21.10.2014 Views

АВТОРЕФЕРАТ - Св. Климент Охридски

АВТОРЕФЕРАТ - Св. Климент Охридски

АВТОРЕФЕРАТ - Св. Климент Охридски

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

доближава във възгледите си до мнението на Куцаров относно предлозите и счита, че те са<br />

„неизменяеми думи, които означват отношения между разнородни части на изречението” и които са<br />

„управляващи (региращи) думи” (Ницолова 2008: 451). Според А. Н. Кононов „следлозите са<br />

служебни думи, които се съчетават със съществителните имена, местоименията и субстантивираните<br />

части на речта и показват синтактичните им връзки с други думи в изречението. По своята функция<br />

се доближават до падежните окончания” (Кононов 1956: 312).<br />

Мария Иванова извежда своя обобщена дефиниция за понятието следлог: „следлозите са<br />

служебни думи, които стоят след и отделно от съществителните имена, местоименията и<br />

субстантивираните части на речта и определят синтактичните им отношения с другите думи в<br />

изречението. Те изразяват пространствени, временни, причинни и други отношения и изискват<br />

определен падеж” (Иванова 1981: 55).<br />

1.3. Произход на адлозите<br />

Според Маи Елин Тунгсет, тъй като „в някои отношения адлозите имат качества подобни на<br />

имената”, може да се каже, че „някои адлози са се развили от номинални форми” (Тунгсет 2006: 3).<br />

Петер <strong>Св</strong>енониус също твърди, че „граматикализацията от име до адлог е често срещана и е<br />

източникът на някои адложни елементи в английския, включително instead of от старото име stead,<br />

означаващо ‘място’” (<strong>Св</strong>енониус 2007: 75). Матю Дрейер предполага, че един от основните<br />

диахронни източници за образуване на адлози са управляващите имена в генитивни конструкции,<br />

като при словоред „име-генитив ще се образуват предлози, а при словоред генитив-име – следлози”<br />

(Дрейер 2006: 212).<br />

Маркус Крахт разглежда локативите като „начало на дълга верига от граматикализация и<br />

промяна в значението” и като „деривационни елементи” от номинални или вербални източници<br />

(Крахт 2010: 160). Според Крахт сред номиналните източници фигурират „части на тялото”,<br />

„природни ориентири”, „абстрактни релационни имена” и „абстрактни пространствени понятия”, а за<br />

вербални източници могат да се посочат „глаголи за локация” и „глаголи за движение” (Крахт 2010:<br />

160). А. М. Шчербак (1987) 7 също „подчертава ролята на названията на различни части на тялото и<br />

органи на човека, които са послужили като отправни точки за пространствена ориентация и са<br />

повлияли върху семантичната структура на съответната група следлози” (Кирилова 1990: 57).<br />

1.4. Граматикализация на адлозите<br />

„Теорията на граматикализацята е била развита от две напълно независими лингвистични<br />

традиции – индоевропейската историческа лингвистика и езиковата типология” (Леман 2002: 7).<br />

„Граматикализацията трябва да означава процес, в който нещо става или бива превърнато в пограматично”<br />

(Леман 2002: 8). „Семантичната промяна, която е свързана с граматикализацията на<br />

един знак, е десемантизацията” (Леман, Щолц 1992: 42).<br />

Смята се, че „адлозите са резултат от граматикализационни процеси” (Лестрад 2006: 19), като<br />

в тези процеси „една форма започва да избледнява семантически и да приема повече и повече<br />

свойства на адлози, за да се превърне евентуално в член на тази функционална категория” (Лестрад<br />

2006: 20). Предлозите (или ние можем да добавим следлозите) се намират „в различни фази на<br />

7 Шчербак 1987: Щербак. А. М. Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков (Наречие, служебные части<br />

речи, изобразительные слова). Ленинград, 1987 (Цит. по Кирилова 1990: 57).<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!