Scanlon's Latin Grammar - Essan.org

Scanlon's Latin Grammar - Essan.org Scanlon's Latin Grammar - Essan.org

04.07.2015 Views

LATIN GRAMMAR invocare (to call upon). 18. novus (new). 19. offerre (to offer). 20. nasci (to be born). b) Observe the relation between these Latin and English words. Latin English Latin English calculus calculate cuItor culture votum votary venia venial commixtio mixture consors consort rationabilis rational proprius property mereri meritorious aestimare estimation Iarglri largesse potare potable lucere translucent rogare interrogatory enarrare narrative mercator mercantile c) Observe these word families. Noun Adjective Verb novitas (new­ novus (new) renovare (to reness) new) uItrix (aveng­ inultus (unpun­ uIclsci (to ing woman) ished) avenge) genitor (father) unigenitus (only generare (to bebegotten) get) largitor (giver) largus (abun­ larglri (to give dant) abundantly) pastor (shep­ pastoralis (pas­ pascere (to feed) herd) toral) victor (victor) invlctus (un­ vincere (to conconquered) quer) lux (light) lucidus (bright) lucere (to shine)

READING LESSON I. In diebus illis iterum cum turba multa esset, nec haberent, quod manducarent, convocatis discipulis, ait illis: 2. Misereor super turbam: quia ecce jam triduo sustinent me, nee nabent quod manducent: 3. Et si dimisero eos jejunos in domum suam, deficient in via: quidam enim ex eis de lange venerunt. 4. Et responderunt ei diseipuli sui: Unde iUos quis poterit hie saturare panibus in solitudine? s. Et interrogavit eos: Quat panes habetis? Qui dixerunt: Septem. 6. Et praeeepit turbae diseumbere super terram. Et aecipiens septern panes, gratias agens fregit, et dabat discipulis suis ut apponerent, et apposuerunt turbae. 7. Et habebant piscieulos paueos: et ipsos benedixit, et jussit apponi. 8. Et manducaverunt, et saturati sunt, et sustulerunt quod superaverat de fragmentis, septem sportas. 9. Erant autem qui manducaverunt, quasi quattuor rnillia: et dimisit eos. 10. Et statim ascendens navim cum discipulis suis, venit in partes Dalmanutha. II. Et exierunt Pharisaei, coeperunt conquirere cum eo, quaerentes ab illa signum de caeIo, tentantes eum. 12. Et ingemiscens spiriuJ, ait: Quid generatio ista signum quaerit? Amen dieo vobis, si dabituf generationi isti signum. 13. Et dimittens eos, ascendit iterum navim, et abiit trans fretum. 14. Et obliti sunt panes sumere: et nisi unum panem habebant secum in navis. IS. Et praecipiebat eis, dicens: Videte, et cavete a fermento PharisaeorUffi, et fernlento Herodis. 126

READING LESSON<br />

I. In diebus illis iterum cum turba multa esset, nec haberent, quod<br />

manducarent, convocatis discipulis, ait illis:<br />

2. Misereor super turbam: quia ecce jam triduo sustinent me, nee<br />

nabent quod manducent:<br />

3. Et si dimisero eos jejunos in domum suam, deficient in via:<br />

quidam enim ex eis de lange venerunt.<br />

4. Et responderunt ei diseipuli sui: Unde iUos quis poterit hie<br />

saturare panibus in solitudine?<br />

s. Et interrogavit eos: Quat panes habetis? Qui dixerunt: Septem.<br />

6. Et praeeepit turbae diseumbere super terram. Et aecipiens septern<br />

panes, gratias agens fregit, et dabat discipulis suis ut apponerent,<br />

et apposuerunt turbae.<br />

7. Et habebant piscieulos paueos: et ipsos benedixit, et jussit apponi.<br />

8. Et manducaverunt, et saturati sunt, et sustulerunt quod superaverat<br />

de fragmentis, septem sportas.<br />

9. Erant autem qui manducaverunt, quasi quattuor rnillia: et dimisit<br />

eos.<br />

10. Et statim ascendens navim cum discipulis suis, venit in partes<br />

Dalmanutha.<br />

II. Et exierunt Pharisaei, coeperunt conquirere cum eo, quaerentes<br />

ab illa signum de caeIo, tentantes eum.<br />

12. Et ingemiscens spiriuJ, ait: Quid generatio ista signum quaerit?<br />

Amen dieo vobis, si dabituf generationi isti signum.<br />

13. Et dimittens eos, ascendit iterum navim, et abiit trans fretum.<br />

14. Et obliti sunt panes sumere: et nisi unum panem habebant<br />

secum in navis.<br />

IS. Et praecipiebat eis, dicens: Videte, et cavete a fermento PharisaeorUffi,<br />

et fernlento Herodis.<br />

126

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!