12.07.2015 Views

De intellectu. De somno et visione. De quinque essentiis. Liber ...

De intellectu. De somno et visione. De quinque essentiis. Liber ...

De intellectu. De somno et visione. De quinque essentiis. Liber ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JlVII! Al-Kint1l's philosophische Abhandlungen.einfach, wie mir höchst wahrscheinhch ist, ^U^l „Sachen"zu lesen ist ^) — dürfte sich wohl auf das benannte Ding bebeziehen.Vgl. \^^^ = „Natur". Dann erklärt sich gleichdie lateinische Überschrift „de <strong>quinque</strong> essentüs" , wenn man siemit der Stelle des Textes „Res autem quae sunt in omnibussubstantiis, sunt <strong>quinque</strong>" vergleicht. Soviel über den Titel. -')Beachtung verdient auch ein anderer Umstand, die Stellungdes obigen Titels in den arabischen Katalogen. Er find<strong>et</strong> sichnämlich unmittelbar vor dem: •^)„Abhandlung über die physische Anhörung ((pvoiy.)] äxQÖaoig),"Nun werden wir später sehen, daß die Abhandlung „de <strong>quinque</strong><strong>essentiis</strong>" in der That hauptsächlich Excerpte aus diesem Werkeenthält. <strong>De</strong>mnach kombiniere ich beide Titel 32. und 33. zueinem einzigen , in dem Überschrift und Inhalt der Abhandlungangegeben wird.Unmittelbar vor den soeben besprochenen Titeln steht inder Liste der Werke al-Kindl's der andere : ^)JiL^^J) j^L^^aJI ^,l.A£ix'i.L jL:srvjL nxJLwj »_,'Lä/„Kurze und zusammenges<strong>et</strong>zte Abhandlung über den logischen Beweis"— die Bücher vom Beweis sind bekanntlich die ävaXvnyA^) Vergleiche die: '^L-y^il N-v.*»«.i^ der Ihwan al-sata S. 27, unddes al-Ja'qübi (Houtsnia, Chronik des Ibn Wädili al-Ja'qubi, Leiden, 1883.S. 148j..>^LoJli2) <strong>De</strong>r Tilel n" 89 J^:>-Ij }S UAäj'l ,_^^1 U^i nxJLw; ^l^fj^^:saJ| c:,'L*A^jp..».j| ,.,^ „Abhandlung über das, tvas die Altenvon einem Jeden einzelnen der fünf Körper den ursprünglichen Substanzenbeilegten'' — darf nicht irreleiten. Das Woit ci.'L^.w-srix , Plural vonG = , >j^j^:^.A ist ein technischer Ausdruck für die geom<strong>et</strong>rischen Körper. Freytag,T. 1, S. 278 col. 2: „solidus", „terna constantedimensione". Dozy, Supplement,T. I, S. 19.Ö: „en relief ... T. de Mathem.: solide, corps a trois dimensions".In der Vorrede des Hypsikles zum XV. Buche des Euklides werdenals die „<strong>quinque</strong> corpora (x^w..«.^!) i.::,'L.«.A«wjsr ...'!)" T<strong>et</strong>raeder, Kubusu. s. w. genannt (in Cod. Bodl. 279^ in 4". Nie oll S. 259 col. 2).») Sülle opere <strong>et</strong>c. S. 9 n» 34 (F/Äm< n» 30, Qifti n» 24, Usaibi'a n« 32,Flügel n« 33, Hammer n» 31).*) Ebenda, n« 32 {Fihrist n» 28, Qifti n" 22, Usaibi'a n" 30, Flügeln" 31, Hammer n" 29).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!