vs. 3. id. et vulg.vr.uoi fEfet TTTOXEUOIO (Fac. TO)E' ! W'/A — Ys. 4. xaxovr,T'.vou. 'A8T)vxtot... ouoXoyouot 7:0 .SoOfvxi... Eitiyi eu lJlu. iii, p. ulu — Vs a lauin ijc 'ct. iiOmanorum anno ?t Ludxs Seculatib. SXX-OCTOV x 4..tiallmus, Diss. de Orac. Sibyll. 1, ti, p. 5*. t-xaTovTa-6a. —Vs. 3. Politiani cod. anliquiss. et optimae nota? :xai tt pxXa Xf,o£a: XOTOU. Vulg. xai ou pdXa Xfoat lau-TOU;, pro quoH. Steph. conjiciebatlauTov. Phlsg. cod.IV. lauTou. Mitscherlich. secuti sumus. — Vs. 6.Vulg.foTTTj, corr. H. Steph. OTTTTT,. — Vs. 8.Viiiose vulg. et.Phleg. Trall.IV. novToyovot;, quod apparetinversionemetrica. navToyovot dicunturParcse, tanquam LucinseTtaoEopot. —Vs. 9.Plerique xuav£a;cumseqq. jungunt.Sed nemo facile Ilithyias. Junonis filias, xuavea; nigrasdixerit. — Vs. 11. Phleg. Trall. : n>.r)8oYe'vr! ywpoi;oi; IspsuotTo u...., quae ut versus staret, sic refingebatMilscherlich. : itXr.DoYEvst (sett potiusTtXT)6o[i.evTj)XOipototv 6"t; UpotTO u.. — Vs. 12-13. Phleg. Mitsch.(hic ex Zosimo, ZdXeuxo:) IldvXeuxoi... pr,5e TE VUXTI,reliqui pr,5' eVtvuxTt. — Vs. 15 pessime ubique interpungitur: A; 84 xal auTto; Ispeuetv oaudXet; TE. BOU;Sspa; XTX. — Vss. 17-18. Phleg. Trall. afota 5s'y8w,minus commode, ac refragante Horatio, Carm. sec.v. 49 : Quique ucts bubus vencatur albis. — Vs. 19

Augustoj im rcbus potito, quuin de renotandis ssecularilmsludis ageretur » Alcx.CCXV. Ei Phlcgonte, de Longsevis, IV; edideruntXylander, Gallaeus de Sibyliis, ibid. C. MOIIer.iu Fragm. histor. gr. ibid. vol. III, separatim Aleiander,Oracul. Sibytlina, vol. II. Append. ad Eicurs.II; p. 120, etc. — Phleg. : 2i6u))a f, 'EpuOpatxe6twaev STT, iXiyov iftodeovTa TWV ytXiwv, 6»; auTfsrjatv iv Tot; ypriopoT? Tov6e TOV Tpoitov. — Vs. 4. Vulg.ixvidop.ev dei. Xyland. mavult ix veapwv uev. Gall.iv SexdtT) vsvti, Voss. ap. Gall. ivvea ptev ycveat;.Aloiandfi conjecturam recepimus. — Vs. 8. Vulg.xaioixrjaa;, Gall. xaTotxTinaa;, Meursius xaTotxTiax;unde AJexander xaTotxTiaaa;. — Vs. 10. Vulg. oapxo-TtVntSt dtaTEuaa; yeyiiov. Salmas. et Voss. azpxoTunf,8toiareuaa; yeyautav. Aleiandri correctionem dedimus.— Vs. 11. Vulg. fttoTT.deTax. Westerm., probanteMOllero., ftioTeuOiiaa. — Vs. 16. Cf. Hom.Iliad.U. 635. — Vs. 21. nTspoeipove;. cod. IlTeTpoapove;,vulg. fteTpoSeipove;, Schneider. iu Lex. gr. adv. r.iTpo3uptov, « SpvtOe; ftCTpoSupove;, aves saxarolentes i. e. rapaces. Phleg. de Lnngxvis. » Setlidem in tertiaedit. sub. v.Ttttpotipwv veramlectiouemlaudavit, addiditque locum Oppiani Cyneg. II,p. 190. Quse scriptura ab omnibus recepta est. — Desibylla Erythraea vid. Alexandrura ad Oracul. Sibyli.Excurs. I, 2, ubi nonnullos Plutarchi (De Pytb.orac. p. 578) aliorumque locos laudat, ex quibusapparet hos sibyllse versus istis scriptoribus, Plutarchoprsesertim fuisse cognitos. Longe tameu aliamacceperat de eadem fahulam Servius (ud Mneid. VI,3211, in qua Erythroea et Cumaua confundebantur.CCXVI. Phlegont. De Mirabit. X, 39, post hancnarratiunculam valde, ut videtur, depravatam : 'Eytvvf.Oqxat int 'Pwpri; avopoyuvo;, xp/ovTo; 140fvT,a:v'laaovo;, una-euovTwv ev 'PWUTJ Mxpxou Il)auTtou xxt1E£TOU Kapu.tviou *** Tvvatou xai Mapxou 0*»ou)6:oub»axxov 6t' fjv aWiav f auyxXrjTo; exsVtuat TOU; hoouvf(jtova; avayvwvat TOU; 2I6U))TJ; /pr,xu.ou;, xai e!;r,yfaavtoTou;/pr,auou;. Etai6eol/pT,a|xoi otdf "Oaaa Ttpa.Exhibuitpost Phlegontiseditt. Aiexanderiu Xpr.xv..l'.6u)). Append. ad Excurs. III, vol. alt. p. 242 sqq.,qui «Aperte corrnptasunt, inquit, con.-ulum nomina,nec tamen diflicile restituenda, M. Piaulii Hypssei etsem. » Feliciter autem eniendawi i»pim latiuamtranslationem Aleiander, t|uam »T ip-i dediraus —Vv. 1. « \ idetur oatpovo; adjecme consirui. I isotamen, inlelligeuda euim atoa oaiaovo;. » Aie.v. —Vs. 2. *IOT6; respicit ad linteos Sibyllae rotr.rtaeelibros. » Id. — Vs. 8. Cod. fxe nu6r,xi, Xyland.ftfvvia'., Meurs. ftWr.oa. — Vs. 13. Jyptocia, publicosumptu, non jam collata pecnniain omnigenis urhibus(v. 11) ubi MflUer. cum signo dubii pro auTwv,proponit aare'wv. — Vs. 16. « Obscurum est 5aa;ftdpo; elfta, nisi quot victimas, tot nunc puellas numeres,viginti nempe etseptem. Notadeinde 'A/xiart,grrco ritu, quod Sibyllinis responsis non semel jussum.» Vid. Alexandr. Orac. Sibyll. vol. alt. Excurs.III, p. 220 sqq. — Vs. 17. Cod. etedd. tfteuyopevrv,correiit Alexand. quera secutus est Mtlller. — Vs.19. epfteJa, stabilia, non quasi in transitu oblnta. Cf.Hom. II. I. 335; Muller. !pd. — Vs. 21.6tJTtpov, hiculftd)iv, auOt;, aliavice; cod. et Meurs. aJxai Xyland.aiiTd, Alex. et Westerm. ajre. — Vs. 23. Cod. etedd. ypaai, Alexand. conj. ytpaai. addilo « VuU- auypaiat. » — Vs. 24. lDourwvt; (Cf. infr. 26 et 31 . rst,raro eiemplo, Proseriiina. — Vs. 25. Vulg. vtolixV.a,correxit Aleiand. — Vs. 26. Cod. et edd. vr.nia/ot,mutavii Aleiand. collato supr. v. 5. — Vs. 28. «Seususdiflicilis. Videtur quies a Grsecis optari, id est,nisi fallimur, a piratis grsecis, qui fortassis ettamtumLatii oras infestabant, anno CDVII, vel simstramsui memoriam reliquerant, vastata ante duos annosLatii ora maritima, ita ut impune tiiscedereni. auctoreI.ivio, VII, 25, sq. » Alex. — Vs. 29. Cod. t-rtpci.male, Xyland. Mtlller. ivapoi, mendose, correxitAleiand. — Vs. 30. Of.onayf;, a diis contexta. quamscripturam vitiosam judicat Thesaw-us, pro 9«iosa.yf,.-,quod hic sensu careret; otpvf lUouxwvi; Alexanjriconjectura pro codic. etedd. scriptura atptvfv, HV.o.-TWVI. — Vs. 31. Cod. et edd. xoapetTo, corr. Alei.;cod. ayeatioai xaxotat. Xyl., MOller. etc. ayixt; fc.Alei. a/eatijai xaVfiat. — Vs. 33. Cod. et e'ld.xat TO, Alexand. xat Te, cujus vid. notam. — Vs. 3fMeursius Ipaai, Xyl. et cett. etjiaat. — Vs. 39.Cod. et edd. fptaTtw sine sensu; corr. Alesan :er.coll. jEschyl. Pers.'f>S. — Vs. 42. Xyl. et Mtiil. £v6avoptaTov; cod. lectionein cum Alexandro retinuimus.— Vs. 49. Cod., Xyl. et alii onw; /uair,; ixaxoto,Milller. oftw; /uat; ât xzxoto. Correiit Aleiander.

