IECEx & ATEX 95 - CMP Products
IECEx & ATEX 95 - CMP Products IECEx & ATEX 95 - CMP Products
К А Б Е Л Ь Н Ы Е В В О Д Ы Д Л Я В З Р Ы В О О П А С Н Ы Х З О Н ТИП A2F, TRI-STAR Ex d/ Ex e/ Ex nR ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД 05 Document Reference : TPC168RU - Issue 1 - 11/08 CMP A2F (A2F), тройной сертификации: взрывонепроницаемая оболочка (Exd), повышенная безопасность (Exe) и ограниченное расширение (ExnR) - кабельный ввод для применения в закрытых помещениях предприятий, а также на открытом воздухе во взрывоопасных зонах 1, 2, зонах 21 и 22 со всеми типами небронированного кабеля и кабеля с сетчатой оплёткой (в случае, когда уплотнение осуществляется по наружному диаметру кабеля, а металлическая оплетка заземляется внутри оборудования), обеспечивая взрывобезопасное уплотнение внешней оболочки кабеля и одновременно защиту от воздействия окружающей среды. Полностью совместим для использования с оборудованием, имеющим маркировку ExnR. Кабельный ввод типа A2F может применяться с любым оборудованием, разрешенным для использования в Зонах 1, 2, зонах 21 и 22, согласно правил для выбора и установки оборудования, указанных в IEC 60079-14. Технические характеристики Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C Влагозащищённость: DTS01:91 Тип кабеля: небронированный и с сетчатой оплёткой Область уплотнения: внешняя оболочка кабеля Сертификационные органы ATEX: SIRA06ATEX1097X, SIRA07ATEX4326X Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: ATEX Ex II 2/3 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex nR II, Ex tD A21 IP66 IECEx: IECEx SIR 06.0039X Маркировка взрывозащиты: EN 60079-0:2004, EN 60079-1:2003, EN 60079-7:2001, EN 60079-15:2005, EN 61241-0:2004, EN 61241-1:2004 Степень защиты: IP66, IP67, IP68 Дополнительные сертификаты: CSA, GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), INMETRO, ABS, DNV, LLOYDS, UKRAINIAN APPROVAL ТИП A2FRC, TRI-STAR Ex d/ Ex e/ Ex nR ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ В ТРУБНЫХ СИСТЕМАХ ЭЛЕКТРОПРОВОДКИ 05 ввод для применения в трубных системах электропроводки CMP A2FRC (A2FRC), тройной сертификации: взрывонепроницаемая оболочка (Exd), повышенная безопасность (Exe) и ограниченное расширение (ExnR) - кабельный ввод для применения в трубных системах электропроводки в закрытых помещениях предприятий, а так же на открытом воздухе, во взрывоопасных зонах 1, 2, зонах 21 и 22 со всеми типами небронированного кабеля, проложенных в твердых или гибких системах трубопровода. Этот кабельный сальник обеспечивает взрывобезопасное уплотнение внешней оболочки кабеля и одновременно защиту от воздействия окружающей среды. Полностью совместим для использования с оборудованием имеющим маркировку ExnR. Кабельный ввод типа A2FRC может применяться с любым оборудованием, разрешенным для использования в Зонах 1, 2, зонах 21 и 22, согласно правил для выбора и установки оборудования, указанных в IEC 60079-14. Технические характеристики Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C Тип кабеля: небронированный и с сетчатой оплёткой Область уплотнения: внешняя оболочка кабеля Сертификационные органы ATEX: SIRA06ATEX1097X, SIRA07ATEX4326X Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: ATEX Ex II 2/3 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex nR II, Ex tD A21 IP66 IECEx: IECEx SIR 06.0040X Маркировка взрывозащиты: IEC 60079-0:2004, IEC 60079-1:2003, IEC 60079-7:2006, IEC 60079-15:2005, IEC 61241-0:2004, IEC 61241-1:2004 Степень защиты: IP66 Дополнительные сертификаты: GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), INMETRO, ABS, DNV, LLOYDS, UKRAINIAN APPROVAL ТИП A2F-FC TRI-STAR ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ СОЕДИНЕНИЯ ГИБКОГО МЕТАЛЛОРУКАВА. 