Opera omnia; - Wilbourhall.org
Share Embed Flag
Download ePaper

Opera omnia; - Wilbourhall.org

Opera omnia; - Wilbourhall.org Opera omnia; - Wilbourhall.org

wilbourhall.org
from wilbourhall.org More from this publisher
10.07.2015 Views

,"190,, ' '45 Kar3-g|«,g3-a,^rs zcu ^'-'50 \'jCASu,,? ;>?--Kiccr ragS' ') '^'^g KS ',^ ,' ,, r,v ^,)/, '''^*^'(,^AU) ^ rjfuv [/^', Is^i^/,&.l•' i-TTirivhavzhz^ ,' ^,^,^•(', ' $ ^) ,'^"^^^aoT^f^svov'^Orpvvei, ''^ ^^,^s^" Audite me, proci eximii; ut aliquid dicam" Ventres isti caprarura jacent in igne ;quos in coenam45 " Deposuimus, pinguedine et sanguine impletos:Uter autem vicerit, superiorque fuerit,•'Eorum quem voluerit, ubi-surrexerit, ipse eligat•' Semper autem deinceps inter nos convivabitur; neque quenquam alium*'Pauperem intus misceri nobis sinemus mendicaturum."50 Sic dixit Antinous: illis autem placebat sei-mo.Hos vero dolos-meditans allocutus est solers Ulysses;" amici, nequaquam ceguum^est cum juniori viro pugnare•' Virum senem, calamitate labefactum; sed me venter" Instigat maleficus, ut plagis domer.47 xi BiXzcit] F. A. L. 51]Eaed. 58 »»] F. A. L• Ibid.]Eaed. 59 ;'] Eaed.' veram esse esplicandi rationem liquet exxai iraiiaS) riSias-tsj-; epitheto 03• ^ ide supra ad . 286.xa,\»? ;. Eustath. Vide Ver. 54. '.'.^ Ut iub•supra ad ver. 1.eam periculum plagarum gravissimarum.Ver. 41. ;'\ Kaxa'rrioi- Mos v. 57. Ss ^^, sen•/ 2{ tiTtT» .) , , eTs>\);. Schol. sus est: et in hujus Iri gratiam iue op-Ver. 44. rerijEf a.'iV xiccT h vru- primat Simile est, cum multis aliis, Ci-•] Schol. Olxsiot To, ToTs iia ,^. ceronianum absolvere, yeXcondemnare alieusTux^virii.Clark. De foimula » rt/j! xiir- guem alicui. Ern.supra dictum. Add. infra . 23. Ern. Ver. 56. iT'"lf>a> »] Vide supra^^;, , >> yttfi• 377. ..Ibid. TajS'] Ita Bamesiits. Al. ; S'. ad y. 164.Ver. 53. ya^ri^ xaxo- Ibid. ^a^tlri] Al..ejyef,] » St , " ',^ Ver. 58. ,*,] Vide supra ad '., >) iavTs, Si' rjv uxi .] Ibid. ; .^ Post huDC versum in5, Tvt !, ; utraque Eustathii editione sequitur^, ». Euslath. Sed nuUa ,>,,.. , , , % .omnino hac .. Prioremenim^"""^ '^" ^ 'f*"" ^' «^"^'«' « «' '««"•