!!^S*SSSiSSS*SSSSSiSSSSSS*^1 f\ ^fc^ ,,\\ $ ' \\\\. - | V \ x \ \ l\->\ V, 55 > . v V x \\\ \\I \«W \ v v (\V . \\\ \\\ , \mone 11 iii lum, niquc onidiliiin iii iiulicni liuc rci i i ( CXWl Plutarch m Cimon W III • "HOT) 8et&vit. Hrec Plularchus, Agesil. III; Cl'. Lgsfiliiii: 1. c. I irapeaxeuaapeSnov ixivTiov (u>; eV AfvuTtTOv xai KO-— Vs. (I. Plut. Lgs. voOaoi a/. pro |iovOoici. — Vs. 6.Cod. MuSC. C/EpaipopOTOV. PrO XV/.IOOUEvoU Pllll. LlJS.et Agesil. et I)e PijtL. oi: xu/.tvSopevov, s.xvXtvSopevovi.-pov), xxi TOU oTpxTou 7iapi Tat; vauaiv 8VTO;, ovapiiOEv 6 Kipuov. 'Eooxet xOva 6upo'jpev7)v {iXaxteiv Tcpo;KOTAV, ex SE OXXXT); tU(j.t-,'tJ.evov ae-eiaav avSpurcoue66v-rov

XX^ \" Xx V,\\^XX \r \ \" \ \ \\ \\\ \\ \ \" s\\ \ \\x\"\ X\\ V\ \ ,,\\ \^ \ \ V, ^ w \ \ ^\ \\ \\ \A\ \• ix i- III rw \ i pius i> jiin uiiio , jui ni. 11» i ,-mhil i-,w uin MIII viperessc exislim ihu l.-t clapwil Zomoraiu XIII, 11 hoc oraculum, ul.ivs. -2 pr,;... nipnrr,; eixooivi;. Amm. M.irceil. vs.1, |*oCCXXXIV. AjK-athias 7)e Imp. ei reh. ...«). Jnsthiimi.Iil . II, p. 70, M. Haris.': Qui.liin. l.onwiin.iric, ipil [iii-n i i llm ipoiinu Uiuyuieuu ueUJiavjiRem su modo narrant Plufirchus m *" !• m \Viil. supr. Or. Pjth. 52. locos ad eam rem per'.:nentes. - - Vs. I. Diodor. OwTtote pii )T,JIQ itoepo. .Meropas dicitCoos, quia insula Cos Meropis q.io.p>Tocataest. — Vs. 2. Dioilor. r,v "II?. XOJL; ti-j/w/. —Vs. 0. Dioilor. ex |ie'7aow 7ie'[LV' — Vs. 4. o; ccv.x '.'•-'J i:;-.%...

5\5 S s v HYP 5> Vl 4 V\'»"iT iTitli 5> 5 > 55J5 5.. X 5 5 C5. ..5.55.5.5. 55, 5 V.'..!y*\, \, 55!S>5•>*•'*;. 555 5\55!, 5>!!«55, §\ §* .8 \5, 5> 5 *) >*. „,!„! 5 5 5-5! 5 .. 5 .V.. 5 *v 5! ,„ X5,\\K§-^,§#8$ jX^V* X 5 ! !5>\\,>. J. \,-V, .>5 s s-'.'5 \\X„ ; 55.. ~5S !,!!„5\ ^5>55 "\ %*^\*\\\\ Vsv Jl>i \ • 1 J\ X,-, •.•.•,•. \ \ .\,%-y"•*$-. w X w v. **V- 5. \ T^V * ;-i " \ v\s * ^5 .•55 .. >>5.\8,5:^ ^k^% (|>55-\,,. „ \!>,.,- 5.555.„ !. 55,. s „55,\.5. .„ "• ,-. 5 .5 ,;.„. • ,5 \5* , !.,,,,,.., , 5.„Y "„. .5 5\\ >.„ .• *8\, 5 *.!„*,, ,5\ .,. !\„ * !5! 5 !,.„ \!5\ 5 S ,„\\-,v.vx-5. .*>>„,'....». li> M . 1. iiii . il> 1., .0. ,Aj6ia;, itepl u>v 6 ypT]atio; «>T)ai Ttpo; lltoiox; *AaTu XT/,.CCXLVl. Schol. Aristoph. inFyuiV. v. 1022(1010 .— Quod sic explicat scholiasta : otov (JaoiXeu; aeyx;uicepEtEi; aTtavTtov uiaTtEp ateTO; TUIV opveujv. Cf. Av.v. 978 (979) et schol.CCXLVIl. Repertum ann. 1879 marmor in CampoThriasio, prope Aihenas, ubi eranl Qptdoiot ituXai(Plut. Pericl. XXX), editum est in j*.8r,vaiu> eodemanno, t. VI, p. 151. — Litterarum forma indicaturtempns paulo ante Chr. n., cum vetustior, ut videtur,instaurata fuit insrriptio. — Memoratur HpiiatoviteJiov ap. Herodot. VIII, 65, unde intellexeris Thritisiumheroa lacchum fuisse, ap. euuidem, IX, 7,Plut. Agesil. XXIV et Arat. XXXlll.CCXLVIIl.ExStrabonc. lib. VIII, c. 6, 22,etSuid.v.euoxiptov. — Strab.: oitep xat' ctYvoidv xive; TtxpaTpe-Ttouatv eyu> 6' etv,v Teveatri;. — Steph. Byz. v. Teved'Tevfa, xopr, KopivOou... xetTat peaaiO Koptv5ou xaiMux/vdjv.CCXLIX. In Platonis vita anonymi Diog. LaertioO-TUJV.. . l]/r,aiov 66 T6 TOU ApaxovTo; r,p6iov, evo;TUIV 'O6uaaeo>; iraipuiv, ep' OJ 6 yprapo; Tot; 'Ira/tuj-Tat; iyeveTO' Aatov.... ivttyap TaUTqv Xaot oTpaTeuaavre;ol xxTa TT,V 'ITXXIXV "EXXTJVE; UTCO Aeuxavuiv T)Tuy/.aav.efa-xTTiOEvTe; -qj y_pr,aptp. Forsitan legendum Adtvovs. Xaivov; subestenim, ut videtur, multiplex afvtypa.utpote ex quo intelligi possit lapideum circa lrac.inem,s. Draconta, aut frumentiferum (ex Xxiov pr»Xr,iov, seges), quasi otToaitdpov, cui opponatur Xao.6Xsio6xt, i. e. quasi populosnmilj, eadem meiue.CCLIV. Strabon. lib. VI, c. 1 : Ilxvooaiattspi f,v AXitavdpo; 6 MOXOTTO; otepOdpr,. 'Kfr-drrae6e xai TOUTOV 6 iv AO>5U>VTJ ypr,au.6;, tpuXxTTEaOa.xeXeutov TOV 'Ayepovra xai TTJV itavooaixv 6etxvo]xevu>vyap iv TTJ HeaTtpuiTiq 6pu>vup.u>v TOUTO*.;, ivvauOa xxTea-Tpe+e TOV jliov. Tptxopupov 5' eart T6 qpouptov, xxtTtapappet 7TOTap6; Axepuv. npoar,TtdTT,ae 6i xai ; XXoXdytov, Ilavdoalq XTX.w E8o$e ydp TTOXEU.!U>V q6opdv. ovxoixeitov 8r,Xoja6at. — Cf. supr. n. 95 alterum ejusdemsunsus eidem datum oraculum.CCLV. Appian. De betl. Sjr. LXII, eld. Schweijhet F. Did. : AeyeTat 6e xai irepi aurou TOU OavaTounoT:

