Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
s<br />
1
PROFIBUS − <br />
<br />
HART<br />
<br />
<br />
−<br />
<br />
<br />
− <br />
<br />
− <br />
<br />
<br />
− <br />
<br />
<br />
2
......................................... 4<br />
<br />
......................................... 5<br />
<br />
......................................... 6<br />
<br />
......................................... 8<br />
<br />
<br />
.................................. 10<br />
<br />
................................... 11<br />
<br />
<br />
....................... 12<br />
<br />
<br />
............ 14<br />
<br />
<br />
................ 15<br />
<br />
<br />
..... 16<br />
<br />
<br />
.................................. 18<br />
<br />
<br />
.............................. 19<br />
<br />
<br />
................... 20<br />
<br />
<br />
................ 21<br />
<br />
<br />
......... 22<br />
<br />
<br />
..... 23<br />
3
SITRANS P <br />
<br />
<br />
Z ZD <br />
MS <br />
SITRANS P<br />
SITRANS P <br />
<br />
1 mbar400 bar<br />
MPS <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Z <br />
<br />
<br />
SITRANS P<br />
ZD <br />
<br />
PROFIBUS-PA HART <br />
<br />
MK II <br />
<br />
<br />
MS <br />
SITRANS P <br />
PN<br />
HART <br />
420<br />
<br />
DS III <br />
<br />
CENELECFM<br />
<br />
HARTPROFIBUS-PA<br />
CSA NAMUR <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
NEW!<br />
DS III <br />
<br />
4
SITRANS T <br />
<br />
SITRANS T <br />
<br />
SITRANS TW<br />
<br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SITRANS T <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SITRANS TF TF2<br />
<br />
SIMATIC PDM <br />
<br />
<br />
SITRANS TW <br />
<br />
HART <br />
PC SIMATIC PDM <br />
SITRANS TF <br />
<br />
IP 65<br />
<br />
SITRANS TK<br />
<br />
SITRANS TF2 <br />
<br />
IP 65<br />
<br />
Pt100 SITRANS TK <br />
<br />
SIMATIC PDM<br />
HART SIPROM TK <br />
SITRANS T3K PA <br />
PROFIBUS-PA <br />
SIMATIC PDM<br />
<br />
SITRANS T<br />
/ <br />
<br />
SITRANS TF <br />
5
SITRANS F <br />
<br />
<br />
SITRANS F M<br />
<br />
SITRANS F SITRANS F US <br />
<br />
<br />
-150°C <br />
+250°C<br />
<br />
<br />
-40°C +200°C<br />
SITRANS F <br />
<br />
<br />
SITRANS F <br />
<br />
SITRANS F C <br />
<br />
SITRANS F M <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0.008µs/cm.<br />
12m/s<br />
SITRANS F US<br />
SITRANS F C<br />
6
SITRANS F VA<br />
SITRANS F VA <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SITRANS F R<br />
<br />
1l/h100m 3 /h<br />
SITRANS F R <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SITRANS F O <br />
<br />
<br />
<br />
SITRANS F O<br />
<br />
SITRANS F I <br />
<br />
SITRANS F I<br />
7
Pointek ULS<br />
2<br />
Pointek PLS 200 <br />
<br />
Pointek VLS 200 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SITRANS LR 200<br />
CLS200CLS300 PROFIBUS PA2 <br />
<br />
Pointek CLS 100<br />
<br />
