17.11.2012 Views

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

241 1556 IUL. " 242<br />

S. Qui has literas tibi reddeiit homines probi<br />

sunt et integri, apud quos tuto licebit deponere<br />

quidquid me scire voles, per negotia vero minus<br />

commodum erit Uteris complecti. Ambo mihi familiäres<br />

sunt amici: alter tarnen, cuius sororem<br />

Budaeus noster h<strong>ab</strong>et uxorem apud me frequentior.*•)<br />

Quia ex viduitate acerbum moerorem contraxerat,<br />

hortatus sum ut vos inviseret. Quod enim sciebam<br />

pridem optasse, speravi medioori fore solatio <strong>ad</strong><br />

leniendum dolorem. Etsi non tacui alio quoque<br />

spectare m<strong>eum</strong> consilium. Nam quum certo oonstet<br />

urbis nostrae exsules ac damnatos nuper in proximo<br />

conventu helvetico aliquid molitos esse, 8 ) quomodo<br />

excepti et quid <strong>ad</strong>epti fuerint <strong>tam</strong>diu nescire per<strong>quam</strong><br />

nobis molestum est. Scriptum quidem legimus<br />

atrocibus in senatum nostrum probris, sed aeque<br />

putidis mendaciis refertum. Verum hoc scire cupide<br />

appetebamus numquid spes illis data fuerit, vel<br />

eorum criminatio a civitatum legatis audita. Et<br />

quan<strong>quam</strong> repulsam qua digni erant non <strong>ab</strong>sque<br />

ignominia et ludibrio reportasse confidimus, suspensa<br />

tarnen exspectatio nos valde anxios tenet. Quare<br />

haec cupide a me arrepta fuit ocoasio ut nos de<br />

tota actione eiusque eventu certiores hie amicus<br />

faceret.<br />

Alia etiam ratio me <strong>ad</strong> hanc profectionem urgendam<br />

magis impulit, quia cordatissimus quisque<br />

ex senatu tarn indigna flagitia cuperet refelli, tentandum<br />

vero nihil censemus <strong>ab</strong>sque consilio. Consul<br />

autem vester pro sua prudentia optime quid facta<br />

operae pretium sit uno verbo expediet: pro sua<br />

autem erga nostros benevolentia hoc officium praestare<br />

non grav<strong>ab</strong>itur. Visum fuerat sic breviter<br />

praefari: Ex vulgari rumore innotuisse exsules<br />

lllos B<strong>ad</strong>enae falso et improbe de senatu nostro<br />

conquestos esse, et tandem scriptum allatum esse<br />

ex prodigiosis nee minus futilibus mendaciis conflatum.<br />

Quod etsi non dubitet senatus noster severe<br />

2505.1) Nempe Carol. lonvillaeus cuius sororem duxerat<br />

Jo. Budaeus.<br />

2) Buchat VI. 186 : Les fugitifs de Genève eurent l'audace<br />

de se présenter devant la diète des cantons assemblée à<br />

B<strong>ad</strong>e an mois de juillet, et d'y prodnire un libelle rempli de<br />

<strong>cal</strong>omnies contre le magistrat de Genève, disant qu'ils étaient<br />

injustement persécutés et chassés de leur patrie et que s'ils<br />

étaient ouïs moyennant un sauf-conduit ils convaincraient le<br />

monde de leur innocence. Les Genevois l'ayant appris envoyèrent<br />

des députés à la diète ponr se justifier et informer<br />

les cantons de la vérité. Les cantons, les ayant ouïs, témoignèrent<br />

être satisfaits et jugèrent que Messieurs de Genève<br />

s'étoient conduits dans oette occasion en bons et sages magistrats,<br />

ponr l'honneur desquels ils s'intéresseraient toujours.<br />

Cependant ne voulant pas <strong>ab</strong>solument renvoyer les fugitifs<br />

sans leur accorder quelqueohose, ils demandèrent aux députés<br />

de Genève qu'on leur accordât, par grâce spéciale, le saufconduit<br />

qu'ils demandaient, toutefois sans préjudice de leur<br />

honneur et de la.liberté de la ville. Les députés s'en excusèrent<br />

honnêtement et las cantons reçurent leur excuse.<br />

Calvini opera. Vol XVI.<br />

pro merito a gravibus et moderatis viris esse repudiatum,<br />

persuasus etiam sit Helveticas civitates,<br />

ut fert commune ' ius et mutua inter magistrates<br />

coniunctio, <strong>ad</strong> cohibendam hanc proterviam potius<br />

fore propensas, <strong>quam</strong> ut criminationem a quisquiliis<br />

et "nihili nebulonibus prola<strong>tam</strong> <strong>ad</strong>mittant: tarnen<br />

