17.11.2012 Views

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

405 1557 IANUAR.—FEBRUAR. 406<br />

Nun<strong>quam</strong> de te cogitare possam, quod subinde<br />

tarnen facere soleo, quin pro meo erga te amore et<br />

communi inter nos pietatis sensu magnopere tibi<br />

condoleam. Neque mihi dubium est, quin tu inter<br />

opes ac delitias quae tibi affluunt dies noctesque<br />

anxius suspires. Quan<strong>quam</strong> hoc longe praestat,<br />

<strong>quam</strong> si in tarn periculosa statione seourus quiesoeres.<br />

Proinde sic te in molestissimis istis curia, quae<br />

te angunt ac cruciant, solari cupio, ut eas tibi<br />

penitus eximere neque audeam neque velim. Quo<br />

magis sortem tuam displicere tibi necesse est: in<br />

qua nihil reperis melius, <strong>quam</strong> gravem acerbumque<br />

miseriae tuae sensum. Adeoque tibi expedit acriter<br />

vellicari, ut nihil magis timendum sit, <strong>quam</strong> ne<br />

lentae punctiones tibi <strong>cal</strong>lum obducant. Quotios<br />

ergo te sollicitât et urit conscientia, memineris tuas<br />

esse partes stimulos istos acuere potius <strong>quam</strong> retundere,<br />

scintillas accendere potius <strong>quam</strong> suffocare.<br />

Aliter plurimi: qui ut omnem tristitiae materiam<br />

procul <strong>ab</strong>igant, non modo fäcessere jubent salubres<br />

Dei monitiones, sed mortiferam et Dei et sui obli-<br />

Tionem inducere sibi conantur. Tibi vero, quem<strong>ad</strong>modum<br />

iam dixi, multo utilius assidua inquietudine<br />

vexari, <strong>quam</strong> sub tali <strong>tam</strong>que exitiali veterno sopitum<br />

iacere. Caeterum malis tuis ita affici te oportet<br />

ut serio <strong>ad</strong>spires <strong>ad</strong> remedium. Tideo quantae tibi<br />

difficultates obstent. Sed amanti nihil arduum.<br />

Deinde si ex animo laqueos istos exuere cupies,<br />

qui bus nunc implicitus teneris, h<strong>ab</strong>es qui eos vel<br />

expédiât vel <strong>ab</strong>rumpat. Si emergere appetes ex<br />

luto in quo defixus haeres, h<strong>ab</strong>es qui tibi manum<br />

e ooelo porrigat. Dominus certe viam inveniet:<br />

modo ne eius auxilio tu desis. Satis et super hactenus<br />

deliberando fluctuates es. In re tarn certa<br />

mature statuendum quid facto sit opus, et quod<br />

statueris, strenue et oeleriter exsequendum. Paucos<br />

videmus qui sponte ac praesenti animö quaecunque<br />

oocurrunt obstacula superent. Verum si pauci nos<br />

<strong>ad</strong> imitationem virtutis suae invitant, terreant nos<br />

eorum exempla qui tarditatis nimiae poenas dederunt.<br />

* Quan<strong>quam</strong> ut nullus sit hominum respectas,<br />

una coeiestis magistri autoritas sufficere nobis debet.<br />

Itaque hanc tibi solam obiicio: sicuti earn, ubi<br />

animum tuum excitaveris, tibi confido tanti fore<br />

ut amplius nihil requiras. Et nunc quid restât,<br />

nisi ut yinoat ille, oui nos omnes in obsequium,<br />

<strong>ab</strong>sque cer<strong>tam</strong>ine, <strong>ad</strong>dici convenit? Vale dilectissime<br />

frater. 31. Ianuarii 1557.<br />

2593.<br />

CALVINÜS FARELIiO.<br />

Qu&ritur de Bernensium insolentia, de mmria<br />

fratri et Normandio facta, de domesticis etiam molestiis.<br />

Attingit denique Carmeli iter Parisiense.<br />

(Ez autographo God. Genev. 107a, fol. 153. Apud Turretinum<br />

ezstat Cod. 108, fol. 86 v., apud Simlerum Vol. 89 et in<br />

Bpp. Bern. VI. p. 707. "Versio anglioa HL 314.)<br />

I<br />

Fidelissimo Christi servo et symmystae amicissimo<br />

D. G-uillelmo Farello.<br />

Neocomi.<br />

S. Mi FareUe, praeter aperta oer<strong>tam</strong>ina non<br />

credas <strong>quam</strong> multis insidiis et clandestinis artibus<br />

quotidie nos <strong>ad</strong>oriatur Satan. Ergo ut tranquillus<br />

sit communis status, non omnibus licet quiescere.<br />

Iam quum intus multi lateant hostes, quorum tarnen<br />

pars aliqua gestit emergere, atrociter nobis minitantur<br />

vicini. ') Atque utinam se eorum intempéries<br />

intra minas cohiberet. Sed ubi data est occasio,<br />

virus odii sui effundunt: quod nuper frater<br />

meus et Normandius sunt experti. Nam quum ex<br />

proprio illorum edicto agerent contra Perrimum, 2 )<br />

non satis fuit, ius ipsis certissimum <strong>ab</strong>iudicare, nisi<br />

etiam litis itnpensae in eorum capita reciderent.<br />

Caeterum <strong>quam</strong> contumeliose nostros omnes exagitent,<br />

incredibile est.<br />

Malis tarnen intestinis plurimum gravamur.<br />

De urbe loquor, quia domestica fere obruunt. Non<br />

inveniunt iudices rationem, qua liberetur frater<br />

meus. s ) Ego quidem hanc eorum caecitatem ius<strong>tam</strong><br />

nostrae caecitatis poenam interpretor, quia toto<br />

fere biennio, quum a fure *) expilarer, nihil vidi.<br />

Frater meus furem et <strong>ad</strong>ultorum non anim<strong>ad</strong>vertit.<br />

Verum si exitus non erit iudicio, decretum est alia<br />

via perrumpere. Hoc tarnen verbo te moveri nolim,<br />

doneo maior nécessitas urgebit.<br />

De fratris nostri Gasparis profectione nullos<br />

audiri rumores, quod semper timueram, gaudeo.<br />

Quia longum erit per nos iter, hao molestia libenter<br />

<strong>eum</strong> levassem. Ipse pro sua commoditate statuât,<br />

sibine literas mitti velit an hic in transitu<br />

accipere. Scholae vestrae delectus est homo aptissimus<br />

nisi me fallit opinio. Eleganter et nitida<br />

scribit, praeditus est ea dexteritate, quae vestratibus<br />

sufficiat, aliis etiam dotibus <strong>ad</strong> parandam autoritatem<br />

ornatus est.<br />

2593.1) Bernenses. N. 2587. 2589.<br />

2) Be hoc causa nihil cerU nobis constat. .<br />

3)' divortium quaerens cf. Beg. du Conseil 18. Ian.<br />

4) Petro Daguet eius famulo (vide ib. 25. Jan.), qui<br />

ipse erat fratriae Calvini <strong>ad</strong>ulter.<br />

26*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!