17.11.2012 Views

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

695 EPIBTOLAE 2756—2759 696<br />

banc causam mihi tractare yidebantur. Bed ante<strong>quam</strong><br />

postremum illud scriptum legerim, iudiçium<br />

m<strong>eum</strong> suspendere <strong>quam</strong> temero quid<strong>quam</strong> proferre<br />

malo. Hostium vero r<strong>ab</strong>ies, ut antea verebar, magis<br />

ac magis acccnsa est, nee quid<strong>quam</strong> praeter<br />

tristem exitum ex eorum minis et terroribus sperari<br />

potest. Ac certe mirum est eos àdversus coelum<br />

et terram, D<strong>eum</strong> atque homines una bellum<br />

gerere, nee ullis ferulis aut plagia <strong>ad</strong> saniorem<br />

mentem revocari.<br />

In tanta rerum omnium desperatione ego<br />

nihilominus aliquid sperare cogor, bonosque omnes<br />

video eodem mecum ammo opem a Deo exspeotare.<br />

Hanc vero spem quibus possum argumentas foveo,<br />

aliosque assidue hortor ut turn maxime in Domino<br />

recumbent quum <strong>ab</strong> hominibus deseruntur. Ac<br />

fortassis haec bills, quae legatorum <strong>ad</strong>ventu tantopere<br />

efferbuit, ubi secum omnia meditati fuerint<br />

efferati homines, aliisque negotiis quae varia ipsis<br />

parantur impliciti erunt, paulatim defervescet, atque<br />

tandem moderatiores fient. Terum haec pendent<br />

a Dei nutu, <strong>ad</strong> quern omnia referre, a quo<br />

pendere debemus. Quum <strong>ad</strong>venerint principum legati,<br />

melius forsitan aliquid audietur.<br />

Qasparem tarn longe progressum aegre fero. s )<br />

Quandocunque redeat, diutius hie manere mihi<br />

consilium non est, nee etiam id boni et cordati viri<br />

tutum esse putant. lam enim plus <strong>quam</strong> ne[cm]e<br />

esset plerisque innotui. Itaque missionem impetravi,<br />

[»ipd]o tarnen discessum m<strong>eum</strong> aliquantum<br />

differam, nempe a[d] Idus Decemb., dum interea<br />

mihi successorem decernatis, 6 ) qui paulo post reditum<br />

m<strong>eum</strong> istuc veniat, ne diu grex iste duçtore<br />

destituatur. Pacite igitur, obsecro, ut quum venero<br />

praesto sit is qui in m<strong>eum</strong> locum mittetur. Idem<br />

a vobis fratres summopere postulant. Quae <strong>ad</strong> iter<br />

ei necessaria erunt mecum feram. Optant autem,<br />

quo plus autoritatis h<strong>ab</strong>eat in hisce turbis, ut e<br />

collegio nostro 7 ) deligatur.<br />

Dominus vos tuektur praesidio suo, gratia sua<br />

l'oveat magisque ac magis donis suis locupletet,<br />

salvosque et jncolumes ecclesiae diutissime conservet,<br />

ut communi omnium saluti prospicere atque<br />

indies consulere possitis. Quan<strong>tam</strong> consolationem<br />

in mediis malis acceperim, et <strong>quam</strong> me l<strong>ab</strong>orum<br />

istorum non poeniteat, ego coram vobis narrare<br />

<strong>quam</strong> Uteris mandare malo. lam enim longior fui<br />

<strong>quam</strong> put<strong>ab</strong>am, <strong>tam</strong>etsi haec scribens plus vigesies<br />

* interpellatus fui. Vale igitur, mi pater,<br />

5) Cf. N. 2754.<br />

6) Macarius m. Dec. designates Parisiensium minister<br />

m. Ian. in urbem appulit<br />

7) Oenevensi.<br />

vosque omnes in Domino valete. E castris 8 ) 18.<br />

Novemb. 1557.<br />

Vestri observantissimus<br />

N. Salicetus. »)<br />

2757.<br />

FARELLUS OALVINO.<br />

Varia attingit tarn publica <strong>quam</strong> domestica. Carmelus<br />

itineri tandem se aeeimgü. Colloquium urgendum<br />

apud Palatinum qui bene dispositus videtur.<br />

(Ex autographo Cod. Genev. 115, fol. 134, coll. com exemplari<br />

Bernerai Bpp. Tom. VI. p. 701 et Simleri Vol. 90.)<br />

Christi servo valde insigni Ioanni Oal<strong>vino</strong> ecclesiae<br />

Genevensis pastori, theologo clàrissimo fratri<br />

et symmystae <strong>quam</strong> oarissimo.<br />

Genevae.<br />

S. Hodie .Caspar se accingit itineri l ) recta<br />

Monbelgardum, ut legatis 2 ) <strong>ad</strong>sit principum quorum<br />

praecipue gratia missus <strong>ab</strong> ecclesia fuit. Nam<br />

quum instaret ut Gallasius mitteretur, 3 ) hoc dicebant<br />

fratres: tu familiarior fuisti legatis qui hie<br />

fuerunt, et quum Ducissa*) <strong>ad</strong> praefectum scribat<br />

et Miràbïlem, ut tibi fidem h<strong>ab</strong>eant, nemo magis<br />

hie servient te uno. Accipies et tecum FareUum<br />

et pro Beza mittes. Volebat socrum invisere bis<br />

miseram, ut aliqua ratione ter miseris consuleret<br />

pupillis. Ego quidem volo sed non possum. Claudius<br />

posset. 5 ) Verum ut iam nemo pins eis nocebit,<br />

tantum <strong>ab</strong>eBt, ut prodesse et <strong>ad</strong>esse velit. lawbus<br />

qui patrem perdidit quid matri et fratribus<br />

praest<strong>ab</strong>it? Quod praedixit pauper defunctus se in<br />

fratris gratiam ea empturum, quae sibi et suis ruina<br />

esseDt corporis animae et omnium denique, <strong>ab</strong>unde<br />

video impletum, et quum omnia agat pessime et<br />

8) Lutetiae.<br />

9) Nie. Gallasius Sieur de Sanies.<br />

2757. 1) saepius monitus propter nimis diuturnam <strong>ab</strong>sentiam.<br />

2) Neseit ergo Palatini propositum de legation« mittenda<br />

a caeteris prineipibus non proba<strong>tam</strong> fuisse, qui satis<br />

h<strong>ab</strong>uerunt <strong>ad</strong> Begem scribere. (De Thou II. 531 ed. gall<br />

Sattler, Gesch. d. Me. Wm. IV. 122.)<br />

. 3) in Germanium <strong>ad</strong> principes.<br />

4) AwreUanensis, M. de Mothelin.<br />

5) De his certiora non hàbemus. Memineris Garmelum<br />

uxorem e Fareßorum familia duxisse, <strong>ad</strong> <strong>quam</strong> etiam Claudius<br />

Guüelmi frater, et lacobus ille pertinebant. Ad tristem<br />

qüendam casum iam allusit Calvinus in fine N. 27<strong>10.</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!