divdwmi.
divdwmi. divdwmi.
KATA LOUKAN 24,15-17 15 kai; ejgevneto ejn tw'/ oJmilei'n aujtou;" kai; suzh- tei'n kai; aujto;" jIhsou'" ejggivsa" suneporeuveto aujtoi'", 16 oiJ de; ojfqalmoi; aujtw'n ejkratou'nto tou' mh; ejpignw'nai aujtovn. 17 eij~pen de; pro;" aujtouv": tiv ne" oiJ lovgoi ouJ~toi ou}" ajntibavlete pro;" ajllhv- lo u" peripatou'nte"_ kai; ejstavqhsan skuqrwpoiv. 26 Et factum est, ut dum colloquerentur, et sē mūtuō rogitārent, ipse Iēsus accēderet, et ūnā iter faceret cum ipsīs. Oculī autem eōrum retinēbantur, nē ipsum āgnōscerent. Dīxit autem eīs. Quī sunt hī sermōnēs quōs cōnfertis inter vōs ambulantēs? ___________________________________________ 15. oJmilevw (o{milo" cilvēku pūlis, oJmiliva satiksme) su-zhtevw (zhtevw meklēt) 16. kratevw (kravto" spēks) sarunājos, esmu satiksmē tou' (mh;) poiei'n tinav ti disputēju, strīdos 17. ajnti-bavllw (bavllw mest) aizkavēju, atturu skuqr-wpov", ov", ovn (skuqrov" dusmīgs, hJ w[y acs, seja) lai kāds ko (ne)darītu (ar tou'+inf. izsaka nolūku) lovgou" ajntibavllein pro; " ajllhvlou" sarunāties dusmīgs, bēdīgs vaigā ceirastacewsmhdeniepitiqeimhdekoinwneiamartiaisallotriaisseautonagnon threi egweimihampelosumeistaklhmataomenwnenemoikagwenautwoutosfereikarpo npolunoticwrisemououdunasqepoieinouden qesqeumeiseistawtaumwntouslogoustoutous
1. tw'/ ga;r boulhvmati aujtou' tiv" ajnqevsthken_ Nam voluntātī illīus quis obstitit? (Rm 9,19) 2. kai; ouj i[scuon ajntisth'nai th'/ sofiva/ kai; tw'/ p neuvmati wJ~/ ejlavlei. 3. oujk oij~da uJma'" povqen ejstev: ajpovsthte ajp j ejmou' pavnte" ejrgavtai ajdikiva". 4. kai; eujqu;" ajnevsth to; koravsion kai; periepavtei: hj~n ga;r ejtw'n dwvdeka. kai; ejxevsthsan eujqu;" ejkstavsei megavlh/. 5. ei[te ga;r ejxevsthmen, qew'/: ei[te swfronou'men , uJmi'n. 6.kai; o{te execuvnneto to; aiJ~ma Stefavnou tou' mavrturov" sou, kai; aujto;" h[mhn ejfestw;" kai; suneudokw'n kai; fulavsswn ta; iJmavtia tw'n ajnairouvntwn aujtovn. 7. khvruxon to;n lovgon, ejpivsthqi eujkaivrw" ajkaivrw", e[legxon, ejpitivmhson, parakavleson, ejn pavsh/ makroqumiva/ kai; didach'/. 8. w{sper ga;r dia; th'" parakoh'" tou' eJno;" ajnqrwvpou aJmartwloi; katestavqhsan oiJ polloiv, ou{tw" kai; dia; th'" uJpakoh'" tou' eJno;" divkaioi katastaqhvsontai oiJ polloiv. 27 Sed nequīverunt obsistere sapientiē et spīrituī per ___________________________________________ quem loquēbātur. (Act 6,10) Nesciō vōs unde sītis: abscēdite ā mē omnēs quī datis operam iniūstitiē. (Luk 13,27) Et statim surrexit puella, et ambulābat; erat enim annōrum duodecim. (Mar 5,42) Nam sīve īnsānīmus, Deō īnsānīmus: sīve sanā mente sumus, vōbīs sanā mente sumus. (2 Co 5,13) Et quum effunderētur sanguis Stephanī martyris tuī, ego quoque adstābam, et ūnā assentiēbar cēdī ipsīus, et custōdiēbat pallia eōrum quī interimēbant eum. Prēdicā sermōnem illum, instā tempestīve, intempestīve; argue obiūrgā, exhortāre cum omnī animī patientiā et doctrīnā. (2 Ti 4,2) Sīcut enim per illum inobedientiam unīus illīus hominis, peccatōrēs cōnstitutī sunt illī multī, ita per unīus obedientiam iūstī cōnstituentur illī multī. 1. bouvlhma, ato" tov (bouvlomai gribēt) griba, apņemšanās, nolūks sun-eu-dokevw (kopā ar citiem labprātību izrādu), piekrītu ajnq-ivstamai aor. ajntevsthn, perf. ajn-airevw nogalinu ajntevsthka stājos pretī, (aijrevw (ajpov) ņemu turos pretī (prom)) 3. ejrgavth", ou oJ (ejrgavzomai būt darbīgs) strādnieks 7. khruvssw (khvrux herolds) (kā herolds paziņoju),daru zināmu koravsion, ou tov (hJ korhv meitene) meitene, meita euj-kaivrw" (īstā) laikā dwvdeka divpadsmit aj-kaivrw" nelaikā e[kstasi", ew" hJ (ejx-ivsthmi iztrūcināt) izbrīnēšanās ejlevgcw pārliecinu, pamācu 5. ei[-te...ei[-te... ja...ja... ejpi-timavw (timhv gods) peļu, paļāju ejx-ivstamai šeit (esmu ārpus saprāta), esmu neprātīgs tiniv attiecībā pret kādu, kam makroqumiva, a" hJ (qumov" elpa, dzīvība, dūša) pacietība 6. ejk-cuvnnw=ejk-cevw (cevw liet, bērt) izleju 8. par-akohv, h'" hJ nepaklausība ejf-ivstamai esmu līdzās, stāvu līdzās, nostājos kaq-ivsthmi nolieku, izskaidroju
- Page 1 and 2: XXI divdwmi. 2. konjugācija. Prēz
- Page 3 and 4: divdwmi. 2. konjugācija.Pamatcelms
- Page 5 and 6: j devdwka, ejdovqhn 1. ouj duvnatai
- Page 7 and 8: j 6. nu'n de; gnovnte" qeovn, ma'll
- Page 9 and 10: tivqhmi 1. kaqw;" gevgraptai, jIdou
- Page 11 and 12: ajpovllumi, deivknumi, ejpivstamai
- Page 13 and 14: tivqhmi. Aktīvs Pamatcelms. Futūr
- Page 15 and 16: e[qhka 1. qevsqe uJmei'" eij" ta; w
- Page 17 and 18: -evqhka 1. kai; proseuxavmenoi ejpe
- Page 19 and 20: ajpovllumi, deivknumi, duvnamai 1.