,0w*%ci x »>> >\ v.,^>>s«IL its^mw.xiWN-xi>>r>x?\ M >\ >>>> OiMx V-\TAp. - , >fccVi. 5I>5, > >t> >>>!.! > \., Si V. > \ > >\ ...\\ v.. V, \\ 0 > > 1.« X>!> s !!>> X ,»\ . > >! « 1!«! !!. >!.!!!! !\\>>t, » , \ , > «>«!>>!> >!! 1 !!>>!>>.>!! X, >>v\> ,> ° > , >> >>''> \, >> > >>>> \ , , >,•!> > >>>> > > >> \S>> . 5\ !>!> >> > > >\ ,!fc>\ ,!»?•> >>!l!!\\>>\ >.! >>S>>>\, i \ >>>xl! >>>>> «>!»!!!» \!! !>!>!>\\> ,,>>•>.>..! !>>.,.>!>!! 1 \>!>!>\«1\>1«\>1.* >!*>>!>»5.•! >«! >>>> >!!> »>\ > !» > \> S\\S! X\>\! >>> >,».! \\ \>>> , >> >!! >!.!!!>, IIV! >> .'.>•!*>, !«> !>! >> 1> >>l!!\>\l « 1> «>> l! * !>!>>, > ,!!,,\!>\!5 >>>>>!;1>\>, !\s!,0 \> !>>!.>>Xfc* 2* >>! >> »\ >>» .> s \\> > > 1> >, >nbu- pnmuv edi iit >\ uu ,us, Dejvrtnnt fhitosophmlilm X, et l)e Enguhti, vihu m i ,,„! N I,f> \!l- \>!SXS >«•>>!«ge ro et Boiigarsio noivi, quod, ail, respondet illis Virgiluverbis et fa/tnx herba lenem, quodque, si accspitur,scnbi jubet oUute. Sed ln libro Moirei a»marginem emeudatur oW.vtat arr), quod recepimus.Fuket. cod. «oir.oeto;, sched. reg. vtoioovi;. — \'s. 27Const. : Tou; ptev TUV viptotov eitaivou; ra rtbv Stxato .avoptov epva OTjfjtaivtov* ra; ce apeTa; TOV raTpb; TVVTob xbouou ouvTa;tv xat TIJV ei; atuivtov otapovr.v at—:--yaotav Xevtov roto; 81 xai TOu; vbptou; ol; i| Oeoptkij;ey.xXijoia jrpTjTat, XT).. — Vs. 29. Est npud ipsumValesium TipuiTov p.e'v, avOepixtov cavOujv vpfovra a/toxi:

SVSS>>>VW«J;«5^|$3&tSt?t\*>».\\\\ V •> >\\S&s\Jt}>- S!!&&&$$ s-\\;»\ 'Vsa^tt,ls \ Y s\£&& sJttjvsss^t^t^Nt* *^\\t» " ss «\ « s >s> -s A o&sWtsfcSa^^lssi^Ws!!*^ >>!"•> , " \- $ >• \\s\SiS\ ss vS\\ssS!\,\s SSta4.\ !J JSftW-- s-\\-s ! \ , -\ s .;;^ttoi !t- s-Ss. -ssssss SCS\;\ • •"' 0 •--!> \ -J !-":!-- !-----s tcis\ S -\S»\\SS\w\\\'S. W\\,S. \l,s\,, s- -," sl,;,;i"; \\ s "\Yv rcp8; auviv I/eyev a 'AXX' r,dpiaTepd ye s/elp ££u>6ev xaTdttXeto; eaTt ypappdTtov. »Kal 5; etie" xal T4 itpaypa OeTov etvai awecppovTiae - xalispooxuvTJoa; TT)V lauTouyeipa, xai Ta yevpappeva eupe,TOV ypr|ap6v Jitl Tf; yetpo; ysypappevov eav. 81 OUTO;"Aoitov XTX.CCLXVI. Suidas v. 'IouXtavo;. Martinus (prsefat. iuJulian. Misopogonem p. 30, 'louXtav. auToxp. Td Eu>t;6-peva, 1583) hoc oraculum putatunum esse cum alteroquod apud eumdem Suidam legitur, seduoTspov ctpo-Tspov collocatum esse. Vid. Anthol. Palat. XIV. HS,rfiyevetov TOTI. — Vs. 5. Ante Kuster. editt. tOftov.CCLXVII. Marin. in Proclivita, XXVIII : (IIo6xxaTxppuTouyevopevr);, ee' f; loTpaTOTceituTo, f) TejlaaiXeto; xXivr) prtepcpeTo Ttp6; TO xxTcppcuaav OSXTO;pepo; - xai auTo; f,v efti atopaTo; lytov T6 pdoxov OUTIOypT|apto8T|pa" TOTOI; XTX. Ol 81 Ta; TUJV - (JaatXftovSixooya; xat peTa61oei; oiXoxptvouvTe;, xal TOUTOirepa; elXrioevai eXeyov 'U TtV fiovvtbv Ttpoatovvpov ip' J>vixetvo; xaTcoxTivuixei TO itpopoi6aapa artoXuovTe;.(... pdpayyt, xa6" fv opn Six6pup6x... finep Xoyo; alpetKopdxtov ptoXeou; xtxXf oxeo6at )CCLXXIII. Nicetas, in Annal. Manuel. ComneniVII, 1, 7. Manuel octo et triginta annosregnavit (1143-1180) quam anuorum summam denotatpostrema in MavoufX syllaba : — Ilp6; *,•>, olpxt,itxpaTaatv TT); apyi);, **•' T0 TtaXaiTaTov exeivo Xoytovapopfiv, S Ste;eiaiv oiTtooi - iXX' uoTdTT) xtX.CCLXXIV. Nicetas Choniat. in Annnl. Andronic.Comnen. II, 13, sub tin. : Ilspi 8' 'AvSpovixou xai{Tepot T6 peXXov auTtp npopot6d s ovTe; Iap6etot oTtyotpi6Xot; SppeV.ovTat, xal OTopaat noXXtov neptqoovTatauv fiXXot; 81 xal ouToi elatv" Afavri; XT>. — Vs. 1.nXfjpt) xal ttoTOu TOTCOV x6 Ofvatov Otteapatvouatv, to;Sr.Xoi xai T4 tfi; xo>pof trpoouivupov, e| ounep 'AvSpovtxo;drtdpa;... 7tpo; KtovaTavTtvouTtoXtv rtapeveveTO.

