You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Мугалш туешдермеа:<br />
-Зерделесек, кдтуланган аксакалдьщ тез сейлеуш-"шубыртып",<br />
6ез1нуш-"жаудырды ... кдргыс”, ал Ноянга ептеп ара<br />
тусуш "актай сейлеп" деп сипатгау кемепмен акын 6ip узшдще<br />
сейлеудщ 6ipneuie турш пайдаланып отыр. Бул сейлеу Typnepi<br />
аксакалдьщ клмге калай карайтынын, кандай irrnd сез1мд! аркалап<br />
келш турганын, -бэрш накгы накыштауды непздеген.<br />
Ал, кутан агасы мен кашкан ипсшщ ушырасуын бейнелеген -<br />
де, долданган батырдын бауырынын актала сёйлёуше<br />
мумюндж бермегеш де накгы ернектелген: "Жас Ноян "Жан<br />
коке!"-деп сез катканша".Мундагы "сез катканша" TipKeci ауыз<br />
ашып, niKip саралауга улпрмеуд!, ягни сейлеудщ каншалык<br />
кшт узшш, келте кайрылганын дел белгшеп тур. Ал, mi кез<br />
жумуынан кейш агасындагы акыл кешендеп те, бесен лебй<br />
бищруге гана жеткен:"Ашудан бугып калган коркак акыл//<br />
КубфЛей бастады енд1:"Муньщ не - деп" (396.). Мше, осындагы<br />
сейлеудщ "куб1рлеп" Typi акылдьщ ашу алдында ел1 де<br />
ектем eMecTiriH айгакгауга кызмет еткен. Ал, одан кейш калмак<br />
кызын ушыратып, алып келгенш, оган кумартуын, Ноян<br />
кашканын естггенде, ашуга epiK бергенш, -берш екте еске<br />
алган Баян толганысынын соны бьшай кестеленген:<br />
Зарланды, кун!ренд1 батыр Баян,<br />
Мезгщде кунпрт тарткан кешке таман:<br />
"Кен акыл, отты кайрат, сырттаным",-деп,<br />
Ер едш еркелеткен Алаш тамам..." (396.).<br />
Келпршгён узщц]деп : "зарланды, кущренд1" сездер1 тек<br />
ун 6epin жылау гана емес, еткенд1 еске алып тш кату, ягни<br />
ещрей отырып сейлеу Typi eKeHi анык. Бутан кез жетюзу ушш<br />
epi ершген:"...Алашым, аттанамын, жауында елем!"//-Деп<br />
зарлап, кущрещй жаралы ер" (41б.)-тармакгарындагы "деп<br />
зарлап", "кун1ренд1" сез колданыстарынын да жылай отырып,<br />
катты унмен сейлеу Typi екендйш салмакгаймыз. Шыгарма<br />
сонына карай жауга шабуыдды догару, не жалгастыру туралы<br />
ер1стеген Абьшай мен Баян жауаптасуы тамамдалган туста<br />
соган деген кегпишк багасы былай туйшделед1:"Кдлын топ<br />
хан ашуын байкаган сон,//-Агытты, орине,-деп,- сездщ безш"<br />
(456.). Мше, осы узшдщеп "агытты" сезшщ ягни "сездщ безш"<br />
150