SITRANS LR 300<br />
4<br />
Pointek CLS 200<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SITRANS LR 400<br />
<br />
<br />
<br />
Pointek CLS 300<br />
<br />
<br />
/ <br />
<br />
Pointek CLS 500<br />
<br />
8
SITRANS LC 300<br />
Echomax <br />
Echomax <br />
<br />
<br />
<br />
MultiRanger <br />
<br />
SITRANS LC 500<br />
Echomax <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MultiRanger<br />
<br />
EnviroRanger / <br />
<br />
SITRANS LU 10 <br />
10 <br />
<br />
<br />
<br />
SITRANS P MPS<br />
<br />
<br />
<br />
SITRANS P DS <br />
Probe<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9
SIPART PS2 <br />
<br />
SIPART PS2 SIPART PS2<br />
SIPART PS2 <br />
SIPART PS2<br />
<br />
SIPART PS2 <br />
<br />
− 4-20 mA ( ) HART <br />
4-20mA HART <br />
( ) <br />
− PROFIBUS-PA <br />
PROFIBUS-PA <br />
− <br />
<br />
SIPART<br />
(EEx ia/ib) (EEx d)<br />
PS2<br />
<br />
LCD<br />
− <br />
<br />
−<br />
<br />
<br />
<br />
SIPART PS2<br />
SIPART PS2 (EEx d) SIPART PS2 (EEx d)<br />
10
SIWAREX <br />
<br />
SIWAREX<br />
SIMATIC <br />
SIWAREX <br />
<br />
PCS 7 <br />
SIMATIC<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SIWAREX <br />
SIWAREX <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
− <br />
SIMATIC <br />
PROFIBUS <br />
<br />
− <br />
<br />
<br />
<br />
− <br />
<br />
− <br />
<br />
− 5 <br />
<br />
− <br />
10 kg 280 − <br />
− <br />
− <br />
<br />
<br />
11
6<br />
<br />
<br />
CALOMAT6 <br />
<br />
NAMUR 6 <br />
6<br />
SIMATIC<br />
<br />
RS-485PROFIBUS-DP PA <br />
SIMATIC PDM<br />
CALOMAT 6<br />
<br />
CALOMAT 6 19<br />
<br />
ULTRAMAT 23<br />
<br />
CO2 ULTRAMAT 23 <br />
NDIR <br />
<br />
<br />
ULTRAMAT 23 <br />
OXYMAT 6<br />
<br />
OXYMAT 6 19<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
OXYMAT 6 <br />
OXYMAT<br />
6 <br />
OXYMAT 61<br />
OXYMAT 61<br />
<br />
<br />
OXYMAT 6 <br />
12
ULTRAMAT 6 <br />
ULTRAMAT 6<br />
SIPROM GA<br />
ULTRAMAT 6 19<br />
SIPROM GA<br />
<br />
4 <br />
SIPROM GA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ULTRAMAT / OXYMAT 6<br />
6 19 ULTRAMAT6 <br />
OXYMAT 6<br />
<br />
<br />
FIDAMAT 6<br />
FIDAMAT 6<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
CALOMAT 6<br />
OXYMAT 6 ULTRAMAT 6<br />
<br />
<br />
6 <br />
13
MicroSAM<br />
<br />
MicroSAM<br />
MAXUM ll<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MicroSAM<br />
<br />
<br />
<br />
MAXUM ll <br />
<br />
− <br />
−<br />
<br />
<br />
− <br />
− <br />
− <br />
− <br />
− <br />
<br />
<br />
<br />
− TCP/IP <br />
MAXUM ll<br />
PC<br />
− <br />
DCS <br />
<br />
14
SIPAN<br />
<br />
<br />
(SIPAN 32)<br />
(SIPAN 34)<br />
HART−<br />
<br />
PROFIBUS PA <br />
(<br />
)<br />
SIPAN <br />
− <br />
( / ) pH <br />
( H 2<br />
SO 4<br />
)<br />
<br />
− <br />
<br />
(<br />
)<br />
− <br />
( CIP )<br />
− <br />
(<br />
pH )<br />
SIPAN <br />
<br />
PROFIBUS <br />
SIPAN <br />
<br />
