დედამიწიდან მთვარემდე

რომ იქ აუცილებლად მოიძებნებოდა რაიმე ცოცხალი არსება, სხვანაირად არავითარშემთხვევაში არ დათანხმდებოდა გაფრენაზე.- თუმცა რა, - თქვა მან, - დედამიწაზე განა არ გვრჩება მეგობრები, ჩვენზე რომიზრუნებენ?- ო, როგორ არა! - ცხარედ წამოიძახა მასტონმა.- მაპატიეთ! რა გინდათ ამით თქვათ? - იკითხა ნიკოლმა.- ის, რომ განა კოლუმბიადა თვის ადგილზე არ დარჩება? მაშასადამე,ყოველთვის, როცა მთვარე აღმოჩნდება დასამიზნებლად ხელსაყრელ პირობებში,თუ პერიგეაში არა, უკიდურეს შემთხვევაში, ზენიტსი მაინც, რაც წელიწადშიდაახლოებით ერთხელ ხდება. ნუთუ არ შეიძლება წინასწარ დათქმულ დღესსურსათ-სანოვაგით გატენილი ყუმბარები იქ გამოგიგზავნონ?- ვაშა! ვაშა! - წამოიძახა აღტაცებისაგან გონდაკარგულმა მასტონმა - ეს მაგარია!რასაკვირველია, ძვირფასო მეგობრებო, ჩვენ არ დაგივიწყებთ!- მე ეს მჯერა! - განაგრძობდა არდანი. - მაშასადამე, დედამიწიდან ჩვენრეგულარულად მივიღებთ ცნობებს. რა ფასი გვექნება, თუკი ვერ მოვიფიქრებთ,როგორ დავამყაროთ მიწერ-მოწერა ჩვენს ძვირფას მიწიერ მეგობრებთან!იმ რწმენამ, რითაც გამსჭვალული იყო მიშელ არდანის სიტყვა, მისმა მედგარმა,მტკიცე იერმა, მომხიბვლელმა თვითდაჯერებულობამ, აღაფრთოვანა "საზარბაზნეკლუბის" მთელი შემადგენლობა. ყველაფერი, რასაც ის ლაპარაკობდა, ისე გასაგები,ისე ანბანური ჭეშმარიტი და მარტივი, ისე თვალნათელი და ადვილად მისაღწევიჩანდა, რომ ღმერთმანი რაღაც განსაკუთრებული და ამასთან არაგონივრულისიყვარული უნდა გქონოდა ჩვენი საცოდავი მიწის ბურთისადმი, რომ არგაქანებულიყავი მთვარეზე ამ სამი მამაცი ადამიანის კვალდაკვალ.როცა ბარგი და ავეჯი კაბინასი მოათავსეს, დროებით ხის იატაკს და ყუმბარისფსკერს შორის დარჩენილ სივრცეში წყალი შუშვეს, რასაც სიმკვრივით უნდაშეესუსტეინა ბიძგი; შედმეგ გამნათებელი გაზი ჩატუმბეს ბალონებში.ქველქლორმჟავა კალიუმი და მწვევე ნატრიუმი ისეთი რაოდენობით წაიღეს, რომგზაში შესაძლო შეყოვნების შემთხვევაში ჰყოფნოდათ ჟანგბადის მისაღებად დანახშირჟანგის ჩასანთქავად მთელი ორი თვის განმავლობაში. ჰარის გასაწმენდად დაჟანგბადით მის მოსამარაგებლად მეტად მახვილგონივრული ავტომატური ხელსაწყოააგეს. ამრიგად, ყუმბარა-ვაგონი საბოლოოდ მოაწყვეს. ახლა მისი კოლუმბიადაშიჩაშვებაღა რჩებოდა. ეს კი მეტისმეტად რთული და სახიფათო საქმე იყო.უზარმაზარი ყუმბარა-ვაგონი ლიანდაგზე მიიტანეს სტონზჰილამდე. აქ იგიმძლავრმა ამწეებმა აიტაცეს და კოლუმბიადის ყელზე დაჰკიდეს.ეს მართლაც რომ წარმტაცი სანახაობა იყო!ჯაჭვებმა რომ ვერ გაუძლონ ამ უზარმაზარ სიმძიმეს? მაშინ ჩამოვარდნილიყუმბრა დაეცემა ზარბაზნის ფსკერს და ააფეთქებს პიროქსილინს.მაგრამ ყველაფერი მშვიდობიანად დამთავრდა. ყუმბარა ზარბაზნის არხშინარნარად, ნელა, თანაბრად ეშვებოდა. რამდენიმე საათის შემდეგ იგი უკვე ბამბისდენთის ფენებზე ისე განისვენებდა, ვით ბუმბულის ბალიშზე. ყუმბარის წნევამუფრო კარგად დაწნეხა პიროქსილინის ფენები.- მე წავაგე! - განაცხადა კაპიტანმა ნიკოლმა და "საზარბაზნე კლუბის"პრეზიდენტს სამი ათასი დოლარის საკრედიტო ბილეთები გადასცა.ბარბიკენს არ უნდოდა ამ ფულის აღება. მე უკვე ნიკოლის მეტოქე კი არა, მისიამხანაგი და თანამგზავრი ვარო, თქვა მან, მაგრამ იძულებული გახდა, დაეთმო