ANT!l«,.\,..... \ \, . < \ \ \ J\\.,.,S, .. (•S .5 "SSSSsXs:> S.,\ \,\,i> *>, &p» *&SSS.W\. S^>, 5fN •S.^5>§5.5.5l5ic Os\\> 55$$5SrXtStsV \t. t.tX^slSS»^S\\\ , .... >'(S.S. i^\s,S'> .\.., ,s. v ^ssss s SSJSSI\ > dfsW> \: t" >, >i \ X . V, fWs". Sf, aS|$^§, Xs^^fSb 5X5' ' -s- ..,,'. ! .',«. !\i :^S^S

fcatSi*^ -v •fcW. ibiil.iToa TOO; SoOivTa; M'Ttova, Tto 6e ius;«.x«a-a'rr,v XaSciv al*#;w:v«x|.ijsp;X6>fa; xai TCO!• '• •&%!coxaiiteiu iium: piieyaxs sSaxf* p>-5Si;Sp:;:fBXi.is ::, — V:;. ii. . : ;,;,. •.•! JsWv:;.',J>',v.'

!,! s-s- s Ssv\ -SSS! sSSSs-sSSSSs \ !!s- > ! s \ S -.. ! --s ,S5i ssHsSl sl-stl £ $$sS» s ,sS5SS ss *.?\ *&-«,*,-.* jt\V S s\- -Js ..-sS-SS-SS sSss,sJ- S ssst,>S5VsSs- ^S-.S > s > s -!5s"ss5\ SS-!s5 S»\ - VSsOSSS- —s SSs"s55ssS ,5x- . >!>- ss>, s0!\ !s\s-s , ,-„-„ SsSS-s s., !\-s\ - - 5x5- 5- !s-SS-.S.-S ,5 „5-5s-t, 5 ----- \>- \ss ;s-,\-s, s ,!-\\ 5 -sSs-SSs!! - \S- ssOs s,!ssOss!-s-„ -SS-sS&VSS --!-!--!> 5-!,».!!! .s-SSSSV-SsS ,!" -!,!---«!! , S->,s*J 5 S?,55 ,,, • ,,„ !>ss.\.s' V-SSS- - s-SSs ---s-SS -.X-S. ss, !Xs - s- s \x, s-5,5,, 5S s5 !-5s, \5 X-$.,!- S \"S\ 5 „-5-5! --!!S- - \\s, s,ii-i-s-s !--,,----:---, S-w \\-- W-•;.•!>-!--,>•S-S-5 5s, --Sss ixoi \, > 5, \>s-s-\-!>- --?\ V-\ s! S \ tV S-S!.!-., Vs V, ! 5*1 5% t, - , - 5\- s-. "\- - -5, - \- \. sis\- - -> !„„ „ s\X 5 -. , i s-s - •, s \ ,s- s-ix\-: vS \s\tsSs\ iV\ i\s s\JlJl/ ^ljVU»., *Y*| ' •ll*''' ^***' •A*W-....*U. *•-» J-.._.u£ a^-vj - --^^ 1\- **•

ATIIIOLOOIA III.•u;

auvap 6vo; GTEvxjîqtv ETC' djvSti tpdpTou toto -TTJV 81 {JapuaTsvajrousxv iSoOV tpttivtv JXICVT)-« Mr|Ttp, Tt xJ.aioua' tD.oouptat, TJUTE xoupT, ;5 tl puHpov tiv uoi 8otT)c, StTc).a

v -

Vr*3SW' i&^^s^^s^J'^^;! s?iyV AI,•••>,.TX)TX ijvsqEiipijv xat ev TcpaTci&£CTi.v i9po(ax;,xxl TTAYOEOV dnoSob;, d (jfv:, ECXVTX U.STOX,?P7_:o xudiduv vixqipdpo;, tcOi :: r.into;XIXpI/ASVO; TXUTY) y' OU.X/LO; £V COCLT,.Ista rum iuvcnens el in mente collegeris, [riegati.et multitudinum reddideris, hospes, omnesmenvadete-jactitans victor, sciasque omnino [suras,judicatus hac sane copiosus doctrina.AINIPMATA6, I. EYMETIAON (?).Avcip' EISOV T.upt v_a/.xdv £-' iviot XOAATJCXVTXOUTU) CUy/.OAAO); CJCTE CUVXtUX TCOLELV.7, II. ANTI'1'ANOYI.ECTI Lpbci; OrjAEtX ?0!fT|v 5' ixo-q; atcOqctv Eôuctv.8, III. TorAtTor.OqAEta fxiv youv £cr. cpbai; ETCLCTO).Y,.r?i' r r\ S' EV auTT, Tc:prp:p£t Ta ypiiAp.xTx'ipwvx 8' (xv TX 0 j ijirx Tot; Tcdoom ).x).:"JENIGMATA8, I. EEMETIlYlrJ {.'.Hominem vidi ais igne in liomine coiitclutinantemita conglutinanti-vi ut consanguinea laeeret.7, II. ANTIPIIANI.S.Est natura feminea, liberos servans in sinusuo-ipsius; illi vero sinc voce clamorem tollunt qm[resonetettrans ponti tumorem, etcontinenlem peromnem,quibus vult mortalium; quippp et illis qui-non-ad-[stint audirelicet, etillisqui bebetem audimidi spnsuni liabent.8, III. EJLSDK.M.Femiuea quidem esl nalura epislola,liberos autem in se eircumfert litteras : (tur,ha 1 sine voce quamris sint, absentes alloquun-AiNIGMATA10, V. KUBtLI.ln laninjinem ean/ui.Novi ego, qui juvenis gravis esl, seniorque sin) aluinde volal loviier, lerruiuque abscondiilii ipsani.KAT.DE 1'OMIT.

XXTHOl, vi:>;.' Tvv;:tXj>is^«fOiL, :X, S :Vs|iii^î^j?

\ - . ^ N V s . v s . •> \ . . . ; . . . .\-^v s A \ lys\^«^ * v^ ^•>;*uvS-sJ^bf- Os.;««.".'«',•,; -;«:$? «.«•;«;;';',-«««$.',-;;«'-; :«'««««& ««•,:',.;:« ;,;.«•-.;. '.:,:''.«:.«.::• : !

