23.11.2012 Views

divdwmi.

divdwmi.

divdwmi.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

e[cw<br />

1. eij qevlei" tevleio" eij~nai, u{page pwvlhsovn sou t<br />

a; uJpavrconta kai; dov" toi'" ptwcoi'", kai; e{x<br />

ei" qhsauro;n ejn oujranoi'", kai; deu'ro ajk<br />

olouvqei moi.<br />

2. kalw'" eij~pa" o{ti a[ndra oujk e[cw: pevnte ga;r<br />

a[ndra" e[sce" kai; nu'n o}n e[cei" oujk e[stin sou<br />

ajnhvr: tou'to ajlhqw'" ei[rhka".<br />

3. di j ouJ~ kai; th;n prosagwgh;n ejschvkamen th'/ p<br />

ivstei eij" th;n cavrin tauvthn ejn hJ~/ eJsthvkamen k<br />

ai; kaucwvmeqa ejp j ejlpivdi th'" dovxh" tou' qeou'.<br />

4. kai; nu'n, tekniva, mevnete ejn aujtw'/, i{na eja;n f<br />

anerwqh'/ scw'men parrhsivan kai; mh; aij<br />

scunqw'men ajp j aujtou' ejn th'/ parousiva/ auj<br />

tou'.<br />

5. kai; e[graya tou'to aujtov, i{na mh; ejlqw;n luvphn s<br />

cw' ajf j wJ~n e[dei me caivrein, pepoiqw;" ejpi; pavn<br />

ta" uJma'" o{ti hJ ejmh; cara; pavntwn uJmw'n ejstin.<br />

6. kai; ga;r ejlqovntwn hJmw'n eij" Makedonivan oujdemiv<br />

an e[schken a[nesin hJ sa;rx hJmw'n ajll j ejn pant<br />

i; qlibovmenoi: e[xwqen mavcai, e[swqen fovboi.<br />

49<br />

Sī vīs perfectus esse, abī, vende quē habēs, et da<br />

pauperibus; et habēbis thesaurum in cœlō; et<br />

adesdum, sequere mē. (Mat 19,21)<br />

Bene dīxistī, Nōn habeō virum: quīnque enim virōs<br />

habuistī;et nunc quem habēs, nōn est tuus vir; hoc<br />

vērē dīxistī. (Joh 4,17-18)<br />

Per quem etiam fide adductī fuimus in hanc grātiam<br />

per quam stāmus, et glōriāmur in spē glōriē Deī.<br />

Nunc igitur, fīliolī, manēte in eō; ut quum cōnspicuus<br />

factus fuerit habeāmus fīdūciam, neque pudefiāmus<br />

cōram eō in ipsīus adventū. (1 Jo 2,28)<br />

Et hoc ipsum vōbīs scrīpsī, nē quum vēnerō, trīstitiam<br />

capiam ex iīs dē quibus oportēbat mē gaudēre:<br />

cōnfīsus dē vōbīs omnibus, meum gaudium, omnium<br />

vestrum gaudium esse. (2 Co 2,3)<br />

Etenim quum vēnissēmus in Macedoniam, nullam<br />

habuit relaxātiōnem carō nostra, sed in omnibus<br />

fuimus afflictī: forīs fuērunt pūgnē, intus metus.<br />

j<br />

e[cw<br />

imperf. eij~con fut. e{xw aor.2 e[scon<br />

perf. e[schka<br />

man ir, turu (savā īpašumā)<br />

(habeō)<br />

2. ei[rhka es esmu sacījis<br />

3. pros-agwghv, h'" hJ<br />

(pros-avgw pievest; burt.:<br />

pievešana)<br />

pieeja<br />

kaucavomai<br />

(kauvchma lepošanās)<br />

lepojos, teicu (labu esam) 6. a[nesi", ew" hJ<br />

(ajn-ivhmi laist vaļā)<br />

atslābums<br />

ejp ejlpivdi cerībā e[xwqen...e[swqen ārpusē...iekšpusē<br />

zhteitedeprwtonthnbasileiantouqeoukaithndikaiosunhnautoukaitautapant<br />

aprosteqhsetaiumin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!