You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
j<br />
6. nu'n de; gnovnte" qeovn, ma'llon de; gnwsqevnte" At hunc, quum cōgnōscātis Deum, imō potius cōgnitī<br />
uJpo; qeou', pw'" ejpistrevfete pavlin ejpi; ta; sītis ā Deō, quomodō convertītis vōs retrōrsum ad<br />
ajsqevnh kai; ptwca; stoicei;a oiJ~" pavlin a[nwqen īnfīrma et egēna elementa, quibus ad superiōra<br />
douleuvein qevlete_<br />
regressī servīre vultis? (Gal 4,9)<br />
7. ei[ ti" dokei' gnwkevnai ti, ou[pw e[gnw kaqw;" Sī quis sibi vidētur aliquid scīre, nōndum quicquam<br />
dei' gnw'nai.<br />
nōvit, sīcut oportet nōsse. (1 Co 8,2)<br />
8. blevpomen ga;r a[rti di ejsovptrou ejn aijnivgmati, Vidēmus enim nunc per speculum et per ēnigma, tunc<br />
tovte de; provswpon pro;" provswpon: a[rti autem coram cernēmus: nunc nōvī aliquātenus, tunc<br />
ginwvskw ejk mevrou", tovte de; ejpignwvsomai<br />
kaqw;" kai; ejpegnwvsqhn.<br />
vērō amplius cōgnōscam prout amplius edoctus fuerō.<br />
9. krei'tton ga;r hj~n aujtoi'" mh; ejpignwkevnai th;n Melius enim fuisset eīs nōn cōgnōvisse viam iūstitiē,<br />
oJdo;n th'" dikaiosuvnh" h] ejpignou'sin uJpostrev- quam, cōgnita illa, regredī ā sānctō prēceptō sibi<br />
yai ejk th'" paradoqeivsh" aujtoi'" aJgiva"<br />
ejntolh'".<br />
trāditō. (2 Pe 2,21)<br />
_______________________________________________<br />
6. ejpi-strevfw<br />
es griežos atpakaļ, apkārt 8. e[s-optron, ou tov spogulis<br />
(strevfw griezt)<br />
(ejs=eij", op- redzēt)<br />
aj-sqenhv", hv", ev" bezspēcīgs ai[nigma, ato" tov mīkla<br />
(sqevno" spēks)<br />
(aijnivssomai runāju<br />
mīklās)<br />
ptwcov", hv, ovn<br />
(ptwvssw baidos)<br />
nabadzīgs; oJ ptwcov"<br />
ubags<br />
mevro"<br />
(meivromai saņemu savu<br />
tiesu)<br />
daļa, tiesa; ejk mevrou"<br />
daļēji<br />
stoicei'on, ou tov<br />
(stoi'co" rinda)<br />
elements; ta; stoicei'a<br />
pasaules pamati<br />
ejpi-ginwvskw atzīstu pilnībā; pretstats<br />
ginwvskein ejk mevrou"<br />
a[nwqen no augšas lejup 9. kreivttwn, wn, on<br />
(kratuv" stiprs)<br />
stiprāks, labāks; adv.<br />
labāk<br />
8. a[rti...tovte... tagad...tad (nākotnē) uJpo-strevfw aor. uJpevstreya es<br />
apgriežos<br />
oideofqalmoiautouwsfloxpuroskaiepithnkefalhnautoudiadhmatapollaecwn<br />
onomagegrammenonooudeisoideneimhautoskaiperibeblhmenosimationbebamme<br />
nonaimatikaikeklhtaitoonomaautouologostouqeou<br />
oqeosilasqhtimoitwamartwlw<br />
egwosouseanfilwelegcwkaipaideuw<br />
7
Change language