05 6 Тип CMP A2F-FC тройной сертификации: взрывонепроницаемая оболочка (Exd), повышенная безопасность (Exe) и ограниченное расширение (ExnR) - кабельный ввод для применения в системах электропроводки в закрытых помещениях предприятий, а так же на открытом воздухе, во взрывоопасных зонах 1, 2, зонах 21 и 22 со всеми типами небронированного кабеля, проложенных в гибких металических системах(металлорукава). Полностью совместим для использования с оборудованием имеющим маркировку Ex nR. Кабельный ввод типа A2F-FC может применяться с любым оборудованием, разрешенным для использования в Зонах 1, 2, зонах 21 и 22, согласно правил для выбора и установки оборудования, указанных в IEC 60079-14. Технические характеристики Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C Тип кабеля: небронированный и с сетчатой оплёткой Область уплотнения: внешняя оболочка кабеля Сертификационные органы ATEX: SIRA06ATEX1097X, SIRA07ATEX4326X Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: ATEX Ex II 2/3 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex nR II, Ex tD A21 IP66 IECEx: IECEx SIR 06.0040X Маркировка взрывозащиты: EN 60079-0:2004, EN 60079-1:2003, EN 60079-7:2001, EN 60079-15:2005, EN 61241-0:2004, EN 61241-1:2004 Степень защиты: IP66 Дополнительные сертификаты: GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), INMETRO, ABS, DNV, LLOYDS, UKRAINIAN APPROVAL
З А Д Е Л К А К А Б Е Л Я Э Т О Н А Ш Б И З Н Е С С ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЕ КАБЕЛЬНЫЕ ВВОДЫ CMP V-TEC EX,EX L & EX M (A2Pe) С МАРКИРОВКОЙ EEx e CMP V-TEC EX, EX L & M (A2Pe) – кабельные вводы повышенной безопасности (Exe) - пластиковые кабельные сальники для использования с небронированными и гибкими экранированными кабелями согласно сертификата соответствия EC в, соответствии с требованиями EN50014: 1997 и EN50019: 1994 и директивы 94/9/EC ATEX, относительно безопасности Электрооборудования, Продукции и Систем Защиты для использования в потенциально взрывоопасных атмосферах (Опасные области). Кабельные вводы обеспечивают уплотнение и защиту от воздействия окружающей среды на внешней оболочке кабеля и были предложены как эффективное решение для применения монтажа кабеля внутри помещения и снаружи сооружений во зрывоопасных зонах 1и 2, где разрешено применение оборудования с маркировкой защиты Exe или EExe. Эти кабельные сальники также разрешены к применению в составе оборудования Exde или EExde в случае использования дополнительного вводного отсека Exe. ТИП SS2K, TRI-STAR Ex d/ Ex e/ Ex nR ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД 05 CMP SS2K (SS2K), тройной сертификации: взрывонепроницаемая оболочка (Exd), повышенная безопасность (Exe) и ограниченное расширение (ExnR) - кабельный ввод, который используется в закрытых помещениях предприятий, а так же на открытом воздухе, во взрывоопасных зонах 1, 2, зонах 21 и 22 со всеми типами небронированного кабеля, обеспечивая взрывобезопасное уплотнение на внутренней оболочке кабеля (или на внешней оболочке кабеля в случае одной оболочки) и защиту от воздействий окружающей среды на внешней оболочке кабеля. Этот кабельный сальник может также использоваться с кабелями, имеющими сетчатую оплётку, где уплотнение осуществляется по наружному диаметру кабеля, а металлическая оплетка заземляется внутри оборудования. Полностью совместим для использования с оборудованием имеющим маркировку ExnR и надежно защищает кабель от случайного выдергивания и механического перенапряжения. Кабельный ввод типа SS2K может применяться с любым оборудованием, разрешенным для использования в Зонах 1, 2, зонах 21 и 22, согласно правил для выбора и установки оборудования, указанных в IEC 60079-14. Технические характеристики Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C Влагозащищённость: DTS01:91 Тип кабеля: небронированный и с сетчатой оплёткой Область уплотнения: внутренняя оболочка и внешняя оболчка кабеля, двойное уплотнение на внешней оболочке кабеля Сертификационные органы ATEX: SIRA06ATEX1097X, SIRA07ATEX4326X Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: ATEX Ex II 2/3 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex nR II, Ex tD A21 IP66 IECEx: IECEx SIR 06.0041X Маркировка взрывозащиты: IEC 60079-0:2004, IEC 60079-1:2003, IEC 60079-7:2006, IEC 60079-15:2005, IEC 61241-0:2004, IEC 61241-1:2004 Степень защиты: IP66, IP67, IP68 Дополнительные сертификаты: GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), ABS, DNV, LLOYDS, UKRAINIAN APPROVAL ТИП C2K КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД ПОВЫШЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ Document Reference : TPC168RU - Issue 1 - 11/08 05 CMP C2K (C2K) – кабельный ввод повышенной безопасности (Exe) - используется во взрывоопасных зонах 1, 2, зонах 21 и 22 со всеми типами бронированного кабеля и обеспечивает уплотнение и защиту от воздействия окружающей среды на внешней оболочке кабеля. Кабельный сальник обеспечивает механическое крепление кабеля и электрическую целостность цепи заземления через заделку брони. Реверсивный конус (втулка) для крепления брони и универсальное кольцо фиксации брони позволяют легко отсоединять кабель от оборудования в целях обслуживания, проверки или замены и т.