Vangelo secondo Luca - Le Famiglie della Visitazione

ti poih=sai. 12.5 u(podei/cw de\ u(mi=n ti/na
fobhqh=te: fobh/qhte to\n meta\ to\ a)poktei=nai
e)/xonta e)cousi/an e)mbalei=n ei)j th\n ge/ennan.
nai/ le/gw u(mi=n, tou=ton fobh/qhte. 12.6 ou)xi\
pe/nte strouqi/a pwlou=ntai a)ssari/wn du/o;
kai\ e(\n e)c au)tw=n ou)k e)/stin e)pilelhsme/non
e)nw/pion tou= qeou=. 12.7 a)lla\ kai\ ai( tri/xej
th=j kefalh=j u(mw=n pa=sai h)ri/qmhntai. mh\
fobei=sqe: pollw=n strouqi/wn diafe/rete.
12.8 Le/gw de\ u(mi=n, pa=j o(\j a)\n o(mologh/sv
e)n e)moi\ e)/mprosqen tw=n a)nqrw/pwn, kai\ o(
ui(o\j tou= a)nqrw/pou o(mologh/sei e)n au)t%=
e)/mprosqen tw=n a)gge/lwn tou= qeou=: 12.9 o( de\
a)rnhsa/meno/j me e)nw/pion tw=n a)nqrw/pwn
a)parnhqh/setai e)nw/pion tw=n a)gge/lwn tou=
qeou=. 12.10 kai\ pa=j o(\j e)rei= lo/gon ei)j to\n
ui(o\n tou= a)nqrw/pou, a)feqh/setai au)t%=: t%=
de\ ei)j to\ a(/gion pneu=ma blasfhmh/santi
ou)k a)feqh/setai. 12.11 o(/tan de\ ei)sfe/rwsin
u(ma=j e)pi\ ta\j sunagwga\j kai\ ta\j a)rxa\j
kai\ ta\j e)cousi/aj, mh\ merimnh/shte pw=j h)\ ti/
a)pologh/shsqe h)\ ti/ ei)/phte: 12.12 to\ ga\r
a(/gion pneu=ma dida/cei u(ma=j e)n au)tv= tv= w(/r#
a(\ dei= ei)pei=n. 12.13 Ei)=pen de/ tij e)k tou=
o)/xlou au)t%=, Dida/skale, ei)pe\ t%= a)delf%=
mou meri/sasqai met' e)mou= th\n
klhronomi/an. 12.14 o( de\ ei)=pen au)t%=,
)/Anqrwpe, ti/j me kate/sthsen krith\n h)\
meristh\n e)f' u(ma=j; 12.15 ei)=pen de\ pro\j
au)tou/j, (Ora=te kai\ fula/ssesqe a)po\
pa/shj pleoneci/aj, o(/ti ou)k e)n t%=
perisseu/ein tini\ h( zwh\ au)tou= e)stin e)k tw=n
u(parxo/ntwn au)t%=. 12.16 Ei)=pen de\
parabolh\n pro\j au)tou\j le/gwn, )Anqrw/pou
tino\j plousi/ou eu)fo/rhsen h( xw/ra. 12.17
kai\ dielogi/zeto e)n e(aut%= le/gwn, Ti/
poih/sw, o(/ti ou)k e)/xw pou= suna/cw tou\j
karpou/j mou; 12.18 kai\ ei)=pen, Tou=to
poih/sw, kaqelw= mou ta\j a)poqh/kaj kai\
mei/zonaj oi)kodomh/sw kai\ suna/cw e)kei=
pa/nta to\n si=ton kai\ ta\ a)gaqa/ mou 12.19
kai\ e)rw= tv= yuxv= mou, Yuxh/, e)/xeij polla\
a)gaqa\ kei/mena ei)j e)/th polla/: a)napau/ou,
fa/ge, pi/e, eu)frai/nou. 12.20 ei)=pen de\ au)t%= o(
qeo/j, )/Afrwn, tau/tv tv= nukti\ th\n yuxh/n
temete colui che, dopo aver ucciso, ha il
potere di gettare nella Geènna. Sì, ve lo dico,
temete costui.
6 Cinque passeri non si vendono forse per
due soldi? Eppure nemmeno uno di essi è
dimenticato davanti a Dio.
7 Anche i capelli del vostro capo sono tutti
contati. Non abbiate paura: valete più di molti
passeri!
8 Io vi dico: chiunque mi riconoscerà davanti
agli uomini, anche il Figlio dell’uomo lo
riconoscerà davanti agli angeli di Dio;
9 ma chi mi rinnegherà davanti agli uomini,
sarà rinnegato davanti agli angeli di Dio.
10 Chiunque parlerà contro il Figlio dell’uomo,
gli sarà perdonato; ma a chi bestemmierà lo
Spirito Santo, non sarà perdonato.
11 Quando vi porteranno davanti alle
sinagoghe, ai magistrati e alle autorità, non
preoccupatevi di come o di che cosa
discolparvi, o di che cosa dire,
12 perché lo Spirito Santo vi insegnerà in quel
momento ciò che bisogna dire».