- Page 21 and 22: Aktīvs, prēzents 21 XXIII i{sthmi
- Page 23 and 24: 1.kai; sthvsante" aujtou;" ejn mevs
- Page 25: e[sthka j j j j 1. kai; o{tan prose
- Page 29 and 30: givnomai 1. pavnta di j aujtou' ejg
- Page 31 and 32: fhmiv 1. wJ" fronivmoi" levgw: kriv
- Page 33 and 34: PRAXEIS APOSTOLWN 27,42-44 42Tw'n d
- Page 35 and 36: kei'mai 1. hj~san de; ejkei' livqin
- Page 37 and 38: aJmartavnw, manqavnw 1. o{soi ga;r
- Page 39 and 40: ajnalambavnw, ajntilambavnw, ajpola
- Page 41 and 42: tugcavnw 1. klhqevnto" de; aujtou'
- Page 43 and 44: aujxavnw, lanqavnw 1. kaqw;" de; h[
- Page 45 and 46: XXVI j didavskw, euJrivskw, pavscw
- Page 47 and 48: ajrevskw, mimnhvskw j j j 1. genesi
- Page 49 and 50: e[cw 1. eij qevlei" tevleio" eij~na
- Page 51 and 52: ' PROS FILIPPHSIOUS 2,5-11 5 Tou'to
- Page 53 and 54: e[rcomai 1. oi} kai; eij~pan: a[ndr
- Page 55 and 56: KATA MAQQAION 5,38-42 38 jHkouvsate
- Page 57 and 58: 5. ou{tw" lamyavtw to; fw'" uJmw'n
- Page 59 and 60: fevrw, -fevrw 1. kai; wJ" ajphvgago
- Page 61 and 62: PROS EFESIOUS 4,11-16 11 Kai; aujto
- Page 63 and 64: Symbolum apostolicorum XXX Pisteuvw
- Page 65 and 66: Symbolum Constantinopolitanum Piste
- Page 67: Joh 6,64, 28 Joh 8,3-4, 40 Jud 24-2
KATA LOUKAN 24,15-17<br />
15 kai; ejgevneto ejn tw'/ oJmilei'n aujtou;" kai; suzh-<br />
tei'n kai; aujto;" jIhsou'" ejggivsa" suneporeuveto<br />
aujtoi'", 16 oiJ de; ojfqalmoi; aujtw'n ejkratou'nto tou'<br />
mh; ejpignw'nai aujtovn. 17 eij~pen de; pro;" aujtouv": tiv<br />
ne" oiJ lovgoi ouJ~toi ou}" ajntibavlete pro;" ajllhv- lo<br />
u" peripatou'nte"_ kai; ejstavqhsan skuqrwpoiv.<br />
26<br />
Et factum est, ut dum colloquerentur, et sē mūtuō<br />
rogitārent, ipse Iēsus accēderet, et ūnā iter faceret<br />
cum ipsīs. Oculī autem eōrum retinēbantur, nē ipsum<br />
āgnōscerent. Dīxit autem eīs. Quī sunt hī sermōnēs<br />
quōs cōnfertis inter vōs ambulantēs?<br />
___________________________________________<br />
15. oJmilevw<br />
(o{milo" cilvēku<br />
pūlis, oJmiliva satiksme)<br />
su-zhtevw<br />
(zhtevw meklēt)<br />
16. kratevw<br />
(kravto" spēks)<br />
sarunājos, esmu satiksmē tou' (mh;) poiei'n tinav<br />
ti<br />
disputēju, strīdos 17. ajnti-bavllw<br />
(bavllw mest)<br />
aizkavēju, atturu skuqr-wpov", ov", ovn<br />
(skuqrov" dusmīgs, hJ w[y<br />
acs, seja)<br />
lai kāds ko (ne)darītu (ar<br />
tou'+inf. izsaka nolūku)<br />
lovgou" ajntibavllein pro;<br />
" ajllhvlou" sarunāties<br />
dusmīgs, bēdīgs vaigā<br />
ceirastacewsmhdeniepitiqeimhdekoinwneiamartiaisallotriaisseautonagnon<br />
threi<br />
egweimihampelosumeistaklhmataomenwnenemoikagwenautwoutosfereikarpo<br />
npolunoticwrisemououdunasqepoieinouden<br />
qesqeumeiseistawtaumwntouslogoustoutous
Change language