д., и повторно производить обратные действия без каких либо трудностей. Такая конструктивная особенность сальника облегчает процедуры монтажа, когда работа проводится в узких местах или в областях ограниченного доступа. Кабельный сальник типа C2K может использоваться в оборудовании с защитой Exe и в оборудовании с защитой Exd, укомплектованным вводным отсеком Exe (Exde), согласно правил для выбора и установки оборудования указанных в IEC 60079-14. Технические характеристики Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C Влагозащищённость: DTS01:91 Тип кабеля: Кабель бронированный стальной лентой, Кабель армированный алюминиевой проволокой, Броня из гибкой проволоки, Кабель бронированный стальной лентой, Кабель армированный проволочной оплёткой, Кабель армированный алюминиевой лентой, Экранированный гибкий с проволочной оплеткой, Бронированный и Покрытый кожухом Область уплотнения: внешняя оболочка кабеля Сертификационные органы ATEX: SIRA06ATEX1097X, SIRA07ATEX4326X Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: ATEX Ex II 2/3 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex nR II, Ex tD A21 IP66 IECEx: IECEx SIR 06.0042X Маркировка взрывозащиты: IEC 60079-0:2004, IEC 60079-7:2001, IEC 61241-0:2004, IEC 61241-1:2004 Степень защиты: IP66, IP67, IP68 Дополнительные сертификаты: CSA, GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), ABS, DNV, LLOYDS, UKRAINIAN APPROVAL 7
- Page 1 and 2: www.cmp-products.com www.cmp-produc
- Page 3 and 4: Н И К Т О И З Д Р У Г И
- Page 5 and 6: З А Д Е Л К А К А Б Е Л
- Page 7: З А Д Е Л К А К А Б Е Л
- Page 11 and 12: З А Д Е Л К А К А Б Е Л
- Page 13 and 14: З А Д Е Л К А К А Б Е Л
- Page 15 and 16: З А Д Е Л К А К А Б Е Л
- Page 17 and 18: З А Д Е Л К А К А Б Е Л
- Page 19 and 20: З А Д Е Л К А К А Б Е Л
З А Д Е Л К А К А Б Е Л Я Э Т О Н А Ш Б И З Н Е С С<br />
ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЕ КАБЕЛЬНЫЕ ВВОДЫ <strong>CMP</strong> V-TEC EX,EX L<br />
& EX M (A2Pe) С МАРКИРОВКОЙ EEx e<br />
<strong>CMP</strong> V-TEC EX, EX L & M (A2Pe) – кабельные вводы повышенной безопасности (Exe) - пластиковые кабельные сальники для<br />
использования с небронированными и гибкими экранированными кабелями согласно сертификата соответствия EC в,<br />
соответствии с требованиями EN50014: 1997 и EN50019: 1994 и директивы 94/9/EC <strong>ATEX</strong>, относительно безопасности<br />
Электрооборудования, Продукции и Систем Защиты для использования в потенциально взрывоопасных атмосферах (Опасные<br />
области). Кабельные вводы обеспечивают уплотнение и защиту от воздействия окружающей среды на внешней оболочке<br />
кабеля и были предложены как эффективное решение для применения монтажа кабеля внутри помещения и снаружи<br />
сооружений во зрывоопасных зонах 1и 2, где разрешено применение оборудования с маркировкой защиты Exe или EExe. Эти<br />
кабельные сальники также разрешены к применению в составе оборудования Exde или EExde в случае использования<br />
дополнительного вводного отсека Exe.<br />
ТИП SS2K, TRI-STAR Ex d/ Ex e/ Ex nR ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЙ<br />
КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД<br />
05<br />
<strong>CMP</strong> SS2K (SS2K), тройной сертификации: взрывонепроницаемая оболочка (Exd), повышенная безопасность (Exe) и<br />
ограниченное расширение (ExnR) - кабельный ввод, который используется в закрытых помещениях предприятий, а так же на<br />
открытом воздухе, во взрывоопасных зонах 1, 2, зонах 21 и 22 со всеми типами небронированного кабеля, обеспечивая<br />