222 2'.19135 '* (/,'of/,o(r(rurs,,, ,^^,^*'? £(pa^'• \ ' ^'\ \zs'/]^} , ^^/^,7^'(^' \ (^'.^'' '60 HsTf', si ( ^'/] ,) ^^ ,'/)TsTov aXi^occ^ocif//^•'* \) (,,^ «rsG5'?) "^f/^iv,^, )^',^. \_(rsvgf/ji]^'^,^'' ', '' ,, ^'•',f/Av ') f^ri^za, is (^'/]53 " Sed age nunc mihi omnes jurate firmura jusjurandum," Ne quis Iro gratificans, me manu robusta" Percutiat praevaricans, eique me violenter domet."Sic dixit: illi autem omues abjurabant, sicut jubebat.Inter eos autem rursus locuta est sacra vis Telemachi;60 " Hospes, si te jubet cor et animus generosus," Illum propellere;/ac.• caeterorum autem neminem Achivorum" Time; quoniam cum-pluribus pugnabit, qui te percutiat." Hospitum-exceptor quidem ego; comprobant vero reges" Eurvmachusque et Antinous, prudentes ambo."65 Sicdixit: hi autem omnes comprobarunt: at UlyssesCinxit quidem se pannis circum genitalia, ostendebat vero femora62 ,]. R, L. voluerunt dare^, quod prsetulerim, utmagis Homericum. 64 'Avritais xal E.] R. 66 xa) .] . 2. 5.Quemversum omnino hic restituendum Exuit; atqueingensmediaconsistitarena.contendit Barnesius. Ac occurrit quidem *"• ^• ^^l., ,-hic versus supra . 378. *'. 346. '. 304. ^,, y, (inquit Eustathius) xcc) tr, ri0. 437. et Iliad. '. 280. Sed et potest ..

,"190,, ' '45 Kar3-g|«,g3-a,^rs zcu ^'-'50 \'jCASu,,? ;>?--Kiccr ragS' ') '^'^g KS ',^ ,' ,, r,v ^,)/, '''^*^'(,^AU) ^ rjfuv [/^', Is^i^/,&.l•' i-TTirivhavzhz^ ,' ^,^,^•(', ' $ ^) ,'^"^^^aoT^f^svov'^Orpvvei, ''^ ^^,^s^" Audite me, proci eximii; ut aliquid dicam" Ventres isti caprarura jacent in igne ;quos in coenam45 " Deposuimus, pinguedine et sanguine impletos:Uter autem vicerit, superiorque fuerit,•'Eorum quem voluerit, ubi-surrexerit, ipse eligat•' Semper autem deinceps inter nos convivabitur; neque quenquam alium*'Pauperem intus misceri nobis sinemus mendicaturum."50 Sic dixit Antinous: illis autem placebat sei-mo.Hos vero dolos-meditans allocutus est solers Ulysses;" amici, nequaquam ceguum^est cum juniori viro pugnare•' Virum senem, calamitate labefactum; sed me venter" Instigat maleficus, ut plagis domer.47 xi BiXzcit] F. A. L. 51]Eaed. 58 »»] F. A. L• Ibid.]Eaed. 59 ;'] Eaed.' veram esse esplicandi rationem liquet exxai iraiiaS) riSias-tsj-; epitheto 03• ^ ide supra ad . 286.xa,\»? ;. Eustath. Vide Ver. 54. '.'.^ Ut iub•supra ad ver. 1.eam periculum plagarum gravissimarum.Ver. 41. ;'\ Kaxa'rrioi- Mos v. 57. Ss ^^, sen•/ 2{ tiTtT» .) , , eTs>\);. Schol. sus est: et in hujus Iri gratiam iue op-Ver. 44. rerijEf a.'iV xiccT h vru- primat Simile est, cum multis aliis, Ci-•] Schol. Olxsiot To, ToTs iia ,^. ceronianum absolvere, yeXcondemnare alieusTux^virii.Clark. De foimula » rt/j! xiir- guem alicui. Ern.supra dictum. Add. infra . 23. Ern. Ver. 56. iT'"lf>a> »] Vide supra^^;, , >> yttfi• 377. ..Ibid. TajS'] Ita Bamesiits. Al. ; S'. ad y. 164.Ver. 53. ya^ri^ xaxo- Ibid. ^a^tlri] Al..ejyef,] » St , " ',^ Ver. 58. ,*,] Vide supra ad '., >) iavTs, Si' rjv uxi .] Ibid. ; .^ Post huDC versum in5, Tvt !, ; utraque Eustathii editione sequitur^, ». Euslath. Sed nuUa ,>,,.. , , , % .omnino hac .. Prioremenim^"""^ '^" ^ 'f*"" ^' «^"^'«' « «' '««"•

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!