Papst Pius XI.: Enzyklika »Divini illius magistri« vom ... - Kreuzgang
Papst Pius XI.: Enzyklika »Divini illius magistri« vom ... - Kreuzgang
Papst Pius XI.: Enzyklika »Divini illius magistri« vom ... - Kreuzgang
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Educandi munus non singulorum hominum, sed necessario<br />
societatis est. Tres ver0 numerantur societates<br />
necessariae, inter se distinctae at, Deo volente, congruenter<br />
copulatae, quibus quidem homo ab ortu suo adscribitur:<br />
harum duae, domestica nempe ac civilis consortio,<br />
naturalis ordinis ; ac tertia , Ecclesia nimirum , supernaturalis.<br />
Primum obtinet locum domesticus convictus,<br />
qui, cum ab ipso Deo ad eiusmodi propositum constitutus<br />
ac comparatus sit, ut sobolis procreandae educandaeque<br />
curam habeat, idcirco natura sua, adeoque iuribus sibi<br />
propriis, civili societati antecedit. Nihilo setius familia<br />
ideo imperfecta est societas, quia non omnibus iis rebus<br />
est praedita, quibus nobilissimum propositum suum perfecte<br />
assequatur; civilis autem congregatio, cum omnia<br />
in sua facultate sint ad destinatum sibi finem, videlicet<br />
ad commune terrestris huius vitae bonum, necessaria,<br />
societas est numeris omnibus absoluta ac perfecta; hac<br />
igitur de caussa domestico convictui eadem praestat, qui<br />
quidem in civili solummodo consortione institutum suum<br />
tuto riteque absolvere potest. Tertia denique societas, in<br />
qua homines, per baptismatis lavacrum, divinae gratiae<br />
vitam ingrediuntur, Ecclesia est, supernaturalis quidem<br />
societas universum humanum genus complectens, atque<br />
in se perfecta, cum sibi omnia suppetant ad finem suum,<br />
sempiternam nempe hominum salutem, consequendum,<br />
ideoque in suo ordine suprema.<br />
Consequens est, educationem, quae ad totum respicit<br />
hominem, qua hominem singillatim quaque societatis<br />
humanae participem, sive in naturae sive in divinae gratiae<br />
ordine constitutum, ad necessarias has societates tres,<br />
fini cuiusque proprio congruenter, pro praesenti ordine<br />
divinitus constituto aequabiliter pertinere.<br />
Ac primo loco, praestantiore quodam modo ea ad Ecclesiam<br />
pertinet, duplici scilicet titulo ordinis supernatu-<br />
12<br />
die @qieEjung ift notmenbig eine 2lrbeit bec Bemeinfdjaft, Die erai@unge=<br />
nidjf bea @ingehen. %un gibt es brei nofkenbige Bemein* bereQäaten:<br />
fdjaffen, ~erf6ieben ~oneinanbec unb bodj mieber Don Bott<br />
~armonifdj miteinanber oerbunben, in beren Bdjofj bec menfdj<br />
t)ineingebocen mirb: gmei BefeUfdjaffen bec natürlidjen Drbnung,<br />
bie Samilie nümlidj unb bec Btaat; bie brirte, bie<br />
girdje, geljorf bec Übecnafürlidjen Drbnung an. sunüdjft bie Al Sm aU:<br />
Sarnilie, unmittelbar von Bott gefdjaffen au bem ibr eigenen gemeinen.<br />
smed5 ber in ber @qeugung unb @raiebung ber Eliadj*<br />
Oommenfdjaff beftebt. Bie Samilie bat baijec ben natürlidjen<br />
unb barum audj einen redjtlidjen Dorcang ~ o bem r Bfaat.<br />
Xidjfsbeftomenigec ift bie Samilie eine unooUOommene BefeUfdjaff,<br />
meil fie nidjt aUe mittel aur eigenen 23erboUfomrnnung<br />
in fidj enfbalt, mübrenb ber Btaat eine borrtommene<br />
BefeIIfdjaff ift, ba er aUe mittel guc Ecreidjung bea<br />
eigenen smetfee in fidj fdjlieflt. Bein Siel ift bae bieefeitige<br />
Bemeinmobl, mee$alb er unter biefem Befidjfepuntf, bem<br />
bee Bemeinmobls, ben %oraug bat ~ o bec r Sarnilie, bie<br />
gerabe in bec ftaaflidjen BefeUfdjaft bie ibr geaiemenbe biese<br />
feifige DoUenbung errangf.<br />
die britte BefeUfdjaff, in meldje bec menfdj burdj bie<br />
Saufe für bas gottlidje Bnabenleben geboren mirb, ift bie<br />
Rirdje, eine BefeUfrSaft ubernafiir[i$er unb ar[umfaffenber<br />
Drbnung, eine ~oiltommeite BefeUfdpff, ba fie in fidj aUe<br />
mittel enfbalt aur @rceidjung ißree 3ieles, bas ba ift bae<br />
emige $eil bec menfdjen. 6ie ift barum bie bodjfte in ibrer<br />
Dcbnung.<br />
Eolglidj ift bie @qier)ung. bie ben ganaen menfdjen als<br />
@inael= unb als Bemeinfdjaftsmefen, in ber Drbnung bec Eliafur<br />
unb bec Bnabe erfaffen foU, Badje aU bec brei notmenbigen<br />
BefeUfdjaffen, unb gmar in bem malje unb bem DerijüItnie,<br />
mie es nadj bec gegenmürfigen Don @oft gefeBten Dcbnung<br />
ber Dorfe$ung ber gegenreifigen @inorbnung ibrer siele ents<br />
fpridjf.<br />
3unadjft ftebf bie @qieljung in gang iiberragenbem Binne B) gm bejonbetn:<br />
ber Rirdje gu auf Briinb gmeiec 3tedjteanfprüdje übernatür- Die RWe:<br />
lfdjer Drbnung. bie Bott felber ibr ausfdjliefjlidj Derlieben<br />
13