დედამიწიდან მთვარემდე

- იმიტომ, რომ თუ მთვარის ატმოსფეროში მივფრინავთ, როგორიგაიშვიათებულიც არ უნდა იყოს იგი, საგნები ნელ-ნელა უნდა ჩამოგვრჩენ.სიბნელეში ვერ ვხედავთ, რომ ეს ასეა; თერმომეტრის გარეშე რომ არ დავრჩეთ,რამეზე დავამაგროთ დაყუმბარაში უფრო ადვილად შემოვიტანთ.ბრბიკენის რჩევა მიიღეს.ფანჯარა სწრაფად გამოაღეს და ნიკოლმა პატარა თოკზე მიმაგრებულითერმომეტრი გარეთ გადაისრულასულ რაღაც ათი წამით გამოაღეს ილუმინატორი, მაგრამ ესეც კი საკმარისიაღმოჩნდა, რომ ყუმბარაში საშინელი ყინვა შემოჭრილიყო.- ეშმაკმა დალახვროს! - წამოიყვირა მიშელ არდანმა. - ასეთ ყინვაში თეთრიდათვებიც კი გაიყინებოდნენ!ბარბიკენმა თერმომეტრი ნახევარი საათით დატოვა გარეთ; ეს დრო კმაროდა,რომ ხელსაწყოს ყუმბარის გარემომცველი სივრცის ტემპერატურა ეჩვენებინა. შემდეგთერმომეტრი სწრაფად შემოიტანეს კაბინაში.ბარბიკენმა გამოიანგარიშა ხელსაწყოს შიდა ნაწილზე მიმაგრებული პატარაამპულასი გადასხმული ვერცხლისწყლის რაოდენობა და თქვა:- მართალი ყოფილა პუიე ფურიესთან დავაში. ცელსიუსით ხელსაწყო ნულსქვემოთ ას ორმოც გრადუსს უჩვენებს.ასეთია ციური სივრცის შემაძრწუნებელი ტემპერატურა! შესძლებელია მთვარისმატერიკების ტემპერატურაც ასეთივე იყოს, როცა გამოსხივების შედეგად ღამისმნათობი კარგავს თხუთმეტ დღე-ღამიანი მთვარის "დღის" განმავლობაშიდაგროვილ მთელ სითბოს.მეთხუთმეტე თავიჰიპერბოლაა თუ პარაბოლა?შეიძლება ბევრს გაუკვირდეს, ბარბიკენი და მისი მეგობრები ასე ცოტას რომფიქრობდნენ იმაზე, თუ რა ბედი ელოდათ მეტალის საპყრობილეში, უსასრულოეთერულ სივრცეში რომ მიაქროლებდათ. იმის ნაცვლად, რომ საკუთარი ხვედრითდაინტერესებულიყვნენ, დროს კარგავდნენ სხვადასხვა ცდებზე, თითქოს რომელიმეობსერვატორიის სამუშაო კაბინეტებში ისხდნენ.ამის საპასუხოდ შეიძლებოდა გვეთქვა, რომ ბარბიკენისა და მისიმეგობრებისათანა გამობრძმედილი ხალხი ყოველდღიურ საზრუნავზე უფრო მაღლადგანან და საკუთარ სიცოცხლეზე უფრო მნიშვნელოვანი საქმეები და მიზნები აქვთ.მაგრამ მთავარი მიზეზი მაინც ის იყო, რომ მათ არც ყუმბარის მართვა შეეძლოთ,ვერც ფრენას შეაჩერებდნენ და ვერც მიმართულებას შეცვლიდნენ.მეზღვაური თავისი ხომალდის საჭეს მართავს, ჰაერნაოსანს შეუძლია ზევით-ქვევით ატაროს ჰაერბურთი. ისინი კი თავიანთ ეკიპაჟზე ვერაფრით ვერიმოქმედბდნენ, მართვა შეუძლებელი იყო, ამიტომ ტყუილუბრალოდ არ ღელავდნენდა არც წუხილს ამჟღავნებდნენ, როგორც მეზღვაურები ამბობენ, მთლიანად"სტიქიის ნება-სურვილს" მიენდნენ.სად იმყოფებოდნენ ისინი იმ დღეს, როცა დედამიწაზე 6 დეკემბრრის დილისრვა საათი იყო? ამაზე შეიძლებოდა გვეპასუხა, რომ ისინი იმდენად ახლოს