13 Uno della folla gli disse: «Maestro, di’ a mio
fratello che divida con me l’eredità».
14 Ma egli rispose: «O uomo, chi mi ha
costituito giudice o mediatore sopra di voi?».
15 E disse loro: «Fate attenzione e tenetevi
lontani da ogni cupidigia perché, anche se
uno è nell’abbondanza, la sua vita non
dipende da ciò che egli possiede».
16 Poi disse loro una parabola: «La campagna
di un uomo ricco aveva dato un raccolto
abbondante.
17 Egli ragionava tra sé: “Che farò, poiché non
ho dove mettere i miei raccolti?
18 Farò così – disse –: demolirò i miei
magazzini e ne costruirò altri più grandi e vi
raccoglierò tutto il grano e i miei beni.
19 Poi dirò a me stesso: Anima mia, hai a
disposizione molti beni, per molti anni;
ripòsati, mangia, bevi e divèrtiti!”.
20 Ma Dio gli disse: “Stolto, questa notte
stessa ti sarà richiesta la tua vita. E quello
che hai preparato, di chi sarà?”.
21 Così è di chi accumula tesori per sé e non
Timete eum, qui postquam occiderit, habet
potestatem mittere in gehennam. Ita dico
vobis: Hunc timete.
6 Nonne quinque passeres veneunt
dipundio? Et unus ex illis non est in
oblivione coram Deo.
7 Sed et capilli capitis vestri omnes
numerati sunt. Nolite timere; multis
passeribus pluris estis.
8 Dico autem vobis: Omnis, quicumque
confessus fuerit in me coram hominibus, et
Filius hominis confitebitur in illo coram
angelis Dei;
9 qui autem negaverit me coram
hominibus, denegabitur coram angelis Dei.
10 Et omnis, qui dicet verbum in Filium
hominis, remittetur illi; ei autem, qui in
Spiritum Sanctum blasphemaverit, non
remittetur.
11 Cum autem inducent vos in synagogas
et ad magistratus et potestates, nolite
solliciti esse qualiter aut quid respondeatis
aut quid dicatis:
12 Spiritus enim Sanctus docebit vos in
ipsa hora, quae oporteat dicere ”.
13 Ait autem quidam ei de turba: “
Magister, dic fratri meo, ut dividat mecum
hereditatem ”.
14 At ille dixit ei: “ Homo, quis me constituit
iudicem aut divisorem super vos? ”.
15 Dixitque ad illos: “ Videte et cavete ab
omni avaritia, quia si cui res abundant, vita
eius non est ex his, quae possidet ”.
16 Dixit autem similitudinem ad illos
dicens: “ Hominis cuiusdam divitis uberes
fructus ager attulit.
17 Et cogitabat intra se dicens: “Quid
faciam, quod non habeo, quo congregem
fructus meos?”.
18 Et dixit: “Hoc faciam: destruam horrea
mea et maiora aedificabo et illuc
congregabo omne triticum et bona mea;
19 et dicam animae meae: Anima, habes
multa bona posita in annos plurimos;
requiesce, comede, bibe, epulare”.
20 Dixit autem illi Deus: “Stulte! Hac nocte
potestatem mittere in gehennam ita dico
vobis hunc timete
12:6 nonne quinque passeres veneunt
dipundio et unus ex illis non est in
oblivione coram Deo
12:7 sed et capilli capitis vestri omnes
numerati sunt nolite ergo timere multis
passeribus pluris estis
12:8 dico autem vobis omnis quicumque
confessus fuerit in me coram hominibus et
Filius hominis confitebitur in illo coram
angelis Dei
12:9 qui autem negaverit me coram
hominibus denegabitur coram angelis Dei
12:10 et omnis qui dicit verbum in Filium
hominis remittetur illi ei autem qui in
Spiritum Sanctum blasphemaverit non
remittetur
12:11 cum autem inducent vos in
synagogas et ad magistratus et potestates
nolite solliciti esse qualiter aut quid
respondeatis aut quid dicatis
12:12 Spiritus enim Sanctus docebit vos in
ipsa hora quae oporteat dicere
12:13 ait autem quidam ei de turba
magister dic fratri meo ut dividat mecum
hereditatem
12:14 at ille dixit ei homo quis me
constituit iudicem aut divisorem super vos
12:15 dixitque ad illos videte et cavete ab
omni avaritia quia non in abundantia
cuiusquam vita eius est ex his quae
possidet
12:16 dixit autem similitudinem ad illos
dicens hominis cuiusdam divitis uberes
fructus ager adtulit
12:17 et cogitabat intra se dicens quid
faciam quod non habeo quo congregem
fructus meos
12:18 et dixit hoc faciam destruam horrea
mea et maiora faciam et illuc congregabo
omnia quae nata sunt mihi et bona mea
12:19 et dicam animae meae anima habes
multa bona posita in annos plurimos
requiesce comede bibe epulare
12:20 dixit autem illi Deus stulte hac nocte