; •-•

^SSSS^8§58^>W^>v .\OxV\Vi Vfi-a-X&s-i Jt»'« ""., is .s"\n' w^,- -lV "•*>" v-i\W ,V I". II \!c \C JUf, s\YK...II \ ,\ t "• vV-: w ,1 \Wi.xi~T;o u.09ov eueTo, Ci e; apxvoCi; xyopeoui,xxl icotHouotv SeTejov £U.T,V idjeuSex u.opcjT|V,e ; . cocfii) oe tptTXet xxi coc ).6yo; !!TC).£TO u.ovcr|;.Seivr,; elcu cpuoeee; (-[cTiov, zveica Siyx TCVO.TI; -. 5o'.x uo'. 5ULU.XT' fiTciofieTcxp' iyy.Hfi.~iM izexoc.v,oic.v u-p' -qyeu.oveoocv SSoiTcopeca TX Tcp6c9ev.Aspice fabulum de me, quam ex occulto eriunbio,et cupientibus ostende rneam non-mendacem forsisapienlia te amat et tibi ratio est muste. [mam,luusitntii: sum naturae aninial; spiro sine spiritu :duo mihi oculi poue juxta cerebrum insunt,quibus sub dueibus viam-facio iuaute.oenturias implet (quod gens incredula discat)uoinen aJornmium : memori tu mente tenetoCliristum, qui summo salus aC.einoipie 1'arente e".C. AL2XANDXK.

IO->;:M

î^P^&S^; tfirov SA'^ ^*pSW«\\ W. ;£

i;:;l!||.\ :,;> • SSS:s>„5sSSS - s •> '.^' M V s ,* ; J'J-O;.•'JTOTTHJiio; i.; iwv xixiiv -iTiv Iv ^boiyil TX 7TXVTX 7'j"/,"/xbd>7 7TI IJ'.'J£p(,l.ZY,T:"; d: u.x"L*v xxl TJvx /.Af,T'.v (fcpu;MT,TT,O C'J.T| UEV T'j"/.).a?uv dvi; uix'5 dvr/.f, d: OIUTJ^C. [j.£ TVIX; ypxpuuxTWv.Kxl TTOlTlTI'/ £7 UOU, OiUTSpGV, YpiuUX HcTXr,Ttxv: jojtl.; tvpTj; ue yeipx OXVXTCJ"xxf d: JTTpov de xxl xd TTpiTjTbv UCJ TCX).IV,i^wov 2OOTO"; ypYT-.pov "'Jpv,; Tetpditovv.48, XLIII. Tor.MTor.4>ui;.Ojdel; xxOipoi; TOV TJTxv-i u.e ">*/.'7C£'.,5 de b/,eT£'. -ri; 8t' eij.o J TXJTI Ji/.:7C££.Kxyb. To utd/Qetv TO"; dpiTjn ~ioi/o>.I'uf,v di Z/.f T'.V -j"/."/.l6f, 7l"/.T,p'jT uil,5 Txjrr,v d: nx/.tv "ri;tiiTi ;/.vvi Tptx.( ; l/f,TX'j /.xV f.;i::pxv di xxv i.'j rx/.tv.49, XLIV. TOV AVTOV.Xeto.M:/.o: cc;-, r/x TI.V/.XTO; Spor/TtTj,U-OVOT''/./ ; dvv, p/.vjv TOV Tdvov cipovr-ntor quis maiorum quai sunt in vita,ego omnia hec ccmpreliendens circumfer •Quueris autem didicisse et quodnam n ::iiEt primo uno de me, senundo eraso elem..:omnino-ex-natura invenii-s me manum p:ret serundo qiioqne pruno a me K.\I..| Manus.I Par- natura-sum corporis Iiumani,! una-syllabn-constans, jrravem accentum '. .

ou £u\"a xal t[v) xat 7,a7.Ei xxpanT.; xpx,Qpa 8e u:a xai. CUTEUETXI. CEVIU;,xal Tra7.iv -CTTTE'. xai TpuyaTxi. &t*o8ev.5-2, XLVII. TUV Arror.A*.Cuiov p.ev E'.U'. TETpaitouv xepcuv Stypxeveiptoti; xecpuxa Tteiruxaapivov.IIptuTou 8i uou YpiupaTo; 2X7,E7,

TETpacxEXii; ri; tlp-i xal TTGOIOV SCya,jipi-vou; TE vExpo;, dXXa ytupW dcTtwv.58, LIIl. ror Anor.BiAyiov.AEUXOV itEtpuxo;, ciov ouSapLoi; irciXcj'tpdXXa cpspov 8i, iaoavl; oii Tuyyavci).6EIOU; 8' £v auTui xal cocpou; Xdyou; cpJpov,xal TpaititXn 8E xeip.cvov xal TtoXXaxi;,Tcpi; [Jpieaiv oux ?T' EIU.1 TICIV oeixriov.59, LIV. TorAinor.Ksri TI IETY|VOV p.ovoaiiXXa6ov iciXovxXcivoi; xdOvjTai piovocuXXdoou oivSpou,xat y.aTEcOtti p.ovocuXXa6ov Ovjpa.60, LV. TOTATTor.Nou; i) Oupavo;.Tou icavci; JXT8; xai xivouuai xal Tpiyt)'TcdXtv, TOV aoTdv oux dcsi; T8ITOV, TpEyce.Opiôpat. 8E xai T8-

C - > w $ $ $ s s 4 ^ S J ^ ^ 4 | 4 ^ - , > « < •,, - \-,,\V,\, »,!£»¥• $fst$\, SS-0*\'S i:S-s- , -5,!\\!«,i, J -u> turvAoi..1 -i|-. .- s,\\ , ,J, J,, - i \ , >,-¥ \XJ\-V\i ,. >>- \> ,-\iTiratoiii îfi TO Tp'.ixw; 81; u6vo..o.; tp.ixovTi xii utxv itpo; ToTt; 8:/.a.68, LXIII. TOTAnor.SvcEj^tu Toti Ypijj.;xiTi, xvt :-. TuvyivGj.eomplector enim triplicatum bis solummodo,bis triînta et ununi super deoem.68, LXIII. KJUsiucM.Sus.Habeo tres litteras et aliquid sum.

XJTCXX •zCi-.i.r. yivouxi £EV

o, l.\\>. >•-? W»,.i\- ., >' -*..

u- m»>

4>sss\s -- j \ \\-c< X>\ sS !|-!\se \ $:> \ s \ v V s t U->\\ S \\ > \\\-S; ,vxS\ -x-i \-SS!-St! f.\ , ,\>^>, v X! #-f>\S\\%\fiS : \ Sy\» *•)„>>. >'S--\\a-Jst>i->-SS!\>S\\S -S*\ KXfifSW X ,* \ **" IviSS-t •&-» *SSS(S5>>X\ ^\S \ ,--- \\ sSi-s ss? \>st - \ ?ss«\t\ \\~. !\\ 1\S \-x$.«•\tf Sv\ «- !\ \1 \X S\1\v \-" *\:>%. > *\ -t-> «XV?,! ! !•>! 1>i S I ! -< „!!< *•»«, „ , \\ X v (- cs 5 - >i , vf < < ,!! -Wf -Jt \-\ .!!!!>< »i S-tfll !1 J-, ,\ S ., - >J < ,111!, 11- «S\ \> W lt !--! ->!!! \ CjU! ->Sf< \ X JJ > \> \ i- ,\>1\J A> \ S 1 < > > -1! S\ 1 ,1 > > >«) ! ,i st - i4>>>j\-i.ii JSS -•i-C ,!3\! iiftji V"Jf.1, i Xss-- \ )!!S\ ! i '•CfiX>\->s. =t \S\>is\\->>ss>..-.\ . Ss\C,X \f- !< < ff>,>- »-\ •- • - \--\i-\»5\ •Sf^.^S- S^;\\ij 5 .^\ lt>, ,>S^\S \,\S,X->\\ c«sss,>\ s>J§sis ,\s-s.Ui-s- lf>

