10.07.2015 Views

Opera omnia; - Wilbourhall.org

Opera omnia; - Wilbourhall.org

Opera omnia; - Wilbourhall.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

274' f^iu,^^) ^,( \>( '., s|595 Ai^of/^cti ,^,,iv)* (^ ,^ ; hs^vicx, ^-,.,/^ )^"Ev^Ot pcs Xs^oiifJLy}v' h\ '',^(,600Ovfc ' ,, ccf/,a, yz'i-TrsiT ^,^'H^yi' 2«r),, ^.''," Sed sane ego, in coenaculum ubl-conscendero,595 " Decumbam in lectum, qui mihi luctuosus factus est," Semper lachiTtnis meis foedatus, ex quo Ulysses" Ivit visurus malum-TlJum, non-nominandum." Illic cubuero: tu vero cuba hac in domo," Vel humi ubi-straveris, vel ubi famuli cubilia ubi-deposuerint."600 Sic locuta conscendit coenacula splendida,Non sola ; cum ea scilicet et famulae iverunt aliae.In coenaculum autem ubi-ascendisset cum famulis mulieribus,Flebat deinde Ulyssera, carum maritum; donec ei somnumDulcera palpebris immisit caesia-oculis jVIinerva.599 ^,-] R. 604 /3£ yX.] F. A. L. male.meric. ad hunc locum. Vide supra ad y. » vo '. Eustath. Vide ad 11. !v.] Vide Nam xara 2s^»ia 34'», ut recte notavitsupra ad ver. 260. Caeterum j\IS. a Tho. £arnesius, est xaTa^iyrut. PorroBentleio collatus habet ?>. Vide vocem :^ (quae apud Poetam hocsupra 260. tantum in loco occurrit) Scholiasles ex-Ver. 598.] 2,*ponit; ' ' 2«» , Eustaihius, !iU«•»)« •8;- hffC forma. £m,.•^', ,' *^•hirurii, 'irtv Clark. Posterius melius. Atticis frequens|«/t»i», 70 , *«i^ autcm, ^* '--2/2{.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!