Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ejsqivw<br />
1. tiv" de; ejx uJmw'n dou'lon e[cwn ajrotriw'nta h]<br />
poimaivnonta, o}" eijselqovnti ejk tou' ajgrou' ejrei'<br />
aujtw'/: eujqevw" parelqw;n ajnavpese, ajll j oujci;<br />
ejrei' aujtw'/: eJtoivmasovn ti deipnhvsw kai;<br />
perizwsavmeno" diakovnei moi e{w" favgw kai;<br />
pivw, kai; meta; tau'ta favgesai kai; pivesai suv_<br />
2. to;n de; ajsqenou'nta th'/ pivstei proslambavnesqe,<br />
mh; eij" diakrivsei" dialogismw'n. o}" me;n<br />
pisteuvei fagei'n pavnta, oJ de; ajsqenw'n lavcana<br />
ejsqivei. oJ ejsqivwn to;n mh; ejsqivonta mh; ejxouqeneivtw,<br />
oJ de; mh; ejsqivwn to;n mh; ejsqivonta mh; k<br />
rinevtw, oJ qeo;" ga;r aujto;n proselavbeto.<br />
3. ijdou; eijselqovntwn uJmw'n eij" th;n povlin<br />
sunanthvsei uJmi'n a[nqrwpo" keravmion u{dato"<br />
bastavzwn: ajkolouqhvsate aujtw'/ eij" th;n oijkivan<br />
eij" h}n eijsporeuvetai, kai; ejrei'te tw'/ oij<br />
kodespovth/ th'" oijkiva": levgei soi oJ di<br />
davskalo": pou' ejstin to; katavluma o{pou to;<br />
pavsca meta; tw'n maqhtw'n mou favgw_<br />
4. kai; oujk e[fagen oujde;n ejn tai'" hJmevrai" ejkeiv- n<br />
ai" kai; suntelesqeisw'n aujtw'n ejpeivnasen.<br />
58<br />
Quis autem vestrum habet servum arantem, aut<br />
pāscentem, quī regressō ab agrō, dīcat statim, Accēde<br />
et accumbe? Imō nōnne dīcit eī, Parā quod cœnem, et<br />
prēcinctus ministrā mihi, ūsquedum ēderō ac bīberō;<br />
et posteā editō tū et bibitō. (Luk 17,7-8)<br />
Eum vērō quī fide est īnfirmus, assūmite; nōn tamen<br />
ad altercātiōnēs disputātiōnum. Alius quidem crēdit<br />
edere licēre quidvis; alius autem fide īnfirmus edit<br />
olera. Quī edit nōn edentem nē prō nihilō habetō: et<br />
quī nōn edit, edentem nē condemnātō; Deus enim<br />
eum assumpsit.<br />
Ecce, postquam introieritis in urbem, ocurret vōbīs<br />
quīdam aquē amphoram portāns, sequiminī eum<br />
domum illam in quam ingrediētur. Et dīcite<br />
patrifamiliās illīus domus, Dīcit tibi Magister, Ubi est<br />
dīvesōrium, ubi pascha cum discipulīs meīs edam?<br />
Nec ēdit quicquam per illōs diēs; sed iīs fīnītīs posteā<br />
ēsuriit. (Luk 4,2)<br />
ejsqivw (un e[sqw) aor.2 e[fagon fut. favgomai (2.favgesai) es ēdu<br />
1. ajrotriavw<br />
(a[rotron arkls)<br />
aŗu 3. keravmion, ivou tov (māla) trauks<br />
deipnevw<br />
(dei'pnon pusdienas)<br />
pusdienoju; ti ēdu ko<br />
pusdienās<br />
oijkodespovth", ou oJ nama saimnieks<br />
peri-zwvnnumi<br />
aor. med. periezwsavmhn katav-luma, ato" tov iebraucamā vieta,<br />
(zwnh josta)<br />
apjožu<br />
(kata-luvw izjūgt) patvertne, apmetne<br />
2. pros-lambavnw tinav ņemu klāt kādu; med. 4. suntelevw aor.pass. sunetelevsqhn<br />
kādu (draudzīgi) pieņemu<br />
pass. par laiku: iztecēt,<br />
beigties<br />
proslambavnesqai mh; eij" diakr<br />
ivsei" dialogismw'n<br />
draudzīgi uzņemt, bet ne lai rastu<br />
iemeslu viedokļu ķīviņam