13.01.2015 Views

кулндык, мешьур-жуст

кулндык, мешьур-жуст

кулндык, мешьур-жуст

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

тупой, сом-сумма, т.б. Осы орайда "кззактар жуынуды орыстан,<br />

немее Еуропадан уйрендГ,- деген п ш р д щ жансак<br />

екендш н дэлелдепм1з келсе, V гасырда Еуропага гундар<br />

юргеиге дейш онда сабын колданылмаганын, сабыпмын араб<br />

co3i екенш, оный латын тшшде "сапони" болып кабылданганын,<br />

HeMic тш не "сапэ", французга-совон, испан, грузин,<br />

тшдерше "сапони" туршде, армянга "сапени", агылшынга<br />

"соуп" кдлпында енгенш айтсакта жеткшйсп. Ал орыс тшшдеп<br />

"игла" созшш, туркщен алынганын аныктау ушш, онын озбекте-игна,<br />

уйгырда-жинно, татарда-ино, казакта-ине, -деп аталып<br />

келгенш еске саламыз. Сонымен катар Ресей галымы<br />

Мурат Аджидщ "Полынь половецкого поля" ютабында (Москва,<br />

1994) Киев каласын V гасырда гундар (туркшер) салганын,<br />

оны "куйеу" (зять) деп атаганын, сонымен 6ipre Тула<br />

каласы аталымы "толы" деген созден шыкканын, Брянск -<br />

бириичи-бшнцй, Орел-ор иол-орге барар жол магынасын<br />

бергешн долелдегсшне коз жумып карау да орынсыз. Сонымен<br />

6ipre б1здщ "Азов тещзГ деп жургешм1здщ туп-TopKiHine<br />

уцшсск, "азов" деге1Йм1з "азау" co3i екенш, шынында бул<br />

тещзВщ колсм1 баскалардан шагын, аз болгандыгына байланысты<br />

осы аталым колданылганын неге умытамыз! Tirrri,<br />

онын касындагы тубсктщ "кырым" деп аталуына кыр-шет<br />

угымы непз болганын, оган 1ргелес елдщ Украина аталуы да<br />

"У края" деген лркеспен, ягни кыр шелнде, кыр манында<br />

магынасымен байланысты екенш ескермеуге бола ма Демек<br />

ор кезде баска тшдерге ауыскан туркийк создерд1 сараламай<br />

турып, халкымыздыц коне доуйрде жоне орта гасырларда да<br />

гылымы, модениет! жагынан алдынгы катарда болганын зерделей<br />

алмас ед1к. Сез сонында айтарымыз: tu i тарихы-ел тарихы.<br />

Муны елемеу сол тищ гана емес, t u i neci халыкты да<br />

сыйламауга апарады.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!