5. V*candid. = 2226 k.niarrae -=z ltinj k,varieir. = 153(jX,rulas = 8J1/C,in iiiibus /t — 12 355 000 rfc .'iO. -

X)LioTopia: iitopia/' d>Tiu.i tov oux... Rrunck. Anal. I,146, Jucobs. Animadw. t. I, P. I, p. 268 : « Distichonhoc senigmaticum ita interpretatur Athenrcus,ut TETTtvo; iebXo; silcantus rertamen, ad quoil Siiuonidcsdiscipulos convocabat. Qui eorum cundictahora non adessent, asino, quo magistor ad aqtiamadvehendam utebatur, semimodium hordei (uiva6:iTtvov) dare jubebantur. Asinum vero Athenajusjudieat Epeum vocari, quod Epeus, secundum fabularumtraditionein, Atridis aquam prscbuerit, idquefaciiuitem eum in lahula picia conspici. llxvor.r.txdT;;,Epeus, Pauopci filius ap. Homer. II. •>/, liiiij. » Ja-/ ua'.5o)v xivivuaT'. Tqj riepi TOU EUVGU/OUTT); [lo)f; aipt vf,; vuxTEpiooc., o> xai es' ov XUTOV auTqvaivtTTovva: {>X)EIV. — Appen.l. Lipsian. Lemma :Euvou/o; OTpaoo; a>v vuxvepica eiti vapor.xo; xaur]p.evr ( vxio-oripei ;>x/./E! xal i/XTOXE:. — Vs. 4. fjx/c/ TE rou3x)s. Dedit Hrunck. Anal. Lect. et Enouiild. p. 30S,cdit. Jacobs. t. IV. p. 294. Animadvv. XII. p. 365.ex Athen. X, p. 452 C; cf. Suid. vv. alvo; et NUXT».pioo; alvo;.XVI, II. Schol. in riaton. r1>E>ETJ: OETOUTO xai ev TI : ; Teuxpou 'Opict/ot;.XVIII, 13. Vih.-n. X, p.455 D : ifxvfpa psv ov/ /iy;:TF ( Afpqi, f ( T:: uTio tia)aoor: 7iEp'.E-/eTa:* prJTqp oe f,ATJTEU, f ( r:; Ivolou EOT! (juYxTqp. MXXEOOVE; oi; TGVaptOpov xoiov TipooavooEuouoi. Idem epigrnmnia r,>-'ort Ettstath. in Ori. '/.. :>. 256, 12. — Vs.I.ln optimisEustathii codtl. lnvonerat Casaubonus TidToavaulem in psaltcrti vertibulum in delphini formnm ethircielaboratum dictumhuc esse putant; et esse bovmactatoremet Bacchi famulum dithyrambum. Suntetiam alii qui Julide bovem Baccho immolatum aquodam adolescente percuti dicant s-curi, atquc appropinquantefesto die, in ferrarii officinam delatamesse securim : Simonideni igilur, ut erat adhuc juvenis,ad fabrum ivisse, ut eam illuc ferret. Qui cumartiticem dormientem vidisset, et utrem forcipemquesine ordine jacentcs et priora vicissim tenentes, supradictumproMema, domum reversum. familiaribussuis proposuisse. Aique patrem hiedi utrem esse asserunt,iniserum pisccm esse forcipem. noctis filium.somnum, hovis mactatorem et Bacclii famulum. seeuriiu.» At.hen.XXI, 16. Ex Kuseh. Pr.vp. Kvang.Xl. 6.ad Ju Jirorurodeum hoc epigr. referenie : priinus vidit Jc Sarapideagi Jos. Scaliger. in Kuxcb. Chronic. Con.ment. adann. 1730, Hesychii auctoritate fretus, vs. "ETTTXvpauuaTOv, cui suhjicilur : TO opyi/ov xai axi.ried/ xxilipaitiv. Demetrius Phal. Ilepi "Epuqv. § 71 : 'E/ AiyuiTTuiOE xai TOU; OEOU; uuvouat 6:i TU>V ETIVX r,(j',qev-T/jv oi ispEt:, if£;f; -rj/ouvTE; auva. Thom. Oalei not.vide. Comparat JaMouskius tPanth. .Kyypt. Prolegon>p. 56), Varron. Atac. Chorugraph. fragm. :Vidti et icthario muudum lorquerier axeet vegleui suernis somtum dare vocibus orbes.X.XII. ty E IMit ;/riimis e cod. Bibl.reg. Salmasiusin E.xcrcitdt. rjntur,eadeui simu! attferuntur, TouyiTai, radicCus,

comme tous les autre. vers hexametres, et dans lenombre de ces sii pieds ayant trois dactylcs. » —Auctoris nomen debemus N. Piccolo qui hoc senigmaedidit ei codd. inss. Floreut. (SvppUm. d VAnthol.p. 192) cum hoc lemmate : Tou)tavou TOU Ttapa6iTousl; TOV itapdvTa 'Ou.r,pr/.dv aii/ov \\ TtdOa; f/ovTa, uvo', tpst; ttor 8dxtu)ot. — Vs. I. Pro mero hocco versuHomerico (Od. A, 339 et eexcent. al. locis ) :Koupv) Txapioto -epippwv flvivEXditeix,de quo agitur in Juliani epigrammate, Huelius eihibuit:xa)f, I]r,vE)diCEta, VTJVVI x)stvou *OSuaS)o;.XXIV, 19. Boisson./t nfcd.

.8 5. '' x v;»T. ,»)S/iivprv xai Ta flallpa uou po/a.I- , pi, «rvio; E'.]ll YE.— El vouv xppxXXXIX, 34. Boissonad. U,iJ. p. 433 —Vs. 4. « Sub-I to capite, scilicet i, restat pvi;, aqua. Philo, Jc\ ita Mosis. p. 605 B : TO ydp uooio pw; dvopdlfouatv•xiyuirTtot. -• — Vs. 7. « Noraen ti; pro o!;. » —\ s. 9. n Nam si diiw; legeris retroversim, reperiesoiopta. ol acttipaTot sunt angeli. » flotss.XL, 33. Boissonad. ibid. p. 433 sq. —Vs. 6, var.xaiiSot;. — Vs. 7. upeXot;. — Vs. 10, tt iuterpretetacente, statim lector intelligit ex xnpiov fieri fptov,iiov, tov et ov sine accentu pro ov. — Cf. Basiiii Megalomytigsenigma, inlr. n. 45.XLI, 30. Boisson. ihid. p. 434 : Vss. 1-3. « Cuisoilicet sunt remi pro pedibus, ut mov vela pro alis.»XLII. 37. Boisson. :'AtV/. p. 435 : « Sex suspensalunibus vel cruribus, duo» habet pedes. lances duas=cilicet. i. Basil. Megalornytes sic exhibuit :Aixxtd; eiut xat otxatotv d/.poTr,;*E£ Ta oxeXr, uou, xdv ot Tapoot uou ouo.Boisson. t'A. p. i t.'i.XLIil, 38. Boissonad. iAirf. — Vs. I. xXfat; referturJoaunfS Dam.isc «cliol. in Joannes Clim Eptstolamad Part c. 2, p 475 : 0ovo; 6e Xurtri (eait) dit' x/Xovpiot;dvaOot;- leg. iit'. » — Vs. 6. « A, eupe; ptc. — Inveniturdempto 0, povoc, mortis scilicet manus. Cf.schol. Sophocl. -iyVtc. 157. » — Vs. 9. « A,Eupe;. —Demtis

