დედამიწიდან მთვარემდე

- კარგი, - თქვა ნიკოლმა, - ჯერ პირველ კითხვაზე შევჩერდეთ: დასახლებულიათუ არა მთვარე ამჟამად?- რომ არ მოგატყუოთ, - ამოიოხრა მიშელ არდანმა, - მე არფერი მაქვს სათქმელი.- მე კი უარყოფითად ვუპასუხებ, - თქვა ბარბიკენმა. - თავისი ახლანდელიმდგომარეობის, გაიშვიათებული ატმოსფეროს, თითქმის დამშრალი ზღვების, წყლისუკმარისობის, მცენარეულის უქონლობის, სითბოდან სიცივეში მკვეთრიგადასვლების, სამას ორმოცდათოთხმეტსაათიანი ღამეების გამო მთვარედაუსახლებელი მგონია; გარდა ამისა, იქ არ უნდა იყოს, როგორც ეს ჩევნ გვესმის,სიცოცხლისათვის ოდნავ ხელსაყრელი პირობებიც კი, ცხოველთა სამყაროსწარმოშობას ხელს რომ შეუწყობდა:- გეთანხმები, - უპასუხა ნიკოლმა, - მაგრამ იქნებ მთვარეზე ჩვენთან შედარებითსრულიად განსხვავებული არსებანი ცხოვებენ.- ამ კითხვაზე პასუხის გაცემა უფრო გამიჭირდება, თუმცა შევეცდები,გიპასუხოთ. ჯერ ნიკოლს შევეკითხები: თვლის თუ არ განვითარებას; როგორცნებისმიერი სიცოცხლის (სულ ერთიარა ფორმე ექნება) აუცილებელ და გარდაუვალშედეგს?- რასაკვირველია, - უპასუხა ნიკოლმა.- ჰოდა, მთვარის მატერიკებს დაახლოებით ხუთასიმეტრიდან ვაკვირდებოდითდა მთვარის ზედაპირზე მოძრაობის მსგავსი ვერაფერი შევამჩნიეთ. ადამიანისარსებობა მთვარის ზედაპირზე სულ პატარა ცვლილეას მაინც გამოიწვევდა, რაიმენაგებობა თუ არა, ნანგრევები მაინც დარჩებოდა. ჩვენ კი რა დავინახეთ? ყველგანმხოლოდ ბუნების ზემოქმედება და არა ადამიანის შრომის რაიმე კვალი. ესე იგი,თუკი მთვარეზე ცხოველთა სამყაროს წარმომდგენლები კიდევ არსებობენ, როგორცჩანს, ჩვენი თვალისათვის მიუწვდომელ ღრმურებში არიან თავშეფარებულნი. მე კიამას ვერ დავუშვებ, ვინაიდან ჰერის თუნდაც გაიშვიათებული ფენით დაფარულდაბლობებზე, ერთი ადგილიდან მეორეზე გადანაცვლების რაიმე კვალს მაინცდატოვებდნენ. მსგავსი ნაკვალევი არსად შეგვხვედრია. ისღა დაგვრჩენიავივარაუდოთ, რომ აქ ბინადრობენ ცოცხალი არსებანი, რომელთათვისაც უცხოამოძრობა და ესე იგი თვით სიცოცხლეც.- სხვანაირად რომ ვთქვათ: ცოცხალი არსებანი არიან და არ ცოცხლობენ, -შეეპასუხა მიშელი.- ნამდვილად, - უპასუხა ბარბიკენმა, - ეს კი ჩვენთის უაზრობაა.- მაშ, შედეგები შევაჯამოთ?- იკითხა მიშელმა.-Eშევაჯამოთ, - დაეთანხმა ბარბიკენი.- ამრიგად, - გააგრძელა მიშელ არდანმა, - სამეცნიერო კომისიამ, რომლიც"საზრბაზნე კლუბის" ყუმბარაში თათბირობდა, ახლად მიღებული ფაქტებისსაფუძველზე ერთხმა დაადგნა, რომ მთვარე ამჟამად დაუსახლებელია.ეს გადაწყვეტილება "საზრბაზნე კლუბის" პრეზიდენტმა ბარბიკენმაბლოკნოტსი 6 დეკემბერს ჩატარებული სხდომის ოქმის სახით შეიტანა.- ახლა, - სიტყვა აიღო ნიკოლმა, - გადავიდეთ მეორე საკითხზე, რომელიცუშუალოდ პირველიდან გამომდინარეობს. ამრიგად, გეკითხებით - ყოფილა კისაერთოდ მთვარე დასახლებული.- სიტყვა მივცეთ მოქალაქე ბარბიკენს, - წარმოთქვა არდანმა.- ძვირფასო მეგობრბო, - დაიწყო ბარბიკენმა, - ამ საკითხს მე ჩვენსმოგზაურობამდე გადავჭრიდი, დავუმატებ, რომ ჩვენმა დაკვირვებებმა მხოლოდრწმენა განმიმტკიცა. მე ვფიქრობ, უფრო სწორად კი ვამტკიცებ, რომ ოდესღაც მთვარე