historiarum libri ix. - Notes du mont Royal

AD HERODOT. VI. 58, 5o. 18Sfomin Messenios, itidem xtfiotiuve, acerbitate, rie htvSifxc [yvtxuutc] iif r» irlttn Baii&t ntayxxitt, «d nvfiKUtfttve xai ftn&v «•$(« Xforixotrctc ttxfoie xijxitit. Nihileerte acconmodatius. At gravis iria ista [(in. 16.J xot) ap-W« 5>«fr«rW«i» urget suspicio, tum quoniam ex duobus,illisque bonae notae, exsulant codicibus, tum maxime,quod tnrbae plangentium Spartanos eximant praecedentiaXH>! XTxfTitrrioni •• [at de his verbis vide paullo ante no*tata.] quippe genuinos cives ac Spartanae urbis incolaslib. VII. 234., quibus Lycurgi decretum rol *irh xal i$vf-*w!( vetabat, Instit. Lacon. Plutarehi p. a38. ». Atque haecefficerepossunt, pro alienis ut putentur. WESS. — Vierbaista, xai aJrfa» 2waf ratriut, nisi temere prorsus et casuomissa sunt in codicibus nonnullis, consulto abiecta primnmfuere ab homine, qui ista, x^fU SawfTinrfo», ((. 14.)in eamdem partem acceperat, quae IVesselingio et Grono-»«q placuit Quod vero de Lycurgo, ri nbfa xxl iivt/uieTetante, ex Plutarcho refert Vir doctissimus, id ad privatommhominum, non ad regum, obitum spectare, rectelarchents moouit. Nam, regum quidem obitum ipsosqaoquein urbe Spartanos ingenti luctu prosequi debuisse,etsnperiora, et quae his mox subiiciuntur, abunde deelarantS." 30 teqq. Regit iaproelio mortui effigiem b xX/751 ti irrftittirjdicontur bJfiftn, si nempe cadaver commode Spartam nonposset deportari. Peregre mortuus Agesipolis b nihiri rtitltsal xaiuthic duutii tTv%t rjj BuviXatSe rotQtic. Xcnopk. 'EM. V.p.33o, 3. VALCK..ss. brtit U $oS{«m) Eradicata haec tria verba volait virCeleber. ob Medicei negligentiam, addita disputatione,quam considera. [nempe: et videbis quam sit absurda.JMihi turpe est, concordiae scriptorum Codicum oblucta^ri, pracsertim in facillima et plana verborum sententia.luttitiim, functo Persarum rege, quot fuerit dierum Brit-*saii quaesivit exemplo Io. Alh. Fabric. ad Sextum Philo-Mph. llbs. n. adv. Gramm. p. 296. WESS.CAPm LIX» 1 teq. bnuv-' «XXsff itttrnr»! £*r.)Hkscribi non potuit itlmtnu, neque supra dederat Bxrt-*k iumura III. 66. ubi in sequenti cap. coniecturam,ittnitunj, Codices firmarunt. Quod sequitur [lim 3,] »