tvignia 3. 'F/a/iov itepuxa ui/p6V . Vs. .3. « Demto x,lii ipi;, Suid.ts : ip!?e; - f .cfj.o i-.i , TO TCTOVIVOVcpYaiifov. » —\s. 4. « Demto et, tit pd, » ««jns.—Vs.n. Var. ijiloi;. « Demto ;, vidcids roboris signtpcalionemscilicet iv. » Boiss.LV.50. rinissonad.iiirf.p. 441 sq. —Vs. 3. «Scilicelcx itou; tit ou; n ima parie corporis pars superior.— 3. Ex oj;, dempto o tit u;, quadrupes sus. » — Cf./••quens icnigma, quod lusit idem misellus poeta ILVI, 51. Boissonad. ibiel, p. 449. — Vs. 4. « Quicnim demserit it, inveniet oj;. » —Vs. 5. cod. 968:« TOUTWV Se 7td/iv ef TI; TO Ttp. Ziou. Nommis ou;prima littera sublata, tit u; », sus.LVII, 52. lioissonad. ibid. p. 442.LVHI, .33. Boissonad. ibitl. —Vs. 1. Cod. 1630 ouooonii;wov. —Vs. 5. Cod. 968. ri oi. « Forsan T2|V OT)V. »Bt-tss.I.IX, 54. Boissonad. i/rfrf. incodaa 968 i,l»mmaestYv,'l, quod mutavi; in 1G30 est YpuTrde avis noininetluldto: Yvtf* enim, tultur, ramis qucrcus noii insidcresolet. nec suem cdcre. Agi virfctur dc pico etejus prseda vermiculo, ixi, 6prai, alio. » — Vs. 2.« K-t ?pu;, moncnie glossatore, in rfuobus onrfrf. »-•Vs. 3. « Cotl. 908 'ri.pxv, adscrii.ta L-IOSSU, T/JV uv.»LX, 53. Boissonad. ibid. p. 442 sq. ex iisdern c.odtl.Bibl. Reg. Paris. 1630 ct 908.I.XI, 56. Boissoiiad. ibitl. p. 113 —Vs. l.Cod. B(PGR; Tivov Ivtx. —\ s. 2. Cod. A (1030) PpOTti. — Vs.4. B. dpjtfv. Donilo x, fit «>«>;, nrea in qua teriturfriiinentiim. — Vs. G. A, Y* ;/'•>• —• Vs. 7. A, TT.V pucriv.I>, adoav [Ip. o.LXII, 57. Boissmarf. ••/,«/. n. il'i .»•: -\«. 3. •• Eratmalum S)rnl:oiiini olim amin. N"'nm m.ilis sc pcicreamantes, qua de re videsis Burdcl. ad Hcliod.p. 64, Verheyk. ad Anton. Liber.rf. p. a. Jacob. ad[>ropini|ii:im praeeinit. » — V». 3. « Per-'i verbi | i .« Mane, piger, stcrlis! surge. >. Bmss.LXVII, 62. Boissonad. ibid. p. 446 sq. — Vs. 3.Bis (i.est 2) X3=6; 2 X 30 + 1 + 10=71 : qu.r -•scribes, ut indicantur, inde fit numerus 671. itra-c.tenim littens significantur numeri a=l, p=luu.T = 300, o = 70; a — 200, quoriim sumnia (•>; s71(1 + 100 + 300 + 70 + 200 = 671).LXVIII, 63. Boissonad. ibid. p. 447.« Idem enim sunt ou; et u;. »LXIX, 64. Boissonad.i6irf. p. 448. — Vs.5. .CodexTetpdxt; Tpt; x. n. ?. TO ouo. Soripsi ?i;, et pro ?-•>recepi variantem nevTt, ut fiai numetus 310, quusummaest arilhmetica nominis qua-siti Ji;. » —Vss.7-8. «Reliqui irpocerian.barbarisrnum plusqnam8ola5ciamum metuena. Hic tupvi, aptissime futurisensu, pro eupoi, quod jam feci non wvnd. » — Vs.8. « Jungo avTiaTpopoj; euprj : pnriter inveniet respirationisesse viam qui legerit fic, et qni. insertiv liiterisduabus, five; legerit. » « In fine rfattir ',. »[prima virtutiim qiite dicuntur cardinalittm.] Bciss.LXX, 65. Boissonad. i/rfrf. p. 447 : « .F.nigma n->nest in A. Est in codice 2991 A, p. 443, sub noraiueTOU auXi/.a>du.ou.n—Vs. 2. «Cod. 2991 A, sino uovcvet rijv x/T.aiv pepwv, B, TVJ xl.f.aet pepoi. » —Vs. 3. » B,iEeXe!;. Mox cod. 2991 A, peY«v I w f*pr; ue. -Dcmto p, tit u;. » Boiss.LXXI.66. Boissonad. HJtl. p.iiSsq. :V». 2. •. Imoi7tTaxov;a/i; ot/a. cum nomen vou; numeruin p:trir.l720.i• [•/=.-- 50 +o' = 70 + u' = 400-+ar_ 200 = 720.,— « Cod. eEtltf; et mox exCeaei;. » -- 6. « Scilicetou;. » auris. — 8. « Restat u:. » nper. — II.» Derato•.. si quis reliquaslittera» vo; retrovorsm bqrorit, tfetoov, pronomen. »LXXH,67. Boissonad. i6irf. p. 449. — Vs. 4.it' = 80+ p' = 100 +>.'=I0 +-v'= 50 = 340. — V«. :>.« Dempto nutncro 80, scilicet TT', resiatq*V:

;• rtimate •ndivvi;; (viue supra u. ob*ai &£ou cr./.o) x^piv-K/f,ci; asiuxaLXXV, 7CI. Boissonad. ihid.p. 451. Idem ornninoletrastie.hon PscUi est sub hmmnteFi; Tf,v iv o-jpavu)!p-.v, snpr. n. 41 — Vss. 3-4. Haud satis. ut vidctur,Christianaj doctrinae cuDgruens. qtia toste.utomnibusnotum,... Deus .".c.rnvam verlo srdendescere li:ce:nLXXX, 75. Boissonad. ihid.p. 453 : .• Forsan estvov/i Hippocrateum TT,; |if,Tpac iifunen. Demtis extremisx et v, restat ov. For.san etiani tirp.u, unue, resectiseVremis litterae 8 et v, tit f,)., hebraicum Dei nomen.Hoc illo melius. »I.XXXl. 76. E. Cramer. Anccd. //•'. /V/i>. t. IV,p. 327, Piccol. SiiftpL ii 1'AnllnI. p. t ib.

