23.11.2012 Views

divdwmi.

divdwmi.

divdwmi.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

-evqhka<br />

1. kai; proseuxavmenoi ejpevqhkan aujtoi'" ta;"<br />

cei'ra".<br />

2. kai; oiJ stratiw'tai plevxante" stevfanon ejx<br />

ajkanqw'n ejpevqhkan aujtou' th'/ kefalh'/ kai; iJmavtion<br />

porfurou'n perievbalon aujtovn.<br />

3. nu'n ouj~n tiv peiravzete to;n qeo;n ejpiqei'nai zugo;n<br />

ejpi; to;n travchlon tw'n maqhtw'n o}n ou[te oiJ<br />

patevre" hJmw'n ou[te hJmei'" ijscuvsamen bastavsai_<br />

4. panti; de; wJ~/ ejdovqh poluv, polu; zhthqhvsetai<br />

par j aujtou', kai; wJ~/ parevqento poluv, perissovteron<br />

aijthvsousin aujtovn.<br />

5. zhtei'te de; prw'ton th;n basileivan tou' qeou' kai;<br />

th;n dikaiosuvnhn aujtou', kai; tau'ta pavnta<br />

prosteqhvsetai uJmi'n.<br />

6. ejn wJ~/ mevtrw/ metrei'te metrhqhvsetai uJmi'n kai;<br />

prosteqhvsetai uJmi'n.<br />

7. kai; eij~pon oiJ ajpovstoloi tw'/ kurivw/, Provsqe"<br />

hJmi'n pivstin.<br />

________________________________________<br />

17<br />

Quī adhibitīs precibus imposuērunt eīs manūs.<br />

Et mīlitēs contexuērunt corōnam ē spīnīs, et<br />

imposuērunt ipsīus capitī, et palliō purpureō<br />

induērunt eum. (Joh 19,2)<br />

Nunc ergō quid tentātis Deum, ad impōnendum<br />

iugum cervicī discipulōrum, quod neque patrēs nostrī<br />

neque nōs portāre valuimus. (Act 15,10)<br />

Porrō, cuīcunque multum datum fuerit, multum<br />

repetētur ab eō; et apud quem dēpositum fuerit<br />

multum, amplius reposcētur ab eō. (Luk 12,48)<br />

Sed quērite prīmō rēgnum Deī, et iūstitiam eius, et<br />

ista omnia adicientur vōbīs.<br />

Quā mēnsūrā mētiminī, vōbīs mētiētur; et adiciētur<br />

vōbīs. (Mar 4,24)<br />

Tunc dīxērunt apostolī Dominō, Adde nōbīs fidem.(Luk<br />

2. plevkw aor. e[plexa es pinu; bastavzw aor. ejbavstasa ceļu un<br />

ti; e[k tino" ko no kā<br />

nesu<br />

a[kanqa, h" hJ ērkšķi 4. para-tivqhmiv tiv tini uzticu, uzlieku ko (veikt)<br />

kādam<br />

porfurou'", a', ou'n ar purpuru krāsots aijtevw tinav ti pieprasu kādam ko<br />

3. (w{ste) ejpitei'nai seku teikums: ka uzliekat, 5. pros-tivqhmi es lieku klāt, pievienoju<br />

uzlikdami<br />

travchlo", ou oJ kakls, skausts 6. ejn mevtrw/<br />

(arī kata; mevtron)<br />

tiniv ti dodu klāt kam ko<br />

pēc mēra<br />

Makarioioiptwcoitwpneumatiotiautwnestinhbasileiatwnouranwnmakarioioi<br />

penqountesotiautoiparaklhqhsontaimakarioioipraeisotiautoiklhronomhsou<br />

sinthnghnmakarioioipeinwnteskaidiywntesdikaiosunhnotiautoicortasqhson<br />

taimakarioioielehmonesotiautoielehqhsontaimakarioioikaqaroithkardiaoti<br />

autoitonqeonoyontaimakarioioieirhnopoioiotiautoiuioiqeouklhqhsontaimaka<br />

rioioidediwgmenoienekendikaiosunhsotiautwnestinhbasileiatwnouranwn

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!