Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Н И К Т О И З Д Р У Г И Х П Р О И З В О Д И Т Е Л Е Й<br />
Н Е С М О Ж Е Т П Р Е Д Л О Ж И Т Ь Б О Л Ь Ш Е Г О<br />
Ex d/ Ex e/ Ex nR ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ<br />
ВВОД TRITON CDS (T3CDS)<br />
<strong>CMP</strong> Ttiton CDS (T3CDS), тройной сертификации: взрывонепроницаемая оболочка (Exd), повышенная безопасность (Exe)<br />
и ограниченное расширение (ExnR) - кабельный ввод для использования внутри производственных помещений и<br />
наружных установках во взрывоопасных зонах 1, 2, зонах 21 и 22 со всеми типами бронированного кабеля, обеспечивая<br />
взрывобезопасное уплотнение на внутренней оболочке кабеля и защиту от воздействия окружающей среды на внешней<br />
оболочке кабеля. Этот кабельный сальник имеет уникальную компенсирующую систему (CDS), которая обеспечивает<br />
полную совместимость использования с оборудованием, имеющим маркировку ExnR. Кабельный ввод обеспечивает<br />
механическое крепление кабеля и электрическую целостность цепи заземления через заделку брони. Реверсивный<br />
конус (втулка) для закрепления брони и универсальное кольцо фиксации брони позволяют легко отсоединять кабель от<br />
оборудования, в целях обслуживания, проверки, замены и т.д., и повторно производить обратные действия без каких<br />
либо трудностей. Такая конструктивная особенность сальника облегчает процедуры монтажа, когда работа проводится<br />
в узких местах или в областях ограниченного доступа. Поэтапные действия при обеспечении уплотнения внутренней<br />
оболочки кабеля путем использования системы (CDS) и процедуры заделки брони позволяют исключить чрезмерную<br />
нагрузку на внутреннюю оболочку кабеля при монтаже и его неконтролируемое повреждение. Кабельный ввод Triton<br />
CDS может применяться с любым оборудованием, разрешенным для использования в Зонах 1, 2, зонах 21 и 22, согласно<br />
правил для выбора и установки оборудования, указанных в IEC 60079-14.<br />
Технические характеристики<br />
Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C<br />
Влагозащищённость: DTS01:91<br />
Тип кабеля: Кабель с однорядной проволочной бронёй, Кабель армированный алюминиевой проволокой, Броня из гибкой проволоки,<br />
Кабель бронированный стальной лентой, Кабель армированный проволочной оплёткой, Кабель армированный алюминиевой лентой,<br />
Экранированный гибкий с проволочной оплеткой, Бронированный и Покрытый кожухом<br />
Область уплотнения:Внутренняя оболочка кабеля и внешняя оболочка кабеля<br />
Сертификационные органы<br />
<strong>ATEX</strong>: SIRA06<strong>ATEX</strong>1283X, SIRA07<strong>ATEX</strong>4328X<br />
Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: <strong>ATEX</strong> Ex II 2/3 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex nR II, Ex tD A21 IP66; <strong>ATEX</strong> Ex II 3 G Ex nR II;<br />
<strong>IECEx</strong>: <strong>IECEx</strong> SIR 07.0005X<br />
Маркировка взрывозащиты: IEC 60079-0:2004, IEC 60079-1:2003, IEC 60079-7:2006, IEC 60079-15:2005, IEC 61241-0:2004,<br />
IEC 61241-1:2004<br />
Степень защиты: IP66, IP67, IP68<br />
Дополнительные сертификаты: CSA, UL, GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), INMETRO, ABS, DNV,<br />
LLOYDS, UKRAINIAN APPROVAL<br />
Ex d/ Ex e/ Ex nR ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЙ КАБЕЛЬНЫЙ<br />
ВВОД TRITON CDS<br />
(T3CDS/PB)<br />
05<br />
05<br />
<strong>CMP</strong> Ttiton CDS (T3CDS/PB), тройной сертификации: взрывонепроницаемая оболочка (Exd), повышенная безопасность<br />
(Exe) и ограниченное расширение (ExnR) - кабельный ввод для использования внутри производственных помещений и<br />
наружных установках во взрывоопасных зонах 1, 2, зонах 21 и 22 со всеми типами бронированного кабеля и кабеля в<br />
свинцовой оболочке, обеспечивая взрывобезопасное уплотнение на внутренней свинцовой оболочке и защиту от<br />
воздействия окружающей среды на внешней оболочке кабеля. Этот кабельный сальник имеет уникальную<br />
компенсирующую систему (CDS), которая обеспечивает полную совместимость использования с оборудованием,<br />
имеющим маркировку ExnR. Кабельный ввод обеспечивает механическое крепление кабеля, электрическую целостность<br />
цепи заземления через заделку брони, а также заземление по внутренней свинцовой оболочке. Реверсивный конус<br />
(втулка) для закрепления брони и универсальное кольцо фиксации брони позволяют легко отсоединять кабель от<br />
оборудования, в целях обслуживания, проверки, замены и т.д., и повторно производить обратные действия без каких<br />
либо трудностей. Такая конструктивная особенность сальника облегчает процедуры монтажа, когда работа проводится<br />
в узких местах или в областях ограниченного доступа. Поэтапные действия при обеспечении уплотнения внутренней<br />
оболочки кабеля путем использования системы (CDS) и процедуры заделки брони позволяют исключить чрезмерную<br />
нагрузку на внутреннюю оболочку кабеля при монтаже и его неконтролируемое повреждение. Кабельный ввод Triton<br />
CDS может применяться с любым оборудованием, разрешенным для использования в Зонах 1, 2, зонах 21 и 22, согласно<br />
правил для выбора и установки оборудования, указанных в IEC 60079-14.<br />
Технические характеристики<br />
Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C<br />
Влагозащищённость: DTS01:91<br />
Тип кабеля: Бронированный стальной проволокой со свинцовой оболочкой, Кабель армированный алюминиевой проволокой, Броня из<br />
гибкой проволоки, Кабель бронированный стальной лентой, Кабель армированный проволочной оплёткой, Кабель армированный<br />
алюминиевой лентой<br />
Область уплотнения:Внутренняя оболочка кабеля и внешняя оболочка кабеля<br />
Сертификационные органы<br />
<strong>ATEX</strong>: SIRA06<strong>ATEX</strong>1283X, SIRA07<strong>ATEX</strong>4328X<br />
Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: <strong>ATEX</strong> Ex II 2/3 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex nR II, Ex tD A21 IP66; <strong>ATEX</strong> Ex II 3 G Ex nR II;<br />
<strong>IECEx</strong>: <strong>IECEx</strong> SIR 07.0005X<br />
Маркировка взрывозащиты: IEC 60079-0:2004, IEC 60079-1:2003, IEC 60079-7:2006, IEC 60079-15:2005, IEC 61241-0:2004,<br />
IEC 61241-1:2004<br />
Степень защиты: IP66, IP67, IP68<br />
Дополнительные сертификаты: CSA, UL, GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), INMETRO, ABS, DNV,<br />
LLOYDS, UKRAINIAN APPROVAL<br />
1<br />
Document Reference : TPC168RU - Issue 1 - 11/08<br />
1
Change language