DOCUMENTI MAONA di CHIO - Società Ligure di Storia Patria

DOCUMENTI MAONA di CHIO - Società Ligure di Storia Patria DOCUMENTI MAONA di CHIO - Società Ligure di Storia Patria

storiapatriagenova.it
from storiapatriagenova.it More from this publisher
28.08.2014 Views

della h nelle derivazioni dalla x greca (Christianus o Cristianus), così come non hanno ben chiara la declinazione della parola mastice, ora resa alla seconda, ora alla terza declinazione (mastica o mastices; masticorum o masticu m ) e di apaltus, ora alla seconda, ora alla quarta, per non dire del toponim o Chio, che ricorre (con o senza la y ) nelle due forme di Chium e di Sium , o dei raddoppiam enti delle lettere / ed s, tu tt’altro che regolari. Così abbiam o preferito rispettare rigorosamente la grafia del testo. Il ricorso alle tavv. I e I I si è reso opportuno sia per chiarire meglio la stru ttu ra dei codici G iustiniani, sia per evitare, per i documenti editi da A rgenti, la continua e fastidiosa ripetizione della posizione degli stessi nei tre m anoscritti. Q u an to alla tav. I l i , essa risponde alla necessità di un completo quadro cronologico dei documenti dei tre m anoscritti19. Occorre tuttavia aggiungere che in essa non sono compresi né gli inserti né le notizie, perché questo, a causa della loro mancanza nell’edizione di Argenti, avrebbe com portato il riesam e globale del Codex Berianus Chiensis che esulava dai nostri scopi. 2. - I manoscritti Giustiniani. Conventiones . . . I è un membranaceo di 331 carte, distribuite in 40 fascicoli, delle dimensioni di mm. 259 x 190 circa (mm. 252 x 175 circa nei fascc. 18° - 21° e mmi. 259 x 180 circa nel fase. 22°). A queste ne vanno aggiunte tre sciolte: una di guardia anteriore, una posteriore e u n ’altra legata all’inizio del codice (c. a). I fascicoli, non num erati e privi di parole di richiamo, sono composti da u n num ero variabile di carte. Il numero delle righe e l’ampiezza dei m argini variano notevolm ente con l’alternarsi delle mani che scrivono. Tranne i casi dei fascicoli iniziali e finali (l°-2°; 25°-40°), scritti in cancelleresca italica del prim o Cinquecento e qualche esempio isolato di gotica italiana (doc. 88 e tav. I, n. 51), le scritture del manoscritto sono notarili tre-quattrocentesche, in alcune delle quali sono avvertibili influenze umanistiche1. 19 G ià G. Pistarino, Nella Romania cit., p. 82, aveva avvertito la mancata ricostruzione dell ordine cronologico dei documenti del Beriano che l’Argenti aveva pubblicato rispettando la successione del manoscritto. Cfr. tav. I, nn. 94-95; i documenti sono di mano di Jacopo Bracelli. - 12 - Società Ligure di Storia Patria - biblioteca digitale - 2012

Lo stato di conservazione è buono, esclusi pochi punti sbiaditi dei quali il ricorso alla luce di W ood ha consentito la completa restituzione. I fascicoli l°-2°, 25°-40°, di otto carte, ed il 3°, di quattro, sono scritti da un’unica m ano cinquecentesca, ordinata e regolare, che rispetta rigorosamente la m arginatura a penna (come la rigatura), disponendo la scrittura su 24-25 linee. II 4° fascicolo, di otto carte, e il 9°, di dieci, con marginatura a penna, rispettata costantemente, appartengono ad un’unica mano, che distribuisce la scrittura su un numero variabile di righe. Il 5°, il 6° e l’8° fascicolo, tutti di dieci carte, scritti da un’unica mano, diversa dalla precedente, non recano alcuna traccia di marginatura e di rigatura; num ero di righe e ampiezza dei margini variano sensibilmente; il 7° fascicolo, della stessa mano, risulta di 12 cc. per l’aggiunta di un foglio tra la sesta e la settima carta. I fascicoli 10°-12°, di otto carte, sono scritti da più mani, con numero di righe e dim ensioni dei margini variabili, senza alcuna traccia di rigatura e di m arginatura. II 13° fascicolo, di dieci carte, anche questo opera di più mani, presenta m arginatura a penna, scarsamente rispettata nel margine destro. I fascicoli 14°-16°, di otto carte, presentano marginatura a penna, rispettata integralm ente nei primi due, scritti da più mani, nel solo margine sinistro dalla mano che ha scritto l’ultimo. II fascicolo 17°, di dieci carte, è scritto, ad eccezione della prima carta, da u n ’unica mano che lascia un ampio margine inferiore, riducendo note volmente quello destro. I fascicoli 18°, di dieci carte, e 21°, di sei, con marginatura a penna, 19°, di sei carte, e 20°, di dieci, marginati a secco, hanno dimensioni minori rispetto al resto del codice (mm. 252 x 175 circa); ognuno di essi è scritto da una mano diversa. I fascicoli 22°, anche questo di dimensioni minori (mm. 2 5 8 x 1 circa), e 23° sono composti di otto carte; il primo è opera di un solo seri a, al contrario del secondo nel quale si alternano più mani, 1 ultima quali prosegue nel fascicolo 24°, di sole sette carte a causa dell asporta zione dell’uldm a, della quale rimane solo una striscia sottile. La marginatura a secco dell’ultim o fascicolo è sempre rispettata, mentre quella non trac ciata del 22° e del 23° lo è solo nel margine superiore. II m anoscritto presenta una triplice cartulazione. La più recente numeri arabici, alla quale rimandano i riferimenti della presente edizione, e in - 13 - Società Ligure di Storia Patria - biblioteca digitale - 2012