non tarn defensionis suae causa quae supervacua<br />

foret, <strong>quam</strong> ut suam existimationem integram servet,<br />

veram totius rei ' historiam, bona fide proferre. Duplex<br />

autem exhibendi script! ratio nobis occurrit.<br />

Nam legatum mitti qui B<strong>ad</strong>enae causam agat, non<br />

videtur esse ex dignitate urbis. Ergo <strong>ab</strong> amicis in<br />

omnes partes exemplaria dimitti placeret cum aliqua<br />

commendatione, ut intelligeret ouiusque civitatis senatus<br />

nihil illic esse frivolum. Atque hic consulis<br />

vestri autoritas, vel etiam senatus amplissimi, in<br />

8ubsidium <strong>ad</strong>vocanda esset. Probatur tarnen magis<br />

seounda ratio, siquidèm vobis arrideat: hominem<br />

mitti qui per singulas urbes nomine senatus nostri<br />

exemplar unum offerat, cum Uteris quibus rogent<br />

nostri ut legere dignentur senatores. Nam hoc<br />

modo etiam aliqua forte responsio eliceretur. Oaeterum<br />

refutatio nullius erit negotii, quia <strong>tam</strong> impudenter<br />

ac sine colore mentiri ausi sunt, ut tribus<br />

verbis ridiculos facere promptum sit. Ego in re<br />

<strong>tam</strong> séria fidem, gratiam, opem et operant tuam<br />

imploro, ut tuam. et consulis sententiam amicus<br />

noster référât. Quia vero ignotus est, operam d<strong>ab</strong>is<br />

ut in colloquium veniat.<br />

De rebus nostris nuncius tibi narr<strong>ab</strong>it. Collegae<br />

mei vos omnes reverenter salutant. Qui<br />

mandarunt ut hoc vobis scriberem: nobis dictum<br />

esse, nunc apud vos h<strong>ab</strong>itare quondam ex Lemovicum<br />

gente, quae regio est Galhae Ârverniae et<br />

Petragoricibus vicina, procerae staturae hominem,<br />

barbae rarae et subrufae, corporis pleni et fusi,<br />

coloris lividi potius <strong>quam</strong> albi: a quo vos fuisse deceptos<br />

nobis dolet. Fertur enim apud vos duxisse<br />

uxorem. Quod si verum est, iam est trigamus.<br />

Qùum hue venisset ante annos quinque mulierem<br />

secum <strong>ad</strong>duxit quae h<strong>ab</strong>ita est uxoris loco, donee<br />

per longiorem eius <strong>ab</strong>sentiam compertum est ac<br />

liquidis testimoniis probatum, alteram <strong>eum</strong> prius<br />

duxisse. Et tarnen erat ex quaestuarüs papae<br />

sacrificis, qui missando quotidianas operas locant.<br />

Iam yero perfidus est ac creditorum fraudator, ex<br />

quorum numéro ego unus sum. Et tarnen in GaUia<br />

me foeneratorem esse iaetavit. Quae scribo, si vos<br />

postul<strong>ab</strong>itis, cur<strong>ab</strong>imus publicis monumentis testata<br />

mittere. Vale iterum, praestantissime vir et mihi<br />

observande frater. D. QuoMhero genero tuo et reliquis<br />

fratribus plurimam salutem. Dominus tibi<br />

familiaeque benedicat vosque gubernet suo spiritu<br />

usque in finem. Genevae 3 Galendas Augusti 1556.<br />

Ioannes Galvinus tuus.<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!