IECEx & ATEX 95 - CMP Products
IECEx & ATEX 95 - CMP Products IECEx & ATEX 95 - CMP Products
К А Б Е Л Ь Н Ы Е В В О Д Ы Д Л Я В З Р Ы В О О П А С Н Ы Х З О Н ТИП CWe КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД ПОВЫШЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ CMP CWe (CWe) – кабельный ввод повышенной безопасности (Exe) - используется во взрывоопасных зонах 1, 2, зонах 21 и 22 с кабелем, бронированным однорядной проволочной броней (SWA) и обеспечивает уплотнение и защиту от воздействия окружающей среды на внешней оболочке кабеля. Кабельный сальник применяется с бронированными кабелями и обеспечивает механическое крепление кабеля и электрическую целостность цепи заземления через заделку брони. Съемный конус (втулка) для крепления брони и кольцо фиксации брони позволяет легко разъединять кабель от оборудования в целях обслуживания, проверки или замены и т.д., Такая конструктивная особенность сальника облегчает процедуры монтажа, когда работа проводится в узких местах или в областях ограниченного доступа. Кабельный сальник типа CWe может использоваться в оборудовании с защитой Exe и в оборудовании с защитой Exd, укомплектованным вводным отсеком Exe (Exde), согласно правил для выбора и установки оборудования указанных в IEC 60079-14. Технические характеристики Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C Тип кабеля: Кабель с однорядной проволочной бронёй Область уплотнения: внешняя оболочка кабеля Сертификационные органы ATEX: SIRA06ATEX1097X, SIRA07ATEX4326X Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: ATEX Ex II 2/3 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex nR II, Ex tD A21 IP66 IECEx: IECEx SIR 06.0042X Маркировка взрывозащиты: IEC 60079-0:2004, IEC 60079-7:2001, IEC 61241-0:2004, IEC 61241-1:2004 Степень защиты: IP66 Дополнительные сертификаты: GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), INMETRO, ABS, DNV, LLOYDS, UKRAINIAN APPROVAL 05 Document Reference : TPC168RU - Issue 1 - 11/08 ТИП CXe КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД ПОВЫШЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ CMP CXe (CXe) - кабельный ввод повышенной безопасности (Exe) - используется во взрывоопасных зонах 1, 2, зонах 21 и 22 с кабелем, бронированным сетчатой оплеткой, с броней из гибкой проволоки (PWA), с ленточной броней (STA), обеспечивая уплотнение и защиту от воздействия окружающей среды на внешней оболочке кабеля. Кабельный сальник применяется с бронированными кабелями и обеспечивает механическое крепление кабеля и электрическую целостность цепи заземления через заделку брони. Съемный конус (втулка) для крепления брони и кольцо фиксации брони позволяет легко разъединять кабель от оборудования в целях обслуживания, проверки или замены и т.д., Такая конструктивная особенность сальника облегчает процедуры монтажа, когда работа проводится в узких местах или в областях ограниченного доступа. Кабельный сальник типа CXe может использоваться в оборудовании с защитой Exe и в оборудовании с защитой Exd, укомплектованным вводным отсеком Exe (Exde), согласно правил для выбора и установки оборудования указанных в IEC 60079-14. Технические характеристики Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C Тип кабеля: Кабель армированный проволочной оплёткой, Экранированный гибкий с проволочной оплеткой, Броня из гибкой проволоки, Кабель бронированный стальной лентой, броня из ленты Область уплотнения: внешняя оболочка кабеля Сертификационные органы ATEX: SIRA06ATEX1097X, SIRA07ATEX4326X Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: ATEX Ex II 2/3 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex nR II, Ex tD A21 IP66 IECEx: IECEx SIR 06.0042X Маркировка взрывозащиты: IEC 60079-0:2004, IEC 60079-7:2001, IEC 61241-0:2004, IEC 61241-1:2004 Степень защиты: IP66 Дополнительные сертификаты: GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), INMETRO, ABS, DNV, LLOYDS, UKRAINIAN APPROVAL 05 C2KX КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД ПРИМЕНЯЕМЫЙ В ОБЫЧНЫХ, ВЛАЖНЫХ И ОПАСНЫХ СРЕДАХ 05 8 СМР C2KX (C2KX) - кабельный ввод для использования с кабелем, бронированным сетчатой оплеткой - в обычных, влажных и опасных средах. Кабельный ввод обеспечивает механическое крепление кабеля и электрическую целостность цепи заземления через заделку брони и поставляются с NPT (стандартные) или метрическими резьбами. Стандартный материал корпуса - Медь CuZn39Pb3 (CW614N) к EN12168 вводной элемент - гальванизированная никелированная латунь. Кабельный ввод обеспечивает степень защиты Nema 4X и IP68 и соответсвие по UL для использования в Class I Zone I AExe II, а так же может использоваться в областях Class I Div 2, когда монтаж производится в соответствии с требованиями NEC. Технические характеристики Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C Влагозащищённость: DTS01:91 Тип кабеля: Бронированный и Покрытый кожухом Область уплотнения: внешняя оболочка Сертификационные органы Степень защиты: IP66, IP67, IP68 Дополнительные сертификаты: UL, GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), ABS, DNV, LLOYDS, UKRAINIAN APPROVAL
З А Д Е Л К А К А Б Е Л Я Э Т О Н А Ш Б И З Н Е С С TMCX КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД ПРИМЕНЯЕМЫЙ В ОПАСНЫХ СРЕДАХ 05 Кабельный ввод TMCX, предназначен для использования с рифленым и цельноспаянным металлическим кожухом (Тип МС или МС-HL) бронированным кабелем или броней вида TECK с наружней оболочкой в обычных, влажных и опасных , включая Class I Division 1 & 2 условиях. В соответствии с UL этот кабельный ввод сертифицирован для применения в областях Class I Zone I, AExd IIC. Компрессионная пружина обеспечивает заземление через броню и механическое крепление кабеля, что позволяет легко отсоединять кабель от оборудования, в целях обслуживания, проверки или замены и т.д. Кабельный ввод TMCX обеспечивает степень защиты Nema 4X и IP68 и поставляется в корпусе из меди не содержащей алюминий , нержавеющей стали или гальванизированная никелированная латунь. TMCX - кабельный ввод выпускается с NPT резьбой (стандартная) или метрической резьбой, а также сертифицирован по IEC Ex, Ex d IIC и Ex e II,, тем самым предлагая единственное решение для использоваться в обоих случаях в соответствии с правилами установки NEC и правилами IEC. Технические характеристики Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +100°C Тип кабеля: с рифленым и цельноспаянным металлическим кожухом (Тип МС или МС-HL) бронированным кабелем или броней вида TECK Область уплотнения: герметизирующий внутренний компаунд и внешняя оболочка Сертификационные органы ATEX: SIRA07ATEX1122X Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: ATEX Ex II 2 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex tD A21 IP66 IECEx: IECEx SIR 07.0083X Маркировка взрывозащиты: IEC 60079-0:2004, IEC 60079-1:2003, IEC 60079-7:2006-07, IEC 61241-0:2004, IEC 61241-1:2004 Дополнительные сертификаты: CSA, UL, GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), ABS, DNV, LLOYDS, UKRAINIAN APPROVAL TMC КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД ПРИМЕНЯЕМЫЙ В ОБЫЧНЫХ, ВЛАЖНЫХ И ОПАСНЫХ СРЕДАХ Кабельный ввод TMC предназначен для использования с рифленым и цельноспаянным металлическим кожухом (Тип МС или МС-HL) бронированным кабелем или броней вида TECK, с наружной оболочкой в обычных, влажных и опасных , включая Class II Division 1 & 2 условиях. Технические характеристики Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C Тип кабеля: с рифленым и цельноспаянным металлическим кожухом (Тип МС или МС-HL) бронированным кабелем или броней вида TECK Область уплотнения: внешняя оболочка Сертификационные органы ATEX: SIRA07ATEX1122X Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: ATEX Ex II 2 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex tD A21 IP66 IECEx: IECEx SIR 07.0083X Маркировка взрывозащиты: IEC 60079-0:2004, IEC 60079-1:2003, IEC 60079-7:2006-07, IEC 61241-0:2004, IEC 61241-1:2004 Дополнительные сертификаты: CSA, UL, GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), ABS, DNV, LLOYDS, UKRAINIAN APPROVAL 05 PX2KX КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД