Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ajrevskw, mimnhvskw<br />
j<br />
j<br />
j<br />
1. genesivoi" de; genomevnoi" tou' ‘Hrwv/dou Quum autem agerentur natalitia Herodis, saltāverat<br />
wjrchvsato hJ qugavthr th'" ‘Hrwdiavdo" ejn t fīlia Herodiadis in mediō; et placuerat Herodī. Unde<br />
w'/ mevsw/ kai; h[resen tw'/ ‘Hrwv/dh/, o{qen meq o{r cum iūre-iūrandō spoponderat sē datūrum eī quicquid<br />
kou wJmolovghsen aujth'/ dou'nai o} eja;n aijt<br />
hvshtai.<br />
petiisset. (Mat 14,6-7)<br />
2. a[rti ga;r a[nqrwpou" peivqw h] to;n qeovn_ h] Nunc etiam utrum hominēs audiendōs an Deō suādeō,<br />
zhtw' ajnqrwvpoi" ajrevskein_ eij e[ti ajnqrwvpoi" aut quērō hominibus placērem, Christī servus nōn<br />
h[reskon, Cristou' dou'lo" oujk a]n h[mhn. essem. (Gal 1,10)<br />
3. Kornhvlie, eijshkouvsqh sou hJ proseuch; kai; a Corneli, exaudītē sunt ōrātiōnēs tuē; et eleemosynē<br />
iJ ejlehmosuvnai sou ejmnhvsqhsan ejnwvpion tou' q<br />
eou'.<br />
tuē in memoriam vēnērunt in cōnspectū Deī.<br />
4. tau'ta oujk e[gnwsan aujtou' oiJ maqhtai; to; Hēc autem nōn cōgnōvērunt discipulī eius prīmō; sed<br />
prw'ton, ajll o{te ejdoxavsqh jIhsou'" tovte ej quum glōrificātus esset Iēsus, tunc recordātī sunt hēc<br />
mnhvsqhsan o{ti tau'ta hj~n ejp aujtw'/ g<br />
egrammevna kai; tau'ta ejpoivhsan aujtw'/.<br />
esse scrīpta dē eō, et sēsē hēc illī prēstitisse.<br />
5. mimnhv/skesqe tw'n desmivwn wJ" sundedemevnoi, Memorēs estōte vinctōrum, tanquam ūnā cum illīs<br />
tw'n kakoucoumevnwn wJ" kai; aujtoi; ejn swvmati. vinctī; eōrum quī malis premuntur, ut quī et ipsī sītis<br />
in corpore. (Hb 13,3)<br />
ajrevskw fut. ajrevsw aor. h[resa patīku tiniv kam<br />
mimnhvskw (celms mna-) perf.pass. mevmnhmai<br />
atgādinu, pass. atceros, man nāk prātā;<br />
aor.pass. ejmnhvsqhn<br />
ejnwvpion tou' qeou' Dievs ir pieminējis<br />
1. genevsia, ivwn tav<br />
(givnomai, gevnesi")<br />
dzimšanas diena 3. Kornhvlio", ivou oJ<br />
(Cornelius)<br />
Kornelijs<br />
ojrcevomai aor. wjrchsavmhn<br />
es dejoju<br />
eijs-akouvw tinov" es uzklausu kādu<br />
‘Hrwdiav", avdo" hJ Herodija Aristobula<br />
Heroda Lielā dēla meita<br />
ejlehmosuvnh<br />
(ejleevw žēlot)<br />
līdzjūtība; žēlastības<br />
dāvana<br />
2. a[n ar imperf. (h[mhn) irrealitāte tagadnē:<br />
(nebūtu, bet esmu)<br />
5. sundevw sienu kopā<br />
kakoucevw<br />
(kakov", e[cw)<br />
slikti apejos, moku<br />
pantidewedoqhpolupoluzhqhsetaiparautou<br />
tioutosoutwslaleiblasfhmeitisdunataiafienaiamartiaseimheisoqeos<br />
outwsgarentetaltaihminokuriosteqeikaseeisfwseqnwntoueinaiseeisswthri<br />
anewsescatouthsghs<br />
47
Change language