Lo stato <strong>di</strong> conservazione è buono, esclusi pochi punti sbia<strong>di</strong>ti dei quali<br />

il ricorso alla luce <strong>di</strong> W ood ha consentito la completa restituzione.<br />

I fascicoli l°-2°, 25°-40°, <strong>di</strong> otto carte, ed il 3°, <strong>di</strong> quattro, sono scritti<br />

da un’unica m ano cinquecentesca, or<strong>di</strong>nata e regolare, che rispetta rigorosamente<br />

la m arginatura a penna (come la rigatura), <strong>di</strong>sponendo la scrittura<br />

su 24-25 linee.<br />

II 4° fascicolo, <strong>di</strong> otto carte, e il 9°, <strong>di</strong> <strong>di</strong>eci, con marginatura a penna,<br />

rispettata costantemente, appartengono ad un’unica mano, che <strong>di</strong>stribuisce<br />

la scrittura su un numero variabile <strong>di</strong> righe.<br />

Il 5°, il 6° e l’8° fascicolo, tutti <strong>di</strong> <strong>di</strong>eci carte, scritti da un’unica<br />

mano, <strong>di</strong>versa dalla precedente, non recano alcuna traccia <strong>di</strong> marginatura e<br />

<strong>di</strong> rigatura; num ero <strong>di</strong> righe e ampiezza dei margini variano sensibilmente;<br />

il 7° fascicolo, della stessa mano, risulta <strong>di</strong> 12 cc. per l’aggiunta <strong>di</strong> un<br />

foglio tra la sesta e la settima carta.<br />

I fascicoli 10°-12°, <strong>di</strong> otto carte, sono scritti da più mani, con numero<br />

<strong>di</strong> righe e <strong>di</strong>m ensioni dei margini variabili, senza alcuna traccia <strong>di</strong> rigatura<br />

e <strong>di</strong> m arginatura.<br />

II 13° fascicolo, <strong>di</strong> <strong>di</strong>eci carte, anche questo opera <strong>di</strong> più mani, presenta<br />

m arginatura a penna, scarsamente rispettata nel margine destro.<br />

I fascicoli 14°-16°, <strong>di</strong> otto carte, presentano marginatura a penna, rispettata<br />

integralm ente nei primi due, scritti da più mani, nel solo margine<br />

sinistro dalla mano che ha scritto l’ultimo.<br />

II fascicolo 17°, <strong>di</strong> <strong>di</strong>eci carte, è scritto, ad eccezione della prima carta,<br />

da u n ’unica mano che lascia un ampio margine inferiore, riducendo note<br />

volmente quello destro.<br />

I fascicoli 18°, <strong>di</strong> <strong>di</strong>eci carte, e 21°, <strong>di</strong> sei, con marginatura a penna,<br />

19°, <strong>di</strong> sei carte, e 20°, <strong>di</strong> <strong>di</strong>eci, marginati a secco, hanno <strong>di</strong>mensioni minori<br />

rispetto al resto del co<strong>di</strong>ce (mm. 252 x 175 circa); ognuno <strong>di</strong> essi è scritto<br />

da una mano <strong>di</strong>versa.<br />

I fascicoli 22°, anche questo <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensioni minori (mm. 2 5 8 x 1<br />

circa), e 23° sono composti <strong>di</strong> otto carte; il primo è opera <strong>di</strong> un solo seri a,<br />

al contrario del secondo nel quale si alternano più mani, 1 ultima<br />

quali prosegue nel fascicolo 24°, <strong>di</strong> sole sette carte a causa dell asporta<br />

zione dell’uldm a, della quale rimane solo una striscia sottile. La marginatura<br />

a secco dell’ultim o fascicolo è sempre rispettata, mentre quella non trac<br />

ciata del 22° e del 23° lo è solo nel margine superiore.<br />

II m anoscritto presenta una triplice cartulazione. La più recente<br />

numeri arabici, alla quale rimandano i riferimenti della presente e<strong>di</strong>zione,<br />

e<br />

in<br />

- 13 -<br />

Società <strong>Ligure</strong> <strong>di</strong> <strong>Storia</strong> <strong>Patria</strong> - biblioteca <strong>di</strong>gitale - 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!