08.11.2014 Views

Papst Pius XI.: Enzyklika »Divini illius magistri« vom ... - Kreuzgang

Papst Pius XI.: Enzyklika »Divini illius magistri« vom ... - Kreuzgang

Papst Pius XI.: Enzyklika »Divini illius magistri« vom ... - Kreuzgang

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

parere. Itaque nefas est, Civitatem educationis institutionisque<br />

causam ita ad se redigere totam, ut familiae,<br />

contra christianae conscientiae officia vel contra quam<br />

legitime malint, physice aut moraliter ad Civitatis ipsius<br />

scholas liberos suos mittere cogantur.<br />

Attamen id non prohibet quominus, ob rectam rei<br />

publicae administrationem vel pacem domi forisque defendendi<br />

Causa, quae quidem omnia, cum ad commune<br />

bonum tam sint necessaria, tum peculiarem postulant<br />

peritiam praecipuamque apparationem, scholas Civitas<br />

instituat quas dixeris praeparatorias ad quaedam sua<br />

officia, ad militiam praesertim, dummodo ab Ecclesiae<br />

et familiae iuribus laedendis, in iis quae ad eas pertinent,<br />

se abstineat. Nec immerito equidem id Nos iterum hic<br />

admonemus; hac enim aetate nostra - qua nationalismus<br />

quidam, cum immoderatus et fallax tum paci veri<br />

nominis prosperitatique infensus, gliscere coepit - modi<br />

omnes excedi solent in physica educatione, quam vocant,<br />

adolescentulorum (atque interdum puellarum, contra<br />

ipsam humanarum rerum naturam) militari more ordinanda;<br />

in qua saepe nimium eius temporis, ipso Domini<br />

die, teritur quod et religiosis officiis et domesticae vitae<br />

sanctitudini tribuendum esset. Quamquam non hoc loco<br />

rectum disciplinae habitum iustamque animi audaciam,<br />

sed quidquid immodicum est Nos reprehensum volumus,<br />

uti violentiae spiritum, qui quidem aliud omnino est<br />

atque animi fortitudo nobilissimusque militaris virtutis<br />

sensus pro patriae ac publici ordinis defensione; itemque<br />

nimiam athleticae laudationem aestimationemque hic improbamus,<br />

unde, ethnicorum quoque tempore, germanae<br />

educationis physicae depravatio ac deiectio profluxit.<br />

Iamvero non solum iuventutis sed etiam aetatum omnium<br />

et condicionum ad civilem societatem Statumque<br />

educatio pertinet quae civica appellari potest, quaeque,<br />

pro parte, ut aiunt, positiva, in eo consistit ut hominibus<br />

ad societatem eiusmodi pertinentibus res publice proponantur,<br />

quae, et mentes cognitionibus rerumque imaginibus<br />

imbuendo et sensus percellendo, voluntates ad<br />

38<br />

unb 6djutmonopot ungeredjt unb unertaubf, menn es bie<br />

Samilie pijsfifdj ober moralifdj amingf, iijre Rinber entgegen<br />

ben pflidjten bee djcifilidjen 8emiffene ober audj gegen iijren<br />

redjfmafjigen 2Bunfdj in bie Btaatefdjute au fdji6en.<br />

9as ijinbert jebocij nidjf, bafj ber 6taaf im 3ntereffe einer C) %%je Er.<br />

guten C5taatevermaitung ober )um 64116 bee innern unb aie4una er: 14<br />

au6ern Sriebens Binge, bie bem Bemeinmoijl feijr nofmenbig<br />

finb unb befonbere Eignung unb Dorbereifung DerTangen,<br />

fidj bie Ecridjfung unb 2eitung Don @djfdjulen für beftimmfe<br />

feiner 23ebörben unb namenffidj für bas Qeer borbeijalte,<br />

fofern er nur Borge trägt, bie Sedjte oon Rirdje unb fja.<br />

milie in iijrem Sereidj ni4t au DerIefjen. @s bürfte nidjf unnÜ@<br />

fein, biefe 23emerEung ijier eigene au mieberijolen, meit<br />

in unfern Sagen (in benen ein ebenfo iiberfriebener mie<br />

falfdjer %afionaUsmue, ein Seinb bee maijren Sriebene unb<br />

ber %3obTfabrt, fidj immer breiter madjt) bie redjten Brenaen<br />

Ieidjt überfdjritten merben, inbem man bie fog. @Örperlidje<br />

Erfüdjfigung ber 3ungmannec (unb aumeiten audj, entgegen<br />

bem 6inn ber Xafur, ber 3ungmabdjen) in mitifarifdjer Sorm<br />

mrfdjreibf unb oft nodj am Zag bes Germ über Bebüijr bie<br />

3eif in Ilnfprudj nimmt, bie ben retigiöfen pftidjten unb bem<br />

@eiligturn ber Samilie gemibmef fein foUfe. 3m übrigen beabo<br />

ifdjfigen mir nidjt, bas efmaige Bufe au fabeln, bas bei<br />

foldjen 9Xetijoben im Beifte ber 3udjf unb ber fidj in georb.<br />

nefen Brenden ijalfenben 9übnijeit Uegt. mir moIlen 6106<br />

jebe Ilusfdjreifung branbmaden, wie 8. 23, ben Beiff ber BemaIftätigEeit,<br />

be~ nidjt mit bem Beift ber BtarEe, nodj mit<br />

ber eblen folbatifdjen 2apferteit in Secfeibigung bes Baterlanbs<br />

rinb ber Öffenfldjen Drbnung au oerrue&feh ift, ober<br />

bie abertreibung bes 6por&, bie audj für bae ijeibnifdje<br />

Elaffifdje Illtertum bie Enfarfung unb ben SerfalI: edjfer<br />

Eiirpertidjer Eraieijung beaeidjnefe.<br />

Ban3 angemein fteijt ber biirgerlidjen BefeIlfdjaft unb bem<br />

6faafe für bie 3ugenb mie für aUe @tänbe unb Iltters@laflen<br />

bie fog. ftaatsbürgertidje @qiebung au, bie in ber f unft be=<br />

ftebt, bem SolOe affendidj foldje Begenftänbe ber Sernunfterfennfnis,<br />

ber qijantafie unb bes Befiiijts baqubieten, metdje<br />

ben Z23iUen für bas Gtjr6are geminnen unb iijn mit einer<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!