epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE epistolarum tam ab 10. cal vino quam ad eum - Archive ouverte UNIGE

archive.ouverte.unige.ch
from archive.ouverte.unige.ch More from this publisher
17.11.2012 Views

8. De Vergerio nostro ita se res habet ut scripsi, qua de re ne.quid possis dubitare,, ecce tibi ipsius verba, ex epistola quam ad me ultimam dedit italico sermone xx. Augusti quum Reutlingae esset: La vostra lettora mi è venuta come per Ventura aile mani, un amico mio.l'ha trovata sola, sola in man di non so chi in Schaffusa, et che scandalo sarebbe stato se fosse andata in man di qualche uno degli awersarii? che concetto n'haverebbono fatto et del Giurisconsulto *) et di me? etc. Ego igitur suspicor literas oberrasse, quod quum sine uUa tua culpa accident, non est, opinor, quod de ea re cum ipso Vergerio expostules. Quod autem ad Gribaldum attinet, ut prorsus intelligas quid illi controversiae hie fuerit, *) non tarn cum Calvino, quern semel tantum est alloqùutus in ultima ipsius profectione, 8 ) quam cum Italica 2374.1) Gribaldo. 2) Cf. N. 2331. 3) M. Gribaldus non incelebris IOtus quum Geneyam venisset dednctuB ad Calvinum a quibusdam Italia quos Pa- Calvmi opera. Vol. XVI. MDLYI. 2374, BEZA BTJLLINGERO. Praemissis nonnullis de Vergerio epistolas sibi destinatas in aliénas manus pervertisse querenti, Garibaldi notât suspectant fidem, Viretum ab exsulïbus Genevensibus calumniis tradudwm significat, in Gallia ecdesias zelo flagrare gaudet. (Ex autographo Arch. Turks. Plut. VI. Vol. 166, fol. 73,'coll. cum exz. GeneveDsibus duobus Cod. 119, fol. 119 et God. lll b ecclesia aut potius cum bonis omnibus, mitto ad te professionem fidei ipsius de Deo, de trinitatis personis, de utraque Christi natura.. , fol. 15; et Bernensi Epp. VI. p. 993. Bdidit Baum. I. 448.) Eximio servo Dei D. Henrico Bullingero, patri mihi observandissimo et eeeiesiae Tigurinae fidelissimo pastori. Tiguri. 4 ) Si quia etiam de spiritu sancto quaesivisset, facile est coniicere quam portentosa respondisset. Ex his autenfcognosces quomodo Deum unum et trinum, Christum deum et hominem confiteatur : cognosces etiam quam sincere et animo detestetur Serveti errores. Hominem, quod sciam, nunquam vidi. Bed quum haec ipse sua manu scripserit quorum exemplar ad te mitto, non possum non ipsius errores nefandos' perinde ac diabolum ipsum exsecrari. Si serio resipuisse intellexero, gaudebo certe ex animo, sin minus, cupio omnibus ecclesiis Dei notam esse hanc pestem et omnes ipsius errorum fautores, ne bonis viris imponat, idque ut fiat sedulo operam dabo. . Scribam tarnen ante ad Vergerium, et haec eadem ad ipsum, mittam ut quid de illo sperandum Bit intelligam. Patientia quidem opus est, fateor. Sed haec mihi quidem videntur magis clara et testata iampridem esse quam ut posait quispiam vel semel monitus in istis per simplicitatem hallucinari. Tides etiam ex iis quae ex Polonia nunciantur Satanam iatn coegisse copias suas ad istarum haereseon. instaurationem. Hinc ilia axiomata, quae nobisoum cominunicavit vir optimus Franciscus Lismaninus, maxima ex parte cum Grihaldi confessione ita consentiunt, ut paene videri possint ab eo descripta: 5 ) tavii docuerat, reonsante Calyino dextram Uli porrigere nisi prius de primario chr. fidei articulo i. e. de sacra Triade et de deitate Christi inter eos convenisset, nullum postea locum ullis admonitionibus Tel argumentis reliquit. ' Itaque quod ei iam turn praedixit Calvinus, grave nimirum Dei indicium pertinaoi ipsius impietati -immineres, hoc re ipsa postea ezpertus est. (Beza, Vita C. ed. Nickel p. 25.) Haec conversatio ad m. Maium aut Ijmium 1555 referenda erit quum Gribaldus Patavium reliquisset et antequam Tubingam concéder et. (Cf. N. 2220. N. 77) 4) Tales confessiones Gribaldus subinde plures edidisse videtur. Cf. Trechsel II. 285. 289. Ex hoc Berne loco facile efficies hanc nequè intégrant neque orthodoxam fuisse. 5) Dolendum haec documenta non exstare. Soient hisl