ПРИМЕНЯЕМЫЙ В ОПАСНЫХ СРЕДАХ Document Reference : TPC168RU - Issue 1 - 11/08 05 C US СМР PX2KX Class I Division 1 ABCD (PX2KX) - кабельный ввод для использования с бронированным кабелем с внешней оболочкой, обеспечивающий внутреннее уплотнение путем нанесения компаунда вокруг кабельных проводников, а уплотнение по внешней оболочке кабеля; защищает от воздействия окружающей среды. В соответствии с UL, этот кабельный ввод сертифицирован для применения в областях Class I Zone I, AExd IIC, Exd IIC. Кабельный ввод обеспечивает механическое крепление кабеля и электрическую целостность цепи заземления через заделку брони. Съемный конус для крепления брони и кольцо фиксации брони позволяет легко отсоединять кабель от оборудования в целях обслуживания, проверки или замены и т.д., Такая конструктивная особенность сальника облегчает процедуры монтажа, когда работа проводится в узких местах или в областях ограниченного доступа. Кабельный ввод PX2KX обеспечивает степень защиты Nema 4X и IP68 и поставляется в корпусе из Меди- CuZn39Pb3 (CW614N) к EN12168; вводной элемент - гальванизированная никелированная латунь как стандартная продукция. PX2KX - кабельный ввод, имеющий тройную сертификацию Exd, Exe и ExnR в соответствии с требованиями IEC Ex. Этот кабельный ввод является единственным решением, которое может использоваться в обоих случаях в соответствии с правилами установки NEC и правилами IEC. Технические характеристики Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +100°C Влагозащищённость: DTS01:91 Тип кабеля: Бронированный и Покрытый кожухом Область уплотнения: герметизирующий внутренний компаунд Сертификационные органы ATEX: SIRA06ATEX1097X, SIRA07ATEX4326X Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: ATEX Ex II 2/3 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex nR II, Ex tD A21 IP66 IECEx: IECEx SIR 06.0044X Маркировка взрывозащиты: IEC 60079-0:2004, IEC 60079-7:2001, IEC 61241-0:2004, IEC 61241-1:2004 Степень защиты: IP66, IP67, IP68 Дополнительные сертификаты: UL, GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), ABS, DNV, LLOYDS, UKRAINIAN APPROVAL 9
- Page 1 and 2: www.cmp-products.com www.cmp-produc
- Page 3 and 4: Н И К Т О И З Д Р У Г И
- Page 5 and 6: З А Д Е Л К А К А Б Е Л
- Page 7 and 8: З А Д Е Л К А К А Б Е Л
- Page 9: З А Д Е Л К А К А Б Е Л
- Page 13 and 14: З А Д Е Л К А К А Б Е Л
- Page 15 and 16: З А Д Е Л К А К А Б Е Л
- Page 17 and 18: З А Д Е Л К А К А Б Е Л
- Page 19 and 20: З А Д Е Л К А К А Б Е Л
К А Б Е Л Ь Н Ы Е В В О Д Ы Д Л Я В З Р Ы В О О П А С Н Ы Х З О Н<br />
ТИП CWe КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД ПОВЫШЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ<br />
<strong>CMP</strong> CWe (CWe) – кабельный ввод повышенной безопасности (Exe) - используется во взрывоопасных зонах 1, 2, зонах 21 и 22 с<br />
кабелем, бронированным однорядной проволочной броней (SWA) и обеспечивает уплотнение и защиту от воздействия<br />
окружающей среды на внешней оболочке кабеля. Кабельный сальник применяется с бронированными кабелями и обеспечивает<br />
механическое крепление кабеля и электрическую целостность цепи заземления через заделку брони. Съемный конус (втулка)<br />
для крепления брони и кольцо фиксации брони позволяет легко разъединять кабель от оборудования в целях обслуживания,<br />
проверки или замены и т.д., Такая конструктивная особенность сальника облегчает процедуры монтажа, когда работа<br />
проводится в узких местах или в областях ограниченного доступа. Кабельный сальник типа CWe может использоваться в<br />
оборудовании с защитой Exe и в оборудовании с защитой Exd, укомплектованным вводным отсеком Exe (Exde), согласно правил<br />
для выбора и установки оборудования указанных в IEC 60079-14.<br />
Технические характеристики<br />
Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C<br />
Тип кабеля: Кабель с однорядной проволочной бронёй<br />
Область уплотнения: внешняя оболочка кабеля<br />
Сертификационные органы<br />
<strong>ATEX</strong>: SIRA06<strong>ATEX</strong>1097X, SIRA07<strong>ATEX</strong>4326X<br />
Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: <strong>ATEX</strong> Ex II 2/3 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex nR II, Ex tD A21 IP66<br />
<strong>IECEx</strong>: <strong>IECEx</strong> SIR 06.0042X<br />
Маркировка взрывозащиты: IEC 60079-0:2004, IEC 60079-7:2001, IEC 61241-0:2004, IEC 61241-1:2004<br />
Степень защиты: IP66<br />
Дополнительные сертификаты: GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), INMETRO, ABS, DNV, LLOYDS,<br />
UKRAINIAN APPROVAL<br />
05<br />
Document Reference : TPC168RU - Issue 1 - 11/08<br />
ТИП CXe КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД ПОВЫШЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ<br />
<strong>CMP</strong> CXe (CXe) - кабельный ввод повышенной безопасности (Exe) - используется во взрывоопасных зонах 1, 2, зонах 21 и 22 с<br />
кабелем, бронированным сетчатой оплеткой, с броней из гибкой проволоки (PWA), с ленточной броней (STA), обеспечивая<br />
уплотнение и защиту от воздействия окружающей среды на внешней оболочке кабеля. Кабельный сальник применяется с<br />
бронированными кабелями и обеспечивает механическое крепление кабеля и электрическую целостность цепи заземления<br />
через заделку брони. Съемный конус (втулка) для крепления брони и кольцо фиксации брони позволяет легко разъединять<br />
кабель от оборудования в целях обслуживания, проверки или замены и т.д., Такая конструктивная особенность сальника<br />
облегчает процедуры монтажа, когда работа проводится в узких местах или в областях ограниченного доступа. Кабельный<br />
сальник типа CXe может использоваться в оборудовании с защитой Exe и в оборудовании с защитой Exd, укомплектованным<br />
вводным отсеком Exe (Exde), согласно правил для выбора и установки оборудования указанных в IEC 60079-14.<br />
Технические характеристики<br />
Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C<br />
Тип кабеля: Кабель армированный проволочной оплёткой, Экранированный гибкий с проволочной оплеткой,<br />
Броня из гибкой проволоки, Кабель бронированный стальной лентой, броня из ленты<br />
Область уплотнения: внешняя оболочка кабеля<br />
Сертификационные органы<br />
<strong>ATEX</strong>: SIRA06<strong>ATEX</strong>1097X, SIRA07<strong>ATEX</strong>4326X<br />
Маркировка взрывозащиты по АТЕХ: <strong>ATEX</strong> Ex II 2/3 GD, Ex d IIC, Ex e II, Ex nR II, Ex tD A21 IP66<br />
<strong>IECEx</strong>: <strong>IECEx</strong> SIR 06.0042X<br />
Маркировка взрывозащиты: IEC 60079-0:2004, IEC 60079-7:2001, IEC 61241-0:2004, IEC 61241-1:2004<br />
Степень защиты: IP66<br />
Дополнительные сертификаты: GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), INMETRO, ABS, DNV, LLOYDS,<br />
UKRAINIAN APPROVAL<br />
05<br />
C2KX КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД ПРИМЕНЯЕМЫЙ В ОБЫЧНЫХ,<br />
ВЛАЖНЫХ И ОПАСНЫХ СРЕДАХ<br />
05<br />
8<br />
СМР C2KX (C2KX) - кабельный ввод для использования с кабелем, бронированным сетчатой оплеткой - в обычных, влажных и<br />
опасных средах. Кабельный ввод обеспечивает механическое крепление кабеля и электрическую целостность цепи<br />
заземления через заделку брони и поставляются с NPT (стандартные) или метрическими резьбами. Стандартный материал<br />
корпуса - Медь CuZn39Pb3 (CW614N) к EN12168 вводной элемент - гальванизированная никелированная латунь.<br />
Кабельный ввод обеспечивает степень защиты Nema 4X и IP68 и соответсвие по UL для использования в Class I Zone I AExe<br />
II, а так же может использоваться в областях Class I Div 2, когда монтаж производится в соответствии с требованиями NEC.<br />
Технические характеристики<br />
Диапазон Рабочей температуры:-60°C to +130°C<br />
Влагозащищённость: DTS01:91<br />
Тип кабеля: Бронированный и Покрытый кожухом<br />
Область уплотнения: внешняя оболочка<br />
Сертификационные органы<br />
Степень защиты: IP66, IP67, IP68<br />
Дополнительные сертификаты: UL, GOST R (POCC GB. ГБ05.B01912), GOST K (KZ 7500052 01 01 00141), ABS, DNV, LLOYDS,<br />
UKRAINIAN APPROVAL
Change language