SIMATIC PDM<br />
SIPAN<br />
<br />
SIPAN <br />
15
Quantra <br />
− <br />
Quantra<br />
<br />
<br />
20 <br />
<br />
<br />
Quantra<br />
<br />
Quantra<br />
<br />
<br />
LDS 3000 <br />
− <br />
LDS 3000<br />
<br />
1500°C <br />
<br />
LDS 3000<br />
(in-situ)<br />
<br />
<br />
<br />
17
SIPART DR<br />
200,000 <br />
<br />
<br />
SIPART DR<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
RS232/RS485 <br />
PROFIBUS-DP <br />
<br />
<br />
SIPART DR <br />
<br />
SIPART DR19<br />
<br />
96 96mm<br />
<br />
<br />
<br />
SIPART DR21<br />
SIPART DR22<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SIPART DR24<br />
<br />
<br />
<br />
18
SIREC<br />
<br />
SIREC <br />
<br />
SIREC P/PA<br />
<br />
− <br />
<br />
SIREC<br />
<br />
640 ms<br />
<br />
<br />
<br />
SIREC L/LA<br />
<br />
SIREC D − <br />
PC <br />
SIREC P/L 12 3 <br />
2 <br />
300 ms<br />
Variograph SIREC D<br />
<br />
Internet Intranet SIREC PU<br />
<br />
− <br />
SIREC 6 <br />
300/<br />
500 ms<br />
SIREC Variograph 3521<br />
<br />
− <br />
SIREC DS − <br />
3 6 6 <br />
<br />
120/240 ms<br />
6 <br />
144 x 144 mm 5" <br />
LCD <br />
SIREC Variograph 3590<br />
SIREC DM − <br />
− <br />
16 <br />
0.02%144 x 144<br />
36 6<br />
12<br />
mm 5" TFT PCMCIA<br />
<br />
1500 ms<br />
<br />
<br />
SIREC DH − SIREC Variograph 3560<br />
32 <br />
300 x 300 mm 12. <br />
6<br />
1" TFT PCMCIA <br />
12 <br />
1,500 ms<br />
19
Milltronics MFA 4p <br />
MSP XPP <br />
Milltronics Millpulse 600<br />
<br />
<br />
<br />
MFA 4p MSP XPP <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SITRANS CU 02, SITRANS AS 100<br />
ME100 ZS<br />
24 V DC <br />
<br />
<br />
Millpulse 600<br />
<br />
/<br />
2<br />
/ <br />
<br />
PLC.<br />
SITRANS AS 100 <br />
ZSS<br />
<br />
<br />
SITRANS CU 02<br />
<br />
<br />
Milltronics ZSS<br />
20
SIMATIC PDM(<br />
)<br />
EDD <br />
<br />
PC <br />
SIMATIC PCS 7 <br />
SIMATIC PDM <br />
<br />
<br />
(Totally Integrated<br />
<br />
− <br />
Automation)<br />
− <br />
<br />
<br />
− <br />
− <br />
<br />
− <br />
− <br />
SIMATIC PCS 7 <br />
− <br />
− <br />
SIMATIC S7<br />
HART PROFIBUS-DP<br />
<br />
SIMATIC PCS7<br />
PROFIBUS-PA <br />
<br />
<br />
21
− <br />
<br />
" − <br />
<br />
− <br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
• <br />
<br />
• <br />
− <br />
− <br />
− <br />
− / <br />
− / <br />
− <br />
<br />
22
−<br />
<br />
−<br />
<br />
−<br />
<br />
− <br />
− <br />
− <br />
− <br />
<br />
<br />
− <br />
− <br />
− <br />
− <br />
<br />
− <br />
− <br />
<br />
<br />
23
:<br />
<br />
<br />
<br />
7 <br />
1 : 8543<br />
<br />
7-11 : 100102<br />
: 200120<br />
: (010) 6472 1888<br />
: (021) 5888 2000<br />
: (010) 6472 8574<br />
: (021) 5879 0144<br />
<br />
<br />
93 <br />
511 : 150036<br />
: (0451) 8239 3124<br />
: (0451) 8228 2828<br />
<br />
<br />
69 16-17 <br />
: 510095<br />
: (020) 8732 0088<br />
: (020) 8732 0121<br />
