Opera omnia; - Wilbourhall.org

Opera omnia; - Wilbourhall.org Opera omnia; - Wilbourhall.org

wilbourhall.org
from wilbourhall.org More from this publisher
10.07.2015 Views

412185 < f/,ccK^& ^, '^i'T{s'etf/,iva), ore y^n ^) xupYi'^'''iSK,»5'g^2; ^-*;7? ^,^- ,,,.195 '^- ^',*190 ,^ ,,,^££; ^;, ty/r, -\* '* *, ulurovwn• » Si /-2/, (. 10'3. 346.) ( 5 ^nxitroi » fnrinj». " , , ) Su*188 '»] R. 192* *] F,us infra ver. 204. in commentano citat,' i^nKi. Atque ita et hic et infraver. 204. edidit Barnesius; lectionem longepotioretn pronunciat At quamobremVer. 193. Tluxwtrii £,'\ Ita resti-longe potiorem existimet vir eruditus,equidem non \ideo. Quin et hoc in lococum vulgatis aXXaffi ^««s legit ipse do legitur. Cumque Bamesio facit Phil.Sustathius.Labbe, Thesaur. Prosod. pag. 152. " Le-\ er. 185. eVs ;;»eta] " geadum " inquit ''quavis pactione con-Recte obsenat Spondanus, " Difficulta- " tendo, XtBah.o-eh ut scriptum" tem cujusvis rei ita solere a Poeta ex- " extat, Odt/ss. . ver. 36." Firmatur" primi." Vide et supra ad ver. 95. porro haec lectio et ex MS. a Tho. BentleiocoUato, ubi scribitur Tlvxtrn» XiS-a-\ er. 187. cUk av tis'\ Al. xU .Ibid. ' rSuy,'] Legitur et s?£yura.iKUr notante Euslathio.Ver. 190. ;']xirirt. Vulgati hic habent /; -%. Quod vix ulla potest licentia excusari:Nani vox Uuxiy^! duas priores syl-Al.•ut infra ver. 1 95.Ver. 191.; »']!£ >» i^uvirar 'itTaZ•tuit Barnesius ex Odyss. '. 36. ubi, utipse annotat, idera Hemistichium occurrit,et in omnibus Esemplaribus hoc mo-labas corripit; ut liquet tum ex aliis permultisPoetie locis, tum ex versu huncproxime sequenti:————— 3/{« TUXirSt ifo^vias•Clark. Supra L c. est vuxt^vi XiBahm.Em.

222 '. 413*Y.puAv cctrxriffug', '^,.^ ;5 1\ 5 ,^/, slsov, o(po ((^« h'200 ^,7^,.kcc),^' ,'\]>•, ,. ,ro( ro^s ^^^ ','^' ,' , 'ifji.T&hov ?$•

412185 < f/,ccK^& ^, '^i'T{s'etf/,iva), ore y^n ^) xupYi'^'''iSK,»5'g^2; ^-*;7? ^,^- ,,,.195 '^- ^',*190 ,^ ,,,^££; ^;, ty/r, -\* '* *, ulurovwn• » Si /-2/, (. 10'3. 346.) ( 5 ^nxitroi » fnrinj». " , , ) Su*188 '»] R. 192* *] F,us infra ver. 204. in commentano citat,' i^nKi. Atque ita et hic et infraver. 204. edidit Barnesius; lectionem longepotioretn pronunciat At quamobremVer. 193. Tluxwtrii £,'\ Ita resti-longe potiorem existimet vir eruditus,equidem non \ideo. Quin et hoc in lococum vulgatis aXXaffi ^««s legit ipse do legitur. Cumque Bamesio facit Phil.Sustathius.Labbe, Thesaur. Prosod. pag. 152. " Le-\ er. 185. eVs ;;»eta] " geadum " inquit ''quavis pactione con-Recte obsenat Spondanus, " Difficulta- " tendo, XtBah.o-eh ut scriptum" tem cujusvis rei ita solere a Poeta ex- " extat, Odt/ss. . ver. 36." Firmatur" primi." Vide et supra ad ver. 95. porro haec lectio et ex MS. a Tho. BentleiocoUato, ubi scribitur Tlvxtrn» XiS-a-\ er. 187. cUk av tis'\ Al. xU .Ibid. ' rSuy,'] Legitur et s?£yura.iKUr notante Euslathio.Ver. 190. ;']xirirt. Vulgati hic habent /; -%. Quod vix ulla potest licentia excusari:Nani vox Uuxiy^! duas priores syl-Al.•ut infra ver. 1 95.Ver. 191.; »']!£ >» i^uvirar 'itTaZ•tuit Barnesius ex Odyss. '. 36. ubi, utipse annotat, idera Hemistichium occurrit,et in omnibus Esemplaribus hoc mo-labas corripit; ut liquet tum ex aliis permultisPoetie locis, tum ex versu huncproxime sequenti:————— 3/{« TUXirSt ifo^vias•Clark. Supra L c. est vuxt^vi XiBahm.Em.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!