epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE
epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE
epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
591 BPISTOLAE 2693—2695 592<br />
debere. Non contentus Vireti nostri sententia videre<br />
volui quid et Calvinus sentiret. "Vidi literas l ) quibus<br />
non gravate condonat quod sibi non friere communicata<br />
non aliter <strong>quam</strong> aliis, sed se in nullo<br />
offendi testatur nihilque h<strong>ab</strong>ere quod sanum non<br />
sit. Quod turn vero, si arrogâns üle Pollanus, qui<br />
solus perire non vult, sed ecclesiam funditus evertere<br />
conatur pro qua mori deberet, quaerens lites<br />
ac dissidia serere una cum suis, qui non semel<br />
apostatarunt a Christo et evangelio, non probent? 2 )<br />
Quid enim probarent <strong>tam</strong> improbi? Sane miror<br />
quod quum scripta nihil h<strong>ab</strong>eant veritati contrarium<br />
quod dolere debeat bonis, si qui prius parum nobis<br />
aequi videbantur ea probent, sane plus erat unde<br />
laetari deberent probi omnes. Nosti, mi Bidlingere,<br />
perperäm <strong>ab</strong> <strong>ad</strong>versariis nobis tributum fuisse quod<br />
tantum imaginarium Christum sola opinatione in<br />
coena h<strong>ab</strong>eremus, esumque carnis Christi et sanguinis<br />
potum non verum sed tantum commentitium<br />
tr<strong>ad</strong>eremus, quum contra verissime fides ea excipiat<br />
non physice et mundano more sed vere spirituali<br />
et, coelesti modo. Hanc veram praesentiam, hunc<br />
verum esum quum simus professi, et quod totiens<br />
inculcatum <strong>tam</strong> multis scriptis non iudicarunt nos<br />
tenere, nunc tandem credunt et aequiores nobis<br />
sunt, nee detrectant nos audire et nobiscum colloqui.<br />
Sane si ecclesiarum pacem amamus et aedificationem,<br />
debemus Deo gratias agere et pro virili<br />
studere ut istis initiis progressus <strong>ad</strong> meliora fiat.<br />
Et quod <strong>ad</strong> me attinet, si moriendum millies esset,<br />
hic nollem cessare, sed modis omnibus instare quod<br />
non dubito, te non minus, si non magis, curare<br />
(quod faxit Christus), ut tandem <strong>ab</strong>solutem et perfection<br />
videamus. Ratio potior nulla invenietur<br />
<strong>quam</strong> colloquii, et ut dicam quod experti sumus, si<br />
mille uteris egissemus nun<strong>quam</strong> eo ventum fuisset<br />
cum iis cum quibus colloquuti sumus, quo datum<br />
est paucis verbis coram et velut aliud agentibus, et<br />
quia nostra verba aliis coram communicate non d<strong>ab</strong>atur,<br />
ita visum est paucis testari quid sentiremus:<br />
quae non male accipi a <strong>tam</strong> alienatis a nobis non<br />
moleste ferimus, iino gaudemus. Si ille improbus, 3 )<br />
cum uno et altero qui triumphum <strong>ad</strong>versariorum<br />
narrât in invidiam eorum quae recta sunt, aliquid<br />
h<strong>ab</strong>eret Christi, non ita studiosos pacis et aedificationis<br />
morderet, nihil attingens de iis quae (ut<br />
2693.1) Calvini <strong>ad</strong> Bezam puta quibus respondebat <strong>ad</strong> N.<br />
2663. 2669 quae tarnen non exstant. Simul exji. I. colliges<br />
JPareUum Lausannam venisse vel ante<strong>quam</strong> ep. Beeae N. 2691<br />
accepisset.<br />
2) Si tu, 1.1, in his haeseris, nobis vitio vertere nolis.<br />
3) Castwiohem notât, ut iam Simlerus coniecit. Is<br />
enim Theologiam germanicam, quae dicebatur, latinam fecit.<br />
Vide supra N. 2671 )not. 2. Neseiebat ipse libellum hunc <strong>ab</strong><br />