8. De Vergerio nostro ita se res h<strong>ab</strong>et ut scripsi,<br />

qua de re ne.quid possis dubitare,, ecce tibi ipsius<br />

verba, ex epistola <strong>quam</strong> <strong>ad</strong> me ultimam dedit italico<br />

sermone xx. Augusti quum Reutlingae esset:<br />

La vostra lettora mi è venuta come per Ventura<br />

aile mani, un amico mio.l'ha trovata sola, sola<br />

in man di non so chi in Schaffusa, et che scandalo<br />

sarebbe stato se fosse andata in man di qualche<br />

uno degli awersarii? che concetto n'haverebbono<br />

fatto et del Giurisconsulto *) et di me? etc.<br />

Ego igitur suspicor literas oberrasse, quod quum<br />

sine uUa tua culpa accident, non est, opinor, quod<br />

de ea re cum ipso Vergerio expostules.<br />

Quod autem <strong>ad</strong> Gribaldum attinet, ut prorsus<br />

intelligas quid illi controversiae hie fuerit, *) non<br />

tarn cum Cal<strong>vino</strong>, quern semel tantum est alloqùutus<br />

in ultima ipsius profectione, 8 ) <strong>quam</strong> cum Italica<br />

2374.1) Gribaldo.<br />

2) Cf. N. 2331.<br />

3) M. Gribaldus non incelebris IOtus quum Geneyam<br />

venisset dednctuB <strong>ad</strong> Calvinum a quibusdam Italia quos Pa-<br />

Calvmi opera. Vol. XVI.<br />

MDLYI.<br />

2374,<br />

BEZA BTJLLINGERO.<br />

Praemissis nonnullis de Vergerio epistolas sibi<br />

destinatas in aliénas manus pervertisse querenti, Garibaldi<br />

notât suspectant fidem, Viretum <strong>ab</strong> exsulïbus<br />

Genevensibus <strong>cal</strong>umniis tr<strong>ad</strong>udwm significat, in Gallia<br />

ecdesias zelo flagrare gaudet.<br />

(Ex autographo Arch. Turks. Plut. VI. Vol. 166, fol. 73,'coll.<br />

cum exz. GeneveDsibus duobus Cod. 119, fol. 119 et God. lll b ecclesia aut potius cum bonis omnibus, mitto <strong>ad</strong> te<br />

professionem fidei ipsius de Deo, de trinitatis personis,<br />

de utraque Christi natura..<br />

,<br />

fol. 15; et Bernensi Epp. VI. p. 993. Bdidit Baum. I. 448.)<br />

Eximio servo Dei D. Henrico Bullingero, patri<br />

mihi observandissimo et eeeiesiae Tigurinae fidelissimo<br />

pastori.<br />

Tiguri.<br />

4 ) Si quia etiam<br />

de spiritu sancto quaesivisset, facile est coniicere<br />

<strong>quam</strong> portentosa respondisset. Ex his autenfcognosces<br />

quomodo D<strong>eum</strong> unum et trinum, Christum<br />

d<strong>eum</strong> et hominem confiteatur : cognosces etiam <strong>quam</strong><br />

sincere et animo detestetur Serveti errores. Hominem,<br />

quod sciam, nun<strong>quam</strong> vidi. Bed quum haec<br />

ipse sua manu scripserit quorum exemplar <strong>ad</strong> te<br />

mitto, non possum non ipsius errores nefandos' perinde<br />

ac di<strong>ab</strong>olum ipsum exsecrari. Si serio resipuisse<br />

intellexero, gaudebo certe ex animo, sin<br />

minus, cupio omnibus ecclesiis Dei no<strong>tam</strong> esse hanc<br />

pestem et omnes ipsius errorum fautores, ne bonis<br />

viris imponat, idque ut fiat sedulo operam d<strong>ab</strong>o. .<br />

Scribam tarnen ante <strong>ad</strong> Vergerium, et haec e<strong>ad</strong>em<br />

<strong>ad</strong> ipsum, mit<strong>tam</strong> ut quid de illo sperandum Bit intelligam.<br />

Patientia quidem opus est, fateor. Sed<br />

haec mihi quidem videntur magis clara et testata<br />

iampridem esse <strong>quam</strong> ut posait quispiam vel semel<br />

monitus in istis per simplicitatem hallucinari. Tides<br />

etiam ex iis quae ex Polonia nunciantur Satanam<br />

iatn coegisse copias suas <strong>ad</strong> istarum haereseon. instaurationem.<br />

Hinc ilia axiomata, quae nobisoum<br />

cominunicavit vir optimus Franciscus Lismaninus,<br />

maxima ex parte cum Grihaldi confessione ita consentiunt,<br />

ut paene videri possint <strong>ab</strong> eo descripta: 5 )<br />

tavii docuerat, reonsante Calyino dextram Uli porrigere nisi<br />

prius de primario chr. fidei articulo i. e. de sacra Tri<strong>ad</strong>e et<br />

de deitate Christi inter eos convenisset, nullum postea locum<br />

ullis <strong>ad</strong>monitionibus Tel argumentis reliquit. ' Itaque quod ei<br />

iam turn praedixit Calvinus, grave nimirum Dei indicium pertinaoi<br />

ipsius impietati -immineres, hoc re ipsa postea ezpertus<br />

est. (Beza, Vita C. ed. Nickel p. 25.) Haec conversatio <strong>ad</strong><br />

m. Maium aut Ijmium 1555 referenda erit quum Gribaldus<br />

Patavium reliquisset et ante<strong>quam</strong> Tubingam concéder et. (Cf.<br />

N. 2220. N. 77)<br />

4) Tales confessiones Gribaldus subinde plures edidisse<br />

videtur. Cf. Trechsel II. 285. 289. Ex hoc Berne loco facile<br />

efficies hanc nequè intégrant neque orthodoxam fuisse.<br />

5) Dolendum haec documenta non exstare. Soient hisl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!