* "\ -i • \ • s -^ • .s s \\

5:-*s......•,. -,-. 'dililiiiilpllllllliplii"'"i;iBiPiiiiiiiiii;iih.-/xou. vovfK cJELVOl TLXSE 00'. yC.'JTT|AXTX TEUJ/V *.6T,XXV,AVOELX A6poxdpLT,c; 8', 'iEOTiv fcioEEtoio TO/,LTXL.I, n. 212 b.MT.TOI. OEOJV [XITT;; ZXT' ovxp MEAXVMTTO; ETE'J;EV.I. n. 2iH b.Tdv .: LA&>V XV'EOT|X£V] AOT,VXIX TpLTraStcTXOV8x'ju.x5i v'././,ox; IaitoAiv AOEOJOU.I, n. 253 6.HpxxAEi TOO' dyxAjjLx KDOOLAOU JTXL; avi6T;x[Ev\OTX5'.; IVIJTOU yEirovi xx/T.iodou.I, n. 211 (I b.Exycvov TVJ: OuyaTox Suoiv UTTXTUV Ao ppiavo/v,ot oopia TC/.OUTO/ xai VEVO; T^VAaioav,U.UTTLV AOT.VXLOL l\/.T|'.J.:/T'.XVTlV LTXQX AT|Otarqixv aiocjpoGuvv); XXL ooy.xc; Ev:xa.I, n. 266 c.OCvoua Ka/.]/.icToj' UT]TT)P 8£ UE KXAALXASIX8VVXT:O' ioOiuTjV EVCXTO KxA/.'.uav_ou-TOUTO 8: LTXTOL 'iiAip p.01 Apv)io; GJLTXGEV fclSpv).Id; yloa; dOxvaTiijv lcTapEO' dvyiOupoiilospites hseece tibi aurea arma dedicavun-Anthia et Habrocomes, sacrm Kphesi eivi-s.I n. 242 b.Matrideorumsupplexin somnis MelariopusstruxiLI. n. 249 l.Hunccc Philon dedicavil Minervic parvum-lr ;>..-priestigiis cum vicisset Isopolim AresiiI, n. 253 6.vi' mfiliu,n.Herculi hocce simulacrum Crobili filius i. "I;. iv.'Aspasius Inopi vnino pulcre-flueutis.I, n. 266 6.Sobolem et filiam duorum consulum Arrianorurv,qui sapientia divitias el genus decoraverunt,mystam Athenienses Clementianam apudCtrertr.Li.iai. .statuerunt propter ejus prudentiam et sapier,-I, n. 266 >'.Nomen Callisto ; r.ialer autem me Callicleafiiiani generosaci posmt Callimachi;hoc et patri dilecto ad me Martia concessit Svncs.[mortaii. • .In honorem pOMli sunius proximi-a-f/nbus ir-

"••• * V ";.#•*•.> > • ••'.."*">»**•- s ; .. ..:'••'•. >S(. ' . . . x . /%••• S ."•', * > : :'•* .-.'..:\0 - r(j.V- *.. ^.s^.-

^llBill , w ...II, n. 131 b.II, n. 131 b." : "" : """ WâM^JlivToiv (Lv OEJU; ISTI TU/ETV Eu5aip.oct 6VY,TOT;ijojaa TE ixotvojvoov xal ÔIJJLEVT) ptETJvoj-•/|xtxtai; 81 TtdOov vtxpx; avYJu.TjV TE j.txoijaxsairppoauvv;; i[6]xvov, AoyjrU inwvjaCxv.II, n. 173 b.H ad).x OY, 'j>0ip.tvdv IE XLUTX itxTpi;, £8s EAXTSIX,xaXotat, Aap.dTiat, xjoaivst Adyoi;'iiO).d; yap xai aaroao;, ax r aalT; ivi sojspovo;'[+16a;OVTJSXEL; 5xp.xa0il; Ouadv roxEia vdioj-5 7to)\).i[xtl d' apttpi TEOV p.xTY|p Tatpov otXTpdv auatvAEÔJ 5Tsvi!!o'J5a doEpavxv TIXVOU /dpiv.II, n. 173 c.& ÊVE. Tdvd' i[ad]pa Atovdaiov, ifii yuvaTxaSipxeo TOUSE, [•:>;.rotatis autem desideriura nova? memoriamqur >m-,[qu-;:.smodesti* mortua sum, Lonchis cognomhie.II, n. 173 l.Sane multum quidem mortuura te inclita patria,[htcec; EUtea,pulcris, Demolime, cdebrat sermonibus :bonus enim et maculs-expers, in flore ben.-m..-Lratae juventutumoreris domila anima rapido morbo;siepe autemtuum juxtasepulcrummater mistrhj'-Dexo gemens orbum ftlii amorem. [litei cjanav .II, n. 173 c.Hospes, hunccc vide Dionysium, alque eon.jt.,-; 'aspico hujusce, Philam, spiritum quac-iaiuit...ambo senes... eed natorum natifelicissimos mors dulcissima (?) tentt.II, n. 181 6.Effigiem Parmenidis filite sua? me Dacmonet Clino mater, monumentum nata; posuerc.me habet lucus Jovis duraqoe Apolm

ps"5s Jtexistoresiiii lel^TMî^^^^faihjjr: f«v : pi>II, n. 198 b.II, n. 198 6.qdd; cc.Hv U.EV yap yEvET,; idiT);oj; cf/.a; •f\if.io'j, ti; £d8so; CTEcavo;,S iido; fyouc' epxTov, TXE/OV y_pucv) A|

5 il',Vto, J.(, pE 'JX/.JJE -.'., t, X z ?'vdcrrjp ydp Yrvdp.Y]v 6E£O; dy.psG~fp'.o;.II, n. 2i7 A.'.!..'. X E..UJ.UU1'aio; oucc; lyiidpcio; suSxtp.uv T' Y[)'JOOV s ; ; Atoav,i/.-po^.raojv fO.cydv TS oadippova 8EC. . . .xx.1 iTxiSa; Siccou; p.acfp'. XT,8EU.GVX;.Naiu 8' ojx vys'povTo; fcp'. . . . ovof xs/.aivovOJV Dayov. . .II, n. 254 b.• '::• •:,;", '•• „•-,.,..-•. ;:•.:;••;••.:.,..,.•..,....,••.. .;•;:•;•-...:•.,.•,,•>.... „••>;, .•••••.•.•>;i: .v.;;\v\vSS.\*:\vs-:*- -s)>;y«-:-:; m:m-.1V:>. S ,:•.:;- . :,,::;,, : . : , , ; ; ; ^ ^ ^ ^ ^..iiiij;i, iie iii'- ucuuoa; quni ptuiiesi:' seci Vetmmtbfgg 1 **'-*[sub-vespere oritu.. • [sidus enim faclus sum divinum quod extreu .-II. n. 247 6.*Gaius ille egoIintegcr felixque veni in Orcum, *relinquens uxoremque castam "et natos geminos matri curam-dantes.Habito aulem non Acherontis. . . . neque nigrui;sortitus fui. . .II, n. 254 b.riaTEi; y.ai A5s[tVavTo;[ oi XofT.Yiojvo; v-jaipexi.Gasteis et AdiChoregioaU, vahte.IIpGT'js itlv vjSuvT'jp.6{(i> xc!jp'.8£(u Tfcfcapa xal 81/' ETT).N-JV 8' fp.dv EI; At8ao [61 p.a; CTUvepdv cdpov T[A6SVcep.vr,v Ou[y]aTEpa x[al Yap-ET-fv itpoAvTtGv.5 Ox'jp.aoiou; itdcpa; p.aidicu Tuyji);II, n. 255 b.M jpidoo; Td8e c. . . . Ao. . . u. u. . .i/uya; I; uuxxdpuv vacov d-rTo-cap.fva;F'.u.. . . dSdxpuTO;' ydpiCE; ydp dvr,. . . XXE.1'OYO.CIV CTO/xyjx; xal ydov wyjyiov.Antea quidem dulcemcuujugi legitimo quatuor et decem annos.Nunc autem meum in Orci invisam donium corp,venerandain tiliam et uxorein linquens.Mirandas patriasaeterna 1 fortumeII, n. 255 b.Myriadis hoc monumentumanimas iu beatorum insulam qua? avoiavereHerm. . . non defleta. Gratiae enimprohibent gomitus et luctum nimium.

r - Notes du mont Royal

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?