Opera omnia; - Wilbourhall.org

456^• ^^ '^rotriv,, \•);'.(, ,^/,, ' gy ^,;; '^ro^sv eig ^; ^ -^»,^^s^ } -. ^o^, ( hivpoj';3•£5 S•' ,; \(, ^^,, , ,,.295 ((/, xu^sXSoOC' ,,*y-^^ '- 5.\ '^-.^. UoXv^^/jf^ovi^cco*300 ??? 65',\^^, ^,, , |,, ^ ^^^,, ," Ploravit leclis carum marituin, sicut decet,295 '• Oculos illius ubi-presserat : hic enim honos est mortuoruin." Et mihi hoc dic vere, ut bene sciam," Quis? unde es horainum? ubinam tibi urbs et parentes?•'Ubinam autem navis stat velox, quaj te vexit huc," Deo-paresque socios ? an vector venisti300 " Navi in aliena; illi autem te-exposito discesserunt?"Illum autem respondens allocutus est solers Ulysses;" Enimvero ego tibi haec valde accurate narrabo :298 5 Sai] R. vid. not. 502 » '} F. . L." Sum enim ex Alybante, ubi inclytas aedes habito," Filius Aphidantis Polypemonidse regis-. Clark. Verbum proprium de nera et praefert Slephanus Berglerus, inmorluis. Vide Cuper. Obs. II. 9. qui Praefatione ad Iliados Editionem Wetstehocbene illustrat. Ern. nianam, pag. 8. pluraque ex AristophaneVer. 295.; -;] xoWoli loca adducit, ubi vocula ?«< occurrit.lu^on ^. Schol. Vide supra ad Apud Homerum tatnen, (uti fatetur virv'. 378. ipse eruditus,) in vulgatis exemplaribus,Ver. 294. i-ruiKShl Eustathius in com- nusquam reperitur haec vocula. Bamementariocitat Wiuxzt. Quas forte potior sius ex conjectura edidit, nS 3« yr^s ••lectio. Vide ad //. '. 37. Clark. Si re- rtixu At verisimilior alteraejusdem couferturad Penelopen, melius est. jectura; 5 S' h vnus ?s">i*s• Qua; lectioSin ad genus universum, ad officium ux- firmari videtur ver. 307. infra; ubi ex a,'.orium, l^ce/xcv melius est. Mihi posteri- 185. restituit ipse Baniesius, ; itus placet Sic enim in talibus Homerus. ffh' sVwxi» ' — .compressis ocutis. quod est proprium lati- Ver. 299• ^; i'i>.riXniu;]Dorum in ea re verbum, ut Graecis ^- 9-" ,Sed et vulgatamox, To \