ipso Luthero edüum et tommendatum fuisse, cuius praefatiotiem<br />
quoque translator simpliciter recepit.<br />
audio) a conterraneis suis dissipantur, et id favore<br />
eorum qui cum illis faciunt, ut liber ille inscriptus<br />
Theologia germanica obtineat, in <strong>quam</strong> omnes ferri<br />
deberent, ut opus cum autore et eo qui excussit*<br />
et eiusmodi scelesta prorsus tollerentur. Dominus<br />
Iesus manum <strong>ad</strong>moveat. Ego te rogo, <strong>quam</strong> optime<br />
Bullingere, ut apud te statuas me hoc unice<br />
expetere ut piis <strong>quam</strong> coniunctissimus sim, idem<br />
sentiam et dicam quod veri servi Christi, tit te non<br />
vulgarem agnosco. Si omnes observo ecclesias sane<br />
ista non est postrema, et te non fugit <strong>quam</strong> studuerim<br />
ut isti cum his conveniret, egique gratias<br />
Domino et ago, quod eo ventum fuerit ut Deo angelis<br />
et hominibus sit testata nostra pia et saneta<br />
consen8io, <strong>quam</strong> tueri et servare in finem usque<br />
proprio sanguine non dubitarim, et hanc animam<br />
longe malim a me avelli <strong>quam</strong> alienum esse a <strong>tam</strong><br />
sacro vestro coetu. Quare si quid est a me factum<br />
aut dictum quod <strong>tam</strong> sanetae non conveniat consensioni,<br />
unde vel tantillum is<strong>tam</strong> laeserim ecclesiam,<br />
quod nun<strong>quam</strong> mihi in mentem venit, indica<br />
tantum, ego mox aecurram, veniam precaturus,<br />
eulpam agnosoam, non verbis tantum, verum etiam<br />
scriptis. Nihil tueri volo nisi quod rectum est, et<br />
ut merito agnosco peccatum fuisse quod istic scripta<br />
non cqmmunicavimus, ita si quid aliud sit peccatum,<br />
hiç quaeso neque aetatis neque officii neque rei<br />
alieuius ratio h<strong>ab</strong>eatur, sed tantum veritatis pietatis<br />
et aedificationis. In aliquo libello gallico, qui meo<br />
suppresso nomine éditas fuerat 4 ) ne quis offensus<br />
nomine Cut tunc valde exosum erat) a lectione impediretur,<br />
quia tandem improbi alio deflectebant<br />
scripta <strong>quam</strong> ego intelligerem, <strong>quam</strong> fusissime omnia<br />
iterum traetavi, ut nemo offenderetur nee captaret<br />
ansam errandi, idque tunc assumto meo nomine.<br />
Quid mihi faciendum est ubi nomen m<strong>eum</strong><br />
<strong>ad</strong>scripsi, si impium aliquid sit ut unde armentur<br />
impii, pii turbentur, ecclesia offendatur ? moriar prius<br />
<strong>quam</strong> si cogitem rem tegere et sepelire, et non potius<br />
erratum fateri et iis reconciliari quibuscum opto<br />
unum esse in Christo. Hanc mecum facito gratiam<br />
ut postea<strong>quam</strong> diem migrationis ignoro et visitatus<br />
fui domi in meis et in meo corpore ne prius hinc<br />
<strong>ab</strong>eam <strong>quam</strong> quod debeo ecclesiae persolvam, si<br />
earn offenderim et nihil magis ex animo fecerim.<br />
Quod si bona fide actum sit a nobis et nihil impium<br />
exciderit, effice quaeso, si me h<strong>ab</strong>es <strong>eum</strong><br />
quem te h<strong>ab</strong>eo, ut apud collegas non alius h<strong>ab</strong>ear<br />
<strong>quam</strong> mea poscit innocentia. Si Valerando non placeo<br />
neque probor, neque Bogmno s ) et eiusmodi, si<br />
4) Quisnam hie fuerit libeUus coniectura tantum assequimur.<br />
Gogi<strong>tam</strong>us de eius Summario, quod primum sine<br />
nomine aütoris prodierat. Cf. Baumii praef. <strong>ad</strong> stiam editionem<br />
(Le Sommaire de G. Farèl Gen. 1867) p. vi et a»t.<br />
5) Cf. N. 2671.