08.11.2014 Views

Papst Pius XI.: Enzyklika »Divini illius magistri« vom ... - Kreuzgang

Papst Pius XI.: Enzyklika »Divini illius magistri« vom ... - Kreuzgang

Papst Pius XI.: Enzyklika »Divini illius magistri« vom ... - Kreuzgang

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

salebrarum plenam, in eam scilicet quae ad morum integritatem<br />

et ad castimoniam pertinet. Passim enim bene<br />

multi et stulte et periculose eam tenent provehuntque<br />

educandi rationem, quae sexualis putide dicitur, cum<br />

iidem perperam sentiant, posse Se, per artes mere naturales<br />

et quovis amoto religionis pietatisque praesidio,<br />

adolescentibus a voluptate et luxuria praecavere, scilicet<br />

hos omnes, nullo sexus discrimine, vel publice, lubricis<br />

initiando instruendoque doctrinis, immo, quod peius est,<br />

mature occasionibus obiiciendo, ut eorum animus, eiusmodi<br />

rebus - quemadmodum ipsi aiunt - assuetus, quasi<br />

ad pubertatis pericula obdurescat.<br />

In eo autem isti homines graviter errant quod nativam<br />

humanae naturae fragilitatem non agnoscunt neque legem<br />

illam membris nostris insitam, quae, ut verbis utamur<br />

Pauli Apostoli, mentis legi repugnatl, idque praeterea<br />

temere infitiantur quod usu quotidian0 didicimus, iuvenes<br />

nempe prae aliis in turpia saepius incidere non tam ob<br />

mancam mentis cognitionem quam ob infirmitatem voluntatis<br />

illecebris obnoxiae atque divinis auxiliis destitutae.<br />

Qua de re prorsus difficili, si quidem, omnibus perpensis,<br />

adolescentem aliquem tempestive ab iis moneri<br />

oporteat, quibus Deus educandi pueros officium commisit<br />

cum gratiis opportunis coniunctum, illae profecto cautiones<br />

et artes sunt adhibendae, christianis institutoribus<br />

non ignotae, quas apte Antonianus hisce verbis describit:<br />

«Eo usque imbecillitas nostra atque in malum proclivitas<br />

misere procedit, ut, quae ad remedium peccati consilia<br />

adhibentur, ea ipsa ad peccandum fere ansam atque incitamentum<br />

praebeant. Quapropter magnopere interest,<br />

ut prudens pater, si quando de lubricis istiusmodi rebus<br />

cum filio colloquatur, bene attendat, neque ad hoc deveniat<br />

ut fere sub aspectum subiiciat artes singulas quibus<br />

horrenda eiusmodi pestis tam magnam orbis partem<br />

veneno suo inficit, ne, dum libidinis ignes restinguere<br />

aggreditur, eos potius in tenerioribus puerorum animis<br />

54<br />

Rom. 7, 23.<br />

fie fälfdjtidj meinen, fie fönnten bie jungen 2eufe gegen bie Befahren<br />

ber 6innlidjfeif burdj rein nafürlidje Emitfel fdjüffen.<br />

burdj eine gefäbrlidje unb oerfrubfe fegueile 2lufElärung fiir<br />

alle obne Unterfdjieb unb fogar in ber bffentlidjfeit, unb mae<br />

nodj fdjlimrner ift, inbem fie biefelben jeifmeilig ben Belegenbeifen<br />

auefeeen, um burdj Bemöbnung, mie fie fagen, ben<br />

Beift gegen bie Befabren abdubärfen.<br />

6ie fäufdjen fidj fdjmer, ba fie bie angeborene 6djmädje<br />

ber menfhlidjen Xatur unb bae Befeff nidjf anerfennen<br />

moUen, oon bem ber %pofte1 ragt, bafj ee bern Befeffe bee<br />

Beiftee miberftceitef I, unb ba fie bie @rfabrungetatfadjen Der*<br />

fennen, bie bemeifen, bafj gerabe bei ben 3ugenblidjen bie<br />

23erfeblungen gegen bie Giftenreinbeit nidjf fo febr Solge<br />

Don Zidjfmißen als delmebc oon Willenefdjmädje finb, menn<br />

ber iunge Emenfdj ben Belegenbeifen auegefefft unb oon ben<br />

Bnabenmitfeln nidjt geftufft mirb.<br />

SaUe auf biefem beiElen Bebiete unter 23erüBfidjtigung<br />

aller Umftänbe eine inbioibuelle selebrung bei paßenber Be9<br />

legenbeif Don feiten berer, benen Bott mit ber (Egiebungsaufgabe<br />

audj bie Gfanbeegnabe oerlieben bat, fidj ab nötig<br />

ermeifen follte, bann ift mit aller jener Sorfidjt ju Werfe du<br />

geben, bie bei: trabifionellen djriftlidjen (Eraieijung befannt unb<br />

oon bern ermäijnten 2lnfoniano ljinlänglidj geaeidjnet ift, mo<br />

er fagf:<br />

,Berarf grofj ift unfere 2lrmfeligEeit unb ber gang jur<br />

Bunbe, bafj mir oft gerabe oon ben Bingen, bie $eilmittel<br />

gegen bie 6ünbe fein follten, BelegenGeit unb 2lnreia juc<br />

Bunbe nebrnen. Beemegen ifi ee ijödjft midjtig, bafj ein guter<br />

ZZater, menn er mit feinem Gobne über eine fo oerfänglidje<br />

Oadje fpridjf, mobl adjtjugeben bat, bafj er nidjf auf @indel-<br />

$eifen eingebe unb auf bie oerfdjiebenen Weifen, in benen<br />

biefe boilifdje Bdjtange einen fo grofjen Seil ber menfdjbeit<br />

oergiftet, bamit er nidjt, anftaff bae %euer ju liifdjen, baefelbe<br />

in bem einfältigen unb jarfen gegen bee Sinbee ent-<br />

aünbe. Band aUgemein Eann man fagen: folange no& bae<br />

9inbeealfer anbauert, mirb ee genügen, bie $eilmittel ans<br />

Sam. 7, 23.<br />

.<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!