<br />
<br />
68 18 08A-11<br />
: 400010<br />
: (023) 6382 8919<br />
: (023) 6370 2886<br />
<br />
:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
18 <br />
28 <br />
1 <br />
(SFAE)<br />
18/17 <br />
: 610016<br />
: (028) 8619 9499<br />
: (028) 8619 9355<br />
<br />
5 : 250014<br />
: (0531) 266 6088<br />
: (0531) 266 0836<br />
1505 : 523087<br />
: (0769) 242 2525<br />
: (0769) 242 2575<br />
<br />
7 : 100028<br />
: (010) 6461 0005<br />
: (010) 6463 2976<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(SIAS)<br />
<br />
147 <br />
76 <br />
137 <br />
1089 <br />
8 <br />
27 22-25 : 116011<br />
: (0411) 369 9760<br />
: (0411) 360 9468<br />
: 266071<br />
: (0532) 5735 888<br />
(0532) 5718 888<br />
: (0532) 5769 963<br />
: 530022<br />
: (0771) 210 9056<br />
: (0771) 210 9051<br />
: 200050<br />
: (021) 3220 0899<br />
: (021) 6240 5742<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
206 <br />
395 : (010) 6439 2860<br />
<br />
14-15 <br />
218 26 : (021) 6281 5933-116<br />
: 110001<br />
<br />
25 : 650011<br />
: (020) 8732 0088-2279<br />
: (024) 2334 1110<br />
: 214002<br />
: (0871) 315 8080<br />
: (027) 8548 6688-6400<br />
: (024) 2334 1125<br />
: (0510) 2736 868<br />
: (0871) 315 8093<br />
: (0451) 8239 3128<br />
: (0510) 2768 481<br />
: (023) 6382 8919-3002<br />
<br />
<br />
<br />
9 <br />
<br />
189 <br />
<br />
809 <br />
1908 : (010) 6472 1888-3726<br />
: 130061<br />
709 18 : 300042<br />
: (0431) 898 1100<br />
: 430015<br />
: (022) 2332 2525<br />
<br />
: (0431) 898 1087<br />
: (027) 8548 6688<br />
: (022) 2332 8833<br />
www.ad.siemens.com.cn/download/<br />
: (027) 8548 6668<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
8 <br />
<br />
90 :<br />
<br />
310/312 <br />
68 <br />
20 : (010) 6471 9990<br />
: 710032<br />
<br />
21 01 : 210002<br />
: (010) 6471 9991<br />
: (029) 8324 5666<br />
: 410011<br />
: (025) 8456 0550<br />
E-mail: adscs.china@siemens.com<br />
: (029) 8324 8000<br />
: (0731) 441 1115<br />
: (025) 8451 1612<br />
www.ad.siemens.com.cn/service<br />
: (0731) 441 4722<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
220 <br />
511 : (010) 6473 1919<br />
<br />
98 <br />
2210 518 : (010) 6471 9991<br />
15 : 450007<br />
: 310006<br />
E-mail: ad.calldesk@siemens.com<br />
: 350001<br />
: (0371) 771 9110<br />
: (0571) 8515 5588<br />
: (0591) 750 0888<br />
: (0371) 771 9120<br />
: (0571) 8506 7942<br />
<br />
( )<br />
: (0591) 750 0333<br />
<br />
<br />
<br />
: (010) 6475 7575<br />
<br />
<br />
39 <br />
199 : (010) 6474 7474<br />
<br />
: 830000<br />
<br />
805 E-mail: adsupport.Asia@siemens.com<br />
9 : (0991) 458 1660<br />
: 230001<br />
: 518053<br />
: (0991) 458 1661<br />
: (0551) 288 6683<br />
: (0755) 2693 5188<br />
: (0755) 2693 4245<br />
: (0551) 288 8357<br />
( )<br />
<br />
<br />
<br />
www.ad.siemens.com.cn<br />
E20001-A3950-C800-V4-5D00<br />
814-C903575-060415