взрывобезопасное уплотнение на внутренней оболочке кабеля (или на внешней оболочке кабеля в случае одной оболочки) и<br />
защиту от воздействий окружающей среды на внешней оболочке кабеля. Этот кабельный сальник может также<br />
использоваться с кабелями, имеющими сетчатую оплётку, где уплотнение осуществляется по наружному диаметру кабеля, а<br />
металлическая оплетка заземляется внутри оборудования. Полностью совместим для использования с оборудованием<br />
имеющим маркировку ExnR и надежно защищает кабель от случайного выдергивания и механического перенапряжения.<br />
Кабельный ввод типа SS2K может применяться с любым оборудованием, разрешенным для использования в Зонах 1, 2, зонах<br />
21 и 22, согласно правил для выбора и установки оборудования, указанных в IEC 60079-14.<br />
Технические характеристики<br />
Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C<br />
Влагозащищённость: DTS01:91<br />
Тип кабеля: небронированный и с сетчатой оплёткой<br />
Область уплотнения: внутренняя оболочка и внешняя оболчка кабеля, двойное уплотнение на внешней оболочке кабеля<br />
Сертификационные органы<br />
<strong>ATEX</strong>: SIRA06<strong>ATEX</strong>1097X, SIRA07<strong>ATEX</strong>4326X<br />
Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: <strong>ATEX</strong> Ex II 2/3 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex nR II, Ex tD A21 IP66<br />
<strong>IECEx</strong>: <strong>IECEx</strong> SIR 06.0041X<br />
Маркировка взрывозащиты: IEC 60079-0:2004, IEC 60079-1:2003, IEC 60079-7:2006, IEC 60079-15:2005, IEC 61241-0:2004,<br />
IEC 61241-1:2004<br />
Степень защиты: IP66, IP67, IP68<br />
Дополнительные сертификаты: GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), ABS, DNV, LLOYDS, UKRAINIAN APPROVAL<br />
ТИП C2K КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД ПОВЫШЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ<br />
Document Reference : TPC168RU - Issue 1 - 11/08<br />
05<br />
<strong>CMP</strong> C2K (C2K) – кабельный ввод повышенной безопасности (Exe) - используется во взрывоопасных зонах 1, 2, зонах 21 и 22<br />
со всеми типами бронированного кабеля и обеспечивает уплотнение и защиту от воздействия окружающей среды на<br />
внешней оболочке кабеля. Кабельный сальник обеспечивает механическое крепление кабеля и электрическую целостность<br />
цепи заземления через заделку брони. Реверсивный конус (втулка) для крепления брони и универсальное кольцо фиксации<br />
брони позволяют легко отсоединять кабель от оборудования в целях обслуживания, проверки или замены и т.д., и повторно<br />
производить обратные действия без каких либо трудностей. Такая конструктивная особенность сальника облегчает<br />
процедуры монтажа, когда работа проводится в узких местах или в областях ограниченного доступа. Кабельный сальник типа<br />
C2K может использоваться в оборудовании с защитой Exe и в оборудовании с защитой Exd, укомплектованным вводным<br />
отсеком Exe (Exde), согласно правил для выбора и установки оборудования указанных в IEC 60079-14.<br />
Технические характеристики<br />
Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C<br />
Влагозащищённость: DTS01:91<br />
Тип кабеля: Кабель бронированный стальной лентой, Кабель армированный алюминиевой проволокой, Броня из гибкой проволоки, Кабель<br />
бронированный стальной лентой, Кабель армированный проволочной оплёткой, Кабель армированный алюминиевой лентой, Экранированный гибкий<br />
с проволочной оплеткой, Бронированный и Покрытый кожухом<br />
Область уплотнения: внешняя оболочка кабеля<br />
Сертификационные органы<br />
<strong>ATEX</strong>: SIRA06<strong>ATEX</strong>1097X, SIRA07<strong>ATEX</strong>4326X<br />
Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: <strong>ATEX</strong> Ex II 2/3 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex nR II, Ex tD A21 IP66<br />
<strong>IECEx</strong>: <strong>IECEx</strong> SIR 06.0042X<br />
Маркировка взрывозащиты: IEC 60079-0:2004, IEC 60079-7:2001, IEC 61241-0:2004, IEC 61241-1:2004<br />
Степень защиты: IP66, IP67, IP68<br />
Дополнительные сертификаты: CSA, GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), ABS, DNV, LLOYDS,<br />
UKRAINIAN APPROVAL<br />
7
Change language